Diario Textil / 1

‘Diario textil’ es un proyecto textil participativo que se lleva a cabo en la Casa Latinoamericana con el fin de explorar las narrativas migrantes de la diáspora latina a través de materiales reutilizados tejidos en el telar de falda.

El objetivo es brindar un espacio seguro donde compartir experiencias mientras se crean piezas textiles colectivas de calidad y se mejoran las habilidades manuales. El taller es gratuito y abierto a todos, con especial enfoque en personas que no tienen experiencia en artes y están dispuestas a la experimentación.

‘Textile diary’ is a participatory textile project that takes place at the Latin American House in order to explore migrant narratives from the latinx diaspora through woven repurposed materials on the lap loom.

The aim is to provide a safe space where to share experiences while creating quality collective textile pieces and improving manual skills. The workshop is free and open to all, with special focus on people that have no experience in the arts and are open to experimentation.

Diario textil es un Durante seis meses el proyecto taller fuetextil parteparticipativo de los que se a cabo en ‘Jueves en lleva Comunidad’ de la la Casa LatinLatinoamericana American con fin una de explorar las narrativas House y el tuvo participación activa demigrantes veinte de la diáspora latina a través materiales personas.

Cada participante elegíade uno de los reutilizados tejidos el telar una de falda. telares disponibles, se leen brindaba El objetivo es de brindar un espacio seguro introducción breve la técnica de tejido y se donde lo compartir se crean piezas invitaba a que experiencias experimente mientras con los materiales, textiles colectivas calidad se mejoran que elija con libertaddesegún su ygusto y que las habilidades manuales.

El taller es gratuito y abierto pruebe alternativas hasta encontrar su propia a todos,Acon especial en el manera de trabajar. medida que enfoque transcurría tienen experiencia en artes tiempo,personas cada unoque ibano perfeccionando su técnica y y dispuestas aque la experimentación. eligiendo están las herramientas más cómodas se - sus piezas. sentían a la hora de armar Textile diary is a participatory textile project that takes place at the the workshop Latin American House in order During six months, was part of The to explore migrant narratives from the latinx Latin American House ‘Thursdays in Community’ diaspora through woven repurposed materials on and had the active participation of twenty the lap loom.one of the people. Each participant chose The aim islooms, to provide a safe space available was taught with awhere brief to share experiences while creating quality and collective introduction to the weaving technique was textiletopieces and improving skills. invited experiment with the manual materials, to The is free and opentaste to all,and with chooseworkshop freely according to their tospecial try focus onuntil people that have no experience alternatives they found their own way ofin the and went are open to experimentation. working.arts As time by, each one improved their technique and selected the tools that they felt most comfortable with when putting together their pieces.

-

Imágenes de la exhibición final Final exhibition images

Fanzine plegable para la muestra Foldable fanzine for the exhibition

Foto grupal en el día de celebración con música y comida que llevamos para compartir.

Group picture at the celebration day with music and food we brought to share.

Tapiz elaborado a partir de más de cien piezas tejidas. 160cm x 180cm.

Tapestry made out from over a hundred of woven pieces. 160cm x 180cm.

Participantes / Participants: Maritza Fojardo Antonio Verez Ana Cristina Barrios Solares Celeste Cárdenas Soria Melissa Rossi Cárdenas Consuelo Molina Brian Daly Blanca Nubia Guerrero Cecilia Pérez Eliceo Villouta Roxana Belinda Pettinari Jacqueline Guzmán Salgado Gloria García David Soffer Carol Guerrero Fabi Lincol Jesús Dávila Abelardo Dimota Coordinado por Lucía Scarselletta con el apoyo del equipo de Cultura y Comunidades de The Latinamerican House desde Julio a Diciembre del 2024.

Coordinated by Lucía Scarselletta supported by the Communities and Cultures team from The Latin American House from July to Decmeber 2024.

Lucía Scarselletta es artista argentina con base en Londres que explora narrativas alrededor del mundo textil.

Estudió Diseño de Indumentaria en la Universidad de Buenos Aires (FADU-UBA), Vestuario y Caracterización en el Centro Cultural San Martín (CCGSM) y en el Instituto del Teatro Colón en Argentina. Aprendió diferentes técnicas textiles artesanales y trabajó en la industria audiovisual por una década antes de su práctica en las artes visuales.

Lucía Scarselletta argentine artist based in London that explores narratives around the textile world.

She studied Fashion Design at the Buenos Aires University (UBA), Costume Design and Characterisation at the San Martín Cultural Center (CCGSM) and at the Colón Theatre Institute in Argentina. She learnt different traditional textile techniques and worked in the audiovisual industry for a decade before her visual arts practice.