AGENDA | QATALAGUÁ | FESTIVAL SALVAJE | NOCHE TRIDENTE ROCK | MUESTRA DE CLEMAR MORALES | ANA, A COLOMBIA | EMMANUEL ÁLVAREZ EN OTRAS MÚSICAS | DÍA DEL PERIODISTA | NOTICIERO BLACK
www.elcomercial.com.ar
SUPLEMENTO CULTURAL PUBLICACIÓN SEMANAL N.O 351 FORMOSA, VIERNES 7 DE JUNIO DE 2019
#AgendaDiaSeis 7 DIVERSIDAD. Edición JUN Orgulloses de la Fiesta
Buterfly, en Fauno bar, desde las 23, con los Djs Pili Acuña, Lilo (Paraguay) y LaMartel. Entrada: alimentos no perecedero, abrigos, mantas, agua y elementos para niños y personas afectades por las inundaciones. 7 FOLKLORE. El grupo SaJUN lamanca + invitados, en El Fuelle casa cultural (Pantaleón Gómez 1.166), a las 22. 7 FOLKLORE. FestivaleJUN ros, en Casino Neo, a
las 22. Entrada libre y gratuita. 7 TEATRO. La obra Sin JUN domesticar, con El De-
mente y Ori De Mierda, dos youtubers que rompen los moldes, en Grupo Mozart (España 415), a las 20. 8 ROCK. Movida Fuega JUN (fútbol, feria y música),
con bandas, arte en vivo, Djs, sorteos y premios, en Los Iglú (San Martín y Corrientes), desde las 17 horas. Para participar de los sorteos, llevar un alimento no perecedero para colaborar con los inundados. Organiza el Frente de Comunicadoras Formoseñas y el colectivo transfeminista Ñande Cuera. 8 ROCK. Noche Tridente JUN Rock, con las bandas
Carnadas, F5 (tributo a Divididos) y Dividos por la felicidad (tributo a Sumo), en Camelot vip, organizada por La Flaca Producciones. 8 DANZA. La obra QataJUN laguá, de la compañía
de danza Imalaq, en el Teatro de la Ciudad, a las 20.30. Entradas anticipadas: 150 pesos (a través de las redes sociales de Imalaq Facebook e Instragram) y en boletería, 180. 8 A RT E S P L Á ST I C A S . JUN Cierre de la muestra
pictórica de Clemar Morales, en el salón cultural municipal, a las 19, con la presentación de la Orquesta de la Tecnicatura de Músico Social, del Instituto Alberto Albertazzi. 8 TEATRO. La obra La JUN Fiesta de los otros, del
grupo de teatro Los Gregorianos, en El Fuelle casa cultural, a las 21. Entradas anticipadas 150 pesos; en puerta, 200.
8 MÚSICA. Ciclo de conJUN ciertos Músicos en
contacto, con el guitarrista mendocino Víctor Garay Tobares, a las 21.30 en el hall de ingreso de Canal 11 (Junín 685). Entrada libre y gratuita. 8 CANTO. En el Paseo FeJUN rroviario, a las 21.30,
lanzamiento del primer material discográfico del certamen Voces que enamoran. Con banda en vivo 16 voces formoseñas amateurs, seleccionadas en un casting realizado en febrero, en un concierto romántico para cantarle al amor. 8 ROCK. La banda coJUN rrentina Black Jack (tri-
buto a Los Piojos), en Fauno bar, a las 23. 9 TATUAJES Y ROCK SOJUN LIDARIO. Rock y Tattoo
en Fauno bar desde las 18 horas, con las bandas Mono Suelto, Emergente Blues, Paranoia, Añareta Kaú y Fondo Blanco. Entrada: donación de chocolate, leche, azúcar y galletitas. Un mini tattoo: 300 pesos + una donación. Organiza Con vos se puede, jóvenes solidarios. 9 HIP HOP. En el teatriJUN no de la plaza San
Martín, desde las 18, nueva edición de Low Pass Freestyle competencia de rap improvisado (temporada 2019, fecha 13) donde los competidores ganarán puntos y estarán camino a la Copa Low Pass 2019.
DÍA SEIS RADIO: VIERNES DE 20 A 22 - RADIO UNO FORMOSA FM 99.9
En vivo: www.radiounoformosa.com.ar / www.elcomercial.com.ar/radio.php
ESTRENO DE LA COMPAÑÍA IMALAQ, QUE CELEBRA 4 AÑOS DE VIDA
Qatalaguá, un ritual de mujeres pilagás convertido en danza \\En el Teatro de la Ciudad se estrenará mañana sábado 8 de junio, a las 20.30, la obra Qatalaguá (carandillo en lengua pilagá) de la compañía de danza Imalaq, continuando una historia que comenzó el año pasado con la presentación de Entretejidos, diferentes relatos que hacen alusión al tejido, distintos hilos que forman una sola trama y lo diverso que confluye en un mismo fin: un trabajo terminado. En esa oportunidad se Qatalaguá fue preestrenada con la presentación de solo algunos fragmentos. La composición de la directora y coreógrafa, profesora Florencia Leyes, se basa en la relación de la comunidad Pilagá y su práctica con la cestería con la hoja del carandillo, una hoja de una especie de palmera que tiene un proceso distinto a la técnica Qom y el modo de tejido. La representación de la cestería en la etnia Pilagá es una práctica exclusiva y milenaria de mujeres, todo un estilo de vida que se transmite de generación en generación y donde el hombre solo interviene en la distribución. Imalaq se propuso dar a conocer ese ritual y convertirlo en danza, en un paralelismo entre una historia familiar de la comunidad a medida en la que se va tramando el trabajo de cestería. Qatalaguá es producto de dos años de estudio y ganadora en el 2018 de la Beca de Creación del Fondo Nacional de las Artes, lo que le dio a la Imalaq la posibilidad de producir la obra que hace un recorrido por el proceso de confección de la cestería de la comunidad Pilagá representado en 8 escenas. El espectáculo combina danza, teatro y poesía y tiene una duración aproximada de una hora y media. En escena serán unos 20 balarines de la compañía, con una actriz invitada y coreografía y dirección de Florencia Leyes, vestuario de la diseñadora chaqueña Emilia Velasco, quien también colabora en la escenografía junto a Mauro Pesoa, diseñador formoseño. Habrá también artesanías mrociochavez@hotmail.com smrchavez@gmail.com Tel. 370 4262578
Pilagá confeccionadas por la artesana de Comandante Fontana, Saturnina Pereira. Las entradas anticipadas cuestan 150 pesos, comunicándose a través de las redes sociales de Imalaq (Facebook e Instragram) y en boletería, 180. Cuatro años con la danza Imalaq cumplió el 6 de junio 4 años de vida, por lo que el estreno de Qatalaguá es la frutilla de la torta para esta compañía que el año pasado fue galardonada con dos Premios Chúcaro: al Mejor espectáculo por la obra Ñaisandy; y Mejor bailarina, Mariana Ríos. La compañía independiente y autogestiva desde el 2015 participa en certámenes folklóricos na-
diaseis.wordpress.com
cionales y sobre el nombre, Leyes dice que Imalaq es el vocablo en lengua Qom para describir al color azul: “Los colores se originan en el rayo solar al descomponerse del arco iris blanco en 7 colores (kurmi), tomado como referencia por nuestros antepasados para fijar la composición y estructura de nuestros emblemas. El azul representa al espacio cósmico, al infinito (araxa-pacha), es la expresión de los sistemas solares del universo y los efectos naturales que se sienten sobre la tierra. Es el color del cielo y del aire. El azul agranda las formas y las aleja, allí los dioses nos hablan desde su inmensidad. La transparencia y el cielo sugieren el infinito, y el infinito de espacio, sugiere el infinito de tiempo”.