2014 11 15

Y CRITICÓ CON DUREZA AL KIRCHNERISMO

Lunghi se declaró en contra de una alianza con el PRO

SÁBADO 15 de NOVIEMBRE de 2014 AÑO 95 Nº 29.831

40

PÁGINAS

En declaraciones a una agencia provincial, el Intendente se despegó de Ernesto Sanz y rechazó una alianza con el PRO y con el massismo. Al cierre de Pág ina 5 esta edición recibía a Hermes Binner. Página SEGUINOS:

www.nuevaeranet.com.ar

Urbanización del espacio público en La Movediza

Precio del ej $

7

FRAUDE AL FISCO

Detectan autos de Tandil radicados en Neuquén y ARBA investigará a las concesionarias Aunque residen en provincia de Buenos Aires, muchos contribuyentes inscriben ilegalmente sus vehículos de alta gama en municipios neuquinos de la zona de Vaca Muerta para pagar menos impuestos. Arba detectó Página 4 la maniobra a través de su sistema de cruce de datos. Iván Budassi, jefe de ARBA, viajó a Neuquén .

El Municipio avanza con las intervenciones que conforman el plan de mejoras con los trabajos de construcción de cordón cuneta, colocación de nuevas luminarias y creación de espacios verdes. Página 8 CORREO ARGENTINO SUC. TANDIL (BS. AS.)

FRANQUEO PAGADO

CUENTA Nº 7195

Preparan una estatua en homenaje a Perón La agrupación de los “históricos” del PJ Tandil dio a conocer la maqueta de lo que será el nuevo monumento a Juan Domingo Perón. Será colocado en la plaza de la Estación de Pág ina 4 Trenes. Página SUPLEMENTOS:

ESCUELAS

Provincia anunció que unificará el menú para todos los comedores Luego de un año signado por la polémica en torno a la reducción de los cupos en los comedores escolares, el gobierno bonaerense adelantó que buscará confeccionar un «menú unificado para todos los comedores escolares con el fin de subsanar reclamos”. Los consejeros radicales dudan del éxito de Página 7 la iniciativa.

2 / POLICIALES

SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / NUEVA ERA

Se llevaron gran botín de una vivienda Más de 20 mil pesos y otros elementos se robaron ayer de una vivienda ubicada en Mitre al 1500. Los delincuentes ingresaron a la propiedad luego de violentar una ventana trasera. Facundo Galván realizó la denuncia y aseguró en la misma que los ladrones se llevaron 23 mil pesos en efectivo, una PlayStation 3, una notebook y otros elementos de valor.

LALCEC

Rehabilitacion gratuita a operadas de mamas

Aparatología y ejercicios profesionales

EN CÓRDOBA AL 100

Un hombre resultó herido en una fuerte pelea vecinal Un hombre fue hospitalizado anoche luego de recibir un fuerte golpe en la cabeza, en lo que habría sido una disputa entre vecinos, en la zona lindante a los Cuarteles del Ejército. Un grupo de personas habría ingresado en la casa de la víctima acusándolo de robar una moto. En el enfrentamiento entre vecinos habría habido tiros. Los problemas comenzaron en la tarde de ayer, cuando una persona habría acusado a Juan Manuel Castro, de 31 años, de haberle robado su motocicleta. La discusión habría pasado a mayores y alrededor de las 23 un grupo de personas irrumpió en la vivienda de Castro, donde habría habido una fuerte pelea.

El acusado fue sorprendido en el domicilio, cuando se encontraba junto a su mujer. Habría recibido un fuerte golpe en la cabeza presumiblemente con un objeto contundente. Por el golpe, la víctima fue derivado al Hospital Municipal, donde luego de realizada una serie de estudios se confirmó que sufrió un importante traumatismo. Personal de la Comisaría Tercera confirmó que en el techo de la vivienda estaba el rastro de un disparo de arma de fuego. Afortunadamente, las consecuencias no fueron mayores. Los agresores estarían identificados y serían vecinos de la víctima. Se trabaja en la investigación del caso.

Turnos - Tel. 442-8229 y 442-8245 AZUL

Se negaron a dec larar los dos acusados declarar de haber asesinado a golpes a un joven LA CASA DEL CALEFON Service a domicilio

Trabajos de plomería y gas en ciudad y campo. Service oficial Rheem, Ecotermo, Señorial, Inpopar, línea completa en repuestos para artefactos gas. Destapes de cañerías, pluviales y cloacales. Garibaldi 270 Tel. 442-9210 Urgencias CTI 15-4581464

Un estudiante de Derecho y un empleado de la Cooperativa Eléctrica habían sido detenidos el pasado domingo por el hecho, luego de que la víctima de lo que ahora es este homicidio falleciera, cuando se encontraba internada en el Hospital Pintos de la vecina ciudad. Una disputa vecinal que terminó de la peor manera. El joven que murió había sido agredido a golpes con la culata de una escopeta el pasado 20 de agosto, cuando estaba durmiendo en su casa del Barrio San Francisco de Asís, en la vecina ciudad de Azul. Los acusados del crimen son sus

0800-222-7060 las 24 horas

Número gratuito para denunciar venta de droga Servicio anónimo, confidencial y gratuito.

Seleccionará:

OFICIALES SOLDADORES y HERREROS Edad entre 25 y 50 años. Experiencia mínima de 5 años en construcciones y montajes metálicos en Gral. Personalidad dinámica. Referencias comprobables. Se ofrece: Estabilidad laboral. Remuneración acorde a la capacidad de trabajo. Comunicarse al 0249 154569267. NO SMS

vecinos. La madre de la víctima dijo que todo obedeció a “un problema con la música” que su hijo escuchaba. Un empleado de la Cooperativa Eléctrica de Azul y un estudiante de Derecho que fueron detenidos se negaron a declarar por el homicidio que se les imputa. Los mismos fueron identificados por fuentes policiales y judiciales como Juan Manuel Matteo, de 30 años y José Daniel Binderup, de 23. A ambos se los imputa por los delitos de homicidio simple y violación de domicilio. Los acusados se negaron a declarar en la indagatoria, en el marco de un sumario en el que están siendo representados por una defensora Oficial, la Dra. Adriana Hernández. La víctima es Jesús María Lucero, de 28 años, y sufrió una brutal golpiza por un supuesto problema entre vecinos, según afirma el diario azuleño El Tiempo a partir del testimonio de voceros allegados al sumario penal que se está instruyendo. Según la madre del joven fallecido, padecía una discapacidad mental como consecuencia directa de la golpiza recibida el 20 de agosto, mientras estaba durmiendo en su casa del Barrio San Francisco de Asís. Además, la muVENDO jer aseguró que todo el proToyota DX D/C 2.5 ............... 10 Toyota SRV D/C ................... 08 blema se habría suscitado Ranger C/S .......................... 07 porque Lucero solía poner Chev. S10 C&S .................... 06 Ranger D/C 4x4 ................... 99 la música alta, aunque hay Honda CRV .......................... 99 versiones que señalan que Ford F-100 Perkins 4c ........... 84 Renault Trafic c/GNC ........... 95 los problemas podrían haAUTOS ber sido otros entre los ahora VW Bora TDI ........................ 09 Chev. Vectra 2.4 .................. 07 protagonistas de esta hisHonda Fit LX ........................ 06 toria que derivara en la Peugeot 206 XRD Prem. ....... 06 Peugeot 206 XRD Prem. ....... 05 muerte de Lucero. Fiat Siena EX c/GNC .............. 04 El joven habría alcanzaVW Passat TD ....................... 98 Dodge 1500 ........................ 82 do a declarar, luego de la Colombia 984 golpiza y presentada la de50 mts. monumento al Gaucho nuncia, antes de que su estitorodrigueztandil@hotmail.com tado de salud empeorara. Cel. 154593872

POLICIALES / 3

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

ANTE LOS PRIMEROS REGISTROS DE JORNADAS CON AL TURAS ALTTAS TEMPERA TEMPERATURAS

Bomberos y funcionarios delinean el trabajo de los próximos meses Nueva reunión para coordinar trabajos de prevención de incendios forestales. Luego del encuentro que se realizó con integrantes de la Dirección Provincial de Defensa Civil y autoridades de municipios de la zona, este viernes se concretó una reunión en la que participaron los Jefes de Bomberos de Tandil y de María Ignacia Vela y responsables de las Direcciones de Espacios Verdes Públicos, Vialidad y Defensa Civil del Municipio. El objetivo de este tipo de jornadas es fortalecer el trabajo conjunto a nivel local para prevenir incendios forestales, pastizales o de interface y coordinar acciones para cuando ocurren. El director de Defensa Civil, Pablo Esquivel, explicó que “en este nuevo encuentro se plantearon dos líneas de acción, una preventiva, tendiente a bajar en forma progresiva los índices de inicio del fuego y otra netamente operativa para el supuesto de ocurrencia de los mismos, con la finalidad de optimizar los recursos existentes, atento a que generalmente los incendios ocurren en forma simultánea”. “Se identificaron los puntos críticos en los cuales se

realizará una intervención previa, por parte de las áreas operativas del municipio, a fin de poder mitigar la probabilidad de ocurrencia, como asimismo facilitar el acceso de los vehículos para que el personal de bomberos pueda trabajar con mayor facilidad”, agregó. Esquivel también detalló que “se recalcó el hecho de poder concientizar a la población sobre la Unidad de Mando, para de esta forma evitar que aquella persona que quiera prestar algún tipo de colaboración no corra riesgos innecesarios. Asimismo se realizará en forma permanente un censo de recursos, para que de esta forma se pueda tener siempre conocimiento del equipamiento con que se cuenta y la manera apropiada para que los mismos puedan ser utilizados”. “Todo esto se suma al compromiso de la Dirección Provincial de Defensa Civil de establecer como base del avión hidrante a la ciudad de Tandil, como la de contar con los observadores aéreos para una faceta netamente preventiva. Además como ya se había manifestado en la reunión

Para prevenir incendios forestales Con la intención de evitar la propagación de incendios que pongan en riesgo no sólo los bienes materiales sino la integridad física de las personas y animales, las autoridades comunales recomiendan: - Realizar cortafuegos, desmalezando la superficie de los terrenos propios o linderos a los efectos de evitar la propagación del fuego a otros sectores (viviendas, comercios, etc.). - Realizar podas de árboles a una altura aproximada a los 2 metros para evitar que ante un incendio de pastizales, se propague a la copa de estos mediante sus ramas. - Evitar que la copa de los árboles se encuentren próximas a los techos de las viviendas.

- Mantener limpios los techos de las viviendas de hojas y ramas o cualquier otro elemento combustible. - No tirar colillas, fósforos, vidrios o alimentos que puedan descomponerse y causar un incendio. - Si pasea por las sierras no encienda fuego bajo ningún concepto. - No quemar hojas u otros restos los días de viento y en épocas de peligro de incendios. - También hay que tener presente en todo momento las vías de escape en caso de incendio, no solamente en espacios cerrados sino también en los paseos al aire libre. - No tire colillas ni objetos por las ventillas del coche. - Trate de no encender hogueras, y llevar comida preparada.

En la reunión se buscó fortalecer el trabajo conjunto a nivel local para prevenir incendios forestales. mantenida con la Dirección Provincial de Defensa Civil, se realizará una campaña de prevención con diferentes agentes locales que sirvan como agentes multiplicadores. Si bien tenemos estos encuentros de trabajo, el contacto entre todas las partes es permanente, intentando reducir la cantidad y los daños que provocan los incendios forestales en cada verano”, completó.

4 / LOCALES

SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / NUEVA ERA

ABARCARÍA A UNOS QUINCE CASOS DE LA CIUDAD Y LA REGIÓN

ARBA investiga a tandilenses que radicaron sus autos en Vaca Muerta La agencia bonaerense de recaudación detalló que de los 1500 automóviles de alta gama inscriptos ilegalmente en Neuquén para evadir impuestos, al menos 15 pertenecerían a tandilenses y vecinos de localidades cercanas. Los datos surgen de la investigación que realiza ARBA por los titulares de automóviles que -aunque residen en provincia de Buenos Aires- inscriben ilegalmente sus vehículos de alta gama en terrenos baldíos de la zona de Vaca Muerta para pagar menos impuestos. De esa manera, agentes de ARBA detectaron que 15 contribuyentes de Tandil y la zona radicaron ilegalmente sus vehículos en la localidad de San Patricio del Chañar, provincia de Neuquén, con la intención de aprovechar que esa jurisdicción cobra un gravamen irrisorio en concepto de Patente. El director de la Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires, Iván Budassi, destacó que “al sostener gravámenes irrisorios, ciertos municipios de otras provincias se convierten en verdaderos paraísos fiscales donde algunas concesionarias de automóviles y gestores alientan la inscripción de vehículos de alta gama”. En detalle, los agentes de ARBA detectaron 8 rodados radicados en San Patricio del Chañar propiedad de vecinos de Tandil; uno de Balcarce y seis vehículos de contribuyentes que viven en la localidad de Lobería. Budassi, sostuvo que “además de dolosa, la situación es grotesca, ya que según consta en los registros todos esos autos poseen como lugar de guarda la misma dirección: un terreno baldío de 17 x 25 metros ubicado en San Patricio del Chañar, que es propiedad del propio municipio”. Es más, en el terreno, supuestamente se guardan un total de 1.500 automóviles de alto valor que pertenecen a contribuyentes de toda la Provincia que resolvieron inscribir sus vehículos de manera fraudulenta en el municipio neuquino. Dentro de la nómina de autos figuran cientos de vehículos de lujo, como Ferrari, Audi, BMW, Alfa Romeo, Mercedes Benz, Land Rover, Mini Cooper y Porsche, entre otras marcas Estos rodados, que por sus características suntuosas afrontan mayor carga tributaria en la provincia de Buenos

Aires, suelen pagar hasta 10 veces menos de Patente en otras jurisdicciones. La maniobra de evasión en la que están envueltos todos estos automóviles fue descubierta a través de un pormenorizado cruce de datos. El director ejecutivo de ARBA explicó que “la patente debe pagarse en la jurisdicción en la que se vive”, y aseguró que “a través de un cruce de datos muy preciso que realizamos con AFIP, el Registro Automotor, otros organismos públicos y agentes de información pudimos determinar dónde habitan realmente los dueños de estos autos y verificamos que todos son residentes de nuestra Provincia”. Además, en el mismo lote tienen domicilio otros 6.000 autos que deberían tributar en otras Provincias del país. Es decir que en una sola partida inmobiliaria de San Patricio del Chañar se “guardaban” un total de 7.500 autos de manera ilegal. ARBA investiga irregularidades por radicaciones de autos en Neuquén El paraíso fiscal De la investigación de ARBA surge que en los registros automotores ubicados en la cuenca petrolera de Vaca Muerta, hay inscriptos alrededor de 20 mil vehículos que pertenecen a contribuyentes que residen en otras provincias. Estos autos figuran, falsamente, como si estuvieran “en guarda” en los municipios de San Patricio del Chañar, Vista Alegre y Añelo. De ese total, 2.500 deberían tributar en el fisco bonaerense, lo que representa un perjuicio de $10 millones anuales para la provincia de Buenos Aires. En tanto, el resto de los contribuyentes deberían pagar el Impuesto a los Automotores en Ciudad de Buenos Aires y las provincias de Mendoza, Río Negro, La Pampa y otras jurisdicciones, que también fueron perjudicadas por este modus operandi. Otros casos similares al de San Patricio del Chañar se registran en San Cosme y Esquina, provincia de Corrientes, y Metán, Salta, que concentran, como propios, una gran cantidad de automóviles que son propiedad de ciudadanos bonaerenses. En total, en lo que va del año Arba ya envió 25 mil intimaciones a contribuyentes bonaerenses que evaden la Patente, radicando falsamente sus vehículos en paraísos fiscales del interior

EN REEMPLAZO DEL QUE SE ENCUENTRA EN LA ESTACIÓN

“Los históricos” quieren emplazar un nuevo busto de Perón La agrupación de los “históricos” del PJ Tandil dio a conocer la maqueta de lo que será el nuevo monumento a Juan Domingo Perón, que será colocado en el lugar donde actualmente se emplaza el busto, en la plaza de la Estación de Trenes. Según explicaron, se trata de uno de los proyectos emprendidos por los más veteranos del Peronismo local, quienes desde hace unos dos meses vienen reuniéndose en la sede del PJ Tandil con dirigentes y militantes que fueron parte del «gran abanico» del movimiento nacional y que han decidido trabajar en conjunto. De esa manera, en la última reunión se presentó la maqueta que será dada a conocer en una conferencia de prensa, este lunes 17 a las 11, en la jornada que se celebra el Día de la Militancia. La maqueta del busto fue presentada por Daniel López y por Walter Fernández, titular del Centro de Formación Profesional 403 y secretario de Organización del PJ, respectivamente. También participó Coco Porreca, el «especialista en trabajos de fundición»: las palabras de cierre estuvieron a cargo de Pablo Bossio, presidente del bloque de concejales del PJ-FpV quien rescató la labor realizada hasta el momento y «el aporte desde lo identitario y desde lo emocional que realizan los históricos del Peronismo, reuniéndose y sumándose a esos encuentros».

Al mismo tiempo, desarrolló brevemente los compromisos legislativos que restan hasta culminar el año y los principales posicionamientos con respecto a los temas cruciales como el de la Seguridad, el Presupuesto, pero también la agenda cultural en el marco de lo que será la recuperación del Teatro Cervantes. Finalmente, Bossio invitó a los integrantes de la agrupación de los históricos a presentar propuestas de trabajo, posturas y proyectos para que puedan ser canalizados a través del bloque de concejales y darles estatuto oficial y una vía de concreción en la ciudad. Los históricos conformaron comisiones para abordar temas vinculados a la Seguridad y al Medioambiente, en los que aseguran «tener mucho para aportar al Partido» y sus concejales a partir de sus experiencias en gestión o en el terreno de las profesiones y oficios particulares. En la reunión del jueves pasado, también se le entregó un reconocimiento a “Lala” Zunino, quien transita sus 85 años y milita desde el mismo origen del Movimiento, en torno a mediados de la década del 40. “Llevo muchos años militando, con el mismo empuje y no me voy a morir hasta que vea las banderas del Peronismo bien arriba”, dijo Zunino tras agradecer la distinción.

Los históricos presentarán el lunes un nuevo busto de Perón

LOCALES / 5

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

HO HOYY RECIBE A HERMES BINNER

Lunghi también se declaró en contra de una alianza con el PRO En declaraciones a una agencia provincial, el Intendente se despegó de su antiguo aliado Ernesto Sanz y de las negociaciones con el massismo y adelantó «Cristina va a ir de senadora». Lunghi denunció que «por quedarse en el poder, los kirchneristas son capaces de vender Tierra del Fuego». En medio de la crisis que atraviesa el Frente Amplio UNEN por el intento de acercamiento de Elisa Carrió y Ernesto Sanz, al espacio que lidera Mauricio Macri, el intendente Lunghi se sumó a los rechazos que la mayoría de las fuerzas del espacio vienen repitiendo contra el acuerdo UNEN-PRO Lunghi, que este mediodía se preparaba para recibir al socialista Binner en su despacho, realizó declaraciones a la agencia provincial Infocielo, donde se mostró «molesto» con las decisiones de la cúpula del radicalismo en FAU que piensan en una alianza electoral con el PRO: «si pudiera ir con la boleta número 3, solo, sería feliz».

Aunque no se involucras habitualmente en la interna partidaria, Lunghi comenzó a mostrarse atento a los conflictos que se han suscitado dentro del Frente Amplio UNEN y que desembocaron en una reunión de la UCR el próximo lunes donde se definirá el futuro accionar del centenario partido. “Yo no estoy de acuerdo con eso (por la alianza con Macri)», señaló Lunghi: «quiero políticas de Estado con el PRO pero no alianzas electorales” y respecto a la postura de Sanz agregó “por lo que ha dicho, ahora tengo mis interrogantes, supongo que todo el mundo firmó y todo el mundo se convenció y

comprometió en FAUnen, no sé si Sanz va a seguir en el FAU, supongo que va a cumplir el acuerdo”, indicó. “Yo soy muy radical, soy muy especial, soy orgánico, mi ideal va a seguir siendo el bipartidismo. Yo en los frentes en la Argentina no soy muy creyente porque nos falta mucha discusión democrática. Si yo pudiera ir con la boleta 3, sólo, sería el hombre más feliz del mundo, aunque perdiera”, sostuvo el jefe comunal. “La tengo guardada”, agregó. “Supongo que el lunes va a ser muy difícil y van a tener que llamar a la convención del partido”, remarcó Lunghi quien en ese caso se sumaría a la reunión. Aunque insistió con la necesidad de “cumplir el acuerdo” que se firmó en la gestión del FAUnen. A mediados de septiembre, el titular de la UCR -y precandidato presidencial por UNEN Ernesto Sanz, se reunía con un grupo de intendentes radicales de la Provincia de Buenos Aires, entre los que se encontraba el jefe comunal de nuestra ciudad Miguel Lunghi para ratificar el alineamiento local con la conducción nacional de la UCR. El acercamiento del tandilense con Sanz ya había sido esbozado apenas conocidas las aspiraciones del presidente del radicalismo y la presencia de Lunghi en el encuentro terminó de ratificar las inclinaciones del intendente tandilense, siempre reacio a participar activamente de las internas. Más tarde, el radicalismo local participaba del lanzamiento de Sanz en el Luna

Park con una numerosa comitiva.

Hoy, con Binner

Tampoco con Massa En la nota con Infocielo, Lunghi volvió a rechazar una estrategia conjunta con el massismo: “no quiero que los gobernadores míos vayan con Massa”, apuntó y le bajó el precio al encuentro de Nito Artaza con Sergio Massa programado para hoy: “Artaza no tiene nada que ver con nada, no tiene nada que ver con Massa, es surrealista, ha sido cristinista hace 3 días”, denunció. “El kirchenerismo tiene mucha fuerza todavía» advirtió Lunghi: «puede ser que consigna dólares de afuera, ellos por quedarse en el poder son capaces de vender Tierra del Fuego, no los den nunca por muertos”, alertó el alcalde, quien además imaginó un panorama electoral complejo: “el candidato del peronismo va a ser Scioli, con Cristina de senadora”. Sobre el final volvió a hacer un llamado al FAU, antes de la reunión del lunes: “el FAUnen tienen que ser un espacio real, hasta ahora se está perjudicando solo. Sino, yo me quedo en la UCR pura y punto”.

Para este mediodía se esperaba en Tandil, la llegada de Hermes Binner que será recibido por Lunghi en su despacho: un gesto que en esta coyuntura no pasará desapercibido para nadie. Ayer, Binnr advirtió que «una alianza con Massa, Macri y Carrió sería una política de debilidad, de división, porque no hay integración». «No nos interesa construir una mayoría que luego sea insostenible en el ejercicio de gobierno», agregó el santafesino durante una visita a la ciudad de Mar del Plata como parte de su campaña. Asimismo, remarcó que «hemos sido claros» al asegurar que, tanto con Macri como con Massa «no tenemos afinidad» política para establecer una alianza electoral.

6 / LOCALES

SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / NUEVA ERA

SERVICIOS PPARA ARA LA LOCALIDAD R URAL RURAL

Vela tiene dos oferentes para la obra de extensión de gas Se realizó el acto de aperturas de sobres con las ofertas que presentaron dos empresas.

Fabián Riva, Leandro Donato, vecinos y los oferentes durante la apertura de sobres. Con el objetivo de desarrollar las obras de extensión de la red de gas natural en calle Avellaneda al 110-1200, se avanzó en la licitación, con el acto de apertura de sobres. En el encuentro estuvieron presentes el delegado municipal, Fabián Riva, el director de Compras y Suministros del Municipio, Leandro Donato, acompañados por un grupo de vecinos y los oferentes. Las propuestas para realizar la obra fueron presentadas por Carlos Galarza, cuya cotización alcanzó los 237.124 pesos y por Osvaldo Barbosa por 238.136 pesos. La obra de extensión de la red de gas es uno de los tres proyectos que los vecinos de Vela eligieron a través de asambleas ciudadanas para definir el destino del presupuesto participativo para la localidad y del que el Municipio se comprometió a llevar adelante en su totalidad. Se trata de una obra muy importante para que un gran grupo de familias pueda contar con ese servicio esencial. El proyecto tuvo un presupuesto de 270.000 pesos y se ubicó en segundo lugar. A fines de agosto el intendente Lunghi concretó la entrega del financiamiento fijado para las otras dos obras elegidas; la instalación de gas y colocación de desagües pluviales en el techo del salón de Guías argentinas, que fue el proyecto que obtuvo

más votos y la instalación de calefacción y colocación del portón en el SUM de la cooperadora de escuelas de concentración, que se había ubicado en tercer lugar, obras que actualmente se están ejecutando. El presupuesto participativo es una herramienta que se impulsa desde el Municipio desde hace varios años, y a través de la cual se han completado intervenciones tanto en Vela como en Gardey o colaborado con instituciones para completar sus proyectos. El delegado municipal, Fabián Riva, expresó: “estamos avanzado con el proceso licitatorio para poder completar esta obra tan importante para esa zona de la localidad. Ahora la comisión de preadjudicación deberá determinar cual es la empresa es la ganadora. Luego se firmará el contrato y se podrán iniciar los trabajos”. “De esta manera seguimos avanzado en el cumplimiento y ejecución de los proyectos elegidos por los propios vecinos durante el proceso de presupuesto participativo de este año, siendo ellos mismos los encargados de determinar en que invertir los fondos asignados, de acuerdo a las necesidades y preferencias que tienen”, completó.

Nº de Registro DNDA: 5189824 Tarifa reducida - Concesión Nº 205 Franqueo a pagar Cuenta Nº 1117 Correo Argentino Tandil (B)

Cambia el sistema de habilitación de veterinarias en la Provincia A partir del martes 18 de noviembre estará disponible en la página web de la cartera agraria el formulario para ingresar al mencionado régimen. A través de la Resolución 152/2014 del Ministerio de Asuntos Agrarios, se establecieron cambios en el sistema de habilitación de veterinarias radicadas en la Provincia de Buenos Aires. La medida se anunció en el marco de un encuentro encabezado por el Ministro de Asuntos Agrarios, el tandilense Alejandro «Topo» Rodríguez, y el Presidente del Colegio de Veterinarios de la Provincia de Buenos Aires, Mario Carpi, luego de varias jornadas de trabajo entre los equipos de ambas organizaciones. A partir del martes 18 de noviembre estará disponible en la página web de la cartera agraria el formulario para ingresar al mencionado régimen. La nueva regulación se aplicará a “los establecimientos donde se ejercite la medicina veterinaria, los depósitos, las distribuidoras que expenden vacunas, zooterápicos y demás productos de uso en medicina veterinaria, como también los que venden animales de ornato o compañía, albergue de animales y laboratorios de diagnóstico veterinario”. Carpi aseguró que “esta resolución apunta a solucionar una situación que se encuentra irregular desde hace varios años. Es un trámite ágil dirigido a diferenciar el ejercicio legal de la profesión del ejercicio ilegal. Creemos que es una herramienta central para controlar la ilegalidad”.

La disposición, orientada a simplificar el proceso para la habilitación de establecimientos donde se ejercite la medicina veterinaria, indica que los propietarios deberán llenar un formulario con una declaración jurada avalada por la firma de un Asesor Técnico y, de esa manera, lograr un mecanismo más sencillo y rápido. A través de esta actualización normativa, se busca aumentar el número de establecimientos registrados y, complementariamente, Asuntos Agrarios continuará desarrollando, de manera permanente, operativos de control en todo el territorio de la Provincia de Buenos Aires. “El trámite, que no tendrá ningún costo, consiste en completar un sencillo formulario que estará disponible en las páginas web tanto del Ministerio como del Colegio”, señalaron las partes, durante el mencionado encuentro desarrollado en la sede de la cartera, en el que también participaron el Subsecretario de Calidad Agroalimentaria, Leonardo Mascitelli; el Director Provincial de Fiscalización Agropecuaria y Alimentaria, Enrique Torres; la Directora de Instrucción, Viviana Albertus (todos de Asuntos Agrarios), mientras que, en representación del Colegio de Veterinarios, estuvieron su Vicepresidente, Osvaldo Rinaldi; y su Tesorero, José María Estévez.

Edición Nº 29.831 Sábado 15 de noviembre de 2014

DIARIO REGIONAL DEL TANDIL

Propietario: Editorial Nueva Era S.A. - Domicilio legal: Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. Fundado por el Escribano Don José Antonio Cabral el 1º de Octubre de 1919. - Vicedirectora: Beatriz Estela Cabral de Miranda. Imprenta: Editorial Nueva Era S.A. - Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. • Integra como fundador la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA). • Socio fundador de ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina) • Socio fundador de DyN • Socio fundador de DIB

Gral. Rodríguez 445-C.C. Nº 80-C.P. 7000-Tel.(0249) 4425209 www.nuevaeranet.com.ar email: redacción: redaccion@nuevaeranet.com.ar publicidad: publicidad@nuevaeranet.com.ar Servicios informativos exclusivos en Tandil: REUTER, DyN, DIB.

HORARIO DE ATENCIÓN AL PUBLICO: LUNES A VIERNES DE 8,00 A 19,30 HS - SÁBADOS DE 8,00 A 13,00 HS. Representante en La Plata Representante en Capital Federal Representante en Mar del Plata

Ventura y Cía. S.A.

http://www.ventura-medios.com.ar e mail:ventura@ventura-medios.com.ar

Medios Gráficos del Interior

e mail: mediosgraficos@infovia.com.ar

Diarios Bonaerenses

http://www.dib.com.ar

e-mail: redaccion@dib.com.ar

LOCALES / 7

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

LOS CONSEJEROS RADICALES DUDAN DEL ÉXITO DE LA INICIA TIV A INICIATIV TIVA

Provincia anunció que unificará el menú para todos los comedores escolares

Luego de un año signado por la polémica en torno a la reducción de los cupos en los comedores escolares, el gobierno bonaerense adelantó ayer que ahora, busca confeccionar un «menú unificado para todos los comedores escolares con el fin de subsanar reclamos y controlar que se respeten los valores nutricionales recomendados por los especialistas». La iniciativa, que sería aplicada a partir del año próximo, ya es cuestionada por algunos consejos escolares, desde donde aseguran que será “difícil” de llevar a cabo porque los montos que gira la Provincia son “insuficientes”. En efecto, y tal como se recordará, los consejeros han detallado a lo largo del año, las grandes dificultades que han debido sobrellevar para poder cumplir con la tarea de los comedores en medio de los recortes. Al respecto, el titular del Foro de consejos escolares de la Unión Cívica Radical del cual forma parte Tandil- Carlos Cebey, sostuvo que la iniciativa “no está bien pensada y es difícil de aplicar” porque las realidades de los establecimientos son distintas, así como también las necesidades alimentarias de acuerdo al territorio. “Los fríos del invierno no son los mismos en toda la Provincia y tampoco las necesidades calóricas. Nosotros pensamos un menú adecuado en relación a los montos que manejamos, pero también a las necesidades que vamos viendo en los chicos”, señaló. En diálogo con la Agencia DIB el ministro de Desarrollo Social Eduardo Aparicio, adelantó que la cartera que encabeza trabaja en la confección de un menú “pensado día por día para ser aplicado por igual en las 11 mil escuelas que hay en la Provincia”. El objetivo, señaló el titular de la cartera, es subsanar los inconvenientes que se suscitan año a año ante el reclamo de los consejos escolares por los fondos girados, así como también “garantizar una nutrición de calidad para los chicos”. En ese sentido, explicó que trabajan junto con un equipo de nutricionistas infantiles, al tiempo que especificó que reforzarán el desayuno con leche para todos los días. “Estamos evaluando propuestas alimenticias de los gremios, de los consejos escolares y de Unicef, desde donde también se acercaron con la preocupación”.

LA POLÉMICA POR LOS FONDOS Según aseguró Aparicio, la iniciativa busca generar «un mayor control sobre los fondos», luego de la polémica generada este año ante las acusaciones cruzadas entre el Gobierno y los consejos escolares por el manejo de los montos girados: “la idea es que nuestro rol no sea sólo el de realizar una mera transferencia, sino también el de verificar con mayor cercanía el funcionamiento del Servicio Alimentario Escolar (SAE)». En ese sentido, el Ministro recordó que este año “hicimos una evaluación e identificamos algunos lugares donde se cometían irregularidades con el número de cupos, porque los que nos presentaban los consejos no se condecían con la realidad”. Y agregó: “Por eso, decidimos realizar una optimización de recursos y ahora vamos a avanzar con lo del menú unificado”. Cabe recordar que el conflicto se profundizó este año cuando los consejos recibieron una notificación en la que se establecía el aumento del monto por ración por alumno –que pasó de 5 pesos a 6,30-, pero al mismo tiempo fueron advertidos sobre una reducción en la cantidad de cupos, es decir, una disminución en la matrícula que autoriza a los chicos a comer en las escuelas. A raíz de esa situación desde el Gobierno provincial dijeron que “no existe recorte” sino una “revisión que vuelve más eficaces los recursos con los que cuenta el servicio”. En Tandil, también se generó una polémica por los precios elevados que supuestamente se pagarían desde el Consejo por los insumos. Aparicio señaló además que cuando él se puso al frente de la cartera, en febrero de este año, «la deuda con los proveedores rondaba los 600 millones de pesos, mientras que hoy se redujo a 70 millones y el pago se realiza mes vencido”. Asimismo, aunque sin cifras, adelantó que la cartera realizará una “actualización importante de los montos para el año próximo” y apuntó contra los proveedores en relación a su estrategia de poner “sobreprecios” en los productos, y pidió colaboración de todos los sectores de cara a esta iniciativa para el año próximo. “Tenemos pensado controlar que las escuelas cumplan con el menú indicado”, finalizó.

PARTICIPÓ MÁS DEL 40% DEL PADRÓN

Finalizaron las elecciones en el gremio de docentes universitarios

Ayer por la tarde, finalizaron las elecciones en el gremio ADUNCe para elegir a la nueva conducción del sindicato de los docentes universitarios de Tandil y la región, con una participación que superó el 40% del padrón electoral. En esta oportunidad, la lista Celeste y Blanca era la única que se presentaba en la contienda, por la reelección de Martín Rosso al frente de la organización. Luego de finalizada la jornada electoral, Rosso hizo público un comunicado donde destacaba: «queremos enviarles un gran abrazo de agradecimiento por la participación en el acto eleccionario que termina de llevarse a cabo. Queremos agradecer a los 263 afiliados que concurrieron a votar, tanto a los 256 que votaron por la Lista ‘Celeste y Blanca’ como a los 7 que votaron en blanco, porque a eso se llama Democracia Sindical». «Cuando hay distintas ideas se confronta en las urnas y son los afiliados quienes deciden. Han participado libremente de esta elección el 40,58% de quienes estaban en condiciones de votar. Un gran abrazo a los jubilados que vinieron a votar, que por Ley siguen

siendo afiliados con todos los derechos y sin la obligación de pagar nada (antes eran dados de baja del padrón de afiliados)», agregó Rosso. «Al 60% de los afiliados de Azul de Agronomía y Derecho que concurrieron a votar; a los compañeros de Sociales donde el 58,49% concurrió a votar; a las compañeras de ‘Upa La La’ que tuvieron asistencia perfecta, no faltó ninguna; a los compañeros de Arte que participaron en un 55,5%, a los compañeros del Sábato con un 60,86% de votantes; al 40% de compañeros de Exactas; a los compañeros de Ingeniería, que en los dos últimos años pasaron de ser 4 afiliados a 29 y concurrieron a votar 22, el 75,86%; al 72% de los afiliados del Pérez Esquivel; al 78% de las compañeras del Jardín Arroyito; al 87,5% de las votantes del Maternal Centro». Y finalizó: «a los compañeros de Humanas, Veterinaria, Económicas, Jardín ‘Zarini’ que con menor participación nos comprometen a doblegar esfuerzos para sumarlos, y a aquéllos que no pudieron hacerlo gracias y un gran abrazo por fortalecer la historia de nuestro gremio».

Mensajería

"Center"

8 / LOCALES

SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / NUEVA ERA

TRABAJOS EN INMEDIACIONES A LOS BULEV ARES BULEVARES

Supervisaron trabajos de urbanización del espacio público en la Movediza Con los trabajos de construcción de cordón cuneta, colocación de nuevas luminarias y creación de espacios verdes en Movediza, el Municipio de Tandil avanza con las intervenciones que conforman el plan de mejoras y desarrollo de la infraestructura en los barrios. El intendente Miguel Lunghi supervisó la marcha de las tareas en ejecución y destacó que “desde el Municipio seguimos impulsando obras de cordón cuneta, nuevos pavimentos, repavimentación, extensión de los servicios básicos y mejoras en los barrios para favorecer la integración social, la inclusión y al desarrollo urbano”. “Desde hace años venimos concretando grandes inversiones para acompañar el gran crecimiento que está teniendo Tandil. Venimos avanzando de manera gradual y sostenida, con planes permanentes que nos permiten avanzar con obras en diferentes zonas de la ciudad, para mejorar la calidad de vida de los vecinos. Sabemos que todavía queda mucho por hacer y por eso trabajamos todos los días para seguir construyendo el Tandil que nos enorgullece”, señaló. Además el jefe comunal recordó que “en

Movediza hemos desarrollado una cantidad importante de obras con una muy importante inversión. El año pasado completamos las dos etapas de extensión de la red de gas, cubriendo unas 45 cuadras y acercando ese servicio a cientos de familias. Además construimos la planta depuradora y ayudamos a gran cantidad de familias para realizar la conexión a la red cloacal. A estos emprendimientos hay que sumarle las 14 cuadras de cordón cuneta que estamos terminando, la instalación de nuevas luminarias y la parquización de los bulevares, generando espacios verdes para la recreación, la integración y práctica deportiva. También hay calles de Movediza dentro del plan de construcción de 26 cuadras de cordón cuneta que estamos ejecutando actualmente”. Por su parte el Secretario de Planeamiento y Obras Públicas de la comuna, Mario

Lunghi y Civalleri recorrieron las obras en La Movediza. Civalleri, detalló que “la obra de construcción de cordón cuneta, que abarca las calles Pasaje Los abuelos, Pasaje de los niños y Salta. Mientras se terminan los últimos trabajos de la obra de cordón cuneta, estamos avanzando con intervenciones en los bulevares y colocando las nuevas luminarias”. “La intención es aprovechar los bulevares como espacios verdes para que puedan disfrutar todas las familias de la zona, por eso la próxima semana comenzaremos con los trabajos de nivelación, sembrado de césped y colocación de juegos y bancos. Estamos hablando de una serie de intervenciones muy importantes que cambiarán considerablemente esta zona de la ciudad. Si sumamos todas estas intervenciones, como la construcción del cordón cu-

neta y la iluminación, estamos hablando de una inversión cercana a los dos millones de pesos”, explicó. Mario Civalleri también precisó que “esta zona ha crecido mucho en los últimos años, por eso hemos completado inversiones en infraestructura, obras de gas y cordón cuneta, tratando de que el barrio vaya adquiriendo una fisonomía adecuada, con espacios verdes y de esparcimiento para las familias de toda esta zona. Este es un proceso de inversión continua y que nos demanda ir trabajando en todos los frentes posibles, tratando de llegar con obras a todos los vecinos. El trabajo es intenso y en la medida de lo posible, el intendente ha hecho grandes esfuerzos para generar un presupuesto para que se pueda llegar con más obras a todos los barrios de la ciudad”.

SOCIALES / 9

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

Cubos mágicos en la Plaza Independencia

Segundo concurso de estatuas vivientes

Entre los tantos trabajos realizados por estudiantes y docentes en el marco del programa Universo Cortázar, alumnos de la E.S.A Nº 1 (ex Polivalente) junto con las docentes Silvana Sbarsky y Sabrina Canciani abordaron el aspecto lúdico de la obra cortazariana a través del llamado juego del cubo mágico. Se elaboraron 9 cubos de madera fibrofácil en los que se aplicaron distintos recursos gráficos (infografía, caligramas, afiche/cartel, diseño editorial, logotipo), para expresar al autor a través de la imagen, su vida y algunas obras seleccionadas. Estas producciones artísticas serán presentadas a la comunidad el próximo martes, a las 14:30, en la Plaza Independencia.

El encuentro tendrá lugar en nuestra ciudad durante próximos 6 y 7 de diciembre. Los interesados deberán enviar fotos de sus trabajos, breve reseña curricular, datos personales. Las solicitudes serán admitidas hasta el miércoles próximo vía mail a claudiodirocco@gmail.com o bien comunicarse telefónicamente al (0249) 15 4643244. Participarán 14 estatuillas seleccionadas por la organización de Subsecretaría de Cultura y Educación

“Cortázar “Cortázar,, tango y boxeo. El costado popular del intelectual” Néstor Dipaola y Claudio Andiarena realizarán el jueves próximo, a las 20, en el Centro Cultural Universitario (Yrigoyen 662) una charla con modalidad de entrevista, en el marco de Universo Cortázar, que organiza la Secretaría de Extensión de la UNICEN. La propuesta llevará por título «Cortázar, tango y boxeo. El costado popular del intelectual». Dipaola preparó una entrevista imaginaria a Cortázar (sobre la base de hechos y dichos reales) y otra a Justo Suárez, el famoso «Torito de Mataderos», campeón de

boxeo en 1930 y en quien se inspiró Cortázar para escribir su emblemático cuento. Claudio Andiarena será el encargado de entrevistar sobre la base del libreto previamente preparado. El notable escritor nacido hace cien años atrás, escribió letras de tango, e introdujo el boxeo en varios de sus cuentos. No obstante, resulta llamativo para muchos su desinterés absoluto por el fútbol, tema que también será abordado en este encuentro a realizarse en el Salón de los Espejos, con entrada libre y gratuita.

del Municipio. Los seleccionados deberán acreditarse al concurso el sábado 6 antes de las 15. La organización dispondrá los espacios para la representación de cada estatuista. La participación será el sábado 6 de 18 a 21 y domingo 7 de 18 a 20 y de 20 a 21 en la Peatonal Cielo Abierto.

10 / SOCIALES Si querés estar en forma

ALCO SANTA ANA Te recuerda que realiza sus habituales reuniones los viernes, de 15:00 a 16:30, en Fraterna Ayuda Cristiana, Alberdi 936.

Por consultas al 4448510

FARMACIAS DE TURNO Desde hoy a las 8.30 hasta mañana a la misma hora: BERLARI: Figueroa 719. Tel.: 4451873 Fax DE LA CIUDAD: Av. Buzón 542. Tel.: 4432498 ROMA: Sarmiento 797. Tel.: 4427246 Fax

SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / NUEVA ERA

Tango de jerarquía internacional en la Barrial La cantante Patricia Barone y el compositor Javier González y su grupo, se presentarán el domingo 30 a las 19:30, en las instalaciones de la Universidad Barrial (Darragueira y Nigro). El espectáculo cuenta con el auspicio del Ministerio de Cultura de la Nación, para el programa «Músicos por el país» y está a cargo de siete músicos y cantantes en escena. Se contará con la presencia, además, de la cantante local Mariana Dátola, a quien acompañará el tecladista Sergio Pantuso. UN TANGO DISTINTO Patricia y Javier hace ya un cuarto de siglo -1989quienes decidieron emprender el camino de realizar un tango distinto a lo convencional. El músico empezó a componer nuevos temas, sobre la base de letras recién creadas, por parte de poetas laureados como Adriana Turchetti y Héctor Negro, entre otros. Apostaron a que el tango podía hablar de la gente y del mundo de hoy, que podía cantarle a la “mañana de la vida”, y no sólo a la noche. Hablar de los desaparecidos, de las crisis sociales, de la mujer ganando terreno en un mundo todavía muy machista. Ellos lo explican de la siguiente manera: «pretendemos expresar una música con otro tipo de energía. Ya hace mu-

chos años que los inmigrantes bajaron de los barcos a expresar su melancolía por su destierro. Siempre tuvimos claro que este camino es más difícil, pero el verdadero artista debe correr riesgos. La vida misma es riesgo. El apostar a la innovación tiene que ver con una forma de concebir el arte y la vida en general». Integran el elenco Patricia Barone (voz), Javier González (composición, dirección, arreglos y guitarras), Mariano Silva (piano), Ariel Nürnberg (bandoneón), Alejandro Warg (bajo eléctrico), Luis De la Torre (batería) y Mariela Focás (flauta traversa). La entrada será libre y gratuita.

Cierra inscripción para Feria ESS Los días sábado 22 y domingo 23, en las instalaciones de la Escuela E. Sábato (Lobería 760) se realizará una nueva Feria de la Economía Social y Solidaria. La actividad es organizada por el Circuito de Ferias de la Economía Social y Solidaria, una herramienta que tiene por objetivo mejorar las condiciones de comercialización de los trabajadores del sector, otorgar una mayor visibilidad a sus experiencias tanto productivas como de servicios llegando a distintos sectores de la ciudad, a la vez que intenta promover los consumos responsables. El espacio de comercialización estará abierto de 16 a 21 y, al igual que en ocasiones anteriores, la feria contará con un nutrido cronograma de actividades artísticas y culturales, con espectáculos musicales, sorteos, proyección de documentales y muchas otras actividades más. Quienes lleven adelante emprendimientos productivos, asociativos y cooperativos, y tengan interés en participar de la Feria pueden acercarse personalmente a la Secretaría de Extensión de la UNICEN (Yrigoyen 662 1° piso) de lunes a viernes en el horario de 9 a 18 o bien, por la Universidad

Barrial (Nigro y Darragueira). La inscripción finalizará este lunes y para participar de la Feria se requiere que los productos a comercializar sean de producción propia (no reventa). Trabajan para el desarrollo de esta iniciativa Mesa de la Economía Social y Solidaria de Tandil, Programa Economía Social y Solidaria de la Secretaría de Extensión UNICEN, Centro de Referencia Tandil del Ministerio de Desarollo Social de la Nación, Ministerio de Trabajo de la Nación, Secretaría de Agricultura Familiar del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Universidad Barrial UNICEN.

21:30, una cena show en Bereterbide 957, en el que también tendrán la oportunidad otros músicos y cantores que demuestren sus habilidades interpretativas, El grupo Tangazo, integrado por Ana Bayerque y dando forma a una peña de amigos. Las reservas se llevan a cabo comunicándose a los Nito Franco en voz y Diego Cicopiedi y Nacho Fernandez en guitarra, ofrecerá esta noche, desde las teléfonos 154608957 ó 154333347.

“Tangazo” en Villa Italia

INFORMACIÓN GENERAL / 11

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

TELÉFONOS ÚTILES POLICIA Emergencias ............................................. 101 Seccional Primera ....... 442-5210 / 442-6662 Seccional Segunda ..... 442-4202 / 442-3289 Seccional Tercera ........ 442-0697 / 443-1146 Seccional Cuarta ......... 443-2968 / 443-2999 Seguridad Vial ................................. 442-3375 DDI ...............................................154-563199 Policía Federal ............. 442-8219 / 442-8468

BOMBEROS Cuartel Central ........................................... 100 ..................................... 442-0222 / 442-7301 Destacamento Villa Italia ................. 444-0222

CENTROS DE SALUD Hospital Municipal ....... 107 / 442-2011 al 14 Clínica Chacabuco ........................... 442-2076 Clínica Modelo ............. 443-1010 / 444-5792 Clínica Vandor ................................. 442-2422 Policlínica Paz .............. 444-5590 / 444-5621 Sanatorio Tandil .......... 444-2480 / 444-2485

SERVICIOS PÚBLICOS Defensa Civil .............................................. 103 Usina Popular .................................. 444-7200 Camuzzi Gas Pampeana ................. 442-3332 Obras Sanitarias .............................. 443-2090 Corralón Municipal .......................... 443-2076

EN MAR DEL PLATA

Cayó banda que realizó más de 200 secuestros virtuales Una banda integrada por gitanos que cometió cerca de 200 secuestros virtuales fue desbaratada en las últimas horas durante un allanamiento realizado en la ciudad bonaerense de Mar del Plata, informaron hoy fuentes policiales. Los informantes indicaron que se trata de una organización compuesta por seis personas de entre 18 y 54 años, tres de ellas mujeres, y además son parientes. En su poder les secuestraron 30 teléfonos celulares, 50 chips de diferentes empresas y una pistola calibre 22, precisaron las fuentes. Durante el operativo, realizado en una vivienda ubicada en 1° de Mayo al 3300, de Mar del Plata, incautaron dos notebooks, 15 mil pesos y dos mil dólares. La investigación, que demandó análisis y entrecruzamiento de comunicaciones, comenzó luego de una llamada anónima al 911 y tras 200 denuncias recibidas en diferentes dependencias policiales.

SEPELIOS JUANA ATTERET DE ARAMBERRI  ERMINDA (q.e.p.d.) Falleció el 15 de noviembre de 2014. Sus hijas: Marta Noemí A. de Aguirre y María Teresa A. de Pedraza (f); sus hijos políticos: Rubén Aguirre y Omar Pedraza; sus nietos, bisnietos, tataranietos y demás deudos participan a sus relaciones su fallecimiento e invitan al sepelio de sus restos que se verificará hoy sábado a las 17.30 en el cementerio parque El Paraíso. Sala velatoria. Mitre 451. Depto. B. Hogar de duelo: Arana 1558.Servicio Empresa Alessi y Manna. Mitre 45. Telfax 442-3073 / 4422662. Adherida a FADEDSFYA. En Bs. As. Av. Córdoba 4902- Tel. (011) 4773-2800.

Interviene en la causa la UFI N° 10, a cargo del fiscal Fernando Berlingeri, perteneciente al departamento judicial Mar del Plata.

EDICTOS POR TRES DIAS. El Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 2 de Tandil, Departamento Judicial de Azul, cita y emplaza por treinta (30) días a herederos y acreedores de la Sra. BERTA IRMA LARSEN . Tandil 28 de octubre de 2014. Sandra G. Pérez Rolié-auxiliar letrada v/ 14, 15 y 16/11/14 POR TRES DIAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 3 de Azul,con sede en Tandil, cita y emplaza por treinta (30) días a herederos y acreedores de SUÁREZ EDUARDO JULIO a fin de que se presenten a acreditarlo y estar a derecho dentro del plazo aludido. Tandil 24 de octubre de 2014. Dra. María Jimena Cabanas-secretaria v/ 14, 15 y 16/11/14

EDICTOS

Extravío Se extravió llavero de automotor, zona de 14 de Julio y Belgrano. Cel. 154588752.

Valor abonado por la publicación en el Boletín Oficial + 40%

TRANSPORTE OMNIBUS Terminal de Omnibus de Tandil: ........... Av. Buzón 650 / 4435092 ó 4432092

FERROCARRIL Estación TANDIL: ...... Av. Machado y Av. Colón Tel. 4423002 HORARIOS: CONSTITUCIÓN-TANDIL Sale los MARTES y VIERNES a las 16:50 / llega a las 23.40 TANDIL-CONSTITUCIÓN Sale los MIERCOLES y DOMINGOS a las 22:40 / llega a las 5:30

12 / DEPORTES

SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / NUEVA ERA

CLUB DEFENSA

La zona B del Futsal completó la quinta fecha Este jueves por la noche se jugó la quinta fecha de la Zona “B” del torneo de FUTSAL que organiza el Club Defensa Tandil en su gimnasio de Av. Rivadavia 351. En primer turno, Villa Aguirre goleó a un diezmado Def. El Solcito y se aseguró el segundo lugar en las posiciones. La Peña de Independiente le ganó a Unión y Progreso en un intenso partido y de esta forma quedó en el tercer lugar, ya que en el último turno sobre la hora Fluminense (con puntaje ideal) se adjudicó la zona al ganarle a La Movediza que fue relegado al cuarto puesto. Los resultados fueron los siguientes: ZONA “B” Villa Aguirre 16 – Def. El Solcito 0 SINTESIS Villa Aguirre: Raúl Grondona, Néstor Rubilar, Germán Galván, Pedro González, Kevin Milán, Martín Luque, Facundo Herbón. DT: Nicolás Roldán. Def. El Solcito: Víctor Villarruel, Pablo Ferreiro, Neri Barriola, Leandro Barriola. DT: Hernán García. Goles: Néstor Rubilar, Germán Galván 2, Kevin Milán 3, Facundo Herbón 10 (VA). Amonestados: Víctor Villarruel, Neri Barriola, Pablo Ferreiro (DES). Árbitros: Paulo Latú y Jorge Conforti. Control: Gustavo Beckman. SINTESIS Unión y Progreso 4 – Peña Independiente 6 Unión y Progreso: Rafael Riva, Carmelo Petruzzo, Ezequiel Barrera, Martín Alonso, Mariano Britos, Sebastián Cumar, Julio Carabajal, Ignacio Delorenzo, Alan García. DT: Gastón Alvarez. Peña Independiente: Maximiliano Dirocco, Juan Manuel Volpi, Mauricio Mur, Damián Santillán, Facundo Solimanto, Gonzalo Morales, Fernando Collado, Raúl Ignacio Rivero, Paolo Tomeo. DT: Paolo Tomeo. Goles: Carmelo Petruzzo, Mariano Britos 2, Alan García (UyP); Fernando Collado, Paolo Tomeo, Juan Manuel Volpi 2, Facundo Solimanto 2 (PI). Árbitros: Paulo Latú y Gustavo Beckman. Control: Jorge Conforti. SINTESIS La Movediza 5 – Fluminense 6 La Movediza: Guido Baiunco, Esteban Rodríguez, Diego Lecuona, Pablo Gilabert, Gustavo Venanzi. DT: Esteban Rodríguez. Fluminense: Martín Gonnet, Víctor Conqueiro, Sebastián Pinchentti, Eduardo Souto, Guillermo Ruiz, Roberto Luna, Nahuel Gómez, Gabriel Durruty, Cristian Pérez, Maximiliano Corrado. DT: Daniel Durruty. Goles: Diego Lecuona, Esteban Rodríguez 2, Gustavo Venanzi 2 (LM); Eduardo Souto, Guillermo Ruiz, Cristian Pérez 4 (F). Amonestados: Diego Lecuona, Guido Baiunco, Esteban Rodríguez, Gustavo Venanzi (LM); Víctor Conqueiro (F). Árbitros: Jorge Conforti y Gustavo Beckman. Control: Paulo Latú. POSICIONES DE LA ZONA “B” Equipos Fluminense Villa Aguirre Peña Independiente La Movediza Def. El Solcito Unión y Progreso

PJ G 5 5 5 4 5 2 5 2 5 1 5 0

E 0 0 1 0 1 0

P 0 1 2 3 3 5

GF 36 45 21 31 20 20

GC 15 23 23 26 35 51

Pts. 15 12 7 6 4 0

FASE FINAL Los cruces de primera instancia (que se jugarán la semana próxima) serán los siguientes: JUVENTUD UNIDA (3° zona “A”) vs. UNION Y PROGRESO (6° zona “B”) GIMNASIA Y ESGRIMA (4° zona “A”) vs. DEF. EL SOLCITO (5° zona “B”) BOCA JUNIORS (5° zona “A”) vs. LA MOVEDIZA (4° zona “B”) PEÑA SAN LORENZO (6° zona “A”) vs. PEÑA INDEPENDIENTE (3° zona “B”).

CHAMBA Otra panzada de la mejor pelota de nuestra provincia, nuestro país y el mundo, de esas que sedan el espíritu del más escéptico, volvimos a mandarnos el fin de semana anterior, en el noble trinquete de Colón y Arana, durante la última fecha del torneo Clausura de la Federación bonaerense. *** Y el manjar tuvo un postre con dos frutillas. La más grande, la que colocara nuestro Gastón Inchausti al consagrarse, junto al zaguero juarense Emiliano Narbaits, la mejor pareja de la temporada anual 2014 desde que ganara, sin discusión alguna, los certámenes Apertura y el de cierre. *** La satisfacción propia y la de toda la cofradía pelotari lugareña coreando “¡¡ Dale Gastón, dale campeón !!”, están ahí, palpitando todavía en un barrio privilegiado de su corazón junto al reciente título de campeón mundial logrado en México, como es sabido, con sus compañeros de equipo argentino Alfredito “Puli” Villegas y Sebastián Andreasen de suplente. *** La frutilla chica la puso el talentoso Facundo Andreasen, quien con Joseba Bilbao atrás representando al Centro Vasco necochense, dominara 12/9 y 12/8 la instancia final ante el binomio ya consagrado colocándose subcampeón de la fecha y también del Clausura. *** Adentro, se vió un duelo maravilloso; atrás, otro tanto entre Emiliano y un iluminado Joseba que protagonizara un excelente despliegue cual cola de barrilete detrás del efectivo sobrebrazo del juarense parado en el 4. No quedaron tantos sin tirar ni retinas disconformes. Un gran espectáculo por todos festejado, ya que la organización fue tan buena que hasta finalizó en punto la feliz noche sabatina. *** Las actuaciones de los representantes del Centro Vasco local, Mariano Suárez y Santiago Andreasen, y del dueño de casa, Rodrigo De la Vega, Luis Cimadamore y nuestro Andrés Barzola, estuvieron desteñidas, sin conseguir la altura de sus reconocidas condiciones. Llegaron al sábado, sí, pero fueron eliminados demasiado pronto. Habrá que esperar al 2015. *** Pero la temporada serrana de competiciones lejos está de culminar con lo visto en Ferro. Según adelantáramos, el venidero viernes, día 21, desde la hora 20.30 en Pinto 636 al fondo, disputarán una exhibición con sabor a desafío los hermanos Gabriel y Alfredito “Puli” Villegas (sí, el también campeón mundialista) ante nuestro Gastón y Facundo Andreasen atrás, precedido por un partido que ayudará a sintonizar el dial de la sinfonía posterior. ***

Los profesionales Gastón Inchausti (izq.) y Emiliano Narbaits, mejor pareja provincial de 2014. De los del desafío ya conocen el escenario Gastón, porque suele usarlo con frecuencia y Facundo, gracias a la recordado espectáculo de junio último. En cambio, los Villegas harán su debut en el lugar, al que al cabo de los primeros tantos sabrán tomarle la mano desde que están acostumbrados a jugar donde sea. Hasta en un zaguán. *** Una excelente ocasión para regodear la vista con la conocida velocidad, potencia y certeza de todos ellos, aunque multiplicada por dos, de acuerdo a las dimensiones menores de la tan legendaria como remozada cancha de nuestro Hípico, que este verano tendrá una obra histórica: nada más y nada menos que el cambio de techo. *** El encuentro estelar ganará así en un divertido vértigo, tanto para los jugadores como para el público. Una promesa espléndida que admitirá algo más de 80 espectadores, ya que la querida “caja de zapatos” tiene sólo palco único y reja. *** Será cuestión de no demorarse en la compra de entradas (valen 100 pesos para el partido ó 280 para quienes quieran quedarse a cenar). Es una fija que los espacios estarán repleto de aficionados. Vaya si vale la pena arrimarse. *** Al día siguiente, habrá revancha en el trinquete del club Alumni de Juárez. Entre amigos que quedasen en ayunas no faltará una “vaquita” para el combustible.

VIAJARON A LA PLATA MAS DE 100 CHICOS

Gira de fin de año del rugby infantil de Uncas El rugby infantil de Uncas Rugby Club llevó adelante el pasado fin de semana su tradicional Gira de Fin de Año. En esta oportunidad el destino fue La Plata, para participar de un encuentro organizado por el club San Luis, cuyas familias alojaron a cada uno de los jugadores tandilenses. Participaron del viaje 105 chicos desde la categoría M9 hasta la M14, más 16 adultos que los acompañaron entre entrenadores y miembros de subcomisión. Luego del arribo el día viernes 7, las divisiones menores del club de Los Manantiales participaron el sábado del encuentro organizado por San Luis, junto a los clubes Albatros, La Plata Rugby y Don Bosco. Ya el domingo, y en tono recreativo, la delegación visitó una vez más las instalaciones de la institución marista para realizar un paseo con juegos, y luego se dirigió a la República de los Niños, punto característico de la ciudad

de La Plata, en donde se desarrolló el almuerzo. La Subcomisión de Rugby de Uncas “celebra el exitoso desarrollo de una nueva Gira de Fin de Año, puesto que se trata de una actividad que funciona como base para intercambiar experiencias, reforzar vínculos entre compañeros y establecer lazos entre instituciones, aspectos en los que el club de Los Manantiales hace primordial hincapié”.

DEPORTES / 13

NUEVA ERA / SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

TORNEO FEDERAL DE BASQUET

Independiente no pudo con Huracán de San Justo El rojinegro ha perdido el 50% de los partidos. Esta vez cayó en San Justo por 88-78. En su cancha Huracán volvió a la victoria, jugó concentrado desde el comienzo hasta el fin en busca de un triunfo y lo consiguió. Ingresó con la mentalidad ganadora y se llevó el primer parcial por 18-13. En el segundo cuarto pudo estirar la ventaja a diez cerrando la primera mitad 4434. En los minutos iniciales del tercer cuarto la actitud de Independiente parecía otra. Por momentos presentó una defensa más agresiva y bajó el score del conjunto local, mientras que también afinó la puntería y redujo la diferencia a 6 hasta que Mauro Salzman pidió minutó e hizo que el equipo reaccione para finalizar el segmento empatados en 25. Durante el último período se repetía la misma situación, el conjunto tandilense achicaba la diferencia a cinco y el Globo no podía cerrar el cotejo. Faltando cuatro minutos para el final los rojinegros se pusieron a dos. Sin embargo, luego de una salida de fondo Ezequiel Manzanares clavó una bomba de tres puntos con marca para estirar la ventaja a cinco; y además, en la siguiente jugada Matías Paciotti recuperó una pelota y convirtió una bandeja para ampliar la diferencia en el tanteador a siete. No obstante, el conjunto dirigido por Guillermo Tasso no bajaba los brazos y con un tiro de media distancia en las manos de Harstock volvieron a estar a cinco tantos, hasta que en la siguiente

jugada Fernando Abbott encestó un triple que le permitió Huracán cerrar el partido sin inconvenientes. OCTAVA FECHA Club Atlético Sarmiento (Junin) vs. Gimnasia y Esgrima La Plata: 86 - 91 Centro Deportivo Huracán de San Justo vs. Independiente de Tandil: 88 78 Unión Vecinal de La Plata vs. Club Atlético Temperley: 74 - 78 I. C. D. Pedro Echagüe de Capital Federal vs. Club Atlético Platense: 87 - 92 José Hernández de Capital Federal vs. Club Belgrano de San Nicolás: 73 - 79 San Lorenzo de Chivilcoy vs. Villa Mitre de Capital Federal: 61 - 49 Club Atlético River Plate vs. San Martín de Junín: 80 - 87 NOVENA FECHA 19/11/2014 21:30 San Martín de Junín vs. San Lorenzo de Chivilcoy 20/11/2014 20:00 Club Belgrano de San Nicolás vs. Centro Deportivo Huracán de San Justo 20/11/2014 21:30 Estudiantes de La Plata vs. Club Atlético River Plate 21/11/2014 21:00 Club Atlético Temperley vs. José Hernández de Capital Federal 21/11/2014 21:00 Club Atlético Platense vs. Club Atlético Sarmiento (Junín) 21/11/2014 21:30 Villa Mitre de Capital Federal vs. Unión Vecinal de La Plata 21/11/2014 21:30 Independiente de Tandil vs. I. C. D. Pedro Echagüe de Capital Federal

R UGBY UGBY:: Tandilenses jugarán en Chile Lo que suceda en Chile con el Seleccionado de la Unión de Rugby de Mar del Plata y su amistoso, además del partido que jugarán Cuyo y Entre Ríos por la Zona Ascenso del Campeonato Argentino de la UAR; sumado a la final del Oficial de M19 y el Seven de Mayores en nuestra ciudad; serán los focos de atención que tendrá un sábado cargado de rugby. EN CHILE… Y EN MENDOZA En el marco del Campeonato Argentino, en su Zona Ascenso, el Seleccionado de Mar del Plata tendrá jornada libre. Por eso, aprovechó para viajar a Chile y jugar un amistoso frente al Seleccionado Nacional del país vecino. Será a las 17 en el Centro de Alto Rendimiento que la Federación de Rugby trasandina tiene en el interior del Parque Mahuida de La Reina, ubicado en Santiago. La lista de convocados para este encuentro es: Fabián Maldonado y Marcelo Gilardi eligieron a Franco Catuogno (Fullback de Mar del Plata Club), Eduardo Christensen (Wing de Belgrano Athletic), Rodrigo Iza (medio scrum de Mar del Plata Club), Tomás Lanfranconi (fullback de Deportiva Francesa), Ignacio Marino (medio scrum de Sporting), Rafael Riego (centro de San Ignacio), Luciano Sacchetto (centro de Los 50), Lucas Savarino (apertura de Sporting), Leonardo Sestelo (centro de Mar del Plata Club), Agustín Villanueva (centro de San Ignacio) y Guido Zingale (Wing de

Mar del Plata Club) entre los backs. Por el lado de los forwards, en tanto, fueron citados: Mariano Alzola (Pilar de San Ignacio), Rodrigo Bruni (Tercera línea de San Luis), Alfonso Colombo (Segunda línea de Mar del Plata Club), Benjamín Espinal (Pilar de Belgrano Athletic), Agustín Gómez Di Nardo (Hooker de Belgrano Athletic), Leandro Magneres (Segunda línea de Belgrano Athletic), Andrés Mercanti (Pilar de Los 50), Bernardo Quaranta (Tercera línea de Los 50), Manuel Riego (Tercera línea de San Ignacio), Felipe Robles (Tercera línea de Comercial), Mariano Rusconi (pilar de Alumni) y Tomás Sestelo (Pilar de Mar del Plata Club).

SÍNTESIS Huracán (88): M. Paciotti (16); E. Manzanares (21); F. Abbott (9); D. Alonzo (10) y F. Estala (30) (fi); A. Santa (2); B. Carugatti; P. Noy. Entrenador: Salzman Mauro. Asistente: Tamagusuku Germán y Mazzitelli David. Independiente (78): E. Hartstock (9); V. Andrizzi (9); N. Ledesma (24); F. Grutzky (9) y B. Estala (1) (fi); F. San Martín; M. Novara; D. Mancinelli; L. Lanusse (2); J. Carabajal (2); S. Dilascio (16). Entrenador: Tasso Guillermo Asistente: Rusconi Nicolás y Cuevas Ezequiel. Parciales: 18-13/26-21/25-25/19-19 Espectadores: 100 Árbitros: Ibañez Martín Ignacio y Pietromónaco Martín Comisionado Técnico: Matanzo Ariel

UNION REGIONAL DEPORTIVA

Tarde de semifinales

FINAL DE M19 En la Villa Marista se disputará la final del Torneo Oficial de Menores de 19. La animarán Sporting y Universitario, será a las 15.30 y con el arbitraje de Matías Dramis.

A partir de las 16.30 se jugarán las semifinales de la Unión Regional Deportiva, con dos protagonistas imprevistos como son Argentino de Juárez y Defensores del Cerro. Los primeros dejaron en el camino a Ferro y los otros a Gimnasia. En el Berroeta, Independiente recibirá a los juarenses y Defensores jugará en Ayacucho con Atlético de esa ciudad.

SEVEN DE MAYORES

SEMIFINALES

En Mar del Plata Club se jugará el Seven Oficial de Mayores, desde las 12 y en cuatro zonas, los equipos de la Unión buscarán cerrar con una sonrisa el año de competencia. El certamen se dividirá en cuatro segmentos, en los cuales los ganadores clasificarán a la semifinal por el oro y los escoltas lo harán a la de plata.

16:30 Estadio Municipal “José Barbieri” de Ayacucho Atlético Ayacucho vs. Def. del Cerro 16:30 Estadio Agustín Francisco Berroeta Independiente vs. Argentino

14 / INFORMACIÓN GENERAL

SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / NUEVA ERA

LA PRIMERA NACIONAL LA PRIMERA PROVINCIA VESPERTINA NACIONAL VESPERTINA PROVINCIA (de hoy) (de hoy) (de ayer) (de ayer) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4828 8915 3152 4109 5484 1696 2680 4110 4376 0304

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6226 4620 6197 1343 7402 0604 3769 6176 0362 7276

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

8701 7539 9087 2328 5257 1645 3900 6738 6628 4023

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

5566 2907 3034 8008 5581 0239 4591 4164 5764 0950

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1777 1112 8948 5543 0616 4507 3951 5967 7932 2110

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

9792 0621 9858 5244 7627 8652 4479 0668 1252 3628

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2900 0039 6134 7741 7358 0885 9980 2991 9713 0830

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

9182 2482 2111 2276 7323 7091 6191 2909 7047 4261

NOCTURNA NACIONAL (de ayer) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

5174 3115 5966 5976 8216 9214 7507 9143 7355 4095

Sueños y números para probar suerte 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Los huevos El agua El niño San Cono La cama El gato El perro El revólver El incendio El arroyo El cañon El minero El soldado La yeta El borracho La niña bonita El anillo La desgracia La sangre El pescado La fiesta La mujer El loco El cocinero El caballo

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

La gallina La misa El peine Las estrellas San Pedro Santa Rosa La luz El dinero Cristo La cabeza El pajarito La manteca El dentista Las piedras La lluvia El cura El cuchillo Las joyas El balcón La cárcel El vino Los tomates El muerto El muerto q’ habla La carne

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

El pan El serrucho Madre e hija El barco La vaca Los gallegos La caída El jorobado El ahogado Las plantas La escuela La escopeta Inundación Casamiento El llanto Cazador Lombrices La mordida Los sobrinos Vicios Limosnero Excremento La sorpresa El rengo El negro

75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

Los besos Las llamas Las muletas Prostitutas Los ladrones Las bochas Las flores La pelea El mal tiempo La iglesia La linterna El humo Los piojos El papa Las ratas El miedo La letrina El médico Enamorados Cementerio Los anteojos El marido La mesa La lavandera Los hermanos

CAJA DE SORPRESAS

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

3045 6171 9454 4604 4855 9573 7426 3834 4037 1998

05

el gato

PARA TENER EN CUENTA

el excremento

DATOS DE LA SEMANA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6419 3442 9294 2182 7930 6944 9685 1632 4678 5418

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

10

el cañón

33

Cristo

Ayer acertamos el 00 número sugerido desde esta página.

9601 9789 0935 4889 8007 0503 3704 0218 3805 0522

49

la carne

PUEDE SER

71

ACIERTO

NOCTURNA PROVINCIA (de ayer)

88

el Papa

EL TERRIBLE

18

95

la sangre

los anteojos

45

FAVORITO

el vino

932

DATO EXTRA

23 el cocinero

DATO SORPRESA

07 el revólver

15 de noviembre

- Día de la Educación Técnica (en Argentina). – Día de San Alberto Magno. 1280 – Muere San Alberto Magno. 1533 – El Imperio Inca cae en manos de Pizarro, que ocupa el Cuzco 1573 – Juan de Garay funda la primitiva ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz en el paraje Cayastá. 1630 – Muere Johannes Kepler,

astrónomo alemán. 1708 – Nace William Pitt, político británico. 1738 – Nace Sir William Herschel, astrónomo alemán. 1811 – El patriota chileno José Miguel Carrera encabeza un golpe de Estado independentista. 1867 – Se funda en Rosario (Argentina) el diario “La Capital”.

1884 – Inauguración de la Conferencia de Berlín que convocó a los países europeos con tradición africana y aprobó un acta sobre el reparto de Africa. 1886 – Nace Baldomero Fernández Moreno, escritor argentino. 1889 – Tras ser derrocado el emperador de Brasil, el Gobierno provisional proclama la República Federal. 1891 – Nace Erwin Rommel, militar alemán. 1908 – El rey Leopoldo III lega el Congo, por testamento, a Bélgica. 1910 – Nace Ernesto Duchini, un maestro del fútbol argentino. 1918 – Nace Adolfo Pedernera, futbolista argentino.

1920 – Primera reunión de la Sociedad de Naciones, en Ginebra. 1923 – Se crea en la URSS la OGPU, organización que sustituyó a la “Cheka”, policía política soviética. Más tarde se convertiría en el “Comité de Seguridad del Estado” (KGB). 1927 – Expulsión de Trotski y Zinoviev del PCUS. 1930 – El geofísico alemán Alfred Wegener muere en una expedición científica al polo Norte. 1932 – Nace Petula Clark, cantante inglesa. 1935 – Un corrimiento de tierras destruye en “La Grande Char treuse” (Alpes franceses) la destilería del licor “Chartreuse”, del siglo XVI.

1938 – Termina la decisiva batalla del Ebro, la más larga y cruenta de toda la Guerra Civil española. 1938 – Disolución de las Brigadas Internacionales de la Guerra Civil española. 1940 – Segunda Guerra Mundial: se cierra el gueto de Varsovia, con unos 350.000 judíos recluidos. 1942 – Nace Daniel Barenboim, músico argentino. 1944 – Muere Santos Godino, llamado “el petiso orejudo”, famoso delincuente argentino. 1945 – Canadá, EEUU. y Gran Bretaña se niegan a entregar el secreto de la bomba atómica a la URSS. 1958 – Muere Tyrone Power, actor

estadounidense. 1959 – Se pone en funcionamiento el Consejo Nacional de Educación Técnica (CONET). 1976 – Muere Jean Gabin, actor francés. 1978 – Muere Margaret Mead, antropóloga estadounidense. 1981 – Mueren 50 personas al hundirse la plaza de toros de Mérida (México) durante un mitin político. 1983 – La República Argentina reitera sus derechos sobre las islas Malvinas ante la Asamblea General de la ONU, en Nueva York. 1983 – Los turco-chipriotas residentes en la zona norte de Chipre se declaran independientes.

PASATIEMPO / 15

NUEVA ERA / SĂ BADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

Cruzadas

TecnologĂ­a Humor y Juegos

Tema de la semana:

Catrascadas

Horizontales (PSHxR TXH SRQH XQD SHUVRQD HQ KDFHU XQD FRVD Â? SHUV 6LQJ SUHsente indicativo.Verbo: salir.10. Se usa en la expresiĂłn “por mor deâ€?.11. 3XHEOR DERULJHQ GH 7DLZiQ 6RQLGR DJUDGDEOH LQWHUMHFFLyQ ,QGLFD pena.15. 3ÂŞ pers.sing. futuro indicativo. Unir.17. prep. U. en locuciones laWLQDV HPSOHDGDV HQ HVSDxRO /LPLWDGD (VFXFKDU 3OXUDO /tTXLGR TXH VH LQ\HFWD HQ HO LQWHVWLQR SRU HO DQR FRQ ÂżQHV OD[DQWHV &RQMXQWR de trece monedas que, entrega el novio a la novia en la boda.25. Que no KD UHFLELGR OHVLyQ 7UDEDMR TXH UHTXLHUH XQ HVIXHU]R PHQWDO R ItVLFR (VWDED \HQGR 6LOOD SHTXHxD 1RPEUH TXH VH GDED DQWLJXDPHQWH D OD QRWD PXVLFDO GR 7DFDxD 'pFLPRVHSWLPD OHWUD GHO DOIDEHWR $EUHviatura de Julio.38. OrganizaciĂłn no gubernamental.39. adv.Indica aumento.40. Relativo al hueso.41. Ă rbol que produce goma o caucho. Verticales 1. Sentir amor por alguien o algo.2. En el dĂ­a presente.3. Moverse de un lugar hacia otro.4. Que tiene canas.5. Que deja de decir una cosa.7. Carta de la baraja o cara del dado que representan el nĂşmero uno. 8. Alabanza. 9. CesiĂłn de un documento de crĂŠdito a favor de alguien.12. adj. De IrĂĄn. 3DtV FX\D FDSLWDO HV .LHY 0XMHU TXH SDUWLFLSR HQ OD 5HYROXFLyQ PH[Lcana.18. Mezcla gaseosa que forma la atmĂłsfera de la Tierra.19. Organismo microscĂłpico unicelular.20. Reza. 22. Parte que sobresale del cuerpo de XQD YDVLMD $Ă€XHQFLD H[FHVLYD GH OtTXLGRV D XQ WHMLGR RUJiQLFR 4XH estĂĄ a resguardo de un peligro.27. Jerga de registro informal usada en el idioma inglĂŠs.30. ExpresiĂłn que sirve para introducir una consecuencia.31. Contacto que se hace con los labios.33. ApĂłcope de tuyo,a/tuyos, as.35. NĂşmero que es exactamente divisible por dos. 37. Forma de la tercera pers. para el objeto indirecto sin preposiciĂłn.39. Forma de la primera pers. del singular para el objeto directo e indirecto sin preposiciĂłn.

Juegos para chicos

Sopa de letras Encuentre las palabras ocultas en horizontal, vertical o diagonal, en ambos sentidos

&RQHFWLYLGDG &UHDWLYLGDG 'LVSRVLWLYRV Electronica - Ingenieria - Innovacion - Internet - Matematica - Prototipo - Rendimiento

Sudoku

Sopa de Letras

Cruzadas

Juegos para chicos Fracciones equivocadas: “B� y “E�

Respuestas

Sudoku Complete los casilleros vacĂ­os con nĂşmeros del 1 al 9, sin repetir cifras HQ QLQJXQD ÂżOD FROXPQD o cuadrado.

16 / OPINIÓN

SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / NUEVA ERA

“Barones” del Sindicalismo Estamos lejos, felizmente, de aquellos tiempos, heroicos pero terribles, en que ser sindicalista equivalía a ser condenado y expulsado de la sociedad, por “profesar ideologías revolucionarias y disolventes que perturbarían el orden social”- Sus militantes terminaban con sus huesos en la cárcel, torturados, ultimados a balazos o deportados a sus países de origen donde la persecución no concluiría. La dirigencia sindical, hoy día, en cambio, es una burocracia muy lucrativa. Una de sus claves es la de ser “novios perpetuos del poder”, pero nunca casarse con él. o fue Karl Marx sino Benito Mussolini quien asignó a los jefes sindicales un papel gravitante en el Estado Corporativo que inventó y aplicó en Italia, y que Perón copió desde antes de ser elegido Presidente de la Nación. La clave para adaptar el sindicalismo a sus planes políticos residió en darle todo el poder interno a la dirigencia sindical que –por supuesto- debía ser adicta al gobierno, o más precisamente, al líder político que lo ejerciera.

N

REELECCIÓN ILIMITADA Y REPRESENTACIÓN ÚNICA Sobre dos pilares asentó su funcionamiento: reelección ilimitada y representación sectorial única. Esto es: la oposición interna derrotada no tendría lugar en la conducción. El poder del sindicalista ganador en su gremio tendría facultades omnímodas en él. De este modo, se creó una burocracia sindical que, además de utilizar a sus afiliados como grupo de presión y choque (tanto adentro como afuera) comenzó a manejar recursos económicos nacidos de la contribución forzada de los trabajadores de su gremio (se llegó a que los empleadores retuvieran obligatoriamente la cuota sindical de su sueldo y depositarla a la orden del sindicato) Cuando a este forzado recurso se agregó el de las obras sociales (atención médica, farmacia e internación) la dirigencia sindical comenzó a nadar en plata. Y el poder sin control alguno que ella engendra, consolidó la permanencia sin límites de las camarillas que conducen la organización de muchos sindicatos (no todos) Estos sindicatos de corte mussoliniano aseguran la prolongación infini- Camionero Hugo Moyano

“Te podés poner de novio con el gobierno de turno. Pero lo que no podés es casarte”. LUIS BARRIONUEVO (Gastronómico) ta de sus mandatos. El más importante esfuerzo para democratizar su vida interna, la desplegó en los comienzos de su presidencia Raúl Alfonsín. Esfuerzo vano, ya que faltándole un par de votos para cambiar la ley orgánica de los sindicatos y permitir la participación de las minorías en la conducción, fracasó la iniciativa y las cosas han seguido como hasta ahora. ELECCIONES EN DIEZ GREMIOS De aquí hasta que culmine 2015 (18 meses) habrá elecciones en diez gremios decisivos. Las elecciones serán canónicas y sólo concretarán por otro período, la prolongación de sus mandatos, aunque la oposición equivalga a la mitad menos uno. Ellos son, entre otros, Camioneros, Luz y Fuerza, SMATA, UTA, UATRE, estatales de ATE, Personal aeronáutico (APTA) y Plásticos. El poderoso gremio mercantil va a vivirla el mes que viene, y en este caso, nuevamente será reelecto, Armando Cavalieri, que detenta su cargo de Secretario General, sin ruborizarse, desde 1986 (28 años de “sacrificios” por la causa de sus “compañeros” de Comercio). Para lograrlo, debió pactar esta vez la continuidad de una alianza con la fracción kirchnerista que capitanea Sergio Ortiz. La Federación de Luz y Fuerza debe cubrir la vacante que dejó la muerte de Oscar Lescano. En un comentario reciente, el periodista Ricardo Carpena expresa: “como en Comercio, aquí no hay peleas entre K y anti K, sino entre directivos que no piensan jubilarse y rivales que, marginados por el estilo de conducción excluyente, buscan llegar al poder. MOYANO, DESHOJANDO MARGARITAS El camionero Hugo Moyano, dice estar deshojando la margarita de su decisión final. Afirman sus íntimos que “está cansado”. Pero a él se lo oyó admitir que si se opone a la reelección sin límites de Cristina K, tendría que hacer lo propio en casa, y dejar el cargo, para quedarse sólo con la titularidad del Club Independiente de Avellaneda. Se habla de su hijo Pablo como sucesor suyo, como en una herencia monárquica.

Gastronómico Luis Barrionuevo

QUIÉNES SON LOS QUE SIGUEN Hasta ahora, tienen asegurada su continuidad para 2015, el metalúrgico Ricardo Pignanelli, el rural Jerónimo Venegas, y entre los telepostales agrupados en FOECYT Escribe Hugo Nario repetirá Ramón Baldassini, encaramado en lo más alto de la conducción ¡desde 1963!... LOS “NEGOCIOS” SINDICALES En tanto, como mostrando impúdicamente su pata de la sota, los “negocios” de tales protagonistas, siguen prosperando. Ya es un lugar común los de Moyano y su participación en propiedad de departamentos y hoteles. Pero el último impacto lo provocó Omar Suárez que pilotea el SOMU (Sindicato de Obreros Marítimos Unidos) Es el mismo al que Cristina definió como uno de sus sindicalistas ”favoritos”. Suárez, con otros dos gremialistas crearon un holding de empresas vinculadas con negocios del puerto de Buenos Aires, donde él es amo y señor, aunque el juez federal Canicoba Corral esté investigando su responsabilidad en bloqueos que han denunciado como extorsivos y otras presiones gremiales, según lo han expresado la Cámara de Armadores de Lanchas y Prácticos y dos empresas navieras más. “Elite Viajes”, “San Jorge Marítima” dedicada al servicio complementario de transporte marítimo; “Mercante SA” y “Aerospace Cargo SA”. Son propiedad directa o manejadas por personeros del “sindicalista preferido”. Además, la Señora Presidente le confirió el 30 % de las acciones de MARUBA, la única empresa naviera de bandera argentina. COMO SI FUERA UNA MONARQUÍA Así cómo un periodista llamó a los Intendentes del Gran Buenos Aires, Los barones del conurbano, a algunos de estos directivos “obreros” podría calificárselos como Los “barones” del Sindicalismo. Se eternizan en los cargos por décadas, hacen pingües negociados con los recursos de todos. Con coimas, sobornos y malversaciones de los fondos sindicales que manejan a su antojo, montan empresas, construyen edificios, y desarrollan otras actividades lucrativas a la sombra de un continuismo basado en prepotencias, mientras sus afiliados son instrumentos de sus ambiciones.

Trabajador rural Jerónimo Venegas

EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO TELAM

Vélez igualó con Central "El Canalla" y "El Fortín" empataron anoche 0 a 0, en el Gigante de Arroyito. Hoy, Racing visita a Quilmes con el objetivo de alcanzar a River.

www.diarioextra.com.ar

COSTO DE VIDA POLEMICO / P.2

DEPORTES / P. 9

Sin goles en Rosario.

Sábado 15 de Noviembre de 2014 Año XI / Nº 4.324

Según cifras del Indec, la inflación de octubre fue de 1,2 por ciento El dato oficial resultó 1 punto inferior al 2,2% estimado por las consultoras privadas. En diez meses el índice registró un alza de 21,4%. Las principales subas se observaron en gastos médicos y en los servicios básicos en viviendas. FUEGO SIN CONTROL / P.5

DYN

CUMBRE DEL G-20 / P.3

Respaldo contra los fondos buitres

INFORMACION GRAL. / P.5

Peligra la misión en el cometa

El titular de Economía, Axel Kicillof, y el canciller Héctor Timerman participarán hoy del evento en Australia.

El módulo Philae tuvo que cambiar de posición para tomar mejor la energía solar, ante el riesgo de apagarse. Derrumbado. Los daños son totales pero pudieron salvar archivos y las oficinas de la empresa.

Murió Halperín El historiador argentino Tulio Halperín Donghi tenía 88 años y padecía una enfermedad respiratoria. P.5

POLICIALES / P.7

Un depósito destruido por el fuego en Esteban Echeverría Más de 25 dotaciones de Bomberos trabajaron para apagar el incendio que destruyó el techo en una planta de electrodomésticos. En Capital Federal, investigan una quema intencional en una planta de reciclaje.

Asesinó a sus hijos Un hombre mató a sus niños de 5 y 7 años e intentó suicidarse en el barrio porteño de Villa Urquiza.

2 / ECONOMIA EN SINTESIS

Bono extra Cinco cámaras empresarias que representan a las patronales metalmecánicas y siderúrgicas se reunirán este lunes para unificar criterios ante un pedido de la Unión Obrera Metalúrgica (UOM) del pago de un bono extraordinario de fin de año de 3000 pesos. Estarán los fabricantes de línea blanca (Fedehogar), de autopartes (AFAC), los productores de aluminio (Caiama), las ensambladoras de Tierra del Fuego (Afarte) y las pequeñas y medianas industrias metalúrgicas (Camima). Fuentes empresarias informaron que en ese encuentro se procurará unificar una respuesta al recamo sindical expresado la semana pasada por el titular del gremio y secretario General de la CGT, Antonio Caló. DYN

Con demoras El Gobierno tiene demorada la liberación de 5.500 millones de dólares correspondiente a operaciones de importación hechas por empresas locales, la mitad de ello, pertenecientes a las terminales automotrices, afirmó ayer el gerente de la Cámara de Importadores, Miguel Ponce. Ponce dijo que "las dificultades para ingresar insumos al país se hacen más palpable porque antes era condición necesaria y suficiente tener aprobadas una Declaración Anticipada de Importación (DJAI) pero ahora ya no es así". DYN

Procesado La Justicia confirmó el procesamiento del futbolista Jonathan Santana, que actualmente juega en el club paraguayo Cerro Porteño, por evasión fiscal, según informó la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP). A través de un comunicado de prensa, el organismo recaudador puntualizó que "la Sala A de la Cámara Penal Económico, tomando en cuenta los argumentos de la AFIP, confirmó el procesamiento del jugador de fútbol Jonathan Santana por evasión fiscal". DYN

ACOPIADORES

"Arbitraria" La Confederaciones Rurales Argentinas (CRA) rechazó ayer la inclusión de cláusulas impuestas de manera "unilateral y arbitraria" en los contratos de compraventa de granos oleaginosos realizado por "determinados compradores de soja", a los efectos de posibilitar el cobro de regalías por empleo de tecnología. Por ello, la entidad confederada instó a los productores sojeros a "revisar al detalle dichos contratos, poniendo énfasis en la letra chica " de las operaciones. También la Federación de Centros y Entidades Gremiales de Acopiadores de Cereales informó "el total rechazo a la pretensión que habían manifestado algunas firmas exportadoras de incorporar, en forma unilateral y arbitraria, una cláusula en los contratos de compraventa". DYN

SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / EXTRA

EL MERCADO

COSTO DE VIDA

La inflación oficial de octubre fue de 1,2% La cifra revelada por el Indec resultó 1 punto inferior al 2,2% estimado por las consultoras privadas. En diez meses el alza fue de 21,4%. Las principales subas se dieron en el rubro alimentos y gastos médicos.

COTIZACIONES Minorista

Compra

Venta

$ 8,42

$ 8,52

DOLAR REAL

$ 2,58

$ 2,75

EURO

$ 10,72

$ 11,24

INDICES MERVAL

9.749,70

-1,71%

BOVESPA

51.772,400

-0,14%

DOW JONES 17.634,740

-0,10%

NASDAQ

4.688,539

0,18%

R. PAÍS

660

0,30%

ARCHIVO

La variación de precios al consumidor de octubre fue de 1,2 por ciento y acumuló en diez meses un alza de 21,4 por ciento, según el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). El resultado oficial para octubre resultó 1 punto inferior al 2,2 por ciento estimado por las consultoras privadas y difundido ayer por diputados nacionales. En diez meses el cálculo oficial resulta 12 puntos menor al calculado por los privados que fue de 33,3 por ciento. Para el organismo oficial, las principales subas durante octubre se observaron en gastos médicos y en los servicios básicos en viviendas, seguidos esparcimiento y alimentos y bebidas. De acuerdo al informe del Indec los costos en salud aumentaron durante octubre 2,5 por ciento, impulsados por avances de 2,8 por ciento en medicina prepaga y 2,9 por ciento en medicamentos. Los gastos en vivienda crecieron 2,1 por ciento, alza que se explica por un incremento de 9,3 por ciento en reparación y gastos comunes. Para el Indec, la indumentaria se ajustó 1,7 por ciento, por subas de 1,6 por ciento en ropa y 1,8 por ciento en calzado. A su vez el rubro esparcimiento mostró un alza de 1,8 por ciento, fogoneado por un alza de 4,6 por ciento en turismo. El trabajo oficial indicó que los alimentos y bebidas tuvieron durante el mes pasado un incremento promedio de 1 por ciento. Las frutas con un aumento de 2,2 por ciento, fue el rubro se mayor alza, seguido por aceites y gra-

En baja Los papeles líderes perdieron ayer 1,71 por ciento en la Bolsa de Comercio porteña, donde el índice anotó la octava caída consecutiva, en una rueda con bajas para los títulos públicos y en que el dólar paralelo quedó en 13,40 pesos. El índice Merval, que acumula una caída de 11,50 por ciento en la primera mitad de noviembre, cedió ayer hasta 9.749,70 puntos. DYN

LINIERS CABEZAS: 6.288

Alza. Los alimentos y bebidas tuvieron un incremento promedio del 1%.

Indice de arrendamiento: 15,922 Categoría

sas (2 por ciento) y carnes 0,9 por ciento. Las bebidas aumentaron 1,2 por ciento, a partir de un incremento de 1,8 por ciento de aquellas que contienen alcohol. Los valores en transporte y comunicaciones avanzaron 0,6 por ciento, al igual que en educación. En las últimas horas el flamante Director del Indec, Norberto Itzcovich, defendió los cálculos de su institución y desestimó un nivel de inflación del 40 por ciento que, a su juicio, se da en los barrios más caros de la Ciudad de Buenos Aires. Justamente el jueves la ciudad de Buenos Aires estimó que la inflación de octubre fue de 1,9 por ciento, acumulando desde enero un incremento de 33,6 por ciento, cifras coincidentes por la calculada por privadas. DYN

EL DATO KRUGMAN DUDA El economista Paul Krugman afirmó que "Argentina realmente parece tener mucho mayor inflación que aquella que el gobierno admite". En su columna del New York Times, el premio Nobel de Economía señaló que "Argentina tiene un déficit presupuestario persistente que se está monetizando porque carece de acceso a los mercados de capitales".

Los subsidios a sectores económicos superaron los $177 mil millones en el plano fiscal, al punto que representan un gasto equivalente a todo el déficit financiero, aún con la asistencia del Banco Central y el sector previsional. Ese incremento, que podría alcanzar a casi el 6 mil por ciento en una década, parece no encontrar freno a pesar de los recortes dispuestos de manera gradual y segmentada en los consumos de servicios públicos de gas y agua, además del incremento en la tarifa del autotransporte de pasajeros en el área metropolitana del cien por ciento en lo que va de 2014. El rasgo distintivo en el último informe de la ASAP es que por primera vez "se aprecia un mayor impulso por el

lado de las transferencias para gastos de capital (+ 73 por ciento interanual hasta octubre vs. 66 por ciento hasta setiembre)", en comparación con las destinadas a financiar gastos corrientes que cayeron del 72 al 69 por ciento en el período señalado. Como es habitual, el sector energético fue el principal demandante de fondos, con 128.731,5 millones de pesos, el 72,4 por ciento del total. Dentro de ese rubro, volvieron a sobresalir los subsidios a la Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico S.A. (Cammesa), con 60.160,5 millones de pesos y una suba interanual del 102 por ciento. DYN

Desde Hasta

NOVILLOS Mest.EyB 431/460 NOVILLOS Mest.EyB 461/490 NOVILLOS Mest.EyB 491/520 NOVILLOS Mest.EyB + 520 NOVILLOS Regulares Liv. NOVILLOS Overos N. NOVILLOS Cruza Cebu + 440 NOVILLITOS EyB M. 351/390 NOVILLITOS EyB P. 391/430 NOVILLITOS Regulares VAQUILLONAS EyB M.351/390 VAQUILLONAS EyB P.391/430 VAQUILLONAS Regulares TERNEROS TERNERAS VACAS Buenas VACAS Regulares VACAS Conserva Buena VACAS Conserva Inferior TOROS Buenos TOROS Regulares MEJ EyB MEJ Regulares

14,000 15,000 16,420 15,000 15,500 10,000 14,000 14,200 11,000 14,000 10,000 16,000 13,000 13,455 14,000 7,000 9,000 8,000 8,000 10,000 11,500 14,700 10,000

18,000 17,500 16,800 16,200 18,000 16,170 14,000 19,100 18,350 16,500 18,300 17,000 13,000 20,100 19,520 16,000 14,500 11,800 11,000 15,000 13,000 18,500 13,000

CEREALES (EN US$ Y POR TN.) Prod.

Lo afirmó la Asociación de Presupuesto y Administración Financiera Pública. Los subsidios a sectores económicos alcanzaron en los primeros diez meses del año los 177.738,1 millones de pesos, con una suba interanual del 70 por ciento, informó ayer la Asociación Argentina de Presupuesto y Administración Financiera Pública (ASAP). De ese total, el 81,7 por ciento (145.291,2 millones de pesos) correspondieron a transferencias para financiar gastos corrientes, en tanto el 18,3 por ciento restante (32.446,9 millones) para gastos de capital. El aumento en las transferencias a sectores económicos es uno de los principales problemas que tiene el Gobierno

14/11/14

Buenos Trigo Aires

Rosario Maíz

Pos.

Ayer Ant.

Disp. Inm. 11/14 12/14 01/15 03/15 07/15

1230,0 144,0 144,0 135,0 134,0 145,0 155,0

1270,0 149,0 149,0 144,5 144,0 153,5 163,8

Disp. Inm. 11/14 12/14 01/15 02/15 04/15 07/15

1065,0 125,0 125,0 126,5 129,5 129,5 140,0 137,0

1065,0 125,0 125,0 126,5 129,5 128,5 139,0 136,0

Rosario Girasol Disp.

Rosario Soja

13/11/14

Disp. Inm. 11/14 01/15 03/15 05/15 11/15

272,0 272,0 2460,0 2460,0 288,5 288,5 285,0 253,0 252,6

2500,0 2500,0 295,0 295,0 292,0 256,5 256,1

POLITICA / 3

EXTRA / SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

MANIOBRAS EN MALVINAS

El Reino Unido defendió hecho de "rutina" El gobierno británico calificó de "ejercicio de rutina" el ensayo militar que cumplió en la zona de las Islas Malvinas la fragata HMS Iron Duke, y respondió así al reclamo de la Cancillería, que tildó la maniobra de "una nueva provocación" y "una injustificada demostración de fuerza". Un vocero del Ministerio de Defensa del Reino Unido señaló que "buques de la Armada Real realizan entrenamientos regulares en el uso de su sistema de armas" y minimizó la situación al explicar que la acción de la Iron Duke en el archipiélago en octubre pasado "fue parte de un ejercicio de rutina que había sido planeado con mucha antelación". El jueves, la Cancillería entregó una nota de protesta a la embajada británica por los ejercicios militares de esa fragata, que "incluyó el disparo de 136 proyectiles" y la participación de "una compañía de infantería" y consideró las maniobras como una "nueva provocación" y "una injustificada demostración de fuerza". En ese marco, el titular de la comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, Guillermo Carmona (FPV- Mendoza), adelantó que pondrá a consideración la próxima semana del cuerpo un proyecto de Resolución de rechazo a la militarización del Atlántico Sur y de repudio por los recurrentes ejercicios militares que realiza el Reino Unido. "Vamos a reiterar la posición de rechazo de los ejercicios militares que implican un agravamiento de la situación de militarización del Atlántico Sur, que para nosotros es una zona de paz", declarada por Unasur y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), sostuvo Carmona. La respuesta de Londres se conoció el jueves, horas después de que el Gobierno protestara formalmente ante la representación británica en Buenos Aires. DYN

CUMBRE DEL G-20 EN AUSTRALIA

ARCHIVO

Argentina buscará apoyo contra los fondos buitre El titular de Economía, Axel Kicillof, y el canciller Héctor Timerman participarán del evento que se centra en el crecimiento económico y el empleo, y abordará límites a la evasión de las multinacionales.

Cristina en recuperación.

La Presidenta sin actividad oficial

TELAM

El ministro de Economía, Axel Kicillof, y el canciller Héctor Timerman iniciarán hoy su participación formal en la Cumbre del G-20 en Australia, donde buscarán el respaldo para Argentina en la pelea contra los fondos buitre. La delegación argentina que representa a la presidenta Cristina Fernández arribó ayer a Australia para participar de la cumbre que se centrará, en esta oportunidad, en el crecimiento económico y el empleo, e intentará abordar límites a la evasión fiscal de las multinacionales. Los dos ministros comenzarán con la actividad hoy a la mañana (la noche de ayer en Argentina) con una reunión convocada por el gobierno de Australia previa al inicio de la Cumbre del G-20. La primera sesión formal comenzará a las 15 y tendrá como eje de discusión la evolución de la economía global, las medidas para fortalecer la recuperación de la actividad y la creación de nuevos puestos de trabajo", indicó el Gobierno. Timerman y Kicillof representarán a la Presidenta, quien, por prescripción médica, guarda reposo en la Quinta de Olivos. En el informe a la prensa a poco de llegar a Brisbane, Kicillof manifestó que la reestructuración de la deuda de los países soberanos "va a ser un tema del G-20 indudablemente", debido a que existe una "preocupación generalizada". "Donde uno habla de reestructuración de deuda hay un enjambre de buitres que buscan sacar provecho", dijo, y aseguró que Argentina tiene "una expectativa muy grande respecto a la discusión que se

Arribo. Kicillof y Timerman representan a la presidenta Cristina Fernández. dará en la Cumbre sobre la necesidad de instrumentar un proceso de reestructuración de deuda" y la disputa que mantiene con los holdouts. Asimismo, expresó la preocupación respecto de la economía mundial que, dijo, "no está reaccionando a las medidas que se han tomado", al tiempo que consideró "importante la discusión que se de en torno de la crisis y por otra parte los remedios" para resolverla. En tanto, Australia como país anfitrión y a cargo de la presidencia del G-20 estimó que el debate se centrará en el crecimiento económico y el empleo y se abordarán estrategias para crecer hasta 2018. Además, se abordarán estrategias para "perseguir agresivamente" los límites a la evasión fiscal de las multinacionales y la brecha en inversión en infra-

Capitanich trató de "marmota" a periodista Recibió duras críticas y el reclamo de "reparar el daño provocado". El jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, descalificó ayer al periodista del canal Todo Noticias Fernando Carnota por criticar al Gobierno, al expresar irónicamente que su apellido es "Marmota", y desde la Fundación Libertad de Expresión + Democracia (LED) le reclamaron al funcionario que repare "el daño provocado". Las declaraciones de Capitanich fueron realizadas durante la habitual conferencia de prensa en la Casa Rosada, y cuando estaba respondiendo sobre el costo de los vuelos que trasladaron a los ministros Axel Kicillof y Héctor Timerman a la reunión del G-20 en Australia y al traslado simultáneo

REPOSO EN OLIVOS

de cuatro ministros de Buenos Aires a Río Gallegos en tres aviones oficiales. "Agresión verbal" Al argumentar su respuesta, Capitanich cuestionó el abordaje periodístico que se realizó en el canal TN y afirmó que "hay un periodista, creo de apellido Marmota, que a la mañana permanentemente critica", en relación a Fernando Carnota, lo que fue calificado por la Fundación LED calificó como una "agresión verbal" y solicitó que Capitanich repare "el daño provocado". "El medio opositor que nos caracteriza nos atacará insidiosamen-

te a partir de estas declaraciones como siempre ocurre", afirmó el Jefe de Gabinete cuando justificaba la utilización de las aeronaves. Para el gobernador del Chaco en uso de licencia las "críticas son absolutamente infundadas, no tienen sentido, y pretenden solamente desnaturalizar algo". A través de su cuenta de twitter, la diputada nacional Patricia Bullrich (Unión PRO) criticó al Gobierno nacional al señalar que "se les hizo costumbre agredir a la prensa", en tanto su compañera de bancada Laura Alonso, criticó duro al Jefe de Gabinete al señalar: "Capitanich reducido a la nada misma. Triste, solitario y final". DYN

estructuras. El objetivo es asegurar que esas compañías globales paguen impuestos en las naciones donde obtengan beneficios en vez de recurrir a complejos modelos financieros para eludir los pagos y privar a los países el ingreso de gran cantidad de divisas. Kicillof adelantó que la discusión sobre la crisis global será "si se sale con medidas tendientes a subir la productividad, la oferta, con medidas estructurales o que hay una deficiencia de demanda a escala internacional". Para el ministro de Economía "el G-20 es un ámbito muy apropiado para saber qué medidas tomar a escala planetaria, para que mancomunadamente se encuentre una respuesta a esta situación". DYN

La presidenta Cristina Fernández continuó ayer en la residencia de Olivos el reposo ordenado por sus médicos para recuperarse de la inflamación intestinal que la aqueja desde el 2 de noviembre último y no desarrolló ninguna actividad oficial. Pese a que el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, señaló que el miércoles la Jefa del Estado había retomado de manera "incipiente" la agenda, ni el jueves ni ayer se difundió si mantuvo reuniones o recibió a funcionarios en Olivos. En tanto, desde la Casa Rosada se busca mostrar al Gobierno en plena actividad para lo cual se incrementó la difusión de actividades de varios ministros que en los últimos días han participado de actos e inauguraron obras. Es así como Capitanich realizó durante esta jornada una visita a Entre Ríos para un seminario de jóvenes empresarios y de allí se trasladó a Villa María, Córdoba, para poner en marcha una sala de Asistencia Pública. En tanto, el ministro del Interior y Transporte y precandidato presidencial, Florencio Randazzo, realizó nuevos anuncios relacionados con los trenes y el documento de identidad tanto en esta ciudad como en San Miguel de Tucumán. Por su parte, los ministros de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, y de Defensa, Agustín Rossi, estuvieron ayer en Río Gallegos para inaugurar varios emprendimientos. La mandataria estuvo internada una semana en el Sanatorio Otamendi de Capital Federal por un "cuadro de sigmoiditis". DYN

4 / INTERNACIONALES

SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / EXTRA

CONTINUA EL ESCANDALO EN LA MA YOR EMPRESA DE BRASIL MAYOR

Detienen a un exdirectivo de Petrobras O GLOBO

Renato Duque, exdirector de Servicios de la compañía petrolera, fue arrestado en el operativo que investiga una red de corrupción que habría desviado fondos a partidos políticos. El escándalo que sacude Brasil desde hace varios meses por desvíos millonarios en la petrolera Petrobras, mayor empresa del país, se agravó ayer con el arresto de un exdirector de la estatal y de ejecutivos de nueve importantes empresas nacionales. El exdirigente de Servicios de Petrobras Renato Duque fue detenido en Río de Janeiro en una nueva fase de la operación de la Policía Federal conocida como "Lava Jato", iniciada en marzo y que ayer movilizó a 300 agentes en seis estados brasileños para cumplir 85 órdenes de captura. En total fueron arrestados 17 ejecutivos, entre ellos los presidentes de tres de las constructoras más importantes de Brasil: José Aldemario Pinheiro Filho (de OAS), Ildefonso Colares Filho (de Queiroz Galvão) y Dalton dos Santos Avancini (de Camargo Correa). La Policía hizo incautaciones de

EL TEMA: UCRANIA

material informático y pruebas en las sedes de las siete mayores constructoras del país. Petrobras está en el centro de las investigaciones de la operación y, según las autoridades, el esquema de corrupción movilizó en términos de lavado de dinero y de sobrefacturación unos 10.000 millones de reales (unos 3.850 millones de dólares). En el marco de las investigaciones sobre lavado de dinero, la Policía Federal detuvo hace unos meses al exdirector de Abastecimiento de Petrobras Paulo Roberto Costa, quien aceptó colaborar con la Justicia a cambio de una reducción de pena. Costa, quien durante años fue uno de los principales ejecutivos de la empresa, denunció un aumento ilegal del precio de varias obras y operaciones de compra de refinerías, además de cobros adicionales en contratos con terceras empresas,

con el objetivo de alimentar una red de sobornos a políticos y partidos. En su declaración, delató a supuestos beneficiarios de la red de corrupción y reveló tener conocimiento de irregularidades practicadas en la Dirección de Servicios de Petrobras en la época en la que Renato Duque tenía el control. Según las denuncias, los recursos desviados entre los años 2003 y 2012 se destinaron a financiar partidos políticos, como el gobernante Partido de los Trabajadores (PT) de la presidenta Dilma Rousseff y otras agrupaciones aliadas. Sobornos Además de Duque, la operación de ayer tuvo como blanco ejecutivos de las principales empresas acusadas de ofrecer sobornos equivalentes al 3% de cada contrato que, según Costa, eran pagados a directivos de Petrobras. Entre los detenidos figuran eje-

Fin de semana ocupado La cumbre del G20 se celebra entre hoy y mañana. Occidente acusa a Moscú de estar apoyando con armas y soldados a los separatistas ucranianos y ha aprobado sanciones contra Moscú, que a su vez ha respondido con medidas de represalia. Durante la entrevista, Putin volvió a criticar las sanciones aplicadas contra su país. "Eso contradice los principios del G20, de la Organización Mundial de Comercio (OMC) y el derecho internacional", dijo. Pero las medidas golpearán como un bumerán a la Unión Europea (UE) y Estados Unidos. Por eso, no pedirá en Brisbane que se levanten las sanciones. "Sería en vano", comentó. DPA

cutivos de las constructoras Odebrecht, Mendes Junior, Iesa, OAS, Camargo Correa, Queiroz Galvão y UTC. En medio de esta novela, Petrobras anunció el jueves que sólo divulgaría sus resultados trimestrales en diciembre ante la posibilidad de que tenga que ajustarlos por los desvíos, aunque ayer se retractó

debido a la negativa reacción del mercado por las dudas generadas entre los inversores. Por estos sucesos, la Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) operó a la baja. El índice Bovespa retrocedió un 0,14% y cerró el pregón en los 51.772 puntos. A lo largo de la jornada llegó a caer casi un 5%. EFE/DPA

POR EL MUNDO

Merkel y Putin INMIGRACION SIN ACUERDO El vicepresidente de BELGICA.- Los representantes de se reunirán en la EE.UU.Estados Unidos, Joe Biden, los 28 países de la Unión Europea ayer el lanzamiento de un (UE) no lograron llegar a una cumbre del G20 anunció programa de reunificación familiar posición común en la disputa por La canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente ruso, Vladimir Putin, tendrán un encuentro bilateral durante la cumbre del G20 de este fin de semana en Brisbane, Australia, para volver a hablar sobre la crisis en Ucrania y buscar una solución al conflicto. Merkel había anunciado su intención de hablar con el mandatario a primera hora, durante una visita a Nueva Zelanda, y horas después la entrevista era confirmada por Putin en una entrevista con la agencia estatal rusa Tass.

Renato Duque. El exdirector de Petrobras llega a la sede de la Policía de São Paulo.

para niños centroamericanos que permitirá a muchos menores inmigrar legalmente en el país, siempre y cuando sus padres sean residentes legales. "Este programa permitirá a los padres que residen legalmente en Estados Unidos solicitar el reasentamiento de sus hijos", anunció Biden. DPA

el presupuesto de cara a las negociaciones con los legisladores del Parlamento Europeo. Las conversaciones de los representantes de los gobiernos de la UE con los legisladores iban a ser ayer pero debido a la falta de consenso las negociaciones se llevarán a cabo recién el lunes. DPA

INSISTEN POR LIBERACION DE LOPEZ VENEZUELA.- La defensa del dirigente opositor venezolano Leopoldo López, acusado de instigar las protestas contra el Gobierno que estallaron en febrero, dijo ayer que insistirá en que la Justicia acate la resolución de un grupo de las Naciones Unidas sobre su liberación. El abogado de López, Juan Carlos Gutiérrez, señaló que apelará la decisión del tribunal del caso que desechó la recomendación del

grupo de trabajo de Detenciones Arbitrarias de las Naciones Unidas de que sea liberado, por la supuesta violación de sus derechos humanos. "Buscamos que se haga respetar el dictamen de Naciones Unidas que insta su liberación. El Tribunal a cargo de la juez Susana Barreiros, simplemente decidió violar el pedido de libertad de la Organización de las Naciones Unidas", dijo en una rueda de prensa. DPA

EL PRESIDENTE DE URUGUAY NO VENDERA EL ESCARABAJO

PARA LA POLICIA, NO ES UN TIGRE

Mujica: "Mientras yo viva, el Fusca va a dormir en el galpón"

Misterio en PParís arís por un felino en los alrededores de Disneyland

El presidente de Uruguay, José Mujica, decidió conservar el automóvil Fusca que usa muchas veces incluso para actividades oficiales, descartando las millonarias ofertas que recibió de un jeque árabe y un diplomático mexicano. "Desde siempre somos amigos de los Fuscas; con el paso de los años, cuando intentábamos cambiar la suerte del mundo en que vivimos, nos enamoramos de los Fuscas", dijo ayer en su audición radial semanal. Recordó que tiene dos automóviles de ese modelo aunque uno de ellos está "un poco desvencijado y no anda", pero el celeste que usa desde 2010, cuando asumió la pre-

sidencia "fue un regalo de amigos, fruto de una colecta". "Nunca lo podremos vender porque ofenderíamos a ese puñado de amigos que se juntaron para hacernos ese obsequio. Naturalmente, esos dos Fuscas van a vegetar en los viejos galpones mientras estemos vivos y el porvenir dirá cuál es su destino", agregó el mandatario. Mujica afirmó que las ofertas existieron pero supo que muchos de sus compatriotas exigieron en las redes sociales que el automóvil se quede en el país. "No sé si algún día se va, pero mientras yo viva va a dormir en el galpón y de vez en cuando dará una vueltita por el barrio", agregó. DPA

El felino que ronda las inmediaciones del parque Disneyland París no se trata finalmente de un tigre, informaron ayer las autoridades francesas, que agregaron que el animal, todavía sin identificar, "no es peligroso". "Tras un informe elaborado por la Oficina Nacional de la Caza y la Fauna Salvaje (Oncfs) en colaboración con el Parque de Felinos, la presencia de un tigre debe ser excluida a partir de ahora", anunció en un comunicado la Prefectura parisina. Los expertos han basado sus análisis en las huellas detectadas esta mañana en las cercanías de una estación de servicio en la autovía

A4 a su paso por Ferrières-en-Brie, en el departamento parisiense de Seine-et-Marne. "De acuerdo con los testimonios recogidos, no se trata de un tigre y tampoco entrañaría peligro", confirmó a la cadena francesa "BFM TV" el máximo responsable de la Oncfs, Eric Hansen, quien mantuvo la incertidumbre en torno a la especie del felino. Ayer prosiguió la batida que se inició el jueves en los alrededores de dos localidades del cinturón metropolitano de la capital francesa, Chessy y Montévrain, próximas a la zona boscosa en la que el animal fue avistado y fotografiado por una vecina. EFE

INFORMACION GENERAL / 5

EXTRA / SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

Falleció el historiador Tulio Halperín Donghi

ESTEBAN ECHEVERRIA

Padecía una enfermedad respiratoria. ARCHIVO

El historiador argentino Tulio Halperín Donghi falleció ayer a los 88 años de edad de una enfermedad respiratoria y dejó como intelectual una obra de gran valor para América Latina, con un pensamiento cuya riqueza hace imprescindible incluso la polémica entre sus admiradores y críticos. Halperín Donghi, en su última publicación, el ensayo "El enigma Belgrano", de editorial Siglo XXI, bucea en aspectos desconocidos de la vida de Manuel Belgrano y abre la vía para repensar el rol de héroe, con "sus imperfecciones, sus calamitosas derrotas, sus luces y sombras". Doctorado en Historia y Derecho en la Universidad de Buenos Aires, Halperín Donghi ejerció la docencia en la facultad de Filosofía y Letras entre 1955 y 1966, y en la Universidad Nacional del Litoral, en Santa Fe, de la que fue decano. También fue profesor en Oxford, Inglaterra, y desde 1972 enseñaba en la Universidad de California, Berkeley, Estados Unidos. Entre sus numerosas publicaciones figuran "El revisionismo histórico argentino", "El ocaso del orden colonial en Hispanoamérica", "Una nación para el desierto argentino", "Guerra y finanzas en los orígenes del Estado argentino (1791-1850)", "José Hernández y sus

Trabajaron más de 25 dotaciones de Bomberos y el humo se expandió hacia otros municipios. El techo se derrumbó, pero no hubo heridos. En Capital, investigan incendio intencional.

Tenía 88 años. mundos", "De la revolución de la independencia a la confederación rosista", "La democracia de masas" y "La República imposible". Halperín Donghi recibió dos Premios Konex de Platino a las Letras en la disciplina Historia en 1994 y 2004, y obtuvo la Mención Especial por Trayectoria en esos premios este año. El escritor Eduardo Sacheri lamentó la muerte de Halperín Donghi, al que consideró un "historiador imprescindible" y la carrera de Historia de la Universidad Nacional de Noreste sostuvo que "la comunidad de historiadores está conmovida por la noticia del fallecimiento de Tulio". Por su parte, el historiador y escritor Diego Valenzuela afirmó que "murió el gran historiador. La última cosa que hizo fue llamarnos a repensar a Belgrano". DYN

Módulo Philae en peligro: gira sobre el cometa para evitar apagarse El módulo Philae, de la sonda Rosetta, comenzó sus experimentos sobre la superficie del cometa 67/P Churyumov-Gerasimenko y realizó anoche una maniobra de elevación y giro para reorientar sus paneles solares y evitar que se agotaran las baterías, luego de que ayer surgiera la posibilidad de que se apagara por falta de luz y la misión se derrumbara. El panorama fue negro durante todo el día, pero a última hora la Agencia Espacial Europea (ESA) recibió una señal del módulo. "Te escucho. La señal ha vuelto. Datos de telemetría y científicos fluyen

El fuego arrasó con el depósito de una fábrica

desde la superficie" del cometa, indica el tuit de la ESA que revela que el módulo espacial sigue activo. La misión espacial estuvo a punto de perderse a poco de comenzar sus experimentos en el cometa porque se esperaba que sus baterías se agotaran a medianoche, ya que sus paneles solares no recibieron la suficiente luz y los datos recabados podían no llegar a la Tierra por falta de energía. El Philae realizó con éxito una rotación de elevación y giro 35 grados para conseguir que sus paneles solares accedan a los rayos solares y se alimenten.

DYN

Un incendio destruyó ayer el depósito de una empresa de electrodomésticos en el partido bonaerense de Esteban Echeverría, adonde acudieron más de 25 dotaciones de Bomberos para controlar el siniestro y las autoridades no reportaron heridos. El siniestro, por causas que se investigan, se inició alrededor de las 13.30 en la planta ubicada en Camino de Cintura y San Juan, del Barrio 9 de Abril, y produjo una columna de humo negro denso que pudo verse desde otros distritos bonaerenses, como Ezeiza o San Isidro. "Hubo mucho humo y se expandió rápido por la combustibilidad de los electrodomésticos en depósito, pero está controlado", dijo a la prensa el jefe de Bomberos de Esteban Echeverría, Guillermo Pérez. Pasadas las 15 el responsable del operativo dijo que el fuego estaba "circunscrito" al depósito, donde hay "riesgo de derrumbe", pero aseguró que "no hay peligro de propagación" hacia fábricas o viviendas linderas. A raíz de la magnitud del incendio y a modo preventivo las autoridades evacuaron a un grupo de niños que participaban de un torneo de Taekwondo en un campo recreativo cercano del gremio de los pasteleros. Pérez afirmó que los daños en el depósito son "totales", pero "se salvaron el archivo, las oficinas y el depósito de documentación". Asimismo, explicó que a raíz del siniestro el techo del depósito "se derrumbó", por lo que requirieron de una máquina para remover los escombros y extinguir los últimos focos de fuego. El jefe de Bomberos precisó que más de 25 dotaciones de bomberos

Sobre los escombros. Bomberos trabajaron toda la tarde para combatir el fuego. de los cuarteles de Lomas de Zamora, Almirante Brown, Glew, Ezeiza y Monte Grande trabajaron para controlar el siniestro, y dijo "no tener información" sobre personas heridas. "No hay heridos, aunque algunos bomberos están sofocados", sostuvo. Sin embargo, un vecino dijo que

vio salir de la planta a dos guardias por sus propios medios, que al parecer tenían heridas "leves". "A algunos los golpeó mampostería y vi a uno con un corte en la cabeza", puntualizó en declaraciones a la prensa. En tanto, la empresa Radio Victoria Fueguina confirmó el incendio y dijo que "no se registraron heridos". DYN

ARDIO UNA PLANTA DE RECICLAJE Un incendio se desató ayer en la planta de reciclado de El Ceibo, en la intersección de las avenidas Lugones y General Paz, a la altura del barrio porteño de Núñez. El director general de Reciclado del Gobierno porteño, Agustín Casal, aclaró que el fuego estaba "controlado" y remarcó que el

"cálculo" de las autoridades es que se trató de un hecho "intencional", dado que, dijo, la planta "no se prende fuego con un cigarrillo". Casal indicó que en la cooperativa trabaja un "promedio de cien personas" y adelantó que se realizará un "trabajo intensivo para sacar las conjeturas necesarias". DYN

CLICK / CEREBRO GIGANTE

Un cerebro gigante fue utilizado ayer en la Plaza Moreno de La Plata para concientizar a la población sobre el ACV (Accidente cerebrovascular), con puestos de control e información. El médico especialista Pedro Lylyk recomendó tener en cuenta las "5C" para reconocer los síntomas: dolor en la cabeza, confusión, debilidad en el Cuerpo, problemas para caminar, y ceguera o problemas en la visión. DIB

* Vigencia 15 y 16 de noviembre

TELAM

6 / CIENCIA Y TECNOLOGIA

SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / EXTRA

"NO HAY CLIENTES AFECTADOS"

EL USUARIO TIENE EL CONTROL

Apple negó que exist existaa un ataque hacker en sus aplicaciones oficiales

Cómo es el nuevo PES

Pese a las advertencias sobre ataques de hackers con aplicaciones maliciosas, la empresa de tecnología Apple negó que haya necesidad de actuar y desmintió que existan clientes que hayan sido afectados por estas "apps" duplicadas. En un comunicado, la empresa de la manzanita señaló: "No sabemos de ningún cliente que se haya visto afectado por esos ataques", aunque instó a los usuarios a descargarse

las aplicaciones de fuentes fiables y estar alerta ante eventuales advertencias de seguridad. A principios de semana, la empresa de seguridad IT FireEye informó de un escenario de ataque en el que las "apps" originales en los iPhone eran sustituidas por copias falsificadas que pueden pescar los datos de la aplicación original y los usuarios recibían una advertencia expresa que de tenían que sospechar de esa acción. DPA

CADA GRADO AUMENTA UN 12%

Científicos demuestran que hay más rayos por el cambio cclimático limático Un grupo de científicos de la Universidad de California, en Estados Unidos, reveló que el cambio climático provoca que haya cada vez más rayos, al menos en ese país, donde cada grado del calentamiento global hace que aumente alrededor de un 12 por ciento su cantidad. El equipo de expertos, liderado por David Romps, indicó que en Estados Unidos la frecuencia con

la que se registra este fenómeno se incrementó un 50 por ciento en el siglo XXI. Los científicos analizaron dos factores que son decisivos para la cantidad de rayos: la tasa de precipitaciones y la energía disponible para que se eleve el aire. La combinación de ambos, según los expertos, podría explicar la mayor frecuencia, tal como demuestra el registro climático estadounidense. DPA

DESDE CINCO AEROPUERTOS

Revelan que Estados Unidos espía celulares y saca datos con aviones El Departamento de Justicia de Estados Unidos utiliza aviones equipados con dispositivos que pueden recabar datos de teléfonos celulares de miles de usuarios en busca de presuntos delincuentes, según reveló el diario The Wall Street Journal. El programa US Marshals Service recoge datos de usuarios de celulares desde 2007, a través de terminales que imitan a las torres de telefonía, y opera en cinco impor-

tantes aeropuertos estadounidenses. La tecnología utilizada, montada en pequeños aviones Cessna, intercepta las comunicaciones de celulares y puede extraer datos de ubicación e identidad en un solo vuelo, según reportaron las fuentes que el matutino norteamericano mantuvo en reserva. Los móviles más utilizados están programados para conectarse automáticamente a la antena que emita la señal de telefonía más potente. TELAM

La versión del Pro Evolution Soccer 2015 incluye a todos los equipos de la Primera División del fútbol argentino. Jugadores cada vez más reales, nuevas animaciones y campeonatos internacionales. KONAMI

La firma japonesa Konami anunció el lanzamiento de uno de los videojuegos de fútbol favoritos de los argentinos, el Pro Evolution Soccer 2015 (PES), para las consolas PlayStation y Xbox, con la incorporación de todos los equipos nacionales de Primera División y nuevas animaciones. La empresa, que eligió al jugador alemán Mario Götze para la foto de portada de la nueva versión del popular juego, anunció que el renovado PES 2015 "marca el regreso de la serie a los valores de control total, donde el usuario tiene un dominio completo sobre el juego". Además de la presencia de todos los equipos argentinos de la primera categoría nacional, esta nueva edición cuenta con las ligas UEFA Champions League, Europa League, Copa Libertadores, Copa Sudamericana y Recopa Sudamericana. Año a año, las similitudes entre los futbolistas y sus versiones virtuales asombran a los fanáticos y en esta oportunidad, la compañía dio un paso más para encontrar aún más detalles que los unan. La fortaleza de esta versión 2015 es el sistema ID, que "asegura que los jugadores se parecen y comportan como los de la vida real, recrean fielmente los estilos y habilidades de los jugadores y sus equipos", informaron sus creadores. Los japoneses de Konami anunciaron también la implementación de la característica "Role Control", donde tres jugadores pueden dividirse la defensa, medio campo y ataque de un equipo con modo multi jugador. En cuanto a sus cualidades gráficas, el videojuego posee "animaciones que

WhatsApp lanzó una versión para desactivar los tildes de la polémica

Tevez virtual. El sistema ID recrea los estilos y habilidades de los jugadores. fluyen sin problemas, calculado en tiempo real la respuesta a cada situación única del partido", según explicó el comunicado en referencia a la búsqueda de realismo en el juego. El PES 2015 ya está disponible para las consolas PlayStation 3 y 4, Xbox One, Xbox 360 y PC, y aunque la firma japonesa no reveló aún el precio local oficial, trascendió que se venderán a $1000 y $750, respectivamente. El lanzamiento se produce casi dos meses después de la presentación de su principal competidor en el mercado, FIFA 15, creado

por EA Sports. Más campeonatos Konami adelantó que regresan en el PES 2015 la Copa Libertados, la Liga de Campeones Asiática, la Copa Total Sudamericana y la Recopa Sudamericana. Además, de los clubes de la Primera División argentina, el juego ofrece plantillas con equipos de la segunda división de España y Francia, entre otros. "Las plantillas de los equipos también se han ampliado a los equipos de segunda división ingleses e italianos, no licenciados totalmente pero con jugadores reales", dijo Konami. DIB/TELAM

EL CHICHE / BILLAR + FUTBOL OPUEDOCREER.COM

Está disponible solo para el sistema operativo Android. ARCHIVO

El servicio de mensajería instantánea para móviles WhatsApp lanzó una nueva versión de la aplicación que permite desactivar la comprobación de lectura de mensajes, introducida a comienzos de mes y cuestionada por los usuarios. Se trata de una versión en fase Beta (la 2.11.444) que está disponible para su descarga desde el sitio oficial de WhatsApp (whatsapp.com/android/), aunque sólo para el sistema operativo Android. Por el momento, la compañía no informó la fecha de llegada de esta versión a la tienda oficial de Google ni su implementación en las otras plata-

formas móviles.Desde que la confirmación de lectura fue introducida a comienzos de mes, la plataforma muestra una doble tilde azul al emisor de un mensaje cuando el receptor lo abre, tal como existe en otros servicios, como Facebook Messenger. Ante las críticas de los usuarios, apuntadas a la pérdida de privacidad sobre su actividad, la compañía decidió ofrecer la opción de desactivar la función. Días atrás, WhatsApp explicó en su web que un solo "tick" o "palomita" indica que el mensaje fue entregado al servidor, en tanto que el doble "tick" fue entregado al dis-

Inquietan los "ticks" azules. positivo del destinatario y los dobles tildes azules que "el destinatario leyó tu mensaje". TELAM

Dos emprendedores franceses inventaron el SnookBall, una combinación de pool y fútbol. Se juega en una cancha que simula un gran paño de billar, pero las bolas se patean. Puede ser un gran éxito veraniego. DIB

POLICIALES / JUDICIALES / 7

EXTRA / SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

ADO CADA VEZ MAS COMPLICADO IMPUTADO Caso Melina: la Justicia EL IMPUT le dictó prisión preventiva Caso Nicole: "Lucas Azcona al pai César Sánchez tenía un ritual para ir de caza" Consideraron que el pastor fue "partícipe" del crimen de la adolescente. El juez de Garantías 3 de San Martín, Mariano Porto, dictó ayer la prisión preventiva para el pai César Sánchez, al considerarlo partícipe del crimen de la adolescente Melina Romero, hallada asesinada en septiembre último en la localidad bonaerense de José León Suárez, informaron fuentes judiciales. Con esta resolución, el pai umbanda es el cuarto detenido que está con prisión preventiva en esta causa, ya que se dictó la misma medida contra un adolescente y otros dos mayores presos por la misma investigación. Sánchez (45), quien está preso desde el 9 de octubre, permanecerá detenido e imputado por "homicidio agravado por criminis causa, por el concurso premeditado de dos o más personas y por femicidio, en concurso real con abuso sexual agravado", delitos que prevén prisión perpetua. El abogado Roberto Damboriana, defensor del pai, adelantó que apelará esta resolución, a la que cuestionó por considerarla "apresurada" y "falta de pruebas". "Lo único que compromete a Sánchez es el relato de la testigo 'clave' que dijo que el día del hecho estaba el pai de la tele, pero puede estar confundida", dijo Damboriana. El letrado señaló que "además, todavía no están incorporados a la causa los informes de la apertura de los teléfonos, ni llegaron las imágenes de las cámaras que demostrarán que César no estaba en los lugares del crimen sino en otros sitios, cuando se cometió el asesinato". El juez Porto avaló con su resolución la solicitud que el martes había formulado en una audiencia oral la fiscal de la causa, María Fernanda Billone. Sánchez, quien permanece alojado en la alcaidía de San Martí-n, fue detenido en su casa de la locali-

dad bonaerense de Don Torcuato, luego de que la testigo presencial del hecho dijo ante la Justicia que el crimen de Melina había sido cometido durante una "fiesta" de sexo, drogas y alcohol en un templo donde estaba "el pai César de la tele".

FLORENCIO VARELA

DRAMA EN VILLA URQUIZA

Declaraciones Al declarar el 16 de septiembre y el 1º de octubre ante la fiscal, esta testigo se rectificó de su anterior testimonio, ya que primero había dicho que el homicidio se había cometido en la casa del único menor de edad preso en la causa. Pero luego dijo que la "fiesta" fue en la casa del pai y sostuvo que si bien César no participó de la violación de Melina, les impidió a ambas salir del lugar y les mostró un arma. Después fue quien, al ver a Melina inconsciente, ayudó a colocar su cuerpo en una bolsa de consorcio y manejó el auto en el que la llevaron hasta el arroyo Morón, donde lo dejaron al lado del agua, añadió la chica. Además, dijo que César era "morocho, gordo, como de 1,80 metros, de pelo corto, como rapado a los costados y de aproximadamente 45 años", rasgos que coinciden parcialmente con el detenido. El acusado dijo ser inocente en su indagatoria ante la fiscal Billone, explicó que la madrugada del crimen estuvo en una reunión con amigos y negó conocer a los demás detenidos por el caso: Joel Fernández (18), alias "Chavito", Elías "Narigón" Fernández (20) y un adolescente de 16 años, todos ellos con prisión preventiva, éste último confirmada por la Cámara de Apelaciones de San Martín. "Estoy muy dolido con esto, no tengo nada que ver, me siento un perejil", afirmó Sánchez en una conferencia de prensa que dio en el templo umbanda poco antes de ser detenido. TELAM

Dos chicas declararon que el acusado las había atacado, siempre con la misma ropa y el mismo modus operandi. ARCHIVO

Dos testigos que declararon ayer en la causa por el crimen de la estudiante chilena Nicole Sessarego Borquez reconocieron al acusado Lucas Azcona como el joven que las atacó en la zona sur del Conurbano bonaerense y dijeron que siempre vestía la misma ropa y empleaba igual modus operandi. Las jóvenes, identificadas como Débora (20) y Cinthia (18), "hablaron del gorro, de la ropa negra, que llevaba cadenas en el pantalón y de toda una serie de elementos que coinciden", explicó al término de las declaraciones la abogada de la familia de Nicole (21), Patricia Anzoátegui. "Parece haber un ritual en vestirse para ir a cazar", remarcó la letrada, que consideró que Azcona buscaba a chicas "muy similares a Nicole" y repetía "la forma" de ataque a las mujeres al menos en los dos casos que se presentaron hasta ahora en la Justicia. Estas jóvenes, así como otras dos que serán citadas a declarar la semana próxima ya que sufrieron heridas de arma blanca, identificaron a Azcona a partir de la difusión de las imágenes que muestran momentos previos al ataque que culminó con el asesinato de la estudiante chilena y fueron convocadas a declarar por el juez de instrucción Luis Zelaya. "Las victimas declararon en forma puntillosa y sin contradicciones", sostuvo la abogada y aclaró que todas hicieron "un reconocimiento físico" a través de fotografías que le tomaron al imputado tras su detención. "Lo más jugoso" Para la letrada, "lo más jugoso fue cuando declaró Débora, que cuenta todo un patrón, que (Azcona) concurría siempre al kiosco donde ella trabajaba y que debe haber ido como veinte veces antes del ataque". Esa joven relató que una noche sa-

Nicole Sessarego Borquez. La estudiante fue asesinada el 15 de julio. lía de un gimnasio en Bernal, en el partido bonaerense de Quilmes, y cuando estaba en la parada del colectivo, un joven vestido de negro se acercó y luego subió al ómnibus tras ella. Al descender en su casa de la localidad de San Francisco Solano, el atacante se tiró encima de ella, forcejearon, ella pataleó en el piso mientras gritaba porque estaba a pocos metros de su casa hasta que finalmente pudo zafar, pararse y correr. En tanto, Cinthia no fue atacada, pero Azcona (a quien conocía del barrio) la persiguió en dos ocasiones, también vestido de negro. En el juzgado, a las dos testigos les preguntaron si tenían redes sociales, ya que una de las sospechas es que las víctimas eran elegidas por Az-

cona por esa vía. Acerca del móvil de los ataques, la letrada dijo que los peritos de parte que propuso (un psicólogo, un psiquiatra y otra en informática) están trabajando en establecer su patrón de conducta. "Es imputable" Por otra parte, la abogada afirmó que para ella el detenido es "imputable", ya que el primer informe de un psiquiatra que lo vio indica que estaba orientado en tiempo y espacio y que comprendía la situación. "No estaba en un tratamiento psiquiátrico y no lucía como una persona que está loca", indicó Anzoátegui, que agregó que el joven es defendido por dos defensores oficiales que son "excelentes". TELAM

ROSARIO

Anciano quería Mató a sus hijos de 7 y 5 años dentro Confirman procesamiento del barra abusar de nietos de su auto e intentó suicidarse "P ollo" Bassi por un crimen narco "Pollo" Un hombre fue detenido cuando intentaba abusar de sus nietos de 4 y 5 años en una plaza del partido bonaerense de Florencio Varela. El sujeto, de 57 años y nacionalidad paraguaya, fue apresado en la plaza situada en Novak y El Arroyo de ese partido del sur del Conurbano bonaerense. Fuentes policiales explicaron que agentes de la comisaría 4ª de Florencio Varela fueron alertados por vecinos que habían visto al hombre con sus pantalones bajos, junto a sus nietos. Al acercarse al lugar los policías notaron que el hombre intentaba abusar de los nenes, tras lo cual lo detuvieron. DIB

Una niña de siete años y su hermanito de cinco fueron asesinados esta noche a balazos en la cabeza por el padre de ambos, quien luego intentó suicidarse en el barrio porteño de Villa Urquiza, informaron fuentes policiales. El hecho se registró pasadas las 20 dentro de un auto Ford Fiesta en la esquina de las calles Combatientes de Malvinas y Triunvirato y el filicida, identificado como Miguel Angel Morales, de aproximadamente 50 años, quedó en gravísimo estado con un balazo en el ojo. Cuando efectivos de la comi-

saría 37, con jurisdicción en la zona, llegaron al lugar advertidos por vecinos determinaron que tanto el hombre como el niño que tenían disparos de arma de fuego estaban vivos. Inmediatamente los baleados fueron trasladados al hospital Tornú, donde el nene murió y su padre quedó internado. De acuerdo a las primeras investigaciones, el hombre habría discutido con la madre de los niños y se fue a bordo de su auto, hasta que estacionó en el lugar mencionado, baleó a sus hijos y se disparó a la cabeza. TELAM/DYN

La Cámara de Apelaciones de Rosario confirmó ayer el procesamiento del presunto narco y ex barrabrava de Newell's Old Boys Luis Orlando "Pollo" Bassi y de dos sicarios por el crimen de un joven cometido en 2012 en la localidad santafesina de Villa Gobernador Gálvez, informaron fuentes judiciales. A esa causa se anexaron otros tres expedientes por amenazas calificadas por tiroteos ocurridos en los días previos al crimen de la víctima, que la Justicia también les endilga a Bassi (30) y a dos presuntos sicarios suyos, Milton Damario y Facundo "Macaco" Muñoz. El 2 de julio, los tres fueron pro-

cesados en otra causa como autores del homicidio de Claudio "Pájaro" Cantero, uno de los jefes de la narcobanda rosarina "Los Monos", que derivó en otros tres crímenes cometidos en pocas horas. En la resolución conocida ayer, la Cámara de Apelaciones en lo Penal de Rosario confirmó el procesamiento de "Pollo" Bassi ante la decisión de su defensa de desistir de las apelaciones realizadas contra el fallo de primera instancia. La Justicia cree que Bassi junto a Muñoz y Damario fueron quienes tirotearon a Juan Pablo Colasso en tres oportunidades antes de matarlo. TELAM

8 / DEPORTES BOCA Y RIVER

Vuelve "Ca ta" "Cata" El entrenador de Boca Juniors, Rodolfo Arruabarrena, confirmó ayer el equipo para enfrentar mañana a Arsenal, con el arquero Agustín Orion como el único de los que han sido titulares últimamente y la nota destacada del regreso de Daniel Díaz luego de casi dos meses de inactividad. Además de Díaz, que jugó su último partido el 21 de septiembre pasado frente a Banfield, cuando sufrió un esguince del ligamento lateral interno de la rodilla izquierda, reaparecerá como titular Hernán Grana. La formación para visitar Sarandí es la siguiente: Orion; Grana, Mariano Echeverría, Díaz, Emanuel Insúa; Franco Cristaldo, Andrés Cubas, Gonzalo Castellani; Luciano Acosta, Emmanuel Gigliotti y Federico Carrizo. Los otros ocho futbolistas designados para concentrarse son Emanuel Tripodi, Guillermo Burdisso, Matías Zaragoza, Pablo Ledesma, Federico Bravo, Leonardo Suárez, Iván Colman y Joel Acosta. DYN

En suspenso El director técnico de River Plate, Marcelo Gallardo, concentró ayer los mismos 18 jugadores que resignaron un invicto de 31 partidos el jueves pasado ante Estudiantes de La Plata en el Monumental, pero no definió el equipo titular que enfrentará mañana a Olimpo de Bahía Blanca. En el entrenamiento de ayer, realizado a puertas cerradas en el predio de Ezeiza, con la presencia del presidente Rodolfo D'Onofrio y el secretario técnico, Enzo Francescoli, el entrenador no paró ninguna formación y se enfocó en un trabajo de definición con laterales, mediocampistas y delanteros. "El Muñeco" definirá mañana, horas antes del partido previsto para las 18.15, la formación inicial "millonaria", que seguramente presentará una mixtura de titulares y suplentes frente a la cercanía del primer superclásico ante Boca Juniors, el jueves en La Bombonera, por las semifinales de la Copa Sudamericana. TELAM

SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / EXTRA

R UGBY UGBY.. GIRA MUNDIAL

POLIDEPORTIVO

Ajustado triunfo de los Pumas ante Italia Los albicelestes derrotaron a los "azzurros" por 20 a 18. Lucas González Amorosino y Jerónimo de la Fuente marcaron los tries del equipo argentino. Francia será el próximo rival, el 22 de noviembre. AFP

El seleccionado argentino de rugby, Los Pumas, venció ayer a su par de Italia por 20-18, tras 80 minutos chatos en los cuales los albicelestes supieron capitalizar las pocas chances que se les presentaron para sumar su segundo triunfo de la temporada. Lucas González Amorosino y Jerónimo de la Fuente marcaron los tries del equipo. El santiagueño Facundo Isa y Tomás Cubelli fueron los jugadores más destacados del conjunto que orienta el tucumano Daniel Hourcade, que volverá a presentarse el sábado 22 de noviembre, en París, donde cerrará el año enfrentando a Francia. Recién en el final de la primera etapa, Los Pumas encontraron algo de luz después de 38 minutos que le habían sido desfavorables. Hasta ese instante, al equipo argentino no le habían salido bien las cosas. Los forwards no podían dar la primera puntada ante un pack adversario que defendía bien y los backs quedaban sin espacios para lanzar ataques profundos. Por eso, en esos primeros 38 minutos Italia marcó diferencias gracias a las patadas a los postes del neocelandés nacionalizado Kelly Haimona, quien anotó cuatro penales de cinco, contras uno de dos de Hernández para dejar a Italia al frente por 12-3. Pero, en la última acción de la etapa, cuando a los azzurros les convenía mantener el control de la pelota, Haimona quebró un par de marcas pero se aisló y terminó regalando la pelota que fue pateada larga por González Amorosino.

Con lo justo. Los Pumas volvieron a la victoria pero sin brillar. El wing recibió el apoyo de Manuel Montero y la jugada siguió su curso hacia el ingoal italiano que finalmente fue vulnerado por el mismo González Amorosino. Y la posterior conversión de Hernández dejó a Los Pumas a tan sólo dos puntos (10-12) de los locales. En la parte complementaria, sobre todo en la primera media hora, se vio a Los Pumas más seguros con la pelota y más sólidos en defensa. Mejoró Hernández y los forwards lograron por momentos poner el equipo adelante. Pero Italia volvió a aprovechar una falta de disciplina, de esas que hay que tratar de evitar, para sumar a través del pie de Haimona y sacó cinco puntos de ventaja. El panorama se complicaba, pero Cubelli jugó un penal rápido y aga-

rró a los italianos dormidos. El medio scrum habilitó a Hernández, quien tomó la marca y le dejó servido el try al rosarino De La Fuente. Era el mejor momento del representativo nacional, pero Hourcade decidió cambiar los medios y el juego volvió a enturbiarse. No obstante, Nicolás Sánchez capitalizó un penal y puso el marcador 20-15 a 11minutos del cierre. Italia reaccionó a partir de ese instante y encabezado por el ítalo argentino Sergio Parisse volvió a situar el juego en campo argentino. Se puso a tiro con un penal del cordobés Luciano Orquera, otro nacionalizado como Martín Castrogiovanni y Matías Agüero, y siguió poniendo en apuros a Los Pumas. Pero, los argentinos aguantaron a pie firme y terminaron festejando la victoria. DYN

BOXEO. La jujeña Alejandra "Locomotora" Oliveras y la tigrense Erica "La Pantera" Farías se enfrentarán hoy en México por el título mundial superligero del Consejo Mundial de Boxeo. Por primera vez, dos argentinas boxearán por un título del mundo en el exterior y el evento se desarrollará en la Plaza de Toros de Cancún. Se tratará de la primera defensa de la corona que Oliveras conquistó el 11 de octubre de 2013 ante Lely Luz Florez. DYN VOTA VELEZ. Los socios de Vélez Sarsfield elegirán hoy a sus nuevas autoridades para los próximos tres años y tendrán dos listas para decidir su voto: Círculo El Fortín, con Raúl Gámez como candidato a presidente, y Unidad Velezana, con Osvaldo Segade como titular y el ídolo paraguayo José Luis Chilavert como vocal y figura visible. El acto electoral comenzará a las 9 y se extenderá hasta las 19 en el Polideportivo del club. DYN POLO. El 121º Campeonato Argentino Abierto de polo de Palermo arrancará hoy con la participación estelar de La Dolfina, principal candidato a quedarse con el certamen por octava vez en su historia y adueñarse de la Triple Corona 2014. En el primer encuentro del torneo más importante del mundo de este deporte, La Dolfina, por la Zona A, se medirá con Miramar, a partir de las 14, en la cancha 2 de la Catedral. DYN ALTA MEDICA. El capitán de Independiente, Federico Mancuello, fue dado de alta ayer en el Sanatorio Itoiz de Avellaneda, en el que pasó la noche en observación luego de sufrir una "conmoción cerebral" a raíz de un golpe en el encuentro frente a Arsenal en Sarandí. Mancuello, quien debió ser reemplazado a los 26 minutos del primer tiempo por el fuerte golpe que sufrió al chocar con el defensor de Arsenal Matías Sarulyte, fue traslado al sanatorio ubicado a metros de la sede del "Rojo". DYN

WTCC: "Pechito" López hizo pole

EL SELECCIONADO ENTRENO EN MANCHESTER

El piloto cordobés estrenó su título marcando el mejor registro.

Martino planea hacer cambios

El cordobés José María López comenzó a festejar su consagración anticipada en el Campeonato Mundial de Autos de Turismo (WTCC) con una pole position en el circuito callejero de Macao, una pequeña región administrativa ubicada al sur de China. El piloto de Río Tercero, que se consagró en Suzuka con una fecha de anticipación el pasado 26 de octubre con su C-Elysée, se adueñó de la clasificación de la última cita del campeonato con un tiempo de 2m 24s 294/1000. De esa forma, López, quien se alzó con la séptima pole de la temporada, partirá desde la posición de privilegio en la primera final que tendrá lugar

mañana a las 0.15 de Argentina. Top Race V6 En tanto, la categoría Top Race V6 llevará a cabo hoy la undécima y penúltima clasificación del año en el autódromo "General San Martín" de Comodoro Rivadavia,

en Chubut. El arrecifeño Agustín Canapino (Mercedes) llega como amplio líder a la segunda de las tres citas correspondientes al playoff, con 20 puntos de ventaja sobre su más inmediato perseguidor, el saltense Gustavo Tadei (Cruze). DYN

Rossi sueña. La Clase 3 de Turismo Nacional llevará a cabo hoy la clasificación correspondiente a la undécima y penúltima fecha de su temporada 2014 en el autódromo "Ciudad de Concordia", en Entre Ríos. El bonaerense Matías Rossi, líder del campeonato con 29 puntos de ventaja (quedan 72 en juego) sobre su escolta y actual campeón, el cordobés Facundo Chapur, buscará dar un nuevo paso hacia la obtención de su primera corona. DYN

El seleccionado argentino de fútbol realizó ayer una nueva práctica en el complejo Manchester City Football Academy, de cara al amistoso del martes ante Portugal, en el Estadio Old Trafford. Si bien no hubo confirmación, el técnico, Gerardo Martino, ubicaría como titulares a Javier Pastore y Gonzalo Higuaín, relegando a Sergio Agüero y a Ever Banega al banco de suplentes. De esta manera, Carlos Tevez seguiría esperando e ingresaría unos minutos como lo hizo en la victoria 2-1 frente a Croacia, en el Estadio del West Ham. La alineación sería con Sergio Romero; Pablo Zabaleta, Martín Demichelis, Nicolás Otamendi, Cristian Ansaldi; Lucas Biglia, Javier Mascherano, Angel Di María; Pastore, Lionel

Messi e Higuaín. Con respecto a los que salieron a jugar frente a Croacia, regresarían a la zaga central Martín Demichelis y Nicolás Otamendi, por Santiago Vergini y Federico Fazio, respectivamente. Además, en el medio, volverá Biglia por Enzo Pérez. DYN

Goleador. Cristiano Ronaldo salvó ayer a Portugal de una nueva decepción y su gol sirvió para ganarle 1 a 0 a Armenia. El tanto lo situó como el máximo goleador, en solitario, en la historia de la Eurocopa. EFE

DEPORTES / 9

EXTRA / SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014

TORNEO DE TRANSICION. CONTINUA LA FECHA 16

CENTRAL 0; VELEZ 0 TELAM

Lejos de los arcos en Rosario.

Quedaron a mano Rosario Central, que preservó a varios titulares para la semifinal de la Copa Argentina, empató esta noche 0 a 0 de local ante Vélez Sarsfield, que cortó una racha de seis derrotas seguidas fuera de Liniers, en uno de los partidos que se jugaron ayer por la 16 fecha del torneo de Primera División. Con esta igualdad, Central (17 puntos) sólo le brindó a sus hinchas la alegría del triunfo en el clásico con Newell's, ya que antes de ese partido había perdido tres compromisos seguidos (Independiente, Lanús y Boca) y luego de superar a su adversario de siempre en la 12º fecha cayó ante Belgrano, Rafaela y Estudiantes. El conjunto rosarino tiene la mente puesta en la Copa Argentina, con el pase a la Copa Libertadores 2015 para el campeón, por la cual jugará el miércoles próximo ante Argentinos Juniors, en San Juan. TELAM CENTRAL 0

VELEZ 0

M. Caranta P. Ferrari Y. Gómez Andrade A. Donatti R. Delgado F. Barrientos D. Musto H. Encina W. Montoya J. Aguirre J. Valencia DT: M.A. Russo

S. Sosa M. Pérez Acuña F. Cubero F. Cardozo E. Papa L. Rolón Y. Asad L. Romero L. Villalba L. Pratto M. Caraglio DT: J. Flores

SINTESIS Cambios: ST, al inicio, Becker (R) por Aguirre; '16, Cáseres (V) por Asad y Ferreira (V) por Villalba; '24, Medina (R) por Montoya, y '30, Niell (R) por Barrientos. Arbitro: D. Herrera Cancha: Central

Racing quiere alcanzar a River Con el objetivo de treparse a la punta, "La Academia" visita hoy, a las 20.30, a Quilmes, que está último en la tabla. También juegan San Lorenzo-Belgrano y Gimnasia y Esgrima La Plata-Banfield. ARCHIVO

Racing jugará hoy un duelo trascendental para sus aspiraciones de pelear por el título del torneo de Primera División porque si le gana a Quilmes en condición de visitante alcanzará, al menos momentáneamente, al líder del torneo, River Plate, que recibirá el mañana a Olimpo. Será ese el duelo saliente de una jornada válida por la decimosexta fecha, que también presentará el choque entre San Lorenzo y Belgrano de Córdoba en el Nuevo Gasómetro, y el encuentro entre Gimnasia y Esgrima La Plata y Banfield en la capital bonaerense. Racing se ubica en la previa del duelo ante Quilmes a tres puntos de River, al que enfrentará en la fecha siguiente, y un triunfo en el sur del Gran Buenos Aires ante un equipo local que navega por el fondo de la tabla le posibilitará no sólo mantener las expectativas sino establecerse como uno de los grandes candidatos. El entrenador de la "La Academia", Diego Cocca, no utilizará el tridente ofensivo compuesto por Gustavo Bou, Diego Milito y Gabriel Hauche con el que venció a Banfield por 1-0 y este último será quien resigne

"Sin margen". El entrenador de Racing Club, Diego Cocca, advirtió ayer que su equipo "no tiene margen de error" en lo que resta del torneo si es que quiere dar pelea hasta el final, y destacó que le restan "cuatro finales". "Somos conscientes de que no tenemos margen de error. Quedan cuatro finales y tenemos que jugarlas como tal", subrayó Cocca en conferencia de prensa.

su lugar, permitiendo el regreso de Marcos Acuña en el mediocampo (Luciano Aued por Francisco Cerro será la restante modificación). Quilmes, que buscará reponerse de un 1-2 en contra en Bahía Blanca con Olimpo, y que tiene a Pablo Quatrocchi pendiendo de un hilo pese a su voluntad de al menos terminar el torneo, presentará dos cambios: Sebastián Romero por Emiliano Carrasco y Adrián Fernández por Gonzalo Klusener. Por su parte, sin otro objetivo cercano más que recuperarse de un andar negativo en el certamen local pensando en su participación en el Mundial de Clubes de Marruecos, que se jugará entre el 17 y el 20 de diciembre, San Lorenzo recibirá a un Belgrano entonado tras el 3-0 a Defensa y Justicia de la fecha pasada. Después de tres compromisos por el torneo, volvería a ser titular el colombiano Mario Yepes, aunque Edgardo Bauza no definió si saldrá Mauro Cetto o Walter Kannemann, además de que volverá Néstor Ortigoza tras cumplir una sanción por Juan Ignacio Cavallaro, y que jugará desde el inicio Pablo Barrientos por Matías Catalán. En Belgrano, el ingreso de Lucas Aveldaño, recuperado de un miSAN LORENZO

BELGRANO

S. Torrico J. Buffarini M. Cetto M.Yepes E. Más J. Mercier N. Ortigoza G. Verón E. Kalinski P. Barrientos M. Cauteruccio DT: E. Bauza

J.C. Olave R. Saravia L. Aveldaño C. Lema F. Alvarez C. Mansanelli G. Farré E. González L. Zelarayán F. Márquez J. Furch DT: R. Zielinski

Arbitro: D. Abal Cancha: San Lorenzo Hora: 17. América

Presente. Diego Milito aporta experiencia y gol a la delantera racinguista. crodesgarro, por el suspendido Pier Barrios iba a ser la única variante, pero Emiliano Rigoni se torció el tobillo y quedó en duda (si no llega jugará César Mansanelli). Además, Gimnasia (LP) y Banfield, ambos con más derrotas que victorias en el torneo, intentarán cerrar de la mejor

manera el campeonato. Ignacio Fernández por Jorge Rojas, convocado al seleccionado paraguayo, será la única variante en el "Lobo" platense, en tanto que Banfield presentaría los mismos once jugadores que perdieron con Racing en Avellaneda. DYN

GIMNASIA

BANFIELD

QUILMES

RACING

F. Monetti F. Oreja O. Barsottini O. Benítez L. Licht I. Fernández O. Pouso A. Fernández J. Mendoza M. Meza P. Vegetti DT: P. Troglio

G. Servio G. Toledo N. Bianchi Arce F. Noguera N. Tagliafico N. Yeri N. Domingo W. Erviti R. Noir S. Salcedo N. Bertolo DT: M. Almeyda

W. Benítez A. Alegre S. Martínez J. Carli L. Bontempo S. Romero R. Braña J. Zacaría N. Cabrera A. Fernández B. Sarmiento DT: P. Quatrocchi

S. Saja G. Díaz L. Lollo Y. Cabral L. Grimi M. Acuña L. Aued E. Videla R. Centurión D. Milito G. Bou DT: D. Cocca

Arbitro: N. Pitana Cancha: Gimnasia Hora: 17. Canal 9

Arbitro: S. Laverni Cancha: Quilmes Hora: 20.30. Canal 7

DERROTO 2 A 1 A RAFAELA

TORNEO DE 30 EQUIPOS

FUTBOL. NACIONAL B

Defensa ganó y salió del fondo

La AF A admite que el forma to y AFA formato los descensos están "en estudio"

Vale ascender

Defensa y Justicia venció a Atlético de Rafaela 2-1 en Florencio Varela y emergió del fondo de la jerarquización, en el marco de la decimosexta fecha del Torneo de Primera División. Ciro Rius abrió el marcador para el local a los 4 minutos del segundo tiempo, Nicolás Bertochi amplió la diferencia a los 24, y a los 36 Guillermo Fernández marcó el descuento para Atlético, de penal. Defensa y Justicia quebró así una racha negativa que consistió en tres reveses consecutivos y cuatro partidos sin triunfos. El local dominó con claridad el trámite del encuentro hasta el 2-0 sobre la base del ímpetu y la verticalidad. El anfitrión supo abrir la cancha, imprimirle vértigo a sus acometidas y, forzó faltas del contrario que le dieron posibilidades. DYN

DEFENSA 2

A. RAFAELA 1

F. Pellegrino D. Martínez J. Tejera C. Matheu M. Benítez D. Villar N. Leyes W. Camacho M. Barbieri B. Fernández C. Rius DT: D. Franco

E. Conde M. Gómez J. Ferrari S. Vittor L. Kruspzky D. Montiel A. Bastía M. Fissore R. Depetris F. González L. Albertengo DT: R. Sensini

Goles: ST, '4, Rius (D); '24, Bertochi (D) y '36, Fernández (A), de penal. Cambios: PT, '25, Yacob (D) por Leyes. ST, '18, Orsini (A) por González; Fernández (A) por Montiel y Bertochi (D) por Villar; '28, Rollón (A) por Albertengo y '30, Gauto (D) por Barbieri. Arbitro: P. Loustau Cancha: Defensa

La Asociación del Fútbol Argentino (AFA) informó ayer que el "formato" y "el sistema gradual de descensos" del polémico nuevo torneo de 30 equipos que comenzará en 2015 está "en estudio". "Ante las versiones, la AFA informa que el diseño del próximo torneo está en estudio, como así también el sistema gradual de descensos", informó ayer la AFA en su cuenta de la red social Twitter. La entidad, remarcó, además, que "respecto al próximo campeonato, la AFA se va a manifestar definitivamente una vez que se encuentre aprobado". Es que en las últimas horas, y

en medio de la batalla que libran los clubes grandes por desactivar cuanto antes el nuevo torneo, fueron muchas las versiones sobre el formato en que se jugaría y la manera paulatina de reducir la cantidad de clubes. Los más poderosos, representados por el presidente de Boca, Daniel Angelici, el de River, Rodolfo D’Onofrio, y el titular de San Lorenzo, Matías Lammens, pretenden que se juegue un torneo de transición hasta junio y con descensos, y después recién comenzar una competencia anual, mientras que el resto prefiere directamente un certamen de febrero a diciembre. DYN

Unión Santa Fe buscará concretar hoy su sueño de regresar a Primera División, cuando reciba en su cancha al escolta Temperley, que también puede conseguir el pasaporte a la máxima categoría en el Estadio 15 de Abril. El choque Unión-Temperley, partido correspondiente a la decimonovena fecha del Torneo de la B Nacional, se jugará a partir de las 18.10, con Pablo Lunati como árbitro, y la televisación de Canal 7. Hoy también se jugarán estos partidos: A las 17 Crucero del Norte-Huracán, Jorge Baliño. Televisa DeporTV. All Boys-Independiente Rivadavia, Pablo Díaz. Alas 19, postergado de la 16ta. fecha Aldosivi (Mar del Plata)-Argentinos Juniors, Carlos Maglio. Televisa DeporTV. DYN

10 / ESPECTACULOS / CULTURA

SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / EXTRA

RECITALES EN EL PAIS

"CHE GUEV ARA. VALGO MAS VIVO QUE MUER TO" GUEVARA. MUERTO"

Suena la Semana de la Música

Una muerte anunciada

Claudia Puyó, Massacre, Onda Vaga, Lidia Borda, Tremor, y Gabo Ferro, son algunos de los artistas que formarán parte de la Semana de la Música, que se llevará a cabo entre los sábados 15 y 22 con shows, espectáculos y actividades en todas las provincias del país. El encuentro abrirá con Futurock, el festival de música y arte al aire libre que se realizará hoy desde las 16 en la Plaza Justo José de Urquiza (Avenida del Libertador y Agote), de la ciudad de Buenos Aires. Massacre, Utopians, Banda de Turistas, Los Fundamentalistas del Aire Acondicionado, Nada Más y Nada Menos y shows de stand-up de Malena Pichot, Charo López y Julián Lucero, conforman la grilla de espectáculos que se verán en escenarios montados junto al Museo de Bellas Artes. En el Salón Dorado de la Municipalidad de La Plata a las 20 ofrecerá un concierto el Coro Nacional de Jóvenes; mientras que en el ECuNHi (Av. del Libertador 8465) desde las 14 se desarrollará el 4to. Festival de los Chicos María Elena Walsh. Las actividades, organizadas por el Ministerio de Cultura de la Nación, seguirán mañana desde las 16 en la Plaza Justo José de Urquiza de Capital, con la actuación de Onda Vaga, Dancing Mood, Los Espíritus, Morbo y Mambo, Reggae Sur, y los standsup de Señorita Bimbo, Andy Sakkal y Julián Kartún. Los espectáculos se repetirán en Chaco, La Pampa, Bariloche, Misiones y cerrarán el sábado próximo, en el que se celebra el Día de la Música, con siete recitales en siete puntos distintos de la provincia de Buenos Aires y uno en Capital Federal. Ese día, a las 22, se verá el concierto "Siempre es hoy, Argentina celebra la obra de Gustavo Cerati", del que participaron Charly García, Benito Cerati, Fito Páez, Ricardo Mollo, Catupecu Machu y Lisandro Aristimuño, entre otros. TELAM

BREVES INTERNET

En su último libro, el escritor cubano Alberto Muller asegura que Fidel Castro mandó a Ernesto Guevara a morir a Bolivia y cita frases del argentino que dan cuenta de ese abandono. ARCHIVO

¿Dónde está "Manila"? La pregunta que Ernesto Guevara, asediado en Bolivia, se hizo continuamente antes de morir está quizás detrás de la distancia que mantenía en el momento de su muerte con Fidel Castro. "Manila" era el nombre en clave de Cuba y de Castro, el hombre que envió a una derrota casi segura al Che a Bolivia, según el periodista y escritor cubano Alberto Muller, que ayer presentó su obra "Che Guevara. Valgo más vivo que muerto" en el marco de la Feria del Libro de Miami, que comienza oficialmente mañana. "Fidel se desentiende del Che", asegura Muller, de 75 años, quien formó parte de la Revolución cubana, renegó del viraje comunista y dedicó seis años de su vida a estudiar los últimos días de Guevara antes de su muerte el 9 de octubre de 1967 en La Higuera solo, hambriento y luchando por encontrar el aire que el asma le negaba. "Si pudiera hacerle una pregunta a Fidel, es la única que le haría: ¿Por qué lo mandaste a Bolivia?", afirmó Muller, crítico con el exlíder cubano. Según el autor, la del Che fue "una muerte anunciada", la soñada por el idealista revolucionario argentino, la deseada presuntamente por los servicios de inteligencia de Estados Unidos y la Unión Soviética y la no evitada por Castro. No hubo ayuda ni intento de misión de rescate para Guevara desde La Habana, según reflejó él mismo en "El Diario del Che en Bolivia", en el que en los últimos meses se lee: "Hemos perdido el contacto con Manila", "Seguimos sin establecer contacto con Manila", "La moral está muy baja porque no tenemos contacto con Manila". Según el autor y tras el fracaso en el Congo, el Che quería lle-

"Cincuenta sombras de Grey".

Trailer erótico Tres meses antes del estreno del film "Cincuenta sombras de Grey", basado en la trilogía de bestsellers de mismo nombre de E.L.James, el estudio Universal difundió ayer un nuevo trailer de la película. En el trailer de dos minutos y medio se insinúan escenas de sexo en un elevador y juegos con esposas. El thriller erótico llegará a los cines a mediados de febrero, para el Día de San Valentín con Dakota Johnson y Jamie Dornan, quienes interpretan a la tímida estudiante Anastasia Steele y el empresario rico y obsesionado con el sexo Christian Grey. DPA

Ramazotti padre

Cara a cara. "Seguimos sin contacto con Manila", decía Guevara sobre Castro. var su ideal de revolución permanente a su país, Argentina, o a Perú, pero Castro lo conminó a ir a Bolivia pese a que había reconocido que no era un país para la guerrilla y a que los campesinos eran propietarios de sus tierras tras una reforma agraria en 1952, por lo que rechazaban una revolución que no necesitaban. Además de numerosos errores estratégicos, no estaban dadas las condiciones. Hasta el Partido Comunista Boliviano, cercano a las tesis de Moscú, veía la lucha armada con recelo. "El Che era un tribalista, un idealista, por eso murió como murió. Si hubiera sido un poquico como Fi-

del, no le acepta que lo envíe a Bolivia", agregó Muller, que cree que el propio Guevara aceptó la muerte que lo convirtió en un icono en un momento, 1967, de efervescencia social. La juventud del mundo necesitaba un ídolo. Por ello, según Muller, fue la CIA la que más se empeñó en evitar una ejecución ordenada por el gobierno de La Paz. Pese a que el Che pedía a sus hombres que se pegaran un tiro antes de ser apresados, él no lo hizo y dejó esa frase enigmática y sorprendente "Valgo más vivo que muerto" que algunos historiadores aseguran que dijo en el momento de ser apresado, reflejo quizás de su desesperanza y su desilusión. DPA

El cantante italiano Eros Ramazotti será padre por tercera vez ya que su mujer, la artista de 26 años Marica Pellegrinelli, está embarazada y dará a luz a un niño en marzo de 2015. Se trata del segundo hijo de la pareja de músicos, ya que en 2011 nació Raffaela Maria. El músico de 51 años ya tiene una hija adolescente con su ex mujer Michelle Hunziker, de 37 años, quien se casó en octubre con Tomaso Trussardi y espera también su tercer hijo. DPA

Clooney y Roberts George Clooney y Julia Roberts, íntimos amigos en la vida real, coincidirán de nuevo en la gran pantalla en "Money Monster", un thriller financiero de Jodie Foster que contará también con la participación de Jack O'Connell. Clooney encarnará a Lee Gates, un famoso presentador de televisión especializado en información financiera que goza de gran éxito gracias a su programa "Money Monster" y Roberts será Nancy Fenn, la directora y productora ejecutiva del show. EFE

Mick Jagger, del estrés al disgusto

CLICK / FUTBOL Y BESOS INTERNET

El líder de los Rolling Stones se quejó por la filtración de su estado anímico. ARCHIVO

La estrella del pop adolescente Miley Cyrus y el hijo del protagonista de "Terminator", Patrick Schwarzenegger se mostraron públicamente a los besos durante un partido de fútbol en Los Angeles. Aunque no es la primera vez que se los ve juntos, esta vez decidieron no ocultarse de las cámaras. DIB

El músico Mick Jagger, líder de los Rolling Stones, está "profundamente disgustado" porque, durante un proceso judicial en Estados Unidos, se reveló que sufrió "trastorno agudo de estrés traumático" tras la muerte este año de su novia, L'Wren Scott. La revelación de esa información confidencial se hizo durante un litigio con la empresa de seguros que debía abonar las indemnizaciones por la cancelación de varios conciertos del grupo, tras el fallecimiento de la diseñadora el pasado 17 de marzo en Nueva York. Después del suceso, los Stones pospusieron una gira por Australia y Nueva Zelanda e hicieron una reclamación al seguro por

pérdidas de unos 12.700 millones de dólares, que de entrada la aseguradora se negó a pagar. Los papeles difundidos sin autorización de la banda describían la condición de Jagger e indicaban que el médico le había recomendado no actuar durante al menos un mes. Un portavoz del músico dijo ayer que el grupo y la aseguradora "llegaron a un acuerdo sobre la reclamación", si bien expresó el malestar por la divulgación de esa información privada. "Estamos profundamente disgustados porque información médica confidencial y otra información privada sobre miembros del grupo y sus familiares", afirmó el portavoz en un comunicado. EFE

Triste, tras la muerte de su novia.

PROFESIONALES / 11

EXTRA / SABADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 ABOGADOS

ARQUITECTURA

Estudio Jurídico Dátola Dra. Alicia B. Fiego de Dátola Dr. Guido Dátola ABOGADOS Tel.: (0249) 444-4410 Chacabuco Nº 236 E-mail: ejdatola@gmail.com Estudio Jurídico Dr. Esteban Graimprey Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 13 hs. Belgrano 1464 - Tel. 4438241 MARCOS SCIARRETTA Abogado ESTUDIO JURÍDICO Jubilaciones / Despidos Accidentes San Martín 763 Entrevistas Tel. 0249-4220408 0221-156194510 marcos@burlando.net ESTUDIO JURÍDICO Dr. César Gabriel Bayerque Horario de atención: L a V de 17:30 a 20:00. Maipú 743 - Tel. 0249-4429417 Cel. 154655141. e-mail: gabrielbayerque@hotmail.com MARIA PAZ RIGOTTI Abogada - Mediadora Jubilaciones - Amparos Fertilización Asistida - Salud - laboral Gral. Paz 982 - Tandil (0249) 4446983 AGRIMENSORES

JUAN MANUEL SCHANG PABLO SCHANG Estados parcelarios - Amojonamientos Mediciones satelitales - Subdivisiones Gral. Paz 665 Tel/Fax 4424403 E-mail: estudiodeagrimensura@speedy.com.ar AGRIMENSURA ESPELET Alem 135 - Tandil - 0249 4430162 e-mail: espelet@gmail.com ALERGIA

CLINICA CHACABUCO Dra. Nora Cristina Giovino ALERGISTA E INMUNÓLOGA M.P. 441.226- Atenderá en noviembre el día 12 (único día). Solicitar turno a los Tel. (0249) 4448444 - Maipú 370 Tel. (02284)15579515

INGENIEROS

MARÍA CECILIA RIGOTTI DE FILIPPINI Ingeniera Civil - E.G.B. - Polimodal Ingreso universidades, Matemática, Física. Rodríguez 441 Tel. 4423290 ó 4421567 DANIEL DIMITROFF

MIGUEL A. P. CARIDE Arquitecto U.B.A. Matrícula Nº 2329 Proyecta, dirige y administra obras Guido 145 - Tandil - Tel. 0249-154555590 e-mail: mapc.50@hotmail.com LAB. DE ANALISIS BIOQUIMICOS

DRA. ELISA J. PASQUETTI Bioquímica - M.P. 1862 - Machado 702 (esq. 9 de Julio) - Tel. (0249) 4453639 bioquimica_pasquetti@ciudad.com.ar ESCRIBANOS

ESCRIBANÍA FUSTA Reg. Nº 3 • Not. MARIA CRISTINA FUSTA • Not. MARÍA MERCEDES BRAGA FUSTA escribaniafusta@yahoo.com.ar Chacabuco 295 - Tel. 442-4411 • Not. MARCELO SAUL CIFUENTES Registro Nº 4 Horario de 8 a 19 hs. Mitre 721 • Tel./Fax 4442751/4425306 E-mail: notcorcif@infovia.com.ar ESCRIBANÍA ZUBIAURRE Registro Nº 12 • Not. MIGUEL ANGEL ZUBIAURRE • Abogado Not. ALEJANDRO A. ZUBIAURRE Atención: horario corrido de 9 a 18 hs. Santamarina 822 • Tel. 4423862 ESCRIBANÍA SPERONI Reg. Nº 18 • Not. ESTEBAN SPERONI • Not. JUAN MANUEL GARCIA Belgrano 915 - Tel. 4388488 ESCRIBANÍA OSA Registros Nº 15 y Nº 19 • Not. Jorge A. OSA • Not. Enrique J. OSA • Not. Ignacio OSA • Not. Mariano OSA Chacabuco Nº 703 (C.P. 7000) Tel/Fax (0249) 4423517 / 4423832 E-mail: escribaniaosa@gmail.com HORARIO CORRIDO de 8 a 19 horas.

TODOS LOS SABADOS

Todas las semanas los artículos más interesantes sobre la salud y el bienestar acercados por destacados profesionales.

NUEVA ERA

Ingeniero Electricista

Proyecto, Asesoramiento y Ejecución Instalaciones Industriales, Líneas de M.T., Edificios, Medición de Puesta a Tierra. J. Hernández 162 /// dimidan@gmail.com 4443866 / 154553665 MÉDICOS PEDIATRAS

DR. HÉCTOR EQUIZA PEDIATRA - Clínica Modelo - P.B. España 799 - Tel. 4431010/4445792 MÉDICOS

Otorrinolaringología: Dr. Fernando Monsalve M.P. 81252 Dr. Santiago Magaró M.P. 81392 Dr. Fernández Soto Sergio M.P. 81301 Dra. M. Laura Villalta M.P. 81860 Fonoaudiología: Lic. Marcela Lancerotto / Lic. Carolina Krings Lic. Celina Van Der Horst / Claudia Penduzzu Pediatría - Alergia - Inmunología: Dr. Juan Manuel Suárez García Pediatría Dra. Krüger Silvina M.P. 93851 Dra. Ciancia Paula Neonatóloga MP 446123 Neumonología - Trastornos respiratorios asociados al sueño: Dr. Damián Silva M.P. 111756 Odontologia, Implantología y Prótesis Od.Venter Rodolfo G. - M.P. 80350 Odontologia Integral - Estética y Odontopediatría Od.Ignacia Madrussan M.P. 32.747 M.N. 32062 Ortodoncia y Odontopediatria Od.Marina Beytía M.P. 80474 - M.N. 26324

PSICOLOGOS

LIC. VIVIANA ANDREA JOSÉ Psicóloga - Mat. P. 35.127 Posgrado de especialización en psicoterapia cognitiva conductal. Sexología y educación sexual. Sarmiento 1745 - Tel. 4446279 (0249) 154506489 REUMATOLOGÍA

DRA. MARÍA ISABEL QUENARD M.P. 444312 Especialista en reumatologia- Solicitar turnos- Obras sociales Av. España 988-Tel. 4422597 / 4442522 SERVICIOS SOCIALES

RECURSOS S.A. Servicios Sociales Atención Médica - Odontología - Análisis Clínicos y Radiografías - Ecografías - Mamografías COBERTURA TOTAL DEL SERVICIO DE SEPELIO - Solicite la visita de nuestros promotores. Mitre 451 - Tel. 4421336

TRAUMATOLOGÍA

Centro de Traumatología y Ortopedia Dr. Paoletta Rubén A - MP. 80682 Dr. Rozzi Alfredo F. - MP 80773 Dr. Rozzi Esteban E. - MP 81736 Dr. Paoletta Rubén Edilio - MP 81769 Lic. Klga. Barisic Laura - MP 107 Lic. Klga. Cambeiro Laura - MP 108 Terapista física María Clara Rozzi MP 4994 Lic. en Terapia Ocupacional, María Sol Paoletta - MP 2379 Tel/Fax 4422135 - Gral Rodríguez 483 VETERINARIOS

CENTRO RURAL TANDIL Clínica Veterinaria. Dist. Alimentos Balance Av. España 909 Tel. 4425539/4429127

Atención de lun. a vier. de 8,30 a 20,30 - Sáb. de 9,30 a 12,30 Sarmiento 333 Tel/Fax:44202024447373 CIRUGIA PLASTICA

DR. FEDERICO IVAR MELI M.N. 81238 - M.P. 110188 Médico cirujano Especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reparadora (U.B.A.) CLINICA PAZ - Tel. 4445621 / 32 ORTESISTA

LEANDRO SUÁREZ GARCÍA MPBA 77 - MN 820 - Lic. en ortesis y prótesis ORTOPEDIA TANDIL - Maipú 345 Tel/Fax (0249) 4422860 - Cel. 154584024

SEÑOR PROFESIONAL Si desea formar parte de esta guía comuníquese con nuestra administración al 442-5209 en el horario de 9 a 19 hs o al email

publicidad@nuevaeranet.com.ar

NUEVA ERA

12 / INFORMACIÓN GENERAL

SÁBADO 15 DE NOVIEMBRE DE 2014 / EXTRA

HOROSCOPO ARIES Tal vez tengas que ser más precavido en cuanto a tus ambiciones y proyectos de futuro. No están ahora las cosas como para echar las campanas al vuelo. Los problemas de pareja pueden afectar a las personas más jóvenes de tu alrededor. Día de sorpresas inesperadas. Su Número de la suerte es el 38 TAURO Hay ciertas preocupaciones que te tienen un tanto absorto. Miras mucho la cuestión económica y, sin embargo, a veces no te salen las cuentas, algo falla. Sientes deseos de liberarte de algunas responsabilidades y algunas cargas que resultan para ti un tanto pesadas. Su Número de la suerte es el 23 GEMINIS En la vida sentimental y de relación de pareja, las cosas no funcionan, porque no te manifiestas la mínima intención de cambiar ninguno de tus esquemas y formas de funcionar. La mala suerte reside en una actitud poco comprometida. No te metas en historias raras. Su Número de la suerte es el 34

INFORME METEOROLÓGICO Estado del tiempo

Imagen satelital

Valores a las 12 horas

Cielo

CANCER Las experiencias más felices las encontrarás en la soledad. Debes buscar en tu vida íntima y familiar las mayores satisfacciones, podrás sentirte feliz simplemente admirando las cosas más sencillas de la vida. Olvídate de las preocupaciones y de los problemas. Su Número de la suerte es el 12

Tomada esta mañana desde el satélite GOES 12

Algo nublado

Visibilidad

20 km

Temperatura

29.5 ºC

Humedad

33 %

Presión

991 Hpa.

Viento

Oeste 14 Kms/h

S. Térmica

N/C

LEO Se te presenta una tarde muy agradable debido a tu buen humor y alegría yo que tú aprovecharía para salir con tus amigos. Te van a mostrar cier to cariño sólo tendrás que dejarte querer e intentar agradar. En el terreno intelectual es dónde encontrarás tu mayor satisfacción. Su Número de la suerte es el 20 VIRGO Encontrarás a tu pareja de muy bien humor, de alguna manera se os contagiará la alegría. Un día en el que puede haber alguna reunión familiar o alguna visita, en cualquier caso habría que propiciar ambas cosas. Por la noche lo mejor es que descanses. Su Número de la suerte es el 27 LIBRA Jornada en la que las salidas serán muy agradables y de alguna manera te entusiasmarán. Posibilidad de contactos interesantes con personas de prestigio o en todo caso muy gratas. En la vida social tus amistades te reportarán mucha alegría. Su Número de la suerte es el 10

Pronóstico extendido

ESCORPIO Te vas a sentir muy bien contigo mismo al haber alcanzado muchas de las metas que tenías en proyecto, lo cual te hace sentirte agraciado de alguna manera. A lo largo del día se puede dar alguna satisfacción de índole familiar. Los contactos con personas interesantes para ti te van a ayudar. Su Número de la suerte es el 31

Estimación climática para Tandil

Mínima Máxima

Domingo

Nublado

10 ºC

29 ºC

Lunes

Parcial nublado

12 ºC

31 ºC

Martes

Parcial nublado

19 ºC

32 ºC

Miércoles

Nublado

14 ºC

21 ºC

Luna Nueva

22 / 11 Llena

6 / 11

Sol Creciente

29 / 11 Menguante

14 / 11

Salida

5:43 Hs. Puesta

19:39 Hs.

SAGITARIO Una jornada en la que te mostrarás muy cumplidor con tus obligaciones y deberes con los demás. A pesar de todo, los problemas y las malas caras, te vendrán por motivos económicos. Tu pareja puede enojarse con suma facilidad, ten paciencia. Su Número de la suerte es el 40

CAPRICORNIO Serás muy consciente de tus limitaciones y hasta dónde puedes llegar. Hoy es un día en el que sentirás la pesada carga del pasado y sus influencias. Lo que hiciste o dejaste por hacer, ahora tiene mucha importancia para ti aunque no es para hacer de un grano de arena una gran montaña. Su Número de la suerte es el 24 ACUARIO Tendrás que tomarte las cosas con mucha paciencia y mucha calma. Muy buena conciencia de cuáles son tus posibilidades a nivel personal. Procura no tocar temas de trabajo con la familia, te conviene no sacar asuntos que están aún calientes. Su Número de la suerte es el 32 PISCIS Sólo será un mal día si perteneces a aquellos del signo que han estado haciendo locuras en estos días. Deseas dar un salto adelante, dependes de lo que hayas sentado, más o menos, las bases que hagan posible ese avance. Tu economía sigue de momento estabilizada. Su Número de la suerte es el 17

Cómo proteger a los hijos del divorcio de sus padres p.4 www.dib.com.ar

Semana del 13 al 19 de noviembre de 2014. Año 14 / Nº 828

Programa del ministerio de Salud p.2

Adicciones en el trabajo: buscan detectar casos y dar orientación La cartera sanitaria capacitó a más de 5 mil dirigentes. Buscan sensibilizar y dar orientación en empresas y organismos públicos. BREVES

Nutrición p.4

EL DESAYUNO IDEAL PARA NIÑOS Y ADOLESCENTES

Congreso Argentino de Diabetes p.3

CAMPAÑA CONTRA LA EPOC Con motivo del Día Mundial de la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) y en el marco de una campaña de prevención, la Asociación Argentina de Medicina Respiratoria (AAMR) ubicará durante el mes de noviembre y parte de diciembre centros de atención donde se harán pruebas de función pulmonar para detectar la presencia de esta enfermedad en la comunidad en riesgo.

PREVENCIÓN DEL ACV La obra social IOMA, la municipalidad de La Plata y la Clínica Sagrada Familia realizarán una Jornada de prevención del ACV en la Plaza Moreno de la capital provincial, el 14 de noviembre, desde las 9 hasta las 14. El público podrá ingresar a un cerebro gigante para informarse e identificar las señales de alerta de un ACV. A caminar. Previene la diabetes, la hipertensión y mejora la cognición.

JORNADA SOBRE GLAUCOMA El servicio de Oftalmología del hospital de Alta Complejidad El Cruce de Florencio Varela realizará, el viernes 14 de noviembre de 8.30 a 13, una jornada sobre glaucoma. El encuentro contará con la opción de asistencia On Line. Los interesados deberán ingresar en https://hacelcruce.adobeconnect.com/ glaucoma.

Ejercicio anti-diabetes Recomiendan moverse al menos 150 minutos por semana. En su paso por Argentina, el experto estadounidense James Skinner explicó que una única sesión de ejercicio aumenta la tolerancia a la glucosa y la acción de la insulina. Pero moverse, además, es bueno para todos.

2/

Semana del 13 al 19 de noviembre de 2014

LIBRO

INICIATIVA DEL MINISTERIO DE SALUD

Asesoran a empresas para la detección y asistencia de adicciones Una encuesta reciente muestra que dos tercios de los gerentes están dispuestos a iniciar acciones de prevención de las adicciones en el ámbito laboral. Más de la mitad de los que concurren a CPA tienen trabajo. Historias prematuras En el marco del Día Mundial de la Prematurez, el 17 de noviembre, UNICEF presenta el libro Historias Prematuras, una recopilación de 10 historias reales ficcionadas de niños prematuros y sus familias.Ternura, encuentro, amor, abrazos, derechos, vida, nacimiento, conexión, dolor, familia son algunas de las palabras que Milo Lockett escribió para la tapa del libro y que ilustran y acompañan las historias y vivencias incluidas en esta publicación.

CORREO DE LECTORES

vidaysalud@dib.com.ar

Semana del 13 al 19 de noviembre de 2014. Edición Nº 828. Año XIV. Medios Gráficos que insertan el suplemento en sus ediciones: Ecos Diarios, Necochea El Debate, Zárate El Norte, San Nicolás El Progreso, General Alvear El Tiempo, Azul La Mañana, Bolívar La Mañana, 25 de Mayo La Opinión, Trenque Lauquen La Verdad, Junín La Voz de Bragado, Bragado La Voz del Pueblo, Tres Arroyos Noticias, Pehuajó Nueva Era, Tandil Resumen, Pilar El Progreso, Hurlingham Tiempo, Nueve de Julio Tiempo Sur, Santa Cruz Es una publicación propiedad de Diarios Bonaerenses S.A. Director: Alfredo Ronchetti Consejo Editor: Haroldo Zuelgaray. José Filippini

Producción Comercial: Ricardo Beltrán: rbeltran@dib.com.ar - rmbelt@gmail.com DIB Central Calle 48 Nº 726, piso 4º (B1900APU). La Plata. Telefax (0221) 4220054 / 4220084 E-mail: editor@dib.com.ar Internet: www.dib.com.ar En Buenos Aires: Telefax: (011) 4331-3415 E-mail: publicidad@dib.com.ar Registro de la Propiedad Intelectual en trámite

Las adicciones en el ámbito laboral ya son un tema entre los empresarios. Un estudio reciente indica que uno de cada tres dirigentes empresariales admite estar “preocupado” por esta problemática y el 60 por ciento está dispuesto a iniciar acciones para corregirla. Los relevamientos de la subsecretaría de Atención a las Adicciones indican que el 55,8 por ciento de las personas que se asistieron el año pasado en la red pública por este consumo de sustancias tenía trabajo. El 32,5% declaró "trabajo eventual" y el 23,3%, “trabajo fijo”. Desde hace dos años, el ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires implementa un programa de Prevención de las Adicciones en el ámbito laboral que ya capacitó a 5.000 referentes, entre directivos, gerentes, funcionarios de alto rango, gremialistas y delegados de empresas públicas y privadas. En esas capacitaciones se les brindó estrategias para el abordaje de las adicciones dentro de sus espacios de trabajo. Algunas de las organizaciones y compañías que ya trabajaron este tema son Peugeot Argentina, Ferrobaires, Argentren, los gremios La Fraternidad y Unión Ferroviaria, CEAMSE, ARBA y AFIP. El miércoles, en la Casa de la Provincia, el ministerio de Salud y de Trabajo dieron un nuevo envión a la iniciativa con la incorporación de nuevas instituciones: el Organismo Para el Desarrollo Sustentable, la Agencia Provincial de Transporte y cuatro gremios ferroviarios: Unión Ferroviaria, Señaleros, La Fraternidad y Asociación del Personal de Dirección de los Ferrocarriles y Puertos Argentinos (APDFA).

PREOCUPACIÓN EMPRESARIA En el reciente coloquio de IDEA, la consultora D’ Alessio Irol dio a conocer los resultados de una encuesta hecha a 165 gerentes y responsables de empresas privadas. Allí se constató que los ejecutivos están preocupados y que el 65 por ciento considera que hay que hacer algo en las compañías para prevenir y tratar al personal afectado por una adicción. Incluso otra encuesta a cargo de la cartera sanitaria bonaerense reveló que el 70 por ciento de los participantes del programa reconoce que en su ámbito de trabajo se presenta la problemática del consumo de sustancias. La directora de prevención de Adicciones, Perla Figueroa, dijo que dada la importancia del trabajo como eje organizador de la vida cotidiana, sobre todo para una persona que padece una adicción, el ámbito laboral debe “dejar de lado la mirada discriminatoria para pasar a una de inclusión y de atención”.

Mal de muchos. Más de la mitad de los que consultan en los CPA tienen trabajo. Desde el año 2012, cuando se puso en marcha el Programa de Prevención de Adicciones en el Ámbito laboral, más 5.000 referentes de gremios, empresas –públicas y privadas- y sindicatos, recibieron la capacitación para el abordaje del las adicciones en el ámbito laboral. Según aclaró Figueroa, se entiende que “la adicción o el consumo problemático de drogas y alcohol afecta a la persona en toda su cotidianeidad y el trabajo es parte central de ella”. La especialista explicó que para varias sustancias, como el alcohol o la marihuana, hay una marcada “tolerancia social” que suele tener su correlato dentro de los espacios laborales. “Uno de los ejes principales es entender que esta temática es propia del ámbito de la salud y que desde allí hay que abordarla. Por ende se trabaja para acercar a los destinatarios a los centros de atención que hay en la provincia, ya sea para sí mismo como para aquel que quiere asesorarse por una familiar o ser querido que atraviesa este problema”, concluyó.

APRENDIZAJE Y DETECCIÓN La mirada de una persona hacia su propia práctica de consumo o hacia la de un compañero de trabajo, no es la misma luego de las capacitaciones y talleres que dan los especialistas de la Subsecretaría de Adicciones. De hecho, en experiencias de años anteriores solo el 6% de los participantes en los talleres consideraba que en su lugar de trabajo registraban casos de adicciones. Ahora, este indicador llega a cerca del 70%. Después de capacitar a los directivos, se realizan jornadas de sensibilización para que el personal registre la real dimensión del problema de las

adicciones y se interese en consultar en caso de verse afectado por algún consumo de este tipo. “Cuando esto ocurre el área de recursos humanos o el equipo médico del trabajo brindará orientación y nuestro equipo colaborará al tiempo que le dará información sobre los centros de atención que existen en la provincia”, explicó la directora de prevención de las Adicciones, Perla Figueroa. Entre las recomendaciones a las empresas figura la de difundir el servicio telefónico gratuito de orientación en adicciones (0800 222 5462) y la ubicación de los CPA provinciales.

/3

Semana del 13 al 19 de noviembre de 2014

Síndrome de Down y males autoinmunes

Investigadores del Instituto de Investigación Vall d'Hebron (VHIR) de Barcelona han descubierto por qué las personas con síndrome de Down tienen más predisposición a sufrir enfermedades autoinmunes, como la diabetes o el hipotiroidismo. Según un estudio publicado esta semana en la revista especializada The Journal of Immunology, una proteína

reguladora de la autoinmunidad, denominada AIRE, está menos expresada en los individuos con síndrome de Down, lo que explica por qué las personas con este trastorno sufren más enfermedades autoinmunes. La proteína AIRE está codificada en el cromosoma 21, que es precisamente el que tienen triplicado las personas con síndrome de Down. Esta

proteína controla el mecanismo que hace que los linfocitos T ataquen a organismos exteriores como virus, bacterias, hongos o parásitos, y evita que ataquen a las células del cuerpo. No obstante, cuando esta proteína está menos expresada se produce un fallo en el proceso de tolerancia inmunológica que provoca que los linfocitos T puedan atacar

células sanas del cuerpo, y esto puede conducir a una enfermedad autoinmune. Los investigadores vieron que cerca de la mitad de los pacientes con síndrome de Down participantes en el estudio desarrollaron con el paso del tiempo hipotiroidismo, que en la mayoría de casos es una enfermedad de origen autoinmune.

RECOMIENDAN UN MÍNIMO DE 20 MINUTOS DIARIOS

Cuándo, cómo y por qué conviene ponerse en movimiento El experto en diabetes, James Skinner, afirma que el ejercicio tiene un efecto similar al de la insulina. Invitado para participar del XIX Congreso Argentino de Diabetes se realizó en Mar del Plata del 6 al 8 de noviembre-, el profesor emérito de la Universidad de Indiana y ex presidente del American College of Sports Medicine, James Skinner, habló sobre el impacto de la actividad física en el tratamiento y prevención de la diabetes tipo 2 y explicó por qué estar en movimiento es una buena decisión para todos. Entre 1992 y 2004 se realizó en Estados Unidos un estudio multicéntrico que pretendía comprender el rol de los genes en la respuesta cardiovascular y metabólica frente al entrenamiento aeróbico, y los cambios que produce el ejercicio sobre diversos factores de riesgo para los males cardiovasculares y la diabetes. Llamado “HERITAGE FamilyStudy”, la investigación –que se dividió en tres grandes etapas- ayudó a comprender, entre otras muchas cosas, que existe una respuesta genética al ejercicio y que ésta es muy variable entre las personas. Uno de los cinco autores de ese trabajo es el médico James Skinner. En su paso por el simposio sobre Diabetes y Prevención, en el XIX Congreso Argentino de Diabetes, Skinner ofreció una conferencia sobre “Actividad física y diabetes de tipo 2”. “La prevalencia de sobrepeso, obesidad moderada y obesidad severa ha aumentado mucho durante los últimos 60 años. Este aumento fue demasiado rápido como para ser causado por factores genéticos”, señaló Skinner y destacó, también, el crecimiento del número de personas con diabetes a nivel mundial.

GENES O ESTILO DE VIDA “La mayoría de los diabéticos de tipo 2 también son obesos. Y si bien existe una predisposición genética a la obesidad, sabemos que aun con esa tendencia, si la persona se mantiene activa disminuye su riesgo a desarrollarla. En la mayoría de los países industrializados, la diabetes de tipo 2 se debe al estilo de vida y no a los genes”, explica. Según el especialista, en el

estudio de relación entre la actividad física y la salud, “el ejercicio, tanto de fuerza como aeróbico, tiene en el organismo un efecto similar al de la insulina porque, por ejemplo, facilita el ingreso de la glucosa a los tejidos.

Estar en movimiento produce cambios favorables en los lípidos, la presión arterial, la cognición, la calidad de vida, mejora los problemas cardiovasculares y el rendimiento físico. Claro que no sólo los enfermos se benefician con una vida activa. Estar en movimiento produce cambios favorables en los lípidos, la presión arterial, la cognición, la calidad de vida, mejora los problemas cardiovasculares y el rendimiento físico. “Estos beneficios son importantes para todos, no sólo para las personas con diabetes tipo 2”, aclara Skinner. Y recomienda a

Constancia. Hay que moverse al menos media hora todos los días. aquellos que permanecen sentados varias horas al día, que se levanten y se muevan durante varios

minutos cada hora, para contrarrestar los efectos negativos de estar inactivo. “Lo importante es tener en

cuenta que alcanza con hacer las cosas con moderación; no es necesario ser un atleta”.

de vida que ayudan a prevenir la aparición de la diabetes tipo 2 en adultos de alto riesgo. ¿A qué se llama ejercicio moderado? Skinner explica que es aquél en el que uno puede conversar con otra persona, pero se siente agitado. Una caminata a paso rápido o bailar, por ejemplo. A la hora de pensar en ejercitar, no sólo se tiene en cuenta la actividad aeróbica, que eleva el ritmo cardíaco, sino también los ejercicios de

fuerza. “Conviene hacer ambos tipos de ejercicio de forma regular. Pero en los pacientes que no son capaces de hacer ejercicio aeróbico estructurado, los que implican levantar peso pueden ser una alternativa eficaz para controlar los niveles de glucemia”, asegura Skinner. Y concluye: “Claro que los pacientes que están dispuestos y son capaces de hacer los dos tipos de ejercicio tienen más chances de conseguir el mayor beneficio”.

CUÁNTO HAY QUE HACER En personas con diabetes tipo 2, una sesión de 60 minutos de ejercicio de intensidad moderada antes del desayuno modifica la glucemia posprandial (después de comer). “Muchos estudios han demostrado que una única sesión de ejercicio aumenta la tolerancia a la glucosa y la acción de la insulina durante más de 24 horas, pero menos de 72 horas”, aclaró Skinner. Así, se recomienda que los pacientes con diabetes tipo 2 se ejerciten al menos

media hora 3 o 4 días a la semana. Un dato interesante es que no es necesario hacer todo en una sola sesión. Es posible acumular el ejercicio durante el día, mientras las sesiones sean, por lo menos, de 10 minutos. Por su parte, el Colegio Americano de Medicina del Deporte y la Asociación Americana de Diabetes recomiendan, al menos, 150 minutos semanales de actividad física moderada a vigorosa como parte de los cambios de estilo

4/

Semana del 13 al 19 de noviembre de 2014

CRIANZA

Proteger el bienestar de los hijos tras un divorcio La psicóloga Silvia Álava recoge en un libro los errores más comunes y las estrategias que mejor funcionan para tener hijos felices, incluso después de una separación

El desayuno, esencial para evitar el sobrepeso en niños y adolescentes La primera comida del día, que muchos chicos toman de forma deficiente, es crucial para atajar la obesidad.

Error. Discutir y desacreditar al ex delante de los niños los vuelve más vulnerables. En el libro “Queremos hijos felices. Lo que nunca nos enseñaron”, (JdJ Editores), la psicóloga Silvia Álava provee consejos y técnicas para solventar los principales problemas que pueden surgir en el día a día de padres e hijos, en orden cronológico, desde el nacimiento hasta alcanzar los seis años de edad, con casos prácticos que ejemplifican las situaciones más frecuentes. Desde la educación de los chicos al establecimiento de normas, pasando por cómo dirigirse a ellos, el libro busca mejorar la calidad de vida de las familias. La psicóloga recalca que para educar es esencial usar el sentido común y saber actuar ante determinadas situaciones requiere pararse a observar qué sucede y analizar tanto la forma de actuar del niño, como la de los padres. En la segunda sección del libro, se desarrollan las cuestiones principales hasta los dos años como los hábitos de sueño, higiene, alimentación hasta cómo estimular su inteligencia; en la tercera trata cuestiones como la adaptación al colegio, miedos, celos o desobediencia; el libro cierra con un capítulo dedicado a los distintos tipos familias y

un epílogo sobre la importancia de transmitir valores a los niños. Entre los obstáculos que se pueden presentar, se encuentran las separaciones, una realidad en la que muchas veces los hijos son los principales perjudicados; la psicóloga, entonces, da pautas para que los niños convivan con el divorcio de sus padres de la mejor manera posible.

ERRORES HABITUALES Álava apunta que “muchos padres consiguen salvar sus diferencias individuales por el bien de sus hijos”; esto no implica que arreglen su matrimonio, pero sí que mantengan el objetivo principal: el bienestar del hijo. Estos son algunos de los errores a evitar para lograrlo. Involucrar directamente al niño en la separación. Compartir los motivos de la separación con el niño es uno de los errores en los que más se incide. La psicóloga advierte que cuando el niño es pequeño no hay que contárselo porque no tiene el suficiente desarrollo madurativo para entenderlo, pero incluso cuando es mayor, tampoco le corresponde porque es un tema de pareja.

Descalificar a la pareja. Cuando se descalifica a la expareja delante del niño o lo utilizamos de mensajero para decir cosas, lo estamos perjudicando, haciendo inseguro y sometiendo a tensiones porque “su principal fuente de seguridad son los padres, ya que son sus adultos de referencia”. No hay que olvidar que “por muy mal que nos haya ido con nuestra expareja, no deja de ser el padre o la madre de nuestro hijo.” Marcar tiempos para la asimilación. No hay un límite establecido para que el niño asimile la situación, cada caso va a necesitar un tiempo distinto. Los padres tienden a fijar tiempos en los periodos de adaptación que no se corresponden con la realidad del niño, que por su propio desarrollo cognitivo no tiene las estrategias que tienen los adultos. Intentar comprar al niño. Es posible caer en el error de pensar que el niño va estar más feliz o que va a querer estar más con nosotros si lo colmamos de cosas materiales pero en realidad ocurre todo lo contrario; “los niños necesitan que les digan por dónde tienen que ir, les trasmitan seguridad, firmeza y mucho cariño”.

Los niños que concurren a la escuela sin desayunar o sin realizar un desayuno completo, a la larga, engrosan las cifras de sobrepeso y obesidad infantil, según el Instituto Médico Europeo de la Obesidad, IMEO, y el Estudio Aladino 2013 que cita la ausencia de desayuno, junto al sedentarismo, como las principales causas de los kilos de más. “Y no hay que olvidar que los niños con sobrepeso y obesidad presentan más problemas óseos y musculares; tienen mayor riesgo de desarrollar diabetes, hígado graso y asma; entran en la pubertad antes que sus compañeros y, en general, muestran una autoestima más baja”, agrega Rubén Bravo, experto en nutrición y portavoz del IMEO. “Muchos niños omiten el desayuno por el apuro de los padres para ir a trabajar, porque a esta hora temprana tienen más sueño que hambre o porque están hartos de comer lo mismo cada mañana”, acota Bravo. “En consecuencia -prosigue este experto- se enfrentan a una ‘falta de combustible’ que durante el curso escolar les impide rendir bien en las clases y, además, comenzar la jornada con el estómago vacío genera en el pequeño un estado de ansiedad que puede tornarse en agresividad cuando alcanza la adolescencia, alterando su comportamiento”. Por otra parte, a la hora del descanso, el hambre hará que el niño sea más susceptible a comer los hidratos de carbono y las golosinas que suelen estar presentes en kioscos escolares y que provocan estímulos fuertes por las subidas de azúcar.

MOMENTO CRUCIAL Rubén Bravo destaca que la infancia y la adolescencia son determinantes, ya que es cuando se forman las células grasas que pueden convertir a un niño “rellenito”, en obeso para toda la vida. “Un niño de 3 años, por ejemplo, necesita unas 1.300 calorías diarias, y si tiene 12 años, cerca de 2.200. Podemos calcular la cantidad de calorías recomendada, partiendo de una base de 1.000 calorías y añadiendo 100 por cada año de

edad en el proceso de crecimiento”, explica. La clave para proporcionar una alimentación equilibrada a nuestros hijos reside en la correcta distribución del Valor Energético Total (VET) en las cinco tomas de comida que se realizan a lo largo del día. Lo aconsejable es que el desayuno represente un 30 por ciento del aporte energético total.

LO IDEAL: COMER SIN APURO El desayuno nunca se debe omitir o realizar con prisas o de pie y, entre semana, conviene dedicarle como mínimo unos 15-20 minutos. Los fines de semana, el doble, ya que está demostrado que los niños que toman un desayuno saludable sacan mejores notas, tienen una actitud más positiva y una mejor condición física”, afirma Bravo. En realidad, el tiempo mínimo que hay que dedicar a esta primera toma del día debería oscilar entre los 20 y 30 minutos. “Invirtiendo menos tiempo estamos inculcando a nuestros hijos la ansiedad hacia la comida y no el disfrute; estamos perdiendo un momento clave de corta reunión familiar, donde los padres pueden prestar interés real por los quehaceres diarios de sus niños”, señala. Para Bravo “una opción muy recomendada para evitar las prisas por la mañanas sería que los menores se acostaran antes por la noche, y otra forma de remediarlas es dejar todo preparado el día anterior, invirtiendo menos en la elaboración y más en la ingesta y conversación”. Por otra parte, los niños necesitan dormir entre diez y doce horas al día. Si los menores no realizan cenas pesadas el día anterior, se levantarán con más ganas de comer. Otra forma de despertar el apetito infantil a horas tempranas es comenzar con líquidos (jugos de fruta o leche), y luego pasar a la comida sólida (cereales, piezas de fruta entera). Para Bravo, un desayuno tiene que ser equilibrado, personalizado en cuanto al peso y la actividad física que ejerce el niño a diario, y completo, incluyendo los tres macronutrientes: proteínas, hidratos de carbono y grasas.

Semana del 15 al 21 de noviembre de 2014

CULTIVO DE SOJA

En alerta por la Muerte Súbita Se trata de un problema sanitario que afecta a la oleaginosa en toda la zona productiva del país. Especialista de Rizobacter recomienda técnicas de manejo para controlarla. P.7

SEMINARIO

Asia espera las carnes argentinas Especialistas de las cadenas de carne bovina, porcina y aviar coincidieron en que el Mercosur tiene que aprovechar el aumento del consumo de proteína animal de los países asiáticos. P.8

SUDOESTE

La avena fatua es una de las malezas que complica en territorio bonaerense. ASESORAMIENTO TECNICO A PRODUCTORES

Las malezas bajo control Menos superficie para la gruesa P.6

La compañía BASF desarrolla con éxito el Programa Experto en Malezas diseñado para lograr un control efectivo de la problemática a través de un modelo de manejo basado en la combinación y rotación de ingredientes activos. En diálogo con TRANQUERA, Mariano Anzini, gerente de Desarrollo de Mercado de la empresa, hizo un balance del proyecto. P.5

2 | Semana del 15 al 21 de noviembre de 2014

AVANCE CIENTIFICO

Identifican genes de la yerba mate Especialistas del INTA, el Conicet y la UNAM describieron el transcriptoma de la yerba mate. El logro permitirá obtener cultivares con mayor rinde, resistencia al estrés hídrico y tolerancia a las enfermedades. En lo que constituyó un logro sin antecedentes en el mundo, especialistas del INTA, del Conicet y de la Universidad Nacional de Misiones (UNAM) lograron describir el primer transcriptoma de yerba mate (Ilex paraguariensis), compuesto por 32.355 genes y 12.551 isoformas -variantes de esos genes-, que intervienen en el metabolismo celular. El logro, fruto de un trabajo interdisciplinario, fue publicado recientemente en la revista científica Plos One. A escala global, sólo se conocían 80 genes y este descubrimiento permitirá agilizar las investigaciones en mejoramiento genético y obtener cultivares con mayor rinde, resistencia a estrés hídrico, tolerancia a enfermedades, entre otros. Considerada como una marca de identidad de los habitantes de Paraguay, sur de Brasil, Uruguay y la Argentina -una región habitada originariamente por los guaraníes-, las hojas de la yerba mate se utilizan para preparar "el mate", una infusión con un profundo arraigo cultural. La planta posee un proceso de domesticación relativamente corto y con incipientes procesos de mejoramiento genético, llevados adelante principalmente desde los inicios del

A escala global, sólo se conocían 80 genes y este descubrimiento permitirá agilizar las investigaciones en mejoramiento genético y obtener cultivares con mayor rinde, resistencia a estrés hídrico, tolerancia a enfermedades.

INTA en la unidad de Cerro Azul. De acuerdo con Humberto Debat, del Instituto de Patología Vegetal perteneciente al Centro de Investigaciones Agropecuarias del INTA, aseguró que gracias al hallazgo "podrán examinarse las propiedades nutricionales de la yerba mate y sus efectos como antioxidante, ‘antiedad’, antiinflamatorio y antimutagénico". También, aclaró, ayudará a desarrollar marcadores moleculares, conocer el metabolismo lipídico, analizar el mapeo genético e identificar caracteres de importancia biológica, agronómica y económica. "A diferencia del genoma, que abarca todo el material genético presente en los cromosomas (ADN), el transcriptoma es la parte del genoma integrada por los genes que se traducen en moléculas de ARN -llamadas transcriptosque producen o ayudan a producir todas las proteínas de la planta", explicó Debat. En este caso, se utilizó el ARN de la progenie 538 del género Ilex, un cultivar de origen certificado al que el INTA Cerro Azul le introdujo mejoras genéticas por cruzamientos dirigidos desde hace 40 años. Por su parte, el coordinador general del trabajo, Dardo Marti, quien es investigador del Conicet en el Instituto de Biología Subtropical y decano de la Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales de la UNAM, destacó la potencialidad de este descubrimiento y señaló: "De ahora en adelante, sur-

El hallazgo abre grande posibilidades al cultivo.

de noviembre de 20 2011 4

Este suplemento integra las ediciones de:

Ecos Diarios | Necochea El Norte | San Nicolás El Tiempo | Azul La Mañana | Bolívar La Opinión | Trenque Lauquen La Voz | Bragado

Argentina es el único del país que mejora genéticamente la yerba. girá una innumerable cantidad de líneas de investigación". "En Misiones, hay cerca de 2.000 hectáreas sembradas con esta variedad y es una de las más difundidas entre los productores", afirmó Rosana Bubillo, especialista del INTA Cerro Azul -Misiones-. "Al tratarse de un cultivo perenne, se necesita hasta una década para determinar el sexo de la planta y evaluar su ciclo de desarrollo y, luego de ese lapso, recién es posible iniciar estudios en mejoramiento genético y desarrollar cultivares con mejores características organolépticas", continuó.

Hay equipo El equipo que de especialistas que llevó adelante este descubrimiento se completa con los investigadores Mauro Gabriele, Patricia Aguilera, Mónica Otegui, Pedro Zapata y Daniel Ducasse. "Esperamos que este trabajo aliente la participación de otros grupos de investigación del país, ya que hay mucho por hacer y se trata de una posibilidad estratégica para contarle al mundo las maravillas de esta planta tan nuestra", dijo Debat. En cuanto al rol del instituto en la investigación, Alejandro Valeiro, coordinador del Programa Nacional de Cultivos Industriales del INTA, afirmó que

"es el único del país que se dedica al mejoramiento genético de la yerba mate a partir de la selección de progenies destacadas y de la evaluación de clones obtenidos por cruzamientos". En esa línea, agregó que "sobre la base de este logro, se podrá acelerar el mejoramiento genético y ofrecer a los agricultores variedades más productivas en un tiempo no muy lejano". "Tras el hallazgo de las propiedades antioxidantes de la yerba mate, se abre un espectro muy grande para este cultivo, debido que su producción no sólo podrá destinarse al consumo, sino también a otras industrias como la farmacéutica y la cosmetológica", apuntó Bubillo. Esto podría potenciar el uso y los requerimientos de productos derivados de la yerba mate, posibilitando un crecimiento sostenido de la demanda. Una vez extraída, la muestra de ARN fue analizada con un dispositivo que establece la determinación de las cadenas genéticas -proceso de secuenciación-. "Luego, múltiples análisis bioinformáticos de estas secuencias, realizados en Argentina, permitieron identificar que la yerba mate contiene 32.355 genes y 12.551 isoformas, los cuales intervienen en más de 100 vías metabólicas", detalló.

Buscan potenciar el mercado de semillas

Conelobjetivodecontinuaravanzando en políticas vinculadas al agregado de valor, el ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela se reunió con el presidente de la Asociación de Semilleros Argentinos(ASA),AlfredoPaseyro,parahacer un balance de lo realizado durante el año y analizar la producción y comercialización de semillas con la posibilidad de abrir nuevos mercados a futuro. Paseyro se mostró complacido por

el reconocimiento que la FAO le otorgó a la Comisión Nacional Asesora de Biotecnología Agropecuaria (Conabia) como "Centro de Referencia" para la Bioseguridad de los Organismos Genéticamente Modificados y dijo: "Estuve presente en el reconocimiento y nosotros como empresas de biotecnología no solo estamos involucrados sino que al mismo tiempo estamos orgullosos de este reconocimiento". En relación a las posibilidades que ofrece el mercado chino, Paseyro admitió que el gigante asiático "abre mercados para todos" y precisó: "En lo que involucra a semillas tenemos grandes expectativas porque además de ser grandes proveedores de soja, el objeti-

Año XII | Nº 904 semana del 8 al 14

NEGOCIOS A FUTURO

El ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, se reunió con el titular de la Asociación de Semilleros Argentinos, Alfredo Paseyro.

Declarado de interés provincial por la Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires

vo es extendernos a otros cultivos como el sorgo y el maíz. También queremos ser abastecedores de tecnología y convertirnos en un proveedor estratégico de contraestación". Casamiquela recordó que ya está aprobado el Protocolo Fitosanitario para la Exportación de maíz y que la firma del Protocolo de Sorgo, cuya negociación técnica ya fue concluida, se realizará durante la próxima visita del ministro a China. Además de las posibilidades que ofrece China, Argentina tiene un amplio mercado de contrastación con Estados Unidos y tiene como objetivo continuar desarrollando las potencialidades que ofrece Europa.

La Voz del Pueblo | Tres Arroyos Noticias | Pehuajó Nueva Era | Tandil Nuevo Día | Coronel Suárez La Verdad | Rauch Hoy | Rojas El Oeste | Carlos Casares Colón Doce | Colón Semana Maipuense | Maipú El 9 de Julio | 9 de Julio El Fénix | Benito Juárez El Orden | Coronel Pringles El Progreso | General Alvear Informe Especial | Alberti La Prensita | Tres Lomas La Verdad | Ayacucho El Lugareño | Capilla del Señor Actualidad | General Villegas

Diseño Gonzalo Ré

Es una publicación de Diarios Bonaerenses S.A.

Contactos Oficina Central 48 N° 726 . 4º piso - La Plata - Bs. As. Telefax: (0221) 422-0084; en Bs. As. (011) 4331-3415 E-mail: Publicidad publicidad@dib.com.ar Redacción tranquera@dib.com.ar Talleres de COGTAL Rivadavia 755 - CABA

Casamiquela junto a Paseyro. ASA incluye a las principales empresas involucradas en las etapas de la producción de este insumo, desde la investigación, a la multiplicación y la comercialización y tiene como propósito promover la producción de semillas fiscalizadas, garantizando su calidad y pureza.

Regiones abarcadas por Tranquera Registro de la propiedad intelectual en trámite

Semana del 15 al 21 de noviembre de 2014 | 3

EXCESO HIDRICO

La cosecha de trigo en suspenso Tras las últimas lluvias, la Bolsa de Cereales porteña mantuvo su estimación de 11,5 millones de toneladas para la recolección del cereal, pero alertó que en los próximos días podría haber novedades a la baja. Las lluvias relevadas durante los últimos días en las regiones trigueras del país interrumpieron el avance de cosecha en las provincias del norte, y demoran el inicio de la recolección sobre extensas áreas de la franja central de nuestra región agrícola. En paralelo, el sector sur volvió a registrar abundantes precipitaciones, las cuales generaron excesos hídricos sobre grandes áreas del centro y todo el margen este de la región bonaerense. Ante esta situación, la Bolsa de Cereales de Buenos Aires dijo que "habrá que esperar a que se repongan las con-

diciones en caminos y lotes antes de evaluar el impacto que podría haber generado este frente de tormenta sobre nuestra proyección de producción, aún sostenida en 11.500.000 toneladas". Con los relevamientos realizados hasta la semana, la Bolsa dijo que el avance nacional de cosecha cubrió el 8,9% de la superficie apta, reflejando un leve progreso intersemanal de 3,6 puntos porcentuales y manteniendo un adelanto interanual de 5,2 puntos. En números absolutos, la cosecha cubrió poco más de 350 mHa, entregó un rinde medio de 13,9 qq/Ha y permitió acu-

La soja con complicaciones El temporal complicó el avance de la siembra de soja sobre la franja central de la región agrícola de Argentina, y "en consecuencia, zonas como el Núcleo Norte y Núcleo Sur, en donde se debería estar relevando una gran incorporación de lotes, a la fecha registran importantes demoras sobre sus avances de siembra". En su último informe semanal, la Bolsa de Cereales de Buenos Aires detalló que la siembra nacional logró cubrir el 7,2% de la superficie proyectada en 20.600.000 hectáreas, reflejando un progreso intersemanal de 1,2% y un retraso interanual de -3,5%, pero también mostrando un retraso de -8% en comparación al avance promedio

de siembra registrado durante las cinco campañas previas. "Es probable que los excesos hídricos relevados sobre amplios sectores del norte de Buenos Aires hayan provocado la pérdida de cuadros recientemente implantados, que deberán ser resembrados una vez que se recuperen las condiciones ambientales adecuadas", advirtió la Bolsa. Además, "la falta de pisos en lotes no es la única limitante para la siembra, la falta de condiciones para transitar caminos rurales también es un factor altamente restrictivo, dado que impide acceder a lotes ubicados en zonas elevadas que podrían recuperar rápidamente su condición de siembra".

Amplían cupos de exportación granaria El Gobierno autorizó la exportación de "un cupo de 1,5 millón de toneladas de trigo, incluida harina, a partir del 15 de diciembre próximo", según informó el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich. En la Casa Rosada, Capitanich también informó que se autorizó la emisión "de los correspondientes ROEs (Registros de Operaciones de Exportación) y la comercialización de 8 millones de toneladas de maíz, a partir del 15 de marzo" del 2015. El anuncio se realizó tras un encuentro que mantuvo Capitanich con cerealeras, junto a los ministros de Economía, Axel Kicillof, y de Agricultura, Carlos Casamiquela, tras lo que expresó que la medida tiene en cuenta "las perspectivas de comercialización del mercado" doméstico. Por el sector cerealero y exportador estuvieron presentes directivos de las empresas Dreyfus, Vicentin, Noble, Cargill, ACA, Toepfer, Amaggi, CHS, Nidera, Multigrain, Compañía Argentina

de Granos, AFA, ADM, AGD, Bunge, CIARA, Molinos y Gea. El anuncio de apertura de ventas de granos al exterior cierra una serie de acuerdos establecidos por la Casa Rosada con cerealeras y exportadores, que el pasado 22 de octubre, se comprometieron a aportar divisas por 5.700 millones de dólares en el último trimestre del 2014, atendiendo así las necesidades de recomponer reservas. Ante la prensa, Capitanich consignó la apertura de exportaciones por 1,5 millón de toneladas de trigo, cifra que incluye venta de harina de trigo, desde el 15 de diciembre, y también otras 8 millones de toneladas de maíz, que se podrán comercializar desde el 15 de marzo de 2015.

SUBE Y BAJA Maíz A la fecha, la siembra del maíz lleva el 37,4% de las 3.000.000 hectáreas estimadas a cubrir en la presente campaña, según la Bolsa de Cereales porteña.

Yerba mate El avance nacional de la cosecha de trigo cubrió el 8,9% del área apta. mular un volumen parcial próximo a las 500 millones de toneladas. Sobre la región del NOA, la recolección se vio interrumpida por lluvias que aportaron de 30 a 90 milímetros durante el inicio de la presente semana. A la fecha se estima que la cosecha logró cubrir un 73 % del área apta, entregando un rinde promedio regional de 11,3 qq/Ha. En gran parte de la franja central del país, la recolección se vio demorada por lluvias que aportaron abundante humedad sobre el margen este, principalmente sobre Santa Fe y Entre Ríos. Córdoba también recibió lluvias de gran caudal sobre el margen este de la provincia (70 a 100 mm.), y más moderadas sobre el centro y sur (20 a 70 mm.). Por otra parte, es importante

aclarar que el extremo norte de Córdoba y Santa Fe, ya presenta gran cantidad de lotes en condición de madurez fisiológica, que comenzarán a ser recolectados.

Zonas anegadas Finalmente, la región bonaerense volvió a registrar importantes lluvias, generando o manteniendo condiciones de anegamiento en extensas áreas de toda la provincia. En consecuencia es probable que sectores del noreste y sudoeste comiencen a registrar pérdidas de cuadros en zonas bajas. Si bien estás pérdidas no alcanzarían valores significativos, se complementarían con las pérdidas ya registradas durante el invierno sobre el centro y sudeste de la provincia.

El Instituto Nacional de la Yerba Mate (YNYM) informó que la cosecha 2014 es la mayor de la historia de la provincia de Misiones, con una producción que supera en la actualidad los 730 millones de kilogramos de hoja verde.

Girasol Según la Bolsa de Cereales porteña, se lleva implantado el 62% de las 1,3 millones de hectáreas de girasol, lo que indica un avance intersemanal de 10,8%.

4 | Semana del 15 al 21 de noviembre de 2014

TECNICAS AVICOLAS

Cómo reutilizar el guano Especialistas del INTA trabajan en el manejo y secado de los efluentes de las gallinas para su uso como fertilizante. Así, disminuyen su "carga contaminante" y se reaprovechan. Con más de 166 millones de aves faenadas al año, la provincia de Entre Ríos lidera la producción avícola nacional. Esta intensificación en la producción deriva en el aumento y la concentración de los efluentes. En este sentido, técnicos del INTA Crespo trabajan en el manejo integral y disposición final de los efluentes de las gallinas, para su utilización como fertilizante. "La intensificación y concentración de la producción en los sistemas pecuarios argentinos, trae aparejado el problema de la generación y acumulación de efluentes y residuos sólidos", señaló el especialista Nicolás Sosa, quien agregó: "El objetivo es disminuir la carga contaminante que poseen, para no ocasionar daños y aprovecharlos como insumo productivo". Para Guillermo Stamatti, especialista en gestión de residuos del INTA Crespo, aplicar desechos or-

"El almacenamiento del guano debe mantenerse lo más seco posible a fin de reducir al mínimo las emisiones de gases de efecto invernadero, facilitar el control de mosca y evitar zonas más bajas o inundables".

gánicos al suelo es el método más económico para recuperar sus nutrientes. Aunque, "es esencial tratarlos previamente para evitar la contaminación del suelo", aseguró. Los residuos del sector avícola sin tratamiento previo, principalmente guano –aves ponedoras– y cama de pollos parrilleros –aves de engorde–, pueden generar un impacto negativo en el ambiente, lo que contribuye a la contaminación de suelo, agua, aire y bioseguridad. En cambio, "si se gestionan de manera adecuada, representan opción efectiva y beneficiosa", aseguró Stamatti. Una gallina produce 100 gramos de guano por día, lo que al año representan unos 36,5 kilogramos de desechos que se pueden transformar en fertilizantes orgánicos. "Sin dudas, en los residuos tenemos una oportunidad para agregar valor", dijo Stamatti, quien agregó: "Por esto, es indispensable realizar un análisis previo para evaluar y determinar cuál es el tratamiento adecuado para reducir la contaminación". El proceso de secado y compostaje del guano es una técnica que sirve para estabilizar los residuos y minimizar su impacto en el ambiente. Entre los factores que hay que tener en cuenta para un manejo adecuado, se encuentran los métodos de recolección, almacenamiento, manipulación, tratamiento, transporte y aplicación de los residuos al suelo. "El almacenamiento del guano, por ejemplo, debe mantenerse lo

más seco posible a fin de reducir al mínimo las emisiones de gases de efecto invernadero, facilitar el control de mosca y evitar zonas más bajas o inundables", explicó el técnico, para quien "es más fácil de manejar un residuo seco que no supere el 50% de humedad, esto permite que la logística de almacenamiento, transporte y exportación sea viable".

Túnel de secado El túnel de secado es una de las técnicas propuestas para aprovechar los desechos. Para el correcto funcionamiento, este sistema debe estar construido cerca de las naves. "De manera mecánica se voltean los residuos y se exponen al sol convirtiéndose en un sistema de compostaje", explicó Stamatti, que agregó: "Se airean los desechos y se acelera el desarrollo de la flora bacteriana aeróbica que ayuda en la estabilización de los desechos orgánicos. Así, se evita la contaminación por pérdida de componentes al ambiente". En cuanto a la aplicación, es importante tener en cuenta las necesidades nutricionales de los cultivos. Para esto, el productor deberá realizar un "análisis preciso de los nutrientes contenidos en los abonos, en particular de la cantidad de nitrógeno, fósforo y potasio disponible", dijo Stamatti. Asimismo, otro aspecto a considerar es la utilización y producción de energía a partir de la biomasa generada por la producción avícola.

El secado del guano sirve para estabilizar los residuos y minimizar su impacto en el ambiente.

Jornada en Santa Fe Con el foco puesto en la gestión de los residuos de las actividades pecuarias, el INTA organizó en su Estación Experimental Agropecuaria Oliveros –Santa Fe– la segunda Jornada Nacional sobre esta temática que se realizó la semana pasada, el 12 y 13 de noviembre. El encuentro buscó acercar soluciones a los productores para minimizar el impacto ambiental generado por los residuos y lograr una producción sustentable. Allí se abordó la problemática del aprovechamiento de residuos en

La entrada de la EEA Oliveros. la producción láctea y el tratamiento de los desechos generados por las cadenas bovinas, porcinas y avícolas.

Semana del 15 al 21 de noviembre de 2014 | 5

ASESORAMIENTO TECNICO

Una solución integral para las malezas El programa Expertos en Malezas de BASF brinda recomendaciones orientativas a los productores para enfrentar el problema a través de capacitaciones e información clave que actualiza en su página web. La compañía BASF sigue desarrollando con éxito el Programa Experto en Malezas diseñado para lograr un control efectivo de malezas a través de un modelo de manejo basado en la combinación y rotación de ingredientes activos y modos de acción. En diálogo con TRANQUERA, Mariano Anzini, gerente de Desarrollo de Mercado, hizo un balance del mismo, destacó las recomendaciones que brinda y explicó de qué manera puede ayudar al productor en la toma de decisiones:

¿Qué es el Programa Experto en Malezas? El Programa Experto en Malezas es un programa que resume las experiencias de más de 400 ensayos en herbicidas que BASF realiza cada año en al país, presentando soluciones a medida para el control de malezas según cada zona, cultivo y maleza problema. Actualmente no existe una única solución, buscamos una solución integral basada en la rotación y combinación de distintos ingredientes activos y modos de acción, en la rotación de cultivos, en la capacitación, la cual ayuda al productor y al técnico a identificar las malezas en el campo. El objetivo del

programa es brindar una herramienta al productor y a su asesor técnico en la toma de decisiones sobre el control efectivo de las malezas.

¿Qué ayuda concreta le dará este programa al productor? El programa brinda recomendaciones orientativas gracias a los resultados de los numerosos ensayos a campo realizados por el equipo técnico de BASF. Además facilita la identificación de malezas mediante las capacitaciones que venimosrealizandoendistintasregiones del país. Ofrece también la plataforma online www.expertoenmalezas.com.ar, de la cual se puede obtener un programa de manejo ajustado a la zona en la que se encuentra el productor. Como algo novedoso, colabora en la difusión de la nomenclatura de los distintos modos de acción de los herbicidas incluidos en la imagen de cada uno de sus productos conelobjetivodefacilitarlaidentificación para realizar una correcta rotación

¿El programa ya fue probado en otros países? Este programa fue inspirado en el programa Advanced Weed Control lanzado por BASF en Estados Unidos en 2012. Allí, la problemática era mu-

cho mayor que la que tenemos actualmente en Argentina. Fue así cómo surgió la necesidad de un programa integral que brinde diversas herramientas para enfrentar el problema.

herbicidas residuales y pre emergentes, evitar aplicaciones de rescate. Las malezas son más fáciles de controlar cuanto más nos anticipemos con respecto a la fecha de siembra.

¿Qué tipos de malezas son las más difíciles de combatir en el país?

¿Qué productos recomienda BASF para controlar las malezas?

Hay alrededor de 20 biotipos de doce malezas distintas reportadas como resistentes o tolerantes. Esas doce son parte de un grupo de aproximadamente más de 40 malezas de hoja ancha, como Conyza, Amaranthus, Borreria, Gomphrena; y de hoja angosta: como Ryegrass, Sorgo de Alepo, Eleusine, Digitaria, Chloris o Urochloa, entre otras.

La respuesta varía según el caso, hay que evitar recomendaciones generales. Para recomendar uno o varios productos debemos analizar la problemática en el lote mismo. BASF cuenta con una línea de más 20 de herbicidas y 9 modos de acción distintos, que pueden ser usados en distintos momentos y en diferentes combinaciones según la situación lo requiera. Es necesario volver a "saber de herbicidas", para ayudar a esto BASF cuenta con un equipo técnico de campo con más de 70 técnicos en todo el país.

¿Cuáles son las malezas que más complican al productor bonaerense? Conyza en casi toda la provincia. En el norte de la provincia, Ryegrass resistente y ya existe una presencia incipiente de Amaranthus. En el centro y sur, la Avena fatua y el Nabo. Para un control efectivo, hacemos hincapié en lo mencionado anteriormente, lo idóneo es realizar una rotación de cultivos y modos de acción, hacer planes de control con

¿Cómo prevé BASF el tratamiento de la problemática en el futuro? El panorama no es muy alentador si no proponemos una nueva aproximación a la problemática: es decir, planificar las aplicaciones, rotar cultivos y modos de acción, evitar recomendacio-

Mariano Anzini, gerente de Desarrollo de Mercado de BASF. nes generales. La problemática viene creciendo a una alta tasa en los últimos años.Comounejemplodeesto,esteaño, aproximadamente dos millones de hectáreas en Argentina ya fueron tratadas con productos que incluyen la tecnología de la familia Kixor®, una innovación en herbicidas que está presente en productos como Heat®, Valist® y Optill®. Además de las novedades que vengan desde el lado químico, habrán nuevas tecnologías en biotecnología que nos permitirán combatir las distintas problemáticas con cultivos tolerantes a herbicidas, como por ejemplo, en el caso de la soja DT resistente a Dicamba: inaugurando esta nueva generación de dicambas, el próximo año lanzaremos el herbicida Atectra® BV, un dicamba con baja volatilidad especialmente indicado para su uso en barbechos.

6 | Semana del 15 al 21 de noviembre de 2014

ESTIMACION DE LA BOLSA DE BAHIA BLANCA

Se afina la gruesa en el sudoeste Pese a contar con muy buena humedad, en los 12 partidos relevados la superficie destinada a los cultivos de verano caería un 7%. Esto se debe al achicamiento del área de maíz y soja. El girasol, en cambio, tendrá un leve aumento. Las causas: la baja del precio de los granos y las dificultades financieras. Por Juan Berretta Sobra la humedad, pero escasean los recursos. Esa es la situación que se plantea hoy en el sudoeste bonaerense y que tiene como consecuencia directa una caída del área destinada a la siembra de cultivos de gruesa. Así se desprende del informe elaborado por la Dirección de Estudios Económicos de la Bolsa de Cereales y Productos de Bahía Blanca, en el que se indica que la superficie se contraería un 7% al pasar de 730.000 hectáreas en la campaña 2013/14 a 680.000 hectáreas en el ciclo que se inicia. Yendo al escenario particular de los tres cultivos de verano más importantes, el trabajo precisa que el maíz y la soja sufrirían una baja de área de un 10%, mientras que el girasol, por el contrario, experimentaría un incremento de un 5%. Los datos de la estimación de siembra surgen de la recorrida que durante el mes de octubre técnicos de la entidad bahiense realizaron por su área de influencia, entrevistando productores, acopios, cooperativas, proveedores de insumos y otros participantes de la cadena agrícola. El área relevada abarca los 12 partidos del sudoeste bonaerense: Adolfo Alsina, Guaminí, Puán, Saavedra, Tornquist, Coronel Suárez, Coronel Pringles, Coronel Dorrego, Coronel Rosales, Bahía Blanca, Villarino y Patagones.

Causas Si bien los suelos presentan óptimas condiciones de humedad -algo muy poco común en la región-, las condiciones económicas y financieras lejos están de ser las ideales y explican

la merma en la intención de siembra. "El marcado retroceso experimentado por las cotizaciones de los granos erosionó los márgenes de rentabilidad de los diversos cultivos y limitó las expectativas de siembra, más aún en campos alquilados donde los rindes de indiferencia se han disparado", indica el trabajo de la BCPBB. "La mayor superficie implantada con cultivos de invierno en determinados partidos y una mayor dedicación ganadera en otros también limita el avance de la superficie de gruesa. Se adicionan dificultades financieras para encarar la siembra, en medio de una situación de menor liquidez del productor de la zona y mayores costos crediticios", completa el informe.

Girasol La excepción a la regla este año es el girasol, cultivo que en la última década venía perdiendo superficie todas las campañas. Esta vez, la primera estimación arroja que el área de siembra en el sudoeste bonaerense, aumentaría un 5%, pasando de 158.500 hectáreas en el ciclo 2013/14 a 166.000 hectáreas en la nueva campaña. "El mayor incremento del área estaría dado en los partidos de Adolfo Alsina, Coronel Suárez, CoronelPringlesyCoronelDorrego,con un 20% de suba para el primero y un 15% para los restantes", explica la Dirección de Estudios Económicos de la bolsa bahiense. De los 12 distritos relevados, solamente en Guaminí el girasol no aumentará su participación. "Cedería hectáreas producto de contar con zonas con exceso de agua para llevar adelante la siembra, provocándose el pasaje de esta superficie a soja", aclara el trabajo.

"La estabilidad de rendimiento frente a la soja, en medio de precios futuros del poroto que cayeron sustancialmente en los últimos meses, se posiciona como el principal factor de sustento del área de girasol", indica la BCPBB. Por otra parte, se destaca el interés por girasol oleico, "asociado a negocios que ofertan prima de 40 dólares sobre los tradicionales, resultando en un precio final en torno a los 300 dólares. El incremento en el área se advierte para los partidos situados en el margen noreste y norte del sudoeste". En tanto, el daño por palomas y la mayor erogación financiera al momento de la siembra fueron los argumentos recibidos por parte de los productores y técnicos consultados como las limitantes para un mayor crecimiento de la superficie del cultivo, que en esta campaña ocupará el 24% del área destinada a la gruesa en los partidos del sudoeste.

Maíz El área de siembra para la zona relevada, caería un 10%, al pasar de 135.000 hectáreas en el ciclo 2013/14 a 121.000 hectáreas en 2014/15. La reducción es generalizada a todos los partidos del sudoeste. "La fortísima retracción que los precios del cereal acusaron en los meses recientes, tras el ingreso al mercado global de la cosecha récord de Estados Unidos que se suma a una muy buena producción del Hemisferio Sur, erosionó los márgenes de rentabilidad del cultivo, tornándose en negativos para la producción en campos alquilados", dice el informe. "Los precios tanto disponibles como a cosecha distan enormemente de los negociados a igual fecha el ciclo

El girasol, con un incremento del 5%, es el único de los tres cultivos de gruesa que tendría más hectáreas que la campaña pasada. precedente, impactando de manera negativa en la expectativa de siembra por parte del productor", agrega. Ante este panorama, el cereal muestra en el sudoeste dos caras opuestas. Por un lado, "se encamina a ser producido en aquellos lotes con mayor aptitud agronómica y en busca de mantener rotaciones". Y por otro, "se advierte la siembra de materiales asociados a menor paquete tecnológico con doble finalidad en función de cómo se desarrolle la campaña. En caso de no ser totalmente benévola el destino será pastoreo, mientras que, buen clima mediante llegará a cosecha". De esta manera conviven dos planteos productivos aplicados en función de la capacidad financiera del productor y del potencial de la zona. En este ciclo, el maíz representaría el 18% de la superficie destinada a la gruesa en el sudoeste.

Soja primera El área de siembra para la zona relevada, caería un 10%, al pasar de 436.500 hectáreas el ciclo 2013/14 a 392.000 hectáreas en 2014/15. La reducción es generalizada a todos los partidos del sudoeste. La excepción es Guaminí, donde la leguminosa captaría área que cede girasol. "Los precios futuros de los porotos no fueron ajenos al desplome experimentado por los contratos más cercanos condicionando la ecuación económica de esta producción. Los valores para la nueva cosecha en torno a los 240 dólares exigen rindes elevados y difíci-

les de lograr en el sudoeste para cubrir costos, resultando en un deterioro de la intención de siembra, principalmente en aquellas zonas de menor potencial productivo", indica el trabajo. Las últimas campañas no han resultado favorables para la producción de la leguminosa, siendo el clima el principal limitante. "La característica de un verano seco y caluroso y el elevado riesgo de heladas tempranas no permiten expresar el potencial de las diversas variedades de soja, resultando en rendimientos insuficientes para obtener un cultivo rentable", se argumenta. El año pasado fue testigo fiel del citado desempeño climático. De los testimonios relevados se desprende que "una menor inversión inicial asociada a la siembra de soja frente a la requerida para la implantación de girasol y maíz se muestra como el factor que limita una caída mayor del área". De todos modos, pese a la baja de superficie, la soja ocupará el 58% de la superficie de gruesa. Por último, en cuanto a la siembra de soja de segunda, motorizada "por un menor desembolso inicial y por la búsqueda de prorratear el costo de arrendamiento", se estima superará ampliamente a la superficie del ciclo pasado. "En caso de extenderse las óptimas condiciones de humedad, los partidos del margen noreste y norte del sudoeste verán incrementada su implantación frente a las hectáreas logradas en la campaña anterior". El año pasado las condiciones climáticas y de suelo fueron totalmente adversas para la siembra de la soja tardía.

Semana del 15 al 21 de noviembre de 2014 | 7

SINDROME DE LA MUERTE SUBITA

Los rindes de la soja bajo amenaza Se trata de un problema sanitario que afecta a toda la zona productiva del país Especialistas recomiendan técnicas de manejo para controlarla. Por Mercedes Scandiani, ingeniera responsable de Proyectos Fitopatóg eFitopatógenos de Rizobacter. En las últimas campañas del cultivo de soja se ha observado un crecimiento sostenido del Síndrome de la Muerte Súbita (SMS) en lotes de producción de todas las regiones de la Argentina. La misma situación se da en zonas sojeras de Estados Unidos, Canadá, Brasil, Paraguay, Bolivia, y Uruguay. Por las pérdidas que causa está considera una de las cuatro enfermedades más perjudiciales que afectan a los cultivos. Aunque instituciones oficiales y laboratorios privados están abocados al estudio de esta problemática sanitaria, ya se han establecidos técnica de manejo basadas principalmente en la elección de cultivares de buen comportamiento y el tratamiento de semillas con fungicidas. Los organismos causales son hongos habitantes de suelo: cuatro especies de Fusarium distintas (F. virguliforme , F. tucumaniae,, F. brasiliense y una especie nueva Fusarium crassistipitatum) y, si bien existen evidencias de la ocurrencia de infecciones muy tempranas, entre 3 y 4 días después de la emergencia, la clara expresión sintomática ocurre en los estados reproductivos avanzados R4 y R5. Estas especies no son causantes de podredumbre de la semilla y de tizón de plántulas en pre y posemergencia, a diferencia de otras especies de Fusarium (como F. so-

lani, F. oxysporum, F. graminearum, F. semitectum) que sí afectan el stand de plantas en estados tempranos del cultivo. Las condiciones ambientales para el establecimiento de la enfermedad, también conocida como el síndrome de la muerte repentina, incluyen suelos productivos fértiles, húmedos, siembra directa con muchos años de soja sin rotación. La severidad es mayor con tiempo fresco, húmedo y suelos compactados con drenaje deficiente. Dichas condiciones, en el momento de la emergencia y posteriores a floración, son muy favorables para que se produzca la infección de las raíces y luego podredumbre conjuntamente con la expresión de los síntomas foliares.

Manifestación y pérdidas La enfermedad, detectada por primera vez en 1991 en Arkansas Estados Unidos, causa disminución del rendimiento. El nivel de pérdida es variable, y depende de varios factores, entre ellos de la especie de Fusarium, genotipo, edad de la planta al momento de la infección, sitio de infección en la raíz, ambiente, condiciones edáficas, propiedades físico-químicas del suelo y fecha de siembra. Los primeros síntomas generalmente se manifiestan a partir de floración, aunque pueden observarse en etapas vegetativas. Los síntomas foliares típicos consisten en clorosis con posterior necrosis internerval, semejante a las causadas por otros patógenos. Hay menor desarrollo y podredumbre de raíces, por lo cual las plantas afectadas puedan ser fácilmente extraí-

TECNOPOLIS Estudiantes de todo el país participaron de Educagro 2014 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, a través de la Secretaría de Coordinación Político Institucional y Emergencia Agropecuaria, a cargo de Javier Rodríguez, realizó las jornadas Educagro 2014, el 12 y 13 de noviembre en Tecnópolis. Según informó el Minagri en un comunicado, "Educagro es un espacio de encuentro que se realiza anualmente entre los integrantes de las comunidades educativas de los diferentes establecimientos escolares agrarios. Se exponen proyectos productivos elaborados por los estudiantes, se realiza un

Los alumnos expusieron todo tipo de proyectos. concurso entre los mismos y se presentan otras propuestas pedagógicas y de articulación institucional". En paralelo a las presentaciones de los estudiantes, se realizó el taller "Juventud, educación, producción, empleo y arraigo".

das del suelo, y la médula permanece blanca. En ocasiones se pueden observar signos sobre las raíces, representados por masa de conidios amarillos, azules, verdes, y observarse manchado rojizo en el cuello de las plantas que mueren prematuramente en forma aislada, más comúnmente en grupos, o a veces distribuidas por todo el lote. Estudios realizados durante 2011, en la ciudad bonaerense de Pergamino, marcando en un lote plantas enfermas versus sanas en cada una de seis líneas de siembra, permitieron determinar una incidencia promedio de 51% y una reducción en el peso de 1000 granos del orden del 17,3%. En Inriville, Córdoba, se registraron pérdidas de rendimiento de 58%, en Leones de 54% y en Marcos Juárez de 47% En el centro-norte de Santa Fe, para esta última campaña, se determinó una prevalencia de lotes con SMS del 60% en soja de primera y del 15% en soja de segunda.

Técnicas de manejo La siembra de cultivares de buen comportamiento constituye la principal herramienta de manejo del SMS. Pero además en el manejo integrado de la en-

La enfermedad fue detectada por primera vez en 1991 en Arkansas, EE.UU. fermedad se deben considerar otras medidas como el tratamiento de semillas, prácticas culturales (fechas y profundidad de siembra, cultivos antecesores, reducción de la compactación), control biológico, aspectos nutricionales e inducción de los mecanismos de defensas. Entre las medidas de manejo exploradas, el tratamiento de la semilla es la herramienta más directa, ya que se trata de colocar un producto eficiente o fungitóxico en la semilla para que luego proteja a las raíces de las infecciones tem-

pranas. La estrategia más recomendable es utilizar un terápico de semilla fungicida de amplio espectro de control y que sea compatible con la utilización de inouclantes. La combinación de los principios activos Fludioxonil con el Metalaxil y el Tiabendazol (cuyo nombre comercial es Maxim Evolution) resultó ser la herramienta más eficiente para reducir o erradicar la aparición de esta enfermedad. Mientras tanto en los diferentes países se desarrollan diferentes líneas de investigación para hacer frente a la amenaza.

8 | Semana del 15 al 21 de noviembre de 2014

SEMINARIO MERCOSUR Y ASIA EN 2030

El tren de las carnes rumbo a Asia Especialistas de las cadenas de carne bovina, porcina y aviar coincidieron en que el Mercosur tiene la gran oportunidad de aprovechar el aumento del consumo de proteína animal de los países asiáticos y proveerlos de carnes. Las transformaciones económicas mundiales que están experimentando algunas economías de Asia, que impulsan a los pobladores rurales a trasladarse a la ciudad, abandonar hábitos alimentarios y dejar atrás el consumo de cereales por proteína animal, generan cambios estructurales en la demanda de alimentos. Esto puede significar un giro importante en el paradigma de las exportaciones de proteínas de nuestra región, dejando atrás la soja para pasar a vender carne. En ese contexto los países fundadores del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) tienen el mayor potencial para producir esas carnes, a partir de sus excedentes de granos, la disponibilidad de pasturas y tecnologías apropiadas. En este diagnóstico coincidieron los expertos de las cadenas de carne bovina, porcina y aviar que participaron del Seminario Mercosur y Asia en 2030, el desafío de liderar la oferta de carnes a nivel global, que organizó la Cátedra de Agronegocios de la Fauba. También se presentaron casos de empresas argentinas que progresaron en la integración vertical de la producción, en el agregado de valor y la comercialización de productos cárnicos, tanto en el país como hacia mercados externos. En la apertura del seminario, el ingeniero agrónomo Rodolfo Golluscio, decano de la Fauba, destacó que la universidad es el ámbito donde se puede dar el debate de ideas sobre este tema e incentivó a generar nuevos destinos para los alimentos. "Cuando yo nací, el mundo tenía 3 mil millones de habitantes, el consumo era de 30 kilos de proteína animal por año, lo que hacía un movimiento de 90 millones de tonela-

das. Hoy hay 7 mil millones de habitantes, el consumo es de 50 kilos y casi se cuadriplicó", resumió. Y resaltó que este cambio se debe al aumento de la población y a la mejora en la calidad de vida de una parte importante de la humanidad. Ante eso, se preguntó qué debe hacer Argentina, como país, y como integrante de una región, para ocupar esa porción del mercado en el largo plazo. A lo que respondió: "Necesitamos políticas públicas que trasciendan las coyunturas".

"Hagámoslo nosotros" Por su parte, el ingeniero Fernando Villela, director del seminario y profesor de la Cátedra de Agronegocios de la Fauba, ante esta nueva realidad de la economía mundial, destacó con marcado optimismo que "estamos en el país adecuado en el momento adecuado" y que ante este nuevo escenario de nuevos y más consumidores, debemos decirnos "hagámoslo nosotros". Vilella realizó una recorrida por el escenario mundial y futuro. Entre los puntos más importantes, destacó que en China, en los últimos años, se redujeron las tierras cultivables y la población está pasando de ser rural a urbana y cambia su dieta, situación que la hace un potencial comprador de nuestras carnes. "En los últimos tres años, las importaciones chinas de carnes subieron 46%", informó. "Debería duplicarse la productividad agrícola para dar de comer a la población mundial", señaló. Con respecto a cómo debería posicionarse nuestro país ante la nueva realidad en el mundo y sobre todo en estos países de Asia, Vilella fue categórico: "Debemos ser el supermercado del mundo, no el granero del mundo. Y coincidiendo con el decano

"Fomento" a la exportación porcina El ingeniero agrónomo Daniel Fenoglio, presidente de Cabaña Argentina -uno de los más importantes criaderos y frigoríficos porcinos argentinos y ganador de numerosos premios por la calidad de sus productos- y vicepresidente de la Asociación Argentina de Productores de Porcinos (AAPP), abrió las disertaciones del panel de Carne Porcina. Fenoglio rescató la idea que la producción porcina es la mejor socia del despegue exportador de la carne bovina al afirmar que "Argentina debería exportar más de estos cortes de calidad aprovechando la gran demanda internacional, cubriendo el mercado interno con carne porcina, cuyo consumo debería fomentarse aún más". Además recalcó que tanto en ambos sectores de la producción cárnica, "para tener buena exportación es bueno tener un mercado interno sólido". Haciendo un rápido paneo por la

Daniel Fenoglio. geografía mundial, Fenoglio comparó el índice de cerdo por hectárea en distintos sitios. "En China, es de 6,48; en Europa, 2,38 y en la Argentina, 0,12. Tenemos mucho lugar para la producción", señaló. También consideró que hay ciertos puntos que producen impacto a la hora de comercializar carne porcina. Uno es el virus de la diarrea epidémica porcina. "Hace mucho que da vuelta pero apareció en Estados Unidos, en alimentos confeccionados con materia prima que venía de China, matando a 7 millones de cerdos".

Golluscio señaló que "hay que generar políticas de estado". Detalló algunos puntos que juegan a favor para los países productores de proteínas: en los últimos 50 años, creció la población, creció la población urbana, aumentó la clase media y la producción de alimentos creció sustancialmente, merced al aumento de la población. Y destacó como dato importante que "crecieron los grupos alimentarios con mayor densidad nutricional". Por su parte, también marcó algunos de los problemas más tangibles de alimentación a nivel mundial: mil millones de personas no accede a los alimentos y paradójicamente 2000 millones sufren de sobrepeso. Acerca de nuestra región, Vilella enfatizó que Sudamérica es el lugar ideal para abastecer a la población mundial por su amplia disponibilidad

Panelistas. Fernando Villela, Rodolfo Golluscio y Marcelo Núñez. de recursos, refiriéndose al suelo, al agua y a los avances en la ciencia y la tecnología. "Argentina tiene 10 veces más agua que China y 7 veces más de suelo por habitante". Vilella además sostuvo que se producirán importantes cambios sociales en los países de Asia que obli-

garán a un cambio de actitud comercial. "En el 2040, habrá 190 millones de habitantes de clase media alta en China" y agregó que en 2030 va a crecer la demanda de proteínas animales de 3 a 3.6% por lo que "sólo el 74 % (de la demanda china) va a poder alimentarse de productos locales".