PRODUCT GUIDE Protect your world
Dear customer, There have been many positive developments since our takeover of D I COTA in 2013: steady growth, development of new markets, team expansion and delighted clients. As a Swiss company, quality, sustainability and customer orientation are very important to us. What has remained, of course, is the legacy and heritage of our German roots since our foundation in 1992: maximum functionality and love of the smallest detail. We love what we do and we always work with the aim to exceed your expectations. Thank you very much for your loyalty to D I COTA and your trust over the years. We are equally pleased and motivated to perform to the best of our abilities every day.
Liebe Kundinnen und Kunden, vieles hat sich seit unserer Übernahme von D I COTA im Jahr 2013 positiv entwickelt. Stetiges Wachstum, Erschliessung neuer Märkte, Vergrösserung des Teams, begeisterte Kundinnen und Kunden.
Protect your world
Als Schweizer Firma liegt uns Qualität, Nachhaltigkeit und Kundenorientierung sehr am Herzen. Geblieben sind natürlich das Vermächtnis und das Erbe unseres deutschen Ursprungs aus dem Gründungsjahr 1992: höchste Funktionalität und Liebe zum Detail. Wir lieben, was wir tun. Immer mit dem Ziel, Ihre Erwartungen zu übertreffen. Ein herzliches Dankeschön für Ihre langjährige Treue zu D I COTA und Ihr Vertrauen. Es freut und motiviert uns gleichermassen, täglich Bestleistungen zu erbringen.
Chère cliente, cher client, beaucoup de choses ont évolué de manière positive depuis que nous avons racheté D I COTA en 2013. Croissance continue, développement de nouveaux marchés, agrandissement de l’équipe, satisfaction client. En tant qu’entreprise suisse, la qualité, la durabilité et l’attention accordée à nos clients sont essentielles pour nous. Naturellement, nous avons conservé l’héritage et la tradition de nos racines allemandes depuis la création de l’entreprise en 1992 : fonctionnalité maximale et passion du détail. Nous aimons ce que nous faisons. Toujours avec l’objectif de dépasser vos attentes. Nous vous remercions pour votre confiance et votre fidélité envers D I COTA depuis toutes ces années. Nous sommes à la fois heureux et motivés de faire de notre mieux chaque jour.
Stephan Meyer CPO
Ruedi Nauer CEO Michael Mühlenbruch CSO
3
D ICOTA INSIGHTS
6
rating system – warranty – social responsibility
C ORPORATE
12
professional – sophisticated – reliable
METRO
32
stylish – metropolitan – energetic
P URE
40
smart – lightweight – straightforward
P ULSE
48
practical – accessible – permanent
MOS
MOBILE OFFICE
SOLUTIONS 54
sophisticated – capable – safe
ACCESSORIES
60
convenient – conducive – clever
RATING SYSTEM AND WARRANTIES Transparency helps customers to come to a decision. The D I COTA rating provides a quick and simple overview of each product’s protection level and functionality. To name but a few examples:
Transparenz hilft beim Entscheiden. Das D I COTA-Rating verschafft einfach und schnell einen Überblick über den Grad der Schutzfunktion und der Funktionalität der Produkte. Einige Beispiele:
La transparence aide à la prise de décision. Le système de notation D I COTA donne un aperçu simple et rapide sur le degré de protection et de fonctionnalité des produits. Quelques exemples:
Protection
Schutz
Protection
Various types of protective padding, frame and shell constructions, additional locking features or fixations, rain protection, water-repellent zips.
Unterschiedliche Schutzpolsterungen für Geräte, Rahmen- und Schalenkonstruktionen, zusätzliche Sicherungen oder Halterungen, Regenschutz, wasserabweisender Reissverschluss.
Rembourrages de protection, conception du cadre et des coques, dispositifs de sécurité complémentaires ou supports, protection contre la pluie, fermeture éclair hydrofuge.
Functionality
Funktionalität
Fonctionnalité
Own developed systems and technologies, such as anti-slip technology, fit-all systems and EVA frame protection, as well as general product features such as the storage space, number of compartments, integrated trolley fastening belt, adjustable shoulder strap and hidden zip compartment for important documents.
Eigens entwickelte Systeme und Technologien wie Anti Slip Technology, Fitall System und EVA frame protection, aber auch allgemeine Produkteigenschaften wie Stauraum, Anzahl Fächer, integriertes Trolley-Befestigungsband, verstellbarer Schultergurt, verstecktes Reissverschlussfach für wichtige Dokumente.
Des systèmes et des technologies uniques comme anti slip technology, fitall system et EVA frame protection, mais également des qualités de produits plus générales comme l’espace de rangement, le nombre de compartiments, la lanière de fixation intégrée pour le trolley, la bandoulière réglable, un compartiment à fermeture éclair dissimulé pour vos documents importants.
Denier system
Denier-System
Système denier
The numbering system for yarns and fibres is based on the old French weight unit “denier”. The number indicates the robustness and the weight of the thread that is used. The entry 1680D indicates that a 9000 meter-long thread weighs 1680 grams. For a material with 900D, the thread weighs 900 grams. Articles with higher denier numbers consist of very robust materials, while others with lower values are attractive due to their lighter and finer fabrics.
Das Nummerierungssystem für Garne und Fasern geht auf die alte französische Gewichtseinheit Denier zurück. Die Zahl gibt Aufschluss über die Robustheit und das Gewicht des verwendeten Fadens. Die Angabe 1680D bedeutet, dass ein 9000 Meter langer Faden 1680 Gramm schwer ist. Bei einem Material mit 900D wiegt der Faden entsprechend 900 Gramm. Artikel mit höheren Denier-Zahlen bestehen aus sehr robusten Materialien, andere mit tieferen Werten überzeugen durch leichtere und feinere Stoffe.
Le système de numérotation des fils et des fibres repose sur le denier, une ancienne unité de poids française. Le nombre informe sur la solidité et le poids du fil utilisé. Le code 1680D indique qu’un fil de 9000 mètres pèse 1680 grammes. Pour un matériau classé 900D, la même longueur de fil pèse alors 900 grammes. Les articles présentant un nombre de deniers élevé sont fabriqués dans des matériaux très résistants, ceux avec des valeurs inférieures séduisent par des tissus plus légers et plus fins.
Lifetime warranty
Lebenslange Garantie
Garantie «lifetime»
Our checks mean we can be sure of delivering quality products, and promise you the same certainty. Thanks to its stringent production guidelines and quality checks, D I COTA offers a lifelong* warranty for potential material and processing defects on notebook cases.
Wer kontrolliert, kann sicher sein und Sicherheit geben. Dank der strengen Produktionsrichtlinien und Qualitätskontrollen gewährt D I COTA eine lebenslange* Garantie auf mögliche Material- und Verarbeitungsfehler bei Notebooktaschen.
Le contrôle donne au produit une garantie de fiabilité et au client la sécurité. Grâce à ses directives de production et à son système de contrôle qualité très stricts, D I COTA offre sur ses produits une garantie à vie* sur les éventuelles défaillances matérielles et de fabrication pour les sacoches pour ordinateurs portables.
24-month warranty
24 Monate Garantie
Garantie 24 mois
Customers benefit from a 24- month warranty when they buy D I COTA accessories, tablet cases, notebook bags with wheels and electric components, hard-shell products or special solutions.
Beim Kauf von D I COTA Accessoires, Tablet Cases, Notebooktaschen mit Trolley-Funktion und elektronischen Bauteilen, Hartschalenprodukten und Sonderlösungen profitieren Kunden von der 24-monatigen Garantie.
Toutes les sacoches pour notebook avec fonction chariot, les composants électriques, les accessoires, les étuis pour tablettes, ainsi que les produits à coque dure et non-standard sont couverts par la garantie 24 mois de D I COTA .
36/48-month warranty
36/48 Monate Garantie
Garantie 36/48 mois
Customers can chose purchase an extended warranty lasting 36 or 48 months when they buy any of the MOS products.
Für MOS-Produkte können Sie als Kunde eine verlängerte Garantie von 36 oder 48 Monaten erwerben.
Pour les produits de la gamme MOS, en tant que client vous pouvez bénéficier d’une extension de garantie de 36 à 48 mois.
* B ased on legal restrictions in Germany for a period of 30 years; no time limit in other countries
6
* A ufgrund gesetzlicher Beschränkungen in Deutschland für einen Zeitraum von 30 Jahren, in anderen Ländern ohne zeitliche Beschränkung
* E n raison de restrictions légales, elle est de 30 ans en Allemagne, et sans restriction de durée dans les autres pays
7
SOCIAL RESPONSIBILITY
8
Sustainability and social responsibility are anchored in our corporate strategy and are consistently put into practice on a daily basis. Our passion is what drives us, while our mission is to develop innovative and sustainable products.
Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung sind in unserer Unternehmensstrategie verankert und werden Tag für Tag konsequent gelebt. Leidenschaft ist unser Antrieb, die Entwicklung innovativer, nachhaltiger Produkte unsere Mission.
La durabilité et la responsabilité sociale sont ancrées dans notre stratégie et nous vivons de façon cohérente selon ces principes quotidiennement. La passion est notre moteur, le développement de produits innovants et toujours plus durables notre mission.
Amfori BSCI
Amfori BSCI
Amfori BSCI
As a member of amfori BSCI, D I COTA is deeply committed to improving working conditions in global supply chains.
Als Mitglied von amfori BSCI setzt sich D I COTA mit grossem Engagement dafür ein, die Arbeitsbedingungen in den globalen Lieferketten zu verbessern.
En tant que membre du amfori BSCI, D I COTA s’engage activement à améliorer les conditions de travail dans notre chaîne d’approvisionnement à l’échelle globale.
Implementation at DICOTA
Die Umsetzung bei DICOTA
La mise en œuvre chez DICOTA
Our on-site team in Hong Kong ensures that, together with our suppliers, the extensive criteria for the certification are continuously implemented. Our partners undertake to fully comply with the Code of Conduct of the amfori BSCI Charter and thus stand up for fair and social working conditions.
Unser Team in Hongkong stellt vor Ort sicher, dass gemeinschaftlich mit unseren Lieferanten die umfangreichen Kriterien für die Zertifizierung kontinuierlich umgesetzt werden. Unsere Partner verpflichten sich, den Code of Conduct von amfori BSCI vollumfänglich zu erfüllen und damit für faire und soziale Arbeitsbedingungen einzustehen.
Notre équipe sur place à Hong Kong s’assure que tous les critères pour la certification sont mis en œuvre continuellement et en commun avec nos fournisseurs. Nos partenaires s’engagent à satisfaire entièrement tous les points de la Charte du amfori BSCI et à promouvoir des conditions de travail justes et sociales.
Using resources with consideration
Ressourcen bewusst nutzen
L’utilisation consciente des ressources
D I COTA is deeply committed to the environment and also honours this commitment during the materials selection process.
D I COTA fühlt sich der Umwelt in hohem Masse verpflichtet und lebt dieses Credo auch bei der Materialwahl.
D I COTA a développé un sens de responsabilité environnementale élevé et prolonge sa démarche éco-responsable également dans le choix de ces matériaux.
Implementation at DICOTA
Die Umsetzung bei DICOTA
La mise en œuvre chez DICOTA
In the production of our Eco series we use recycled PET, which helps protect the environment: used drinking bottles are recycled and cut into PET flakes instead of being burned. These flakes are then spun into yarn and later processed into fabric – the ecologically sound basis for our Eco series.
Bei der Produktion der Eco-Serien setzen wir auf recyceltes PET, das die Umwelt entlastet: Anstatt gebrauchte Getränkeflaschen zu verbrennen, werden diese recycelt und zu PET-Flakes geschnitten. Diese Flocken werden danach zu Garn gesponnen und später zu Stoff verarbeitet – die ökologisch sinnvolle Basis für unsere Eco-Serien.
Nous utilisons du PET recyclé favorable à l’environnement dans la production des Eco série: Au lieu de brûler les bouteilles de boissons usées, celles-ci sont recyclées et réduites en flocons de PET. Ces flocons sont ensuite transformés en filaments et ensuite en étoffe, la matière de base de notre Eco série; elle est écologiquement raisonnable.
The number in the PET bottle indicates how many bottles have been reused for the production of the main material.
Die Zahl in der PET- Flasche zeigt Ihnen an, welche Anzahl Flaschen für die Produktion des Hauptmaterials verwendet worden sind.
Le chiffre dans la bouteille PET indique combien de bouteilles ont été réutilisées pour la production du matériau principal.
REACH / PVC
REACH / PVC
REACH / PVC
REACH is the European regulation for registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals. As part of the SVHC list (Substances of Very High Concern), the materials processed are inspected for 197 problematic elements. This involves in particular substances that are carcinogenic, mutagenic, toxic for reproduction and persistently organic. Additional substances are added to the list every six months.
REACH ist die Europäische Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe. Im Rahmen der SVHC-Liste (Substances of Very High Concern) werden die verarbeiteten Materialien auf 197 bedenkliche Elemente untersucht. Dabei geht es insbesondere um krebserregende, mutagene, reproduktionstoxische und persistente organische Substanzen. Die Liste wird alle sechs Monate um weitere Stoffe erweitert.
REACH est la réglementation européenne pour l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des produits chimiques au sein de l’Union Européenne. Dans le cadre de la liste SVHC (Substances of Very High Concern), les matériaux sont testés pour vérifier l’absence de 197 éléments à risques. Il s’agit de substances cancérigènes, mutagènes, toxiques pour la reproduction, et organiques persistantes. De nouvelles substances sont ajoutées tous les six mois.
Implementation at DICOTA
Die Umsetzung bei DICOTA
La mise en œuvre chez DICOTA
All products of the D I COTA brand have met the stringent requirements of REACH and SVHC since 2011. Compliance is ensured through ongoing, independent laboratory analyses.
Alle Produkte der Marke D I COTA erfüllen seit 2011 die strengen Auflagen von REACH resp. SVHC. Die Einhaltung wird mit laufenden, unabhängigen Labor-Analysen sichergestellt.
Tous les produits de la marque D I COTA satisfont depuis 2011 les réglementations strictes de REACH et de SVHC. Nous assurons leurs conformités en réalisant des analyses de laboratoire continues et indépendantes.
Named third-part y trademarks do not have a connection to D I COTA S C H W EI Z AG.
Genannte Marken von Drittanbietern weisen keine Verbindung zu D I COTA S C H W EI Z AG auf.
Les marques tierces citées n’ont aucun lien avec D I COTA S C H W EI Z AG.
9
KAPITELTITEL ECO-FRIENDLY
Currently, about 40 % of the DICOTA core product range is made of recycled material and each product gives a new life to 6 – 16 PET bottles. In the past 8 years, DICOTA has produced over 380 000 carrying solutions out of recycled PET. While doing so we have been able to purposefully reuse over 3.2 million PET bottles ( 0.5l). Step by step we are replacing the main material for all our textile products with recycled alternatives, aiming for a 100 % eco-friendly assortment in the future. Plastic pollution is a global problem that affects both the environment as well as our health. Worldwide around 1 million PET bottles are sold every minute and only about 20 % of global plastic waste is recycled. Consistent recycling helps to conserve resources and prevents plastics from ending up in landfills or in the water cycle, where they need around 450 years to biodegrade. As a leading brand for premium bag solutions, we are consciously aware of our social and ecological responsibility. Our product innovations made from regenerated plastic bottles are not only reliable and cost-effective, but at the same time they are friendly to the environment.
Aktuell besteht rund 40 % des DICOTA-Kernsortiments aus recycelten Materialien, und jedes Produkt schenkt 6 bis 16 PET-Flaschen ein neues Leben. In den vergangenen 8 Jahren hat DICOTA über 380 000 Tragelösungen aus recyceltem PET hergestellt.
Aujourd’hui, près de 40 % de la gamme de produits de base de DICOTA est constituée de matière recyclée et chaque produit donne une nouvelle vie à 6 – 16 bouteilles en PET. Au cours de ces 8 dernières années, DICOTA a produit plus de 380 000 articles de bagagerie en PET recyclé.
Dabei konnten wir über 3.2 Millionen PET Flaschen (0,5 L) sinnvoll wiederverwerten. Schritt für Schritt ersetzen wir das Hauptmaterial für all unsere Textilprodukte durch recycelte Alternativen mit dem Ziel, in Zukunft ein 100 % nachhaltiges Produktportfolio anzubieten.
Ce faisant, nous avons recyclé plus de 3.2 millions de bouteilles en PET (0,5 l). Petit à petit, nous remplaçons la matière première de tous nos produits textiles par des alternatives recyclées, avec l’objectif de proposer une gamme 100 % écoresponsable à l’avenir.
Plastikverschmutzung ist ein globales Problem, welches sowohl die Umwelt als auch unsere Gesundheit belastet. Jede Minute werden weltweit rund 1 Million PET-Flaschen verkauft und nur etwa 20 % aller Kunststoffabfälle werden wiederverwertet. Ein konsistentes Recycling hilft, Ressourcen zu schonen, und verhindert, dass Kunststoffe in Deponien oder im Wasserkreislauf landen, wo sie rund 450 Jahre brauchen, um sich biologisch abzubauen. Als führender Brand für erstklassige Taschenlösungen nehmen wir unsere soziale und ökologische Verantwortung bewusst wahr. Unsere Produktinnovationen aus wiederverwerteten Plastikflaschen sind nicht nur zuverlässig und kosteneffizient, sondern gleichzeitig auch schonend für die Umwelt.
La pollution plastique est un fléau mondial qui touche aussi bien l’environnement que notre santé. À travers le monde, près d’1 million de bouteilles en PET sont vendues chaque minute et seulement 20 % environ de l’ensemble des déchets plastiques est recyclé. Un recyclage généralisé aide à préserver les ressources et empêche que les matières plastiques ne finissent dans des décharges ou dans le cycle de l’eau, où il leur faut environ 450 ans pour se biodégrader. En tant que marque leader en bagagerie de qualité, nous avons pleinement conscience de notre responsabilité écologique et sociale. Nos produits innovants fabriqués à partir de bouteilles en plastique recyclées ne sont pas seulement robustes et économiques, ils sont aussi respectueux de l’environnement.
ocess r p g in l c y c e PE T r
s. to PET flake in t u c d n a washed are sorted, s , then le tt o b g g impurities in Drinkin in a m re inate ated to elim e h re a s e k ts. These fla dense pelle to in d e s s re and later pre b d fi n r a te d s e e lt ly e o m d into P er processe th r fu is l a teri This raw ma c – the rn. uality fabri a y -q h to ig in h f n o u p s s type gs. into various d e s s e c ro h DICOTA ba s p li e ty b s n d a n c a rable The yarn basis for du d n u o s y ll a ecologic
PET
10
Flakes
Yarn
Fabric
Bag
11
CORPORATE professional – sophisticated – reliable
EN You are discerning and committed, have visions and challenging projects. You place a great deal of importance on professionalism and quality. The CO RPO R ATE line is your reliable companion, boasting high-quality materials, the best protection and clever functionality. DE Sie sind anspruchsvoll und engagiert, haben Visionen und herausfordernde Projekte. Professionalität und Qualität werden bei Ihnen grossgeschrieben. Die CO RPO R ATE- Produkte begleiten Sie zuverlässig, mit hochwertigen Materialien, bester Schutzfunktion und cleverer Funktionalität. FR Vous êtes efficace et engagé, vous avez des visions et des projets. Vous attachez beaucoup d’importance au professionnalisme et à la qualité. La gamme CO RPO R ATE est votre compagnon fiable, avec des matériaux de haute qualité, une protection optimale et une fonctionnalité optimisée.
13
CORPORATE
BESTSELLER
For the "1st class" traveller: PRO
Backpack PRO
Designed for the special demands of everyday business users. The bags and cases of the PRO collection boast top-quality materials and workmanship, maximum all-round protection and sophisticated, first-class features. Ingenious comfort and convenience. Simply a pleasure to carry.
Classically elegant, versatile and comfortable. The number one of business backpacks.
All models in this product family shown above offer the following features: Cushioned notebook compartment, EVA frame protection or High-Density Foam (HDF) – padded compartment with Nylex inner lining for tablets up to 10.5" – front pocket with various compartments for accessories – zip pocket for AC adapter and cable – comfortable carrying handle – adjustable padded shoulder straps
Size 12–14.1" 15–17.3"
Ultra Skin PRO
Ultra Skin Plus PRO
Foam inlay for mobile HP/Canon printer
The protective sleeve encloses your device like a second skin. Superior protection thanks to premium Neoprene and fluffy Synthetic Fur lining.
Extended version of Ultra Skin PRO. Comes with comfortable carrying handles and a compartment on the back.
Combines backpack and trolleys with mobile printing: custom-made foam inlay.
Flexible front pocket for accessories – material: Neoprene
Accessory pocket with zip on the back – material: Neoprene
Size Art. No. 12–12.5" D31096 13–13.3" D31097
Size Art. No. 12–12.5" D31101 13–13.3" D31102
Art. No. D31268 D31583
14
Size Art. No. 14–14.1" D31098
Size Art. No. 14–14.1" D31103
Lockable and cushioned notebook compartment with fit-all system and anti-slip technology – expandable compartment for documents and mobile equipment – hidden zip pocket for passport – waterproof material at the bottom – trolley belt – material: 1680D Polyester Art. No. D30846 D30847
Volume 21 litre 29 litre
Weight 1260 g 1400 g
Fits Backpack PRO 15 –17.3", Top Traveller Roller PRO 14–15.6", Multi Roller PRO 11–15.6" and Eco Multi Roller SELECT 14 –17.3" – fold-out paper holders – material: PE-NA36 Weight 200 g 285 g
Dimension 425 × 300 × 90 mm 420 × 300 × 90 mm
Printer HP OJ 200 Canon iP100/iP110
15
CORPORATE
BESTSELLER
BESTSELLER
Top Traveller PRO
Multi PRO
Designed down to the last detail. First-class materials, superior quality and an ingenious interior. That’s the Top Traveller PRO.
A tried-and-tested concept in the latest design. Especially appreciated in the business environment.
Lockable and cushioned notebook compartment with fit-all system and anti-slip technology – spacious workstation – large document compartment – additional zip pocket for passport – detachable, padded shoulder strap with anti-slip technology – waterproof material at the bottom – wide trolley belt – material: 1680D Polyester Size Art. No. 12–14.1" D30842
Size Art. No. 14–15.6" D30843
Size Art. No. 15–17.3" D30845
Lockable and cushioned notebook compartment with High-Density Foam (HDF) and reinforced frame – adjustable notebook safety strap with fit-all system – two document compartments on the back – spacious workstation – comfortable carrying handle – trolley belt – material: 600D Polyester Size Art. No. 11–14.1" D30849
Size Art. No. 13–15.6" D30850
Top Traveller Twin PRO
Slim Case PRO
Extended version of Top Traveller PRO. Additional compartment for projectors, printers or folders.
The essence of the best PRO features. Perfectly suited to the small size of ultrabooks and convertibles.
Two document compartments on the back – expandable compartment for mobile equipment (max. size 385 × 265 × 80 mm) or for further documents – waterproof material at the bottom – material: 1680D Polyester
Lockable and cushioned notebook compartment with fit-all system and anti-slip technology – open document compartment on the back – material: 600D × 900D Gucci Polyester
Size Art. No. 14–15.6" D30844
Size Art. No. 12–14.1" D30990
16
17
CORPORATE
ALWAYS ON THE MOVE
BESTSELLER
The world is global and never stands still. Today in Zurich, tomorrow in Hong Kong. Check in, go through security control, to the gate and onto the plane. Immediately after arrival jump into a taxi.
Top Traveller Roller PRO Roll with style. Premium trolley for business travel with removable notebook bag. Document compartment with storage space and extra compartments for accessories – separate compartment for AC adapter and cables – removable notebook bag – high-quality trolley frame – exchangeable wheels – material: 1680D Polyester Size 14–15.6"
Art. No. D30848
Volume 27 litre
Weight 4400 g
You can carry bags, but you don’t have to. Travel relaxed with our Premium Trolleys.
Integrated TSA ® lock
Fixation straps and inside pockets for clothing, shoes, toiletries, etc.
Dimension 45 × 33 × 25 cm
Four exceptionally easyrunning and quiet wheels
Backpack Roller PRO
Multi Roller PRO
Cabin Roller PRO
Versatile business backpack with trolley function.
High-quality components, lots of space and comfort.
Perfect partner for private and business travel.
Padded slip pocket for iPad and other tablets up to 12.5" – exchangeable wheels – material: 1680D Polyester
Large main compartment for clothes and accessories – reinforced frame – exchangeable wheels – material: 600D Polyester
Removable cushioned notebook case including padded compartment for tablets up to 12.5" – lockable front compartment offers direct access to notebook case for baggage screening – trolley belt to fix notebook case on the trolley handle – material: 1680D Polyester
Size 15–17.3"
Size 11–15.6"
Size 14–15.6"
18
Art. No. D31224
Volume 40 litre
Weight 3300 g
Dimension 37 × 50 × 23 cm
Art. No. D30924
Volume 27.5 litre
Weight 3500 g
Dimension 45 × 37 × 25 cm
Art. No. D31218
Volume 49 litre
Weight 3900 g
Dimension 55 × 40 × 23 cm
19
WHO IS WATCHING? LATEST L S ON MODE om/ icota.c w w w.d der fin
STAY PRIVATE fast – effective – risk-free
Privacy filters for iPhone and tablets Stop visual data theft even on smaller mobile devices.
EN We are increasingly working away from our workplace, yet the risk of visual hacking is often underestimated. Possible perpetrators keep trying new ways of snooping out information, whether it be on a train, on a plane, on the road, in a cafe or in the office. It is, therefore, a matter of using a technical solution to prevent third parties from reading screen contents, or in the worst case, even photographing them. Protect your privacy with D I COTA. Learn more on page 66 – 67. DE Wir arbeiten immer seltener an einem festen Arbeitsplatz. Dabei wird das Risiko durch visuelles Hacking oft unterschätzt. Potenzielle Täter finden immer wieder neue Mittel und Wege, um Informationen auszuspähen: im Zug, im Flugzeug, auf der Strasse, im Café oder im Büro. Daher müssen wir auf technische Methoden zurückgreifen, die verhindern, dass Dritte Inhalte auf dem Bildschirm mitlesen oder sie im schlimmsten Fall sogar fotografieren. Schützen Sie Ihre Privatsphäre mit D I COTA . Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 66 – 67. FR Nous travaillons de plus en plus en dehors de notre lieu de travail et augmentons ainsi le risque de piratage visuel. Ce danger est souvent sous-estimé. Les voleurs continuent d’essayer de nouvelles façons d’espionner et de récupérer de l’information, que ce soit dans le train, dans l’avion, dans un café ou au bureau. Il s’agit donc de prévenir, d’une manière technique, que les tiers ne puissent lire le contenu de l’écran ou dans le pire des cas le photographier. Protégez votre vie privée avec D I COTA . Pour en savoir plus, voir la page 66 – 67.
20
100 % touch sensitivity – reduces blue light – scratch-resistant – anti-fingerprint – no residue when removed – easy to apply thanks to silicon layer – reusable Art. No. D70053 D70059 D31456
Privacy filter Secret 4-Way for iPhone XS, self-adhesive Secret 4-Way for iPhone XR, self-adhesive Secret 4-Way for iPhone X, self-adhesive
NE W
Magnetic privacy filters for MacBook and notebooks The filter is applied and removed in less than one second – maximum efficiency and extremely convenient. The smartest solution since the introduction of privacy filters – works without glue – one glossy side and one matt side – reduces blue light – cut-outs for webcam and light sensors – scratch-resistant – with cleaning cloth Art. No. D31693 D31694 D31695 D31706 D31592 D31591
Privacy filter Secret 2-Way Secret 2-Way Secret 2-Way Secret 2-Way Secret 2-Way (2016 – 2018), Secret 2-Way (2016 – 2018),
for Laptop 13.3 (16:9), magnetic for Laptop 14.0 (16:9), magnetic for Laptop 15.6 (16:9), magnetic for Microsoft Surface GO, magnetic for MacBook Pro 15 magnetic for MacBook Air 2018/Pro 13 magnetic
21
CORPORATE
NE W
8 x PET
8 × PET
Environmentally friendly materials: SELECT
Eco Multi SELECT
Eco Multi Plus SELECT
The SELECT family is the latest result of more than 25 years of experience in the development of high-quality, professional carry solutions. The comprehensive Eco family, made using durable recycled materials, is perfect for users who pay attention to functional details.
Always retains its shape. An elegant accessory for the perfect business look. Available in two sizes.
Enlarged version of Eco Multi SELECT, with additional document compartment.
High-quality materials and components – metal fittings – comfortable carrying handle – outside pocket for AC adapter and cables – material: 300D recycled PET
Plenty of space for documents and mobile equipment – large opening with quick access to both laptop and tablet – weight: less than 1000 gramms – material: 300D recycled PET
Size Art. No. 14–15.6" D31638
Size Art. No. 14–15.6" D31640
All models in this product family offer the following features: Made from recycled PET bottles – lockable notebook compartment – 10.5" tablet compartment with Nylex material – trolley belt – smart inner cable management for mobile charging via powerbank – elastic notebook safety strap – outer zip pocket for AC adapter and cables – front workstation with pockets for smartphone, powerbank, pens and other items
6 x PET
Size Art. No. 15–17.3" D31639
9 x PET
Eco Slim Case SELECT
Eco Multi Twin SELECT
Specially designed for convertibles and smaller laptops like Surface or MacBook.
The proven and valued D I COTA concept with an extra compartment for a printer or projector.
Very spacious despite compact dimensions – four compartments – light carrying case in S EL EC T range – High-Density Foam (HDF) and EVA Foam Protection – document compartment on the back – adjustable padded shoulder strap – material: 300D recycled PET
Maximum size of printer or projector is 385 × 265 × 80 mm – comfortable carrying handle – adjustable and padded shoulder straps – material: 300D recycled PET
Size Art. No. 12–14.1" D31642
Size Art. No. 14–15.6" D31641
* depending on bag size
22
23
CORPORATE
ECO Gone are the days in which ecology was mocked as leftwing fluster. Today people actively take responsibility and fight the littering of the earth and the sea. We recycle plastic bottles and turn them into first-class bags. One small step. But a first one.
16 x PET
Eco Multi Roller SELECT
8 x PET
10 x PET
Eco Top Traveller SELECT
Eco Top Traveller Twin SELECT
This trolley, with quiet, exchangeable wheels, offers unlimited mobility and is the ideal companion for business and private travel.
Premium toploading solution for all business requirements.
The Twin model offers an additional, expandable compartment for a printer or projector.
Large main compartment for clothes, accessories, etc. – front compartment with zip pocket and workstation for mobile accessories – riveted handle – adjustable shoulder strap with comfortable padding – material: 300D recycled PET
Sound protection for notebook and tablet – various pockets for mobile accessories – material: 300D recycled PET
Easy carrying of mobile equipment (max. size 385 × 265 × 80 mm) – material: 300D recycled PET
Size Art. No. 12–14.1" D31643 14–15.6" D31644
Size Art. No. 14–15.6" D31646
Size 14–17.3"
Art. No. D31635
Volume 28 litre
Weight 3675 g
Dimension 470 × 375 × 260 mm
2 x PET
5 x PET
12 x PET
10 x PET
Eco Accessories Tray Pouch SELECT
Eco Travel Accessories Pouch SELECT
Eco Top Traveller Dual SELECT
Eco Backpack SELECT
Simply insert all bits and pieces, close the cord and transport them, organised and secured.
During a trip, clothes may move inside the suitcase. Not any longer. Available in two sizes.
Within seconds, this model transforms from a practical backpack into an elegant shoulder bag.
Ergonomic business backpack with great wearing comfort and maximal functionality.
Perfect for keys, wallet, passport, cables etc – efficient to use – made for travellers – material: 300D recycled PET
With zip for either compartment expansion or compression – webbing loop for hanging – material: 300D recycled PET
Handy pockets in the front compartment for personal equipment – expandable storage space – material: 300D recycled PET
Soft back cushioning, made of breathable material – various pockets for accessories – material: 300D recycled PET
Size 180 × 110 mm
Size 300 × 220 × 60 mm 400 × 310 × 90 mm
Size Art. No. 14–15.6" D31645
Size 13–15.6" 15–17.3"
Art. No. D31690
Art. No. D31689 D31688
Art. No. D31636 D31637
Volume 19.5 litre 24.5 litre
Weight 940 g 1040 g * depending on bag size
24
25
YOUR BRAND
ble Availa all y er s m from v ities. q ua n t
SPOTLIGHT sophisticated – surprising – unique
Laser engraving or doming logo plate
EN Small details make the difference. D I COTA’s professional carrying solution, enriched with the best possible marking – your name – contributes to the perfect appearance. From small quantities, you can discreetly place your company logo and ensure the perfect first impression. We will be happy to assist you at labelling@dicota.com. DE Kleine Details machen den berühmten Unterschied. Zum perfekten Erscheinungsbild trägt die professionelle D I COTA -Tragelösung bei, die mit dem Besten angereichert wird, was es gibt – mit Ihrem Namen. Bereits ab kleinen Stückzahlen können Sie Ihr Firmenlogo dezent anbringen und für den perfekten ersten Eindruck sorgen. Gerne beraten wir Sie unter labelling@dicota.com. FR Le petit détail qui fait la différence. Les articles de bagagerie professionnels de D I COTA, complétés par ce qui se fait de mieux (votre nom), contribuent à parfaire un look. Sur une quantité limitée, vous pouvez discrètement ajouter le logo de votre entreprise pour être sûr de faire bonne impression. Nous serons ravis de vous aider, contacteznous à labelling@dicota.com.
26
Hanging laser engraving or doming logo plate
Laser engraving
Doming logo plate
The laser burns your logo with millimetre accuracy onto the metal plate. An elegant and discreet way of presenting your brand.
Stand out from the crowd with these new, high-quality gel stickers. Give your logo a unique 3-D effect thanks to the curved coating with a cast resin layer.
Screen printing
Stitching
Your logo design will be printed directly onto the main fabric. This technology gives you vibrant colours and shows the finest details.
Your logo is sewn directly onto the main material of the bag using the most advanced embroidery machines. Shiny yarns create a very exclusive impression.
27
CORPORATE
BESTSELLER
NE W
8 x PET
Eco-friendly. SCALE collection
Eco Multi SCALE
The SCA LE family is designed to meet even the most demanding budgets without compromising on quality, functionality or design. In addition, it is a pioneer in sustainability thanks to the recycling of PET bottles.
Triple protection for your mobile devices. A proven format in three sizes.
All models in this product family offer the following features: Lockable notebook compartment, High-Density Foam (HDF) as protective padding – notebook safety strap – padded compartment for tablets up to 10.5" – large outer compartment with workstation – trolley belt on the back
14 x PET
10 x PET
Extensive High-Density Foam (HDF) padding – metal frame – solid fixation with notebook safety strap and adjustable divider – comfortably shaped riveted handle – spacious workstation – easy to carry – material: 600D recycled PET Size Art. No. 12–14.1" D31430
Size Art. No. 14–15.6" D31431
Size Art. No. 15–17.3" D31432
10 x PET
Eco Multi Roller SCALE
Eco Top Traveller SCALE
Eco Multi Plus SCALE
Comfortable and stress-free travel with a clear conscience.
Highest efficiency thanks to toploader concept. Available in three sizes.
Extended version of Eco Multi Scale. Comes with more space for documents.
Extra long trolley bars – large main compartment – reinforced frame and additional corner protectors – exchangeable wheels – material: 600D recycled PET
Quick access to laptop, documents etc – comfortable carrying handles – adjustable, detachable shoulder strap – lightweight – material: 600D recycled PET
Size Art. No. 14–15.6" D31439
Size 14–15.6"
Size Art. No. 12–14.1" D31427 14–15.6" D31428
28
Art. No. D31441
Volume 22 liter
Weight 2400 g
Dimension 42 × 35 × 23 cm
Just over 800 grams light but still a real spacial masterpiece – classic design – high handling comfort – material: 600D recycled PET
Size Art. No. 15–17.3" D31440 * depending on bag size
29
CORPORATE
BESTSELLER
Outer compartment with multiple pockets
BESTSELLER
Multi Compact
Multi Plus
D I COTA’s classic product in the world of business. High-quality components, compact dimensions.
Another D I COTA Evergreen. With extra document compartment.
Cushioned notebook compartment with High-Density Foam (HDF) – slip pocket for tablets up to 10.5" – document compartment on the back – trolley belt – material: 600D Polyester
Additional cable bag – notebook compartment with High-Density Foam (HDF) – two document compartments on the back – trolley belt – material: 600D Polyester
Size Art. No. 14–15.6" D30143
Size Art. No. 14–15.6" D30144
Side pockets for umbrella or water bottle
5 x PET
13 x PET
Eco Backpack SCALE
Backpack ECO
Alu Briefcase
Tempts you with its various functional features. A handy companion for business, university, school and leisure.
Lightweight, removable notebook case, integrated rain cover. Three great reasons for the Backpack ECO.
The VIP in D I COTA’s portfolio. Maximum protection thanks to high-quality aluminium housing.
Sporty and lightweight, made from recycled PET bottles – numerous practical compartments – material: 600D recycled PET
Additional High-Density Foam (HDF) – special protection against knocks and blows – tablet compartment – material: Aluminium
Size 14–15.6"
Size Art. No. 15–17.3" D30589
Ergonomic back cushioning – comfortable shoulder straps – trolley belt – headphone strap and dedicated slip pocket – material: 600D recycled PET Size Colour Art. No. Volume Weight 13–15.6" black D31429 19.5 litre 690 g 15–17.3" black D31696 24.5 litre 760 g
Size Colour Art. No. Volume Weight 13–15.6" grey D31733 19.5 litre 690 g 13–15.6" red D31734 19.5 litre 690 g 13–15.6" blue D31735 19.5 litre 690 g
Art. No. D30675
Volume 25 litre
Weight 900 g
* depending on bag size
30
31
METRO
stylish – metropolitan – energetic
EN You are full of energy, bursting with ideas and you express your very own personal style. Creative solutions inspire you, as do M E TRO products with their cool design and practical details. DE Du bist voller Tatendrang, sprühst vor Ideen und legst Wert auf Deinen ganz persönlichen Stil. Kreative Lösungen begeistern Dich, so auch die M E TRO - Produkte durch cooles Design und viele praktische Details. FR Vous êtes plein d’énergie, débordez d’idées et cultivez votre originalité. Les produits créatifs vous inspirent, à l’image des articles M E TRO avec leur design tendance et leurs détails pratiques.
33
METRO
URBAN DESIGN The streets of Berlin inspired us to develop the STYL E collection. A series with genuine character. Made for the demands of big cities. No matter where the journey leads.
Top Traveller STYLE Ingenious design is created with clear forms, exciting details and a clever vision.
Functional rolltop mechanism with innovative metal closure
Lockable notebook compartment with surrounding padding – reliable fastening thanks to the elastic notebook safety strap – generous main compartment with padded slip pocket for tablets up to 10.5" – front compartment with internal pockets for smartphone, power bank, pens and other accessories – hidden trolley belt – material: 600D Polyester Size Art. No. 13–15.6" D31497 Front compartment with internal pockets
Side entry for easy access to the main compartment
Skin Plus STYLE
Accessories Pouch STYLE
Backpack STYLE
Reduced protective sleeve for Surface, MacBook or Ultrabook, incl. accessories.
Travel buddy for your next adventure. Everything perfectly stowed and well protected.
Whatever your city demands. A lot of space, wearing comfort and a cool look are basic requirements.
Reliable protection thanks to all-round padding – functional front compartment with slip pocket for tablets up to 10.5" – internal pockets and elastic straps – material: 600D Polyester
Main compartment with elastic straps to fix charging devices, power bank and cables – additional compartment with zip pocket and slip in pocket – further zip compartment on the front – material: 600D Polyester
Size Art. No. 11–12.5" D31498
34
Size 260 × 140 × 100 mm
Modern construction with rolltop – hidden notebook compartment with surrounding padding – padded slip pocket for tablets up to 10.5" – generous expandable main compartment with practical side access – zipped side pocket for drinking bottle or umbrella – material: 600D Polyester Size 13–15.6"
Art. No. D31496
Volume 29.5 litre
Weight 860 g
Art. No. D31495 35
METRO
Superior shock protection for your MacBook or Ultrabook
Front compartment with a mesh and internal pockets to store accessories
Padded slip pocket for tablets up to 10.5"
Easy-access zip compartment
Compression straps at sides
Padded shoulder straps
Backpack Dual EDGE
Backpack Dual Plus EDGE
A cool backpack. Yes, sure. A practical carrying bag. Likewise. Quick and easy to convert.
T ravel and look good. Designed for your next city trip or business trip.
Comfortably padded shoulder straps and ergonomic back cushioning – EVA foam padded notebook compartment with safety strap – generous main compartment – front compartment with internal pockets to store accessories – trolley strap – material: 600D Polyester
Backpack and carrying case in one – separate clothes compartment – many practical pockets and storage options – transparent pocket for security checks at the airport – notebook compartment with EVA foam – padded tablet slip pocket up to 10.5" – trolley strap – ultra-lightweight – material: 600D Polyester
Size 13–15.6" 13–15.6"
36
Colour grey black
Art. No. D31527 D31526
Volume 14.5 litre 14.5 litre
Weight 890 g 890 g
Dimension 420 × 290 × 210 mm 420 × 290 × 210 mm
Size 13–15.6" 13–15.6"
Colour grey black
Art. No. D31716 D31715
Volume 29 litre 29 litre
Weight 1190 g 1190 g
Dimension 425 × 295 × 210 mm 425 × 295 × 210 mm
37
METRO
BESTSELLER
Practical workstation with room for your tablet or ebook and accessories
Notebook compartment with surrounding EVA foam padding
Backpack EDGE Straight-line, modern design combined with first-class protection thanks to EVA foam. Extremely lightweight and ready for everyday use. EVA foam padded notebook compartment with elastic safety strap – functional handles – material: 600D Polyester Size 13–15.6" 13–15.6"
Colour grey black
Art. No. D31525 D31524
Volume 15 litre 15 litre
Weight 600 g 600 g
BESTSELLER
Slim Case EDGE
Code Sleeve
Fresh colours combined with first-class protection.
The perfect fit for your MacBook and Ultrabook thanks to Neoprene. Velvety-soft inner lining protects against dust and scratches.
Slip pocket for tablets up to 10.5" – front pocket for mobile accessories – document compartment with zip on the back – removable shoulder strap – material: 600D Polyester Size Colour 12–13.3" black 14–15.6" black
Art. No. D31208 D31209
Size Colour 12–13.3" grey
Art. No. D31211
Size Colour 12–13.3" red
Art. No. D31214
12–13.3" 14–15.6"
D31240 D31387
12–13.3" 14–15.6"
D31241 D31388
12–13.3" 14–15.6"
D31239 D31386
38
sandstone sandstone
light grey light grey
blue denim blue denim
Compartment for accessories – material: Polyester and Neoprene Size Colour Art. No. 11" grey D30570 13" grey D30571 15" grey D30572
Size Colour Art. No. 13" black D30610 15" black D30611
39
P URE
smart – lightweight – straightforward
EN Smart, light and flexible. That’s how you go through life. And that’s also what you imagine your ideal bag to be like. The handy protection for your device and data should be as colourful as your life. DE Smart, leicht und flexibel. So gehst Du durchs Leben. So stellst Du Dir auch Deine ideale Tasche vor. Dabei darf der handliche Schutz für Deine Geräte und Daten durchaus Farbe bekennen. FR Élégant, léger et flexible. C’est comme ça que vous avancez dans la vie. Et c’est également comme ça que vous imaginez votre sac idéal. La protection pratique de votre appareil et de vos données doit être aussi colorée que votre vie.
41
PURE
Front pocket with holders for pens, smartphone and accessories
Cushioned notebook compartment
Skin BASE Slim sleeves in interesting colour variations offer extensive all-round protection. Highly elastic and stretchable material. Material: Synthetic Neoprene Size Colour 10–11.6" grey 12–12.5" grey 13–14.1" grey 15–15.6" grey
Art. No. D31286 D31289 D31292 D31295
Size Colour 13–14.1" red 13–14.1" blue
Art. No. D31293 D31294
Perfect Skin
Smart Skin
Slim Case BASE
Proven and popular sleeve in different sizes. A longstanding D I COTA top seller.
The soft nylex inner lining and top-quality Neoprene provide your device with comprehensive protection.
Made for slim notebooks and ultrabooks. Bright colours, linear design and all-round protection.
Adapts perfectly to the notebook like a second skin – material: Synthetic Neoprene
Protective sleeve made of 3 mm thick Neoprene – practical outer pocket – padded handles – material: Neoprene
Size Art. No. 10–11.6" D31184 12–12.5" D31185 13–13.3" D31186
Size Art. No. 10–11.6" D31178 12–12.5" D31179 13–13.3" D31180
Size Colour 11–12.5" black 13–14.1" black 15–15.6" black
42
Size Art. No. 14–14.1" D31187 15–15.6" D31188 16–17.3" D31189
Size Art. No. 14–14.1" D31181 15–15.6" D31182
Front pocket for mobile accessories – document compartment on the back – removable shoulder straps – material: 300D Polyester Art. No. D31300 D31304 D31308
Size Colour 11–12.5" grey 13–14.1" grey 15–15.6" grey
Art. No. D31301 D31305 D31309
Size Colour 13–14.1" red 13–14.1" blue
Art. No. D31306 D31307
43
PURE
X-RAY
The BASE family offers much more than just basics. Known for quality, functionality and strong protection, the products offer attractive price points and are true bestsellers.
Multi Plus BASE The extended version of the Multi BASE. With an additional zip compartment for important documents. Metal wire for extra protection – notebook safety strap – trolley belt – material: 300D Polyester Size Art. No. 14–15.6" D30491–V1
Size Art. No. 15–17.3" D30492–V1
BESTSELLER
Metal wire frame for extra protection
Front pocket with space for accessories
X-ray images show the unvarnished truth: a comprehensive metal wire frame for best protection.
Removable shoulder strap
Backpack BASE
Multi BASE
Lightweight, flexible and comfortable to carry.
Impresses with its light-weight and comprehensive protection.
Spacious main compartment – front pocket for accessories – side mesh pockets – padded ergonomic back section – material: 300D Polyester
Metal wire frame – document compartment on the back – front pocket for accessories – notebook safety strap – material: 300D Polyester
Size 13–14.1" 15–17.3"
44
Art. No. D30914 D30913
Volume 20 litre 28 litre
Weight 600 g 700 g
Size Colour Art. No. Size Colour Art. No. 13–14.1" black D31323 14–15.6" grey D30918 14–15.6" black D30446-V1 15–17.3" grey D30915 15–17.3" black D30447- V1
Size Colour Art. No. 14–15.6" red D30920 15–17.3" red D30917
Size Colour Art. No. 14–15.6" blue D30919 15–17.3" blue D30919
45
PURE
BESTSELLER
Metal wire frame for extra protection
Multi Wireless Mouse Kit Efficiency during a mobile working day. A D I COTA classic with a wireless mouse. 1000 dpi, 3- button optical wireless mouse – detachable shoulder strap with padding – lockable, padded notebook compartment – metal wire frame – trolley belt – material: 600D Polyester Size Art. No. 14–15.6" D31686
Large workstation with various pockets
BESTSELLER Removable shoulder strap
Top Traveller Wireless Mouse Kit
Value Toploading Kit
Top Traveller BASE
Working without cables, with toploader. Pure efficiency.
Toploader with optical mouse.
The smart toploader from the lightweight class. Guaranteed flexible mobility for both business and leisure.
1000 dpi, 3- button optical wireless mouse – lockable, padded notebook compartment – front pocket – trolley belt – material: 600D Polyester
800 dpi, wired optical 3- button mouse – cushioned notebook compartment – trolley belt – material: 600D Polyester
Spacious main compartment – front pocket for accessories – Neoprene padded handle – removable, adjustable shoulder strap – trolley belt – material: 300D Polyester
Size Art. No. 14–15.6" D30805
Size Art. No. 13–14.1" D31324 15–15.6" D31325
Size Art. No. 14–15.6" D31685
46
Size Art. No. 15–17.3" D31671
47
P ULSE
practical – accessible – permanent
EN You have an active personality and often do sports. You go from the gym, to the swimming pool, or onto your bike. In the meantime you’re at the office or the university. Your notebook or tablet is usually right there with you. You place high demands on the carrying solution and appreciate quality and sophisticated materials. Welcome to PU LSE. DE Du bist eine aktive Persönlichkeit und sportlich unterwegs. Im FitnessStudio, im Schwimmbad oder auf dem Fahrrad. Zwischendurch im Büro oder an der Uni. Notebook oder Tablet meistens dabei. Du hast hohe Anforderungen an die Tragelösung und schätzt Qualität und hochwertige Materialien. Willkommen bei PU LSE. FR Vous avez une personnalité dynamique et vous faites beaucoup de sport. De la gym à la piscine, en passant par le vélo. Entre-temps, vous êtes au bureau ou à l’université. Généralement, vous avez toujours votre ordinateur portable ou votre tablette sur vous. Vous exigez beaucoup de votre solution de rangement et vous êtes sensible à l’utilisation de matériaux sophistiqués et de qualité. Bienvenue chez PU LSE.
49
PULSE
GAME ON
BESTSELLER
DICOTA has been an active sponsor for the esports team Playing Ducks since 2011.
Backpack ESPORTS
Backpack ACTIVE
Looking for a secure transport solution for gaming equipment? Developed in close collaboration with leading esports teams.
Its sporty design, lightweight material and sophisticated architecture.
Premium backpack for gamers – high-level protection for keyboard, mouse, game console, headphones and tablet up to 10.5" – high volume and lots of space – material: 1680D Polyester Size 15–17.3"
Art. No. D31156
Volume 36.5 litre
Weight 1300 g
Since 2017, DICOTA is the official esports team partner of FC Basel 1893.
Slip pocket for tablets up to 10.5" – hidden security pocket to store valuables – ergonomic back cushioning – reflective details for better safety at night – material: 840D Polyester/300D Rip-Stop Polyester Size Colour Art. No. 14–15.6" blue D31047 14–15.6" grey/green D31221 14–15.6" yellow D31048
Volume 20 litre 20 litre 20 litre
Weight 750 g 750 g 750 g
Size Colour 14–15.6" black 15–17.3" black
Art. No. Volume Weight D31220 20 litre 750 g D31222 23 litre 800 g
NE W
Backpack Hero ESPORTS
Backpack Mission
Protect your gaming gear. Personalisable with individual patches.
A long-time classic in the D I COTA product range – thanks to its space, comfort and quality.
Large compartment padded with High-Density Foam (HDF) and EVA foam for gaming notebook or game console – compartments for keyboard, mouse, mouse pad, controller and headphones – ergonomic back padding – large velcro surface for team patches – material: 1680D Polyester
Cushioned notebook compartment with High-Density Foam (HDF) – water-repellent, durable material and high-quality plastic closures – multimedia compartment with water-resistant cable opening for headphones – front pocket for AC adapter and cables – reflective details for better safety in the dark – material: 600D Rip-Stop Polyester
Size 15.6 –17.3"
Size 14–15.6" 15–17.3"
50
Art. No. D31714
Volume 35 litre
Weight 1500 g
Art. No. N11648N N14518N
Volume 22.5 litre 26.0 litre
Weight 1060 g 1200 g
51
PULSE
BESTSELLER
Backpack Spin Only 600 grams. Colourful design accents and practical inner compartments. Spacious main compartment with padded notebook compartment – made of durable, water-repellent material – pocket for tablets up to 10.5" – inner pocket with outlet for headphones – material: 600D Polyester Size 14–15.6"
Art. No. D30575
Volume 21.5 litre
Weight 600 g
Reflective materials for increased safety in the dark Pocket for glasses and other mobile accessories
Side pockets for an umbrella or water bottle
Backpack Universal
Rain Cover Universal
Backpack Plus Spin
Additional space due to removable notebook sleeve. Particularly popular with schools and students.
Reflective backpack cover.
Perfect for pupils and students. With an additional rain cover, reflective materials and LED bike light fixation.
Removable notebook bag with High-Density Foam (HDF) – practical side pockets – compression straps at sides – material: 840D Polyester/210D Rip-stop Polyester
Road safety – for backpacks up to 30 litres – material: Oxford Polyester
An enlarged edition of Backpack Spin with even more space and functions – bike LED light fixation loop – made of durable, waterrepellent material – side compression straps – tablet compartment up to 10.5" – rain cover – tablet pocket – material: 600D Polyester
Size 14–15.6"
Art. No. D31106
52
Art. No. D31008
Volume 30 litre
Weight 840 g
Size 14–15.6"
Art. No. D31736
Volume 27 litre
Weight 640 g
53
MOS
MOBILE OFFICE SOLUTIONS
sophisticated – capable – safe
EN You often work on the move and therefore rely on integrated and reliable solutions. Important documents such as contracts and reports can be printed out on-site for documentation purposes. Pure efficiency. Tried and tested for many years and continuously enhanced. DE Sie arbeiten oft von unterwegs und setzen deshalb auf integrierte und zuverlässige Lösungen. Wichtige Dokumente, wie Verträge und Rapporte, drucken Sie zu Dokumentationszwecken gleich vor Ort aus. Effizienz pur. Erprobt seit vielen Jahren und laufend weiterentwickelt. FR Vous êtes souvent en déplacement pour le travail et vous comptez donc sur des solutions fiables et intégrées. Les documents importants, comme des contrats ou des rapports, peuvent être imprimés sur site à des fins de documentation. Efficacité optimale. Testées et éprouvées pendant de nombreuses années et améliorées en continu.
55
MOS
Data Cart
Data Smart Compact 10.8–14"
Mobile working? No problem with this trolley. To attach the printer, various QuickFix mountings are available.
High-quality, robust desktop case with fixed cabling and detachable cover. Immediately ready for use.
Cushioned notebook compartment – fully cabled inside the case – material: Synthetic Leather/Nylon
Reduced weight thanks to ABS material – 230 V connection on the outer shell
Size Art. No. 14–15.6" N25728K
QuickFix for Printer Art. No. Canon iP100/iP110 with battery Z20988Z Canon iP100/iP110 without battery Z20998Z
QuickFix for Printer HP OJ 100/OJ 150 HP OJ 200
Art. No. D30393 D31326
Colour silver black
Art. No. D30410 D30411
for Printer HP OJ 100 HP OJ 100
Aero Case
Comfort Case
Data Box
The pilot’s case. Plenty of space on board and a clever partitioning make it a D I COTA classic.
Very popular trolley in the consulting environment, when many documents need to be transported.
Robust notebook carrying box made of Con-Pearl ®, with printer holder. Thanks to the internal cabling, all devices can easily be connected. Charging takes place via the external power connection.
Removable padded notebook bag – storage space for mobile printer/projector – trolley belt – material: Synthetic Leather
Cushioned notebook compartment – two-tier document compartment – mesh pocket for miscellaneous accessories – trolley – material: Synthetic Leather/Nylon
Material: Aluframe, Con-Pearl ®
Size 10.8–14"
56
Art. No. N25738K
Dimension 480 × 400 × 210 mm
Size 14–15.6"
Art. No. N25598N
Dimension 470 × 440 × 310 mm
XL Trolley Size Art. No. 14–15.6" D31249
for Printer HP OJ 200
57
MOS
NE W
E DUCATION universal – powerful – durable
EN Schools are becoming digital. Notebooks and tablets have become an essential part of modern classroom teaching. A new generation is growing up that can benefit from state-of-the-art learning methods. D I COTA invests in the field of education and continuously develops new, practical and reliable solutions. For today. For tomorrow. And for the next day. DE Die Schulen werden digital. Notebooks und Tablets sind aus dem heutigen Unterricht nicht mehr wegzudenken. Es wächst eine neue Generation heran, die von modernsten Lehrmethoden profitieren kann. D I COTA investiert im Bereich Education und entwickelt laufend neue, praktische und zuverlässige Lösungen. Für heute. Für morgen. Für übermorgen. FR Les écoles se tournent vers le numérique. Les ordinateurs portables et les tablettes sont devenus des outils indispensables pour l’enseignement moderne en classe. Une nouvelle génération grandit en profitant de méthodes d’enseignement de pointe. D I COTA investit dans le secteur de l’éducation et ne cesse de développer de nouvelles solutions pratiques et fiables. Pour aujourd’hui. Pour demain. Et pour après-demain.
Up to 20 notebooks or tablets can be charged simultaneously
Lockable door
Four smooth running wheels
Universal Charging Cabinet USB Universal charging station on wheels for tablets and notebooks from all manufacturers. Simultaneously charges up to 20 devices with built-in power supply. Long-term investment protection thanks to exchangeable charging cables. 20 × USB-C ports with Power Delivery 2.0 – 20 × USB-A ports with Qualcomm Quick Charge 3.0 technology – output voltage (5 –20 V ) and charging current (up to 3.5 A) automatically adapt to the connected devices – LED charging control for each port – ultraviolet light function reduces bacteria – protection against overcurrent, overvoltage, short circuit and overheating – sequential device activation – output power 480 W Compartment size 335 × 235 × 27 mm
58
Dimension 805 × 423 × 398 mm
Art. No. D31584
59
ACCESSORIES convenient – conducive – clever
EN The world is mobile. We are mobile. Clever and reliable little helpers are needed to ensure that a high level of work efficiency can also be achieved when on the go. Charging devices is a central issue. Take advantage of D I COTA’s many years of experience and rely on the new, universal chargers from your preferred premium partner. DE Die Welt ist mobil. Wir sind mobil. Damit auch von unterwegs eine hohe Arbeitseffizienz erreicht werden kann, sind clevere und zuverlässige kleine Helfer gefragt. Das Aufladen der Geräte ist dabei ein zentrales Thema. Nutzen Sie die langjährige Erfahrung von D I COTA und setzen Sie auf die neuen, universellen Ladegeräte Ihres präferierten Premium Partners. FR Le monde est en mouvement. Nous sommes en mouvement. De petits assistants intelligents et fiables sont nécessaires pour garantir une efficacité de travail optimale en déplacement. Recharger ces appareils devient un enjeu central. Profitez des années d’expérience de D ICOTA et choisissez les nouveaux chargeurs universels de notre partenaire privilégié de premier choix.
61
ACCESSORIES
BESTSELLER
BESTSELLER
Universal Car Notebook Charger USB-C Efficient charging on the road. For notebooks, tablets, smartphones and more. 45 Watts, 12/24 Volts. 1 × USB-C output – 1 × USB-A output with Qualcomm Quick Charge 3.0 technology – 7 notebook connection tips included – free-of-charge connection tips for other brands – protection against overcurrent, overvoltage, short circuit and overheating Art. No. D31469
Universal Notebook Charger USB-C Charge up to 5 devices simultaneously with one single AC adapter. Enjoy flexibility thanks to 1.5 m cable. 80 Watts.
BESTSELLER
1 × USB-C output with Power Delivery 2.0 – 4 × USB-A output with Qualcomm Quick Charge 3.0 technology – 7 notebook connection tips included – free-of-charge connection tips for other brands – output voltage (5 –20 V) and charging current (up to 3.5 A) adapt themselves automatically to the connected devices – protection against overcurrent, overvoltage, short circuit and overheating Art. No. D31698
Pin Point
World Adapter Pro & USB
Handy laser pointer for effective presentations.
London, New York or Paris – the right connection at all times. Suitable for 2- and 3-pole devices.
Laser colour: red – 10-metre wireless range – plug and play via USB receiver; no driver software required – AAA battery Art. No. D30933
Application in over 200 countries – for laptops and other powerful devices – designed in Switzerland – input voltage: 100 – 250 V
NE W
Art. No. D31282
Screen Cleaner & Smartphone Mount
Active Stylus Premium
2- in-1 solution – cleaning of displays – mobile phone holder.
Universal input pen for the high-precision operation of touch devices.
Antistatic cleaning solution (alcohol-, ammonia- and phosphatefree) – keep screens clean – also perfect for when on the move
Works on any commonly available touchscreen
Art. No. D31658
62
Colour Art. No. black D31260
Universal Notebook Charger USB-C
Universal Travel Notebook Charger USB-C
Ultra-compact universal adapter for fast power at home, in the office or when travelling. 40 Watts.
This model with wall socket offers pure mobility for all your devices in over 200 countries. 45 Watts.
1 × USB-C output with Power Delivery 2.0 – 2 × USB-A output with Qualcomm Quick Charge 3.0 technology – protection against overcurrent, overvoltage, short circuit and overheating – weighs only 126 grams
3 exchangeable travel plugs cover over 200 countries – 1 × USB-C output – 2 × USB-A output – 7 notebook connection tips included – free-of-charge connection tips for other brands – protection against overcurrent, overvoltage, short circuit and overheating
Art. No. D31720
Art. No. D31468 63
ACCESSORIES
D OCKINGS plug – connect – transfer
EN The design of notebooks has evolved steadily over the years. Always lighter, thinner and more agile. Comfortable to carry, comfortable to use. However, most trendsetters no longer offer enough USB ports to connect all peripheral devices. The new, practical D I COTA USB-C products are the solution. DE Das Design der Notebooks hat sich im Laufe der Jahre stetig weiterentwickelt. Leichter, dünner und in einem reduzierten Design. Angenehm zu tragen, angenehm zu arbeiten. Allerdings bieten die Trendsetter meistens nicht mehr genügend USB-Ports, um alle Peripherie-Geräte anzuschliessen. Dafür gibt es die neuen, praktischen USB-C-Produkte von D I COTA .
USB-C Portable Docking 9-in-1 with HDMI Portable docking station, ideal for mobile work and business travel. Always plenty of connections. Built-in, hidden, foldable USB-C cable – USB-C for data – USB-C for PD charging – 2 × USB-A – HDMI 4K – VGA 1920 × 1200 at 60Hz – RJ45 10/100/1000 Mbps – SD and Micro SD slots Art. No. D31729
Weight 90 g
Dimension 122 × 70 × 14 mm
FR Au fil des années, le design des ordinateurs portables n’a cessé d’évoluer. Toujours plus légers, plus fins et plus maniables. Confortables à transporter, confortables à utiliser. En revanche, la plupart des fabricants n’offrent plus assez de ports USB pour brancher tous les appareils périphériques. Nouveaux et pratiques, les produits D I COTA USB-C sont la solution idéale.
USB-C Portable Docking 4-in-1 with HDMI
USB-C Portable Hub 4-in-1
Perfect travel accessory for private and business trips.
Multiplied connectivity in the smallest space.
Built-in USB-C cable for easy transport – HDMI 4K – RJ45 10/100/1000 Mbps – USB-A – USB-C for data or PD charging
Built-in USB-C cable for easy transport – USB-A for data – USB-A for data and charge – USB-C for data – USB-C for data or PD charging
Art. No. D31730
64
Weight 59 g
Dimension 90 × 60 × 15.7 mm
Art. No. D31731
Weight 57 g
Dimension 90 × 60 × 15.7 mm
65
ACCESSORIES e find th Easily f or r le filte t he suitab it m w h r: e t s y s your finde IC OTA new D om/ icota.c w w w.d der fin
F ILTERS
2-Way Privacy Filter
4-Way Privacy Filter
Anti-glare
magnetic
side-mounted
self-adhesive
side-mounted
self-adhesive
self-adhesive
on-off
on-off
semi-permanent
on-off
semi-permanent
semi-permanent
left / right
left / right
left / right
left / right top / bottom
left / right top / bottom
matt & glossy
matt & glossy
matt
matt & glossy
matt
matt
Scratch Resistance (hardness)
2H
3H
3H
3H
2H
3H
Blue Light Cutting
48 %
43 %
45 %
48 %
48 %
67 % (±5)
68 % (±5)
63 % (±5)
50 % (±5)
50 % (±5)
90 % (±5)
cleaning wipe
mounting set & microfibre cloth
cleaning wipe
mounting set & microfibre cloth
cleaning wipe
cleaning wipe
Main Material
PET
PET
PET
PET
PET
PET
Sizes Available
up to 27"
up to 34"
up to 34"
up to 30"
up to 30"
up to 34"
protective – secure – custom-fit Attachment
EN Protect your private and business data from unwanted eyes. This prevents data theft and complies with applicable legal regulations. The D I COTA portfolio offers more than 200 filters for smartphones, tablets, notebooks and monitors. Very popular are the innovative magnetic privacy filters, which can be installed within only a fraction of a second. But also the classic plug-in filters continue to be in great demand. The self-adhesive filters, which are also available as an anti-reflective film for glossy displays, are practical to use. DE Schützen Sie Ihre privaten und geschäftlichen Daten vor fremden Blicken. Sie beugen damit Diebstahl vor und befolgen geltende gesetzliche Richtlinien. Das D I COTA Portfolio bietet über 200 Filter, für Smartphone, Tablet, Notebook und Monitore. Besonders beliebt sind die innovativen Magnet-Blickschutzfilter, die innert sekundenbruchteilen montiert werden. Aber auch die klassischen Steckfilter erfreuen sich weiterhin grosser Nachfrage. Praktisch in der Anwendung sind die selbstklebenden Filter, welche auch als Entspiegelungsfolien für glänzende Displays erhältlich sind. EN Protégez vos données personnelles et professionnelles des regards indésirables. Conforme aux réglementations légales applicables, ce produit empêche le vol de données. La gamme D I COTA propose plus de 200 filtres pour smartphones, tablettes, ordinateurs portables et moniteurs. Les innovants filtres de confidentialité magnétiques sont particulièrement appréciés et peuvent être installés en une fraction de seconde. Mais les filtres classiques à insérer sont encore très demandés. Les filtres autoadhésifs, également disponibles en tant que film antireflet pour les écrans brillants, sont pratiques à utiliser.
66
Privacy Function Anti-Reflection Surface Options Touch Function Fingerprint Reduction
Light Transition Package Content
Tailored to your device Are you looking for a tailor-made solution for your hardware? A custom-made film can be produced for you even from small quantities. We will be happy to advise you in detail at the e-mail address: tailor-made@dicota.com.
67
ACCESSORIES
L OCKS
secure – reliable – versatile
T-Lock
Wedge
Nano
3 x 7 mm
3.2 x 4.5 mm
2.5 x 6 mm
The right lock for each device Notebooks as well as projectors, monitors and printers can be secured effectively with the D I COTA locking systems. Currently, device manufacturers use three different formats for lock slots. You will find the right anti-theft protection for any device in the wide D I COTA portfolio. If you have any questions or require technical advice, please do not hesitate to contact us. Contact us at info@dicota.com.
EN A notebook can be stolen in an instant. Expensive hardware and important data are lost. This can involve a lot of work and great expense. A need to deal with police, insurance, data recovery etc. Targeted prevention is the answer – with a quality lock from D I COTA . Easy, convenient and effective. Ideal for use in the office, in cars or in hotels. Discover the wide range of lock solutions at www.dicota.com. DE Ein Notebook ist schnell entwendet. Weg sind teure Hardware und wichtige Daten. Zudem entstehen grosser Aufwand und hohe Kosten. Polizei, Versicherung, Datenwiederherstellung und vieles mehr. Beugen Sie gezielt vor. Mit einem Qualitätsschloss von D I COTA . Einfach, bequem und effektiv. Ideal im Büro, im Auto oder Hotel. Entdecken Sie das umfangreiche Sortiment auf www.dicota.com.
Good combination
One for all, B2B – Masterkey
Practical keys or a personal numeric code of 10 000 combinations. Both solutions offer maximum efficiency in daily work and the highest level of safety.
Each user gets an individual lock to which only their personal key matches. Nevertheless, the IT manager has control at all times and can open all locks with the masterkey if required. Available from 50 units.
Uncompromising protection
Flexible workplace design
The high-quality D I COTA locking systems offer maximum protection without compromises. Designed with an integrated multi-strand steel cable of up to 5.2 mm diameter and solid closing heads with a perfect fit.
The turning and swivelling closing heads adapt ideally to your device. Thanks to the push-to-lock function, the locks can also be secured without a key, using one hand only.
FR Se faire voler un ordinateur portable, c’est vite arrivé. Vous perdez d’un seul coup du matériel coûteux et des données importantes. En plus, cela implique des désagréments et des frais élevés: police, assurance, récupération des données et bien plus encore. Avec un câble antivol de qualité D I COTA, vous prenez donc une précaution ciblée, simple et efficace. Idéal au bureau, dans la voiture ou à l’hôtel. Découvrez le vaste assortiment sur www.dicota.com.
68
69
ACCESSORIES
NE W
Universal Security Cable Lock, 3 Exchangeable Heads, Keyed
Security Cable T-Lock Retractable
Security Cable T-Lock Twin Value
The perfect solution for all lock systems. Both now and in the future.
Mobile lock with a practical retractable cable.
Secure notebooks and screens in one go. Two in one.
T- Lock head 3 × 7 mm – Wedge head 3.2 × 4.5 mm – Nano head 2.5 × 6 mm – push-to-lock function – PVC-coated multi-strand steel cable 2 m – 4.4 mm cable diameter – 2 keys included – Velcro strap
Suitable for all devices with a 3 × 7 mm slot – push-to-lock function – PVC-coated multi-strand steel cable 1.3 m – 4.4 mm cable diameter – 2 keys included
Suitable for all devices with a 3 × 7 mm slot – spacers to ensure seamless fit included – push-to-lock function – PVC-coated multistrand steel cable 2 m – 4.4 mm cable diameter – Velcro strap
Art. No. System D31235 Keyed D31236 Masterkeyed
Art. No. System D30876 Masterkeyed
Universal Security Cable Lock, 3 Exchangeable Heads, Combination
Security Cable Nano Lock Ultra Slim
Security Cable T-Lock Pro
No key required. Future-proof solution with a combination lock.
Maximum protection for slim Ultrabooks and MacBooks.
Extra-strong cable for securing all kinds of IT hardware.
Suitable for all devices with a 2.5 × 6 mm slot – push-to-lock function – PVC-coated multi-strand steel cable 2 m – 4.4 mm cable diameter – 2 keys included – Velcro strap
Suitable for all devices with a 3 × 7 mm slot – push-to-lock function – PVC-coated multi-strand steel cable 2 m – 5.2 mm cable diameter – 2 keys included – Velcro strap
Art. No. System D31567 Keyed D31568 Masterkeyed
Art. No. System D30867 Keyed D30868 Masterkeyed
Art. No. System D31699 Keyed D31700 Masterkeyed
NE W
T- Lock head 3 × 7 mm – Wedge head 3.2 × 4.5 mm – Nano head 2.5 × 6 mm – PVC-coated multi-strand steel cable 2 m – 4.4 mm cable diameter – set your individual 4-digit numeric code out of 10,000 possible combinations – Velcro strap Art. No. System D31713 Combination D31717 Preset code
70
71
Germany Austria
Hong Kong Asia
Middle East India
D I COTA S CH W EI Z AG Churerstrasse 20 8808 Pfäffikon SZ Switzerland
D I COTA GmbH Fabrikstrasse 18 73277 Owen Germany
D I COTA A PAC Limited 13/F Arion Commercial Centre, 2–12 Queen’s Road West, Sheung Wan, Hong Kong
D I COTA M E A 30-1-1630, DMCC Business Centre JLT, Dubai, UAE
+41 55 416 50 30
+49 7021 72508 0
+852 3543 1659
+9714 3214 210
www.dicota.com
M0116
International Head Office