c urant
dié
• Bergrivier 1Swartland Swartland
• Free • Gratis
Wes-Kaap se #1
16 Augustus 2017
22.4%
Bou saam met goeie nuus
Uitgawe 433
16 Augustus 2017
Interskole-koors tref die Swartland
Fotobeeld binne
Blomtyd:
Dit is weer daardie tyd van die jaar wat die kleurvolle plate blomme die Swartland, Bergrivier en Weskus tooi in 'n mengelmoes van kleure. Plaaslik is die Renosterveld- en Tienie Versveld-reservate in en buite Darling asook Postberg in die Weskus Nasionale Park altyd die moeite werd om te besoek in blomtyd. As jy die pad wil vat en jouself verlekker in die blomme-prag, sien ons blom-fokus binne en samel so al die inligting wat jy benodig, in.
•MAX DU PREEZ GEE BLIK OP TOEKOMS
Is dit SA se lente?
gekies word. Ek moet die silwer rand vir mense skets. "Wie gaan die nuwe leier wees? NieEk moet aan hulle verduidelik dat dit wat mand weet nie. Cyril Ramaphosa en sy nou gebeur in die land, 'n aanduiding is kamp het baie vooruitgang gemaak die dat die lente in sig is. afgelope ruk en hy is by verre die gunsteSo het die politieke kommentator en ling," verduidelik Du Preez. veteraan-joernalis, Max du Preez, Sater"Dieselfde wat destyds met Thabo dagoggend op 'n ontbyt van Solo Studios Mbeki gebeur het, gaan waarskynlik dan se Intemate Art Encounter in die Riebeek gebeur en sal president Zuma vervang Valley Hotel gesê. word. Is dit die lente waarop ons wag?" Hy en Jacques Pauw, oud-joernalis, Pauw, wat tans 'n boek skryf oor "Prehet hul opinies oor die toestand van Suid-Afrika, die regering en politiek gelig. Die veteraan-joernaliste, Max du Preez en Jacques Pauw, het sident Zuma en die mense wat hom uit Du Preez en Pauw is altwee inwoners Saterdagoggend by 'n ontbyt van Solo Studios se Intimate Art die tronk hou" kan nie veel verklap van van die Riebeekvallei. Encounter, hul opinie oor die land en sy toekoms gegee. Albei die inhoud van sy boek nie, aangesien dit sensitiewe inligting bevat wat nou by Volgens Du Preez het hy in sy vorige is inwoners van die Riebeekvallei. prokureurs lê vir goedkeuring. boek drie jaar gelede voorspellings geVolgens Pauw het hy vir 'n dagblad 'n maak oor die toekoms van Suid-Afrika en "Niemand sal vir Suid-Afrikaners sê om stil te hoe die pad sal verloop, maar "het nie geweet bly en nie hul stemme te laat hoor nie," aldus politieke-berig geskryf en sy skrywerspen neergesit en 'n restourant in die platteland gekoop. dit gaan wees soos wat dit nou is nie". Du Preez. "Ek het 'n oproep van 'n persoon ontvang wat Du Preez is wel positief oor die toekoms van Volgens hom het Suid-Afrika baie voordele en met my wou praat oor korrupsie. Hy het 'n bron Suid-Afrika en vir hom is die mosie van wantroue rotsvaste bates wat nie sal verander nie. wat daar onlangs teen president Jacob Zuma "Hier is geen terrorisme in Suid-Afrika nie. gehad wat destyds nie met my kon praat nie. Hy ingestel is, 'n aanduiding dat Suid-Afrikaners ver- Hier is nie etniese konflik nie. Ons het infrastruk- wou nou. "Dit was in die middel van die Swartlandse antwoordelikheid neem vir dit wat op eie bodem tuur wat die beste van die beste van die ontwiksomer en dit raak mos so lekker warm hier, veral gebeur. kelende lande is. "Ek glo Suid-Afrika is 'n gemeenskap wat te"Ons het paaie, hawens, 'n werkende bank- nog met 'n pizza-oond in die restourant. Ek het rugbaklei vir wat reg is. Die burgerlike gewete sisteem en 'n konstitusie en dit werk regtig," sê besluit om die bron aan te hoor, maar word toe het begin terugdruk en die optogte die afgelope hy. Du Preez waarsku egter dat die pad vorentoe ingelig dat die persoon in Moskou sit. "Wat doen ek toe? ruk was 'n aanduiding daarvan. Dit het alles beslis turbulent gaan wees. "Ek klim op 'n vliegtuig en gaan na 'n koel Rusbegin by die Nkandla-debakel," verduidelik Du "Ons gaan een oggend wakker word, ons Preez. radios en televisies aanskakel en hoor dat Presi- land, waar dit -6°C was toe ek van die vliegtuig klim." "Ons moet trots wees op ons gemeenskap dent Zuma landuit gevlug het," sê hy. Pauw en Du Preez se nuutste boeke word wat begin opstaan vir dit wat reg is en wat teWat hou die pad vorentoe in? rugbaklei. In Desember moet 'n nuwe leier vir die ANC eersdaags vrygestel.
NUUS • NEWS
2
16 Augustus 2017
Aktrise motiveer: Op Vrouedag het die vroue van Riebeek-Kasteel hul vrou-wees
kom vier saam met die Dream Again Foundation. Die tema van die oggend was : Growing together. Marilie Theron (hoof-organiseerder van die geleentheid) se visie was dat ons as vroue saam die gemeenskap kan ondersteun en versterk, soos wat ons mekaar in die oë kyk en mekaar se talente en gawes regtig raaksien. ATKV bekroonde verhoogaktrise, Tinarie van Wyk Loots, het die dames motiveer met haar woorde wat almal aangemoedig het om die drome wat in hul rus, te laat asemhaal en lewe in te blaas. Geen droom is onbeduidend en te klein nie. Dream Again Foundation, is 'n plaaslike inisiatief om tiener meisies, woonagtig op plase in die Riebeekvallei, 'n forum te bied om hul gawes en talente te ontwikkel en uit te bou, tot die voordeel van die hele gemeenskap. Kontak DAF via hul Facebook-blad (@riebeekgirlsdreamagain). Hier is Hermionie Bloem, Hannelie Howard, Lezel van der Walt, Lisa Krumbock, Maria van der Merwe, Tinarie van Wyk Loots en Niek Vaters voor.
Lianie May @ Malmesbury
9 September
19:00 vir 19:30 Malmesbury Stadsaal
Kaartjies: R100 elk Beskikbaar by Computicket
Fondsinsameling ten bate van Elkana-kindersorg 022 486 4178 • www.elkanachildcare.co.za
NUUS • NEWS
Olivier kiek wenfoto
Die tema van die Swartland Fotografieklub se maandvergadering vir Augustus was wye hoeke. Noeline Stofberg het met haar foto Huge Hedges (heelbo) dié afdeling gewen. Die wenner van die aand en ook die senior wenner was Herman Olivier met sy Winterhoekberge (tweede van bo). Die wenner van die afdeling vir gedrukte foto’s, was Pieter de Jager, met sy werk genaamd Bangmaak Ding (heel onder). Dané Viljoen het met haar foto Scratch Scratch (derde van bo) die junior afdeling gewen. Die klub se volgende vergadering is op 14 September wanneer hulle die 100ste byeenkoms hou sedert die klub ‘n paar jaar gelede herleef het. Vir navrae, skakel die voorsitter, Peter Hardcastle, by 083 628 9668 of die sekretaris, Arnold van der Westhuizen, by 083 262 1273 om aan te sluit of om meer inligting in te win.
NUUS • NEWS
•WIE IS EK DRAAI EERSDAAGS
Coenie binnekort op die silwerdoek
Hulle sê onderwysers het talle verskuilde talente. Onderwysers kan in meer as slegs een vakgebied klas aanbied én spesialiseer boonop op die gebied van sport, sielkunde, godsdiens, musiek en drama. Dit is dieselfde raad wat plaaslike onderwyser by Swartland Laerskool, Coenie du Plessis se pa aan hom vertel het toe hy nie kon kies tussen ‘n loopbaan as ‘n dominee of akteur nie. Nou leef hy beide sy drome uit, terwyl sy liefde vir onderwys voortou geniet. Du Plessis (25) het die afgelope Junie-vakansie nie op sy Lazyboy voor die televisie deurgebring nie. Hy het sy lyf akteur gehou tydens die verfilming van ‘n kortfilm, Wie Ek Is, in Johannesburg, waarvan hy die hoofrol vertolk. Du Plessis is as een van ‘n identiese tweeling in die Paarl gebore. Sy broer is by geboorte oorlede. Die gesin is drie jaar later weer met ‘n bababoetie, nou 22, geseën. Du Plessis is nie skaam om sy liefde vir sy jonger broer uit te basuin nie. Die pad tot voor die skoolbanke as loopbaan was egter al lankal reeds in die sterre geskryf. Beide sy ouers is onderwysers. Sy pa was vroeër jare ‘n onderwyser by doe Drostdy Tegniese Hoërskool op Worcester. Die gesin het later daarna verhuis, terwyl sy ma as onderwyseres by Paarl Gimnasium aangebly het. “Ons het elke dag na die Paarl gependel,” vertel hy. Sy ma het later ‘n pos by Goudini Primêr op Rawsonville aanvaar. Dit is ook hier waar hy sy skoolloopbaan in graad 1 afgeskop het, onder die wakened oog van sy ma. “My gunsteling onderwyser was my graad 1-juffrou en dit was my ma. Sy is ‘n vrek goeie onderwyseres,” spog hy. En daar beland Du Plessis in sy eerste jaar as graad 8-leerling by sy pa in Drostdy. Hy koester net goeie herinneringe van sy kinderjare, veral Junievakansies op sy ouma en oupa se plaas buite Loeriesfontein. “Daar is geen stadsliggies nie en die melkweg en sterre was so helder en pragtig,” onthou hy. Dit is daar waar hy onder die melkweg sy talent as kitaarspeler verfyn het en om natuurlik die meeste satelliete raak te sien. Du Plessis het in 2014 sy onderwysdiploma op Wellington voltooi na ‘n gesprek oor loopbaankeuses met sy pa. “Hy het vir my gesê dat jy in die onderwys al die rigtings kan uitleef en uitoefen. Jy gaan vir iemand meer leer van Jesus, wat cool is. Jy gaan ook elke dag moet toneel speel in die klas, want onderwysers is maar eintlik akteurs,” vertel hy. Sy studente jare was vir hom vet pret. Hy het as skoolkind en student aan alles wat hy moontlik kon, deelgeneem. Van toneelspeel tot koor en rugby. Du Plessis, wat nie net die snare kan tokkel nie, sing ook graag. Hy beskou dit nou nie juis as ‘n talent nie, maar geniet dit baie. Hy het tot sy hand al aan die pen vir die skryf van ‘n liedjie beproef. Gholf is ook ‘n gunsteling stokperdjie wat gewoonlik kwaliteit tyd saam met sy pa en broer beteken. Tog het hy altyd daarvan gehou om toneel te speel. Sy ouers het hom graag vertel hoe hy van kleins af in die kollig wou wees. Hy het op skool en op Wellington gereeld as seremoniemeester opgetree. En dit stop nie daar nie. Hy is vanjaar boonop die seeremoniemeester by Boland Onderwys Kollege se jaarlikse Sêr. “Ek geniet dit om
3
16 Augustus 2017
voor mense op te tree.” Du Plessis vat toe die pad na Malmesbury nadat hy ‘n pos daar aanvaar het waarvoor hy net nie kon nee sê nie. Hy is nog nie vir een dag spyt nie. Du Plessis het met sy aankom by LSS in 2015, vir twee jaar drama gegee.Nou bied hy EWB aan gr. 7-leerders, asook tegnologie en lewensoriëntering aan. “Ek is baie bevoorreg en beskou dit as ‘n fantastiese skool. Om nie een te praat van sy kollegas en die oulike leerders nie. “Hulle lewensvreugde is aansteeklik.” Hy is betrokke by die sport. Sy talent as akteur is raakgesien deur vervaardiger en filmskrywer, Desmond de Swartd. Die kortfilm, Wie Is Ek, is sy eerste amptelike nieamptelike rol as akteur. Hy is baie opgewonde om die geleentheid te gebruik en meer oor die bedryf te leer. “Du Plessis vertel dat dit nie ‘n groot film is nie, maar baie vir hom beteken, omdat dit dalk kan lei na groter dinge. Hy wil egter nie vir homself verwagtinge skep nie en die ervaring vereers net geniet. Voor die Afrikaanse trefferfilm, Sy klink soos lente, is ‘n kompetisie geloods waar belangstellendes ‘n klankbaan vir die film kon inskryf. Die wenner sou ook ‘n geleentheid kry om saam met Bouwer Bosch te werk. “ Ek is ‘n groot aanhanger en het besluit om in te skryf. De Swardt het sy video op Youtube raakgesien en hom genader juis oor sy talent vir musiek. “Sy karakter in Wie Ek Is, is ‘n prokureur Reghardt le Roux. Hy is baie onderdruk en moet ‘n nuwe tak op ‘n nuwe dorp bestuur. Die karakter is baie onseker oor himself en weet nie lekker wie hy is nie. So ontmoet hy ‘n meisie wat met dieselfde dinge worstel. Hulle help mekaar op die pad na die soeke na hulself en om hul nie aan ander mense te steur nie,” vertel Du Plessis. Die verfimling van die kortfilm, het byna twee weke geduur en was baie lekker, voeg hy by. De Swardt het aan die koerant vertel dat alles goed afgeloop het en hy baie tevrede is met sy filmspan en akteurs. Hannes Muller het onder meer die teks redigeer en Bouwer Bosch is ook aktief betrokke. Indien die kort film die silwerdoek haal, sal dit Maart volgende jaar gereed wees. Daar is egter ‘n moontlikheid dat produksiehuise dit in ‘n vollengte film sal wil omskep, waarna die film dan Oktober in teaters sal draai. Du Plessis se grootste droom is om mense goed te laat voel as hulle die teater verlaat. Hy hou persoonlik van komedie, maar wil homself graag op alle vlakke van die bedryf uitdaag. Een ding is verseker, die onnie is lief vir die lewe en is nie bang om daardie sprong te neem om al sy drome waar te maak nie.
Waak teen Wagter en hondsdolheid As jou getroue Wagter se gedrag oornag verander en jou wil aanval óf ‘n wilde jakkals jou net te vriendelik op jou voorstoep kom groet, kan jy maar weet daar is hondsdolheid in die lug. Plaaslike veearts, Dr. NJ Heyns van Groenkloof Dierekliniek op Malmesbury, waarsku en moedig inwoners in die omgewing van die Swartland en Bergrivier aan om hul geliefde troeteldiere teen die virus in te ent nádat ‘n bakoorjakkals onlangs positief vir die siekte op Riebeek-Kasteel getoets is. Nóg ‘n bakoorjakkals is vandeesmaand positief vir die virus op Vredenburg getoets. Dr. Heyns vertel die siekte is ‘n virus wat terug dateer uit die Babiloniese era. “Die virus word oorgedra deur speeksel van diere wat besmet is.” Die virus word oorgedra wanneer ‘n mens of ‘n ander dier gebyt of gekrap is deur ‘n besmette dier. “Die virus gaan nie deur die bloedstroom nie, maar deur die senuweestelsel,” verduidelik hy. Dan versprei dit ál met die senuwee tot by die brein en die uitkoms is altyd terminaal van aard. Bytwonde aan die kop sal vinniger na die brein versprei, terwyl ‘n wond aan ‘n vinger langer sal duur voordat simptome sal voorkom. Hy waarsku verder dat diere wat in die vroeë stadium van hondsdolheid is, dalk geen tekens
van die siekte toon nie, maar ’n mens steeds sal besmet wanneer hulle jou byt. “Jy mag dalk nie weet jou hond het die siekte nie, terwyl die virus al drie dae in die speeksel teenwoordig is.” Die broeitydperk (inkubasieperiode vandat diere besmet is), kan tussen 15 dae en nege maande duur,’ verduidelik Dr. Heyns. Tekens waarvoor troeteldiereienaars moet uitkyk, is onder meer duidelike verandering in hul dier se gedrag, veral aggressiewe gedrag. “Diere raak ook irrasioneel en katte wat besmet is met die virus, wys gewoonlik erge aggressie.” Besmette diere het ook meer speeksel as gevolg van probleme om te sluk. Hulle kan glad nie water drink of eet nie. Diere sal ook voorwerpe byt of verlam voorkom. “Wilde diere word gewoonlik weer baie mak,” voeg hy by. Ander name waaronder hondsdolheid bekend staan, is “rabies” of hidrofobie as gevolg van die slagoffer (slegs by die mens) se vrees vir water. Dit is daarom baie belangrik om jou troeteldier teen dié virus vanaf drie maande in te ent. Inentings teen hondsdolheid is deel van troeteldiere se jaarlikse inentings, vertel Dr. Heyns. Hy voeg by dat daar nog net een geval in Amerika was, waar ‘n menslike pasiënt wat gely het aan die virus, ten volle genees is.
Vroue: Pick 'n Pay Malmesbury het 'n oggendpraatjie bygewoon wat deur Ursula
Griffiths van die "National Agri School Community Foundation" op Abbotsdale gehou is. Spreker Olivia van Korrektiewe Dienste het uitgewei oor vroue en hulle plek in die gemeenskap. Kinderontwikkeling en hoe korrektiewe dienste betrokke is en kinders se lewe beïnvloed word deur gemeenskappe en gebeure in die omgewing. Pick 'n Pay Malmesbury ondersteun die vroue in die gemeenskap en is trots om mee te maak aan projekte in die Malmesbury-area.
Toertyd: Die eerste rugby-, netbal- en hokkiespanne van die Laerskool Swartland op
Malmesbury, het vanoggend na George vertrek vir die Outeniqua-sporttoer teen dié skool se spanne. Die span van Pick 'n Pay Malmesbury het kospakkies vir die langpad aan die toergroep uitgedeel. Altesaam 36 spanne van die Laerskool Swartland het teen die spanne van Outeniqua meegeding.
4
16 Augustus 2017
dié courant
Beste hoedjie voorgesit Hou altyd jou kop hoog
Dis nie die span met die beste spelers wat wen nie, maar wel die spelers met die beste span. Sulke waar woorde. Die engelse spreekwoord lui: "There is no I in team." Dit is ook net so waar. As jy aan 'n spansport deelneem, kan jy so goed wees soos jy wil, maar as die span nie as 'n eenheid saamwerk nie, gaan die pap êrens langs die pad op die grond beland. Spangees is die dryfkrag wat die wa deur die drif trek, dra of stoot. Goeie sportmangees nog te meer. Op 'n dag soos interskole loop die gemoedere hoog en is almal redelik styfgespan van die senuwees wat knaag. Die hele jaar se voorbereiding, al die bloedsweet, word gedoen vir hierdie oomblik. As jy dan met 'n verloor van die veld loop, is dit soms 'n bitter pil om te sluk, tog moet daar verloorders wees, sodat daar wenners kan wees. Hierdie naweek gaan daar beslis 'n paar ongelukkige gesigte en harte wees na afloop van al die interskole-wedstryde wat in die Swartland en Bergrivier gespeel word. Hou jul kop hoog, of jy wen en of jy verloor. Laat goeie sportmangees altyd seëvier.
It’s Good News
NUUS • NEWS
Op Hermon is Vrouedag behoorlik in styl en swier gevier. Die UPLIFT Hermon het Vrouedag by Rondeheuwel Laerskool gevier met Johann Jooste as spreker en Tommy Oliver, Fanie Velskoen, Arlene Oosthuizen en Santana Daars as kunstenaars. Meer as 200 vroue het hier saamgekom om Hermon en die omliggende plase te verteenwoordig. Elke vrou is met 'n koffiebeker en 'n geskenkboksie bederf. "Ons is geseën met talle donasies en sonder dit sou hierdie geleentheid nie kon plaasvind nie." Die "steelband" onder leiding van David Wicham het die verwelkomingsmusiek verskaf. Die Young Rappers van Rondeheuwel het twee items gelewer, gevolg deur die Gospel Makers, ook van dié laerskool. Marika Nel het die vroue meer inligting gegee oor die UPLIFT Hermon-program, wat 'n
gemeenskapsprojek is. Sy het die woord "respek" as sleutelwoord gebruik. 'n Prys is ook oorhandig aan die vrou met die interessantste hoed. "Besighede en boere van die omgewing het werklik hul harte vir ons oopgemaak en daarvoor is ons baie dankbaar," sê Nel.
Dr. Marc Blackwell Snr
How do we become real Christians?
There are many people today who think that just because they were born within a “Christian culture,” or go to church, or were baptized, or were raised by godly parents, that it earns them the title of being a “Christian.” Paul, the Apostle, wrote the Church at Rome pointing out that the “gospel” (or the “Good News”) of Christ is that God has the power and desire to save everyone who believes! Real Christians place their faith in God. Paul reminded the Romans that this “Good News” revealed “the righteousness of God” … that down through the centuries God has offered to declare men to be “just” before Him - forgiven -if they placed their “faith” in God. Paul went on to point out that “the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who suppress the truth. Paul explained that since God has shown truth to everyone i. through the creation of the world, ii. God’s invisible attributes, iii. His eternal power and iv. His Godhead … all are without excuse. Real Christians rely on the Christ’s death to pay for our sins and trust in His resurrection power to guarantee us eternal life. Later in Paul’s letter to the Roman she reminded them that “if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved.” There is genuine hope for us all. It is in God’s love for us. God promised: “For whoever calls on the name of the Lord shall be saved.”
Corsando:
By die 22ste jaarlikse veiling van die Corsando Dohnemerino-stoets van die Bester-broers van Kraalbosvlei is 'n ram van dié stoet van FC Bester vir R26 000 verkoop. Hier is afslaer Appie Maritz, FC en Wanda Bester (verkoper), AJ Louw (koper) en Jan Afrika (hanteerder).
Mossie Begrafnisdienste wil steeds 'n verskil maak
Bo: Die span van Mossie Begrafnisdienste is Jacques, Dudeth, Mossie en Alta.
Dit is met nostalgie wat ek terugkyk oor die afgelope vyf jaar en met ‘n ongelooflike gevoel van groot dankbaarheid dat ons besef dat Mossie Begrafnisdienste is vyf jaar oud op 15 Augustus 2017. So sê Mossie Mostert, eienaar van Mossie Begrafnisdienste op Malmesbury. "Om te dink vyf jaar terug het ek by my vorige werkgewer op pensioen gegaan en nou vyf
jaar later met harde werk en deursettingsvermoë, het ons ‘n gevestigde maatskappy. "Waar begin ‘n mens om dankie te sê, want jy is altyd so bang om iemand uit te laat, maar daar is tog ‘n paar mense wat ons wil bedank." Dié onderneming het gister hul vyfde verjaarsdag gevier en is steeds dankbaar oor dié nuwe begin en die talle moontlikhede wat dit bied.
"Eerstens aan ons Hemelse Vader vir die groot genade wat ons elke dag ontvang, want niks wat ons behaal het is omdat ons goed is, of uit verdienste nie, maar alleenlik uit genade. Dan moet ek al my personeel Alta, Dudeth asook my seun, Jacques dankie sê dat hulle elke dag bereid is om hul 100% bydrae te lewer, asook al die positiewe insette. "Dit gaan nie ongesiens verby nie en word opreg waardeer, julle is sterre," sê Mostert. Die leuse van Mossie Begrafnisdienste is "Dienste met ‘n verskil" en dit is wat hierdie span uitleef. Hulle probeer om daagliks in iemand se lewe ‘n verskil te maak al werk hulle met baie hartseer en lewensverlies. "Ons is daar vir ons kliënte om al die pad saam met hulle te stap. Aan al ons dominees en geestelike leiers in die hele Swartland baie dankie vir al jul hulp en bystand en onbaatsugtige diens en die wete dat daar ‘n groot wedersydse vertroue in mekaar is. "Mag ons Hemelse Vader jul seën in jul werk wat jul elke dag verrig, ook aan al ons orreliste en kosters by die verskillende gemeentes. "Ons ouetehuise se bestuur en personeel asook al ons dokters, ambulans, forensies en verpleeg-personeel dankie dat jul altyd daar vir ons is maak nie saak watter tyd van die dag dit is nie. "‘n Baie spesiale dankie aan al ons kliënte wat die afgelope vyf jaar van ons dienste gebruik gemaak het sonder julle sou ons nie hier gewees het nie, en saam sal ons die pad vorentoe stap. Die Swartland is ‘n ongelooflike lekker plek om in te woon." Kontak Mossie Begrafnisdienste by 022 482 2259 of 084 512 5931 of stuur 'n epos aan mossie.begrafnis@telkomsa.net.
NUUS • NEWS
16 Augustus 2017
5
6
NUUS • NEWS
16 Augustus 2017
Landboumakietie by komende Malmesbury Skou
Malmesbury Landbouskou skud hul vere reg vir ‘n bielie van ‘n landboumakietie. Vanjaar se skou vind vanaf 21 tot 23 September by die skougronde plaas. Die skoukomitee is reeds van die begin van die jaar druk besig om ‘n
groot sukses van die geleentheid te maak. Daar is vanjaar reeds uitgebreek en aangebou vir meer spasie en verbeterde geriewe vir besoekers én vertoners. “Ons het ‘n gedeelte van die Fluitjie Bar se
muur na die buitesaal uitgebreek en ‘n skuifdeur laat insit vir meer spasie,” vertel die skoupresident Koos O’Kennedy. Hy vertel verder dat vanjaar se gewilde steak-ete sowat 350 mense met gerief sal kan akkommodeer. Daar is ook ablusiegeriewe met toilette en storte aangebou om vertoners se besoek aan die skou meer gerieflik te maak. Volgens O’Kennedy word vertoners en ruiters van ver verwag om die skou by te woon. "Die aanbouings was baie nodig,” voeg hy by. Patat-se-gat kry ook ‘n ekstra kroeg by om meer mense te kan akkommodeer. Die komitee en organiseerders hoop om vanjaar meer as 4000 mense na die skou te lok. “Hier is iets vir almal,” voeg hy by. Die Damesoggend is altyd ‘n groot treffer onder die vroue. Vanjaar sien hulle reeds uit na Elvis Blue en Hannes van Wyk se besoek, wat sal optree. Die Steakete teen slegs R170 per persoon sal ook weer vanjaar plaasvind met ‘n maaltyd
wat nie teleur sal stel nie. Die SAR-perdeklasse is altyd ‘n groot treffer onder die juniorruiters. Sowat 200 perde van verskillende rasse kan by die perdeklasse verwag word. Daar is hope stalletjies, asook maaltye en heerlike disse teen sakpas pryse om van te kies en te keur. Die plaaslike veteraan trekkerklub en ou motors sal vanjaar ook weer op hul pos wees. Die ouers hoef ook nie bekommerd te wees oor ‘n tekort aan vermaak vir die kleinspan nie. Vanjaar kan hulle uitsien na poppekas-vertonings, klimrame, springkastele, inkleurgeleenthede en vele meer. Kaartjie na die skou kos R50 per volwassene en R20 per kind onder 18 jaar oud. Kinders drie jaar en jonger, geniet gratis toegang. Vir meer inligting, kan hul Facebook-blad by www.facebook. com/malmesburyskou besoek word. “Wat is ‘n dorp sonder sy landbouskou,” voeg O’Kennedy by. “Kom geniet die skou saam met ons.”
21 tot 23 September "Wat is 'n dorp sonder sy landbouskou?"
NUUS • NEWS
16 Augustus 2017
7
8
16 Augustus 2017
NUUS • NEWS
NUUS • NEWS
16 Augustus 2017
Rockies en Blackies ding mee om interskole-kroon o.19A-seunshokkie:
9
Swartland se span is agter van links AW Dippenaar, Joshua Cullum, Leon Kotzé, Tertuis Nel en John Turner. Middel is Braam Esterhuizen, JD Bester, Nicol van Schalkwyk, Gary John Walsh, Charl Burger en Marcus Engelbrecht. Voor is Gerrit Calitz, Beyers Strydom (k), Bertus Brits, Adriaan Burger en Janco Meyer.
o.19A-meisiehokkie:
Swartland se span is agter van links Inalise du Plooy, Nelmarie Willemse, Selma Willemse Buhr, Anel Basson en Elouise Coetzee. Voor is Anri Joubert (k), Nasreen Skippers, Ana Coetzee, Linica Rhoda, Leandri Agenbag en Lizé Roux.
Rugby-program 08:30 A-veld 15A 08:30 B-veld 14B 08:30 C-veld 16B 09:30 A-veld 19C 09:40 C-veld 14A 10:40 A-veld 16A
10:40 C-veld 15B 10:50 A-veld 19B 13:15 A-veld Voorstelling 13:30 A-veld 19A
Hokkie-program
Astro-baan 08:10 Voorstelling van 19A-meisie-
hokkie 08:30 19A-meisies 09:30 16A-seuns 10:30 Voorstelling 19A-seuns 10:50 19A-seuns 12:00 16A-meisies A-veld
08:30 16B-meisies 09:30 16B-seuns 10:30 18B-meisies B-veld 08:30 14A vs 16C-seuns 09:30 14A vs 16C-meisies 10:30 18B-seuns
10
16 Augustus 2017
NUUS • NEWS
Skaak: Swartland se skaakspan is agter van links Erik Zeelie, Stefan Groenewald, Rugbykapteins: Dewald Vrey (o.19A), Adriaan Janse van Rensburg (o.14A), Dewald WilJude Johnson en Max Gordon-Turner (k). Voor is Duane Muller, Cowan Quickfall, Albert Bester en Bertus Malan.
lemse (o.19B), Joël Santon (o.15B), Johan Swanepoel (o.19C), AJ Hartman (o.14B), Jayden Jacobus (o.15A), Conwill Sneewe (o.16B) en Joseph Lekgangyane (o.16A)
Netbalkapteins: Janka Conradie (o.19C), Anje Vasvra en Debat:
Swartland se span is Johan Frank, Meagan May Toma Daiber, Franco Rheeder, Liza Eksteen, Benjamin van Rhyn, (o.16C), Anri Joubert (o.19A) en Anri Malherbe (o.16A). Eduard Nel, Clayton Feris, Ana Coetzee, Luka le Roux, Miencke Steyn en Thea Nel Voor is René Joubert (o.16B) en Jacomien Steyn (o.19B)
Meisiehokkiekapteins:
Botha (o.19B), Jana Bester (o.17A), Micke Smit (o.19A), Andrea Nel (o.16A), Talisha van Niekerk (o.15B), Kelsey Ziegers (o.15A), Zoë April (o.15C), Maurice Green (o.16C), Cassidy Appollis (o.16B) en Juané Pool (o.16D), Lebo Siziba (o.14B), Migayle van der Westhuizen (o.17B), Anke Daniëls (o.14A), Juanique Augus (o.14C) en Carey Hill (o.14D)
Seunshokkiekapteins: Hano
Myburg (o.19B), Beyers Strydom (o.19A), Albert van Zyl (o.16A). Voor is Michael le Roux (o.16C) en Tiaan Britz (o.16B).
NUUS • NEWS
11
16 Augustus 2017
Moorreesburg gasheer vir HDU/Van Riebeeck-stryd Eerste Rugbyspan
Hanno Mostert
Lee-Marvin van Aarde
Thys Smit
Marthinus van Schalkwyk
Byron Lewis
Willie Hanekom
Sidwell Jagers
Conrad Nelson
Eerste Meisiehokkie
Janneke Slabber (k)
Anika Louw
Lené Mostert
Karla Engelbrecht
Alita de Waal
Wilene Venter
Suzanne Kotzé
Martine Scott
Luzaan Johnson
Sydney Crow
Chelsey-Ann Bosman
Marina Hanekom
Marieke Bester
Carla Widd
Reinhardt Erwee
Jacques de Clerk
Brett Persens
Peter Theron
Justin Otto
Christiaan Hanekom
Seymour Green
Eerste Seunshokkie
Wouter Bester (k)
TJ Liebenberg
Nicol Hanekom
Marco-John Hayward Louwrens Smit
Jano Brand
Rossouw Greeff
Hardu Brönn
Pierre v Heerden
Johan vd Westhuizen
Gerhard Bester
Eerste Netbal
Marcha-Lee vd Ross
Magdel Coetzee
Johanna Skippers
Gizelle Kitshoff
Francis v Heerden
Carla Bester
Die o.19A-rugbyspanne ontmoet mekaar om 12:30 op die veld, terwyl die eerste netbalspan om 10:15 sake sal uitspook. Die eerste meisiehokkiespan se kragmeting is om 08:30, gevolg deur die eerste seunshokkiespan wat om 09:30 kragte sal meet.
12
16 Augustus 2017
NUUS • NEWS
Porterville se Bulle O.19A-netbal:
Jovante Carolus, Miche Farao, Antoinette Burger, Hanneke Kotze, Jana Janse van Rensburg, Danielle Behm, Roxette Meyer, Reinette van der Merwe en Cassidy Visser.
o.13A-netbal:
Christine Loubser, Madelein Liebenberg, Zanlie Smit, Chloë Daniëls, Lienke Liebenberg, Terry-Ann Carney, Dane Kellerman, Monie Immelman en Suene Boois.
Sjampagneheer en -nooi:
Die sjampagneheer en -nooi sal ook die spanne aanvuur.
NUUS • NEWS
16 Augustus 2017
maak litte los vir interskole-stryd
O.19A-rugby:
Armand Erasmus, Boetie Opperman, Lee-Marvin Mouton, Denzil Douries, Rudy Meyer, Milano Waterboer, Charl van Uys, Kenwill Douries, Rowaldo Hollenbach, Marnus Kirsten, Jacques-Lynn Jousephus. Agter: Theun Burger, Albert Du Plessies, Dewald Mouton, Jean Cilliers en Adriaan Haasbroek.
o.13A-rugby: Inlas: Stefan Coetzee. Voor: is Johanco Kayser, Viehandre Oosthuizen, JD Mouton en Brent Scheepers. Middel: Dirk Hugo, Dre-Rogan Flooris, Janile Jantjies, Wim Treurnicht en FC Snyman. Agter: Dylan Sass, DaniĂŤl Knoetzen, Keagan Hollenbach, JP Louw en Dale Kordom.
13
14
NUUS • NEWS
16 Augustus 2017
Netbal-program
Rugby-program
08:30 Veld 1 o.19B
09:30 Veld 5 o.10A
08: 30 A-veld o.9
08:30 Veld 2 HSP4 vs PHS 16D
09:30 Vekd 6 HSP o.8A vs PHS o.8B
08:30 B-veld o.15B
08:30 Veld 3 o.12B
10:00 Veld 5 HSP o.10B vs PHS o.10C
09:00 A-veld o.11A
08:30 Veld 4 HSP 6 vs PHS o.16E 08:30 Veld 5 o.8A
09:30 10:30 Veld 1 o.19A
08:30 Veld 6 o.7A
C-veld
o.8
09:50 A-veld o.15A 11:10 A-veld o.13A
09:00 Veld 5 o.10B
11:40 Veld 1 o.14A
11:10 A-veld o.11B
09:00 Veld 6 o.9A
11:40 Veld 2 o.16B
12:00 A-veld o.16A
09:10 Veld 1 o.16A
11:40 Veld 3 HSP 5 vs PHS o.14C
12:20 B-veld o.13B
09:10 Veld 2 o.11A
11:40 Veld 4 HSP o.11B vs PHS o.11A
13:00 A-veld o.19B
09:10 Veld 3 o.16C
12:20 Veld 1 o.13A
14:15 Eerstespanne seremonie
09:10 Veld 4 HSP 3 vs PHS o.19D
12:20 Veld 3 HSP 6 vs PHS o.14D
14:45 A-veld o.19A
NUUS • NEWS
15
16 Augustus 2017
Piketberg se Zebras slaggereed vir stryd
O.19A-rugby:
Lorenzo FouchĂŠ, Louis Bester, Alex Ratilainen, Nicol Visser, Kobus Brand, Jac Goosen (kaptein), Pierre Mouton, Wian Coetzee, Jacques Mouton, Jody van Tonder, Dewaldt Lambrechts, Dewald van Deventer, Deana Cornelius en Kyle Koordom. Voor: Briettone Turner, Calib Lindtnaar, Anges Sofalo, Monroe van Rooy, Pieter Grundlingh, Nicki van der Westhuizen, Chris Rheeder en Burdty Joubert.
o.13A-rugby:
Herman van Sittert, JC van der Westhuizen, Arno Coetzee, Kosie Maree, Wian Koch (afrigter), Marco Conradie, Juan Nelson, Schalk Meyer en Francois Marais. Voor: Craig Wilschut, De Wet Carstens, Erasmus Mouton, Jacques Loubser, Jayson January, Eldeano Smith en Gerhard Muller.
16
NUUS • NEWS
16 Augustus 2017
Blomme aan t’kom Duisende besoekers stroom elke jaar na die Weskus en al langs die N7 tot sover soos Garries en Nieuwoudtville agter blomme aan. Die immerkleurvolle en gewilde blommeseisoen vind jaarliks rondom 1 Augustus en 30 September plaas. Die blomme is volgens inwoners en kenners vanuit verskillende blomstreke vanjaar egter later en nog nie so volop soos vroeër jare weens onder gemiddelde reënval nie. Daar heers egter groot opgewondenheid met blomme wat al plek-plek begin kop uitsteek het om besoekers te beïndruk. Blomkenners meen hulle is baie positief dat daar nog genoeg reën sal val vir ‘n besondere blommeseisoen. Volgens Weskus Toerisme is blomme reeds te sien in die omgewing van Yzerfontein en Darling. Dit is die perfekte geleentheid om Renosterveld, Rietveld, Sandveld en Strandveld te ervaar. Daar is sowat 1200 verskillende blommespesies wat tussen die plantegroeitipe te vind sal wees. Volgens Cape West Coast, het dié blomme in
daardie omgewing net betyds gekom vir die 100ste blommeskou op Darling. Blomme wat in die Yzerfontein-omgewing aangetref sal word, is gewoonlik die knoppie viooltjie en vygies, terwyl Darling veral bekend is vir hul Bloupypies, rotstert, die skilpadbessie en kapokbos. Blomkykers kon reeds vanaf die 1ste Augustus die Postberg-natuurreservaat binne die Weskus Nasionale Park besoek. Paternoster se Kaap Columbine-reservaat spog ook al hier en daar met plate veldblomme, asook Ramskop Natuurtuin op Clanwilliam, vertel die plaaslike toerismekantore. Namaquatoere se toergidse is al sedert die begin van Augustus druk besig om ywerige blomkykers rond te karwei. Volgens Mike Spies, eienaar en een van die toerleiers, is daar al baie blomme. “As daar nie is nie, gaan soek ons hulle. Ons weet waar om hulle te kry.” Die Namakwa-gebied spog op sy beurt met blomme soos die viooltjies, baviaantjies, kelkiewyn en spogfluweeltjies.
Sorg dat jou kamera se battery altyd gelaai is en dat jy ‘n spaarbattery, asook ‘n ekstra geheuekaart by jou het. Blomme is gewoonlik op die warmste tyd van die dag, tussen 11:00 en 15:00 op hul mooiste om te besigtig. Die son moet uit wees vir die blomme om oop te wees. As dit reën of bewolk is, is dit nie die moeite werd nie. Die dag se temperatuur moet ten minste 18˚C wees. Bel die spesifieke blomstreek wat jy wil besoek, voor jy ry om uit te vind of dit die moeite werd sal wees. Tref voorsorg en maak seker jy het kontant by jou. Sommige plekke, soos Sanparke (Weskus Nasionale Park, Namaqua Nasionale Park) vra
toegangsfooie. Vir besigtiging op sy beste, asook mooi foto’s, moet jou rug na die son wees. Blomme draai na die son. Klim uit die kar en beweeg rond. Onthou om nie op die blomme en plante te trap nie. Moet ook nooit die blomme of blombolle pluk nie. Dra verkieslik langbroeke en gemaklike skoene. Onthou om ‘n afweermiddel vir insekte in te pak. Dorpe al langs die blommeroetes is ver uitmekaar. Onthou om met ‘n vol tenk brandstof die pad aan te vat. – Bron: Namaqua Toere en West Coast Way.
Wenke om te onthou as jy wil gaan blomme kyk
NUUS • NEWS
16 Augustus 2017
Blommeskoue om vanjaar op jou blomtoer by te woon
Die jaarlikse Hopefield Fynbosskou is een van die grootste gemeenskapsgeleenthede van die area. Hierdie gewilde fynbosskou vind vanjaar vanaf 24 tot 27 Augustus plaas. Die skou fokus op die belangrikheid van die bewaring van die fynbos biodiversiteit sones wat direk rondom Hopefield geleë is. Hul blomme en plante-uitstallings word beskou as van die beste in Suid Afrika. Die skou is vir die gemeenskap, van die gemeenskap en hulle is baie dankbaar om elke jaar vir die afgelope 28 jaar so baie mense te hê wat net spontaan kom deelneem om die skou die sukses te maak wat dit is. Van blomme en plante versamel tot die uitpak en uitstalling daarvan, dan weer die skoonmaak en terugplaas agterna. “Ons kan dit nie sonder julle toewyding en harde werk doen nie.” Besoekers kan onder meer uitsien na die fynbos-uitstalling in die Fiona Kotzé-saal, waterblommetjiebredies, vermaak deur plaaslike sangers en vele meer. Die fynbosskou skop die Donderdag om 09:00 af en duur tot 17:00 die aand. Toegangskostes is op Donderdag R20 per volwassenes, R15 vir seniors en 10 vir kinders, terwyl toegang vanaf Vrydag tot Sondag R40 per volwassene, R20 per kind en R30 vir seniors is. Kaartjies sluit ‘n besoek aan die Anglikaanse Kerk, die NG Kerk-orreluitvoering en daaglikse verkenningsuitstappies in Hopefield in. Enige navrae kan gestuur word aan info@hopefieldfynbos.co.za. Die Mamre Veldblommeskou vind vanjaar weer naby die Meule onder die bome op Die
Werf plaas, omring deur sewe verklaarde Nasionale Monumente. Die jaarlikse skou beloof verskeie blomme-uitstalling. Besoekers kan ook uitsien na ‘n erfenisuitstalling én ‘n kunsuitstalling deur plaaslike leerders van Mamre Primêr. Die blommetent is vanjaar propvol verskillende stalletjies met liplekker tuisgemaakte kos soos gebraaide snoek, tuisgebak, potjiekos, afval en smoorsnoek. Die plaaslike restaurant in die gerestoureerde winkel bied vir die duur van die fees vanaf 15 tot 17 September heerlike aansit maaltye aan. Besoekers kan ook kom piekniek hou onder al die skadubome. Wat vermaak betref, kan daar uitgesien word na perde -en donkiekarritte deur die dorp. Vrydagaand tree vermaaklikheidsterre soos Alister Izobelen op met Loukmaan Adams Saterdag. Die agste Opera-konsert vind om 15:00 daardie Sondag plaas. Die bekende operastuk, Viva vind soos oudergewoonte in die pragtige Mamre Morawiese Kerk plaas, waar daar ook vooraf ‘n erediens om 09:00 en Gospel-vertoning om 10:30 geniet kan word. Ses professionele operasangers van Kaapstad, wat onlangs teruggekeer het van ‘n toer in die groot operahuise in Europa, sal vanjaar te sien wees. Die opera word aangebied deur Jose Dias wat hierdie groep gedurende hul Europese toer afgerig en opgelei het. Kaartjies is beskikbaar teen R60 by 082 749 4457 of thysgreeff@isat.co.za. Mamre is slegs 10min vanaf Darling.
Belangrike nommers vir dié Blommeseisoen Met vanjaar se ondergemiddelde reënseisoen, is dit dalk ‘n goeie idee om die area voor jou besoek ‘n luitjie te gee. Die volgende nommers kan handig te pas kom: Sanparke: 022 772 2144 Weskus Toerisme: 022 433 8505
Wees altyd aan die voorpunt van die goeie nuus met ons sosiale media. Volg ons Facebook-blad by @diecourant. Kontak ons by 022 487 3221 of stuur 'n epos na izelle@diecourant. co.za. Besoek ook ons webwerf by www.diecourant.co.za.
Weskus Bomlyn: 072 938 8186 Clanwilliam Toerisme: 027 482 2024 Van Rhynsdorp Toerisme: 027 219 1552 Nieuwoudtville Toerisme: 027 218 1336 Garies Toerisme: 027 652 1220 Springbok Toerisme: 027 7128035
Die Renosterveld en Tienie Versveld reservate in en buite Darling asook Postberg in die Weskus Nasionale Park is altyd die moeite werd om te besoek in blomtyd.
17
18
NUUS • NEWS
16 Augustus 2017
Dagboek • Calender
Malmesbury Aglow 18 - 19 August: Malmesbury Aglow are celebrating womens month with a conference. Come and join us and hear some wonderful speakers at the Rivers of Life Christian Fellowship, Darling Road, Malmesbury. Conference start at 19:00 and Saturday at 15:00. Snacks will be served. Tickets available at the door at R20 each. Enquiries : Elaine Walker 072 590 6636 West Coast Community Foundation 19 August: Come join in a Womens Day Celebration Woman standing tall at the Liebenberg Primary School. Start at 10:00 till 14:00. R120,00 (including muffins, tea/coffee on arrival, 3x course meal and prizes to win. Dress code: Something vintage with a hat. For any enquiries please contact Magaret Tippens at 022 482 1993 Gouda Hotel 19 Augustus: Rudi en Charne (Lieflinge) by die Gouda Hotel om 20:00. Kostes beloop R120 pp. Vir enige navrae kontak 023 232 0212 of 082 576 3874
USAPHO 31 Augustus: Usapho hou hul Algemene Jaarvergadering by Schoonspruit Sekondere Skoolsaal om 19:00. Die gasspreker is Tjerk Kits. Vir enige navrae kontak - Denise Amerika by 061 518 2798 of deniseamerika@gmail.com of Ingrid Janssens by 076 532 4012 Ystervark Bistro 2 September: Ystervark Bistro presents Cash in the Attic - Auction and Stalls (vintage items, paintings, obkects D'Art, collectables). From 10:00 till 16:00. Proceeds will be donated to Yzerfontein Neighbourhood Watch For any further information please contact Bill Vos at 023 004 0050 or boerbilly76@gmail.com Alcoholics Anonymous Every Wednesday 20:00 at the Malmesbury Methodist Church, St Thomas Road. Contact: Billy at 073 147 6758 or Kallie 079 966 5956. MAVOS Wil u graag u matrieksertifikaat behaal? of dalk net u simbole verbeter? Registreer nou by Malmesbury CLC (Mavos) vanaf 24 Julie tot 31 Augustus 2017. Vereistes: Gesertifiseerde afskrif van ID en u laaste skooluitslag. Vir verdere inligting skakel 022-4871085 tussen 9:00 en 16H00 OF besoek ons persoonlik by Trafalgar-Sentrum, Piet Retiefstraat, Malmesbury. Swartland-atletiekklub Moorreesburg: Die Swartland-atletiekklub bied 'n saam draf/stap elke Donderdag by die Gene Louw-stadion aan. Vir enige navrae skakel Basil Niewoudt by 082 878 9110.
Saron-toerisme Saron-toerisme soek talent vir Saron Bergwaterfees op 11 November 2017. Vir meer inligting kontak 072 722 3268 of 079 796 6476. Malmesbury-museum 31 Julie - 18 Augustus: Kunsuitstalling deur internasionaal bekende kunstenaar Gretha Helberg by die Malmesbury Museum. Uitstaltye: Maandag tot Vrydag: 09:00 - 13:00. Kontak Gretha Helberg by 072 605 6192 vir meer inligting. Laerskool Dirkie-Uys 16 Augustus: Die Laerskool Dirkie-Uys hou 'n wynveiling by Ebenhaezer-stoor (Wilinda Hanekom) om 19:00. Kontantkroeg beskikbaar Besprekings by skool - Du Toit Maree Never Despair RVK 17 Augustus: Die Never Despair RVK hou klubvergadering by Klubhuis te Alfastraat, Sportgronde om 19:00. Vir verdere inligting kontak Kaza Pieters by 076 690 6520 of 071 658 3327 Swartland Haven 17 August: The Swartland Haven have their Annual General Meeting from 19:00 till 21:00 at the Shelter, 5 Varing Street, Malmesbury. For any enquiries please contact 022 486 5191 Swartland-gemeente (Moedergemeente) 18 Augustus: Kom geniet 'n heerlike steakbraai-ete en dans by die landbousaal. Verrigtinge begin om 19:00. Bring eie drinkgoed en glase. Koste beloop R150. Vir enige navrae kontak die kerkkantoor by 022 482 2411
Drostdy Teater 19 Augustus: Jak de Priester tree op by die Drostdy Teater. Vertoning begin om 20:15 en die kostes beloop R140 Vir navrae kontak Marni Venter by 082 754 0750
Kerke • Churches
Vriend van God (AGS) Sondag-oggenddiens om 09:30 . Navrae: 073 447 2902 / 022 487 2200
AGS Wesbank Sondag-erediens 09:30, kinderbediening 09:30, biduur Woensdae 19:30 by die kerk, Hibuskusstraat 49. Navrae: 022 486 5178 Volle Evangeliekerk Wesbank Sondag-erediens 10:00, kinderbediening 09:00, biduur Dinsdae 19:00 by die kerk, Fresialaan 17. Navrae: 022 486 4498; Pastoor Andrew Mesani, 076 8279054. PPK Bethesda Malmesbury Om 10:00 oggenddiens en aand om 18:30. Navrae: Pastoor Kobus du Plessis, 083 722 7787. Malmesbury Methodist Church Methodist Church in St. Thomas Street, Malmesbury; 09:15 Sunday Worship Service - All are welcome. 08:15 Sunday School; Tuesday Evening Prayer meeting 19:00 at the church. Any further enquiries contact Rev. Chris Botha 072 692 7995 / 022 482 3623 Royal Impact Temple Sundays : Empowerment : 09:00 - 10:45 am Tuesdays: Miracles & Deliverance : 06:00 - 7:20 pm
Reg Meuross @ Moorreesburg 23 Augustus: Die bekende Britse musikant, Reg Meuross, tree op by die Jan Basson-saal op Moorreesburg om 19:00. Kaartjies beloop R150 per persoon en R100 vir skoliere. Die fondse sal gedeeltelik ten bate van ACVV Kleuterland aangewend word. Kaartjies beskikbaar by Quicket en Ottilia's Wine Bar @ Deli. Kontak 072 178 5744 met navrae. PQ Agri X- Piketberg 26 Augustus: Die PQ Agri X bied aan Die Piketberg-uitdaag 2017. Dit beloof pret vir die hele familie, nuwe roetes, nuwe uitdagings, lekker eet en kuier Vir verdere navrae kontak Annela by 073 031 4922 NG Moedergemeente Swartland 26 Augustus: Die moedergemeente hou basaar wat begin om 08:00 Vir enige navrae kontak die kerkkantoor by 022 482 2411 Moorreesburg Toerisme 26 Augustus: NG Koringberg hou Basaar Charles Tertiens 26 Augustus: Die komediant Charles Tertiens tree om 12:00 by Evita se Perron op in sy vertoning Comedy Magic. Kaartjies beloop R100 per persoon.
Thursdays : Bible Study : 6:00 - 7:20 pm Your host : Pastor Benson & Dr Sisalindele Okposio, Venue : 7 Hoog Street, Off Bokomo Road, Malmesbury 022 487 1224 or 074 2497168 Shofar Sondagoggend preek De Waal Esterhuizen by die doopdiens om 9:30 en Sondagaand met die Engelse diens preek Danie Nell om 17:30 by Voortrekkerweg 48, Malmesbury Navrae: 022 482 4640. Victory Praise Chapel Christian family church services at 09:00 every Sunday, prayer starts at 08:30, Dr Euvrard Street Malmesbury. Contact Pastors Hannie: tel 074153 0519 or email: info@vpci.org.za. River of Life Christian Fellowship Sunday Service 10:00. Home cells: Wed evening services in English. Church in Darling Rd (opposite Prima Bande). Enquiries: Pastor Joshua Motemeri, 084 471 7914. Pro Gratia Malmesbury 20 Augustus: Pro Gratia se diens word om 09:30 by Mount Royal se konferensiefasiliteit gehou. Navrae: Maandae tot Donderdae - 08:00 - 14:00 by 022 487 3233.
Geleenthede by Swartland Munisipaliteit Besigtig die volledige advertensies, posvereistes en die aansoekprosedure by www.swartland.org.za of skakel mnr. D. Carolus by 022 487 9400.
Eerste Klerk: Krediteure Malmesbury
Departement van die Direkteur: Finansiële Dienste • Verw: V18/17 • Salarisskaal: R137 076 – R177 876 per jaar (T7)
Internskap: Finansiële Bestuur Malmesbury
Departement van die Direkteur: Finansiële Dienste • Verw: V19/17 • Salarisskaal: R10 000 – R12 000 per maand
Menslike Hulpbronbeampte (Opleiding en Werknemerbystandsprogram) Malmesbury Departement van die Direkteur: Korporatiewe Dienste
Tenders word hiermee aangevra vir die voorsiening en aflewering van 1x Trekker. Die dokumente kan gedurende kantoorure by Jo-Maré van der Westhuizen, tel. 022 487 9700 by die munisipale kantore, Malmesbury, h/v Hill- en Piet Retiefstraat langs die Checkers-ingang afgehaal word. ’n Nie-verhaalbare tenderfooi van R100,00 in kontant of per bankgewaarborgde tjek is aan Swartland Munisipaliteit betaalbaar by die afhaal van uitdrukke van die tenderdokumente. Gratis elektroniese tenderdokumente is op aanvraag beskikbaar. Volledig voltooide tenders in ’n verseëlde koevert, gemerk “TENDER T06/17/18: Voorsiening en Aflewering van 1x Trekker”, tesame met die naam en adres van die Tenderaar, moet voor 12:00 op Vrydag, 1 September 2017 in die tenderbus by die munisipale kantore, Kerkstraat, Malmesbury geplaas word, waarna dit openbaar gemaak sal word. Laat tenders sal nie aanvaar word nie en die Munisipaliteit is nie verplig om die laagste of enige tender te aanvaar nie. Die Munisipaliteit behou die reg voor om enige deel van die tender uit te laat. Tenders per telefoon, faksimilee en e-pos sal nie aanvaar word nie. Tenderaars moet oor ’n goedgekeurde en gevestigde vervaardiger-gesteunde dienssentrum binnie die ampsgebied van die Swartland Munisipaliteit beskik.
Die Swartland Munisipaliteit onderskryf en ondersteun die Regering se Swart Ekonomiese Bemagtigingsprogram en is daartoe verbind om die ongelykhede van die verlede reg te stel. Voorkeurpunte sal slegs toegeken word indien Bylaag MBD 6.1 (deel van die tenderdokument) volledig voltooi is. Voorkeurpunte MOET ook in paragraaf 6.1 geëis word. Tenderaars word versoek om oorspronklike en geldige B-BBEE-statusvlak verifiëringsertifikate of gewaarmerkte afskrifte daarvan in te dien, ten einde hul B-BBEE-graderingseise te substansieer. Die Munisipaliteit behou die reg voor om bewyse van bemagtiging aan te vra en te verseker dat die skep van werksgeleenthede teen gepaste vergoeding wel aan histories-benadeelde individue beskikbaar gestel word. Vir enige navrae in verband met die voltooiing van die opgawe of inligting oor die tender, word tenderaars versoek om voor die sluitingsdatum vir mnr. John Barlow by 022 487 9400 te skakel.
KANSELLASIE
• Salarisskaal: R272 568 – R353 796 per jaar (T12)
Sluitingsdatum: 25 Augustus 2017 om 12:00 Munisipaliteit • Municipality • Umasipala 131484
Matriekafskeid:
Die matrieks van die Hoërskool Dirkie Uys op Moorreesburg het verlede week hul matriekafskeid gehou. Bo is hoofsteun Christiaan Hanekom en metgesel, Janneke Slabber.
Tenders sal geëvalueer word ingevolge Swartland Munisipaliteit se Voorkeurverkrygingsbeleid en aangehegte spesifikasies. Die kontrak word as ’n klein kontrak geklassifiseer en sal ingevolge die 80/20-voorkeurpuntestelsel geëvalueer word. Die Voorkeurverkrygingsbeleid is gedurende normale kantoorure ter insae by die munisipale kantore beskikbaar.
KENNIS WORD HIERMEE GEGEE DAT DIE VOLGENDE TENDER GEKANSELLEER IS:
• Verw: V20/17
www.ayandambanga.co.za
TENDERKENNISGEWING T06/17/18
VOORSIENING EN AFLEWERING VAN TREKKER
Tendernr: T41/16/17 Tenderbeskrywing: Voorsiening en Aflewering van 1x Trekker. Rede vir kansellasie: Die tender is gekanselleer weens ’n gebrek aan enige reagerende tenderaars. Swartland Munisipaliteit Privaat Sak X52 Malmesbury 15 Augustus 2017 www.ayandambanga.co.za 131508
20X3 PROOF 3
JJ Scholtz Munisipale Bestuurder
Wetenskap:
Leerders van die Hoërskool Swartland op Malmesbury het verskeie eksperimente op die perseel van die Malmesbury Superspar gedoen as deel van Wetenskap-week.
NUUS • NEWS BETREKKING VACANCY AVON can be the answer to YOUR FINANCES. Join today. Start OWN business. Contact 076 122 9972 #3365 ---SOEK dringend die dienste van 2 werklose bouers, wat kan pleister. Kontak: Mev Philander by 083 477 7714 #4553 ------------------------------------DIENSTE SERVICES ABC Partytjies - Huur van kinderpartytjie-dekor, springkastele, waterglybane. Druk van versiersuiker-papier (schweet sheets). Kontak 078 544 2038/elsa@abcpartytjies. co.za #3463 ----KONTANTLENINGS 1 – 6 maande. Kontak: 0739426121 0634997232 0628506823 0734605503 0719771550 ----Fridge Repairs at low cost. We also build 2x2 freezer rooms and do repairs. Contact Cliffie at 078 213 9857 #4556 ------------------------------------GESOEK WANTED AANDAG!!!!!WELKOM MEUBELS: Op soek na goeie tweedehandse meubels, breekgoed, potte, panne, linne, ensovoorts. Oorkant Cash Crusaders. Kontak 022 487 1547/084 794 7528 #2005 ------------------------------------TE HUUR TO LET TITUS EIENDOMME - WESBANK. Ruim 3 slaapkamer huis. Ruim sitkamer met eetkamer, Kombuis. Netjies omhein. R7500,00 per maand. Onmiddellik beskikbaar R3 300,00 - 2 Slaapkamer woonstel. Sitkamer, kombuis, badkamer & Pakkamer. Beskikbaar vanaf 1 September 2017 Kontak: 082 780 1380 #4554 ------------------------------------TE KOOP FOR SALE TITUS EIENDOMME : WESBANK: R550 000 - Ruim 4 slaapkamer huis met 2 badkamers. Sitkamer, kombuis. Groot erf R590 000,00 - Netjiese 3 slaapkamer huis. Mooi kombuis. 1 Badkamer, oopplan sit-eet. Motorhuis. Netjies omhein Kontak: 082 780 1380 #4554 ------------------------------------GELUKWENSINGS CONGRATULATIONS
JP KOORDOM. 16 Augustus. Japie, geluk met jou kroonverjaardag. Geniet elke oomblik!!! Juffrou van Diemel & Graad 10 A -------------------------------------
BYRON MOSES. 17 Augustus 2017. Geluk Mammie se "big boy" met jou kroonverjaarsdag. Bly die voorbeeldige seun. Liefde - Mammie, Abigail en Ella -------------------------------------
ZAY-LEIGH GRACE McQUIRE. 17 August 2017. A very happy first birthday to my grandchild. God bless you - Mommy, Dadda, Grandma, Grandpa, Eldridge & Anil ------------------------------------SHAHIEDA ESAU. 17 Augustus. Baie geluk met jou
verjaarsdag. God se rykste seen. Baie liefde - Jou broers en susters & familie ------------------------------------RODAN ESAU. 17 Augustus. Baie geluk met jou verjaardag. Wens jou geluk en vreugde toe - Esau familie -------------------------------------
JOSEPHINE BARENDSE. 43 op 17 Augustus. Baie geluk. Van: Mammie & huisgesin -------------------------------------
CLINICIA BOLTNEY. 8 Augustus. Baie geluk Ma se grootmeisie. God seën jou. Ma is baie lief vir jou. Van: Ma, Vincenzo en Rozy ----Geseënde verjaarsdag Nanna en Boeta se peetkind. Alles wat mooi is vir die nuwe jaar. Lief vir jou - Marizelle, Tyron en Levern -------------------------------------
Faba, ons is baie trots op jou. Bly die nederige persoon wat jy is. Liefde - Mammie (Nella) en Dad (Goggs) ---FABIAN - Gelukkige 21ste verjaardag op 12 Augustus. Liefde - Mamma Florrie en Siesie (Bokka) -------------------------------------
KEAGAN WITBOOI. 11 Augustus. Baie geluk my grootseun. Alles wat mooi is vorentoe. Mamma is baie lief vir jou. Liefde Mamma en Oupa -------------------------------------
CHRISSADE FARAO. 14 Augustus. "Sweet Sixteen". Jy is nou 'n pragtige tiener. Alles wat mooi is. God se rykste seën. Lief vir jou Mamma ----"Happy sweet 16". 'n Pragtige jong dame. "Love you lots" - Diedie, Mammie, Ethan, Cee-Jay en Chrisleigh -------------------------------------
CEE-JAY FARAO. 15 Augustus. My oogappel, my blompot. Baie geluk met jou vyf jaar. Mamma is baie lief vir jou - Mamma & Oupa ----Gelukkige verjaardag my engelkind. God het jou uitgespaar vir vyf jaar vir ons. Baie liefde - Mammie, Daddy, Ethan Chrissade en Chrisleigh -------------------------------------
ESHWEGO JANSEN 19 Augustus. Geluk met jou verjaarsdag. Mag die Here jou vele jare spaar.Van: Mammie, Daddy, Neatha, Ouma en Oupa -------------------------------------
19
17 Augustus 2017 16 wat 'n mens se hart begeer is in jou. Liefde - Ouma, suster en oupa Dennis -------------------------------------
SHARON JANSE 14 Augustus. Geluk met jou verjaarsdag. Mag God jou nog vele jare spaar. Van: jou man en kinders -------------------------------------
11Augustus - BREEZELYN . Baie geluk met jou eerste verjaardag. Geniet dit. Lief vir jou. Mammie, Pappie en susters. -------------------------------------
FANIE LEANDER - Baie geluk met Oupa se verjaarsdag. Liefde - Steve, Annemarie & kinders. Baie lief vir oupa ----FANIE LEANDER (Mossie). 20 Augustus. Geluk met jou verjaarsdag. Werp alle bekommernisse op die Here - Skoonsus, Fien en kinders -------------------------------------
MAGRIETA FORAO, 17 Augustus. Geluk met jou verjaarsdag. Geniet die dag. Onthou ons is baie lief vir jou - Jou suster, Lena en die familie -------------------------------------
Baie geluk met jou verjaarsdag. ons boetliefie . Liefde - Mammie, Daddy, Diëgo en Serenity ----Kyk wie word 12 op 18 Augustus - FENANDO-PETER BALIE. Lekker verjaar - Gaynor, Tannie Anne-Marie, uncle Desmond, Ouma en Oupa -------------------------------------
12 Augustus. Veels geluk KEESHA SCHEEPERS met jou verjaarsdag. Bly die lieflike engel in ons lewe - jou gunsteling oom Dereck, tannie Melanie, Dwayne en Miche -------------------------------------
13 Augustus. Geluk met jou sesde verjaarsdag CHARTAYLA BOOYSEN. Hoop jy word lekker bederf. Geniet prinsessie. Van: oom Dereck, tannie Melanie, Miche en Dwayne -------------------------------------
Geluk LEE-LANDI en LEE-LANI met julle tiende verjaardag. Lief vir julle. Van: Mamma, Pappa en broers -------------------------------------
Raai wie word 21? 13 Augustus. Baie geluk. Van: Pa, susters, broers, tannie Sarah Jeffries en Kaylin -------------------------------------
Geluk JAYRON MARTINUS met jou vierde verjaardag op 19 Augustus. Mag jou dag geseënd wees - Jou Ma, Pa, Ouma, susters en broers -------------------------------------
LUKAY - Geluk met jou geboortedag vieringe. Geniet jou dag, Ouma se lekkerbek. Baie lief vir jou Ouma Miems ----'n Volle twee vandag. Geluk Mammie se blompot. Alles wat mooi is. Baie lief vir jou - Mammie & Boeta -------------------------------------
ACHMAD BASSON. 17 Augustus. Geluk aan 'n wonderlike man en pa op jou verjaardag. Mag God jou lewenspad ryklik seën Vroulief en Jadelene -------------------------------------
14 Augustus 1986. Baie geluk met jou geboortedag vieringe. Ons bid die Here se seën op jou lewe toe. Liefde - Pa, Mammie, susters en broers -------------------------------------
Raai wie was 50 op 14 Augustus FRANCOIS AMERIKA. Geluk met jou verjaardag. Van: vrou, kinders en kleinkinders ----Vasbyt Ouboet. Jy is nou die groot vyf. Van: Roems familie -------------------------------------
9 Augustus 2017. PIETER MENTOOR. Ons liefling seun, geseën met vreugde, liefde, mooi herinneringe vorentoe op jou pad Katriena, Nattie, Joy en familie --Jou ou "sexy" doring neef "Pietie". Geniet die wonderlike dag. Neem God in albei jou hande. Liefde - Daddas ,Klasie, Syster Mentoor familie -------------------------------------
SIMONE GEDULD (Sussa). My haasbekkie, uitval tandjies, die wit roos in my tuin van prag. Mooi jare vorentoe op jou pad - Ant Daddas, Klasie en Syster familie ----Die liefde in ons lewens, harte en duurdoek. Alles
J J LEANDER. 20 Augustus - Baie geluk met jou eerste verjaarsdag. Jy is ons hart se punt. Ons groot boeta - Pa, Ma, Oupas, Oumas en ousus ---Geluk met jou eerste verjaarsdag. Jy is ons Superman. Baie lief vir jou Tannie Fien en kinders -------------------------------------
GERALDINE APRIL. Geluk met jou geboortedag wat verby is. Van: John Barendse ------------------------------------MEMORIUMS IN MEMORIAM
MERVYN TOERIEN. 19 August. Time is passing so fast. seven years and yet it all seems like yesterday. We love and miss you so much - Betty, children and grandchildren. ------------------------------------
Gaan loer gerus na ons nuwe webwerf! www.diecourant.co.za
SOFIE DAMONSE. 18 Augustus. Geluk met jou verjaarsdag. Mag die seëninge van die Here op jou rus. Liefde - skoonsuster, Fien en kinders -----------------------------------
JANICKA ISAACS. Veels geluk met jou kroonverjaarsdag op 17 Augustus. Alle voorspoed en God se rykste seen. Van: Almal wat jou lief het. -------------------------------------
Geluk DUANE & WILLIZE GOLIATH met jul huweliksherdenking op 18 Augustus. 'n Volle vyf jaar. Seenwense: Van: Goliath Familie -------------------------------------
JOHNNY LEUKES. 19 Augustus. Geluk met Daddy se versjaarsdag. Ons hoop Daddy gaan dit geniet! Liefde Van kinders en kleinkind -------------------------------------
Baie geluk met jou verjaarsdag. Mag die Here jou seën. Geniet jou dag - Ma, antie Pellie, Glenda, Dosa, Nashwill ---Baie geluk met jou verjaarsdag DOMINIQUE. Mag die Here jou seen. Mooi dag - Rolene, Nigel & Nathan ------------------------------------
ANNESHIA. 17 Augustus 2017. Baie geluk met jou elfde verjaardag. Alles wat mooi is . Baie lief vir jou. Liefde Pa, Ma, susters en broers. ----Baie geluk Niesie. Mooi dag en jaar. Liefde Deidre en Ruzhario -------------------------------------
17Augustus 2017. Baie geluk met jou elfde verjaarsdag RUZHARIO. God se rykste seëninge. Mooi jaar. Liefde Mammie -------------------------------------
LEON TITUS. 17 Augustus jou eerste jaar weg van ons. Mis jou nog elke dag. Jou Ma, broer & susters -------------------------------------
SUSAN PAPIER. 14 August. Six years has passed and the memories still remain. You are dearly missed - Violet, Betty and childre ----Today six years ago you left us suddenly for your heavanly home. We love and miss you so much - Caroline, Enslin and children -------------------------------------
Dear Father, on the 8th of August was your 60th birthday and your first birthday away from us. We will always love you, till we meet again. From your loving wife, Christine, daughter Michelle, Burney, Phebe and Declanc -------------------------------------
ELIZABETH WILLEMSE. Met baie hartseer het ons afskeid geneem van ons geliefde Ma, Ouma en Oumagrootjie. Mis haar reeds baie - Willemse familie -------------------------------------
en volg ons op Facebook
20
courant
NUUS • NEWS
dié
16 Augustus 2017
BERGRIVIER SPORT
Tel: 022 487 3221
16 Augustus 2017
Sportuitslae Sports results
DUIWE
MALMESBURY POSDUIFKLUB Beaufort Wes Jaaroud 1 LF Van Dalen 1154.884; 2 LF Van Dalen 1153.895; 3 J Louw 1153.326; 4 G Horn1153.066; 5 J Steenkamp 1152.404; 6 G Horn 1117.754; 7 J Steenkamp 1114.967; 8 G Horn 1109.047; 9 Bordeaux 1106.654; 10 M Hill 1105.432; Beaufort Wes Ope 1 G Horn 1135.585; 2 J Steenkamp 1132.201; 3 M Hill 1125.532; 4 Bordeaux 1124.341; 5 J Steenkamp 1119.705; 6 Hayman Familie 1115.134; 7 LF Van Dalen 1111.191; 8 J Steenkamp 1099.989; 9 J Steenkamp 1099.936; 10 Bordeaux 1099.848;
Riverlands-atlete presteer: Van die 296 leerders van die Riverlands Primêr, is 81 atlete aanvanklik in die landloop-
oefengroep opgeneem. Altesaam 65 atlete het deelgeneem aan die eerste van vyf proewe. Onder die afrigting van die skoolhoof, Jonathan Saunders (voormalige Boland- en Wes-Kaap-spanbestuurder) en bygestaan deur die skool se administratiewe klerk, Angela Christian en algemene assistent, Lauren Geduld (voormalige Wes-Kaaplandloper), het 34 atlete deurgedring tot die Boland Atletiek Landloop Kampioenskappe wat plaasgevind het by Dal Josaphat op 12 Augustus 2017. Die atlete het uitstekend gevaar met 17 wat onder die Top 15 geeindig het in hul onderskeie ouderdomsgroepe. Die atlete het deelgeneem in splinternuwe atletiekklere wat geborg is deur Slimsun Solar Park en gemaak is deur Cheryl Martin van C&N Fashions in Atlantis. Die vervoer van die atlete na die verskillende landloop-byeenkomste die afgelope seisoen, was ook geborg deur Slimsun Solar Park en verskaf deur Graeme’s Transport. Riverlands Primêr atlete wat deelgeneem het aan die Boland Landloop Kampioenskappe saam met Lauren Geduld (voormalige Wes-Kaaplandloper), skoolhoof en afrigter Jonathan Saunders en Christine van Zyl van Slimsun Solar Park (borg van die atletiekklere en vervoer).
•KAPTEINS SIEN UIT NA UITDAGING
Ratte geolie vir interskole
Die groot interskolestryd vir die skole van Porterville en Piketberg is hier en na afloop van Saterdag se wedstryde sal die een met die trofee huistoe gaan. Boetie Opperman, Hoërskool Porterville se kaptein van die o. 19.A-rugbyspan, is baie positief oor die komende Saterdag se kragmeting teen Piketberg. Opperman wat reeds vir die afgelope twee jaar vir die span uitdraf, sê daar is baie hard geoefen ter voorbereiding vir die interskole. Volgens hom is die hele skool se rugby oor die algemeen baie goed. Hy is opgewonde oor sy laaste interskole en kan nie wag om die beker huistoe te bring nie. Jana Jansen van Rensburg, Hoërskool Porterville se o.19 A netbalkaptein, sê sy en haar span is reg vir Saterdag se interskole teen Piketberg. "Ons koppe is agter mekaar." Volgens haar sal hulle slaag in hul doel om te wen, solank hulle
doen soos hulle geoefen het. Dit is Jansen van Rensburg se vierde jaar in die o. 19 A-netbalspan. Sy is ook baie positief oor die res van die skool se netbalspanne. "Ons het goeie afrigters en ons self word afgerig deur 'n Protea-afrigter." Vir Thana Stephan, die eerste netbalspan van Piketberg se kaptein, is dit 'n groot opgewondenheid. "Ek is baie opgewonde oor die groot dag wat voorlê. Vir my bly die hoogtepunte van elke netbalseisoen – Interskole! "Die voorbereiding was 'n groot sukses, ons het baie harde ure ingesit en in elke wedstryd ons harte uitgespeel. "Ons is 'n baie "close" span wat mekaar altyd bystaan. Daarom sien ons Interskole as net nog 'n groot wedstryd wat ons as 'n span gaan aanpak. "Die dag gaan beslis 'n groot uitdaging wees,
Porterville is altyd 'n baie sterk span, maar ons gaan speel met alles wat ons het! "Saterdag speel ons vir ons God, ons span en ons skool," sê sy. Die eersterugbyspan se kaptein, Jac Goosen, sien ook baie uit na die dag. "Ons hele skool is baie opgewonde oor hierdie jaarlikse titaniese stryd. Na 12 jaar se rugby is hierdie baie van ons se laaste wedstryd, so ons gaan ons harte uitspeel. "Die voorbereiding vir hierdie dag was goed. Daar heers 'n goeie gees in die span en almal is toegewyd in hulle voorbereiding. "Porterville was nog altyd sterk kompetisie, daar is nooit weghardlooptellings of vervelige wedstryde nie, maar ons is reg vir hulle! "Ek het volle vertroue in al ons spanne. Interskole bly 'n skoolpoging, nie net 'n eenspanpoging nie," sê Goosen.
MOORREESBURG Beaufort Wes JO2 1 Frikkie Bester 1157.7449, 2 Frikkie Bester 1146.5641, 3 Hennie Bester & Johan 1106.0348, 4 Israel Saunders & Family 1099.0165, 5 Boetie & Baron Hokke 1088.2192, 6 Frikkie Bester 1052.9767, 7 Henna & Melt Smit 1047.9468, 8 Henna & Melt Smit 1042.5285, 9 Joseph Hokke 1041.2103, 10 Yt en Tuis 1037.2191 Beaufort Wes Ope 2 1 Henna & Melt Smit 1138.9383, 2 Frans Jooste 1138.3041, 3 KB en Seun 1136.3072, 4 Israel Saunders & Family 1135.1137, 5 Yt en Tuis 1131.4461, 6 Henna & Melt Smit 1131.4162, 7 Ian Singleton 1127.3981, 8 Hennie Bester & Johan 1117.3998, 9 Frikkie Bester 1114.8802, 10 Frikkie Bester 1094.8004 OMEGA RACING PIGEON CLUB Victoria West_R20 1 D Daniels and Son, 2 Manuel Lofts, 3 Mr Zimri, 4 Manuel lofts, 5 D Daniels and Son, 6 D Daniels & Son, 7 Leukes fam, 8 Daniels & Son, 9 Garth Sheldon, 10 Sheldon Bros ABBOTSDALE Hanover Fed 1 Paulus Lofts, 2 C Barendse & Son, 3 C Arendse, 4.W & W Arendse, 5.W&W Arendse, 6 I Persence, 7 Paulus Lofts, 8 I Persence, 9 Paulus Lofts, 10 Milkie Isaacs Victoria-west Jong duiwe 1 Paulus Lofts, 2 Paulus Lofts, 3 Milkie Isaacs 4 C Arendse, 5 Paulus Lofts, 6 Paulus Lofts, 7 Milkie Isaacs, 8 Milkie Isaacs, 9 I Persence, 10 I Persence
GHOLF
Malmesbury-gholfklub Woensdag : 9 Augustus - Beterbal Stableford Frans Destroo & Andre Uys 47, Appie van der Merwe & Lothar Buhr 46, Sakkie Klasen & Johan Smith 44, Jaco Kriek & Barry Aveny 43 Saterdag : 12 Augustus - Castle Lite Beterbal Stableford Peter Willemse & Riaan Lewis 46, Okkie Basson & Johan Scheepers 46, Gerbrandt Bezuidenhout & Fritz se Beer 44, Ewan Liedeman & Algernon Jacobs 43, Hercules Viljoen & Gary Williams 43, Wayne van Tonder & Izelle van Tonder 38