Page 1

de ArévaPlopoular por a t i n g ó c n Par tido La i ció ayer el te, Oscar Arévaa que ofre

erenci ato a presiden En la conf ser candid cia(PPR), su in strucción ra la posibilidad de ov on pr ec R la ones s las elecci si por segu ana vamo lo, dio ca , para competir en xima sem d o r y v iró p or a ad “L rn a e. gobe b e rn mbr de septie u la d e g o antó, y agreles del 18 n c ia n d o la fó rm io”, adel u proac n p a es r ta te s ae tó sobre la a es ador, par medio se lo consul a to “e s p ro id cegobern te d n és e ca l sd de o, e n ci ar a e l m is m lo va m o s a anu os gó cuando d e q u e se os un b a b ili d a d sí , d e to d o s m o d concretando alg ne movimie estamos s e o b able q u u tr o rq o y p s , io te ac en p m es al ”. nos ofici con algu ndiciones acuerdos, r si se dan las co ve a ar p tos,

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011 - AÑO 8 - Nº 3128 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 3,00

En la siesta de ayer

Dos muertos y cuatro heridos, tras brutal choque en la autovía Avellaneda Un Volkswagen Gol Trend con cuatro formoseños y un Audi A1 con dos correntinos, impactaron cuando ambos circulaban hacia la provincia de Corrientes. Murieron un hombre y una mujer, oriundos de Formosa, y otros cuatros fueron hospitalizados por fracturas y politraumatismos.

Dólar Compra: $4,12 Venta: $4,18

Temperatura Max: 25 Min: 9

Probabilidad de lluvias y tormentas

Comandante Frías: Capitanich y embajadores europeos recorrieron comunidades aborígenes chaqueñas. Sáenz Peña: para YPF, el cupo de gasoil se inPágs. 1 a 8 crementó en un 32 por ciento.

Con Bonfatti como favorito, Santa Fe elige gobernador Pág. 10

R EC H LA O M Y E

R EC H LA O M Y E

Se inauguró la Rural de Palermo con fuertes críticas al oficialismo Pág. 11

El cuerpo de la mujer formoseña todavía yacía en el vehículo, mientras los bomberos retiraban a los otros ocupantes. Pág. 19

N C R AMA


Pág. 2

Todos los proyectos continuarán a través de contratos que la Provincia suscribirá con empresas constructoras locales. El viernes fueron acreditados los pagos del medio aguinaldo y una quincena a los trabajadores. l Gobierno provincial asumió la administración y el manejo de la operatoria del programa “Misión Sueños Compartidos”, que en la provincia tiene en marcha relevantes proyectos de construcción de viviendas sociales. Así lo confirmó el coordinador de la Unidad Ejecutora de Programas Especiales (Uepe), Jorge Franco. A la vez, el funcionario destacó que el viernes al mediodía fue acreditado el medio aguinaldo a los obreros que trabajan en los obradores de la Provincia. El viernes, el Gobierno nacional asignó el manejo del programa “Sueños Compartidos” para la construcción de viviendas sociales, a los institutos de

E

LOCALES - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Suscribirá contratos con constructoras locales

La provincia asumió la administración de las obras de Sueños Compartidos viviendas de Chaco, Misiones, Buenos Aires, Río Negro y Salta, con excepción de la Capital Federal. En salvaguarda de las obras y de los trabajadores, la Provincia y la Nación acordaron la realización de contratos con empresas locales que se harán cargo de la continuidad en la ejecución de las obras. “Garantizamos la continuidad de todas las obras y la continuidad laboral en el marco de los convenios colectivos de trabajo preexistentes”, ratificó Franco. De esta manera explicó que, en adelante, las constructoras locales seguirán ejecutando las obras con el presupuesto asignado a cada una. “Todos los proyectos están debidamente financiados y no hace falta redeterminar ningún presupuesto de ninguna obra”, subrayó el coordinador.

Desde ahora la administración provincial será la responsable de la obra que realizaba „Sueños Compartidos‰ en el Chaco.

El 4 y 5 de agosto, 2ª Feria Nacional y 12ª Feria Provincial de Semillas Nativas y Criollas Con el lema “La semilla en la tierra es vida y en las manos de las familias que la siembran, libertad”, los días 4 y 5 de agosto se realizará en Resistencia la 2ª Feria Nacional y 12ª Feria Provincial de Semillas Nativas y Criollas. Para la ocasión está confirmada la presencia de más de 3000 agricultores y centenares de organizaciones campesinas e indígenas. La muestra es organizada por los Ministerios de Producción, Educación y Desarrollo Social del Chaco, en conjunto con los Ministerios de Agricultura y de Desarrollo Social de la Nación. El evento fue declarado de interés provincial por el gobernador Jorge Capitanich. Se desarrollará en el predio de Ñu Porá, sobre ruta nacional 11 junto al puente del río Negro. Allí, las delegaciones campesinas expondrán semillas, estacas, plantines, rizomas, raíces, frutos, artesanías, alimentos y razas nativas y criollas. El encuentro buscará sensibilizar sobre el rol de la semilla y la diver-

sidad biológica en un país identificado con la naturaleza y los agricultores familiares, a fin de construir una soberanía alimentaria. El predio se prepara para albergar una multitudinaria exposición de stands que reflejarán la vida, el orgullo y la riqueza de las familias campesinas del país. “La defensa de las semillas está ligada a la defensa de la vida, de los territorios y las culturas”, explicaron los organizadores. Los diferentes stands de cada provincia y organización no sólo expondrán semillas para el intercambio, sino también producciones regionales, experiencias en defensa del territorio y propuestas de una agricultura sustentable.

Talleres y actividades artísticas Durante las dos jornadas se realizarán talleres simultáneos con la participación de representantes de organizaciones campesinas e indígenas, y de técnicos y funcionarios de diferentes instituciones. Los temas a tratar serán: biodiversidad: enfoque productivo y cultural; guardianes de semilla: la experiencia del Movimiento Semillero de Misiones; modelos productivos y Ley de Semillas. Se realizarán también paneles sobre Tierra y Soberanía Alimentaria. Durante el encuentro está prevista la proyección de películas referidas a la lucha por la tierra y a la construcción de una agricultura a favor de la vida. Se presentarán obras de teatro y juegos para chicos. Además, los visitantes podrán disfrutar de actividades culturales y celebraciones con música, danza y cuentos que reflejan los diferentes orígenes. Actuarán diversos grupos musicales, entre ellos el misionero Joselo Shuap, quien presentará su obra en defensa de los recursos naturales. Los interesados en participar pueden comunicarse con Oscar Gamarra (Fonaf: 03722 15779226), Clara Arguello (Fonaf Chaco: 03722 15853770), José Luis Schiavone (SSAF Chaco: 03722 15603611) y Jorge Solari (Incupo: 03783 15251168).


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Para el vicepresidente de la Cámara de Supermercadistas, esta iniciativa avala la irregularidad en la que operan estos comercios. Los supermercados afiliados a la Casrech, podrán acceder a bonificaciones y al financiamiento de las compras. sta semana, la Cámara de Autoservicios y Supermercados Chinos (Casrech) firmó en Buenos Aires un acuerdo, a través del cual, los comercios afiliados en todo el país podrán acceder a partir del 29 de julio a una nueva tarjeta de crédito Red Economía. Se trata de una tarjeta que es emitida exclusivamente por la Casrech, que le permitirá a los supermercados asiáticos acceder a bonificaciones y al financiamiento de compras, con el propósito de fidelizar sus clientes, mediante una tarjeta de crédito propia. Respecto a esta iniciativa, el vicepresidente de la Cámara de Supermercadistas del Chaco, Mi-

E

Para el vicepresidente de la Cámara de Supermercadistas, esta iniciativa avala la irregularidad en la que operan estos comercios.

guel Simon’s, analizó que “de este modo sólo se está fortaleciendo aún más la venta ilegal, porque muchos de los supermercados chinos operan en forma irregular, lo cual también se profundiza la competencia desleal que padecen los comercios locales”. En cuanto a si el nuevo mecanismo de compra representa otro perjuicio para los supermercados chaqueños en el plano de las ventas, Simon’s dijo que “el mayor perjuicio ya fue hecho desde el día que permitieron el ingreso de los comercios a la ciudad, a lo que se suma la llegada de Walmart, grandes superficies como éstas nos hicieron mucho daño”, lamentó el empresario.

- LOCALES

Pág. 3

La competencia desleal se profundiza de este modo, dijo SimonÊs

Supermercadistas creen que la nueva tarjeta de crédito de comercios chinos fortalecerá la venta ilegal La tarjeta Según informaron, la tarjeta Red Economía cuenta con un programa de puntos, donde las compras acumulan puntos que se podrán canjear por órdenes de compra, además de obtener automáticamente un 5% de descuento sobre los precios en efectivo. Tal como se viene estipulando, la tarjeta Red Economía llegará a las demás provincias del país donde funcionan supermercados chinos para el primer tri-

mestre de 2012. De esta forma,

se cubrirá con este beneficio la

totalidad del territorio nacional.


Pág. 4

Los obreros de la planta ubicada en Tirol, iniciaron una huelga, que consiste en paralizar la producción por dos horas diarias. El lunes definen si la huelga se extiende a la filial de La Escondida. a intensa conciliación obligatoria entre el Sindicato Obreros Industria del Tanino de Puerto Tirol y las autoridades de dicha planta y la de Formosa, no llegó a un resultado favorable, lo que determinó el inicio de un nuevo paro de actividades. La medida de fuerza consiste en la paralización de la producción por espacio de dos horas, tanto en la planta de Tirol como en la de Formosa. No obstante, los trabajadores no descartan que la huelga sea de manera total desde la semana que comienza e incluso se extienda a la filial Indunor de La Escondida. Así lo confirmó el secretario general del Sindicato Obreros Industria del Tanino (Soita) de Puerto Tirol, Ramón Pelozo, quien in-

L

LOCALES - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

En la planta de Puerto Tirol y Formosa

Tras la caída de la conciliación, tanineros convocaron a un paro parcial de actividades formó que el plan de lucha comenzó el sábado, a partir de las 20, y prosigue en las siguientes horas. El dirigente sindical explicó que la convocatoria a un nuevo plan de lucha se debió a que la propuesta, por parte de la patronal, fue considerada insuficiente, ya que no respondió al reclamo de los gremios. La patronal ofreció un 22 por ciento de aumento al salario básico, el 5 por ciento por producción, y un 12 por ciento para la apertura de categorías a partir de octubre, y otro 10 por ciento a partir de junio del 2012. “Consideramos que la apertura de categorías comenzará a aplicarse muy tarde, principalmente porque extendieron el 10 por ciento recién para el año que viene”, se quejó, y recordó que “incluso renunciamos al 14 por ciento restante que quedaba de la apertura para ver si llegábamos, pero ni así acordamos,

porque los plazos que nos dan es muy largo”.

Lunes, reunión clave Pelozo adelantó que mañana (lunes) a las 10 se hará una reunión con la Federación de Trabajadores del Tanino (Fatita), para analizar con las dos plantas de la provincia y la de Formosa, de qué manera continuará la medida de fuerza en los próximos días. No obstante, Pelozo dijo que el objetivo es que la fábrica de La Escondida se sume al plan de lucha.

Toma “Si no hay alguna respuesta favorable, vamos a volver a tomar la fábrica”, advirtió Pelozo, recordando la protesta que realizaron el año pasado y que incluyó la toma de la planta y la paralización total de la fábrica de Puerto Tirol, por más de un mes.

La medida de fuerza incluye a las plantas de Puerto Tirol y Formosa, pero no descartan que se extienda a la fábrica de La Escondida.

ATE demandará al Estado provincial por la detención ilegítima de dos sindicalistas El representante legal de Asociación de Trabajadores del Estado (ATE), Mario Villafañe, anticipó a este medio que la entidad sindical, una vez que la Justicia dicte el sobreseimiento de las gremialistas Ana Prat y Ana Miño, iniciará una demanda al Estado provincial por privación ilegítima de la libertad, abuso de

autoridad, daños y perjuicios. En principio, aguardarán a que la Justicia dicte el sobreseimiento de las representantes de Selcha Acción Social y la Mujer respectivamente, para dar inicio a los trámites judiciales. “Estamos convencidos de que la jueza a cargo de la causa dictará el sobreseimiento de las dirigentes,

porque en este caso la Policía reprimió una protesta que ni siquiera había empezado”, graficó Mario Villafañe. Las gremialistas fueron aprehendidas por la fuerza policial mientras se encontraban reclamando en forma pacífica frente a la Cámara de Diputados, el respeto por la carrera administrativa.

A su vez, Villafañe calificó de incoherente y errónea la postura del titular de la Legislatura, Juan José Bergia, explicando que la protesta de las mujeres jamás interfirió el normal funcionamiento de la misma, como lo había dicho Bergia, y agregando que el funcionario tiene un doble discurso. “Bergia primero dijo que no tiene atribuciones para apresar a nadie, y luego dijo que su responsabilidad es velar por el correcto funcionamiento de la Cámara, que se ponga de acuerdo primero antes de declarar”, criticó el representante de ATE.

Apoyo nacional Por otra parte, informó que el mal procedimiento policial y la situación de persecución sindical que se vive en el Chaco será informada en Buenos Aires en las próximas horas, para obtener el apoyo necesario para luchar en

Desde el gremio ratificaron que se procedió de una forma autoritaria y abusiva, „quisieron silenciar una protesta gremial que jamás empezó‰, dijeron. contra de los aprietes por parte de los funcionarios públicos. “Lo que queremos es que se generalice la protesta, para que se respeten los derechos sindicales y la

libre protesta de los trabajadores, porque gracias a gobernantes incompetentes como Bergia se nos está persiguiendo por reclamar lo que es justo”, finalizó el dirigente.


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

La intendenta anunció para esta fecha la inaugura- Resistencia 2020 ción de la obra pavimentación, desagües pluviales, semaforización y señalización de la avenida Lisandro de la Torre, entre Edison y Soberanía Nacional. Estas ocho cua- rio Alejandro Abraam. dras dobles, ejecutadas Un sueño hecho realidad con recursos genuinos, Ayala aseguró que se trata de con un presupuesto de $ “un compromiso cumplido y es por eso que queremos compartir con 11.675.000. todos los vecinos de Resistencia

- LOCALES

Pág. 5

Ayala inaugurará el domingo 31 el pavimento de la Lisandro de la Torre

e trata de una de las primeras obras diseñadas y pensadas para la integración de los barrios de la zona sur, que son el punto de partida del Plan Resistencia 2020 que ya ofrece sus frutos. En la oportunidad, desde las 11, habrá distintos eventos, tanto culturales como deportivos, como así también una fiesta popular y homenaje a personalidades del quehacer cultural, deportivo y social de la zona Sur. A las 17, se prevé el acto formal inauguración de la obra municipal y en el cierre cantará el popular grupo Los Charros. Se anuncia la realización de una competencia ciclística y un festival musical con los más famosos grupos reconocidos de música tropical y folclórica de la ciudad. Del anuncio tomaron parte, junto a la jefa comunal, los secretarios de Obras Públicas Oscar Bonfanti, Planificación Alicia Ogara, Gobierno Irene Dumrauf, Economía Fernando Novo, Desarrollo Humano Olga Saporitti, y el subsecreta-

S

esta obra de 8 cuadras dobles, con desagües, semaforización, parquización y además iluminación especial con sistema Led con cableado subterráneo”. Señaló que con cada proyecto ejecutado “cada vez innovamos más este tipo de obras a los efectos de que esa zona se convierta en un lugar que no sólo mejore la calidad de vida de la gente sino también la estética de los barrios que beneficia”.

Homenaje a Villa Libertad Señaló que “los actos se desarrollarán el 31 de julio, a partir de las 11 horas, con distintas actividades que no solo tienen que ver con celebrar la obra, sino con la idea de compartir con la familia y de recuperar nuestro sentido de pertenencia y celebrar la identidad de la gente que habita la zona”. Señaló que “se trata de recordar la historia de Villa Libertad y barrios aledaños que aportaron tanto a la cultura el deporte y la vida social, lugar del cual surgieron tantos músicos, cantantes, deportistas y personalidades que han trascendido tanto a nivel provincial como nacional”.

Recordó asimismo “su primer cine, al Club Villa Libertad y todo lo que tiene que ver con nuestras raíces y por eso rendiremos homenaje a quienes hicieron el barrio, Resistencia y al Chaco”. “Se trata de una obra que conjuga todo. La historia de un barrio y eso es fundamental no es sólo el hormigón y una inversión o el dinero del Pueblo que vuelve al Pueblo, sino que tiene que ver con un acto de recordación, de compromiso y de reafirmación de nuestra identidad”, indicó la jefa comunal.

La fiesta La secretaria de Desarrollo Humano, Olga Saporitti, anunció que además de habilitar el pavimento y las obras “vamos a sumar todo lo que tiene que ver con la cultura y la historia social de Villa Libertad, y los barrios de la zona, porque hicieron muchos aportes a la cultura de la provincia y de la Argentina”. Anunció que del acto participarán los conjuntos Los Rancheros, Siete Lunas, Julio Sotelo y los Conti, El Zurdo Madero, Los Continuados, Los Conti de Villa Libertad, Elio Sotelo, Pisulino, los Hermanos Pineda, los Hermano Achaval, Los Pelícanos, Cancian y el cierre estará a cargo del grupo Los Charros. Asimismo, anunció que “se rendirá honores a tantos artistas y vecinos que ahora no están, pero hicieron un aporte importante a

Ayala anunció la fecha de habilitación de esta obra trascendental en el sur de la capital chaqueña. nuestra cultura y nuestra identidad como La familia Ávalos, Aldo Sotelo, los Hermanos Zacarías y Papi Ocampo, entre tantos cultores de nuestro arte”.

La obra La pavimentación de la avenida Lisandro de la Torre, entre Edison y Soberanía Nacional (1600 al 2400), es una obra de gran importancia para el sector Sur de la ciudad, dado que une la trama pavimentada, ofreciendo una nueva alternativa de acceso rápido y segu-

ro hacia el centro, al populoso barrio de Villa Libertad como beneficiarios directos, como así también a los barrios ubicados al sur de la avenida Soberanía como Villa Don Andrés y Villa Palermo. La avenida está conformada por dos calzadas de hormigón de 8 metros de ancho cada una, y un cantero central de 4 metros de ancho. El sector del cantero central se destinó a la implantación de césped y árboles con flores de variados colores, y se reemplazó la lí-

nea de alumbrado aéreo por otra subterránea con tecnología LED. En lo que se refiere al sistema de desagües, se ejecutaron conductos secundarios con sus correspondientes captaciones, derivando los excesos pluviales hacia el conducto de la calle Los Hacheros. Se completaron los trabajos con una adecuada señalización vertical y horizontal de la avenida, como así también la semaforización de la bocacalle de avenida Soberanía Nacional.

Cientos de niños y jóvenes disfrutaron del Movete en Resistencia, del barrio La Liguria Con gran cantidad de participantes comenzó ayer el programa municipal “Movete en Resistencia”, que se desarrolló en el Centro Comunitario del barrio La Liguria, como parte de las actividades organizadas por la comuna capitalina en las vacaciones de invierno en distintos puntos de la ciudad. En el marco de las actividades deportivas y recreativas previstas en el eje de inclusión social del Plan de Estado “Resistencia 2020” de la comuna capitalina, estos encuentros contienen la práctica del deporte y recreación. La intendenta Aída Ayala asistió al encuentro junto a las secretarias de Gobierno Irene Dumrauf, Desarrollo Humano Olga Saporitti, el subsecretario de Transporte Luis Silvestre, la directora de Deportes Municipal Yanina Paladino y el encargado del CCM de La Liguria, Miguel Alvira. El mismo contó con la presencia de más de 500 chicos en la primera jornada, a quienes se les sirvió el desayuno y el almuerzo, a la vez que realizaban las actividades físicas programadas.

„Movete en Resistencia‰ forma parte de las actividades organizadas por la comuna capitalina en las vacaciones de invierno.

Los torneos Se disputó un campeonato de fútbol infantil para varones, mientras que las niñas pudieron jugar al vóleibol bajo la colaboración de padres, madres y familiares, constituyendo un lugar ameno para la recreación. Además, se entregaron medallas y trofeos como así también se sortearon bicicletas, resultando ganador de la primera de ellas Jonathan Estigarribia, de siete años, perteneciente a La Liguria.

Los próximos encuentros Los días destinados para los próximos encuentros serán el martes y viernes de la semana siguiente en el parque 2 de Febrero, y el CCM de Villa Don Enrique, desde las 13. Los niños podrán llegar hasta los lugares mencionados a través de medios de transporte gratuitos. También se les brindará un refrigerio a todos los que asistan, así que la convocatoria está presentada y esperamos que la juventud pueda divertirse sanamente y en un ambiente de solidaridad y camaradería.

La Municipalidad de Resistencia y Apach trabajarán para evitar el maltrato de animales La Municipalidad de Resistencia y la Asociación Protectora de Animales del Chaco trabajarán de manera conjunta, para evitar el maltrato a animales, en especial los equinos, en el marco del Programa de Tenencia Responsable que desarrolla la Comuna capitalina. La secretaria de Gobierno Municipal, Irene Dumrauf , y las juezas de Zulema Gialdroni y Silvia Salazar, se reunieron con los miembros de la Apach. Ambas entidades firmarían un acta de acuerdo para crear conciencia para evitar el maltrato a equinos; se crearía un registro único, medidas preventivas, vacunación, desparasitación y control de

animales sueltos. En el ámbito del cónclave, se resolvió realizar trabajos cooperativos y se analizaron todos los puntos presentados a través de un petitorio por los protectores de animales de la Provincia, a la vez que resolvieron volver a reunirse durante la semana entrante para la firma del convenio. En tal sentido, Dumrauf expresó que “los equinos sueltos en la vía pública reflejan la situación sociocultural que se vive en la provincia, por ello vamos a realizar un trabajo de concienciación con los dueños de los mismos para evitar el maltrato, ya que muchas veces por la situa-

ción económica y la propia necesidad de llevar el sustento económico son mal utilizados”. “Una vez que nos reunimos con la Apach, hemos puesto a disposición un veterinario que trabaje en forma conjunta con ellos, cada vez que se detecte o encuentre en la calle un animal suelto o herido, para evitar esas situaciones vamos a elaborar un registro único de equinos, para la cual se trabajará con el Registro de Marcas de la Provincia y el existente en carrería municipal. De esta manera nos ocupamos en resolver la problemática de los caballos”, resaltó Dumrauf.

Finalmente, explicó que “la jueza Silvia Salazar se comprometió a activar todos los mecanismos existentes en el Código de Faltas de la Provincia para trabajar sobre esta problemática”.

Agradecimiento de la Apach La presidenta de la Apach, Silvia Rodas, agradeció “la iniciativa municipal de reunirse con nosotros para establecer los mecanismos de ayuda y asistencia a los caballos, y quiero resaltar que no estamos en contra del trabajo a tracción a sangre, simplemente buscamos que las personas de menores recursos puedan contar con asistencia veterinaria para

sus equinos”.

El convenio La iniciativa de trabajar en forma conjunta se plasmaría en un convenio, dentro del cual se destacan los siguientes puntos: Promover la protección de la fauna en el ámbito municipal, relevamientos de equinos, control periódico de los animales que fueron secuestrados en la vía pública, registro de patologías, vacunación, desparasitación, y la presencia de un veterinario que coordinará directamente con Apach la prevención de los animales maltratados o abandonados.


Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Egidio, accidentado. A propósito de la conferencia del PPR, la misma se atrasó bastante porque se aguardaba la presencia del diputado provincial indigenista, Egidio García, que con muy mala suerte tuvo el día anterior un accidente, en el cuel se le quebró el dedo meñique de su mano izquierda, al cerrar la puerta del auto en el que se trasladaba.“Yo puedo dar fe del accidente, hasta a mi me dolió”, dijo el secretario general del STM y precandidato a diputado nacional, Jacinto Sampayo. Tecnópolis. El Ministerio de Educación, a través de su departamento de logística, está realizando desde el 4 de julio, diversas acciones tendientes a acompañar la participación de estudiantes, docentes y los expositores de la Escuela de Jardinería del Chaco, en la Feria Nacional de Ciencia y Tecnología Tecnópolis. Este valioso equipo de logística cuenta con un minibús para el traslado de alumnos y docentes de escuelas técnicas que están participando de lo que es Tecnópolis y de la Exposición Rural de Palermo. Vacaciones de invierno. Durante las tres primeras semanas del mes de julio, el Ministerio de Educación a través del área de logística, dio la posibilidad a casi 300 estudiantes de escuelas del todo el Chaco de realizar viajes de estudios a las provincias de Misiones y Córdoba. Al respecto, el director del Departamento de Logística de la cartera educativa, Luis Jesús Garcilazo, comentó que 40 alumnos y docentes de la Escuela Secundaria 39 de Sáenz Peña visitaron la Provincia de Misiones, mientras que 239, lo hicieron a Embalse Río Tercero en la Provincia de Córdoba. Los grupos que tuvieron esta oportunidad fueron de la Escuela Pública de Gestión Social Indígena (EPGSI) Nº 1 de Resistencia, la Escuela Primarias Nº 963 de Resistencia; 1048 de Villa Río Bermejito; 330 de Sáenz peña; 466, 570, 575, 723, 867, 876, 879 y 427 de Hermoso Campo; 193 de Charata y 583 de Colonia La Colorada cercana a esa localidad. “Desde el Ministerio, nos ocupamos de que alumnos de toda la provincia tengan la posibilidad de compartir un viaje de estudios con sus pares, como así también de conocer otras provincias, que para mucho de ellos es muy difícil, de otra manera”, expresó Garcilazo. A la vez que señalo que, “tal como lo quiso Evita, todos los niños de la Patria tienen que tener el derecho a disfrutar de vacaciones, y conocer su tierra”. Cortos X Celular + Derechos II. A partir de la buena convocatoria y el impacto positivo de la primera edición del concurso Cortos x Celular + Derechos, la Subsecretaría de Coordinación Ejecutiva del Ministerio de Educación está preparando el lanzamiento de la próxima edición en septiembre, durante el mes de la juventud. Vale recordar que Cortos x Celular + Derechos tuvo como ganadores a las producciones: ¿Y el derecho al ambiente sano? alumnos de la Escuela de Educación Técnica (EET) Nº 5 Ingeniero Juan Col de Las Breñas; y el “Derecho a la igualdad de oportunidad en educación” de la Escuela de Educación Secundaria (EES) Nº 157 de Colonia Campo La Aurora, jurisdicción de Tres Isletas. Los equipos de ambos colegios tendrán como premio un viaje, que se realizará en septiembre. Esta propuesta de la cartera educativa contó además con la adhesión de la Cámara de Diputados de la Provincia, quien expresó su beneplácito y reconocimiento tanto a ganadores como a la organización del concurso.

Firmado con Ciudad Limpia

Ogara acusó a Martínez de incumplir el pacto de no ensuciar en campaña Los afiches que aparecieron empapelando la avenida Urquiza.

La candidata a concejala de Resistencia por la Alianza Frente de Todos, Alicia Ogara, lamentó que “el candidato a intendente por el justicialismo Gustavo Martínez borre con el codo lo que firma con la mano”, en alusión a “una serie de hechos provocados por el titular de Sameep, en relación a la promoción de su campaña que afectó a muros, columnas de alumbrado y casas de frentistas en la avenida Urquiza”. u imagen es cada vez menos creíble y genera desconfianza, porque si hace poco tiempo estuvo firmando un convenio con la Fundación Ciudad Limpia en la persona del arquitecto Carlos Alabe, para no provocar pegatinas en Resistencia, el compromiso quedó descartado ante la movida de decenas de personas que pegaron carteles de campaña, en distintos lugares de la avenida Urquiza, en un claro gesto de irrespetuosidad, no solo con lo que firmó sino con los vecinos de la zona”, aseguró. Cabe destacar que, el 9 de julio, los dos candidatos a intendentes de Resistencia, Aída Ayala y Gustavo Martínez, suscribieron sendos convenios con la fundación Ciudad Limpia, comprometiéndose a no realizar pegatinas que ensucien la ciudad,

“S

bajo el lema “Si ensucia, no lo voto”.

Promete mentiras Ogara se mostró molesta por esta actitud, “ya que pregona una promesa de campaña falsa que es la de pavimento gratis, si sabemos que nada de lo que él hace es así. Si tanto le preocupa el bolsillo de la gente no debería haber aumentado nunca la factura de agua, que desde que asumió prácticamente quintuplicó los montos. Además, habla de pavimento social, cuando el pavimento social no comprende calles que necesitan desagües y en este caso los desagües son el 80 por ciento de la obra”.

Mugre en vez de murales “Pero esto no es todo – agregó -, ya que rubricó otro promocionado acuerdo, en este caso con el Ministerio de Educación, que refiere a pintar murales en toda la ciudad y que no cumplió porque los está contaminando la ciudad con estas pegatinas”. Para colmo, Ogara se mostró sorprendida, “aunque no tanto viendo las cosas que hace y deshace, en cuanto a la falta de respeto a la propagandas de campaña, ya que no tuvo ningún empacho de colocar carteles donde existen muros con la inscripción de nuestro candidato a gobernador Roy Nikisch, que fueron autorizados por los frentistas”.

Kadlec definirá si se queda en el ARI, antes del 2 de agosto „Sería incoherente que apoye algo cuando soy uno de los acérrimos opositores a este partido, y hoy tener que ir junto con el radicalismo es lamentable‰, criticó Rafael Kadlec.

El concejal del ARI, Rafael Kadlec, analizará antes del 2 de agosto, si continúa adherido al partido o si se aleja definitivamente, luego de que éste haya firmado una alianza para asistir junto a la UCR en las próximas elecciones, y el cual el edil haya criticado duramente. Luego del paso de la presidenta de la Coalición Cívica, Lilita Carrió, por Resistencia, presentando a sus candidatos locales, y de que haya elogiado a la intendenta Aída Ayala, Kadlec aclaró que se opuso a esta decisión desde un principio, porque “sería incoherente que apoye algo cuando soy uno de los acérrimos opositores de este partido, y hoy tener que ir junto con el radicalismo es lamentable”, criticó. A esto, el funcionario aclaró que no se arribó a un acuerdo, sino solamente a una alianza, puesto que lo primero fue en su momento a lo que se llegó en 1999 cuando había un proyecto en conjunto, mientras que esto es “solamente una alianza”.

El plazo que se dio él mismo para analizar si continúa o no dentro del ARI, es de 12 días, ya que tomará una decisión antes de que comiencen a sesionar nuevamente en el Concejo de Resistencia, actividad que inicia el 2 de agosto. “Yo estoy analizando mi situación y qué es lo que voy a hacer, tengo unos días para hacerlo y todavía no está nada resuelto”, sostuvo. Kadlec mantuvo encuentros con los referentes del ARI local antes de que se llegue a esta alianza con la UCR, entre ellos el interventor del partido Fernando Sánchez y la diputada nacional Alicia Terada, quienes hasta último momento le habían afirmado que no iban a concurrir a elecciones en conjunto, pero finalmente no fue así. No obstante, el concejal afirmó que no se siente traicionado, sino que simplemente son criterios que tomó el partido, y “si creen que esto es lo conveniente, me parece que está bien, aunque no lo acepto”.

Servicio 107: Baquero aseguró a los precarizados el pase a planta El ministro de Salud Pública también se comprometió a pagar la bonificación por “riesgo de vida” solicitado por los trabajadores de la Uccem, como parte de la estabilidad laboral que pretenden alcanzar. Los trabajadores de la Unidad Central Coordinadora de Emergencias Médicas (Uccem) que brinda sus servicios en el Hospital “Julio C. Perrando” se mostraron conformes con los resultados de la reunión que mantuvieron con el ministro de Salud Pública, Francisco Baquero, quien les aseguró a los empleados precarizados la concreción del pase a planta. Tras poco más de tres meses de reclamo, con medidas de fuerza y reuniones postergadas de por medio, el personal del servicio de emergencias del Perrando logró ser recibido por el ministro y consiguió respuestas favorables a sus reclamos. Esto fue confirmado por el delegado gremial de los trabajadores de dicha unidad, Rubén Kaufmann, quien además precisó que el titular de la cartera sanitaria también se comprometió a pagar a la totalidad del personal la bonificación en concepto de “riesgo de vida”, y que también se les entregará a los mismos los nuevos uniformes que habían peticionado. De este modo, a partir de la próxima

semana, los trabajadores esperan que Baquero proceda a firmar el decreto que establecerá la nueva bonificación y al mismo tiempo que se inicie con el proceso de traspaso de los 55 precarizados del área a planta permanente. Hace poco más de tres meses, la Uccem ha-

bía presentado al Ejecutivo provincial y al Ministerio de Salud el reclamo mencionado, y en su momento el gobernador Jorge Capitanich les había dicho que era factible la concreción del pase a planta, por tratarse de un área prioritaria del servicio de Salud. Tras poco más de tres meses de reclamo, el personal del servicio de emergencias del Perrando logró ser recibido por el ministro Baquero.


pag. 7


Pág. 8

El Partido Popular por la Reconstrucción confirmó que decidió sumar a un representante de las comunidades aborígenes, en la plataforma electoral, de cara a las elecciones. “Esto demuestra que nuestro espacio político es amplio y pluralista”, destacó Arévalo. n conferencia de prensa, ayer por la mañana, en la sede del Sindicato de Trabajadores Municipales (STM) de Resistencia, el Partido Popular por la Reconstrucción (PPR), anunció que decidió sumar a la lista de diputados provincial al sector indígena chaqueño. El ofrecimiento incluye el segundo puesto en la lista de diputados provinciales y fue dirigido al diputado provincial por el bloque unipersonal Justicialista, Indíge-

E

LOCALES - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Egidio García aceptó y adelantó que se sumará al partido

El PPR le ofreció el segundo lugar en la lista de diputados provinciales al sector indígena na y Popular, Egidio García, quien confirmó en la misma conferencia, que aceptó tal ofrecimiento, descartando así un posible acercamiento con las filas de la UCR chaqueña. “Esto demuestra que nuestro espacio político es amplio y pluralista”, destacó Oscar Arévalo, presidente del PPR. En este sentido, añadió que “como presidente de un partido, llevar a dos dirigentes peronistas (por Sampayo y García), es un signo más de que con pluralismo y amplitud cualquier ciudadano de esta provincia que comulgue con determinados postulados puede ser dirigente y candidato”.

Fórmula y listas El PPR adhiere a la fórmula presidencial Eduardo DuhaldeMario Das Neves, por la Lista 132

A del Frente Popular. En tanto, a nivel local propone como precandidatos a diputados nacionales para competir en las próximas elecciones abiertas, obligatorias y simultáneas de agosto, los titulares en primer lugar a Jacinto Sampayo; en segundo término a Eva Delia Santi y Aldo Ojeda en tercer puesto. En tanto, los suplentes son Ramón Godoy; Elia Dellamea y Francisca Ferreira. En tanto, resta conocer aún la lista completa de los diputados provinciales y principalmente de la fórmula a gobernador y vice, en la cuál resuena con fuerza, el nombre el propio Arévalo. “Los equipos técnicos están comenzando a trabajar en distintos temas que hacen a las políticas de Estado que faltan en nuestra provincia, referidos a la seguridad, droga, salud y educa-

ción”, señaló Arévalo, pero aclaró que el anuncio de la fórmula se hará la semana que viene.

Sampayo destacó el acuerdo El precandidato a diputado nacional por el PPR y el Frente Popular, Jacinto Sampayo, celebró el acuerdo con el referente indígena y consideró que se trata de un reconocimiento a la gran cantidad de aborígenes que siguen siendo sometidos al hambre, a la miseria del poder político. “Bienvenido a que el sector de los aborígenes se sume a esta patriada y con nosotros que somos un partido de abajo, que venimos remando para producir lo que todo el pueblo argentino está queriendo: el destrabe a la imposición, a la soberbia y al au-

Oscar Arévalo, presidente del PPR junto a Jacinto Sampayo, precandidato a diputado nacional, estrecharon lazos con el referente indígena y diputado provincial, Egidio García. toritarismo”, destacó el dirigente sindical. Asimismo, adelantó que desde el partido también buscarán la posibilidad de que en el municipio de El Espinillo, proponer a un candidato a intendente y concejales aborígenes, “porque el criollo no los está respondiendo”. “Vamos a prepararnos para el orden provincial, en formar

equipos políticos para asumir el poder, para poder jerarquizar y dignificar al pueblo del Chaco”, precisó, y aclaró “a la propuesta de nuestro partido el sector aborigen le suma la cantidad de votos que puedan traer las comunidades, pero otorgar el espacio fue decisión nuestra, no fue ninguna imposición de él (por García)”.

Egidio García: Esto es una libre determinación de los pueblos indígenas El legislador provincial por el bloque unipersonal justicialista, Indígena y Popular, Egidio García, se mostró muy satisfecho por el acuerdo que concretó con el PPR y el ofrecimiento para que un representante de las comunidades aborígenes integre la lista de diputados provinciales por esta fuerza. “El Movimiento Resistencia Indígena, Campesino y Popular ha venido hasta acá para estrechar lazos de apoyo para compartir contra la miseria, la pobreza y la exclusión”, señaló García. Además de ser legislador provincial, García dirige el Movimiento Indígena, Campesino y Popular, desde donde señaló que hay pleno apoyo a esta decisión de participar con el PPR, lo que demuestra que la ruptura con el Frente Chaco Merece Más no tiene vuelta atrás, y que un posible acercamiento con la UCR, tampoco prosperó, después de aquella reunión casi inédita en su despacho con el candidato a gobernador por la Alianza Frente de Todos, Roy Nikisch.

Por una política indígena En este contexto aseguró que el acuerdo con el PPR responde a un acercamiento institucional, con el objetivo de asegurar la existencia de políticas de Estado para el sector aborigen, que hasta el momento nunca hubo en la Provincia. “Creemos que vamos a aplicar una política indígena, porque nunca tuvimos una política indígena; tenemos bien en claro la decisión que hemos tomado hoy en día”, remarcó, y aclaró que “esto es una libre determinación de los pueblos indígenas”. En este sentido, reconoció que su participación como parte del Frente Chaco Merece Más, era condicionada. “La participación en Frente era para decirme que tengo que hacer; pero yo no soy dueño ni pertenezco a nadie, como dijeron algunos”, disparó. „Creemos que vamos a aplicar una política indígena, porque nunca tuvimos una política indígena‰, aseguró Egidio García.

N C R AMA


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

La firma brasileña se encuentra en pleno proceso de expansión de su capacidad instalada en Puerto Tirol. La empresa tomará 300 nuevos empleados, para sumarlos a su actual plantel de casi 350 trabajadores: “En términos de empleo representa un impacto muy importante”, consideró el ministro de Economía.

L

jando muy bien. Esta empresa es un ejemplo en todo sentido y convierte al Chaco en un referente textil a nivel nacional y continental”, aseguró Aguilar. La firma brasileña se encuentra en pleno proceso de expansión de su capacidad instalada. La construcción de una segunda fábrica de

Economía y Smata dictan nuevos cursos de capacitación El Ministerio de Economía, Industria y Empleo y el Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (Smata) pondrán en marcha, en agosto, nuevos cursos de capacitación para mecánicos y talleristas de la provincia como continuidad del plan integral de formación para los trabajadores del sector. Se trata de tres nuevas capacitaciones en mecánica de ciclomotores y electricidad del automotor, que serán dictadas en Resistencia y Presidencia Roque Sáenz Peña a partir de la primera semana del próximo mes. Durante una reunión que mantuvo el subsecretario de Empleo, Sebastián Agostini, y dirigentes sindicales de Smata, se analizaron los resultados obtenidos desde el inicio del trabajo conjunto entre ambas partes. “Con estos tres cursos que pondremos en marcha, ya sumamos 28 capacitaciones para este sector laboral de la provincia”, aseguró el funcionario.

Pág. 9

Tras una recorrida por las obras de ampliación de la firma

Aguilar resaltó el potencial de la industria textil chaqueña

Santa Textil continúa con su plan de expansión en la planta que posee en Puerto Tirol.

uego de recorrer las obras de expansión de la planta de Santana Textil Chaco en Puerto Tirol, el ministro de Economía, Eduardo Aguilar, resaltó el potencial de la industrial chaqueña y su impacto en términos de crecimiento del empleo.“Junto a Santana el gobierno viene traba-

- LOCALES

tela de denim (jeans) finalizará en los próximos días y se estima que será inaugurada en septiembre.“La empresa tomará 300 nuevos empleados, para sumarlos a su actual plantel de casi 350 trabajadores; en términos de empleo es un impacto representa un impacto muy importante”, consideró el ministro. Santana -radicada en el Chaco desde 2007-, invirtió en esta segunda etapa más de 60 millones de pesos, lo cual posibilitó la construcción de otra nave de 16.000 metros cuadrados. Así, duplicará la producción de tela de denim y pondrá en marcha una nueva hilandería. El jefe de la cartera económica reco-

rrió el predio –ubicado en el parque industrial de Puerto Tirol- junto al intendente local Hugo Sager; el subsecretario de Industria, Alejandro Cucher y el director de Santana Argentina, Marcelo Sánchez Castelán. Aguilar hizo referencia a la operatoria de inversión de la firma textil, que incluye el financiamiento por parte de Fiduciaria del Norte y el Nuevo Banco del Chaco, entes estatales que concretaron un aporte clave para la expansión del proyecto. “El actual es un escenario muy favorable para la provincia, que nos permite, haciendo un gran esfuerzo desde el gobierno, avanzar hacia el ciclo completo de producción e industrialización del algodón, logrando también fuerte impacto en el empleo formal”, apuntó. En la actualidad, Santana lidera el mercado argentino con hasta un 28 por ciento de las operaciones comerciales. Una vez que la industria de Puerto Tirol funcione a pleno, dominará el 50 por ciento del sector.

Nuevos empleos Economía suscribió a inicios de este mes con el municipio de Puerto Tirol y Santana un convenio que posibilita la capacitación de los nuevos empleados que tomará la planta para su plan de reinversión y expansión del exitoso emprendimien-

to. Las capacitaciones servirán como formación de los nuevos operarios que requiere la industria textil como parte del proyecto de ampliación de la capacidad de pro-

ducción de la planta ubicada en Tirol. Los cursos que se pondrán en marcha corresponden a formación en hilandería y el manejo de la maquinaria para la fabricación de denim e hilos.


Pág. 10

NACIONALES - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Los santafesinos elegirán por octava vez desde el retorno de la democracia en 1983 al gobernador de la provincia, entre los candidatos surgidos de las primarias abiertas, simultáneas y obligatorias del pasado 22 de mayo. res candidatos se destacan del resto por su perfil y también según coinciden la mayoría de los sondeos: Antonio Bonfatti, actual ministro de Gobierno y hombre de confianza del mandatario Hermes Binner, que hizo eje en la continuidad de la gestión del Frente Progresista Cívico y Social (FPCS); Agustín Rossi, titular del bloque de diputados nacionales del FpV y principal referente kirchnerista en Santa Fe, que hizo eje en la articulación entre la provincia y el modelo nacional; y el humorista Miguel del Sel, del PRO, fuerza casi sin trayectoria en el distrito, que recibió respaldo de Mauricio Macri y Eduardo Duhalde. En total, las fórmulas habilitadas para estas elecciones son seis, dado que a Bonfatti-Jorge Henn; Rossi-Jorge Hoffman y Del Sel-Osvaldo Salomón, se agregan la del Carlos YerbeWalter Visintín (Partido Autonomista), Raúl Castells-Angela Gonchay (Movimiento Independiente Justicia y Dignidad) y Carlos Blanco-María Remondino (Partido Obrero). Además de la fórmula que encabezará el Ejecutivo provincial, se votarán 50 diputados y 19 senadores provinciales, 43 intendentes y 171 concejales. La campaña electoral recién alcanzó alto voltaje en los últimos diez días, luego de la inauguración de una planta de bio-

T

diesel por parte de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, quien planteó la necesidad de que Santa Fe, una de las provincias más ricas, crezca por encima y no por debajo de la media nacional y de que se industrialice aún más. Esto fue respondido por Binner y Bonfatti, quienes intentaron desacreditar los dichos de la Presidenta, pero de inmediato Rossi aseguró que la mandataria se había basado en datos del instituto Provincial de Estadística y Censo (Ipec). También se sumaron a los actos y caravanas figuras nacionales como el ministro de Economía y candidato a vicepresidente del FpV, Amado Boudou, junto a otros integrantes del gabinete nacional; la también candidata a la vicepresidencia Norma Morandini, compañera de fórmula de Binner; y el jefe de Gobierno porteño Mauricio Macri; así como el postulante radical Ricardo Alfonsín. La fórmula del oficialismo provincial se referencia a nivel nacional en tres fórmulas diferentes, las de Unión para el Desarrollo Social (Udeso, Alfonsín-Javier González Fraga); el Frente Amplio Progresista (FAP, Binner-Morandini) y la de la Coalición Cívica (CC, Elisa CarrióAdrián Pérez). Por el contrario, la del Frente Santa Fe para Todos –denominación provincial de la unión

El Frente Progresista Cívico y Social se perfila como favorito

Los santafesinos eligen hoy nuevo gobernador de todos los sectores internos del justicialismo- se referencia en la fórmula del FpV (Fernández de Kirchner-Boudou); mientras que la del PRO no se referencia en ninguna ya que su sector carece de ella. Según el padrón electoral, Santa Fe es el cuarto distrito electoral del país, detrás de las provincias de Buenos Aires y Córdoba, y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con 2.438.796 electores habilitados y una incidencia de 9 de cada 100 votos nacionales. Estas elecciones serán las primeras en Santa Fe que se realicen utilizando la boleta única, en la cual los ciudadanos marcan con una cruz los candidatos que apoyan en cada categoría. El sistema es el mismo que se empleó en las recientes primarias del 22 de mayo. Bonfatti, quien cuenta con el respaldo de Binner, su jefe político, logró su postulación al vencer en las primarias al intendente de Santa Fe, Mario Barletta (UCR), al senador nacional Rubén Giustiniani (PS) y al dirigente radical Luis Cáceres. Su discurso remite esencialmente a "continuar con el cambio" implementado desde 2007 por el socialismo, luego de 24 años de administraciones justicialistas.

Infografía de los candidatos a Gobernador y Vicegorbenador para las elecciones en la provincia de Santa Fe. En tanto, Rossi se alzó con el triunfo en la compulsa interna del Frente Santa Fe para Todos, relegando al intendente de Rafaela, Omar Perotti, al ex canciller Rafael Bielsa, y al senador provincial Juan Carlos Mercier. El jefe de bloque del FPV de la Cámara baja dijo que "Santa Fe no puede seguir siendo gobernada de espaldas a la Nación", por lo que plantea "incluir a Santa Fe en el modelo de pa-

N C R AMA

ís" que lleva adelante la presidenta y, en ese sentido, no "desperdiciar una oportunidad histórica". Por su parte, Del Sel –quien de cumplirse los pronósticos rompería la tradicional polarización provincial- concurrió en soledad a las primarias de Unión Pro Federal y postula "hacer feliz a la gente", con un marcado perfil de “outsider” de la política y enunciados amplios como "construir viviendas, cloacas, agua potable, trabajo, educación y seguridad". Al contestar una crítica de Bonfatti, quien declaró que "no se le cae una idea", Del Sel dijo que tiene "muchas ideas" y aludió a que "por algo" sucedió su éxito de 30 años con el grupo Midachi. "Soy docente, soy productor agropecuario, tengo 30 años de éxito con Midachi, y he recorrido la provincia como muy pocos. Soy intuitivo, soy inteligente y tengo poder de decisión", destacó el comediante, que intentó capitalizar también declaraciones del senador nacional y ex gobernador Carlos Reutemann, quien afirmó que es justicialista pero no kirchnerista.

De inmediato, Reutemann respondió a Del Sel preguntando “qué parte no se entendió de que soy peronista”. Durante la campaña, Rossi recibió también el apoyo de gobernadores como Jorge Capitanich (Chaco) y Sergio Urribarri (Entre Ríos) y detrás suyo se encolumnaron referentes como el intendente rafaelino Omar Perotti –quien será el primer candidato a diputado nacional por el FpV- y referentes reutemistas como Ricardo Spinozzi. La campaña en esta provincia tuvo como particularidad también la realización en Rosario de un debate acordado entre Bonfatti, Rossi y Del Sel, que se transmitió en directo por radio y televisión, el sábado 16 de julio. "En las primarias, desarrolladas el 22 de mayo, el Frente Santa Fe para Todos logró 692.424 votos (42,63 por ciento), dejando en segundo lugar al Frente Progresista Cívico y Social, con 665.614 sufragios (40,98 por ciento)". En cambio, el candidato más votado fue Bonfatti (299.793), seguido por Rossi (276.582) y Del Sel (241.631).


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011 - NACIONALES

En un duro discurso, Hugo Biolcati hizo referencia al caso Schoklender y habló de "un Estado débil para controlar a los que roban". También pidió desterrar "las prácticas mafiosas". Estuvieron en el palco Macri, Duhalde, De Narváez y Alberto Rodríguez Saá, entre otras figuras opositoras. al como se esperaba, la inauguración oficial de la 125ª Exposición de Palermo mostró un duro discurso del titular de la Sociedad Rural Argentina, Hugo Biolcati, quien cuestionó al Gobierno por el avance de la corrupción y aseguró que el Ejecutivo "declaró una guerra sin cuartel" contra el campo por haberle causado en 2008 su "primera derrota política" en el marco de la pulseada por las retenciones. En un discurso que estuvo marcado por la evocación de la figura de Domingo Faustino Sarmiento, Biolcati hizo referencia al caso Schoklender y advirtió sobre la existencia de "un Estado carcomido por la corrupción, débil para controlar a los que lo roban pero poderoso para negociar votos a cambio de ayuda para sobrellevar la miseria". Y aseguró que la sociedad se encuentra "partida, con cientos de miles de argentinos excluidos y sumidos en una pobreza irreductible". "En un país donde los estafadores convierten los fondos sociales en riqueza y lujo per-

T

sonal ante la mirada complaciente o quizá cómplice de algunos funcionarios; ante tanto disparate, no puede sorprendernos que falte la carne, la harina o los lácteos", afirmó Biolcati, quien además cuestionó la política energética oficial. "Sembrar a tiempo se convierte en una aventura por la falta de gasoil". El titular de la Sociedad Rural, que estuvo acompañado por los restantes integrantes de la Mesa de Enlace, también alertó sobre la "falta de libertad de prensa" y la manipulación de las cifras del Indec. Metido de lleno en la coyuntura política, aseguró que, "en 2008, ante su primera derrota política, el Gobierno declaró la guerra sin cuartel a los que identificó responsables de su fracaso: el campo y los medios de comunicación". Y consideró que "esta descalificación del que piensa diferente tuvo una nueva y bochornosa expresión cuando, tras la derrota electoral de la Capital, se tildó a los porteños de incompetentes". Biolcati, al respecto, se mostró convencido que -en me-

Alertó por el avance de la corrupción

La Sociedad Rural advirtió sobre una sociedad partida dio de tiempos electorales- está "llegando a su fin" la "larga noche" que a su juicio representa el gobierno de Cristina Kirchner. "Estoy seguro que esa larga noche está llegando a su fin. Que llegará el día. Que ya amanece. Que sabremos elegir", remarcó desde el palco, donde otra vez estuvieron ausentes los representantes del Ejecutivo nacional. "Seguro que pronto, todos juntos en las urnas, podremos devolver a la Patria los valores que fuimos olvidando. Refundaremos una República con instituciones respetables y respetadas".

Sin funcionarios nacionales Los primeros lugares del palco quedaron para los referentes de la oposición. Asistieron, entre otros, el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, así como los ex presidentes Eduardo Duhalde y Adolfo Rodríguez Saá. También estuvieron Francisco de Narváez y Alberto Rodríguez Saá.

Macri se sumó a las críticas del campo En sintonía con el duro discurso de Hugo Biolcatti, el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri se lamentó por la “la falta de capacidad de diálogo” que tiene el gobierno nacional y que quedó evidenciada con la discusión por la Resolución 125, en 2008. "Hay prejuicios del lado del gobierno y falta de capacidad de diálogo. Es una lástima", se quejó el líder del PRO ayer la mañana durante la inauguración de la exposición anual de la Rural.

Pág. 11

Al mismo tiempo, Macri dijo que "de la mano del campo se puede dar mucho trabajo para los argentinos" y propuso “eliminar todas las retenciones e ir gradualmente en el tiempo con los años eliminando la de la soja". A su vez, el jefe de gobierno porteño sostuvo que le “encantaría que el Gobierno nacional estuviera presente porque significaría que se logró un trabajo en equipo con los productores".

Biolcati tuvo en un duro discurso contra el gobierno nacional. Macri estuvo presente.

Los pueblos deprimidos no vencen El ministro de Agricultura, Julián Domínguez, aseguró que “porque hay un proyecto de país que está defendiendo el interés nacional, al campo le va bien”, al escuchar, en una escala técnica de su viaje de regreso de China, el discurso del titular de la Sociedad Rural que inauguró muestra de ganadería. En la escala técnica por su viaje China, el ministro pudo mirar por internet el discurso de Biolcati en La Rural y sostuvo que “mientras él hablaba y mentía, nosotros firmábamos en China ocho convenios históricos para beneficiar al país y a los productores”, sobre Vinos, Carnes, Semen y Embriones Bovinos, cebada, cítricos, entre otros.

N C R AMA

“Plantear el debate agropecuario a civilización o barbarie, representa llevar a la Argentina a la época de la edad de piedra. Es un pacto con el pasado que no contempla una mirada hacia el futuro”, destacó Julián Domínguez al tiempo que remarcó “con sus dichos, Biolcati, le respondió al futuro con el estatuto del fracaso”. “Biolcati, comienza con una mentira y manosea la figura de Sarmiento cuando afirma que el Gobierno Nacional ignoró al sanjuanino en el bicentenario de su nacimiento. Como representante de la Presidenta asistí en el mes de febrero, junto al gobernador (de San Juan, José Luis) Gioja y otros miembros del gabinete nacional al homenaje que se le brindó”, señaló Domínguez.


Pág. 12

La familia de Ariel Domínguez, el joven que murió tras recibir un balazo del arma de un policía en San Telmo, está "dolida" por decisión judicial de concederle la excarcelación al cabo acusado del crimen. Así lo manifestó Leonardo Domínguez, uno de los hermanos de la víctima.

NACIONALES - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Adelantó que se presentarán como querellantes en la causa

La familia del joven baleado en San Telmo está dolida por la excarcelación del policía "U na cosa me dice el corazón y otra cosa me dice el Derecho. Yo quisiera que este policía no esté en libertad, que pague por lo que hizo", dijo Leonardo en declara-

ciones a radio Mitre. "Mis viejos y yo estamos muy dolidos con la liberación. Las cuestiones legales las voy averiguando ahora. Queremos rever el caso y nos vamos a presentar como querella", ade-

lantó. Leonardo consideró que el cabo primero Ariel Marcelo Mendoza "es el culpable de lo que pasó" y que "que esté en libertad es doloroso, terrible". "Nos arruinó. Además hay que investigar qué hizo la comisaría de la zona", se quejó Domínguez. Mendoza, que estaba detenido por la muerte de Domínguez desde el miércoles pasado, fue excarcelado anoche bajo palabra, tras encuadrarse el hecho en un "homicidio culposo", es decir, sin intención. La medida fue dispuesta por la jueza de instrucción porteña María Gabriela Lanz tras tomarle declaración indagato-

La madre de la víctima es consolada tras enterarse de la muerte del joven.

ria al suboficial, quien manifestó que no quiso matar al joven sino que el arma se le disparó luego de que se le cayera. Tras la indagatoria, la defensa de Mendoza solicitó a la jueza Lanz la libertad del policía, la cual le fue concedida bajo caución juratoria, ya que el delito de "homicidio culposo" es excarcelable por tener una pena de entre seis meses y cinco años de prisión. En tanto, Lanz aguarda para las primeras horas del lunes próximo el resultado de algunos peritajes considerados "clave", entre ellos el Dermotest en las manos y la pechera del cabo primero Mendoza, que podría determinar si le quedaron restos de pólvora. Uno de los estudios fundamentales a tener en cuenta son los realizados por expertos de Gendarmería sobre el arma del policía, ya que se busca conocer si es posible que éste se pudiera haber disparado sola al caer al suelo, como indican las

versiones policiales, rechazadas por la familia de la víctima. El hecho sucedió el miércoles último a las 16.10 en el cruce de la avenida Paseo Colón y Humberto 1 cuando aparentemente Mendoza fue en apoyo de efectivos de la comisaría 14 que intentaban controlar incidentes originados por jóvenes en la vía pública. Mendoza, que realizaba la custodia en la sede del Registro Nacional de las Personas, se acercó a ver lo que ocurría y pretendió intervenir. La primera hipótesis policial señaló que mientras el efectivo corría, trastabilló, cayó al piso y en ese momento se le escapó un tiro que impactó en la cabeza de Domínguez, quien casualmente caminaba por el lugar y se dirigía a la parada de un colectivo para regresar a su casa. Otra línea investigativa apunta a que el arma reglamentaria, una pistola calibre 9 milímetros, se le salió de la funda y se le cayó al piso.

Hallaron muerto al andinista que había desaparecido en un cerro tucumano El andinista cordobés Alejandro Sorondo, de 32 años, fue encontrado ayer muerto a 5 mil metros de altura, en la cadena tucumana del Aconquija, luego de permanecer más de 20 días desaparecido, informó la policía. El cuerpo congelado del joven fue hallado por rescatistas que trabajaban en la zona, luego de que se extravió en el Cerro de las Dos Lagunas, en la cadena montañosa del Aconquija, a raíz de una tormenta que lo separó de su acompañante, el montañista Pablo Zelaya Huerta. La policía informó que el

cuerpo de Sorondo se encuentra "en un lugar de difícil acceso", por lo que los rescatistas estimaban que recién mañana podrán trasladarlo a la base del cerro. Sorondo estaba desaparecido desde el 2 de julio, día en que una fuerte tormenta lo separó de su amigo. Pablo contó que ese día, con Alejandro habían armado su carpa de alta montaña a unos 5.000 metros de altura en el Cerro de las Dos Lagunas. Allí se mantenían a resguardo del intenso frío, pero una súbita tormenta –con ráfagas de viento de más de 100 kilómetros por hora–

Alejandro Sorondo y Pablo Zelaya Huerta ya habían escalado juntos.

arrancó a la tienda de sus anclajes y la arrastró hacia un precipicio. Los dos consiguieron salir de la carpa, pero Pablo sufrió un fuerte golpe que lo desmayó y al recobrar el conocimiento, su amigo ya no estaba junto a él. Tampoco respondió a los gritos. Entonces decidió salir a buscar ayuda. Con dificultades para caminar –por un golpe en la rodilla- bajó por el lecho del río Cochuna y tardó cinco días en llegar a Alpachiri, donde pudo dar aviso a la policía para que comience la búsqueda de su amigo.

Entre Ríos: docentes no volverán a clases por un reclamo salarial Los docentes entrerrianos afiliados ala Asociación Gremialdel Magisterio (Agmer) realizarán un paro de 48 horas desde este lunes, con lo cual no se reiniciarán las clases en la provincia tras las vacaciones de invierno. Asimismo, delegaciones de docentes se convocaron para una movilización a las 10 en la capital entrerriana, para reclamar mejoras salariales. La Asociación Gremial del Magisterio de esa provincia anunció que realizará un paro de 48 horas desde este lunes.

Agmer es el gremio mayoritario que agrupa a maestros y profesores de escuelas públicas pero el resto de los gremios no adhiere a la medida. Los últimos paros docentes en la provincia lograron en promedio una adhesión del 50 por ciento, debido a que el gobierno del kirchnerista Sergio Urribarri descuenta los días no trabajados. Oscar Avila, dirigente del gremio, dijo que en

un sueldo básico de 2.300 pesos, el descuento rondaría los 300 pesos, hecho que influye en el índice de acatamiento al paro. Por su parte, el gobernador Sergio Urribarri di-

jo: "Con los docentes no estamos discutiendo salarios porque ninguna provincia lo está haciendo". El mandatario agregó además que "los docentes están cobrando bien, en tiempo y forma".

La automotriz china Chery analiza levantar una planta en Berazategui Hace tres años, cuando se lanzó en la Argentina de la mano de Franco Macri, la automotriz China Chery prometió un desembolso de US$ 500 millones para instalar una planta con una producción de 100 a 150 mil unidades. Pero ese proyecto nunca se concretó y la compañía –cuya primera y hasta ahora única fábrica en la región está en Uruguay– se inclinó por una megainversión en Brasil. Ahora, tras los límites a las importaciones que estableció el Gobierno, que obliga a las terminales a exportar un dólar por cada uno que importan (ya sean autos, vino,

biodiesel o soja), Chery estaría replanteando su estrategia. Ayer, directivos de la terminal china se reunieron con el gobernador bonaerense Daniel Scioli y le presentaron un proyecto para levantar una planta en Berazategui para producir vehículos de diferentes modelos. La propia Gobernación difundió el encuentro, mientras que en la empresa prefirieron no dar precisiones. En Berazategui el grupo Macri supo producir los Fiat, cuando era dueño de Sevel. Aunque no se especificó de qué coches se trata, detallaron que el plan es ensamblar, en una pri-

mera etapa, 40.000 unidades anuales. En una segunda fase se llegaría a las 70.000 unidades. A principio de año, el freno al ingreso de los autos de Chery desde Uruguay, donde fabrica el Tiggo y el Face, tuvo un fuerte impacto en sus ventas en el país. Finalmente, en marzo, la compañía firmó un acuerdo con el Ministerio de Industria. Se comprometió a transformar su déficit comercial, que llegó a los US$ 38 millones en 2010, en un superávit de US$ 22 millones en 2012, mediante la exportación de autopartes, frutas y equipos de GNC.


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Representantes demócratas y republicanos aseguraron que trabajarán durante el fin de semana para redactar un nuevo programa que permita aumentar el techo del déficit fiscal. El líder opositor, John Boehner, espera realizar el anuncio la tarde del domingo. l mandatario estadounidense, el vicepresidente Joe Biden, el presidente republicano de la Cámara de Representantes, John Boehner, la líder de la minoría oficialista en esta cámara, Nancy Pelosi, y el de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, y el de la minoría republicana, Mitch McConnell, se despidieron a las 11H58 (15H58 GMT), según el funcionario, que habló bajo el anonimato.

E

- INTERNACIONALES

Pág. 13

Redactarán programa que permita aumentar el techo del déficit

EE.UU.: Avanza un plan bipartidista en las negociaciones por la deuda McConnell anunció que los congresistas comenzaron a trabajar en una nueva legislación para evitar que el país caiga en una moratoria de su deuda. "El liderazgo bipartidista en el Congreso está comprometido a trabajar en una nueva legislación que evitará una moratoria y que al mismo tiempo reducirá sustancialmente el gasto de Washington", señaló a través de un comunicado. Por su parte, Pelosi, aseguró que "definitivamente no" están evaluando elevar el límite de deuda a corto plazo. Un asesor del oficialismo afirmó que los en la reunión se acordó que se "trabajaría en conjunto durante el fin de

semana" en un intento por redactar un proyecto de reducción. La Casa Blanca llamó a los legisladores a "no jugar" con fuego por el tema de la economía."El Congreso no debería entregarse a los juegos políticos temerarios cuando se trata de nuestra economía. En lugar de eso, debería ser responsable y hacer su trabajo, impedir un incumplimiento de pagos y cortar el déficit", afirmó el vocero, Jay Carney. Boehner mantuvo una teleconferencia con sus correligionarios, tras el encuentro y les anunció que espera que las nuevas negociaciones alcancen un compromiso antes del domingo por la tarde.

Los indignados vuelven a tomar Puerta del Sol Manifestantes de varios puntos de España se concentrarán en Madrid esta noche para debatir los pasos a seguir. Hace ya más de dos meses que se suceden las protestas contra el plan de ajuste del gobierno de Zapatero. Los "indignados" vuelven hoy por la noche a manifestarse en la Puerta del Sol, lugar emblemático donde comenzaron las protestas contra el gobierno español ante la crisis económica y social que tiene a los jóvenes como los más afectados, en tanto que no logran insertarse en el campo laboral. Este sitio fue clave para la organización de la agrupación protagonista de estas manifestaciones contra las medidas de José Luis Rodríguez Zapate-

ro, el Movimiento 15-M. A las 21 horas local se juntará en Madrid “La Marcha Popular indignada”, conformada por siete protestas provenientes de Galicia, Bilbao, Barcelona, Valencia, Murcia, Málaga y Extremadura. A ella se unirán más "indignados" de todos los municipios para confluir en la emblemática plaza, de acuerdo a lo informado por Europa Press. Una vez en Puerta del Sol, los "indignados" darán por comenzada una asamblea en la que expondrán sus vivencias desde que comenzaron las protestas algo más de dos meses atrás y debatirán cómo continuarán. Además charlarán sobre el impacto que tuvo el movimiento en el extranjero, como Rusia, Italia, Grecia y Francia.

Amy Winehouse fue hallada muerta en Londres El cuerpo de la polémica cantante inglesa, de 27 años, fue descubierto ayer por la Policía en su departamento de Southgate. Tras varios tratamientos, no logró superar su adicción a las drogas y, según los medios, la causa de su muerte habría sido una sobredosis "La policía fue llamada por el Servicio de Ambulancias de Londres a una dirección de Camden Square poco antes de las 16H05 (15H05 GMT) de hoy, sábado 23 de julio, a raíz de informaciones sobre el hallazgo de una mujer muerta", afirmó un comunicado policial. "A su llegada los oficiales encontraron el cuerpo de una mujer de 27 años que fue declarada muerta en el lugar", agregó."Prosigue la investigación sobre las circunstancias de la muerte. En este primer estadio no disponemos de una explicación". La controvertida cantante había anulado recientemente todos sus conciertos previstos este veAmy Winehouse fue hallada ayer muerta en Londres.

rano en Europa, incluido uno en España, después de una calamitosa actuación a mediados de junio en Serbia. En esa ocasión, sólo había logrado mascullar algunos trozos de canciones mientras sus músicos seguían tocando y abandonó dos veces el escenario, sobre el cual se tambaleaba visiblemente. Winehouse fue conocida por sus mezclas de diversos géneros musicales, entre ellos el soul, jazz, R&B, rock & roll y ska. Aunque la fama a nivel mundial le llegó por su registro vocal (Contralto), que ha sido descripto como "acústicamente poderoso" y el cual además "expresa profundamente sus emociones". En 2003 lanzó su álbum debut, Frank, que obtuvo críticas positivas y fue comercialmente exitoso en su país natal, Gran Bretaña, además de haber sido nominado para los premios Mercury. En tanto que su segundo disco de estudio, Back to Black, fue publicado en 2006.

John Boehner espera realizar el anuncio la tarde del domingo.

Correa y un nuevo ataque contra la prensa El presidente ecuatoriano expulsará de su país al titular de la SIP, Gonzalo Marroquín, si en su próxima visita reitera las críticas al gobierno. Lo calificó de "malcriadito abusivo". Durante su informe semanal de labores grabado el viernes y transmitido este sábado por televisión ecuatoriana, Correa consideró: "Hemos tolerado demasiado y la próxima vez que este malcriadito venga a decir -un extranjero que el país lo recibe con respeto- que aquí hay una dictadura, que no se cumple la ley, lo expulsamos del país". "No vamos a aguantar malcriaditos abusivos por pelucones (ricos) que sean", agregó Correa quien, el pasado lunes, se negó a recibir a Marroquín durante una visita a Quito, en la que denunció un deterioro de la libertad de prensa. El ministro de Comunicación, Fernando Alvarado, descartó una audiencia mientras el presidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) no se disculpe con el gobernante, a quien supuestamente llamó "dictador".

Marroquín negó haber empleado ese calificativo, aunque manifestó que el de Correa es un gobierno "intolerante cuyas acciones se asemejan a medidas dictatoriales". El mandatario sostuvo que "es increíble que en un país donde supuestamente no hay libertad de expresión", alguien pueda hacer tales afirmaciones. Indicó, además, que la SIP tendrá que ponerse en "lista de espera". "Quieren reunirse conmigo la asociación de tricicleros de Guayaquil, la asociación de carameleros de Quito, la asociación de trabajadoras sexuales del Ecuador. Después de atender a mis conciudadanos, si queda algo de tiempo, veré si puedo atender" a Marroquín, afirmó. El pasado jueves, el directivo del organismo calificó de "grave zarpazo" a la libertad de información la condena a tres años de cárcel a tres directivos y un ex editor del diario El Universo y el pago de 40 millones de dólares en una demanda por injuria instaurada por Correa.

Fatal choque de trenes en China Uno de los trenes se encontraba inmovilizado en la ciudad de Wenzhou, en la provincia de Zhejiang (este), debido a un corte eléctrico ocasionado por un rayo, cuando fue violentamente impactado por otro convoy que le seguía. Dos de los vagones del primero de ellos se precipitaron al vacío, causando al menos 32 muertos y más de 100 heridos. El accidente, que tuvo lugar menos de un mes después de la inauguración del tren de alta velocidad entre Pekín y Shanghai (1300 km., con una inversión de 33.000 millones de dólares), plantea una vez más, según la prensa china, la cuestión de la fiabilidad de los ferrocarriles de alta velocidad en el país. China está destinando miles de millones de dó-

lares en desarrollar la red de alta velocidad, que debe pasar de los 8.358 kms actuales a más de 13.000 kms. en 2012 y a 16.000 kms en 2020. Las fuertes inversiones -de 700.000 millones de yuanes (más de 100.000 millones de dólares) el año pasado- transformaron al sector en un foco de corrupción. Las compañías constructoras desfalcaron, en 2010, 187 millones de yuanes (29 millones de dólares) en el proyecto de línea entre Pekín y Shanghai. El ministro de Ferrocarriles, Liu Zhijun, destituido en febrero y objeto de una investigación, habría cobrado sobornos, según la prensa oficial, por más de 800 millones de yuanes (más de 120 millones de dólares). Una formación de alta velocidad fue impactada por otra en un viaducto y provocó la caída de dos vagones.


Pág. 14

SERVICIOS - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Servicios

Altura de los ríos

Iguazú

Paraná

Andresito 2.20 C Iguazú 15.70 C

Ita Ibaté 3.45 C Itatí 4.16 C Barranqueras 3.98 C

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Programación Canal 9 12.00: Terra Chaco 12.30: Región económica 13.00: Lugares para conocer 13.30: Sapucai 14.00: Siempre con lo nuestro 15.00: Las puertas abiertas 15.30: Sueños de radio 16.00: Fútbol AFA 22.30: Sports NEA 23.30: RPM 00.00: Canal Zero

Colectivos

Canal 13 09.30: El hombre araña 10.00: La hora Cartoon 11.00: Misa 12.00: Remate ganadero 12.30: Historias de vida 13.00: Registro 14.00: Vivir con salud 15.00: Cine 18.00: Los Simpson 19.00: Lucha 100% 20.00: Protagonistas 21.00: Tiempo real 22.00: Talento argentino 23.30: El mundo infernal 00.30: Pare de sufrir

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS BUE NOS AI RES GE NE RAL SAN MAR T˝N Flecha Bus: Tel.: 466638 Rey del Monte: 09:30 y 17:00 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Viajar: 13.00 y 18.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 PAM PA DEL IN DIO Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 Rey del Monte: 09.30 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Viajar: 13.00 y 18.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20, CAS TE LLI 21.15 y 22.45 La Termal: Tel. 460907 - 06.00 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 SAN NI CO L`S Vosa: Tel. 466662 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 RO SA RIO 465232 - 19:30 El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 San Cristobal: 17 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: El Cometa: Tel. 464608 - 18 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30 EM PRE SAS DE SER VI CIOS El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 SAENZ PE A UR GEN CIAS Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. PO LI CIA Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del conC R DO BA Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hossumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30. El Práctico: 20.20 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. pital 4 de Junio: 424568. Encon: Tel.15602818 - 18:45 RE CON QUIS TA Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. OcVUE LOS El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; tava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. UnHOS PI TA LES Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 17:00 y 22:00 décima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: Hospital 4 de Junio: 420667. AUSTRAL El Practico: 460907 - 16 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. AnFUER ZAS DE SE GU RI DAD Desde Resistencia 445550-445551 tecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. TU CU M`N EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. BUENOS AIRES-RESISTENCIA Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Bar- (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 ranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comuy domingo, llega a las 19.52. Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. nic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. RESISTENCIA-BUENOS AIRES Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 SAN TA FE Bomberos: 421661. De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 SA LUD 20.17 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. SerMU NI CI PA LI DAD BUENOS AIRES-CORRIENTES MEN DO ZA El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 vicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. ZoolóDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / gico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: Gral.: 423349. 16. - 465900 - 21:00 Tac: Tel.466724 - 20.00 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539. CORRIENTES-BUENOS AIRES MI SIO NES LA PLA TA Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30; Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 12.30; 20.50 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 MAR DEL PLA TA LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 OCTUBRE)- No debería trasladar sus ABRIL)- La sensación de desasosiego SAL TA Ser vi cio N” 1 CA CUI-LOS AMO RES SER VI CIO ME TRO PO LI TA NO Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y dudas e inseguridades en otro. La por cuestiones no resueltas en el plaTodos los días 23 La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 SA LI DAS DES DE ES TA CION proyección es un arma de doble filo no emocional lo harán tener una jornada de senEs ta cio nes Ida Vuel ta BA RRAN QUE RAS A TI ROL Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 que llegado el momento no sirve más. Sepamos Resistencia sale 16.00 Bqueras Rcia Cacui Tirol timentalismo. Trate de resolver sus cosas per9:20 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 que descubrirnos a nosotros mismos es empeAp. Av. Alberdi 16.00 05.43 06.03 06.31 06.43 donándose a usted mismo también. ASUN CI N 466638 - 19:00 07.13 07.33 08.01 08.13 Cacui 16.45 llega 6.52 zar a querernos. Sugerencia: saberse, aceptarse, Sugerencia: saber que hacemos lo que podemos. Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 JU JUY 09.02 09.23 09.51 10.03 Gral. Dónovan 17.02 6.35 cambiar, definirse. Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 12.06 12.26 12.54 13.06 TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAF. Cardozo 17.25 6.12 ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 13.05 13.25 13.53 14.05 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 Dv. Km. 523 17.37 5.51 YO)- Gobierna en usted la verdadera DE NOVIEMBRE)- Lo importante del 16.43 17.03 17.31 17.43 Dv. K 519 17.45 5.52 Crucero del Norte: 00:15 21:00 decisión de hacer lo posible y lo impo18.13 18.33 19.01 19.13 día sería poder reclamar por sus coG. Obligado 18.04 5.33 FOR MO SA PI RAN TE LAS LO MI TAS 20.13 20.33 21.01 21.13 sible para resolver favorablemente su sas. No sentir vergüenza ajena y darAp. Km 501 18.32 5.21 Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De luFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 Lunes a Viernes relación de pareja. No dude que logrará su objese el lugar lo aliviaría en la carga. Su satisfacción Cotelai 18.49 5.04 SA LI DAS DES DE ES TA CI N TI ROL Anes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; PUER TO IGUA Z R. Tapenagá 18.58 4.55 espiritual debería darle la paz a pesar de todo. Sutivo. Sugerencia: luchar por amor. BA RRAN QUE RAS 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feriAutotransporte Mendoza: Tel. 465900 Dv. Km. 474 19.07 4.16 gerencia: creer en lo que sentimos. Tirol Cacui Rcia Bqueras GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUdos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. 09.20 Charadai 19.30 4.23 05.20 05.33 06.02 06.50 SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 NIO)- Implacable decisión de continuar EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. Singer: Tel. 465858 - 21:00 Dv. Km 443 19.51 4.02 06.50 07.03 07.32 07.50 DE DICIEMBRE)Una importante concon un proyecto laboral que en este día La Sabana 20.07 3.46 08.40 08.53 09.22 09.40 EL CO LO RA DO Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 versación con alguien de su pasado 11.45 11.53 12.27 12.45 La Vicuña 20.46 3.21 puede dedicarse a elaborarlo. CreativiGodoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 GUA LE GUAY CH afectivo le permitirá cerrar una etapa de 13.20 13.33 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 dad y lucidez a flor de piel. Llamado que le imS`ENZ PE A Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 13.24 13.42 su vida que le costaba dar por concluida. A veServicio N” S. 3PE A - CHO RO TIS 12.55 La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 21:00 porta mucho. Sugerencia: tener valor en la vida. 16.20 16.33 17.02 17.20 Todos los días ces hay un disparador que por pequeño que sea 12:00; 21:00 y 22:30. CA TA MAR CA 17.50 18.03 18.32 18.52 CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JUEs ta cio nes Ida Vuel ta logra que crezcamos. Sugerencia: los logros in19.50 20.03 20.32 20.50 La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 S. Peña sale 17.00 llega 8.55 LIO)- Retoma un vínculo que en otro ternos. 21.20 21.32 14:00;17:00 y 20.00 - 465900 - 21:00 La Mascota 17.20 8.35 momento no lo hubiera hecho. Las coCAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL Nepanay 17.32 8.23 CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR - CI LA RIO JA Sábado sas del corazón están tomando un gi20 DE ENERO)- No debería sugestioAvia Terai 17.50 8.03 Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 SA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A TAS narse por cosas que escuche en este ro importante hacia su bienestar. Alguien lo comCampo Largo 18.20 7.34 BA RRAN QUE RAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 - 465900 - 21:00 día confuso. Trate de por el contrario Las Chuñas 18.45 7.14 prende y lo ampara. Sugerencia: saber lo que se Tirol Cacui Rcia Bqueras LA GU NA LIM PIA SAN JUAN Corzuela 18.56 6.58 prestar atención su voz interior. Logra encontrar 06.50 07.03 07.32 07.50 quiere. La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 Pozo del Indio 19.09 6.46 08.40 08.53 09.22 09.40 el sentido y la vuelta necesaria a un proyecto laLEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)CA PI TAN SO LA RI - 465900 - 21:00 12.20 12.33 13.02 13.20 Las Breñas 19.29 6.25 boral que tiene en mente. Sugerencia: no ser imNo desista de una reunión familiar, 13.50 14.02 La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 PA SO DE LOS LI BRES Pampa del Cielo 19.45 6.10 presionable. Charata 20.00 5.54 aprenda a manejarse con las cosas que Villa Angela-Santa Silvina Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FESA LI DAS DES DE General Pinedo 20.31 5.21 La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y ITA T˝ son inevitables y que de aceptarlas toBA RRAN QUE RAS A TI ROL BRERO)- Podría sentir cierta nostalgia Itín 20.56 458 17.15 Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 do estaría mejor en ese plano. Los demás espeBqueras Rcia Cacui Tirol por alguien que ya no está a su lado. Hermoso Campo 21.14 4.40 GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO MAR GA RI TA BE L N 07.13 07.33 08.01 08.10 ran de usted en realidad lo que es. Sugerencia: Zuberhuler 21.27 4.27 Debería en esta jornada tratar de es09.02 09.23 09.51 10.03 CAM PO Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 ser condescendiente. Venados Grandes 21.41 04.13 parcir su mente haciendo algo que le guste. Lla12.43 13.03 13.31 13.43 La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 Chorotis llega 21.55 sale 4.00 VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPmado que le levanta el ánimo. Sugerencia: saber Expreso del Norte: Tel. 18:30 TA CO PO ZO TIEMBRE)- Una imagen más que posiponer punto final. LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE tiva tendrá de alguien que en este día La Estrella: Tel. 460685 - 11 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 MARZO)- Jornada de pensamientos puede conocer. Las cosas en la vida se LAS PAL MAS El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 profundos y ganas de incursionar por van encaminando aunque no nos demos cuenta, Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 466638 - 19:00. Barranqueras Resistencia su interior. Para Piscis es una necesiel punto es estar predispuestos a que así sea. Su12:20; 18:00 y 21.00 Don Orione SRL. Don Orione 715. TE dad natural. Lo que debería es poner mayor inVedia II. Brown 398. TE 442465. gerencia: creer en la vida. PUER TO BER ME JO INTERNACIONALES terés y dedicar parte de su rutina diaria al espíriVedia. Juan D. Perón 202. TE 440710. 483888 Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y tu. Sugerencia: conocernos. Belén. Av. 9 de Julio 925. TE 428302. 18.00 CAM BO RIU FLO RIA N PO LIS

Teléfonos

Horóscopo

Trenes

Farmacias


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

- OPINION

Pág. 15

Opinión Chagas: ¿disensos epidemiológicos? Por Alfredo Zurita Que gobierno y oposición polemicen sobre si hay o no epidemia de dengue, o si las ratas con leptospirosis viven en basurales o desagües cloacales parece normal en el marco de la lucha electoral, en la cual todo argumento parece justificable, pero que haya discrepancias dentro de la alianza de gobierno sobre la cantidad de chagásicos parece menos explicable, aunque podría tratarse de diferentes datos que sirven de base a los análisis, o “internas” políticas, de las cuales nadie está exento, ni Jesucristo, si recordamos el caso Judas. ¿Quiénes discrepan? En primera instancia el coordinador del programa de Chagas del Insssep, y el ministro de Salud. Como el primero es cardiólogo, en tanto el segundo cirujano, uno podría tender a creer que el primero sabe más del asunto que el segundo, pero como el primero es solo un empleado, en tanto el otro es ministro, podría aplicarse el viejo principio de “donde manda capitán no manda marinero”. Este principio resolvió el conflicto en 1991 entre el ministro nacional de Salud, Araóz, y el presidente Menem, sobre la causa de la epidemia de cólera en la frontera con Bolivia. Araóz dijo que era por la miseria de la zona, pero Menem dijo que estaba equivocado, que era por no lavarse las manos. Aunque la epidemiología podría darle la razón a Araóz, éste se tuvo que ir. Recordemos que ambos eran abogados, profesión algo alejada de la epidemiología, y más cercana a la retórica, como la misma política, aunque el uso de indicadores y Power Point, o el uso reiterado del término “estructural”, la haga parecer más científica. No debe olvidarse que la política es un arte, como la medicina misma, en la cual la ciencia se usa más como justificatorio, que como sustento. En esas mismas épocas el presidente Fujimori forzó la renuncia de su ministro de Salud, quien había dicho que el pescado transmitía el cólera, lo cual arruinaría la economía del país. Fujimori dio una conferencia de prensa con un agasajo de pescado crudo, (cebiche) que él mismo consumió. El ministro se tuvo que ir y Fujimori se salvó del cólera, aunque no de la cárcel, donde permanece aún, claro que no por el cólera, sino por haber causado muertes maternas al forzar una política de anticoncepción en condiciones no adecuadas. En lo del cólera tenía razón, y aquí metimos la pata por hacer patrullar el río Bermejo para que los indígenas no pescaran. Aunque parezca mentira, ahora uno puede terminar en la cárcel por políticas de salud erróneas, una mega-mala praxis digamos. Esperemos se generalice, por la salud de la población. Claro que también podría decirse que cardiólogo y ministro pueden dar una información sesgada, puesto que no son funcionarios de carrera, sino designados por jefes partidarios, ahora aliados, pero que podrían des-aliarse en cualquier momento, según vemos es frecuente en estos días, y aún dentro del mismo Insssep. ¿Internas? En cualquier caso desde el Insssep se aplicaron paños fríos a la polémica, y se convocó al “diálogo”. ¿Podría ser epidemiología? Vayamos a la información disponible. El coordinador del Programa de Chagas del Insssep parece haber dicho que 15% de la población de Resistencia “podría” estar afectada por el Chagas, a partir de los resultados de un cierto número de resultados de laboratorio realizados a afiliados de la obra social. Notemos que no habría dicho que

“están”, sino que “podrían estar”, modo verbal condicional que los médicos solemos utilizar cuando el paciente pide un diagnóstico, por las dudas la evolución posterior muestre otra cosa. En este caso el “podría” es más que obligatorio, puesto que se trata de una muestra no aleatoria, en una población seleccionada, y generalizar el dato a la población general es más bien arriesgado, salvo uno esté haciendo encuestas electorales, y le hayan pagado por tal o cual cifra. Cuestión de intervalo de confianza dirán algunos, aunque otros dicen más bien de montos. Estar “infectado” de Chagas, y estar “enfermo” de Chagas, son cosas diferentes, lo mismo que en muchas otras enfermedades, pero claro que para el lego es difícil distinguir, y se puede aprovechar eso para dar una percepción diferente del tema. Si se quiere agrandar, usar cifra de infectados, que siempre es mayor, o la inversa, solo los enfermos, si se quiere darle menos importancia. También se puede aludir al Mal de Chagas, no ya la enfermedad, lo cual actúa emotivamente. ¿De política se trataría quizás? ¿Política sanitaria? El muy conocido juez Oyarbide absolvió hace algunos años al ministro nacional de salud acusado de difundir cifras falsas de aborto, exagerándolas. Dijo que si se hace con buena intención no es punible, y además mentir estadísticas no está penado por la ley (aunque parece que sí cuando lo hacen particulares, según multas aplicadas en estos días a consultoras que cuestionan al Indec). El ministro dice que no hay transmisión de Chagas en Resistencia, porque no hay vinchucas detectadas por el programa de control. Debería haber dicho que no hay casos registrados, no más, puesto que el que no se registre no quiere decir que no pueda haber. Pero esto es un problema cuasi epistemológico, por tanto disculpable porque los médicos y contadores no estudiamos epistemología, y solemos confundir problemas con indicadores. Algo similar le pasó al presidente del Inti, al declarar hace un par de años que Botnia no contamina. Criticado por los ambientalistas, se rectificó. Dijo que los 18 indicadores que el Inti monitorea desde hace años en el río Uruguay no se habían modificado después de la puesta en marcha de Botnia. Si había o no contaminación era asunto más complejo, del mismo tipo de que si la mortalidad infantil baja, o hay más personal u hospitales, la salud mejora. Por qué el ministro hace esta aclaración es menos comprensible, porque el coordinador cardiólogo no se refirió a que haya o no transmisión actualmente, sino que hay casos serológicamente positivos, que pueden ser muy antiguos, o haber venido de otra parte. Las huellas de la infección chagásica persisten toda la vida. Quizás la explicación podría ser que el ministro quiso decir, “si hay casos, deben ser anteriores a mi gestión. Desde que estoy yo no hay mas casos, y pocos de dengue”. ¿De nuevo caemos en la Política? ¿Sanitaria? El asunto se complejiza cuando una publicación local detecta mediante una exhaustiva búsqueda en Internet, una investigación tendiente a verificar concordancia entre diversos métodos serológicos para diagnóstico de infección chagásica, la compra (la publicación no es de acceso gratuito), y traduce. Esta investigación mostraría mayor sensibilidad de varios reactivos comerciales, sobre el que produce el Ministerio de Salud de la provincia en sus propios laboratorios. Aunque el objetivo del estudio no es medir prevalencia, y por tanto no se hace sobre

una muestra representativa, un 24,5 % de los sueros estudiados provenientes de chaqueños muestran infección chagasica. La misma publicación local, meses antes ha detectado una opinión crítica hacia la Organización Mundial de la Salud, en la misma revista científica, del empresario argentino que produce uno de los reactivos que sería superior al estatal chaqueño, y aprovecha una visita del mismo, para entrevistarlo sobre el asunto. Este afirma que el Insssep es líder en el mundo en adoptar métodos de diagnóstico más modernos, y gracias a esto “Chaco llevará la luz al mundo sobre el Mal de Chagas”. Frase cuasi bíblica, que enfrenta el mal con el bien, mediante la metáfora de la luz, que sería quizás su propio reactivo, el adquirido por el Insssep. El Ministerio de Salud, (no ya el ministro) emite un comunicado diciendo que el porcentaje de 24,5 % de positivos encontrados no proviene de una muestra representativa, y por tanto carece de validez para hablar de prevalencias, y que detrás de la polémica se mueven intereses comerciales. ¿Podría por tanto tratarse de negocios? Creo podemos descartar prima facie esta hipótesis. La prohíben tanto el juramento hipocrático, como los códigos de ética, y las leyes de ejercicio profesional, y el programa tiene el aval de una gran empresa productora de reactivos de laboratorio (y alimentos saludables en Chubut), y de varios colegios profesionales, sociedades científicas y ONG, aunque parece en estas últimas también hay internas, puesto que el comunicado ministerial alude a la renuncia de un investigador en Chagas, actual director nacional del programa de control, a la ONG que patrocina este estudio del Insssep, por discrepar con sus objetivos. En todas partes se cuecen habas, dice el refrán. Todos estos disensos podría dar a entender que lo más importante en Chagas es disponer en los bancos de sangre del reactivo tal o cual. Sesgo que proviene que los que manejamos estas cuestiones somos profesionales que vivimos de la atención, entre otras cosas de infectados, que pueden asustarse cuando se mencionan los miles que morirían de Chagas en los próximos años. Nada tan eficaz para consultar, o pagar plus, como el miedo a morir. El Chagas, salvo en su fase inicial, no tiene tratamiento específico, solo sintomático, y el número de infectados que tendrán consecuencias graves en su salud a consecuencia de la infección es aún tema de debate en la ciencia, en parte por carencia de seguimientos prolongado de pacientes infectados. En cualquier caso, y aunque se tome la hipótesis más pesimista, la mayor parte de los infectados no tendrán ninguna complicación en su salud. El control del Chagas depende esencialmente de medidas inespecíficas de promoción de la salud, proveer viviendas adecuadas. En segundo lugar de eliminar las vinchucas en las que aún no sean adecuadas. Medidas complementarias, como tratar casos agudos, bloquear la transmisión madre hijo en embarazadas infectadas, y el control de sangre de los bancos no deben olvidar esto, aunque de males y luces se trate, y las hagan profesionales, y no albañiles o rociadores de insecticidas. Alfredo Zurita Profesor Titular de Salud Pública Facultad de Medicina Unne

Por qué aspiré a ser Defensor del Pueblo Por Carlos Alberto Palaia (*) Ya pasaron varios días desde que en la Legislatura provincial la mayoría de los diputados dieron los votos necesarios para convertir a los abogados Gustavo Corregido y Daniel Illia en Defensor del Pueblo y Co- Defensor, respectivamente. Así entonces se dio el paso más importante previsto por la Constitución Provincial (reforma de 1994) y las leyes provinciales 4190 y 6817. Este acto legislativo provee a los chaqueños, en la práctica, el instituto del Defensor del Pueblo, también conocido como Ombudsman, como una de las instituciones desde donde deberá trabajarse para que en la provincia del Chaco exista más equidad y se profundice la igualdad ante la ley por esto es que este paso dado en la provincia es de gran importancia cívica e institucional. Ahora bien, el proceso que desembocó en la designación de la dupla para el Instituto no fue pacífico, debido a que el procedimiento para la elección fue cuestionado desde distintos sectores (tanto políticos partidarios como gremiales y sociales), pero la acción igual se concretó porque el consenso necesario ya se había logrado entre los partidos con mayor representación parlamentaria. Pero lo que mueve a escribir estas líneas no es analizar la legitimidad o no del proceso, sino explicar por qué decidí participar en este proceso de selección como aspirante a cubrir el cargo de Defensor del Pueblo. Mi postulación no llegó sugerida, apadrinada, respaldada ni impulsada por poder, grupo partidario, social, gremial, religioso ni económico alguno. Hice pleno uso de mi derecho ciudadano a elegir y ser elegido; a postular o postularme para cargo electivo (directo o indirecto) por reunir los requisitos que la Constitución Provincial prevé. Fue una decisión individual tomada después de mucho tiempo de reflexión en soledad, poquísimas personas allegadas a mí se enteraron de mi decisión de presentar mi carpeta con historia de vida en la mesa de entradas habilitada por la Comisión de Asuntos Constitucionales de la Legislatura. Quizá por ser una decisión personal, quizá por no haber hecho proselitismo alguno es que el día 21 de julio, cuando se hizo la audiencia pública en la sala de sesiones de la Cámara de Diputados, no hubo representante de grupo alguno apoyando mi presentación. Algo que no me molestó porque fue lo que yo pretendí. El día en que se hizo la audiencia pública expresé, en líneas generales y atendiendo al tiempo para hablar, por qué me había presentado como aspirante a ocupar el cargo de Defensor del Pueblo, algo que resumidamente lo haré aquí.Soy un convencido de que el Instituto del Defensor del Pueblo es necesario porque la República con matriz decimonónica no basta para que se profundice la igualdad ante la ley. Es necesario este Instituto para que el control a los distintos poderes del Estado sea cada vez más eficaz y eficiente y para que los habitantes de este territorio tengan un ámbito en el que su voz sea escuchada cuando muchas veces parece que no se los escucha, es decir, un lugar en el que se eche por tierra la idea de que hay quienes no tienen voz. Como militante del campo político partidario ingresé a la militancia a partir de los 18 años adhiriendo ideológicamente a principios que abogan por un sistema más justo, igualitario, equitativo, en todos los aspectos; con la concepción de un Estado en actitud de proteger a los más débiles.Y en esta línea cobra sentido el instituto del Defensor del Pueblo, como institución del Estado que debe bregar porque se reduzca la brecha de desigualdad jurídica entre los habitantes del territorio. La militancia política partidaria, entre otras cosas, me enseñó que siempre debe bregarse por mantener abiertos los canales que permitan la resolución de conflictos y más cuando en las partes involucradas están quienes reclaman

más y mejor calidad institucional para dar respuestas a reclamos legítimos, pero que muchas veces parecen que no se escuchan porque quienes los levantan no tienen la voz lo suficientemente fuerte como para ser escuchados. La provincia del Chaco tiene mucho déficit en la resolución de conflictos y problemas, más de aquellos de origen colectivo que se mantienen en el tiempo y están latentes, pero la solución o soluciones no aparecen, y es el Instituto de la Defensoría del Pueblo al adecuado para generar los contextos favorables para el tratamiento y la resolución de esos conflictos. Pertenezco socialmente a los chaqueños que “vienen de abajo”, soy hijo de madre soltera, mi madre siempre fue trabajadora y su esfuerzo, en conjunto con el mi padrastro, permitieron que pudiera cursar estudios superiores (universitarios y no universitarios), graduándome como profesor en Lengua y Literatura, primero, y más tarde como licenciado en Letras. Esto lo presento como ejemplo de que soy parte de esa gran corriente de chaqueñas y chaqueños educados en los principios de que el progreso se consigue trabajando y estudiando.; esa gran corriente formada por mujeres y hombres que construyen día a día la provincia, pero que también ejercen sus derecho y entienden de que la política no es algo propio de iniciados o elegidos, sino que la política es patrimonio del ciudadano, por ende el ejercicio del derecho de elegir y ser elegido.Cuando concurrí a la Audiencia Pública, convocada por la Comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara de Diputados de la Provincia y cuando tomé la palabra, aclaré entre otras cosas, que no estaba allí buscando diez segundos de fama. No. Mi participación fue transparente, honesta, legítima y fiel a mi principio de ejercer mi derecho ciudadano y de llevar la voz de un chaqueño del interior, lugar en el que muchas veces se siente con fuerza la sensación de orfandad política y jurídica. Pero también mi participación fue atendiendo a que tengo la formación académica, política, los principios éticos, el honor y la madurez como para desempeñar un cargo de esas características. Lo cierto es que entre otras cosas, en mi ciudad (Villa Ángela), mi participación en este proceso selectivo para cubrir los cargos de Defensor y Co-Defensor del Pueblo, sirvió para que se hablara del tema debido a que un alto porcentaje de la ciudadanía desconocía y aún hoy sigue desconociendo la existencia de este instituto y el gran paso institucional que se dio este año en el Chaco. Por consiguiente, miles de villangelenses y centenares de miles de chaqueños, no están conociendo de qué se trata todo esto, por lo que el Defensor y el Co-Defensor, tendrán una ardua tarea por delante, ya que este Instituto no está pensando solamente para Resistencia sino para toda la provincia, para todas las chaqueñas y todos los chaqueños. En líneas generales así pueden resumirse algunos de los motivos por lo que decidí presentarme como aspirante a ocupar el cargo de Defensor del Pueblo, y que hoy a través de estos medios hago públicos, no hubo en ningún momento otra motivación. No concurrí para hacer de relleno ni de grupo, lo hice en consonancia con mis principios ideológicos. Pasado el tiempo, agradezco por este medio a todas las personas de mi ciudad y de otros puntos de la provincia, personas que al enterarse de mi decisión me alentaron con sus mensajes y sus palabras. A los distintos medios de comunicación de mi ciudad y ciudades vecinas que se hicieron eco del tema y me entrevistaron para conocer más en detalle el asunto.A todos ellos muchas gracias. Para mí el balance es positivo y desde ya toda mi predisposición para ayudar y acompañar para que el Instituto de la Defensoría del Pueblo en la provincia del Chaco se convierta en lo que la ley prevé que sea, por el bien de todos los habitantes de la provincia del Chaco. DNI 16.934.879 Villa Ángela


Pág. 16

CULTURA - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

En la noche del viernes

La Cartelera Complejo Cultural Guido Miranda Colón 164- 425421 ó 425442 Cine: Domingo 24 18hs Las aventuras de Sammy 20hs Aballay "El hombre sin miedo" 22hs Aballay "El hombre sin miedo” Teatro Domingo 24 21.00hs Temporada metropolitana de danza de ATTACH LA SALSA EXISTE? Salsa en tu Corazón Escuela de Ritmos Afro Caribeños Ariel Sánchez. Entrada: $25 generales y $15 socios ATACCH -----------------Museo provincial de Bellas Artes Mitre 163 Teléfonos: 453007 m u seo_chaco@yahoo.com.ar Titular: Silvia Pescetto. --------------------Centro Cultural Nordeste Arturo Illia 355- Tel 422583 ---------------------Cultural Galatea Mendoza 590- tel 15531574 Todos los fines de semana obras para niños y adultos. ----------------------Museo del Hombre Chaqueño Juan B Justo 280- Tel 453005 -------------------------Casa por la Memoria Marcelo T de Alvear 32 tl 453223 Muestras permanentes. Abierto de lunes a sabado de 8 a 13 y de 17 a 21. Consultar por visitas guiadas.

---------------------------Museo de Ciencias Naturales Ausgusto Schulz Pellegrini 800- Tel: 423864 Muestras permanentes sobre flora y fauna . Abierto de lunes a viernes de 8,30 a 12,30 y de 14 a 19. Los domingos de 18 a 22, durante la realizacion del Paseode Artistas y Artesanos. La entrada es libre y gratuita. ---------------La Máscara Teatro Posadas 76. Tel: 441930 Abierta la inscripcion para cursos y talleres. ----------------------------Museo de Medios Pellegrini 213-Tel: 453146y 453145 Muestras permanentes. Visitas en horarios habituales, con entrada libre y gratuita. --------------------------Chiapello Arts Escalada 255-Tel:3722562909 Está inaugurada la muestra de pinturas de Estela Moulin. visitas de lunes a viernes de 18 a 23. Entrada libre y gratuita. -----------------------------Taller de Arte Arbo y Blanco 266-Tel: 3722545801 dirigido por Julio Zalazar. Ofrece muestras permanentes, con entrada libre y gratuita. Visitas de lunes a sábado de 17 a 22. Consultar por talleres de verano ---------------------

Imponente concierto presentación tuvo Tonolec acústico en el Guido Miranda Un sólido e impecable concierto fue el brindado por Tonolec, la noche del viernes, en la sala del Complejo Cultural Guido Miranda. “Tonolec acústico”, que fuera filmada en diciembre en la sala fue presentado oficialmente en Chaco; ante una platea repleta que no paró de aplaudir en toda la noche y con la presencia en el palco oficial teatro de integrantes de la Misión Diplomática de la Unión Europea que se encuentran en el Chaco, recorriendo la provincia. esde las 21 horas del viernes comenzó a llegar en masa el público de todas las edades, que no quería perderse la presentación de este nuevo disco, de la banda liderada por Diego Pérez y Charo Bogarín. Minutos antes del inicio del concierto, llegó hasta la sala que depende del Instituto de Cultura, la comitiva que integra la Misión Diplomática que se encuentra en el Chaco recorriendo la provincia, como parte de una intensa agenda de trabajo y que al trascender la calidad artística de Tonolec y cualidades escénicas del Guido Miranda quisieron disfrutar del concierto, que tuvo a la música de los pueblos originarios como gran protagonista, adaptada en el estilo clásico de Tonolec. Los funcionarios internacionales fueron recibidos en el hall del teatro por la directora de la institución Gladis Gómez junto a “Gary” Pérez del Instituto de Cultura, encabezando la comitiva el jefe de la misión diplomática de la Unión Europea, el español Alfonso Diez Torres. El concierto, calificado para muchos como inolvidable, tuvo además de versiones diferentes de sus temas, nuevos arreglos musicales, donde los beats electrónicos fueron reemplazados por un piano de cola, un acordeón, contrabajo, percusión y vientos andinos. Con la inclusión de “Zampa para olvidar” de Daniel Toro, Tonolec acercó aún más su música al folklore argentino, para seguir luego en clásicos de la banda como “La cazadora” o “Canción de cuna”, conmoviendo aún más los arreglos musicales y la voz de Charo Bogarín al interpretar Cacique Catán, en lengua Mocoví, o un himno a

D

Una excepcional presentación tuvo Tonelec, el pasado viernes. la lucha de los pueblos como es “Cinco siglos igual” de León Gieco, interpretado en lengua Toba. El tramo final tuvo lugar para un estreno absoluto “Duerme, duerme negrito” fue interpretado y reconocida esta versión con cerrado aplauso.Ya en el umbral de la despedida, cuando todo había sido presentado y reconocido, Charo sorprendió a los presentes interpretando una estrofa de una reconocida cumbia argentina (Mi pollera amarilla), generando aplausos y distensión que precedían al final que nadie quería llegar. “Bueno esto fue un lapsus, volvemos a Tonolec”, dijo Charo, con una reverencia cómplice ante sus músicos y el público para despedirse finalmente con “Canción de cuna”.

Las Voces de Porchia sonaron nuevamente en el bar de la Casa Se realizó en la noche del viernes, en el bar de la Casa de las Culturas, la segunda función de la obra Voces de Porchia, producida por el Instituto de Cultura de Chaco, con música original de Cesar Isella y letra de Antonio Porchia. El vicepresidente del Instituto de Cultura, Carlos Erasmo Aguirre, impulsor de la iniciativa, dio la bienvenida al numeroso público que llegó al bar del espacio cultura, y explicó que Voces está “enmarca-

da en la Arqueología del Culturicidio, promovido por Cultura (junto a espectáculos como Coral Terrestre, Vivir en Vos y El Árbol de la Vida), y paradójicamente la canción central del espectáculo, Un amigo,

una flor, una estrella, fue incluida en la lista de canciones prohibidas por la dictadura”. Pin Figueroa (guitarra, teclados y dirección musical), Lila Ibarra (voces y cajón peruano), Chino

Niveiro (guitarra, charango y voces) y Ana Verón (interpretación poética) interpretaron esta maravillosa pieza poética, política y artística con altos momentos de emotividad. En el bar de la Casa de las Culturas se llevó a cabo la segunda función de la obra „Voces de Porchia‰.

El Municipio de Resistencia reedita la feria tanguera en el Paseo Costanero Hoy, domingo, a partir de las 20.30 se realiza la feria tanguera, en la Miotangueria del Paseo Costanero del Complejo Cultural Domo del Centenario, que organiza cada domingo la Municipalidad de Resistencia, con el objetivo de ofrecer un lugar destinado al baile del 2x4, donde se disfrutarán de las mejores orquestas de tango, D’arienzo, Biaggi, Di Sarli, entre otros, pondrán sus acordes para que to-

dos los bailarines disfruten de una velada a puro tango. La movida esta organizada por la Municipalidad de la ciudad de Resistencia, en la figura de la ingeniera Aída Ayala y el Instituto Tango-Danza, que dirigen Walter Cocheret y Laura Casco Zorzón, la cual contará con la conducción de Claudio "el Cholo" Marcico.


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Graciela Troncoso, integrante de la Dirección del Instituto Nacional de Investigaciones Históricas Eva Perón - Museo Evita, y encargada de sus muestras itinerantes, brindó una charla exclusiva ayer donde explicó el objetivo y el valor vigente de las enseñanzas de Eva Perón, en lo que será la muestra “Evita a través de tus ojos”. a muestra reúne cuadros de diferentes artitas de todo el país y de Bolivia. La misma será inaugurada en el Museo de Medios de Comunicación Raúl Berneri (Pellegrini 213), este martes 26 de julio, a las 20.25, hora del fallecimiento de Eva, y podrá visitarse hasta el 17 de agosto. Del acto de apertura participará la presidenta del Instituto de Cultura, Silvia Robles. La entrada es libre y gratuita. Según explicó Troncoso, la muestra ya ha recorrió gran parte de la provincia de Buenos aires, y además visitó Santa Fe, Salta, Misiones, Mendoza, Córdoba y ahora Chaco. “La muestra que está reco-

L

rriendo el país, nació a partir de 2006, cuando convocamos a un grupo de pintores (en ese momento eran diez o doce) con el objetivo de que cada uno pueda aportar una mirada sobre “Evita”, por eso la muestra se llama “Evita a través de tus ojos”. Algunos artistas convocados son argentinos, otros de Bolivia; por supuesto, también hay artistas plásticas como Daniela Jozami (de Santiago del Estero), Nora Iniesta, Nora Patrich, entre otras. Las obras son heterogéneas, cada uno pinta con el material que le gusta: hay pasteles, acrílicos y carbonillas por ejemplo”, explicó Troncoso. Con respecto a la importancia

- CULTURA

El martes 26

La muestra Evita a través de tus ojos llega al Museo de Medios política de la muestra, aclaró que “el año pasado nuestra presidenta Cristina Ferñández de Kirchner declaró a Eva Perón ‘Mujer del Bicentenario’. Para los que no la conocen, esta será una buena oportunidad para descubrirla, y los ya la conocieron se van a emocionar, porque es una forma distinta de recordarla e invita a vivenciarla de nuevo”. Troncoso es también una militante, y si hay algo que destacar de Eva Perón, dijo, fue “su capacidad de dar, su pasión, su amor por el pueblo, por los necesitados; luchar por eso que ella decía: donde hay una necesidad hay un derecho. Pensemos todo lo que hizo en sólo

siete años, sin ser funcionaria, toda su tarea fue desde su Fundación, no tuvo un cargo oficial y murió joven, a los 33 años. Sesenta años después la seguimos recordando”. El Instituto Nacional de Investigaciones Históricas Eva Perón Museo Evita, fue creado el 23 de septiembre de 1998 y funciona en el área de la Secretaría de Cultura de la Nación. Se dedica a difundir la vida, obra e ideario de María Eva Duarte de Perón; además, promueve la investigación histórica y los estudios historiográficos referidos a la acción de Eva, y los concernientes a la participación de la mujer en la vida política, económica, social y cultural de nuestro pa-

Graciela Troncoso brindó una charla acerca de lo que será la muestra Evita.

ís, actuando en paralelo como centro de recopilación documental y bibliográfico. Cuenta con un equipo

Álbum de Resistencia y San Buenaventura del Monte Alto Este 14 de julio se cumplieron 737 años del fallecimiento de San Buenaventura Obispo (1221-1274), prolífico escritor y doctor de la Iglesia, patrono de nuestra reserva histórica que fuera la Reducción Franciscana de Indios Vilelas de San Buenaventura del Monte Alto, que a su vez el 12 de marzo de este año cumplió el 146º aniversario de su fundación. En lugar de mi acostumbrado recordatorio de esta población perdurable, parcialmente originaria de la posterior población de Resistencia, ofrezco a los lectores mi versión corregida y mejorada –detalladamente revisada y ajustada al máximo rigor histórico posible – del chamamé homenaje a nuestra ciudad y sus orígenes fundacionales- que compuse originalmente en letra y música en el año 2006, debidamente registrado antes y aho-

ra en Sadayc, próximo a grabarse para ser difundido. Espero resulte del agrado de mis lectores, y desde ya agradezco al amigo y correligionario don Ricardo Óbez

1.- Introducción recitada Dormida en un libro añejo de imágenes con leyendas, descubrí otra Resistencia, y despertó de su sueño;

*** “Mil ocho sesenta y cinco”: vino San Buenaventura; Franciscanos y Vilelas, chaqueños y correntinos...

Oí campanas y un silbato, e inmigrantes europeos; el aire olía a eucaliptos y al humo del tren llegando.

Nuestra tercera capilla y luego los inmigrantes, junto al hermano aborigen, fueron Chaco y Argentina.

Chivatos, ceibos, lapachos, pitogüés, chicharras, zorzales... Bajo arcoiris musicales, tronaban hierro y quebracho.

(pasa a Estribillo I)

Y en el vagón de mi mente, entre vigilias y ensueños, fui recorriendo los tiempos que forjaron el presente. 2.- Introducción musical 3.- Primera parte (cantada) Mi querida Resistencia, “Ciudad de las Esculturas”... nacida con fe y bravura entre inhóspitas vivencias. San Francisco en mil seiscientos, donde el Club Náutico está; y en el “mil siete cincuenta”, San Fernando frente al Seminario…

4.- Estribillo I (cantado) Ciudad del Perro Fernando, “Fogón”, Casa de Gobierno, “Canal Nueve”, el Aeropuerto, “la Peña”, Hospital Perrando... Del Río Negro, ¡aquel balneario!, “el Domo”, “Plaza Veinticinco”, de la Fundación Vignau, “Peatonal” y Fabriciano. 5.- Intermedio recitado (con fondo igual a la INTRODUCCIÓN MUSICAL)

Pág. 17

(su programa de chamamé sale al aire los sábados de 13 a 17 horas por FM Las Estrellas, 92.5 Mhz) y al folclorista, filósofo y amigo Horacio Andino, el gran españoles e italianos, celeste y blanca bandera. *** Obrajes, luchas, alianzas, caballo, rancho y misioneros, fe en el suelo y fe en el Cielo; cruz y arado, rifle y lanza. Sudor y sangre sembraron sin descanso, a sol y a luna; del río, monte y lagunas, una ciudad cosecharon. *** (pasa a Segunda Parte) 6.- Segunda parte (cantada) “Palo carril”, “tren Dodero”, “La Zorrilla”, Catedral, Biblioteca Rivadavia, La Fabril, diario El Colono; Las “Estaciones Francesas”, Mercado Municipal, Banco Nación, Club Social, “Ele-Te-Cinco” y su antena...

San Francisco y San Fernando, y al fin San Buenaventura, poblaron épocas duras de este rincón del Gran Chaco.

*** El Parque Dos de Febrero, Parque Ávalos, Club Regatas, Golf Club, Tiro Federal, “el Prado”, Laguna Argüello…

Autóctonos de arco y flecha, jesuitas y franciscanos,

Hotel Savoy, Teatro Olimpo, Sorocabana, La Estrella,

apoyo moral que me dan en mi trabajo cultural personal. Julio Daniel Zacarías DNI 13.719.312 “el reloj”, “la bañadera”, “El Todaro”, Club Progreso… *** 7.- Canto nostálgico con fondo de variación “punteado” Gabardini, Moro, Aides, Bagur, Arditti, Bertotti, Blanco y Negro, Iñiguez, Forti, Casa del Pueblo, Mañanes; Marconi, Argentino, Sep, Breyer, Beige, “la galería”, Nippón, El Indio, García, ¡ferias francas, Club Jagüel! 8.- Estribillo II (cantado) El “Rancho Piti Canteros” y un “Rincón Vienés” había; Del Mónico construía... “¡El Territorio, diariero!” Vía y Boschetti legaron tesoros en blanco y negro, que en libros amarillentos nos transportan al pasado... “Álbum de Resistencia” (Chamamé con variaciones) AUTOR: Julio Daniel Zacarías Copyright Sadayc: Primera Versión Año 2006-Versión Corregida Año 2011

de profesionales multidisciplinarios a través de los cuales realiza su tarea de investigación y difusión.


Pág. 18

POLICIALES - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Más de 25 kilos de cocaína en un ómnibus SALTA Integrantes del Escuadrón 54 de Gendarmería Nacional incautaron 25 kilos 160 gramos de cocaína, que eran transportados ocultos en el sector del aire acondicionado de un transporte público de pasajeros. Ocurrió en el control de ruta Río Caraparí, en la provincia de Salta, y los dos choferes quedaron detenidos. Personal de la Fuerza mientras realizaban tareas de control vehicular, detuvieron la marcha de un colectivo, procedente de la ciudad de Salvador Mazza, con destino final Mendoza. Al momento de la inspección, con el apoyo del perro detector de narcóticos “Baki”, los gendarmes notaron como el can quería trepar por los últimos asientos al sector del aire acondicionado. Ante la presencia de testigos, los uniformados retiraron un plafón que cubre el aparato y hallaron 26 paquetes envueltos con un tejido elástico similar a las medias finas. Tras realizar el narcotest sobre los bultos, se constató la existencia de cocaína con un peso total de 25,160 kilogramos con un avalúo cercano a los 250 mil pesos. El Juzgado Federal de Orán dispuso la detención de los dos conductores, ambos ciudadanos de nacionalidad argentina, y el decomiso de la droga. La cocaína venía disimulada en el aire acondicionado del colectivo de larga distancia.

Once años de prisión por acribillar a su esposa MISIONES Un hombre de 36 años deberá purgar una pena de once años de prisión por haber matado a su pareja de tres balazos, uno de los cuales impactó en el ojo izquierdo y le produjo el deceso en el acto. La sentencia fue dictada por el Tribunal Penal de Oberá, luego que la defensa y la fiscalía acordarán la realización de un juicio abreviado. El fallo recayó sobre Juan Carlos Da Silva (36), quien se había fugado a Brasil tras el asesinato, pero dos semanas después retornó y fue detenido. El hecho ocurrió en la madrugada del 7 de diciembre de 2009 en una vivienda de Colonia Aurora. La víctima, Graciela Machado, había tomado la decisión de separarse de Da Silva, debido a las constantes palizas y malos tratos que éste le propinaba. La situación derivó en una fuerte discusión y Da Silva fue hasta la habitación y sacó de abajo del colchón un revólver calibre 38, con el que le efectuó tres disparos a su pareja. Los dos primeros impactaron en los brazos de la mujer, pero el tercero ingresó por el ojo izquierdo, y le provocó una seria lesión cerebral y, por ende, el deceso inmediato.

Estaba comido por alimañas

Hallaron un cadáver en un horno de carbón en desuso de Colonia Uriburu Un matrimonio que recorría su campo en la zona rural de Machagai descubrió el cuerpo de una persona acurrucada dentro de un horno de cocción de madera. Se desconoce de quién se trata, pero según los peritos, habría fallecido de un paro cardiorrespiratorio no traumático hace por lo menos dos semanas. MACHAGAI l miércoles pasado, un chacarero que recorría su campo en la Colonia Uriburu, junto a su esposa, encontró el cadáver de un hombre desconocido que se encontraba agachado dentro de un horno de carbón en desuso. Ante el macabro hallazgo, RJM informó la situación a la policía de Machagai.

E

Según informe policial, de inmediato una prevención se hizo presente en el lugar, en compañía de la doctora Daniela Alicia Romero Benítez del Hospital local, quienes constataron la presencia del cadáver de una persona en el interior de un horno de carbón en el Lote 19 de Colonia Uriburu, a unos cinco kilómetros de la ruta 16. Personal policial inspeccionó el horno ubicado en el interior del

campo, a unos 500 metros de la vivienda del matrimonio, confirmando que se encontraba en posición cúbico dorsal. El fallecido vestía un pantalón de vestir beige, remera mangas azul, camisa blanca mangas largas. Además estaba descalzo, con su rostro comido aparentemente por alimañas, y en avanzado estado de putrefacción. Informado del hecho, el Fiscal de Investigación Penal en feria Marcelo Soto de la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña, ordenó la intervención del Gabinete Científico del Poder Judicial a cargo del Marcelo Astesuaín, quien se abocó a su tarea específica. Se realizó acta de inspección ocular en el lugar del hecho. Posteriormente por orden del magistrado personal de la División Bomberos de dicha ciudad, tras-

ladó los restos del a la morgue judicial. Según el informe de la doctora Romero Benítez, la posible causa de la muerte sería paro cardiorrespiratorio no traumático, producido aproximadamente unos 15 días antes del hallazgo. Fuentes policiales informaron que hasta el momento no hay denuncias de personas desaparecidas y que el occiso continúa “NN”. Por tal motivo, solicitaron la colaboración de toda la sociedad, que cualquier información o datos al respecto, comuniquen de inmediato a la comisaría de Machagai, a los fines de establecer la identidad de la persona fallecida. En tanto se instruyen actuaciones judiciales con carácter de investigación actuada, con intervención del fiscal a cargo de la feria judicial.

Allanaron una vivienda por el robo de una moto y encontraron un revólver El arma con que los uniformados fueron amenazados por el ladrón de motos el día anterior.

Tras la denuncia de un hombre de 41 años, quien manifestó el jueves pasado que alrededor de la hora 19.35, observó a dos varones llevarse un motocicleta desde calle Echeverría al 2650, dando aviso al propietario del rodado; personal de la comisaría Sexta allanó una vivienda ubicada en pasaje Belgrano al 2650, donde secuestró un revólver calibre 22, y detuvo a dos hombres, de 19 y 50 años. Tras reconocer a uno de los delincuentes, se dirigieron hasta su domicilio, donde fueron amenazados por un joven, de 19 años, con un arma de fuego.

Terminaron presos Tras conocerse la noticia de la sustracción del rodado, personal de la comisaría Sexta montó

un operativo por la zona, divisando a dos varones de similares características en Pasaje Belgrano al 2700, quienes al percatarse de la presencia policial, dejaron abandonada la motocicleta y se escondieron en una vivienda. Por ello, y mediante una or-

den librada por el Juzgado de Garantías 2 se allanó el inmueble, secuestrándose un revólver calibre 22 con tres cartuchos y una vaina servida en su interior, y se detuvo a dos personas. Los detenidos junto con el arma secuestrada, fueron llevados

a la comisaría Sexta, donde se notificó al menor de supuesto robo y abuso de arma, y al restante por supuesta Infracción Artículo 189º del Código Penal Argentino. Interviene la Fiscalía de Investigación Penal Nº 4

Travestis robaron dinero a un comerciante FORMOSA Dos travestis robaron dinero en efectivo a un hombre cuando salía de un local comercial ubicado en el barrio Vial, pero horas después la Policía logró identificarlos, y durante el allanamiento a la casa de uno de los implicados logró apresar a los dos autores, en tanto busca a un tercer integrante de la banda. El robo fue perpetrado en horas de la noche cuando el damnificado, un hombre mayor de edad residente en la zona, salía de realizar compras de un conocido local comercial situado en la esquina de avenida Italia y Carlos Ayala. El damnificado fue interceptado y asaltado por los dos tra-

vestis, que se apoderaron de todo el dinero en efectivo que llevaba la víctima y otros enseres personales y objetos de valor.

Allanamiento Con los datos aportados por el damnificado y el valioso testimonio de vecinos del lugar donde ocurrió el robo, policías del Departamento Informaciones Policiales lograron identificar a los dos autores, uno de ellos un sujeto conocido en la zona. Con las pruebas recabadas tras la corta pero efectiva investigación, el juez penal de turno ordenó el allanamiento de la casa de uno de los implicados. Los policías llevaron a cabo la requisa domiciliaria, y durante

la realización de la diligencia judicial, detuvieron al dueño de la vivienda y a otro sujeto que también estaba en el inmueble, ambos sindicados como los autores del robo. En el allanamiento los policías encontraron parte del dinero robado, otras evidencias y los bienes sustraídos a la víctima. Los dos detenidos y las pruebas secuestradas fueron trasladados a sede policial donde se iniciaron las actuaciones pertinentes con intervención del Juzgado de turno. No obstante, la Policía continúa con la investigación porque habría un tercer involucrado que, si bien se encuentra prófugo, ya fue identificado y sería detenido en las próximas horas.


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Un Volkswagen Gol y un Audi A1 impactaron violentamente a la altura de la Estación de Servicios ubicada en cercanías de avenida Las Heras y la arteria nacional. El primer rodado terminó incrustado contra una columna y dos de sus ocupantes fallecieron en el lugar. Otros dos formoseños que iban en el rodado y dos correntinos que se transportaban en el Audi están hospitalizados. os personas murieron, y otras cuatro resultaron con lesiones de distinta consideración, en la siesta de ayer, tras un violento choque entre dos automóviles que tuvo lugar en la ruta Nicolás Avellaneda a la altura de avenida Las Heras, a pocos metros de la estación de servicios Shell “la Rutera”.

D

- POLICIALES

Pág. 19

Las víctimas son de Formosa

Dos muertos y cuatro heridos por brutal choque en la autovía Nicolás Avellaneda Si bien se investigaban las circunstancias en que se produjo el impacto, un VW Gol Trend, verde, terminó contra una columna de alumbrado, tras ser colisionado por un Audi A1 blanco, que quedó sobre la banquina central. Según se pudo establecer, ambos rodados circulaban cerca de las 15, en dirección desde Resistencia a Corrientes y tras el impacto, en un sector de ingreso a la colectora, el conductor del Volkswagen perdió el control del vehículo y terminó incrustado contra la columna de alumbrado. De acuerdo a lo informado por fuentes policiales, los ocupantes del Gol eran formoseños y los del Audi de Corrientes. En el lugar fallecieron Orlando Oviedo e Inocencia Barrios, y varios minutos tardaron los especialistas de la División Bomberos Metropoli-

Uno de los sobrevivientes es asistido por personal policial,luego de ser sacado del auto.

tana para retirar los cuerpos, y a los demás ocupantes del rodado, por el estado en que terminó el rodado en su trayectoria. Los cuatro lesionados fueron trasladados de urgencia en ambulancia al Hospital “Julio Perrando”, desde donde confirmaron que si bien presentaban lesiones severas como múltiples fracturas y politraumatismos, sus vidas no correrían peligro. Los otros dos ocupantes del VW Gol son un hombre de 47 años, quien sufrió una fractura de cúbito y radio en uno de los brazos y traumatismos varios y el restante de 43, con traumatismo de tórax. En tanto, los dos correntinos son un hombre de 29 años que registró traumatismo de tórax y el otro, que ingresó al hospital sin identificación, con una fractura calp hombro derecho y traumatismo de cráneo.

El cuerpo de la mujer formoseña todavía yacía en el vehículo, mientras los bomberos retiraban a los otros ocupantes.

Estado en que quedó el Audi que habría impactado de atrás al VW Gol.

Atacaron a un adolescente con una tumbera en Barranqueras Efectivos de la comisaría Primera Barranqueras secuestraron un arma de fabricación casera y varios cartuchos, tras un allanamiento en el barrio 72 Viviendas. El procedimiento se originó cuando un adolescente de 19 años manifestó que al pasar por una de las viviendas del barrio fue atacado por un hombre, que portaba una tumbera y que le efectuó varios disparos, resultando lesionado en su brazo derecho. Ante la lesión se dirigió hasta el centro de salud “Pedro Biolchi”, donde le realizaron las curaciones correspondientes por tratarse solo de una herida leve. La violenta reacción del hombre armado ameritó un allanamiento, conforme decreto fundado por el Juzgado de Garantías Nº 2. En la finca se secuestró la tumbera conformada por un tramo de hierro, en forma de “L”, con un bulón en uno de sus extremos que contenía una punta tipo percutor. Además, incautaron dos cartuchos calibre 12 con postas de goma, un proyectil calibre 22 y un rifle de aire comprimido modificado para disparar cartuchos calibre 22. En tanto, se realizan diligencias para dar con el supuesto autor del hecho, quien no se encontraba en el lugar al mo- Rifle modificado y tumbera que secuestraron los efectivos en la vivienda desde donde se disparó a un joven de 19 años. mento del procedimiento.


Pág. 20

LOCALES - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

La crisis duraría por lo menos dos meses

Estiman que la escasez de combustible continuará a pesar de que bajó la demanda El vicepresidente de la Cecach, Oscar Díaz, cree que la reducción en el consumo pueda deberse a que la gran cantidad de expendedoras de bandera blancas hayan recibido un incremento en sus cupos, algo que en realidad no lo puede saber. Dijo que no es optimista con respecto al pedido de aumento de cupo, realizado por la provincia porque el problema no es solamente del Chaco, sino de todo el país. l vicepresidente de la Cámara de Expendedores de Combustibles y Afines del Chaco, (Cecach), Oscar Díaz, comentó que a pesar de

E

que haya disminuido considerablemente la demanda de nafta en la provincia en los últimos días, debido a las vacaciones, la escasez continuará pues no ha crecido el

„No hubo modificaciones en la entrega, seguimos con limitaciones, aunque se descomprimió un poco en comparación a la semana pasada, pero el problema sigue‰, dijo Oscar Díaz, vicepresidente de la Cecach.

N C R AMA

cupo enviado por las petroleras a las estaciones de servicio. Debido a que en el receso invernal las instituciones públicas se encuentran cerradas, y generalmente la gente opta por dirigirse hacia otras provincias, la circulación de vehículos tiende a disminuir y posiblemente ésta sea una de las causas, aunque el referente de la Cecach cree también que pueda deberse a que la gran cantidad de expendedoras de bandera blanca, hayan recibido un incremento en sus cupos, algo que en realidad no lo pueden saber. “No tenemos con precisión cuánto reciben, porque compran a

mayoristas, lo que sabemos son de las marcas en general, pero es probable que haya entrado un poco más de combustible”, expresó. Si bien dijo que la reducción en la demanda es positiva para equilibrar la situación crítica que hasta hace pocas semanas afectaba duramente al sector, el alivio sería circunstancial y momentáneo, debido a que no se han incrementado los volúmenes de entrega de los cupos por parte de las petroleras. Con respecto a esto, el Gobierno provincial reclamaría a la Nación una suba en la cantidad de nafta entregada, algo que hasta el momento no surtió efecto, en parte debido a que la crisis de los combustibles es a nivel nacional y no solamente provincial. De hecho, el vicepresidente de la Cecach declaró: “Yo no era muy optimista con respecto al pedido de aumento de cupo, porque una cosa es que el problema lo tenga solamente el Chaco, pero el faltante se da en todo el país”. “No hubo modificaciones en la entrega, seguimos con limitaciones, aunque se descomprimió un poco en comparación a la semana pasada pero el problema sigue”, sostuvo, y agregó que los inconvenientes continuarán, por lo menos, un par de meses más.


ma u platafor s ó t n e s ne r oyo del ca Milar p nstante ap iAvelino M y con el co

o, Yulán, entusiasm por la Leonardo Con gran sé Castelli provincial Jo do ta an pu goJu de a m or didato a di o a intendente de af tó su plat ta. idat en lis nd es la ca pr an r, s, gr la do te ente de To a concejales que in ienFr gu a si nz la lia A es or mada de ncejales s aspirant está conf co bier no y lo candidatos lino Milar, de eve a A in el m u ig Noemí R La nó ndente: M ; 2º Elsa te in za la a, P er a Farias; 5º on o am te man rt R be a dr 1º San irón; zel; 4º Hum titulares: aniel Det oxana Alm Agustín D zzar ini; 6º Noelia R ricia Chinai; gosky; 3º at La P Mar iela Leonardo Sebastian Salazar ; 8º Guillermo 7º Vicente . ar los Ortiz 9º Juan C

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011 - AÑO 8 - Nº 3128 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 3,00

En recorrida por el Impenetrable

El gobernador Capitanich destacó ante los embajadores europeos la inclusión social de las comunidades aborígenes El primer mandatario provincial recorrió, junto a la comitiva de embajadores europeos, el Impenetrable; donde el Gobernador valoró a la inclusión de las comunidades aborígenes como una de las acciones más importante de su gestión, donde la educación, salud pública y construcción de viviendas fueron las claves para tan importante logro. Dólar Compra: $4,12 Venta: $4,18

Temperatura Max: 28 Min: 16

SAENZ PEÑA Despejado

Según YPF, Chaco incrementó en un 32% su cupo de gasoil

Marimón informó que YPF incrementó su cupo respecto al año pasado, pero que solamente este crecimiento se dio en una de las cuatro petroleras que comercializan en la provincia. Pág. 5

Capitanich y los embajadores compartieron una mañana con los pueblos originarios del Impenetrable. Pág. 5

Llegó a su fin el concurso de escultura sobre madera, en General San Martín

El Impenetrable cuenta con una red de centros integrados comunitarios

Las escuelas también dijeron presente, realizando artesanías sobre telgopor. Esta fue la escultura ganadora en ese rubro. Pág. 7

Pág. 6

Sáenz Peña tendrá un nuevo acceso a la ciudad Pág. 3

N C R AMA


Pág. 2

La escuela Nº 6 es una entidad en Sáenz Peña, no solo por su meta de integrar laboralmente a jóvenes con capacidades diferentes, sino también por trabajar a la par con 24 escuelas de la ciudad. a Escuela Especial N° 6 trabaja con niños desde 0 hasta 24 años, cuando quedan en manos de la UEP N° 143 para que los integren al mundo laboral. La escuela especial además de recibir a niños en la institución, trabaja con 24 escuelas y jardines comunes, brindándole asesoramiento sobre cómo trabajar con niños que cuentan con discapacidades mínimas.Actualmente la institución se ve desbordada por la gran demanda que exigen las escuelas de Sáenz Peña, y esperan la construcción de una nueva institución que se dedique específicamente a trabajar brindando asesoramiento a las escuelas comunes. A través de una extendida nota con el vicedirector de la Escuela Especial N° 6, Julio Fernández, conocimos cuál es el trabajo que lleva adelante la institución, que generalmente es desconocido por el común de la sociedad. Dentro de la Escuela Especial N° 6, ubicada sobre calle 19 esquina 24, existe el servicio de estimulación temprana, este servicio que funciona aparte de la escuela, recibe bebés desde que son detectados como niños con una discapacidad, o con riesgo a tener dificultades motoras o disminución visual o diminutiva. Fernández explicó que gene-

L

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Trabaja con personas de 0 a 24 años

La Escuela Especial N° 6 no detiene su constante trabajo, en pos de la comunidad ralmente este diagnóstico y esta derivación la realizan los neurólogos del hospital o sanatorios privados -donde haya nacido el niño- o directamente los pediatras, quienes están en mayor contacto con los bebés en sus primeros días, quienes notan que el niño necesita una estimulación temprana desde los 0, es decir desde el momento en que se detecta. Desde ese momento se lo comienza a atender en el servicio hasta los tres años, cuando se los egresa, esa parte de la escuela es de índole terapéutica, es decir que es más médica que de educación porque se trabaja con el bebé y la madre para que supere la situación en la que se está trabajando. Cuenta con dos jardines de infantes, uno de ellos para niños sordos y otro para niños con discapacidad mental o motriz, cuando egresan de estimulación temprana a los tres años, y pasan a uno de las secciones de jardín de infantes de la escuela especial o a un jardín de infantes común, de acuerdo a como se encuentre el niño. A partir de los tres años comienza la parte pedagógica del niño dentro de la escuela especial o en una escuela común con apoyo de la escuela especial. A partir de los seis años, el niño pasa a la escuela especial, que cuenta con grados de primero a séptimo, que integra a niños que cuentan con dificultades muy grandes y que no pueden ser integrados a la escuela común. Mientras que

el niño cuyas dificultades no son tan grandes y que tienen hábitos de trabajo en el aula son integrados en una escuela primaria común, allí quedan a cargo de la maestra del aula con la ayuda de una maestra especial, quien trabaja con la maestra sobre todo, en cuanto a planificación, métodos de trabajo, estrategias de enseñanza. Dentro de la escuela especial se busca respetar el formato de la escuela común, se trata de trabajar los contenidos de la escuela común. A veces son menos complejas las actividades o se les da más tiempo a los alumnos. Se toma los diseños curriculares de la escuela común y se los adecua a los alumnos de acuerdo a la edad y a las dificultades. Uno de los fines últimos de la escuela especial es la inserción de la persona al mundo laboral, entonces a partir de los 14 años los alumnos están en formación laboral. En este momento la escuela ofrece capacitación en cocina, huerta y carpintería. Los alumnos aprenden como se llaman las herramientas, cuales son las normas de higiene y de seguridad, y se los va habituando al trabajo, para que en el futuro alguno de ellos pueda insertarse en alguna empresa. A veces asisten en el turno mañana a la escuela primaria, y por la tarde están en los talleres. O después de los 14 años comienzan a realizar los talleres hasta los 24 años que es la edad máxima que El jardín de infantes que funciona en la Escuela Especial cuenta con una sección especial de niños con disminución auditiva.

los alumnos pueden permanecer en la escuela especial.

Cómo se dividen las secciones de la escuela Los docentes trabajan con plurigrados, es decir el mismo docente se ocupa de trabajar con varias aulas que integran el mismo ciclo. En el turno tarde funciona el nivel inicial con niños con discapacidades mentales o trastorno motores.

El primer ciclo que abarca primero, segundo y tercer grado; segundo ciclo cuarto, quinto y sexto grado. Y a la mañana funcionan dos secciones de séptimo grado que se dividen en A y B. También esta la sección de niños ciegos y disminuidos visuales, y hay cinco secciones de niños y jóvenes sordos, y una sección de adultos sordos que funciona de 18 a 19.30. En total la escuela especial

cuenta con 60 docentes. Tienen docentes que trabajan solamente dentro de la escuela especial, y también los docentes de apoyo que son los que van hasta las instituciones, tanto jardines como a las escuelas primarias. Cuenta con psicólogos, fonoaudiólogos, asistentes sociales, médicos clínicos y psicopedagogos, todos trabajan en brindar apoyo a los alumnos.

La necesidad de crear una nueva institución especial El profesor Julio Fernández explicó que la Escuela de Educación Especial se ve sobrepasada por la demanda, sobre todo de integración escolar, es decir, cuando en las escuelas y jardines comunes los docentes detectan que sus alumnos tienen dificultades visuales, auditivas o intelectuales. “Ellos hacen una demanda solicitando que la escuela especial evalué al alumno, para determinar en qué condiciones se encuentra y qué sería lo más favorable para el alumno”, explicó, y añadió que “hay muchas escuelas como la 166, la escuela Bracone, escuela 221, y otras que hacen esas demandas, pero nosotros además de evaluar al alumno no podemos ofrecerles mucho más, es decir, no podemos decirle que va a ir un docente de la escuela especial a la escuela común para trabajar con el alumno y la maestra, porque ya no tenemos docentes para enviar a las otras escuelas”. En este momento, la escuela trabaja con 24 escuelas (integra jardines, escuelas primarias y secundarias) y no hay más docentes para enviar a otros establecimientos. Aunque, señaló que no sería la solución nombrar a más profesores especiales para que vayan a esas escuelas, porque en la Escuela Especial N° 6 trabajan 60 docentes, y sería muy difícil trabajar con un número muy grande de personas, porque se busca brindar calidad, entonces lo ideal sería construir una nueva escuela especial que se ocupe de esa demanda, o crear -como existe en Resistencia Sepin- un centro para la integración que se dedica exclusivamente a trabajar con las escuelas comunes. En Sáenz Peña, el Instituto Mantovani tiene el Profesorado de Educación Especial para niños con enfermedades mentales, por lo cual hay docentes para cubrir la creación de otras escuelas.

El cambio en la mirada de la sociedad Por otro lado, Julio Fernández explicó que la mirada que tiene hoy por hoy la sociedad, y la familia en especial, es diferente. “La familia busca

que su hijo o familiar vaya a la escuela o a un instituto especial para escolarizarse y, si es posible, integrarse al mundo del trabajo”, explicó, y añadió que a esto se suma los avances en medicina, “lo que hace que en la actualidad haya muchos bebés y niños que ingresan a la escuela especial”. Asimismo, explicó que muchos padres se acercan porque hay pensiones para niños discapacitados- las pensiones para niños con discapacidad es cuatro veces mayor que para un niño común- lo que en cierta manera incentiva a los padres a llevar a los niños a la escuela especial. “Actualmente la gente quiere que su hijo avance en la vida. Sabemos que el trabajo dignifica a la persona, y justamente estas personas para constituirse personas reales necesitan integrarse en el mundo laboral, necesitan dignificarse desde el trabajo”, señaló.

La inserción del joven en el mundo laboral En la Unidad Educativa Privada N° 143 ubicado en calle 22 casi esquina 11, se continúa el trabajo que llevó adelante la escuela especial. “Ellos son quienes acompañan a aquellos jóvenes que están en condiciones de insertarse en una empresa”, explicó. “La institución funciona muy bien, y ya hay varios jóvenes que han sido integrados en distintas empresas”, comentó Fernández, y mencionó que actualmente hay un joven sordo que trabaja en el supermercado Funcional León, otro en la empresa Sameep, otro en un vivero, y así varios jóvenes más que se han integrado. La institución educativa es la que se ocupa de llevarlo, lo ayuda a adecuarse a los horarios de entrada y salida al trabajo, y los guía para que comprendan todas las reglas que atañe el trabajo. Cabe destacar que las empresas que aceptan jóvenes con discapacidad tienen beneficio a nivel impositivo, es decir tienen un descuento en el pago de sus impuestos.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS

HACIENDA

Girasol

$ 1,390,00

Novillos

$ 8.63

Soja

$ 1.320,00

Novillitos

$ 9,36

Maiz

$ 695,00

Sorgo

$ 700,00

Trigo

$

ALGODÓN

B

$ 2,55

B 1/2

$ 2,54

C

$ 2,52

Vaquillonas

$ 8,83

C 1/2

$ 2,49

Terneros

$ 9,80

D

$ 2,31

D 1/2

$ 1,80

Vacas

$ 6,12 E

$ 1,49

F

$ 1,29

S/C Toros

$ 6,93


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011 -

El intendente de la segunda ciudad de la provincia dio a conocer que esta semana, si las condiciones climáticas lo permiten, la comuna local iniciará la construcción de un nuevo acceso a la ciudad por avenida Juan Manuel de Rosas (1) desde calle 6 hasta ruta Nº 95. Dicha obra provocará una revolución urbana en los barrios Loma Linda y Lamadrid, ya que permitirá el ingreso y egreso de los trasportes urbanos de pasajeros. a comuna local esta semana estaría en condiciones de iniciar la construcción del nuevo acceso a la ciudad por avenida Juan Manuel de Rosas (1) desde calle 6 hasta ruta Nº 95. La misma, demandará una inversión importante a las arcas del Estado Municipal provocando una revolución urbana en los barrios Loma Linda y Lamadrid, ya que esta nueva arteria pavimentada permitirá tanto el ingreso como el egreso de los trasportes urbanos de pasajeros, ya sea de media o larga distancia como así también el tráfico de tránsito pesado. Además, el primer mandata-

L

SAENZ PEÑA

Pág. 3

Por avenida Rosas desde calle 6 hasta ruta 95

Esta semana la Municipalidad iniciará la construcción de un nuevo acceso a la ciudad rio comunal dio a conocer que días atrás mantuvo una reunión con técnicos y autoridades de Vialidad Nacional para la puesta en marcha, en un tiempo prudencial, de la colectora oeste de la ruta Nº 95 desde el Parque Zoológico Municipal hasta calle 51, constituyendo un paso importante en la urbanización de la segunda ciudad de la provincia. En la oportunidad, el intendente de Sáenz Peña, Gerardo Cipolini, al ser consultado sobre el comienzo de obra del nuevo acceso a la ciudad termal manifestó que “esta semana, si el tiempo lo permite, estaremos iniciando la construcción de nuevo acceso de la ciudad desde la avenida Juan Manuel de Rosas (1) desde calle 6 hasta ruta Nº 95. Esta obra será emblemática convirtiéndose en uno de los mejores accesos a la ciudad para este sector produciendo una revolución urbana en los barrios Loma Linda y parte norte del barrio Lamadrid” – al tiempo acotó – “esta vía, será la calle de ingreso y egreso de los colectivos de media y larga distancia y el tráfico de tránsito pesado rumbo a las cooperativas”, dijo.

Trasformación de la zona Asimismo, el jefe del Estado

comunal señaló que la puesta en marcha de dicha obra permitirá presentar, en esta parte de la ciudad, una trasformación importante en su desarrollo, “esta zona presentará una trasformación importante en su desarrollo. Vamos a colocar un semáforo e la calle 6 esquina 7 donde se encuentra emplazada la escuela de nivel primario Nº 306 para salvaguardar la integridad de los alumnos que asisten a este establecimiento educativo. Vamos a construir una vereda a la largo de la calle 6 desde calle 9 hasta la colectora norte de ruta nacional Nº 16”, aseguró.

Nueva colectora Por otra parte, Cipolini comentó que días atrás mantuvo una reunión con autoridades de Vialidad Nacional para diagramar la construcción de la colectora oeste de la ruta Nº 95, “recientemente hemos tenido una reunión con técnicos y autoridades de Vialidad Nacional para empezar la construcción de la colectora oeste de la ruta Nº 95 desde el frente del Parque Zoológico Municipal hasta calle 51. Esto constituirá un paso importante en la urbanización de Sáenz Peña, amén de permitir el tránsito doméstico”, concluyó.

Una obra fundamental para la zona

En septiembre será inaugurado el acceso al barrio Puerta del Sol La Municipalidad lleva adelante la construcción de un nuevo acceso por calle 30 a la zona norte de la ciudad, donde se ubica el barrio Puerta del Sol, que está próximo a inaugurarse. En este marco, el intendente Gerardo Cipolini visitó la obra y dialogó con vecinos para incentivarlos a construir más pavimento a través de la modalidad de pago anticipado. En la oportunidad, el jefe comunal se situó en la calle 30 y Avenida 33, desde donde explicó: “La ciudad crece día a día; nosotros trabajamos sobre hechos concretos, no nos agotamos en las promesas, las promesas muchas veces no tienen sustento en el tiempo, nosotros hablamos de realidades como esta impresionante obra para estos vecinos”, expresó. Además, destacó que esta obra no solo beneficiará a los vecinos del barrio Puerta del Sol, sino que también favorecerá a vecinos de los barrios

Rucci, Aipo 160 viviendas, Paseo de las Américas, y Parque Norte, ya que se encuentran ubicados en zonas lindantes. Cabe destacar que también se complementará la obra de pavimentación con la respectiva señalización horizontal y vertical, veredas comunitarias y nueva iluminación. Por lo cual se estima que la obra estará finalizada y lista para ser inaugurada en el mes de septiembre.

Más pavimento para el barrio Además, para bienestar de los vecinos, el intendente Cipolini anunció que en la jornada de ayer se reunió con un importante grupo de vecinos del barrio en las instalaciones de una escuela, con el objetivo de informarse sobre la realización de dos cuadras más de pavimento, bajo la modalidad de pago anticipado. Al respecto, detalló que “la reunión es una muestra de lo que se puede lograr si municipio y vecinos trabajamos juntos y en confianza”, concluyó.

A pasos agigantados avanza la obra de pavimentación desde la calle 30 y avenida 33, que concretará un nuevo acceso al barrio Puerta del Sol.

El intendente de la ciudad anunció que esta semana la Municipalidad iniciará la construcción de un nuevo acceso a la ciudad por avenida Juan Manuel de Rosas (1) desde calle 6 hasta ruta NÀ 95.

Tras hacer público el reclamo

Obreros de Sueños Compartidos cobraron el medio aguinaldo El coordinador de la Unidad Ejecutora de Programas Especiales (Uepe), donde está incluido el programa Sueños Compartidos, Jorge Franco, informó que el viernes al mediodía fue acreditado el medio aguinaldo a los obreros que trabajan en los obradores de la provincia. A raíz de conflicto que se generó durante la semana, el gobierno provincial en conjunto con el gobierno nacional acordó la realización de contratos con empresas locales, que se harán cargo de la continuidad en la ejecución de las obras. Los conflictos se habían generado no solo en la provincia del Chaco, Misiones, Buenos Aires, Río Negro y Salta. Por lo cual, la metodología en la construcción de viviendas sociales a los institutos de viviendas alcanza a todas las provincias que fueron afectadas por la situación. A partir de esta situación, las constructoras locales seguirán ejecutando las obras con el presupuesto asignado a cada una. Al respecto, Franco explicó que “los proyectos están debidamente financiados y no hace falta redeterminar ningún presupuesto de ninguna obra”.

Efectivización de pagos Jorge Franco informó que el gobierno hizo efectiva la acreditación de los haberes con los fondos nacionales que la provincia dispone para la operatoria del programa. En la tarde del viernes, Franco y el equipo de trabajo de la Uepe estuvieron en Sáenz Peña, donde mantuvieron una reunión con los obreros, algunos de los cuales habían expresado cierto malestar por el atraso en los pagos.

En Sáenz Peña están empleados 390 trabajadores para la ejecución de los dos convenios del programa Sueños Compartidos: uno prevé la construcción de 220 viviendas y otro de 148 casas. “Cuando llegamos, la mayoría de los trabajadores estaba en una situación de tranquilidad, esperando que se cumpliera con la acreditación del aguinaldo”, indicó el funcionario.

Franco garantizó la continuidad laboral de los 1480 trabajadores, empleados en los distintos proyectos que se desarrollan en el Chaco, ya que el programa y las obras previstas se ejecutarán hasta su conclusión. “Estamos trabajando y hablando con los trabajadores de todos los obradores, a quienes se les garantizó, además, una vivienda para cada uno”, indicó finalmente.


Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

XV Certamen Literario Nacional de Poesía Graciela Kraft Sade (Sociedad Argentina de Escritores) -filial Sáenz Peña- organiza el XV Certamen Literario Nacional de Poesía “Graciela Kraft”. El mismo finalizará el 15 de octubre de 2011. El tema es libre, no debe exceder de 50 versos los poemas. La Sade defiende obras de sus socios y esta vez, la hace dando a conocer el poema musicalizado con aire a zamba titulada “A tus Años Verdes”, del doctor Manuel Ambrosio Chávez. Son evidentes en sus obras el amor al ser humano, a la tierra, y a la familia. Es cantor, poeta y músico folclórico.

A tus años verdes Hacia la vida que tanto espera ya tu infancia se va allá y esa campana -la de tu escuelallamando sonará. Se abrió el camino de tu destino celeste será tu ideal, trigal de sueños, pastor de juegos con vos siempre estará.

En el Complejo Cultural

Norma Aleandro presenta Sobre el amor y otros cuentos sobre el amor El CCCC recibirá el próximo 15 de agosto a la prestigiosa Norma Aleandro, que presentará su premiada obra para todos los saenzpeñenses. l próximo 15 de agosto, a las 21, se presentará en el Complejo Cultural Centro Chaqueño la reconocida y prestigiosa actriz Norma Aleandro. Las entradas ya están en venta y tienen un valor de 140, 120 y 100 pesos. Por otra parte, este miércoles 20 el grupo de teatro saenzpeñense “The Chinchudos” también actuará en el Complejo Cultural Centro Chaqueño. Norma Aleandro recorrerá por primera vez la Argentina y países limítrofes durante 2011, con “Sobre el amor y otros cuentos sobre el amor”, acompañada por el talentoso guitarrista Oscar Migueles. La presentación en Sáenz Peña será el próximo 15 de agosto, a las 21, en el Complejo Cultural Centro Chaqueño. Las entradas ya se en-

E

cuentran a la venta en la boletería del teatro, a $ 140, $ 120 y $ 100. Norma Aleandro llega a la ciudad en una coproducción de Ferrari Producciones y Juglarías Producciones. En las últimas temporadas, la primera actriz se presentó en una veintena de localidades españolas, en Colombia y en Uruguay. También se paseó por los Estados Unidos, y en New York ganó el premio OBIE a la mejor interpretación. “Sobre el amor y otros cuentos sobre el amor” es una recopilación que Norma hace sobre lo que Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Lope de Vega, entre otros autores, dicen de esos amores que nos vuelven locos en la vida, para bien y para mal. Aleandro va llevando al público entre sonrisas, alguna que otra canción y muchas carcajadas al terreno de los grandes textos, a los que le regala su gran calidad interpretativa. Norma va armando historias entramándolas con cuentos, poesías y canciones que, a la manera de Sherezade, nos hace viajar en el tiempo y en el espacio, en cuestión de segundos.

The Chinchudos, se presenta en el CCCC

Un día de julio trajo encanto, también el canto siempre te hará recordar voces del aula, grillos del patio correteando andarán Y esa campana- la de tu escuelallamando sonará.

Este miércoles 20, a las 22, el grupo de teatro saenzpeñense The Chinchudos se presentará en el Complejo Cultural Centro Chaqueño, que depende del Instituto de Cultura. Las entradas anticipadas poseen un costo de 15 pesos, y continúan a la venta en la boletería del teatro. Además, con la compra de una entrada anticipada, se obsequiará otra sin cargo. La obra de teatro de The Chinchudos muestra el trabajo artístico y la experiencia obtenida del grupo a lo largo de 10 años en trayecto. Empezando con escasos conocimientos de las artes escénicas, el estudio, la perseverancia y la práctica ayudaron al grupo a evolucionar paulatinamente hasta lograr concretar un hecho artístico. Con una experiencia y trayectoria, se dignan hoy humildemente a presentar su espectáculo performático para la comunidad saenzpeñense.

El tiempo verde con esperanza de cuentos de hadas partió fue madurando su paso tierno y seguro caminó. Reloj y lunas no se detienen, el almanaque avanzó. Duendes cautivos de tus abuelos te traen rayos de sol.

La obra

Un día de julio trajo tu encanto, también el canto siempre te hará recordar voces del aula, grillos del patio correteando andarán y esa campana -la de tu escuelallamando sonará. De Manuel Ambrosio Chávez. A mi hija Anahí Marcela, este poema con aire a Zamba.Cuity

Jorge Wenceslao Nekola

La puesta en escena relata la historia de un hombrecito que busca su identidad, su origen. Lejos de trabajar en la municipalidad o en el banco, ingresa al fascinante mundo de las artes escénicas. Cuando por impulso cometemos chifladuras; cuando sin pensar uno hace una acción; cuando elegimos demasiado rápido, de sopetón, podemos terminar haciendo una locura. O lo que es peor, una obra de teatro. Siguiendo una señal que le marcará el destino, llega a conocer a su gran maestro. Y más adelante se develará el enlace genético de los protagonistas.

La Usina presenta Nocturna, Una aventura Mágica

Para Papá… Papá… que admiro Papá… que siempre está en mi mente y en mi corazón Papá… que la vida puso en mi camino para aprender… para crecer… para orientar mi norte. Papá… al que admiro por sus silencios serenos, plenos de discreción y prudencia. Papá… que defiende y sostiene el valor de su palabra con nobleza y dignidad. Papá… que es ejemplo de honradez y honestidad, ejemplo certero que ilumina mi conducta y orienta mis actuaciones. Papá… que viste en su conducta el traje de la sencillez y la humildad, valores entrañables que ennoblecen el alma del ser humano. Papá… que aún tiene el alma de niño y la calidez reflejada en la sonrisa… sonrisa franca y sincera. Papá… cuyo principio es el servicio y la consideración a los demás a través del respeto y la bondad Papá… que despierta ternura con sólo mirarlo. Papá… en el que descubro y encuentro todas estas virtudes, que dejan su sello indeleble, día a día, en mi corazón. Tu hija… Silvia 24 de julio de 2011

Este miércoles 20, el grupo de teatro saenzpeñense „The Chinchudos‰ se presentará en el Complejo Cultural Centro Chaqueño.

„Nocturna, una aventura mágica‰ se presenta en La Usina.

N C R AMA

Este domingo a las 17 “La Usina” presenta Nocturna, Una Aventura Mágica. ¿Qué es lo que hace a la noche tan misteriosa? ¿Qué nos hace dormir, soñar y despertar por la mañana con los ojos pegados, la boca seca y el pelo revuelto, con los pies fuera de la cama, el pijama por las rodillas y unas incontenibles ganas de hacer pis? ¿Acaso hay alguien en algún lugar, velando para que todo ocurra como tiene que ocurrir? Cierto es que Tim nunca se hizo estas preguntas, pero desde el momento en que, sentado sobre el tejado del orfanato abandonado, vio caer del cielo aquella pequeña y frágil estrella, empezó a darse cuenta de que algo no era como él imaginaba. El teatro La Usina está ubicado sobre ruta 16 Qta.79 Colectora Sur-Frente a Politécnica Juan XIII-(El colectivo Lamadrid te trae hasta la puerta del teatro).


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

En Comandancia Frías, Jorge Capitanich encabezó la visita de la misión diplomática europea. Además, disfrutaron de actividades artísticas preparadas por los alumnos y compartieron un almuerzo con la comunidad. odeados de niños y adolescentes, y con una amplia participación comunitaria, los embajadores de la Unión Europea asistieron a una de las más cabales demostraciones de las costumbres chaqueñas. En Comandancia Frías, pleno Impenetrable, el gobernador Jorge Capitanich encabezó la recorrida de la misión diplomática que desde el

R

Pág. 5

Ante embajadores europeos

El Gobernador destacó la inclusión social de las comunidades aborígenes jueves visita la provincia. Las principales actividades se concentraron en la Fundación Valdocco, que con el apoyo del Gobierno provincial desarrolla una obra que supera el aspecto educativo. A ese lugar la misión diplomática arribó como último destino, ya que antes recorrieron la localidad junto al Gobernador y otras autoridades provinciales. Tras las palabras de Capitanich, quien repasó los logros en materia de inclusión social y educativa de las comunidades aborígenes, los diplomáticos com-

partieron con la comunidad un almuerzo criollo, cuyo menú principal fue locro. Antes, asistieron a espectáculos de danzas folclóricas y originarias preparadas especialmente para la ocasión. Desde ese lugar, el primer mandatario chaqueño ponderó la importancia de la visita de los embajadores a el Impenetrable chaqueño, donde tuvieron contacto directo con las comunidades originarias y con criollos. “Pudieron ver aquí de qué forma se desarrollan los programas sociales”, expuso Capitanich.

Buena impresión Durante la recorrida por Comandancia Frías y zonas aledañas, los embajadores revelaron su asombro ante la situación que está atravesando la Provincia, en términos de desarrollo social, educación y cultura. El español Alfonso Diez Torres, jefe de la

Misión, expresó que “es claro que la Provincia está trabajando con una visión de futuro”. Por su parte, el representante de Países Bajos, Hein de Vries aseguró llevarse una impresión “muy positiva” de una zona considerada olvidada en la Argentina, donde se observa

El gobernador Capitanich, de visita con los embajadores europeos, destacó la inclusión de las comunidades aborígenes.

En la sede de la Fundación, los visitantes fueron recibidos por un nutrido grupo de alumnos y profesores, quienes los guiaron en una recorrida por las instalaciones, especialmente por los sectores donde los estudiantes aprenden actividades productivas como huerta y apicultura. Luego, en el comedor principal, el Gobernador encabezó un breve acto, en el cual ponderó la importancia de las comunidades originarias. Así, recordó que viven en el Chaco alrededor de 65 mil aborígenes de tres etnias: qom, wichí y moqoit. “Les estamos mostrando la excelencia de estos niños, que no tenían hasta hace unos años un sistema educativo que los contuviera”, remarcó Capitanich ante los embajadores. Así se refirió a los alumnos que asisten a la Fundación Valdocco, pero también a los 20 mil estudiantes que en la provincia se capacitan en educación bilingüe. “Para Argentina y para el Chaco esta es una muy buena experiencia compartida en la que una institución como la fundación logró, con el apoyo del Gobierno, desarrollar todo esto”, graficó Capitanich. Más adelante, el primer mandatario chaqueño repasó las inversiones realizadas en el lugar por el gobierno provincial para ofrecer infraestructura adecuada en educación, salud, servicios

Según YPF, Chaco recibió un 32% más de gasoil respecto al año pasado en la provincia. No obstante, al aumentar considerablemente la demanda debido al aumento de las actividades en el sector productivo, la oferta parece no ser suficiente. “Por eso debemos seguir trabajando con los distintos sectores para equilibrar la situación en cuento al ingreso y a la venta de combustibles”, sostuvo.

Agilidad de despacho en Sáenz Peña En el marco de las permanentes gestiones que realiza el Gobierno, Marimón se reunió con representantes de las estaciones de servicio de Presidencia Roque Sáenz Peña y de la Cámara de Comercio, para lograr que las petroleras despachen con mayor rapidez el combustible. “Trabajaremos en conjunto para garantizar la regularización del abastecimiento”, expresó. Además, la Dirección de Comercio Interior elaborará un cronograma para informar puntualmente sobre la situación tanto al Ministerio de Planificación Federal como a las distintas petroleras, e intimar cuando sea necesaria la entrega en tiempo y en forma. Al igual que en las distintas localidades del interior, Marimón

que “hay mucho potencial”. En tanto, el delegado de Grecia, Michel Christides, recordó que su trabajo como embajadores es generar interés en los inversores europeos para atraer capital a la Provincia: “Es única el país con sus posibilidades”, valoró el diplomático.

Inclusión social e integración

Educación, salud y viviendas

Desde la empresa petrolera YPF informaron que, desde principios de junio hasta la fecha, ingresaron a la provincia para abastecer la demanda de la producción 1,2 millones de litros de gasoil más que en el mismo período del año pasado. Esto representa el aumento del cupo en un 32 por ciento más. “El sector productivo es clave para el desarrollo de la economía provincial, por lo que resaltamos la importancia del aumento en el cupo”, indicó el jefe del área de Políticas de las Competencia y Educación para el Consumo, Ricardo Marimón. Asimismo, aseguró que desde principios de este año las estaciones de servicio de Presidencia Roque Sáenz Peña recibieron 760 mil litros más de nafta, al igual que en General San Martín, que recibieron 400 mil litros más de combustible que en el mismo período del año pasado. Según detalló el funcionario, los informes demuestran que este año ingresó un mayor cupo de combustibles a la provincia para abastecer la demanda creciente del sector productivo. En este sentido, advirtió que este aumento pertenece sólo a una de las cuatro petroleras que distribuyen

- INTERIOR

indicó que en este momento, en Sáenz Peña, se está comercializando el producto. “Vemos la reposición diaria por parte de las petroleras y esperamos que la situación continúe así durante los próximos días”, indicó.

Situación controlada en Resistencia Para finalizar, resaltó que la situación en Resistencia está controlada. “No tenemos los desbordes que veníamos teniendo y creo que la gente está tomando conciencia de que existe reposición de los productos”, concluyó el titular de la Dirección de Comercio Interior.

N C R AMA

de comunicación, provisión de combustibles, caminos y viviendas populares. Especialmente destacó la obra de la Fundación Valdocco, a la cual asisten actualmente unos 450 alumnos de todas las modalidades y niveles. En este sentido, Capitanich recordó el trabajo de la institución desde 2008 con el padre Juan Carlos Molina a la cabeza y con el apoyo del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y del gobierno nacional. “El 1 de marzo de 2009, en teleconferencia, empezamos aquí el ciclo lectivo en teleconferencia”, recordó mientras repasó la inversión en infraestructura edilicia del lugar que llega a los 5 millones de dólares, con una erogación anual que alcanza los 250 mil dólares. Más adelante, resaltó la importancia de la educación bilingüe e intercultural que integra a las comunidades indígenas y criollas. “Estamos formando a los futuros docentes que enseñarán en el Impenetrable chaqueño en base a las propias costumbres”, ponderó Capitanich. Luego explicó que los niños que residen en la localidad de Comandancia Frías asisten a clases en jornada completa, en cambio los que viven en parajes de la zona permanecen durante la semana ya que la institución dispone de albergues estudiantiles. “Tienen albergue, alimentación y una gran oportunidad para su educación e inserción laboral”, subrayó.


INTERIOR - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Pág. 6

Con la presencia de directivos de los Centros Integrados Comunitarios de la región, se conformó la entidad que aglutinará a cada CIC de la región.

Se conformó la red de mesas de gestión CIC en el Impenetrable

e realizó una jornada autoconvocada por los coordinadores de CIC (Centro Integradores Comunitarios) del departamento General Güemes en la localidad de Zaparinqui, distante a unos 15 km de la localidad de Juan José Castelli. Dicha reunión se desarrolló en las instalaciones del CIC de Zaparinqui, y participaron coordinadores de mesas de gestión local: Sr. Daniel Digiordi (CIC Zaparinqui), Prof. Sergio Sayas (CIC Juan José Castelli), Sr. Raúl Romero (CIC Miraflores), Prof. Omar González (CIC Villa Río Bermejito) y Sr. Esteban Leiva (CIC Olla Quebrada), junto a varios referentes de cada una de estas localidades, de organizaciones sociales como el MIJD Mecha Mercedes Sánchez, el presidente de la Asociación Comunitaria de Fortín Lavalle Señor Nicanor Segundo, y el Intendente de Miraflores Sr. Jorge Frank, junto a su secretario Sr. Fabián Moreno. Asimismo, referentes de los CIC de Wichi y Sauzalito comunicaron que no podían concurrir debido a inconvenientes de último momento, referido a la escasez de combustibles y a tareas propias que le impidieron estar presentes.

clusión social que vienen desarrollando en su territorio, se intercambió información sobre los programas provinciales - nacionales y se reflexionó sobre la necesidad de fortalecer la participación y organización comunitaria en cada lugar donde están conformadas la mesas de gestión local de CIC. Asimismo, se analizó la situación en particular de cada CIC, principalmente en cuanto a su infraestructura, equipamiento, proceso de la mesa de gestión y relaciones institucionales con los municipios locales y con el gobierno provincial y nacional. Las acciones que se desarrollan son de vital importancia en esta región, porque desde el año 2007 existe una medida cautelar dictada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación para la zona del Impenetrable, vigente hasta el momento y que, si bien como se analizó, existen avances, todavía persisten y continúan las situaciones de extrema pobreza y vulnerabilidad sanitaria y social. Se informó que se realizan acciones de políticas sociales y trabajos articulados con el estado municipal, provincial, nacional, organizaciones, actores sociales y profesionales en los CIC: asignación universal por hijo, pensiones no contributivas, construcción de viviendas, trabajo con cooperativas, programa de emprendimientos familiares, desarrollo rural y agricultura familiar, apoyo a dis-

S

La reunión En dicha jornada, cada uno de los referentes de los CIC mencionados compartió las políticas de in-

capacitados, diversos operativos tanto de Anses, Pami, programas médicos comunitarios y próximo a implementarse el programa de salud mental, entre otros.

Logros Como logro significativo de la jornada fue la voluntad y decisión de los presentes de conformar la RED DE MESAS DE GESTION DEL IMPENETRABLE, con el fin de fortalecer, a través del intercambio de informaciones y experiencias locales, cada una de las mesas de gestión del departamento Güemes, hacer cumplir efectivamente el convenio existente que le da el marco jurídico a cada uno de los CIC, aunar esfuerzos para realizar acciones locales y elaborar propuestas comunes para ser planteadas en forma conjunta a los estados provinciales y nacionales. Se resalto que las mesas de gestión local de los CIC son autónomas de cada una de los municipios donde se encuentran trabajando, y que los intendentes deben cumplir en aportar y acompañar en lo que establecen los convenios que han firmado oportunamente, se valoró el aporte de las organizaciones sociales en la construcción de las mesas de gestión. Se resaltaron dos casos, el CIC de Miraflores donde el intendente Jorge Frank apoya y colabora en todo lo necesario, y el CIC de Bermejito donde

el intendente Heffner no presta apoyo alguno y ha vendido el vehículo que debía poner a disposición de la mesa de gestión. Varios de los presentes cuestionaron duramente a tres funcionarios, tanto a Juan Fernández – coordinador CDR de Nación en Resistencia, a Nancy Ioca referente nacional para los CIC del NEA y a Norma Blanco – coordinadora provincial del Plan Ahí, por una presunta discriminación al no invitar a

las mesas de gestión de los CIC de Olla Quebrada y Villa Río Bermejito, al próximo “Encuentro Regional de Mesas de Gestión Local de CIC”, a llevarse a cabo próximamente en la localidad de Paso de la Patria. Lo que agrava la situación es que los coordinadores de dichos CIC son dirigentes pertenecientes al Pueblo Qom, y según afirmaron los mismos esta es una actitud que se viene repitiendo en varias oportunidades donde

se los excluye de informaciones, programas y actividades regionales organizadas por el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y de la provincia del Chaco. Agregaron también, como otro ejemplo de exclusión a los mismos CIC, que tampoco se les asigna el cupo de viviendas rurales que les corresponde, y que los demás CIC ya están presentando sus carpetas con los respectivos beneficiarios.

Dirigentes de CIC del Impenetrable se reunieron con el fin de conformar una red que agilice las gestiones.

Nueva sala informática en Castelli María Rosa Bastián, directora del CEP NÀ 36, junto a Luis Chaparro.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Aumento de temperatura con viento del Noreste.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Parcialmente nublado. Neblinas matinales. Viento del Este cambiando al Noreste. Temperaturas en el rango de 8º C a 26º C. Lunes 25: Parcialmente nublado. Nieblas en la mañana. Viento del Noreste. Temperaturas en el rango de 15º C a 28º C.

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 2.20 C Iguazú 15.70 C

Paraná Ita Ibaté 3.45 C Itatí 4.16 C Barranqueras 3.98 C

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Situación río Paraná Precipitaciones abarcando fundamentalmente el tramo Paraguayo-Argentino, especialmente sobre la zona limítrofe Paraguay-provincia argentina de Misiones. Se prevén acumulados totales para el período entre 80-100mm.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA.

Lluvias moderadas en toda la cuenca media e inferior. Se prevén acumulados totales en el período entre 30-50mm.

Situación río Bermejo

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

No se prevén precipitaciones de consideración para esta cuenca durante todo el período.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (03722)448040- FAX (03722)430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Juan José Castelli Javier Insaurralde El Colegio de Educación Polimodal Nº 36, de Juan José Castelli, puso en funcionamiento una nueva sala de informática, para la práctica y usos de sus alumnos. El CEP Nº 36 es un establecimiento nocturno, donde asisten jóvenes y personas mayores de edad, y esta nueva habilitación beneficiaria directamente los

alumnos. Este establecimiento recibió equipamiento, junto a otras siete escuelas de la provincia del Chaco. El programa que entregó dicho equipamiento se denomina “Programa de educación media y formación para el trabajo para jóvenes”, que financia el DGFUI y que establece por convenio Nº 1047/08 el Ministerio de Educación de la Nación y acta comple-

mentaria Nº 906/09 del MECCyT.

El equipamiento Este establecimiento educativo recibió los siguientes: 122 mochilas para estudiantes del último año del nivel secundario, diez computadoras, una impresora, cinco estabilizadores, un proyector, una pantalla, dos mesas de reunión, treinta sillas, un armario, una biblioteca, un pizarrón y diez mesas de PC. Además de todo el equipamiento, el CEP Nº 36, sus docentes recibirán una capacitación específica, dictada por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.


Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Tras varias suspensiones, el próximo jueves se desarrollará el esperado remate en Presidencia de La Plaza, según informó el presidente de la Sociedad Rural local, Hugo Pérez. 800 cabezas de ganado serán rematadas. PRESIDENCIA DE LA PLAZA Ernesto Diez de los Ríos l presidente de la Sociedad Rural Placeña, Hugo Pérez, comunicó nuevamente la fecha del remate ganadero, que se realizará el próximo jueves 28, en el predio de la “Capital Provincial del Ternero Chaqueño” de ruta nacional Nº 16 y provincial Nº 7, destacando 600 animales Espe-

E

- INTERIOR

Pág. 7

El jueves 28 se realizará el esperado remate ganadero en Presidencia de La Plaza cial Invernada y 200 Novillos y Vaquillas, la invernada gran cantidad de trazados machos y hembras. Este será el quinto remate del año 2011, y según expuso el presidente de la entidad, Hugo Pérez, “este será un Especial de Invernada, destacándose 600 Terneros y Terneras especial invernada gran cantidad de trazados y 200 Novillos y Vaquillas serán de la partida, haciendo un total de 800 animales”. La subasta esta a cargo de Héctor “Kique” Reinosso y Luis Daniel Sada, dando inicio a las ventas a las 14.30 horas, previo almuerzo de camaradería. Cabe señalar que este evento fue suspendido en dos oportunidades

por paros del personal del Senasa. Hugo Pérez resaltó, además, “el trabajo que se viene realizando para este evento ganadero, donde se reprogramó su inicio, debido a problemas ajenos a la institución ganadera, por pedido de los productores, ya que en la zona quedan muy buenos lotes de terneros y como verán se ha convocado un buena cantidad de animales, es de destacar que los terneros de nuestra zona son de muy buena genética y muy solicitados por invernadores de distintos puntos del país, que este jueves podrán acceder a realizar muy buenos negocios”. Cabe señalar que la Sociedad Rural Plaza, mes a mes, re-

aliza sus remates y llevan más de 25 años rematando ininterrumpidamente, no se han dejado de realizar, ni en los peores momentos de la ganadería, y se espera cada mes la realización de los mismos, ya que sirven como indicadores de precios. En esta oportunidad es un Remate Especial de Invernada y de Novillos y Vaquillas.

Informes Para realizar sus consignaciones o cualquier consulta pueden llamar a los teléfonos de la Sociedad Rural Plaza: 03734 420038 y 420701 o al e-mail: ruralplaza_2@hotmail.com; o bien al teléfono de Luis Daniel Sada: 03722 42928.

Finalizó con éxito el Concurso de Escultura en Madera SAN MARTÍN. Pablo Ayala Finalizó el Concurso de Esculturas de Madera, en San Martín, el cual al igual que años anteriores fue un rotundo éxito, debido al gran acompañamiento del público y a la organización, de acuerdo a opiniones vertidas por los escultores participantes, y en cuanto

a las obras, sin ser especialistas, estamos en condiciones de adelantar que son de calidad sobresaliente, por lo que imaginamos que va a ser ardua la tarea del jurado para determinar la premiación. Mención especial, como adelantamos en anteriores notas, merecen la participación de escuelas de la localidad, como ser Técnica,

Bachillerato y Comercio, hoy mencionaremos a la obra lograda por la EET Nº 26, cuyo título es “Tiempo de Trascendencia” y se refiere al importante papel que juega la mujer en la actualidad, la obra fue realizada en Isopor, y fueron los escultores: Héctor Fabián Gómez, Walter Alberto Sánchez, Milka Cecilia Torres e Ivana Alexa Veloso.

Delegación de Defensa al Consumidor en Quitilipi QUITILIPI. Leandro Canteros Vals Con un convenio firmado, al mediodía de ayer, entre la Dirección de Comercio Interior y el municipio local, quedó creada una delega-

En Quitilipi se anunció la creación de la delegación de Defensa del Consumidor.

ción de Defensa del Consumidor, en el marco de la legislación vigente. El acto fue protagonizado por el director provincial Ricardo Marimón y el intendente comunal, Alfredo Zamora. El contador Marimón se refirió a la importancia de la nueva oficina, “que no sólo será de fiscalización, sino también de información a los consumidores”, indicando que se trata de un ámbito de normalización de las relaciones entre los vendedores y el usuario, que destacó como de “mucha utilidad para todos”. Luego informó la legislación existente y que otros municipios ya cuentan con este servicio, que inicialmente funcionará desde la mesa de entradas de la comuna, lugar donde se recibirán las notas de reclamo. El jefe comunal dio detalles sobre esta modalidad y la próxima apertura de la oficina, agradeciendo a los organismos gubernamentales la llegada de esta valiosa herramienta para los consumidores. Concluido el acto, Marimón se refirió al inconveniente del combustible, asegurando que “estamos abocados a que la reposición de las estaciones de bandera se haga dentro de los términos establecidos, en forma rápida y efectiva”, a la vez que consultado sobre una posible escasez de gas afirmó terminantemente: “E$s una mentira, el gas a 16 pesos está asegurado hasta el 31 de diciembre, y los camiones llegarán a Quitilipi ni bien el intendente solicite el servicio”.

Hugo Pérez, presidente de la Sociedad Rural de Plaza, a la espera del quinto remate ganadero del año.


Pág. 8

El telescopio, que meses atrás recibió el Centro de Aficionados de Astronomía, comenzó con su instalación, ante la atenta supervisión de los especialistas.

INTERIOR - Resistencia, domingo 24 de julio de 2011

Ante la insistencia de los interesados

Comenzó la instalación del telescopio en el centro de aficionados de astronomía VILLA ÁNGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas esde el viernes por la tarde y hasta el sábado mismo, expertos estuvieron en nuestra ciudad instalando y poniendo a punto el nuevo telescopio que el Centro de Aficionados a la Astronomía habían recibido meses atrás, estas personas estuvieron trabajando arduamente durante el tiempo que estuvieron en la localidad.

D

Larga espera

El esperado telescopio, que en poco tiempo podrá ser utilizado

Primera Línea visitó el Centro y en principio dialogó con el Sr. Miguel Villalba, quien nos dijo que “la verdad es que hace tiempo que estamos ansiosos

por la puesta a punto de nuestro nuevo telescopio y hoy estamos recibiendo la visita de estas personas , recién terminamos de colimar el espejo a las dos de la madrugada, luego colocamos la cámara 3 ccd, pero lamentablemente nos encontramos con algunas vibraciones en la estructura del edificio y eso nos está atrasando un poco, las personas que vinieron son Leo y Adriana Fernández, técnica en óptica, que están trabajando en esto” Por su parte Leo nos dijo que “estamos haciendo las cosas tratando de que todo sal-

ga como debe ser, por ahí para poner a punto estos aparatos es necesario el tiempo y a veces se demora hasta un año en hacerlo, son muy sofisticados, muy modernos y hay que tener en cuenta muchos factores, son muy profesionales por lo cual es necesario tomarse el tiempo necesario para dejarlo a punto para siempre, en este caso, ya está bastante bien, debemos solucionar ahora esta vibración pero se va a solucionar en poco tiempo y esto estará listo”, por último Adriana Fernández finalizó diciendo que “lo importante

es que el telescopio funciona muy bien, quedó colimado y con esta reforma a hacerse en el edificio quedará a punto para dar un óptimo funcionamiento, se puede utilizarlo pero no de la forma en que este centro quiere hacerlo, por lo que deberán hacer estas reformas. Me sorprendió gratamente que esta ciudad tenga este Centro, por la dimensión que tiene, por lo que están haciendo, por lo que están haciendo, me alegro muchísimo que tengan este lugar para que la gente se pueda acercar”.

Se lanzó el programa Municipios saludables, comunidades inclusivas VILLA ÁNGELA. Adriana Taponier Importante participación tuvo el lanzamiento en nuestra ciudad, del programa “Municipios saludables, comunidades inclusivas”, el mismo se realizó en el Salón Freyre del municipio local, allí, tanto el intendente Peppo, como el concejo deliberante representado por varios de sus integrantes, escucharon las inquietudes de diferentes sectores de la comunidad, interesados en que el proyecto pros-

pere, “la idea es asumir responsabilidades en forma comunitaria para generar nuevos hábitos y costumbres en situaciones concretas, que hacen a mejorar nuestra salud desde la prevención, hoy quedó conformada la mesa de trabajo a la cual la presido yo y la coordina el ingeniero Santiago Mendieta, esta mesa de trabajo está abierta para toda la comunidad, así que pueden acercarse y contactarse para participar de la misma”, dijo el intendente Peppo a Primera Línea. El intendente Peppo, en el anuncio del programa.

N C R AMA


La fiesta del mini

Págs. 6 y 7

A PASO FIRME Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

Regatas Resistencia finalizó primero en la zona “A” del Torneo Regional NEA de clubes, al finalizar la primera fase de la competencia. Ayer, en Villa Fabiana, dio cuenta de Sixty por 44 a 11, en una demostración de recuperación, reacción y contundencia. Curne, en Corrientes, sumó su segunda caída consecutiva, al perder ante Aranduroga. Hoy juegan Taragüy y Capri. Pág. 9

N C R AMA


JUNTO A LA SELECCIÓN

2

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

Torneo Apertura

Central Norte se despidió con un triunfo El “Ferroviario” le ganó con claridad y justicia al “Globo”, y dejó una buena imagen para encarar el Clausura. Todo lo contrario en Parque Patricios, que terminó último en el Apertura. entral Norte se despidió del Torneo Apertura “Jorge Alberto Cardozo” con una victoria frente a Parque Patricios por 2 a 0, en el cotejo válido por la última fecha. El mismo se disputó en cancha de Villa Alvear, donde el “Ferroviario” hizo las veces de local. Los goles para el ganador fueron convertidos por Fabián Ayala, en contra de su valla, y Ricardo

C

García. El “Globo” terminó con dos hombres menos, por las expulsiones de Iván Ojeda y Cristian Ojeda. El equipo dirigido por Osvaldo Gómez provocó varias situaciones de riesgo en el área rival, pero sin llegar a destino de gol. Se hacia rogar la primera emoción de la tarde, pero a los 17 minutos iba a concretarse la alegría para Central Norte. Un pelotazo desde mitad de cancha, que derivó en el área, se desentendieron de la jugada el Fabián Ayala y el arquero Leonardo Ozuna, pero ante esa duda, el defensor visitante despejó defectuosamente el balón y éste pasó por sobre la humanidad del guardameta y se convirtió de esa manera en el 1 a 0 para el “Ferroviario” que estaba haciendo las cosas para estar en ventaja, pero encontró el gol en una acción desafortunada para el defensor de Parque Patricios.

El volante Iván Ojeda, que luego se fuera expulsado, remata ante el cruce de Mario Toledo. El „Ferroviario‰ derrotó al „Globo‰.

Luego el partido se fue diluyendo en la mitad de la cancha, no generaban situaciones ambos equipos y se observaban muchas imprecisiones en los dos. Sobre el final de la primera etapa una exquisita jugada que inició Ricardo García cediendo el balón a César Vacca que remató tras la salida del arquero Ozuna, este dio rebote que derivó en “Quique” García que sólo tuvo que empujar la pelota al fondo de la red para decretar el 2 a 0 a los 44 minutos e irse a los vestuarios con una ventaja prominente. En el complemento no se apreciaron en demasía jugadas de riesgo, sólo un remate de Darío Cañete que se estrelló en el travesaño. El elenco de Solís realizó varios cambios para encontrar funcionamiento, pero no iba a poder tomar el balón, tan bien resguardado por los volantes de Central Norte. A los 11’ se iba expulsado por doble amonestación Iván Ojeda y a los 34’de esta segunda etapa por protestar recibía su segunda amarilla Cristian Ojeda, por insultar al árbitro Diego Ballesta, para que Parque Patricios termine con nueve hombres. Buen triunfo de Central Norte, que buscará encarar con mejor optimismo el Clausura. Para Parque Patricios, atrás

El defensor Sebastián Miño cubre el balón ante la presencia del delantero Mauricio Silva. Central Norte se quedó con una clara victoria ante Patricios. quedó el primer triunfo conseguido frente a Don Orione, ahora deberá arrancar de nuevo y comenzar a engrosar su promedio en la tabla del descenso.

CENTRAL NORTE

2

Diego Martínez; Alfredo Gómez, Cristian Cóceres, Sebastián Miño y Mario Toledo; Sergio Molina, Ricardo García (14’ST, Nicolás López), Rodrigo Verón y Leonardo Castillo (25’ST, Ramón Fernández); César Vacca (38’ST, Juan Cruz Soto) y Darío Cañete. DT: Osvaldo Gómez

PQUE. PATRICIOS

0

Leonardo Ozuna; Fabián Ayala (30’ST, Juan Gauna), Edmundo Ojeda, Leonardo Fernández (30’ST, Marcos Vega) y Carlos Suárez (ST Martín Díaz); Iván Ojeda, Cristian Ojeda, Carlos Verón y Héctor Casafú; Mauricio Silva y Víctor Domínguez. DT: Héctor Solís.

GOLES: PT, 17’ Fabián Ayala (PP), en contra de su valla; 44’ Ricardo García (CN). INCIDENCIAS: ST, 11’ Iván Ojeda (PP); 34’ Cristian Ojeda (PP), fueron expulsados. ÁRBITRO: Diego Ballesta. ASISTENTES: Rafael Almaraz y Juan Carlos Fernández. CANCHA: Villa Alvear (Local Central Norte). TERCERA DIVISIÓN: Central Norte 0 – Parque Patricios 0.


Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

JUNTO A LA SELECCIÓN

3

Torneo Apertura

Pálido empate entre Vélez y Municipales Mario Fariña „aguanta‰ la marca del defensor Alberto Arce. Vélez y Municipales no pudieron sacarse ventaja.

Tanto el equipo “Velezano” y como el de la “Comuna” terminaron el Apertura, dejando una pobre imagen. Ahora ambos deberán mejorar, en especial Municipales si quiere mantener la categoría.

E

l empate en cero entre Vélez Sarsfield y Municipales, en la última jor-

VELEZ

0

Martín Jurcic; Hugo García, Claudio Machuca, Eduardo Schulz, Alberto Arce; Orlando Freschi, Diego Soto, Franco Parra (ST, Raúl González), Walter Dellamea (22’ST, Sebastián Medina); Pablo Plutt y Fabián Coronel. DT: Raúl Roig.

nada del Torneo Apertura “Jorge Alberto Cardozo” de la Liga Chaqueña, marcó la actualidad de dos

MUNICIPALES

0

Jonathan Medina; Diego Romero (17’ST, Nicolás Aquino), Augusto Jara, Gustavo Montes y Matías Barrientos; Daniel Fretes, Alejandro Areco, Emanuel González y Mario Fariña (30’ST, Carlos Cuevas); Javier Villanueva (32’ST, Diego Maldonado) y Damián Luque. DT: Ernesto Lavia.

ÁRBITRO: Hernán Vallejos. ASISTENTES: Marcelo Pegoraro – Daniel Cabrera. CANCHA: Vélez Sarsfield. TERCERA DIVISIÓN: Vélez Sarsfield 0 – Municipales 2. El volante Alejandro Areco de Municipales intenta „robarle‰ el balón a Walter Dellamea, en el pobre empate que protagonizaron Vélez y el equipo de la „Comuna‰.

equipos que tuvieron un pobre desempeño. Raúl Roig, técnico de Vélez, confirmó que quiere continuar en su cargo, pero dependerá de la reunión que tendrá en los próximos días con la comisión directiva. Vélez estuvo más cerca de quedarse con la victoria, por méritos propios en la elaboración de juego, y por los permanentes yerros defensivos de Municipales, especialmente en su zaga central. Sin embargo, el conjunto del todavía director técnico velezano, Raúl Roig, se tuvo que conformar con un triste empate, por la impericia de sus delanteros que tuvieron una tarde para el olvido. Fabián Coronel y Pablo Plutt, se encargaron de despilfarrar las si-

tuaciones que generaban sus compañeros y las que les otorgaban los defensores rivales. Casi al minuto de juego, Jara, pifió un balón en la salida de su equipo, y el rebote lo capturó Plutt; su remate fue contenido a medias por el arquero Medina; luego Coronel mandó la pelota al fondo del arco, pero cometiendo falta, que el árbitro Vallejos, sancionó correctamente. Para municipales, fue el comienzo de una serie de desaciertos en su última línea, que no pagó caro por la mala fortuna de Vélez, que hace varios partidos que no puede convertir. Sólo un remate de Luque que se estrelló en el travesaño, fue el aviso del conjunto de la Comuna, y a su vez sirvió para marcar al delantero como el mejor futbolista del conjunto de Lavia. En el segundo tiempo, Munici-

Villa Alvear venció a Don Orione en la última fecha En la decimoquinta y última fecha del Torneo Apertura de la Liga Chaqueña de Fútbol “Jorge Cardozo”, Villa Alvear cerró de la mejor manera el campeonato, en un partido con incidentes entre las hinchadas, el “Funebrero” venció a Don Orione por uno a cero con un

DON ORIONE

0

Oscar Benítez; Hernán Ojeda, Luis Meza, Fabián Mol, Jorge Gómez y José Almirón (ST: Ricardo Martínez); Matías Mendoza, Marcelo González y Guillermo Miranda; Norberto Maidana (30´ST David Canteros); Pablo Stabgaferro y Fabián Mol (16’ ST Marcelo Segovia) DT: Cristián Duarte

VILLA ALVEAR

1

Lucas Urbina; Lucas Ale, Leonardo Jimenéz, Gerardo Cortés y Carlos Córdoba; Elías Fernández, Ramón Villarreal y Jorge Amarilla; Gastón Barrios; Rubén Bogado y Walter Ayala (ST: 45’ Héctor Retamozo). DT: David Moreno

GOLES: PT 14´Elías Fernández (VA). ÁRBITROS: Raúl Cardozo – Líneas: Fernando Brillada y Oviedo TERCERA: Don Orione 0 Villa Alvear 0 CANCHA: Don Orione

tanto convertido por Elías Fernández. Alvear se mostró más ordenado y tuvo un buen juego colectivo de sus volantes y cuando recién comenzaba el partido Rubén Bogado, logró eludir a dos rivales y su remate se perdió besando el palo. A los 14 minutos tras una gran combinación ofensiva entre Bogado y Gastón Barrios quien cedió la pelota a Elías Fernández que pudo superar a Oscar Benitez y abrió el marcador. Al final de la primera mitad facciones de ambas hinchadas se cruzaron con proyectiles y se tuvo que detener el juego durante más de quince minutos. Finalmente el juego se reanudó y se fueron al descanso. El complemento fue muy parecido, poco juego asociado y contadas acciones de peligro para los equipos. Sobre el final Alvear pudo gritar el segundo, pero desinteligencias a la hora de la definición de los delanteros “Funebreros” privaron al elenco de “Davilo” Moreno de aumentar el marcador. El “Portuario” tuvo una clara ocasión para lograr la igualdad, pero Stangaferro no estuvo certero en la definición y Lucas Urbina alcanzo a desviar el remate. Ganó Alvear que terminó de la mejor manera un torneo muy irregular, Don Orione que tendrá nuevo técnico quiere dar vuelta la pagina lo más rápido posible y pensar en el Clausura.

pales mejoró en la parte ofensiva, merced al crecimiento de Fariña y de Fretes, que sumaron al aporte de Luque, sin embargo siguió cometiendo numerosas fallas en el fondo. El ingreso de González en Vélez, le otorgó al equipo movilidad y dinámica en la delantera, pero continuó careciendo ostensiblemente en la definición. Sobre el epílogo, una escapada desde debajo de García, que al quedar mano a mano con el arque-

ro, cedió para González, y el delantero con el arco desprotegido, se demoró en el remate, y cuando lo hizo, el tiro fue conjurado por un defensor sobre la línea para evitar la segura caída de su valla. Cierre sin pena ni gloria para Vélez, que ahora a través de su comisión directiva tendrá que definir la continuidad o no, de Roig en su cargo. A Municipales, el punto obtenido, da la sensación que no le disgustó demasiado.


JUNTO A LA SELECCIÓN

4

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

Torneo Federativo

Fontana quiere cerrar la serie a su favor Tras su triunfo en Coronel Du Graty, el “Taninero” intentará cerrar la llave y lograr la clasificación para la final. El técnico Ganoa tiene varias dudas. Marcelino Ugarte está obligado a ganar por dos goles. or el cotejo revancha de una de las semifinales del Torneo Federativo, Fontana recibirá la visita de Marcelino Ugarte de Coronel Du Graty, desde las 15.30. El equipo de Horacio Gaona

P

en la ida por 2 a 0, con los goles de Eduardo Escobar y Javier Franco. El “Taninero” con sólo empatar o aun perdiendo por 1 a 0, accederá a la final del certamen. Como ya es una costumbre

el DT de Fontana nunca confirma la alineación titular y por eso genera dudas quienes serán los once que ingresarán a jugar frente al CAMU. La primera duda pasan por el sector defensivo, tras la recuperación Ariel Ebel y el buen desempeño de Sergio del Valle, el técnico Gaona deberá quien de los dos será el zaguero central junto a Luis Orzuzar. En la mitad de cancha, Christian Escobar jugaría por el sector derecho, pero aún no tiene el visto bueno del DT, por-

Sportivo Cultural y San Martín buscan un lugar en la final Desde las 15.30, en Castelli, se jugará el partido de vuelta de una de las semifinales del Torneo Federativo de Fútbol, entre el local Sportivo Cultural y San Martín de Margarita Belén. En la ida igualaron 0 a 0 y cualquiera sea el ganador habrá avanzado a la final; también sería finalista San Martín si se produce

un empate con goles teniendo en cuenta que los goles valen como visitante. Si repiten el mismo resultado, es decir un 0 a 0 tendrán que definir el partido por penales. En Cultural no estará el marcador central Daniel Small expulsado junto al volante Ríos de San Martín, y su reemplazante será Jorge Aquino, en tanto regresa al

SP. CULTURAL (C)

SAN MARTIN (MB)

Sergio Pedrozo; Jorge Aquino, Franco Grossi y Mauro Villar; Claudio Verón, Félix Pérez, Nelson Frank y Matías Vanag; Mauro Pared; Alejandro Ortiz y Javier Garnica. DT: Ricardo Lazdin.

Fernando Fernández; Cristhian Romero, Norberto Zalazar, Darío Rodas y Marcelo Segovia; Marcelo Romero, Miguel Silva y Martín Fernández; Aníbal Almirón; Alfredo Reyes y Daniel Avalos. DT: Ariel Canizini.

ÁRBITRO: Leonardo Daniel Torres. ASISTENTES: Cristian R. Fernández y Jesús Ariel Galo, todos de la Asociación de Fútbol del Oeste Chaqueño. CANCHA: Sportivo Cultural. HORA: 15.30.

que también existe que juegue por ese sector Miguel Galeano. Y por último, Enrique Carbonne, de buena tarea, en el cotejo anterior, jugó como defensor central, está vez podría ocupar la plaza del sector izquierdo, aunque también tiene chance de jugar como carrilero Roberto “Pitón” Urbina. Y Dardo Kreni jugar´ça en lugar de Federico Sundberg, acompañando a “Mandú” Escobar en el frente de ataque. Por su parte, el equipo de interior provincial, no presentaría variante con respecto al primer encuentro, pero tiene la necesidad de ganar al menos por idéntico marcador para definir la serie en los tiros penales.

FONTANA

MARC. UGARTE

Leonardo Scarel; Sergio Urbina, Luis Orzúzar, Ariel Ebel o Sergio del Valle y Gustavo Urbina; Christian Escobar, o Miguel Galeano, Claudio Romero, Herlado Castillo y Roberto Urbina o Enrique Carbonne; Dardo Kreni y Eduardo Escobar. DT: Horacio Gaona.

Marcelo Ramos; Roberto Cabañas, Walter Soto y Fabio Vallejos; Fabián Barreto, Darío Díaz, Héctor Martínez, y Luis Devia; Diego Jones; Fernando Ibáñez y Claudio Soto. DT: Ariel Tilukebik y Carlos Palavecino.

ARBITRO: Aníbal Romero. ASISTENTES: Víctor Hugo Vallejo y Ángel Isidro Cisterna, todos de la Liga Saenzpeñense de Fútbol. CANCHA: Fontana. HORA: 15.30.

Entretiempo “Entretiempo” transmitirá este domingo, desde las 15, el partido que disputarán Fontana y Marcelino Ugarte de Du Graty, por el torneo Federativo. El relato será de Mariano Candia y los co-

mentarios de Carlos Allou. Además, habrá información al instante de Cultural de Castelli-San Martín de Margarita Belén. Todo se podrá escuchar a través de FM La Radio (104.7) o en www.laradio1047.com.ar El goleador „taninero‰ Eduardo Escobar, buscará repetir su buena actuación del cotejo de ida.

ataque Mauro Pared y está en duda Alejandro Ortíz que se retiró lesionado en el partido de ida. Y también vuelve a la zaga central Franco Grossi que no estuvo en la ida por haber llegado a la quinta amarilla. Así también ingresaría en el medio juego Félix “Tom” Pérez. Por su parte, el “Cosechero” tendrá dos bajas obligadas la de Pablo Ríos, tiene dos fechas de suspensión y su lugar será ocupado por Marcelo Romero y Javier Barlessi llegó a la cinco amarillas y su reemplazante será Marcelo Segovia. El equipo Ariel Canizini ya está clasificado para el Torneo del Interior 2012, tras la invitación directa a Sarmiento al Argentino “B”, pero igualmente quiere quedarse con el Federativo para jugar la Copa Chaco.

Torneo Apertura

Ganó Sportivo Pampa y le mete presión al puntero SÁENZ PEÑA Sportivo Pampa (33) le ganó ayer en Pampa del Infierno a San Lorenzo (25) por 3 a 2, y de esa manera quedó en igualdad de puntos con el puntero Atlético Sportivo (33) que juega hoy como local de Atlético Centro (19) de Avia Terai, tras lo cual quedarán solo tres fechas para terminar el Torneo Apertura. En la primera parte después de un centro de Corbalán, se anticipó de cabeza Amílcar Brizuela para poner arriba a los pampeanos. En la segunda etapa ampliaba en el marcador Fernando Sánchez, pero después descontaba San Lorenzo con tanto de Rodrigo Caro. Pasada la media hora nuevamente Sánchez estiraba las cifras

para el local, y cerca del cierre Néstor Ibarra estampaba el resultado final. En tercera ganó Pampa 1 a 0. Luego del partido se produjeron incidentes entre ambas parcialidades hasta que la Policía intervino para aplacar los ánimos.

Goleada de Aprendices Aprendices Chaqueños (25) se despachó con una goleada de 5 a 0 sobre Estrella del Norte (0) que viene haciendo una muy buena campaña, pero no pudo ante la contundencia rojinegra. A los 3 minutos, Neri Bazán abría el marcador de penal; aumentó a los 31’ el goleador Jorge Brítez y en tiempo cumplido Maxi López logró el tercero en

el resultado con que terminaría la primera etapa. A los 14’del segundo amplió a cuatro la diferencia Brítez, y nuevamente el delantero marcó el quinto a diez minutos del final del partido. En tercera ganó Aprendices 1 a 0 y se mantiene en la punta de la divisional.

Ganó el Juvenil Belgrano La juvenil formación de General Belgrano (15) retornó a la victoria al derrotar al Deportivo Termal (6) por 1 a 0 con un gol de Nilson Maztaler que anotó a los 39’del complemento tras un centro de Guillermo Esquivel. El partido tuvo muchas situaciones pero poca eficacia de los delanteros, y en el descuento

Termal estuvo a punto de igualar con Fernando Masín rozó el poste izquierdo con un cabezazo.

Todo un aliciente para un Belgrano que tiene un promedio de edad de 17 años y ya logró dos victorias y un empate sobre

cinco presentaciones en Primera División. En tercera la victoria fue para Termal por 1 a 0.

Atlético Sportivo va por la victoria Sabiendo del triunfo de Sportivo Pampa, Atlético Sportivo (33) buscará desde las 16 obtener un nuevo triunfo ante Atlético Centro (19) de Avia Terai, que le permita quedar otra vez como único puntero del torneo. Se espera que para hoy puedan retornar Saravia, Estepa y Romaniuk que estuvieron ausentes en la fecha anterior cuando el “Decano” ganó 3 a 0 a Alianza. Centro en tanto ya sin posibilidades de pelear el campeonato, cuenta con un plantel experimentado que puede resultar un exigente adversario para el máximo favorito del torneo.

Los otros cuatros La 14ª fecha que va a tener pendiente a Cultural con Cacu de Campo Largo contendrá esta tarde otros cuatro partidos. Aquí en cancha de Unión se enfrentarán El Porvenir (3) de Bermejito ante Deportivo Alianza de Campo Largo; en Tres Isletas, Vélez Sársfield ante el Atlético Banfield de Bermejo; y en cancha de Juventud Unida, el local recibirá al Deportivo Libertad. Además en Bermejo, Central Norte confrontará con el Deportivo Unión después de haber caído entre semana con Sportivo Pampa y perder chances de pelear el campeonato.


Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

JUNTO A LA SELECCIÓN

5

Torneo Federal de Básquetbol

Sarmiento enfrenta a Mitre en la última fecha del triangular El conjunto “Decano” cerrará el triangular frente a Mitre de Posadas, que A un paso De ésta forma el elenco chaqueño tendrá un duen su primera presentación venció a Unión de Goya en su propio esta- ro escollo, pero de ganar el Torneo Federal estará dio. Anoche, al cierre de nuestra edición Sarmiento jugaba con Unión. al alcance de la mano, ya que dos son los equipos noche, al cierre de ésta edición, Sarmiento estaba jugando con Unión de Goya que en la jornada del viernes había caído con Mitre de Posadas, de ganar, el equipo “Decano” estará clasificando al Torneo Federal de la Confederación Argentina de Básquetbol (CABB). Sarmiento tiene una chance inmejorable de clasificar al Torneo Federal de Básquetbol, ex Liga Nacional B, jugaba anoche, al cierre de esta edición, el primer partido de los dos que debe disputar, frente al representativo correntino de Unión de Goya. El elenco chaqueño, en esta oportunidad, iba a ser dirigido por “Pingui” González, en su última presentación como técnico, ya que después se hará cargo del plantel de primera división Gastón Castro; quién por estas horas se encuentra de viaje en un compromiso ya asumido con anterioridad.

A

Ganó Mitre

que clasifican y Unión de Goya quedaría sin posibilidades de clasificar. El equipo de Marcelo Gonzá-

lez cuenta prácticamente con el mismo plantel que terminó tercero en el Torneo Provincial, con la gran capacidad anotadora de Juan Pablo Dip y la solides defensiva como argumentos para quedarse con una de las dos plazas que entrega este triangular que se disputa en el estadio de Bartolome Mitre. Sarmiento juega esta noche con Mitre en Posadas

El triangular que se disputa en Posadas, comenzó el día viernes con el partido entre Mitre de Posadas y Unión de Goya. El conjunto correntino perdió en su primera presentación contra Mitre por 78 a 71, el conjunto misionero tuvo como figura a Caramuto con treinta puntos y tuvo a otros tres jugadores que superaron las dos cifras. Unión, por su parte tuvo a Pozzer con veintiocho unidades como su máximo anotador. Con parciales muy parejos y con una gran actuación del conjunto de Goya, que vencía a los locales a cinco minutos del final, sorprendió a todo el público presente, finalmente el resultado fue favorable para el equipo misionero, pero sin lugar a dudas que se espera un torneo muy parejo, con los tres equipos que buscan tener la chance de participar del Torneo Federal.

Wolkowyski, nuevo jugador de La Unión El „Colo‰ jugará dos temporadas en el elenco formoseño

Argentina venció a Colombia, en el Sudamericano U-17 y clasificó al Premundial

Wolkowyski cumplirá 38 años en el mes de septiembre vestido con su quinta camiseta en la LNB, la del Unión de Formosa. El "Colorado" Wolkowyski debutó allá por 1993 con Quilmes, donde jugó 4 temporadas, jugó después con Boca Juniors, Estudiantes de Olavarría y Libertad de Sunchales la pasada temporada y las dos próximas temporadas jugará para el equipo formoseño El ex jugador de Libertad de Sunchales, jugará en el equipo formoseño que busca formar un equipo con experiencia y lograr ser protagonista de la temporada 2011-2012 de la Liga Nacional de Bas-

El seleccionado argentino de básquetbol U17 consiguió clasificarse al Premundial del 2012 y hoy jugará la final con el invicto Brasil, tras vencer el viernes a la noche a Colombia por 60 a 53, en un encuentro de la 7ma. fecha del 22do. Campeonato Sudamericano de la categoría, que se juega en la ciudad de Cúcuta. Colombia y Uruguay definirán al otro equipo que acompañará a brasileños y argentinos al Premundial. Los parciales del partido, jugado en el Coliseo `Toto Hernández`, fueron estos: Argentina 21-11, 34-21, 50-34 y 60-53. El seleccionado dirigido por Eduardo Japez jugó tres cuartos de alto nivel basquetbolístico, pero en el último se quedó, permitió la reacción de los colombianos que llegaron a colocarse a tres puntos (56-53), restando 2 minutos.

quetbol. Rubén Wolkowyski compartirá plantel con Federico Marin (firmó contrato el mismo día que el chaqueño). Daniel Farabello, con pasado en la selección, buscará darle pinceladas de categoría tras jugar durante muchos años en Europa y lograron renovar con Lucas Pérez por una temporada como armador suplente, además continuarán en el plantel Ariel Pau y Gabriel Mikulas. La última incorporación fue la de su primer extranjero: Greg Lewis. El otro extranjero será Ian Young que se desempeña como base. El técnico continuara siendo Gabriel Piccato.

No obstante, los chicos argentinos cerraron mejor, se quedaron con la victoria y el pasaporte a la final que lo deja en el Premundial. Argentina (60): Lucas Chávez 17, Matías Bernandini 16, Ignacio Moreno 0, Lucas González 4, Gonzalo Torres 8 (formación inicial); Gabriel Deck 2, Franco Barroso 2, Juan Campos 4, Martín Massone 5, Javier Saiz

2, Sergio Rupil 0. DT: Eduardo Japez. Colombia (53): Byron Calvete 2, Andrés Mosquera 6, Tonny Trocha 11, Jefferson Ocoro 4, Brian Angola 23 (Formación inicial); Felipe Ruiz 3, Juan López 0, José Campo 2, Miguel Gómez 0, Manuel Moreno 2. DT: Carlos Mosquera Progresión: Argentina 21-11, 34-21, 50-34 y 60-53.


6

JUNTO A LA SELECCIÓN

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

JUNTO A LA SELECCIÓN

7

Minibásquetbol

El Perico Aquino congregó a los clubes chaqueños

Asociación Española de Charata fue uno de los más de treinta y cinco clubes que fueron de la partida en la IX edición del Encuentro Regional de Minibásquetbol, en la vecina orilla.

El Club de Regatas Resistencia, con los profesores Pablo Tejedor y Milton Jovanovich, dijo presente en la IX edición del Encuentro Regional „Perico‰ Aquino, en la capital correntina.

El entrenador Guillermo Arévalo comandó la „tropa‰ del Don Orione A.C. de la ciudad portuaria de Barranqueras, en una verdadera fiesta que arrancó el último jueves en el Club de Regatas Corrientes, como sede central.

Federico Ramírez, de Regatas Resistencia, ante la marca de Joaquín Silva, Cune, en uno de los tantos partidos en el estadio „José Jorge Contte‰ donde se juega la Liga Nacional. San Fernando, con José Candido por entrenador, también dijo presente en el „Perico‰ Aquino, que congregó a más de mil chicos del NEA, además del Club Pinocho de la Capital Federal, una de las instituciones que mejor trabaja en el mini en el país.

Toda la plasticidad del jugador de San Fernando para llegar a la conquista en el playón deportivo I de Regatas.

Morava se llegó desde Presidencia Roque Sáenz Peña para vivir la fiesta del minibásquetbol, que congregó a más de mil participantes.

El Club Universitario del Nordeste (Cune) fue uno de los clubes chaqueños que se dio cita en el Encuentro organizado por el Club de Regatas Corrientes.

El jugador de Cune, en una contra perfecta para convertir un doble para su equipo. Vista espectacular del Club de Regatas Corrientes, a la vera del río Paraná, en donde está el muelle de embarcaciones.

Fortunato Rolfi, en plena acción, ante los universitarios chaqueños en estadio cubierto de Regatas Corrientes.

El Centro Deportivo Don Bosco, con Sergio Parra como entrenador, en el playón deportivo I de Regatas Corrientes, en el Encuentro „Perico‰ Aquino.

N C R AMA

N C R AMA


JUNTO A LA SELECCIÓN

8

Regatas Resistencia, después de perder el primer tiempo por 11 a 5, lo dio vuelta en el complemento y le terminó ganando el clásico chaqueño a Sixty por 44 a 11, en la última fecha del Torneo Regional NEA de rugby, quedándose con la zona “A” de la competencia. ixty arrancó mejor el clásico chaqueño. Tuvo buena obtención en las formaciones, y utilizó con criterio, certeza y profundidad sus pelotas antes un Regatas que por entonces se mostró impreciso, con mucha ansiedad queriendo resolver todo en una sola jugada. Así para sorpresa de propios y extraños, los conducidos por Atilio Lotero, que a diferencia del encuentro ante Aranduroga bajó con

S

SIXTY

11

Antonio Fernández (ST R. Gómez y 30’ST G. Aranda), Leonardo Ricardone y Alejandro Temperini; Mauro Aguirre y Eduardo Chamorro; Sebastián Romero (15’ST J. Ibarra), Fernando Fernández (25’ST Yuri), y Alejandro Santillán; Jorge Ojeda y Nahuel Cabrera; Lionel Perón (20’ST T. Caino), Marcelo Alarcón, Santiago Müller, y César Martínez; y Diego Bria. DT: Atilio Lotero.

REGATAS

44

Carlos Altamirano (34’ST M. Bernard), Facundo Baldi y Maximiliano Fernández; Federico Berry (15’ PT F. Tofanelli) y Miguel Martínez; Juan Colombo, Pablo Gertzel y Matías Costa; Facundo Allevi (6’ST C. Dansey) y Juan Ortega; Gastón Vidondo, Federico Vidondo (34’ST M. Ortega), Juan Pablo Ojeda, Pablo Fogliatti y Arturo Ojeda. DT: Jorge Yunes y Alberto Alvarez.

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

Rugby

Regatas reaccionó a tiempo, le ganó a Sixty, y se quedó con la Zona A del Regional su plantel superior, llegaron al try, a los 14 minutos, por intermedio de Sebastián Romero. El buen andar del pack del “Decano” siguió dando sus frutos a tal punto que los “remeros” sólo pudieron frenar el accionar local con infracciones, y allí fue clave Nahuel Cabrera, con dos penales convertidos, que dejaron el marcador 11 a 0, a los 33 minutos del primer tiempo. Los “remeros”, que por entonces estaban desorientados, más por errores propios que por aciertos del rival, encontraron un try clave de Carlos Altamirano a cuatro minutos del cierre, para dejar el marcador 11 a 5, que le devolvieron confianza y le permitieron arrancar con otra moral el complemento.

Cambió todo Precisamente en el segundo encuentro se vio otro partido. Regatas se tranquilizó, comenzó a prevalecer en la lucha de delanteros, y utilizando todo el ancho de la cancha y varias fases en ataque vulneró una y otra vez el ingol del Decano, para hacer un parcial tan inesperado como contundente de 39 a 0. Con esta formidable reacción los “remeros” se quedaron con el clásico por 44 a 11, y se consolidaron al tope de las posiciones en la zona “A”, por lo que arrancarán de la mejor manera el Hexagonal, en lo que será la segunda fase del Regional NEA.

ÁRBITRO: Richard Poniatychin. Cancha: Sixty Rugby Club. PROGRESIÓN PT: 14’ try de S. Romero (S); 20’ y 33’ penales de N. Cabrera (S). 36’ try de C. Altamirano (R). ST: 4’, 6’, 12’, 23’, 32’, 40’ try de F. Allevi, M. Martínez, G. Vidondo, P. Fogliatti (2); F. Vidondo, y una conversión de A. Ojeda y dos conversiones y un penal de J. Ortega (R).

PARA HOY Regional NEA Primera Hora 16:15 16:15

Encuentro San Patricio – Lomas Taragüy – Capri

Árbitros Augusto Báez Carlos Romero

Intermedia 14:30 14:30

San Patricio – Lomas Taragüy – Capri

Oscar Aguirre Fermín Peyrano

Ascenso NEA Primera 16:00 16:00

San Cipriano – Centro Cazadores René Gutiérrez Pay Ubre – Leones Egidio López

Desarrollo Urne Primera 14:30 Monte Caseros –Náutico 14:30 Goya - Pay Ubre

Alejandro Hermann A confirmar Luis Santillán intenta escapar del tackle de Carlos Altamirano en el clásico chaqueño que quedó en poder de Regatas Resistencia por 44 a 11.


Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

JUNTO A LA SELECCIÓN

9

Aranduroga hilvanó su cuarto triunfo al hilo y se acomodó en el Hexagonal El polifuncional Luis Gándara no puede ser contenido por el cierre de los jugadores de Curne, en el encuentro que las „Cebras‰ ganaron en Corrientes.

Con otra muy buena producción, las “cebras” superaron a su cuarto equipo consecutivamente. Esta vez fue el elenco “universitario” a quien derrotó 36 a 15, sin bonus, para meterse en el reducido de la segunda fase. CORRIENTES (ESPECIAL) or la décima fecha del Torneo Regional del Nordeste, Aranduroga recibía a Curne, ya clasificado en la Zona B. Era un partido clave para las aspiraciones del elenco correntino. Y con otra muy buena producción en todas sus líneas venció a los “universitarios” por 36 a 15, y aunque solo le faltó el punto bonus, este triunfo lo deja con 25 unidades dentro del Hexagonal Fi-

P

ARANDUROGA

36

Francisco Fernández (11’ST Juan Quetglas), Federico Reyes y Raúl Cano (6’ST Ariel Ramírez); Pablo Ibarra Benítez, Rodrigo Vicente; Juan José Machado, Angel Ravina y Leandro Gandara (15’ST Carlos Riego); Sebastián Panseri (37’ST Sebastián Vandecabeye) y Eduardo Panseri; Leandro Rey, Martín Muñoz, Ignacio Panseri (41’PT Diego Provasi), Nicolás González y Luis Gandara. DT: Piñeiro – González.

CURNE

15

Juan Martín Gualdoni, Franco Guzmán (ST Gustavo Pera) y Alejandro Vázquez (ST Maximiliano Montiel); Luciano Amato, Alejandro Britez; Emilio Rebori, Walter Gazola e Ignacio Biscay; Juan Peyrano y Juan Cruz Salgado (ST Genaro Carrio); Juan Medina, Andrés Schoesting, Marcelo Rebori, Julian Rivas y Rodrigo Biscay. DT: Feldman – Umansky.

REFEREE: Luis Martíne (URUMI). Cancha: Aranduroga RC. PROGRESIÓN PT: 4’, 9’, 39’ y 43’ Penales de E. Panseri (A); 7’ Penal de J. C. Salgado (C); 14’ Drop de L. Gandara (A); 34’ Try de L. Rey conv. Por E. Panseri (A). ST: 5’ Try de J. Rivas (C); 16’ Try de J. Quetglas conv. Por E. Panseri (A); 23’ try de J. M. Gualdoni conv. Por G. Carrio (C); 37’ Try de C. Riego conv. Por E. Panseri (A). AMONESTADO ST: 10’ F. Reyes (A).

POSICIONES Zona A EQUIPOS PJ PG PE PP TF TC BS PT Regatas (c) 10 8 0 2 324 160 8 41 San Patricio (c) 9 7 0 2 269 202 7 35 Sixty* (c) 9 4 0 5 221 265 7 23 Caza y Pesca 9 2 0 7 167 294 3 11 Lomas* x 7 0 0 7 123 254 2 2 Resultados: Sixty 11 – Regatas 44 y Aguará 0 – Caza y Pesca 28 (interzonal). (c) clasificados al Hexagonal. * partido a reprogramar correspondiente a la sexta fecha. x partido a reprogramar interzonal de la octava fecha. Zona B EQUIPOS PJ PG PE PP TF TC BS PT CURNE (c) 10 8 1 3 231 209 5 31 Aranduroga * 9 5 0 4 234 142 6 25 Taragüy * 4 4 1 3 160 147 4 22 CAPRI x 8 3 0 5 146 151 5 17 Aguará 9 4 0 5 113 186 0 16 Resultados: Aranduroga 36 – Curne 15 y Aguará 0 – Caza y Pesca 28 (interzonal). (c) clasificado al Hexagonal. * partido a reprogramar correspondiente a la octava fecha. x partido a reprogramar interzonal de la octava fecha.

nal, de la segunda fase de este torneo, donde ya esperaban su vencido y Regatas, Sixty y San Patricio. Ahora resta conocer quien será el sexto clasificado, donde Taragüy tiene la obligación de ganar para meterse o sino deberá buscar en el súperclásico postergado ese pasaporte que se le puede negar. Con un muy buen marco de público y con una esplendida tarde para jugar al rugby, ambos equipos salieron a demostrar lo bueno que venían haciendo en el campeonato. Los chaqueños, ya estaban clasificados y los correntinos tenían la necesidad de ganar para poder ingresar a la segunda fase. Y Aranduroga comenzó a desplegar su juego dinámico y colectivo para desarmar la defensa rival y fue así que abrió el marcador con un penal de los cuatro que convertiría en la tarde Eduardo Panseri, marrando solo un intento que dio en los palos. Y aunque Juan Cruz Salgado, había empatado transitoriamente, el resto del primer tiempo fue monopolizado por los locales, con embestidas en todos los sectores, situaciones desperdiciadas y jugadas de try que se terminaban con un try o penales. Todo servía para volver a reiniciar el juego sumando en cada ataque. En el complemento, Curne cambió figuras en el pack y el apertura, para darle más firmeza a las formaciones, donde Aranduroga

con la experiencia y la juventud de su pack, fue avasallante. Los chaqueños encontraron un try sorpresivo en el arranque por errores en los últimos metros y parecía iniciarse la remontada. Pero fueron los delanteros de Aranduroga los que arremetieron y arrinconaron a los visitantes y fue Juan Quetglas el que encontró un try para devolver tranquilidad a los locales. Sin embargo, Curne no bajo los brazos y encontró a Juan Martín Gualdoni empujando hasta llegar al try cerca de la banderita, así Genaro Carrió con su conversión ponía las cosas 29 a 15 cuando promediaba la segunda mitad. Sin embargo, se fue desdibujando CURNE y nuevamente los fordwards correntinos inclinaron la cancha para llegar al try de la mano del repatriado Carlos Riego, así cerró el triunfo tranquilizador el equipo de Sebastián Piñeiro que sumó su cuarta victoria al hilo con muy buenas producciones y que lo depositan en el Hexagonal Final.


10

JUNTO A LA SELECCIÓN

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

Werner el más rápido, Silva larga primero en su serie Juan Manuel Silva larga primero en su serie, tras marcar un muy buen tiempo. Mariano Werner registró ayer el mejor tiempo en la segunda y última sesión clasificatoria del Turismo Carretera, desarrollada en Río Cuarto, en donde hoy se disputará la novena carrera del año. RÍO CUARTO (ESPECIAL) erner cronometró un tiempo de 1m. 26s. 419/1000, con un promedio de 168,588 kilómetros por hora, para su mejor vuelta al trazado de 4047 metros de extensión. Detrás se ubicaron Juan Manuel Silva (Ford Falcon), Mariano Altuna (Chevrolet), Juan Pablo Gianini (Ford Falcon), y Omar Martínez (Ford Falcon). Los 10 primeros tiempos clasificatorios se completaron con Julio César Catalán Magni (Dodge Cherokee), Lionel Ugalde (Ford Falcon), Juan Marcos Angelini (Dodge Cherokee) a, Diego Aventín (Ford Falcon) a y Emiliano Spataro (Dodge Cherokee) dentro de los 52 que gi-

W

raron. El actual campeón, Agustín Canapino (Chevrolet), quedó en vigésimo quinto lugar. Matías Rossi (Chevrolet), que había registrado el segundo lugar en pista, fue sancionado con el retiro de sus tiempos por haber molestado a Christian Ledesma (Chevrolet). Por este motivo, Rossi deberá largar mañana desde la posición 15 en su serie. José María López (Chevrolet), que en la víspera había registrado el mejor tiempo, hoy fue sancionado como Rossi por perjudicar a Maximiliano Juan (Ford Falcon), quedando en el puesto 26. Las posiciones del certamen son encabezadas por el quíntuple campeón Guillermo Ortelli

con 120,50 puntos, seguido por Jonatan Castellano con 100,50, Lionel Ugalde con 97,50, José María López con 85, Matías Rossi con 80,50, Juan Marcos Angelini con 76, Guido Falaschi con 75 y Mauro Giallombardo con 19. La nómina de los hasta aquí clasificados para el "play off" se completa con Leonel Pernía con 66,50, Mariano Altuna con 65,50, Mariano Werner con 64 y Omar Martínez con 61 unidades. Franco Vivian y Martín Serrano, ambos con Chevrolet, ganaron las dos series selectivas de la categoría TC Pista, disputadas a seis giros cada una. Hoy, el organigrama prevé la disputa de las tres baterías preliminares del Turismo Carretera, a 6 vueltas cada una, que tendrán en las primeras filas a Werner (Ford Falcon)-Gianini (Ford Falcon), Silva (Ford Falcon)-Martínez (Ford Falcon) y Altuna (Chevrolet)-Catalan Magni (Dodge Cherokee), respectivamente. Luego se disputará la final del TC Pista, a 20 giros, y como cierre la final del TC a 25 vueltas o 50 minutos de duración.

Webber logró la pole position El piloto australiano Mark Webber (Red Bull) consiguió ayer la "pole position" para la largada de mañana del Gran Premio de Alemania de Fórmula 1, que comenzará a las 9 (hora argentina) en el autódromo de Nürburgring y será

válido por la décima fecha del Campeonato Mundial. Webber, quien logró por tercera vez en el año el mejor tiempo clasificatorio, cronometró 1m.30s.079/1000 en su mejor vuelta al trazado de 4.574 metros, don-

de hoy se correrán un total de 60 vueltas para completar 308,468 kilómetros. El australiano, que ganó en Nürburgring en 2009, fue escoltado por el inglés Lewis Hamilton (McLaren Mercedes), y luego se ubicaron el actual campeón, el alemán Sebastián Vettel (Red Bull), el español Fernando Alonso (Ferrari) a 363/1000, y el brasileño Felipe Massa (Ferrari). Los diez primeros registros se completaron con el alemán Nico Rosberg (Mercedes), el inglés Jenson Button (McLaren Mercedes Benz), el alemán Adrián Sutil (Force India), el ruso Vitaly Petrov (Lotus Renault) y el siete veces campeón, el alemán Michael Schumacher (Mercedes). No obstante, con nueve competencias cumplidas en la presente temporada, Vettel se encuentra en la punta del Campeonato de Pilotos con 204 puntos, seguido por Webber con 124, Alonso 112, Hamilton y Button 109, Massa 52, Rosberg 40, Heidfeld 34, Petrov 31, Schumacher 28, Kobayashi 25, Sutil 10, Alguersuari 9, Pérez y Buemi 8, Barrichello 4, y Di Resta 2. Por su parte, la Copa de Constructores la encabeza Red Bull con 328 puntos y detrás figuran McLaren con 218, Ferrari 164, Mercedes 68, Lotus Renault 65, Sauber 33, Toro Rosso 17, Force India 12 y Williams 4.

El entrerriano Mariano Werner fue el más veloz en el autodromo de Río Cuarto.

Tengo un gran auto, dijo el Pato En la segunda jornada de la 9ª fecha del campeonato de Turismo Carretera, que actualmente se desarrolla en el autódromo de Río Cuarto, Córdoba, Juan Manuel Silva mantuvo el nivel y terminó 2º en la clasificación general. "Estoy muy contento y agradecido a todo el grupo de trabajo porque me entregaron un gran auto. Logré redondear una linda vuelta clasificatoria, casi ideal. Hace varias carreras que el auto viene fun-

cionando bien, pero nos falta poder coronar el resultado final, así que espero poder hacer una buena carrera mañana para festejar junto al equipo", manifestó Silva. Hoy el chaqueño comenzará a las 9.40, en la segunda serie clasificatoria de la mañana, donde deberá partir desde la pole position, compartiendo fila con Omar Martínez. La 9ª final del TC se pondrá en marcha a las 13, a un total de 25 vueltas o 50 minutos como máximo.

El piloto chaqueño tuvo un gran desempeño y marcó uno de los mejores tiempos.


JUNTO A LA SELECCIÓN

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

Uruguay y Paraguay van por toda la gloria del continente Los combinados “Celeste” y “Guaraní”, jugarán desde las 16, en estadio River Plate, buscando el título de la Copa América. El equipo “Charrúa” quiere ser más campeón del continente y Paraguay sumar su tercera estrella. BUENOS AIRES (TÉLAM) ruguay, cuarto en la última Copa del Mundo Sudáfrica 2010, y Paraguay, que llega a esta instancia sin haber ganado un partido, se enfrentarán hoy en la definición de la 43ra. edición de la Copa América 2011, con la intención de adueñarse de la gloria del continente por los próximos cuatro años. El árbitro será el brasileño Salvio Fagundes, de cuestionado desempeño en el partido Argentina 0-Colombia 0, de la pri-

U

URUGUAY

mera fase del torneo Uruguay, al mando del DT Oscar Tabárez, asoma como nítido favorito, a partir de un funcionamiento colectivo sólido, sobre todo de cuartos de final hacia adelante. Paraguay, dirigido por el argentino Gerardo Martino, se metió en el último partido de la Copa de una manera insólita: no ganó ninguno de los encuentros que disputó (los empató todos) y solamente se benefició con las atajadas de su arquero Justo Villar, en las definiciones por penales frente a

PARAGUAY

Fernando Muslera Maximiliano Pereira Diego Lugano Sebastián Coates Martín Cáceres Alvaro González Egidio Arévalo Ríos, Diego Pérez Alvaro Pereira Diego Forlán Luis Suárez DT: Oscar Tabárez

Brasil (cuartos de final) y Venezuela (semifinal), sucesivamente. Lo cierto es que el combinado “Celeste” intentará conseguir el título no sólo para erigirse en el país que más campeonatos continentales obtuvo a lo largo de la historia (15) sino para consolidar un buen momento futbolístico que tiene su correlato en la clasificación del seleccionado Sub-20 a los Juegos Olímpicos Londres 2012 y en el subcampeonato mundial de la representación Sub-17 en México. El conjunto uruguayo contará hoy con el retorno de Diego Pérez (ya cumplió la suspensión que arrastraba, tras la tarjeta roja que vio en el partido con la Argentina) por Walter Gargano en la zona de la mitad de la cancha. El resto será el equipo base que actuó en el certamen continental, en donde Uruguay se

Justo Villar Darío Verón Paulo Da Silva Antolín Alcaraz Elvis Marecos Vera o Barreto Néstor Ortigoza Cristian Riveros Marcelo Estigarribia Lucas Barrios Nelson Haedo Valdéz DT: Adrián Coria

759 30/06/2011

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

ARBITRO: Salvio Fagundes (Brasil). ASISTENTES: Marcio Santiago (Brasil) y Francisco Mondría (Chile). CANCHA: River Plate. HORA: 16. TV: Canal 7, Telefé y TyC Sports.

46026 45611 55247 57510 77171 57754 91085 79571 80887 41820

11

23 de julio de 2011

mantiene invicto, con dos triunfos y tres empates. Solamente faltará el delantero del Nápoli italiano, Edinson Cavani, quien logró recuperarse de un desgarro y estará en el banco de los suplentes. Por su lado, Paraguay, que no tendrá a Martino (expulsado ante Venezuela y suspendido por dos partidos) dando indicaciones desde el costado de la cancha (será sustituido por su colaborador, Adrián Coria), presentará una alineación en la que regresará a los once principales el defensor Antolín Alcaraz, quien ya cumplió la sanción impuesta. El seleccionado paraguayo, campeón en las ediciones 1953 y 1979, no tendrá al delantero Roque Santa Cruz, afectado por un desgarro en el muslo, y mantiene la incógnita en la zona central, respecto de si Enrique Vera o Edgar Barreto se alistarán por el costado derecho.

566

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

37573 17656 45460 52310 82155 98373 45232 61438 29621 02794

1

26/07/11

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0467 1135 1281 5251 5329 4903 1116 9355 3293 3095 6270 1271 3750 6657 9279 4862 9121 8968 1421 2656

3422 1324 7310 9210 9360 5610 1770 2192 8772 2188 9463 4193 4016 1477 3136 6213 3488 4222 3166 0190

5901 2351 9967 9193 9754 7919 5743 6646 8573 8698 8542 3559 4757 2519 8261 4577 3783 2277 2451 7991

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

9629 2719 4753 8954 6216 3575 6405 9172 6957 9802 8063 8788 2775 0381 1506 8068 5567 4777 6847 5316

2079 6207 8049 0832 7715 8267 0404 5340 0289 5159 0688 5734 8872 2276 6645 7075 1430 5530 6553 2307

8693 4810 9656 3782 4533 2506 5487 9492 4933 8441 8291 2566 9841 5161 7961 7054 7934 5936 8641 2649

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

9287 8045 9341 0892 3764 0228 3481 6941 8007 0208 0511 3300 3961 9113 3275 3726 7740 7294 8229 7666

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6516 0121 1108 2703 2391 9052 8894 2388 1327 5352 3845 8396 3101 8599 3034 7372 1852 1689 9875 2856

0413 9218 2638 4660 6677 6200 9000 9175 3422 1418 5551 9138 9767 9554 5707 4469 8922 3459 8879 8081

2245 4492 1859 7558 5243 2086 8791 3616 9252 4279 4460 9218 8159 6293 9684 0451 4736 5314 9010 6475

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.


12

JUNTO A LA SELECCIÓN

Resistencia - Domingo 24 de julio de 2011

Perú le ganó a Venezuela y quedó tercero El plantel peruano, con la medalla de bronce, tras su triunfo frente a Venezuela alcanzó el tercer escalón del podio de la Copa América, después de 36 años.

El seleccionado “Incaico” volvió hacer podio después de 36 años, en el certamen continental, tras derrotar a su par de la “Vinotinto”. El delantero peruano Paolo Guerrero marcó tres goles para la victoria de su equipo. LA PLATA (Télam) erú, último en las eliminatorias del pasado Mundial Sudáfrica 2010, se apoderó de la medalla de bronce de la Copa América Argentina 2011, tras ganarle a Venezuela por 4-1 ante unas 20 mil personas en el estadio Ciudad de La Plata. Los delanteros William Chiroque y Paolo Guerrero, tres veces, marcaron los goles del seleccionado incaico, que no ocupaba un lugar en el podio desde su última consagración en 1975. Guerrero pasó a ser el goleador de la Copa con cinco tantos, superando por dos al uruguayo Luis Suárez y al argentino Sergio Aguero. Venezuela, que será rival de Argentina en octubre próximo rumbo a Brasil 2014, descontó con un tanto del ingresado Juan Arango, a los 32’ de la parte final, cuando su equipo jugaba en inferioridad numérica por la expulsión de su capitán Tomás Rincón, expulsado por segunda vez en el certamen. La "Vinotinto", que sólo perdió un partido en el torneo, rodendeó su mejor actuación por Copa América, al mejorar el

P

quinto lugar logrado en 1967. El presidente de FIFA, el suizo Joseph Blatter, y el titular de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), el paraguayo Nicolás Leoz, presenciaron el juego en el palco de honor. Un robo de Carlos Lobatón a Luis Seijas en la mitad de la cancha inició un contraataque perfecto de Perú con el que se rompió la paridad de un primer tiempo jugado sin especulaciones, con clima festivo en las tribunas. William Chiroque condujo la jugada y la cerró con un toque a la red, dentro del área, después de combinar en la izquierda con Paolo Guerrero, el hombre más adelantado en el esquema de

Sergio Markarian. El error castigó al conjunto de César Farías después de una etapa en la que había expresado mayor ambición en la búsqueda del gol, con un juego abierto, que tuvo a Tomás Rincón y Yohandry Orozco como líderes en la mitad de la cancha. Venezuela, sexto en la edición pasada que organizó, tuvo en los pies de sus delanteros Giancarlo Maldonado y Nicolás Fedor dos ocasiones para la apertura, a los 3 y 33 minutos. Perú, más conservador, se ordenó en su campo con una línea de tres defensores y cinco volantes para explotar la salida rápida de sus medios externos con los puntas.

Con esa fórmula, los peruanos generaron la primera ocasión de peligro que Renny Vega le tapó a Chiroque, después de una exquisita habilitación de Lobatón. Las posibilidades de Venezuela se desvanecieron en la segunda parte cuando un falta violenta e innecesaria de Rincón lo dejó en inferioridad numérica. Perú capitalizó el momento de confusión y seis minutos después amplió la ventaja con un disparo alto de Guerrero, dentro del área, en un ataque gestado por la derecha. El tanto simuló la definición absoluta del juego hasta que el ingreso de Arango revitalizó a Venezuela y le permitió recortar la diferencia con un definición de zurda dentro del área. El defensor Gabriel Chicero tuvo la chance del empate a los 37’ pero desperdició un rebote que Raúl Fernández entregó

N C R AMA

tras un tiro libre de Maldonado. Fue la última ocasión para forzar el suplementario antes que Guerrero luciera su catego-

PERÚ

4 Raúl Fernández Renzo Revoredo Alberto Rodríguez Christian Ramos Aldo Corzo Carlos Lobatón Adan Balbín Paulo Cruzado Yoshimar Yotún William Chiroque Paolo Guerrero DT: Sergio Markarian

ría para marcar, sobre el final del partido, los dos goles que aseguraron la medalla para el equipo peruano.

VENEZUELA

1

Renny Vega Paulo Rosales José Manuel Rey Oswaldo Vizcarrondo Gabriel Cichero César González Yohandry Orozco Tomás Rincón Luis Seijas Giancarlo Maldonado Nicolás Hedor DT: César Farías

GOLES: PT, 41’ William Chiroque (P); ST, 19’, 45’ y 47’ Paolo Guerrero (P);32’ Juan Arango (V). CAMBIOS: ST, Franklin Lucena x Luis Seijas (V); 15’ Michael Guevara x Carlos Lobatón (P); 17’ José Rondón x Nicolás Fedor (V); 23’ Juan Arango x César González (V); 34’ Luis Advíncula x Paulo Cruzado (P). INCIDENCIA: ST, 13’ Tomás Rincón (V), fue expulsado. ARBITRO: Wilmar Roldán (Colombia). ESTADIO: Ciudad de La Plata.

Primera Linea 3128 24-07-2011  

Primera Linea 3128 24-07-2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you