diariolibremetro828

Farándula

Noticias

Deportes

Jennifer López descarta boda P11

Danilo mejoraría desayuno escolar P4

E. Almonte gana apelación dopaje P13

AÑO 3. # 828. MARTES 12 JUNIO 2012

Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO

Critican se niegue inscripción en escuelas a los extranjeros ilegales La ministra de Educación promete discutir el tema con Migración en los próximos días SD. Especialistas en temas de migración y juristas calificaron como alarmante y una violación a los derechos humanos la circular 7475 de Migración que prohíbe a escuelas domi-

nicanas recibir a alumnos extranjeros que no tengan documentos y sugieren al Gobierno que no aplique ese reglamento.

La Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales planteó

que el país se expone otra vez a demandas internacionales por negar educación a niños extranjeros indocumentados.

La ministra de Educación anunció que se reunirá con el

titular de Migración para tratar el tema.

El sociólogo Wilfredo Lozano afirma que la disposición debe ser explicada porque la considera ambigua. P2

Economía bajó su ritmo entre enero y marzo SD. Inversión extranjera, minería y remesas fueron algunos de los renglones buenos de la economía nacional, que se desaceleró en el primer trimestre y creció 3.8% versus 4.3% de igual período del 2011. P9

DESALOJO A LA CRIOLLA EN LA AVENIDA PARÍS SD. Una mujer con un plato de espaguetis en cada mano observa el desalojo de buhoneros en la avenida París, entre la Juan B. Vicini y Juana Saltitopa. El desalojo se produjo por orden del Ayuntamiento del DN en la mañana, pero luego el bullicio retornó al lugar con su ambiente de mercado.

Déficit fiscal 2011: RD$56,000 MM SD. Las operaciones fiscales del

Gobierno Central en el 2011 cerraron con RD$413,986.6 millones y un déficit fiscal de RD$56,684.4 millones, un

18.1% por encima de la meta fiscal establecida en el Presupuesto de ese año, que era de RD$47,989.6 millones.

El dato figura en el Informe

anual de la Cámara de Cuentas, sobre el análisis y evaluación de la ejecución del presupuesto General del Estado, enviado al Congreso. P8

Ivelisse Prats desafía a Miguel Vargas SD. La dirigente perredeísta Ivelisse Prats retó a Miguel Vargas a comparar la calidad de cada uno de los CEN (Comité Ejecutivo Nacional) de ambos bandos del PRD. P5

02 Diario Libre Metro Martes, 12 de junio de 2012

Noticias Reglamento La ministra de Educación tratará en los próximos días con Migración

Consideran que viola derechos la circular sobre alumnos ilegales SD. Como alarmante y violatoria de los derechos humanos y la Constitución catalogaron ayer analistas del tema migratorio y juristas la circular de Migración que prohíbe que los centros de educación reciban estudiantes extranjeros ilegales. Recomendaron, a su vez, que el gobierno desista de la normativa.

Mientras tanto, la ministra de Educación, Josefina Pimentel, respondió, mediante comunicación, que en los próximos días sostendrá una reunión de trabajo con la Dirección General de Migración, para tratar el tema.

La circular, reseñada en la edición de ayer de DL, sorprendió a la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), organismo que asegura que con esta la República Dominicana se expone nuevamente a demandas internacionales.

“Aunque estamos de acuerdo con la regulación y en que el país tiene derecho a regular la inmigración a su territorio, no es menos cierto que por encima de ese derecho, está el derecho humano a educarse de esos niños”, dijo el director de la Flacso en el país, el sociólogo César Cuello.

El documento de la circular, enumerado 7475, indica que la disposición se toma luego del plazo para la normalización de los estudiantes extranjeros con el fin de aplicar el reglamento

LIGIA

La circular exige visa de estudiante, pasaporte, aceptación del centro, seguro médico y prueba de solvencia económica.

de la Ley General de Migración.

Establece que “todos los centros de educación de la República Dominicana que, so pena de incurrir en violación de las normas migratorias, con todas sus consecuencias, éstos no podrán recibir en sus aulas a ningún estudiante extranjero que no haya cumplido previamente con las mismas, procediendo al registro de su condición migratoria en calidad de no residentes, en la sub-categoría de estudiantes”.

Los alumnos deberán poseer una visa de estudiante, pasaporte con vigencia mínima de 18 meses, constancia de aceptación del centro de estudios donde haya sido admitido, seguro médico y prueba de solvencia econó-

mica para cubrir los gastos.

El sociólogo Wilfredo Lozano entiende que la dispisición debe ser explicada por las autoridades pues la considera ambigua. “¿A qué estudiantes se refiere?, ¿a niños en edad de educación básica?, ¿estudiantes que ya han pasado la educación básica y están en secundaria? Eso no lo explica el texto, porque si hubiera niños, la Constitución de la República (Art. 63) dice que el derecho a la educación es universal y toda persona que resida en territorio dominicano, sin importar su condición, tiene derecho a la educación básica”, dijo.

Defensores de migrantes

Aunque la circular abarca los extranjeros como un todo,

El jurista especializado en Derecho Constitucional, Trajano Vidal, estimó que los recursos de amparo que se elevarían a raíz de la circular, pudieran llegar al orden internacional dependiendo del fallo de los tribunales superiores del país. La Ministra de Educación, Superior Ciencia yTecnología, Ligia Amada Melo, señaló que “a corto plazo la decisión es dolorosa; pero a la larga será beneficioso porque será una forma de poner el orden el país” y nosotros vivimos eso con nuestros estudiantes.

afecta de manera más directa a la comunidad haitiana en el país al ser el mayor grupo inmigrante, estimándose en alrededor dos millones.

Rafael Jiménez, uno de los abogados que trabaja con casos de descendientes de haitianos privados de la nacionalidad dominicana tras la resolución 12/07 de la Junta Central Electoral (JCE), estima que ya son más de 1,574 los afectados, el 90% estudiantes entre 16 y 28 años de edad. Sólo en El Seibo, dijo, hay más de 300 casos. Informó que hoy, como cada día 12, grupos de afectados protestarán frente a a la JCE y en diferentes puntos del interior del país.

Judicial Un juez dictó tres meses de prisión a un imputado de matar a su ex mujer

Enviado a La Victoria por feminicidio SANTO DOMINGO. El juez suplente de Atención Permanente de la provincia de Santo Domingo, Juan Ortiz Peguero, dictó prisión preventiva en contra de un hombre acusado de matar a su ex mujer en el

sector de Vietnam de los Mina, durante un incidente ocurrido el miércoles de la semana pasada.

Ramón Hubieres Robles, quien fue apresado en Monte Plata, fue enviado a la cárcel

de La Victoria, por la muerte de Carmen Yamiris Lumbert de la Cruz.

El hecho ocurrió en la calle Fidel Ferrer del sector de Vietnam en Los Mina, municipio Santo Domingo Este.

La medida de coerción dictada por el magistrado en contra del imputado tiene una duración de tres meses.

Fue resuelta al acoger una petición de la Fiscalía contra el acusado.

Martes, 12 de junio de 2012 Diario Libre Metro

03

04 Diario Libre Metro Martes, 12 de junio de 2012

Educación Acuerda trabajar con Naciones Unidas Niños

Medina elevaría calidad del desayuno escolar SD. El presidente electo, Danilo

Medina, informó ayer que se propone desarrollar con el Programa Mundial de Alimentos (PMA), un ambicioso plan para elevar la calidad del desayuno escolar y mejorar los niveles de nutrición de los estudiantes que acuden a las escuelas públicas y de los residentes en la zona rural del país.

Medina se reunió ayer con la directora ejecutiva del PMA, Ertharin Cousin, en su oficina política de la avenida Sarasota, donde hablaron sobre la posibilidad de diseñar un convenio con los ministerios de Educación y Salud Pública, que permita superar las dificultades nutricionales.

“El problema es que la República Dominicana está entre los países de ingresos medios, que no figura entre las naciones

Danilo Medina.

destinadas a recibir ayuda internacional con ese propósito”, recordó Medina.

En tanto Cousin, dijo que están comprometidos a trabajar en el programa de alimentación escolar y salud materno infantil durante los primeros mil días del gobierno de Medina.

Una campaña contra trabajo infantil en RD SD. Para concienciar a la población sobre el trabajo infantil a través de figuras de la comunicación, el Ministerio de Trabajo, en coordinación con la Organización Internacional del Trabajo, lanzó ayer la campaña “El compromiso es de todos, erradiquemos el Trabajo Infantil”, en el marco de la celebración hoy del “Día Mundial de la lucha contra el trabajo infantil”.

La campaña, que tiene como lema “Derechos Humanos y Justicia Social: erradiquemos el trabajo infantil”, está basado en la divulgación de mensajes a través de spots de televisión.

En el evento realizado en la sede del Ministerio, Félix Hidalgo, coordinador del programa nacional contra el trabajo infantil, explicó que la finalidad es sensibilizar a la sociedad sobre ek problema.

100 92.89

90 86.53

80

85.09 83.86

84.09

lun 04

mar 05

jue 31

jue 07

lun 11

(datos en RD$) 39.50

39.13 39.00

38.50

39.15

39.14

39.14 39.14

39.13

39.13 39.13

39.12

39.14

jue 31

lun 04

mar 05

48.60

48.80

48.70

jue 07

lun 11

50 49.10

49 48

48.70

48.60 48.20

48.20

48.70

48.20

47

jue 31

lun 04

mar 05

Fuente/Banco Central

jue lun 07 11 (datos en RD$)

El tiempo Tormentas dispersas Máx. 31 Mín. 23

Sorteos

Diógenes & Boquechivo

LEIDSA (11-06-12) QUINIELA PALÉ 8:55PM 1º 34 2º 04 3º 07 PEGA 3 0 9 5 SUPER PALÉ 34 98 LOTO POOL 11 16 18 20 23 KINO TV 21 47 07 04 68 65 22 78 05 76 72 15 31 13 14 24 77 56 45 23

Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia.

Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Viviana Guzmán

Martes, 12 de junio de 2012 Diario Libre Metro

05

Política Andrés dice notificarán a la JCE

Proponen que Agripino medie en crisis del PRD SANTO DOMINGO. La crisis que

sacude al PRD sólo podrá resolverse si sectores de la sociedad civil, encabezados por monseñor Agripino Núñez Collado, asuman la mediación entre los grupos de Hipólito Mejía y Miguel Vargas Maldonado.

El planteamiento lo hizo ayer, el director del departamento de Ciencias Políticas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Freddy Ángel Castro, quien aseguró que sólo a través de un diálogo entre las partes se salvaría al PRD de la división.

“Uno de los caminos posibles, es que se pueda generar una comisión negociación, de conciliación, auspiciado por Núñez Collado y otras figuras prestantes, porque a la propia sociedad dominicana no le conviene la destrucción de su sis-

tema de partido”, enfatizó.

Respecto a la decisión del Tribunal Superior Electoral (TSE), sobre la suspensión del Comité Ejecutivo Nacional (CEN), convocado por la gente de Mejía, refirió: “El organismo actuó en exceso de los demandados al pronunciarse sobre lo que era en ese entonces una probable convocatoria, debido a que no le es competencia impedir el funcionamiento de los órganos de los partidos”.

Mientras Andrés Bautista García, presidente del PRD, de la facción de Mejía, anunció que comunicarán a la Junta Central Electoral, las decisiones adoptadas por los organismos de dirección del partido, respecto a la suspensión de Vargas Maldonado y la expulsión de un grupo de dirigentes.

Asimismo, manifestó que la

La crisis interna del PRD no muestra visos de solución.

DOÑA IVELISSE RETA A MIGUEL La dirigente perredeísta de larga data, Ivellise Prats de Pérez, retó a Vargas Maldonado, a comparar la calidad de los miembros de ambas reuniones del Comité Ejecutivo Nacional, a fin de establecer cual de ellas tenía más caras del PRD. Señaló que el CEN encabezada por

Bautista García, no fue un encuentro de grupo, sino una reunión del verdadero PRD. “Acuso a Vargas Maldonado de haber abandonado los estatutos del partido, porque nunca convocó ni reunió a ninguno de los organismos”, manifestó.

dirección del PRD no ha sido notificada para asistir a la audiencia del TSE a efectuarse el próximo viernes. Destacó que

las medidas adoptadas por la Comisión Política son de orden disciplinarias y por lo tanto son carácter interno.

Delincuencia El Departamento de Estado había advertido sobre el grupo

Judicial

Desmantelan una banda que asaltaba a salida aeropuertos

Fiscalía DN pide a México cooperación

SPM. Con el apresamiento de cuatro personas para ser investigadas por atracos en la salida del Aeropuerto Las Américas, Juan Dolio, carretera 6 de Noviembre y la muerte de otras dos el fin de semana, la policía le hace frente a un banda de la cual había advertido el Departamento de Estados de EE.UU. La labor de la comandancia regional con asiento en San Pedro apresó a José Diloné Vargas Valerio (Bebé), de 37 años, resiente en el Barrio Nuevo Horizonte, Yorki Leonardo Blanco Rodríguez, de 29, residente en el Barrio Pueblo Nuevo, Aleicy Antonio Fermín López (Alexis), de 29, residente en Los Guarícanos y Domingo Alberto Sánchez Reynoso

SD. La Fiscal Yeni Berenice Reynoso reveló que solicitó asistencia de cooperación internacional a México con relación a la investigación sobre un alegado intento de “hackeo” a las redes de la Junta Central Electoral (JCE), el día de las elecciones del 20 de mayo.

“Estamos haciendo la investigación de lugar y ustedes saben que en la propia denuncia se decía que eran desde México los ataques y que en ese sentido era necesaria una cooperación”.

Agregó que cuando llevan una cooperación internacional, los procesos son más lentos porque cada país tienen unas reglamentaciones que se deben cumplir.

Aeropuerto Las Américas.

(Boesponja o Nono), de 26, residente en el Barrio Las Mercedes de Santo Domingo.

Los apresados parte de una banda, se encontraban parados en el tramo San Pedro –Ro-

mana, próximo a El Peñón donde, según sus declaraciones, habían sido dejados por dos socios que fueron ultimados y se proponían realizar un atraco en dicha zona, empero observaron un vehículo que sospechaban que era de la policía y trataron de esconderse en matorrales.

El general Bartolo Gil Melo jefe del comando regional dispuso reforzar la zona donde una patrulla policial ultimó a los nombrados Luis Lamberto Pineda Beltrán y Wilkins Medina Sánchez.

Los atracos se producían en calles y avenidas de diferentes ciudades, principalmente Las Américas, la Autovía del Este y la Autopista Duarte.

06 Diario Libre Metro Martes, 12 de junio de 2012

Violencia Como consecuencia de los feminicidios, 103 niños quedaron huérfanos

Las mujeres de entre 20 y 35 años son el blanco de los feminicidos SANTO DOMINGO. Los rasgos

OTROS DETALLES

de edades más predominantes en los feminicidios fueron desde 20 a 35 años, para un 39% de los casos y de 36 a 50 años, un 37%.

Los datos están contenidos en el estudio “Factores psicosociales en hombres internados por femincidios del nuevo modelo de gestión penitenciaria en la República Dominicana”, que tomó como muestra de 59 casos.

Establece que se confirmó el efecto colateral de la violencia de género, observándose como secuelas 103 niños, los cuales quedaron huérfanos, tanto de las víctimas como de los agresores.

La investigación detalla que un 26.8% intentó suicidarse después de cometer el feminicidio, un 75% admitió el consumo de alcohol y un 10.9% reconoció el consumo de drogas ilegales. Igualmente, el 21.4% reconoció acciones violentas bajo los efectos de estas sustan-

cias y el 44% lo admitió antes de cometer el hecho.

Consigna que el 70% de las víctimas había sido objeto de violencia en el último año.

El 42% había alcanzado niveles de bachillerato y estudios universitarios, mientras que los agresores apenas alcanzaban el bachillerato en un 33%.

El estudio demuestra que el 73.7% tenía condena definitiva

Otros temas que generaban discusiones en la pareja eran los celos que fueron admitidos por un 40% de la población carcelaria. El promedio de duración de la relación entre las víctimas y victimarios fue de 6.42 años, encontrándose casos donde la relación duró solo un día (el del feminicidio) y un rango máximo donde la víctima permaneció 28 años de relación. Los puntajes de hostilidad ascienden a un 37%, la depresión y la rumiación (19.6%) y (13%).La escala de cinismo es de un 28.3%, y la de índice negativo de tratamiento un 16.1%. Los porcentajes de posible abuso de alcohol y abuso de esa sustancia suman un 55%. El estudio sobre indicadores psicosociales en hombres feminicidas en los centros del nuevo modelo penitenciario fue presentado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), la Procuraduría General de la República, la Fiscalía del Distrito Nacional y el Centro Conductual para Hombres.

Judicial

Educación El día 15 vence plazo para solicitar nuevas becas de INICIA

Coerción a 4 por incidente en el TSE

“El docente es un funcionario”

SD. El juez José Alejandro Var-

gas impuso medidas de coerción a cuatro implicados en los incidentes que arrojaron cuatro heridos el viernes cuando el Tribunal Superior Electoral ventilaba el conflicto interno del PRD. El magistrado impuso a Rafael AntonioÁlvarez Mieses, chofer del diputado Víctor Gómez Casanova, José Dolores Linares Amador, Héctor EmilioPérez y José Manuel Abreu, una garantía económica de RD$5 millones cada uno.

También impedimento de salida y presentación periódica ante el Ministerio Público.

La mesa principal en la presentación del estudio.

y el 26.3% guardaba prisión preventiva. Un 58.9% mantenía relaciones extra conyugales con otras parejas al momento del asesinato.

Los temas más frecuentes en la discusión y conflictos con pareja eran relaciones sociales (20.2% y los niños 21.5%).También el cuidado de la casa, con 9%, relaciones sexuales 7.2%, dinero (11.7%) y familiar (7%).

SANTO DOMINGO. A sus 25

años, María Eugenia Báez ha trabajado en Nicaragua, Perú, Chile, la India, Francia y República Dominicana en evaluación de proyectos sociales.

La joven, oriunda de Santo Domingo, ahora irá a EE.UU a estudiar Política de Educación Internacional en Harvard University, al ser una de los seis becarios de la Fundación INICIA (fundacioninicia.org) que se formarán también en Stanford, Columbia, Washington State y Boston College.

La experiencia extranjera le ha permitido llegar a la conclusión de que en República Dominicana hay que redireccionar las políticas sociales y reforzar el sector educativo en su

María Eugenia Báez.

ámbito docente. “El docente debe ser el foco de la política educativa”, señala.

Egresada de Economía en la PUCMM y del Máster en Políticas Públicas y Desarrollo de la Escuela de Economía de París,

entiende que el próximo gobierno que se instalará el 16 de agosto debe enfocarse en la preparación de los maestros.

“Deben ser tratados como un funcionario público de alta categoría, porque son los que forman la mente que va a liderar en el futuro a nuestro país”, asegura.

Entrevistada por teléfono desde Chile, donde está desde septiembre pasado trabajando en Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab (J-PAL), una red que evalúa políticas sociales, María Eugenia asegura que su interés, una vez egrese de la prestigiosa universidad de Harvard, es retornar a su país para aportar al mejoramiento de la educación.

Martes, 12 de junio de 2012 Diario Libre Metro

07

Judicial En promedio una persona por día se querella por brutalidad policial en el Distrito Nacional

Abusos de la Policía en la mira SANTO DOMINGO. En promedio, una persona se querella cada día por abuso policial o militar en el Distrito Nacional.

Los agentes que deben velar por el orden y la seguridad de los ciudadanos, con frecuencia adoptan métodos de represión muy cuestionados por quienes tienen que “someterse a la autoridad”.

Las quejas de quienes se sienten lesionados por los agentes llegan, plasmadas en papel o de manera verbal, hasta el Departamento de Asuntos Internos de la Fiscalía del Distrito que, en apenas cuatro meses, recibió un total de 123 casos de abusos, incluidos amenazas, torturas, homicidio, extorsión o arresto ilegal de parte los agentes.

Los datos recogen las querellas presentadas desde el día 2 de febrero de este año hasta el 31 de mayo pasado. Aunque Asuntos Internos se creó para investigar y procesar todos los casos considerados de abusos en los que estén involucrados los agentes de la Policía Nacional, las Fuerzas Armadas o personal administrativo de la Fiscalía del Distrito DL supo que hasta el momento, la mayor cantidad de casos fueron contra policías.

La fiscal Yeny Berenice Reynoso, que ofreció los datos, explicó que del total reci-

DE LA ONU En marzo de este año las Naciones Unidas (ONU), mediante su Comité de Derechos Humanos, expresó su preocupación por la brutalidad policial y recomendó a las autoridades dominicanas que, como prioridad, reformaran su cuerpo policial en materia de entrenamiento y salarios, y que velaran porque no se produzcan abusos. En febrero entró en vigencia la Convención de la ONU contra la Tortura, de la que el país forma parte.

Palacio de la Policía Nacional.

bido, hasta el momento se han procesado en los tribunales 47 casos, mientras otros 67 están en investigación. Otros nueve expedientes fueron archivados, pero no se especificaron las causas.

Lo que ocurre en el Distrito se evidencia en otras ciudades, aunque no todos estén contabilizados. A finales de mayo pasado, la Fiscalía de Mao denunció “la paliza” que miembros de la Policía le propinaron a William Alberto Pérez, a quien le fracturaron dos dedos, el brazo izquierdo y la pierna derecha.

La imagen de Pérez, con la pierna y la mano enyesadas, apareció en la gráfica de una nota de un periódico que reco-

gía el anuncio de la cancelación y sometimiento de sus verdugos. La Dirección Regional Noroeste de la PN acusó como autores de los golpes al sargento Juan León Hilario (Samy) y al cabo William Domínguez.

Según cifras de la propia Policía, 71 personas cayeron en medio de “acciones legales” en los primeros cinco meses de este año. Amnistía Internacional, en su último informe sobre derechos humanos en el país, citó cifras de la Procuraduría General de la República que indican que en 2011, unas 289 personas murieron a manos de la Policía; y señalaba que, en función de los datos, en muchos de esos casos pudo haberse tratado de

homicidios ilegítimos.

Sólo en la semana pasada, cinco personas murieron en “intercambios” de disparos con la Policía, según reportes del organismo.

En más de una ocasión la jefatura de la Policía, encabezada por José Armando Polanco Gómez, ha reiterado que las violaciones a los derechos humanos no son una política institucional y que constantemente se instruye a sus agentes para que preserven la integridad física de las personas. Aseguró además que todos los casos en que caen abatidos presuntos delincuentes a manos de agentes del orden, son investigados por el Ministerio Público para que los responsables respondan por sus hechos.

Política Dice grupo Mejía debe someterse a la ley Obras Públicas Durante el mes de junio

Miguelistas se defienden SD. El abogado Eduardo Jorge

Prats advirtió al grupo de Hipólito Mejía, en el PRD que tendrá que someterse a la legalidad y a la institucionalidad pues ni la militancia de esa organización ni la sociedad van a aceptar “la imposición de un poder malvado” sobre la Constitución y las leyes.

Sostuvo que el planteamiento de ese sector de que el TSE no tiene jurisdicción para conocer los recursos presentados, es infundado, pues dicha

instancia fue creada para dirimir los conflictos al interior de los partidos.

Explicó que la pretensión de suspender a Miguel Vargas como presidente del PRD y a otros dirigentes no envuelve un simple caso de medidas disciplinarias sino la violación de derechos constitucionales.

“Nos encontramos en un obvio conflicto por el control de la dirección del PRD, eso lo está viendo y lo conoce todo el país”, subrayó.

Cerrarán el puente Juan Bosch para reparación SD. El Ministerio de Obras Pú-

blicas informó el cierre de dos carriles en sentido Este-Oeste del Puente Juan Bosch durante el mes de junio. Los dos carriles estarán abiertos sólo en horario de 5:00 a.m. a 10:00 a.m.

MOPC realizará trabajos de reparación del referido puente, el cual ha sufrido “un deterioro progresivo”.

Los trabajos consistentes en sustituir las juntas existentes

por otras nuevas, estarán a cargo del Consorcio Norberto Odebrecht.

En 2009 con una inversión de RD$21 millones Obras Públicas y la compañía Dominicana de Montajes (Codemon) instalaron las barandas del puente con un material importado desde Colombia.

Codemon fue la encargada de la fabricación e instalación de las barandas de reemplazo.

08 Diario Libre Metro Martes, 12 de junio de 2012

Finanzas Los gastos se concentraron en el pago del subsidio eléctrico y pago de intereses de la deuda

A diciembre 2011, el déficit fiscal ascendía a RD$56,684.4 millones SD. Las operaciones fiscales del

Gobierno Central en el 2011 cerraron con una ejecución presupuestaria global de RD$413,986.6 millones y un déficit fiscal de RD$56,684.4 millones, un 18.1% por encima de la meta fiscal establecida en el Presupuesto de ese año, de RD$47,989.6 millones.

El dato está contenido en el Informe anual de la Cámara de Cuentas, sobre el análisis y evaluación de la ejecución del presupuesto General del Estado, enviado al Congreso.

Según el documento la desviación registrada en el déficit fiscal se produjo por la ejecución de mayores gastos por transferencias corrientes y recaudaciones de ingresos por debajo de lo esperado.

“En efecto, en el presupuesto original se consignaron gastos por un total de RD$326,764.8 millones, un 15.6% del PIB, que se elevaron a RD$348,732.7 millones; o sea 16.6% del PIB, con las modificaciones presupuestarias, ejecutándose finalmente en un monto de RD$339,063.1 millones, es decir un 2.8% menos que lo fijado en el presupuesto vigente y un 3.8% más que lo presupuestado originalmente”, explica el informe.

El resultado ejecutado en la cuenta de financiamiento durante el ejercicio fiscal 2011, mostró respecto a la meta fi-

Se explica que del total de los recursos que obtuvo el Gobierno Central en 2011, de RD$411,758.7 millones, el 68.6% correspondió al renglón ingresos no financieros por RD$282,382.7 millones y un 31.4% a fuentes financieras por RD$129,376.0 millones.

Políticas de Gastos

El déficit fiscal sobrepasó en un 18% la meta establecida.

ENTREGA AL CONGRESO SIN PROTOCOLO

Contrario a años anteriores, el informe de la Cámara de Cuentas sobre el Informe de Evaluación de la Ejecución Presupuestaria y la Rendición de Cuentas Generales del Estado de 2011, fue enviado a las secretarías generales del Senado y la Cámara de Diputados, donde fueron recibidos por París Goico y Helen Paniagua, titulares de esos departamentos. No asistieron a la entrega ni la presidenta Licelot Marte de Barrios, ni ninguno de los cuatro miembros que completan la matrícula del Órgano llamado a fiscalizar las cuentas del Estado.

jada en el presupuesto vigente un mayor nivel de endeudamiento del Gobierno Central con respecto a lo dispuesto en la Ley de Presupuesto y sus modificaciones.

Según los datos, los resultados en la cuenta de financiamiento en la Cuenta AhorroInversion- Financiamiento y del Estado de Recaudación e Inver-

sión de las Rentas, correspondiente al ejercicio fiscal cerrado el 31 de diciembre de 2011, presentaron un saldo positivo de RD$56,680.4 millones, quese corresponde con el déficit fiscal registrado en el resultado financiero de las operaciones presupuestarias del periodo indicado, que reflejó el endeudamiento neto del ejercicio.

La política de gastos del Gobierno para el ejercicio fiscal de 2011 se concentró en cubrir el subsidio al sector eléctrico con un monto de RD$13,650 millones; destinar un presupuesto para remuneración a empleados de RD$78,181d.4 millones, incluyendo la contribución a la Seguridad Social, igual al 3.7% del PIB, una proporción inferior en 0.$% del PIB, con respecto al 2010.

También para pagar intereses de la Deuda Pública por RD$49,902.0 millones, equivalentes al 2.4% del PIB, incluso la Recapitalización del Banco Central, por RD$18,859.01 millones.

Además los recursos se destinaron a realizar transferencias corrientes por una cantidad de RD$87,472.7 millones, equivalentes al 4.2% del PIB, incluyendo las prestaciones sociales (pensiones), subsidios focalizados, los aportes a los ayuntamientos, incluido el subsidio al sector eléctrico pre citado.

Incautación Las autoridades les decomisaron un arma de fuego a los detenidos

DNCD y Aduanas incautaron 241,605 libras SD. La Dirección General de Aduanas ocupó ayer 241,605 libras esterlinas que serían introducidas al país sin declarar por una mujer que las trajo desde España, y fue detenida para fines de investigación.

Guillermina Polanco Herrera llegó al Aeropuerto Las Américas en un vuelo de Air

Europa y al ser inspeccionado su equipaje por oficiales de Aduanas fue detectada la elevada suma, informó la DNCD. La fuerza del orden intervino en el caso ante la posibilidad de que en las maletas de Polanco Herrera fuera detectada alguna sustancia prohibida. También fueron deteni-

dos Domingo Burgos Toribio, José Alejandro Ramón Noesí y Yaraset Cortorreal Celedonio.

“Esa señora arribó al AILA en el vuelo 0089, de Air Europa, con dos maletas conteniendo la mencionada cantidad de libras esterlinas, que es la moneda oficial de Inglaterra”, dijo la DNCD en u n es-

cueto comunicado.

Burgos Toribio, Ramón Noesí y Cortorreal Celedonio fueron arrestados por haber acudido al AILA a recoger a la viajera. Los tres están bajo investigación para determinar la procedencia del dinero y si se trata de una red que se dedica a lavar dinero.

Martes, 12 de junio de 2012 Diario Libre Metro

09

Balance Crece 3.8% respecto al 4.3% en igual período de 2011

Apicultura

Economía baja ritmo en primer trimestre 2012

Abejas reinas RD a mercado de Costa Rica

SANTO DOMINGO. Los secto-

res inversión extranjera, minería y remesas fueron algunos de los puntos luminosos de la economía dominicana, que se desaceleró en el primer trimestre al crecer un 3.8% versus un 4.3% de igual período del año anterior.

La inversión extranjera directa creció un 26.5%, igual a US$128 millones, al pasar de US$483.6 millones en eneromarzo del 2011 a US$611.6 millones en los primeros tres meses del año.

Mientras que la Minería tuvo un crecimiento de un 25.6%, pero menor al de igual período del año pasado cuando fue de 42.4%.

En cambio, las remesas crecieron un 3.6%, al pasar de US$763.8 millones a US$791.1 millones, para un incremento absoluto de US$27.3 millones.

Según el informe preliminar de la economía dominicana, dado a conocer por el Banco Central, la mayoría de las actividades económicas registraron un comportamiento positivo.

Señala que la balanza de pagos mostró una tendencia positiva en el trimestre con las exportaciones creciendo a un mayor ritmo que las importaciones.

La economía redujo su crecimiento, según el Banco Central.

El informe del Banco Central indica que las exportaciones totales crecieron un 12.2% al pasar de US$1,944.4 millones a US$2,181.7 millones.

En tanto que las importaciones nacionales crecieron apenas un 5.6%, al pasar de US$3,230.4 millones a US$3,410.2 millones.

La factura petrolera creció un 13%, al pasar de US$1,064.1 millones a US$1,202.6 millones.

Los préstamos al sector privado en ese período crecieron un 11.2%, igual a RD$47,844.5 millones, y pasaron de RD$425,365.6 millones a RD$473,210 millones.

Los préstamos al sector de la manufactura pasaron de

RD$15,013.4 millones a RD$32,209.3 millones, para un crecimiento de un 114.5%.

Asimismo, los préstamos personales se incrementaron un 11.1% al pasar de RD$160,229.1 millones a RD$178,045.1 millones.

Dentro de los préstamos personales, los de consumo crecieron un 10.1%, al pasar de RD$74,279 millones a RD$81,807.5 millones.

Los de viviendas pasaron de RD$76,620.8, a RD$86,151.1 millones, para un crecimiento de 12.4%.

Los ingresos por vía del sector turismo crecieron un 5.9% en el primer trimestre del año, al pasar de US$1,338 millones a US$1,417.4 millones.

SD. La docilidad y fácil manejo de las abejas Apis Mellífera, mejoradas y producidas en el país, fueron los factores para que República Dominicana se convierta en exportadora de abejas reinas.

A finales del mayo salió el primer embarque con 37 insectos a Costa Rica, acompañadas por técnicos locales que participarían en el IX Congreso Centroamericano y del Caribe de Integración y Actualización Apícola.

Este intercambio representa una oportunidad para apicultores dominicanos porque abre un nicho en el mercado internacional y les permite diversificar los productos de la colmena más allá de la tradicional miel y cera, afirmó Santiago Rivas, coordinador nacional de la Red Apícola Dominicana (REDAPI).

Los productores costarricenses prefieren las abejas producidas en la país debido a su gran manejabilidad en comparación con africanizadas presentes en ese país. Ya existen otros pedidos en lista de espera.

Los abejas fueron enviado a Costa Rica mediante acuerdo y trabajo de los equipos de técnicos de la Dirección General de Ganadería, Laboratorio Veterinario Central (LAVECEN) y Organismo Internacional de Sanidad Agropecuaria.

Finanzas Pobre recibirán RD$60 mil millones en los próximos cinco años

Licitarán tarjeta Solidaridad

La tarjeta solidaridad.

SD. La Administradora de Subsidios Sociales convocó a una licitación pública para seleccionar las entidades financieras que gestionarán los instrumentos –tarjetas, cuentas electrónicas y transacciones- del Sistema de Pago de Subsidios Sociales que se canalizan a través de la Tarjeta Solidaridad.

Mediante el Sistema de Pago de los Subsidios Sociales se proyecta transferir a los beneficia-

rios de la Tarjeta Solidaridad, aproximadamente RD$60 mil millones durante los próximos cinco años, período en el cual las entidades financieras por seleccionar brindarán los servicios requeridos, según informó Van Elder Espinal, director General de ADESS. “Las ofertas se presentarán por lote y deberán entregarse a más tardar el 02 de julio 2012 a las 3:00 p.m., en las oficinas

del PNUD, acompañadas de una Garantía Bancaria de Mantenimiento de oferta por un valor de RD$250,000. El acto de apertura de ofertas se realizará a las 3:30 p.m. del 02 de julio en presencia de los representantes de los ofertantes que deseen participar”, indica la convocatoria. Las entidades deberán entregar sus propuestas para 4 lotes diferentes que abarcan todas las provincias.

10 Diario Libre Metro Martes, 12 de junio de 2012

Farándula Música El reconocido compositor entregó becas que llevan su nombre para el Berklee College

Michel Camilo; “Hay un talento inmenso ¡Ha sido una revelación!”

SANTO DOMINGO. Michel Ca-

milo partió ayer hacia EE.UU. El fin de semana lo pasó con su padre, de 91 años. Pero el viernes entregó las becas que llevan su nombre en conjunto con Berklee College. En la primera edición, solo hubo un ganador que haresultado graduado Suma Cum Laude.

Junto a Michel vino un jurado de muy reputadas personalidades y ejecutivos de esa alta casa de estudios, quienes al ver el altísimo nivel de los jóvenes dominicanos presentados a audición, decidieron entregar cinco medias becas más de cuatro años, y dos becas para cursos de verano.

Diario Libre conversó con Michel Camilo, aún en el estrado donde felicitaba a los jóvenes ganadores, conjuntamente con Orange Dominicana, que le respaldó en el esfuerzo.

Camilo entrega el certificado de la beca a Roger de la Rosa, posan jurados y patrocinadores.

P: ¿Qué es lo mejor que has encontrado en este grupo de jóvenes?

R: ¡Hay un talento inmenso!

darle esperanzas a los jóvenes.

Que a base de arduos estudios y de preparación, todo es posible.

Que ya yo sabía que existía. ¡Pero, ha sido una revelación! ¿Y, qué pasó? Que la primera entrega de la beca ha servido de motivación, para que esta generación de tanto talento usaran estos años para prepararse. Y aquí estamos presentes. No los hemos defraudado, al contrario, yo creo que le hemos dado más esperanzas a los que vienen detrás. Y además, que aquí hay un futuro inmenso para la música de este pueblo.

Hay un nivel increíble, ¿sabes? ¡Extremadamente! ¡A un nivel que rompieron la curva!

Inclusive, los jurados estababn impresionadísimos, y ellos que viajan el mundo entero. Así que han demostrado que se puede. Que lo importante es

P: No solamente hay pianistas entre los ganadores, ¿no?

R: No, no, el ganador principal

es guitarrista, después hay un baterista, Vlamdimir; hay una flautista, que es Gabriela; hay otro pianista, otro guitarris. Y los parciales son una guitarrista y una pianista.

P: ¿Se inclinan ellos más hacia la música popular o hacia la música sinfónica?

R: Hay de todo. hay m úsicos

clásicos, por ejemplo Ulises audicionó con el 3er. movimiento de Rachmaninov, que es uno de los más difíciles conciertos de piano en el mundo. Con una facilidad increible y una destreza y una facilidad en las manos increibles.

Gabriela, por su parte audicionó con una pieza clásica,

una sonata para flauta de Poulenc (Francis Poulenc, Sonata para flauta y piano) y aparte del jazz, y también tocó “Angel eyes”.

Después Radamés tocó un gaga dominicano mezclado con Coltrane. O sea, que ha habido una amplitud inmensa. Y luego ya tocó una versión maravillosa de “All the things you are” (de Jerome Kern).

P: ¿Cuál edición es esta?

R: La segunda entrega. Porque

se entrega cada cuatro años, depediendo si los estudiantes no se nos queman. Si se nos queman entonces hacemos una nueva audición y lo reemplazamos. Así es que funciona.

Tienen que mantener el nivel.

P: Y hablando de Ud. ¿Cómo están ¿sus conciertos?

R: Estuve en Japón y en Eu-

ropa. Pero también estuve en Lucerna (Suiza) y en Viena (Austria).

P: ¿Y qué le resta para el año?

R: Ahora es que comienza la

faena. El 27 en Nueva York toco en el Blue Note Jazz Festival, que se estrena este año y comparto escenario con el pianista cubano muy talentoso Alfredo Rodríguez.

Al otro día voy al festival de Saratoga Springs, eso es el 30 de junio. De ahí salgo a Portugal, Suiza, Italia, Macedonia, Francia... por todos lados.

P: ¿Y República Dominicana?

R: La agenda la tengo básica-

mente completa. A menos que salga algo a lo último, que pueda venir, hacia el final de año, porque tengo en septiembre voy a Suramérica, Venezuela, varias ciudades de Colombia, luego a Europa, una gira con la Orquesta Sinfónica de Euskadi. A fines de noviembre termino la gira en Japón con Tomatito.

Martes, 12 de junio de 2012 Diario Libre Metro

Música El concierto está programado para el sábado próximo

Distinción

Continúa la venta de boletas para el show “Asondeguerra”

Premio Cemex ya tiene ganadores

11

SD. La empresa Cemex celebró SD. La oficina de Juan Luis Gue-

rra, que se presentará el próximo sábado en el Estadio Olímpico Félix Sánchez con su concierto “AsondeGuerra”, negó que estén agotadas las boletas como se ha comentado en las redes sociales.

De igual forma se informó quel las boletas que se han agotado son las del área denominada “Terreno Preferencial”, por lo que el público puede adquirir los establecimientos indicados, boletaspara las áreas de Grada, Terreno y VIP. Desde que se anunció el concierto elpúblico ha tenido una respuesta positiva para la adquisición de las boletas.

“AsondeGuerra”, la gira que inició Juan Luis Guerra el 12 de junio del pasado año, yllega al país con el patrocinio de Orange Music y Blackberry. Será el pri-

Juan Luis Guerra se presentará en el Centro Olímpico.

merconcierto Carbono Neutral del país, certificado por la Universidad EARTH y por la empresaGreenlook.

El show, pautado para las 8:30 de lanoche, reunirá a Juan Luis Guerra-4.40 con el público dominicano.

Un sistema de iluminación ysonido, así como un montaje escenográfico que cuenta con cinco pantallas LED con diseños visuales a cargo de un reconocido profesional europeo, serán loscómplicesperfectosparadarle mayor vistosidad al concierto.

por octavo año consecutivo el “Premio Obras Cemex República Dominicana 2012”.

Dicho reconocimiento, que distingue las mejores obras edificadas por sus clientes, y que fomenta la innovación e impulsa buenas prácticas constructivas, resultaron ganadores: en la categoría Habitacional, Villas Marina at Cap Cana, de Infinity Developers; en la Institucional–Industrial el premio recayó en el Food Court Núñez de Cáceres, de Construcción y Transporte de Prefabricados EEC y en la categoría Infraestructura resultó seleccionada la Carretera El Rio - Jarabacoa, de la Constructora Odebretch.

Los galardonados representarán el país en la fase internacional del Premio, por celebrarse en México.

Música Fue baleado en el 2007

Estéfano revive tragedia en el tema “Resurrección”

Jennifer López desmintió los rumores sobre matrimonio con Casper.

Música A través de las redes sociales

Jennifer López desmiente que haya planes de boda LOS ÁNGELES. Jennifer López

les aclaró a sus seguidores que todavía no hay compromiso ni planes de matrimonio con su actual novio, el bailarín Casper Smart, después de los rumores que se esparcieron al ser vista con una lujosa sortija. La voluptuosa cantante aprove-

chó las redes sociales para terminar con los rumores sobre planes de boda con su novio, que han llenado los espacios de la prensa rosa “La verdad sobre el anillo”, escribió JLo: “¡Rumores!!! No se dejen engañar por el anillo que conseguí. No hay compromiso!”.

MIAMI. El cantautor colombiano Estéfano regresa al mundo de la música con el tema “Resurrección”, que forma parte de un nuevo disco que saldrá en septiembre y en el que relata su versión del trágico suceso en el que recibió dos tiros en su hogar en Miami.

Fabio Alonso Salgado, su nombre de pila, compartió en una entrevista con Efe en Miami que regresa a la industria musical con mucha alegría y “preparado para seguir su vida”.

“Resurrección” es el tema que el compositor colombiano promociona y que detalla, con un ritmo urbano, aquella noche del 25 de mayo de 2007 en la que supuestamente el brasileño Francisco S. Oliveira le disparó.

Estéfano sobrevivió a dos tiros (uno en la cabeza y otro

Estéfano.

cerca del corazón), pero sufre de parálisis facial.

Oliveira fue declarado inocente en 2008, luego de que el jurado considerara que no había pruebas suficientes en su contra, ya que sólo se contaba con el testimonio de Estéfano.

12

Diario Libre Metro Martes, 12 de junio de 2012

Música Por su trayectoria de más de cuarenta años

¡Viva la gente!

Premian a Raphael en Argentina BUENOS AIRES. El Gobierno de la capital

argentina distinguió por su trayectoria al cantante español Raphael, que el próximo jueves brindará un concierto en Buenos Aires, informaron fuentes oficiales.

Raphael recibió un diploma de dis-

tinción a su “destacada trayectoria” en el ámbito de la canción popular que le entregó en un acto el ministro de Cultura de Buenos Aires, Hernán Lombardi, informó el Gobierno porteño en un breve comunicado.

Lady Gaga se golpea la cabeza Lady Gaga se lastimó la cabeza con un poste durante un concierto en Nueva Zelanda.

La cantante se golpeó el domingo durante la última de sus tres presentaciones en Auckland, su representante dice que va a estar bien.

Ana Gabriel cantó 4 horas en Chavón “Escogí este país para la grabación de mi nuevo CD/DVD, para que el mundo conozca el alma de los dominicanos”, dijo la cantante mexicana Ana Gabriel durante el concierto que ofreció en Altos de Chavón para cinco mil personas durante cuatro horas.

Música

Wisin y Yandel, nuevo CD

W Mariasela vuelve a la televisión

Horóscopo de hoy

Mariasela Álvarez, la bella y madura conductora de televisión dominicana radicada en España, vuelve a la TV con “Esta noche Mariasela”, a mediados de julio, todos los días de 10:30 a 11:30 por Color Visión..

ARIES. Deberás poner todo de ti para que la relación con tu pareja prospere.

TAURO. Respeta los tiempo que tiene la vida.

GÉMINIS. No pierdas tu tiempo en albergar pensamientos negativos en tu mente.

CÁNCER. Deberás comen-

isin y Yandel sacarán al mercado el próximo 3 de julio su nuevo álbum “Líderes”, del cual se desprende el popular sencillo “Follow the leader”, que cantan junto a Jennifer López. “Estamos súper felices de estar estrenando ‘Lideres’, que es el álbum más internacional que hemos hecho”, dijo Wisin en un comunicado distribuido hoy por su representante.

El disco cuenta con colaboraciones de

zar a tomar tus responsabilidades con mayor seriedad o se avecinan momentos complicados para ti.

LEO. Jornada laboral complicada porque vivirás malos momentos en tu entorno de trabajo.

VIRGO. Hoy tendrás una jornada difícil, plagada de

inconvenientes y entredichos.

LIBRA. Día perfilado a ser complicado.

ESCORPIO. Grandes momentos te esperan para el día de hoy.

SAGITARIO. Un fin de semana de conquista y muy positivo para el amor te

reconocidos artistas como Jennifer López (“Follow the leader”), Chris Brown y T-Pain (“Algo me gusta de ti”) y Franco El Gorila (“Prende”), y fue producido por Chris Jeday, Saeed Jonas, Söderqvist Ponto, Niclas Kings, DJ Urba y Tainy. “Después de 13 años trabajando juntos, sentimos que éste es nuestro mejor álbum y esperamos que a los fans les encante tanto como a nosotros”, señaló Yandel.

aguarda. Procura aprovecharlo y disfrutarlo al máximo.

CAPRICORNIO. Por más que las cosas no salgan como quieres, no te rindas, sigue intentándolo. Pronto encontrarás esa brecha que buscabas.

ACUARIO. Que tu egoísmo

y despreocupación por los sentimientos de los demás no te hagan perder al amor de tu vida. Medítalo.

PISCIS. La prisa a menudo nos hace caer ante el primer obstáculo. No apresures tus decisiones o las de tu pareja. Ve paso a paso.

Martes, 12 de junio de 2012 Diario Libre Metro

13

Deportes Béisbol El pelotero demostró en un largo proceso que no había violado el programa antidopaje

Erick Almonte gana apelación por falso dopaje Grandes Ligas ORLANDO. El dominicano

Erick Almonte obtuvo una rara victoria contra el programa antidopaje del béisbol, pero en el proceso comprobó lo injusto que puede ser el sistema contra los jugadores de las ligas menores, especialmente para la gran mayoría que no pertenece a la poderosa Asociación de Peloteros de Grandes Ligas.

Almonte estaba jugando con el Triple A de Milwaukee al recibir la suspensión.De los miles de jugadores en los circuitos minoritarios, apenas el puñado de protegidos en los rosters de 40 de las ligas mayores pertenecen al sindicato de peloteros, y en muchos casos, algunos no cuentan ni siquiera con un representante legal, lo que les deja a expensas de la intrincada burocracia del sistema.

El pasado 4 de mayo, Almonte, un veterano de 17 temporadas en el béisbol profesional, se sometió a un examen rutinario de orina antes de un partido con los Sounds de Nashville, la sucursal AAA de

Erick Almonte jugaba en AAA al recibir la suspensión.

los Cerveceros de Milwaukee, en Albuquerque. El 29 de mayo recibió una carta de la oficina del comisionado de Grandes Ligas donde se le informaba que estaba siendo suspendido por 50 partidos por usar anfetaminas y que tenía tres días para apelar.

“Quedé en shock, no lo podía creer, nunca he usado drogas y no comenzaría en lo que probablemente será mi última temporada como jugador en Estados Unidos”, dijo Almonte.

“Llamé a la Asociación de Pe-

loteros, pero me informaron que básicamente solo podían ayudar a peloteros en rosters de 40 o roster activos de Grandes Ligas. Estaba solo en el asunto”, agregó Almonte, quien apareció en Grandes Ligas en 2001 y 2003 con los Yankees de Nueva York y el año pasado con Milwaukee.

Con la ayuda de su agente, Héctor Faney, y el pago de $200 dolares, Almonte inició su proceso de apelación.

“Varias personas ligadas al proceso me dijeron que nadie

había ganado una apelación este año y que pocos lo hicieron desde que se estableció el programa”, dijo Almonte, de 34 años.

“Estaba ciento por ciento seguro de que nunca he consumido pastillas o drogas en 17 años de béisbol profesional”, agregó.

Después de revisar el récord médico de Almonte y examinar la muestra B del examen del 4 de mayo, las Grandes Ligas enviaron una segunda carta al pelotero quisqueyano el 7 de junio donde le informaban que ciertamente no había violado el programa antidopaje y que su nombre no sería guardado en el Sistema Electrónico de Información del Béisbol. La misiva, además, advierte al jugador que en lo adelante podría ser sometido a pruebas adicionales a las que recomienda el programa.

“Desde el 29 de mayo al 7 de junio pasé días bastante duros.

Son 17 años haciendo las cosas correctamente y un examen fallido estuvo a punto de embarrar todo eso”, dijo Almonte.

Béisbol Es uno de los receptores de mayor poder en la alineación de la Tribu.

Santana recuperará su bateo SAN LUIS. El dirigente domini-

cano de los Indios, Manny Acta, dijo que su compatriota y receptor Carlos Santana todavía está en el proceso de recuperar su ritmo en el plato desde su regreso de la lista de lesionados de siete días debido a una conmoción cerebral que sufrió al ser golpeado por una pelota bateada de foul el 25 de mayo.

Santana ha bateado de 19-2 en sus últimos cinco encuentros desde que regresó a la ac-

ción. No ha conectado un imparable en los tres partidos antes de su lesión, y ha visto ver su promedio caer de .262 a .225. Acta indicó que su ausencia de una semana fue un factor en el bache que Santana ha tenido.

“Pero ese no es el motivo por el que esté pasando por esto”, declaró Acta. “Para él continuará siendo una batalla, tendrá que seguir trabajando para mejorar el movimiento de su

cuerpo en el plato”.

Santana jugó como inicialista en el último juego de la Tribu contra los Cardenales, y Lou Marson lo reemplazó detrás del plato.

En lo que va de esta campaña, Santana -- un bateador ambidextro -- no ha tenido mucho éxito en ningún lado del plato. Contra los zurdos tiene un promedio de .217 y contra los derechos batea .229 en esta temporada.

Carlos Santana.

14 Diario Libre Metro Martes, 12 de junio de 2012

Baloncesto Uno juega para el Heat de Miami, el otro para Oklahoma, uno de los dos será campeón

LeBron y Durant, de “tú a tú”, desde hoy MIAMI. Semanas antes del inicio de la temporada, LeBron James y Kevin Durant se reunieron para cuatro días de intensos entrenamientos.

Volverán a verse a partir de hoy en la final de la NBA cuando el Miami Heat, de James, enfrente al Oklahoma City Thuner, de Durant.

Ninguno jugaba a su nivel actual cuando James invitó a Durant a que entrenaran juntos --durante el cierre patronal de la NBA-- en la localidad de Akron, en la que reside el primero, en Ohio.

Ahora que James intenta ganar su primer anillo de campeón, Durant se le ha interpuesto en el camino. “¡Me parece justo! ¡Me parece

LeBron James.

Kevin Durant.

justo!”, expresó James. “Estábamos ansiosos por este desafío. Será una gran prueba para nosotros”, apuntó.

James jugó a un nivel raramente visto contra los Boston Celtics en la final de la Conferencia del Este.

De acuerdo con la firma STATS LLC, James se convirtió en el primer jugador desde Shaquille O’Neal en la final de 2000 que logra seis partidos de 30 puntos en una serie de postemporada. En el único encuentro en el que James no logró 30 unidades, terminó con 29 en el cuarto partido, en el que salió de la cancha por acumulación de faltas en tiempo de prórroga.

James promedió 33,6 puntos y 11 rebotes por encuentro ante Boston, con eficacia en lanzamientos de 53%. Consiguió cinco partidos con al menos 30 puntos y 10 rebotes en la temporada regular y después logró lo mismo en cinco ocasiones tan sólo en la serie contra Boston.

Tenis

Fútbol Lescott puso a los ingleses arriba de cabeza y Samir Nasri lo igualó

Nadal gana su séptimo título Roland Garros

Inglaterra y Francia empatan 1-1 al debutar en la Eurocopa

PARIS. Bjorn Borg es historia

DONETSK. Francia empató ayer 1-1 con sabor a poco ante Inglaterra en el debut de ambos en la Eurocopa.

Joleon Lescott puso a los ingleses arriba de cabeza a los 30 minutos y Samir Nasri igualó poco antes de la finalización del primer tiempo con un remate bajo, junto a un poste.

Los franceses lucieron mejor y mantuvieron la iniciativa, pero no encontraron el camino al gol en un partido jugado en un ambiente raro, con un público que gritaba “Rusia, Rusia” más que alentar a Inglaterra o Francia.

Inglaterra casi anota a los 15 minutos, en que James Milner burló la trampa del fuera de juego al ser habilitado por Ashley Young y eludió al arquero Hugo Lloris. Pero se abrió demasiado hacia la izquierda y tiró desviado.

Los ingleses finalmente abrieron la cuenta cuando Patrice Evra bajó a James Milner y Steven Gerrard ejecutó la falta. Su centro fue conectado acrobáticamente de cabeza por Lescott

antigua. Rafael Nadal dejó atrás al sueco en la lista de jugadores que más veces ganaron el Abierto de Francia al alzarse con su séptimo título, y frustró las ilusiones de Novak Djokovic de ganar los cuatro torneos grandes del tenis en forma consecutiva.

El español se impuso 6-4, 63, 2-6, 7-5 al completarse ayer un duelo suspendido el día previo por lluvia.

Fue su 52da victoria en 53 partidos en Roland Garros y rompió el empate con Borg al tope de la lista de tenistas que más veces ganaron este torneo.

Borg lo ganó en seis ocasiones.

“Este torneo es para mí el torneo más especial del mundo”, declaró Nadal, quien tras conseguir el punto decisivo cayó de rodillas al piso y lloró de emoción.

El español es el rey indiscutido de la rama masculina, pero quedó empatado con Chris Evert, quien también tiene siete títulos de Roland Garros en la rama femenina.

Samir Nasri produjo el gol del empate, por Francia.

en el medio del área.

El empate fue producto de una jugada a un toque entre Florent Malouda, Evra, Franck Ribery y Samir Nasri, quien la terminó con un remate bajo, al primer palo, desde unos 20 metros.

Ucrania vence a Suecia

KIEV, Ucrania. Andriy Shevchenko le ganó el duelo a Zlatan Ibrahimovic y con dos cabezazos le dio ayer a la anfi-

triona Ucrania una victoria de 2-1 ante Suecia en la Eurocopa.

Luego que Ibrahimovic le había dado la ventaja a la selección de Suecia a los 52 minutos, Shevchenko replicó con un frentazo que igualó apenas tres después y luego marcó con otro cabezazo el gol de la victoria a los 61.

El triunfo dejó a la selección de Ucrania como líder del Grupo D.

Martes, 12 de junio de 2012 Diario Libre Metro

15

Béisbol Superó la marca del dominicano Juan Samuel, que registró 102 en toda su carrera

José Reyes dispara su triple 103 de por vida y lidera a criollos GL SANTO DOMINGO. José Reyes celebró anoche su cumpleaños 29, estableciendo marca de triples de por vida entre los dominicanos en las Grandes Ligas.

Reyes, paracorto de los Marlins, disparó su cuarto triple de la estación y el 103 de por vida, superando a su compatriota Juan Samuel, que coleccionó 102 en su carrera de 16 años en las Mayores. La marca de Samuel estaba vigente desde 1998.

Reyes ahora ocupa la casilla 146 de las Grandes Ligas en triples la cual comparte con Home Run Baker y Tom Daly.

Marlins 4, Boston 1 Miami: José Reyes, 4-1, 1 CA, H3 (4), .274; Hanley Ramírez, 4-0, .254, tiene un hit en los últimos 22 turnos...Medias Rojas: David Ortiz, 4-0, .303.

Ganó: Josh Johnson (4-4), salvó: Heath Bell (13) y perdió: Josh Beckett (4-7) Los Marlins le ponen fin a la racha de seis juegos perdidos en línea.

José Reyes, rey del triple, poderoso campocorto de los Marlins de la Florida.

Jugadores Semana LN

El jardinero de los Diamondbacks, Jason Kubel, y el abridor de los Cachorros, Ryan Dempster, han sido nombrados co Jugadores de la Liga Nacional.

Yanquis 3, Atlanta 0

New York: Alex Rodríguez, 41, 2 CA, H2 (6), .277; Robinson Canó, 4-2, 1 CE, H2 (21), .300; Iván Nova, IP 7.0, HP 5, CL 0, BB 1, K 6, ganó 8-2, 4.62. Rodríguez elevó su total de carreras anotadas de por vida a 1,858 y se colocó a una de Mel Ott en el puesto 12.

Cortos de béisbol

Nacionales 6, Toronto 3

Azulejos: Edwin Encarnación, 4-1, 1 CA, H2 (13), .290; José Bautista, 4-0, .303.

Nelson Cruz sube para JE

El jardinero dominicano de los Rangers, Nelson Cruz, se ha apoderado del tercer puesto titular entre los jardineros de la Liga Americana en las votaciones para el Juego de Estrellas 2012, que se jugará el 10 de julio en el Kauffman Stadium de Kansas City.

Cruz, con 1,357,784 votos,

Iván Nova, octava victoria.

le sigue a Curtis Granderson, de los Yanquis (2,033,239) y a su compañero de Texas, Josh Hamilton, quien sigue siendo líder global de la Liga Americana con un total de 3,833,504 votos.

Entre los antesalistas, Adrián Beltré, de Texas, lleva la delantera con 1,634,057 votos.

Jugadores Semana LA

Los jardineros de los Angelinos,

Torii Hunter y Mike Trout, fueron nombrados co Jugadores de la Semana en la Liga Americana por el período que terminó el 10 de junio.

Hunter bateó .500 (de 22-11) con cuatro jonrones, 10 remolcadas y 10 anotadas en cinco encuentros. Trout terminó bateando .520 (de 25-13), con dos dobles, cuatro impulsadas, 10 anotadas y cuatro estafadas en seis compromisos.

Los Mets de New York designaron al dominicano José Leger, mánager del equipo Kingston en la Applachian League... Dodgers activan al infielder Juan Uribe... Alexi Ogando (Texas) fue sometido a una resonancia magnética, cuyos resultados serán dados a conocer hoy... Plácido Polanco, dedo lesionado, podría estar listo hoy para regresar a la alineación...

Un poco de historia

Hace hoy 15 años, el dominicano Stanley Javier hizo historia, cuando, vistiendo el uniforme de los Gigantes de San Francisco frente a las Diamantinas de Arizona, en The Ballpark Stadium en Arlington, el jueves 12 de junio de 1997, disparó el primer jonrón en un partido interligas.

16

Diario Libre Metro Martes, 12 de junio de 2012