diariolibremetro677

Noticias

Farándula

Deportes

Apoyan pedido de Iglesia sobre cómputos en JCE

Lindsay Lohan volverá a la cárcel P12

Águilas vencen a Leones y Licey a las Estrellas

Organizaciones y dirigenapoyan la solicitud del Cardenal y de Núñez Collado de que la JCE soluciones el conflicto en su área informática. P8

Las Cuyayas derrotaron a los Escarlatas y los Tigres a los Orientales, lo que produce un triple empate en segunda posición. P13 -14

AÑO 1. # 677. JUEVES 3 NOVIEMBRE 2011

Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO

Danilo Medina completa fórmula con Margarita Cedeño como vice La Primera Dama se comprometió a seguir por el camino de la modernidad y el progreso SD. Danilo Medina, candidato presidencial del PLD, presentó ayer a la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández como su candidata a la vicepresidencia de la República para las elecciones de mayo de 2012.

“Desde la posición que vamos a ocupar, presidente Medina, trabajaremos juntos por continuar ese camino de progreso, de modernidad, de institucionalidad, de seguridad, que hemos estado transitando bajo el Gobierno de alguien a quien ustedes saben que yo adoro, el presidente actual, mi presidente Fernández”, expresó la primera dama, al agradecer a Medina su escogencia como compañera de fórmula.P7

Matan uno en discusión por un parqueo SD. La Policia apresó anoche a Rafael Emilio González Alvarez, de 47 años, acusado de matar de varias heridas de bala a Guillermo Silvestre Moncada Aybar, en una discusión por un parqueo en un condominio. P2

Margarita Cedeño de Fernández junto a Danilo Medina, luego de proclamarse su candidatura a vice.

Fernández pide a la PN que respete derechos SANTO DOMINGO. El presidente Fernández instruyó ayer a los agentes del orden a actuar de acuerdo con lo que establece la ley y que respeten los derechos humanos de los ciudadanos.

También se comprometió a agilizar la aprobación de modificación de la ley Orgánica de la Policía que descansa en el Congreso Nacional.

La visita del primer mandatario se produce en un momento en que algunos policías se han visto involucrados en

actos delictivos y cuando la delincuencia continúa incidiendo en el país.

Recientemente Amnistía Internacional emitió un informe que atribuye a la Policía la muerte de 154 civiles en los primeros ocho meses de 2011.

Al término el encuentro, el director de prensa de la Presidencia, Rafael Núñez, sostuvo que la visita del gobernante a la institución del orden tiene como objetivo principal mejorar la seguridad ciudadana en la República Dominicana. P2

EE.UU explica reunión tema educación SD. La Embajada de EE.UU explicó que regularmente el embajador se reúne con “socios” de la sociedad civil y del gobierno en temas relacionados con la educación en respuesta a una publicación de DL. P5

02 Diario Libre Metro Jueves, 3 de noviembre de 2011

Noticias Policía El mandatario presidió una reunión del Consejo Superior Policial

LF pide a PN respetar derechos SD. El presidente Fernández instruyó ayer a los agentes del orden a actuar acorde a lo que establece la ley y respetando los derechos humanos de los ciudadanos, al tiempo que se comprometió agilizar la aprobación de modificación de la ley Orgánica de esa institución que descansa en el Congreso Nacional.

Al presidir una reunión de trabajo con el Consejo Superior Policial, en la Policía Nacional, el mandatario recibió de mano del jefe de esa institución, mayor general José Armando Polanco Gómez, un informe que indica una mejoría de 86% en cuanto al manejo gerencial de los recursos humanos.

La visita de Fernández se produce en momento en que algunos policías se han visto involucrados en actos delictivos y cuando la delincuencia continúa incidiendo en el país.

Recientemente la organización Amnistía Internacional emitió un informe que atribuye a la Policía haber matado a 154 civiles en los primeros ocho meses del presente año.

De igual manera, los reportes periodísticos dan cuenta de que 32 agentes y miembros de las Fuerzas Armadas se han visto envuelto en actos delictivos.

Al término el encuentro, el director de prensa de la Presidencia, Rafael Núñez, sostuvo

que orientar sus pasos hacia la seguridad ciudadana.

Ley PN

Fernández junto a la plana mayor de la Policía Nacional.

Leonel Fernández.

José A. Polanco Gómez.

que la visita del gobernante a la institución del orden tiene como objetivo principal mejorar la seguridad ciudadana en el país.

Asimismo, informó que la Agencia de Cooperación Española apoyará a la Policía Nacional con unos 700 mil euros

para la conformación de una Policía Comunitaria. No estableció cuándo se haría el desembolso.

Núñez citó que el gobernan-te se refirió en la reunión al cambio de paradigma que ha habido de una policía de orden público hacia una institución que tiene

En uno de su artículo, el proyecto de modificación de la Ley Orgánica del PN, puntualiza que ese organismo debe salvaguardar la seguridad ciudadana, prevenir y controlar los delitos, perseguir e investigar las infracciones penales bajo la autoridad del Ministerio Público.

Entre otras medidas, la legislación, sometida al Congreso al inicio de este año, establece mejores salarios y condiciones para los policías.

El sociólogo Daniel Pou consideró que el proyecto de ley de reforma policial no cambia la estructura de la institución y agregó que “lo único que cambia es el dispositivo para evitar que se viole el escalafón.

Según Pou el proyecto en cuestión no contempla cambiar la actual estructura de orden público a una Policía Comunitaria.

Dijo que el problema de la ley es que no cambia la esencia de la Policía y le permite seguir con lo que llamó, aristas militares y la separación de la sociedad.

Pou, quien forma parte de la comisión que estudia la ley de Reforma Policial, dijo que otro de los problemas que contempla la legislación es que no separa la investigación y la prevención.

Homicidio Discutieron por la ocupación de un parqueo

Hombre mata a otro en riña SANTO DOMINGO. La Policia apresó anoche a Rafael Emilio González Alvarez, de 47 años, acusado de matar de varias heridas de bala a Guillermo Silvestre Moncada Aybar.

El homicidio se produjo en medio de una riña que ambos sostuvieron por la ocupación

de un parqueo, en el Condominio Xiomara, del Ensanche Piantini, de esta capital.

La víctima residía en la calle Pablo Cazan del sector Serrallés.

Al detenido se le ocupó la pistola marca Glock, calibre 9 milímetros, número FHZ799,

licencia 02010001-6, con la cual habría ocasionado las heridas que llevaron a la muerte a Moncada Aybar.

El condominio donde se produjo la reyerta por el parqueo número 25, está ubicado en la calle Filomeno de Coba, en la capital dominicana.

El parqueo de la discordia.

Jueves, 3 de noviembre de 2011 Diario Libre Metro

03

04 Diario Libre Metro Jueves, 3 de noviembre de 2011

Judicial Negro Veras dice que espera que la Justicia haga su trabajo

Fijan fecha de juicio a acusados de haber tiroteado a Jordi Veras SANTIAGO. El Juzgado de la Instrucción del Distrito Judicial de Santiago fijo para el 12 de diciembre la audiencia preliminar del juicio que se sigue contra los acusados del intento de asesinato del abogado y comunicador Jordi Veras Rodríguez.

Entretanto que el padre del abogado, el jurista Antonio Negro Veras valoró como positiva la forma como las autoridades policiales y judiciales desarrollaron el proceso de investigación, hasta dar con los responsables del atentado.

Por el caso están acusados Franklyn Gabriel Reynoso Moronta, los hermanos Engels Manuel y Francisco Alberto Carela Castro, así como Roberto Zabala Espinosa, Candy Caminero Rodríguez, Arturo José Ferreras del Castillo y el empresario

Petróleo Barril en WTI (datos en US$) 100

94.07

$

mie 26

jue 27

lun 31

mar 01

mie 02

Dólar

Venta

Compra

38.45

38.45

38.38 38.39 38.40

38.41

38.42

mar 01

mie 02

37.00

mente le pide a la Justicia de Santiago de los Caballeros seriedad y responsabilidad”.

Jordi Veras fue atacado a tiros por sicarios el 2 de junio del 2010 cuando llegaba en horas de la mañana al Canal 25 de televisión donde se produce un programa en el que laboraba como comentarista.

92.51

(datos en RD$) 39.00 38.42 38.42 38.44

38.00

Adriano Román, este último como cómplice.

Negro Veras dijo en rueda de prensa que ha llegado el momento de que la Justicia haga su trabajo, “libre de presiones, dudas, suspicacias, temores y aprensiones”.

En ese sentido el jurista manifestó que su familia “sola-

91.04

90

80

Jordi Veras, abogado y comunicador, fue tiroteado en junio 2010.

92.72

90.20

mie 26

lun 31

jue 27

Euro

Compra

Venta

55 54

53.55

53.60 53.60

53.15

53.20 53.20

53.30 52.80

53 52

mie 26

jue 27

lun 31

52.95 mar 01

52.40 mie 02

(datos en RD$)

Fuente/Banco Central

El tiempo Tormentas dispersas Máx. 32 Mín. 22

Sorteos

Diógenes & Boquechivo

LEIDSA (2-11-11) QUINIELA PALÉ 8:55PM 1º 19 2º 46 3º 90 PEGA 3 6 5 7 SUPER PALÉ Loto 19 90 Más LOTO 01 05 10 12 26 32 05 LOTO POOL 04 13 19 24 27 KINO TV 80 34 46 71 45 65 60 22 02 18 37 12 55 30 48 14 70 42 29 25

Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia.

Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Viviana Guzmán

Jueves, 3 de noviembre de 2011 Diario Libre Metro

05

Educación Dice que trabaja con sus socios de República Dominicana el tema de la educación

Embajada EE.UU aclara reunión SD. Embajada de EE.UU en el país informó ayer que el embajador Raúl Yzaguirre se reúne regularmente con personas de diversos sectores en la República Dominicana.

El anuncio de la legación estadounidense se produce como reacción a una información publicada ayer por DL, de que el pasado 29 de septiembre hubo una reunión, que no había trascendido al público, entre Yzaguirre y grupos que integran la Coalición por el 4% del PIB para la educación.

“La Embajada de EE.UU desde hace mucho tiempo trabaja con socios de la sociedad civil y del gobierno en temas relacionados con la educación”, dice la respuesta, ofrecida a través de la Agregada de Prensa, a una de tres preguntas de DL. Esta respuesta general de la Embajada deja en el aire otras dos preguntas que le formuló DL, sobre las personas que participaron en el encuentro y acerca de lo que quería significar “la posibilidad de apoyo” que ofrecía la Embajada en la carta de invitación de la USAID. La Coalición

Precisamente sobre los asistentes a la reunión con Yzaguirre,

Facsímil de la invitación que envió la Embajada.

ayer se produjeron versiones contradictorias de parte de la Coalición Educación Digna.

En un comunicado de prensa, con el logo de la Coalición, se dice que no fue requerida como tal, y que “a lo interno del movimiento se consensuó que la participación de las organizaciones invitadas individualmente por el embajador, lo hacían a título particular”.

Esta versión del consenso llegó ayer miércoles, pese a que el martes DL insistió ante María Teresa Cabrera para que confirmara o negara que la Coaición había participado en una reunión en la Embajada de EE.UU. Ante un pri-

mer requerimiento, afirmó que no tenía conocimiento de la invitación.

Ante una segunda petición, María Teresa reiteró, un tanto molesta, que no sabía sobre el tema y que se comprometía a indagar.

Sin embargo ayer, luego de publicada la historia de la reunión sin la opinión de la Coalición, la misma María Teresa, que funge como vocera, se destapó en una rueda de prensa informando lo siguiente: “En el caso de la Coalición discutimos esa invitación y se decidió que la Coalición no estaría presente. Pero igual respetamos el derecho de los invitados a par-

ticipar, pero la Coalición decidió no hacerlo”.

Si la Coalición decidió no aceptar como tal la invitación de la Embajada de EE.UU, lo habría hecho hace más de un mes, porque la invitación tiene fecha 27 de septiembre y la reunión se celebró dos días después, o sea el 29, pero la vocera desconocía el martes un hecho tan trascendente que recordó al otro día.

Sobre las dudas que pudiera arrojar el ofrecimiento de “apoyo” de la Embajada a los promotores de la lucha por el 4%, la Coalición Digna, en su comunicado, dice que se financia “con aportes de las más de 200 organizaciones que son miembros de este movimiento social, y el apoyo solidario de comunicadores y medios que ceden sus espacios de forma gratuita”.

La transparencia

Mario Bergés, del Juan XXII, uno de los grupos de la Coalición, calificó ayer de mentira y chisme la versión sobre la reunión con Yzaguirre.

Precisamente el Juan XXII fue de los que recibieron la invitació, pero no hay certeza, porque nadie ha querido hablar de lo tratado, ni decir si su grupo se hizo representar.

Educación Presentará una acción de inconstitucionalidad ante la Suprema Corte de Justicia

Coalición informa que someterá recurso SANTO DOMINGO. La Coalición por una Educación Digna informó ayer que depositará un recurso de inconstitucionalidad ante la Suprema Corte de Justicia contra el presupuesto aprobado recientemente por ambas cámaras legislativas.

La Coalición señaló que la pieza viola el artículo 197 de la Ley General de Educación, que establece la inversión mínima en el sector educativo el 4% del PIB (Producto Interno Bruto) o el 16% del presupuesto general de la nación, cualquiera que sea mayor.

Tras la aprobación del pre-

FUNDACIÓN INICIA Y EL CONEP La única pista sobre los participantes en la reunión con Yzaguirre, la ofreció ayer Maribel Hernández, quien se definió como una militante independiente de la Coalición. “A esa reunión que hizo la Embajada fueron el CONEP, fue Inicia, eso hay que dejarlo claro”. Como la Embajada no suministró una relación de las personas participantes, lo mismo que establecer qué tipo de “apoyo” se habría comprometido a ofrecer, son dos puntos claves que quedan en el aire de esa reunión, que para el embajador Yzaguirre es algo de rutina en sus funciones, pero que para los invitados es algo misterioso.

supuesto, la Coalición señaló que retornará a las manifestaciones cívicas pacíficas con demostraciones los días cuatro de cada mes frente al Pa-

lacio Nacional.

Además informaron que estarán movilizándose en el interior del país “sustentando en la difusión y socialización

de boletines informativos que reflejan la realidad educativa en cada territorio”, señala un comunicado.

María Teresa Cabrera, que fungió ayer como portavoz, expuso que “la única forma de viabilizar el desarrollo del país es con mayor inversión educativo”.

Cabrera expuso que “no obstante a lo que establece la ley, el presupuesto para la educación nunca ha alcanzado ni siquiera el 3% del PIB, pese a que es un requisito para que la educación en el país pueda ser digna y de calidad”, dijo.

06 Diario Libre Metro Jueves, 3 de noviembre de 2011

Conmemoración Cientos fueron a los cementerios a honrar a sus muertos

Judicial

Ayer fue el día de los difuntos

Coerción a tres militares por extorsión

SD. Como es tradición, miles de personas en todo el país honraron ayer a sus muertos en el Día de todos los Santos o los Fieles Difuntos.

Desde tempranas horas de la mañana cientos de personas asistieron a los camposantos Nacional de la Máximo Gómez, Cristo Redentor y Cristo Rey para acicalar las tumbas.

Peseaquelafechayellugardemandan sobriedad, en el dinamismo de los visitantes confundía la conmemoración con cierto aire festivo, sobre todo en los cementerios de Cristo Rey y el Nacional de la Máximo Gómez.

Como también ya es costumbre, lamentablemente muchas familias encuentran el lugar donde descansan los restos de seres queridos con puertas, persianas y decoración robada.

Ese fue el caso de Maritza Parahoy, que descubrió la tumba de su madre, en el cementerio Nacional de la Máximo Gómez, sin persianas ni puerta, ambas eran de metal.

A Celeste Santana ya la vencieron. Le robaron el vidrio de

Celeste Santana preparaba artículos frente a la tumba familiar.

la puerta del panteón y la decoración, y tuvo que cambiar las persianas por block. Desde hace un año no ha podido reponer el cristal.

A eso se suma la queja de otros deudos, que dicen que para llegar a los nichos, tienen que atravesar matorrales por el estado de abandono de los pasillos. “Sólo le limpian la cara al cementerio, el que va atrás tiene que pasar muchos arrabales”, dijo Inmaculada Castillo.

En el humilde Cementerio de Cristo Rey, no obstante, la situación ayer era otra. Los deudos

limpieban las tumbas. La mayoría de los pasillos se encontraban pulcros. “Aquí no se ven muchos; no es que no pasen, pero es muy difícil porque este es un cementerio del mismo barrio”, expresaba Julio Martín, deudo en el cementerio de Cristo Rey. En tanto que los trabajadores del cementerio de Cristo Rey destacaban que la limpieza se debe también a la permanente visita de las personas. “A este cementerio siempre vienen personas fuera de esta época, por lo que se preocupan mucho”, dijo Eladio Mesina.

Educación La escuela está ubicada en Sabana Perdida

Tres alumnos lesionados en un incidente en liceo Otilia Peláez SANTO DOMINGO. La directora regente del liceo Otilia Peláez, en Sabana Perdida, y tres estudiantes resultaron con lesiones en diferentes partes de sus cuerpos cuando trataron de entrar al plantel y un grupo de personas, supuestamente dirigida por un técnico del Ministerio de Educación, se lo impidieron a la fuerza.

Sor Rosario recibió golpes en la cara y los alumnos Luisanna Cabrera Montero, Wilfredo Joan Jiménez y Anderson Alcántara en sus brazos derechos e izquierdos, consta en el informe remitido al director central de Seguridad Escolar.

De acuerdo con el reporte de la Policía Escolar y la subdirectora, Gladys Tejada, el incidente

Gladys Tejada.

se produjo luego del nombramiento de la profesora María Virginia Paulino como directora del distrito escolar 10-02 que funciona en el centro educativo, cargo al que al supues-

tamente aspiraba el técnico educativo, Juan Martínez.

Dice el reporte que un grupo de personas, alegadamente dirigidas por Martínez se presentó en la mañana del pasado lunes 24 de octubre al plantel y trató de impedir la entrada del personal docente y estudiantes, lo que ocasionó un enfrentamiento que provocó la intervención de los policías escolares.

Martínez fue suspendido por un mes de sus funciones, mientras el Ministerio de Educación concluye las investigaciones que realiza al respecto.

Sor Rosario recibió el golpe, de forma accidental, cuando trató de impedir que golpearan a su chofer, Waldy Núñez.

SD. El Tribunal de Atención Permanente del DN impuso garantía de RD$100,000, impedimento de salida y presentación periódica a tres miembros del Ejército, acusados de extorsionar con RD$1,000 a haitianos ilegales apresados en redadas que ejecuta la Dirección General de Migración.

Las medidas de coerción fueron impuestas al capitán Silvestre Mateo Mojica, al sargento mayor Tomas Duarte Rosario y al sargento Pedro Loren- zo Díaz.

Los militares fueron apresados la semana pasada junto a seis inspectores de Migración.

La solicitud de la medida de coerción fue presentada por el fiscal adjunto Adolfo Féliz, que argumentó que los 6 inspectores y los 3 militares fueron apresados en la avenida 27 de Febrero, tras un operativo en el Parque Enriquillo.

Robo de avión

Traslado avión depende de indagatoria SD. El traslado desde Venezuela a República Dominicana del avión Beechcraft King Air 200, propiedad del grupo Puntacana, sustraído del aeropuerto de El Higüero en el municipio Santo Domingo Norte, dependerá del avance de las investigaciones que están realizando en estos días las autoridades venezolanas.

Así lo informó Alejandro Herrera, director del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), entidad que se mantiene atenta a la evolución del caso.

“Eso depende del progreso de las investigaciones”, respondió Herrera a los periodistas que le abordaron al participar en una eucaristía en homenaje al profesor Juan Bosch, con motivo del décimo aniversario de su fallecimiento.

Jueves, 3 de noviembre de 2011 Diario Libre Metro

07

Política Medina presentó a la Primera Dama como su compañera de boleta para mayo de 2012

Danilo y Margarita: fórmula PLD SD. Danilo Medina, presentó

ayer a la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández como su candidata a la vicepresidencia de la República para las elecciones de 2012.

Aunque ya era “un secreto a voces”, el anuncio se hizo de manera sorpresiva, pues a primeras horas de la tarde la oficina de prensa del candidato peledeísta invitó a una asamblea general en el Gran Salón del hotel Meliá.

Sin embargo, a pocos minutos de iniciarse la actividad, se apresuraron a llamar a los medios de comunicación para informarles que Danilo Medina iba a anunciar a su compañero o compañera de fórmula.

Al dirigirse a cientos de dirigentes que abarrotaron el salón, Medina planteó: “Mi decisión es que mi compañera de fórmula para las próximas elecciones sea la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández”.

Sin haber terminado de mencionar el nombre de la Primera

voluntariosa y capaz de gobernar con el oído en el corazón del pueblo.

Promete trabajar juntos

Danilo Medina levanta la mano a Margarita Cedeño.

Dama, se produjo una fuerte ovación al ritmo de las consignas “llegó mamá”, “Con Danilo y con mamá, la quinta pela va”, y “ahora es”, lo que obligó a Medina a pedir que “por favor”, lo dejaran terminar.

“Esta decisión ha sido largamente meditada y que corresponde a la necesidad de trabajar con alguien en el gobierno que tenga la capacidad de trabajar y acompañarme en el proyecto que deseo liderar”, ex-

puso al resaltar las cualidades de su compañera de boleta.

Danilo aseguró que con su experiencia y deseos de servir Cedeño de Fernández le ayudará a desarrollar una política social moderna “sin ningún tipo de clientelismo capaz de concretar mi prioridad de gobierno, que es disminuir considerablemente la pobreza absoluta en nuestro país”.

Definió a la Primera Dama como una mujer inteligente,

Al agradecer a Medina expresó que en sus funciones como primera dama siempre ha trabajado con el interés de contribuir a mejorar las condiciones de vida de la gente y lograr una mejor sociedad, más inclusiva en la que se pueda abatir toda forma de violencia, discriminación, desigualdad, lo que según afirmó ha hecho desde los programas sociales que ejecuta desde del Despacho.

“Desde la posición que vamos a ocupar, presidente Medina, trabajaremos juntos por continuar ese camino de progreso de modernidad, de institucionalidad, de seguridad que hemos estado transitando bajo el Gobierno de alguien a quien ustedes saben que yo adoro, el presidente actual, mi presidente Fernández”, refirió la candidata vicepresidencial del PLD.

Política La doctora Cedeño de Fernández ha hecho una labor dinámica desde su despacho

Hito en la trayectoria pública de Margarita SD. Al aceptar la candidatura vicepresidencial por el Partido de la Liberación Dominicana, la Primera Dama, Margarita Cedeño, da probablemente el paso más trascendental en su vida pública, pues la colocaría como la primera mujer peledeísta en ocupar la segunda función del Estado.

Aunque desde finales de 2010 aparecieron vallas y afiches provomiéndola a la Presidencia, su nombre se colocó formalmente entre los presidenciables, cuando fue propuesta como precandidata en el Comité Central del PLD a principios de año, una posibilidad que declinó durante un discurso a todo el país, en el que no dejó dudas de que seguiría participando activamente en política. En esa ocasión, Cedeño dijo que declinaba la candidatura para no provocar divisiones en el PLD. No obstante, ex-

Margarita Cedeño, Primera Dama de la República.

presó “que daba un paso para atrás para dar dos pasos a adelante mañana”.

Su nombre siguió sonando y en cuanto Danilo Medina fue escogido como candidato presidencial, fue dada como su posible compañera de boleta. Para agosto de este año, en la encuesta Gallup-Hoy, el 56% de los ciudadanos la favorecían como vice.

Margarita María Cedeño Lizardo, nació en Santo Domingo el 1 de mayo de 1965. Es hija de Luis Emilio Cedeño Matos y Margarita Lizardo. Es abogada de profesión, egresada de la UASD en 1984, y con maestría en Derecho Empresarial y Legislación Económica, de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Como abogada trabajó en la oficina de Abel Rodríguez del Orbe y en la firma Fernández y Asociados.

Su paso al Estado comenzó en 1996, en el primer gobierno de Fernández donde se desempeñó como asesora legal del Presidente de la República.

Cedeño de Fernández asumió el Despacho de la Primera Dama en 2004, tras casarse en 2003 con Leonel Fernández, con quien procreó a Yolanda América. Es además madre de Ramón Emil y Gabriela Ange-

lissa Florentino, hijos de un matrimonio anterior.

Al frente del Despacho, ha realizado una gestión dinámica, revolucionando prácticamente esa función. Actualmente el Despacho tiene incidencia en casi todas las áreas de la vida nacional, siendo sus programas más sólidos “Progresando”, la campaña contra el cáncer de mama, la campaña por el rescate de los valores y el programa de los centros tecnológicos.

Cedeño también ha desempeñado con altura su papel como compañera del presidente Fernández, acompañándole en las actividades públicas propias del cargo y en los compromisos en el exterior.

En las redes sociales es una de las figuras políticas con mayor actividad, especialmente en Twitter.

08 Diario Libre Metro Jueves, 3 de noviembre de 2011

Junta Central Electroal Rosario reitera que se debe formular una solicitud formal

Apoyan pedido Iglesia cómputos SD. Dirigentes de partidos políticos apoyaron ayer el llamado de la iglesia Católica de que mediante el diálogo y el consenso se busque una salida al conflicto generado en el Departamento de Cómputos de la JCE tras la renuncia del Administrador General de Informática.

El presidente del organismo, Roberto Rosario, aseguró que la posición del sector religioso es la misma que él sostiene, pero reiteró que hasta que no reciba una petición formal, por escrito, de los partidos para tratar el tema no puede actuar de manera institucional. “Una vez se reciba alguna solicitud respecto de cualquier persona, entonces yo como presidente de la Junta Central Electoral estaré en condición de poder colocarlo en la agenda”, aseguró.

“Cualquier problema que se esté dando lo que tiene que la Junta convocar a los delegados de los partidos y buscar cualquier tipo de solución armoniosa que dé la seguridad de que todos vamos a creer en los resultados de esas elecciones.

Yo particularmente no tengo ningunda duda de ese proceso electoral”, dijo el candidato presidencial del Partido de laLiberación Dominicana (PLD), Danilo Medina.

Anteayer, el Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez y Monseñor Agripino Núñez Collado expresaron por separado

El secretario general del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao, pidió escuchar los consejos de la iglesia Católica e informó que que trabaja en una respuesta detallada al documento conteniendo la propuesta de una Gerencia de Informática que entregó el presidente de la JCE al PRSC y los demás partidos.

PRD espera audiencia

Sede de la Junta Central Electoral.

PARTICIPACIÓN CIUDADANA Participación Ciudadana entiende que el problema que existe en el Centro de Cómputos de la Junta Central Electoral se soluciona cancelando definitivamente al señor Franklin Frías. Francisco Alvarez, recordó que en el 1999, el actual presidente Leonel Fernández y el doctor Joaquín Balaguer, solicitaron la destitución de Frías que fue nombrado por el Manuel Morel Cerda. Dijo que esa misma desconfianza surgió para las elecciones del 2004 con la misma persona y la solución fue nombrarle otro por encima de él, “pienso que en esa ocasión debió ser cancelado”.

la necesidad de que la JCE resuelva las diferencias que existen a lo interno del Centro de Cómputos lo antes posible, para evitar el desprestigio de los próximos comicios.

Núñez Collado, coordinador del Diálogo Nacional y quien ha mediado en otras ocasiones en situaciones conflictivas en la JCE, dijo que el Centro de Cóm-

putos del organismo “es sensible, y si no hay plena transparencia, se presta a especulaciones”.

Al motivar su renuncia, García la atribuyó a presiones y a unsupuesto plan para otorgarle algunas de sus funciones al Director de Informática, Franklin Frías, cuya destitución piden diversos sectores.

Entrevistado en un noticiero local, el vocero del expresidente y candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Héctor Guzmán, señaló que su partido espera que la JCE convoque una audiencia pública para fijar su postura sobre el tema del Centro de Cómputos.

Consideró, además, como un irrespeto que el presidente de la JCE haya solicitado a Mejía que formalice su petición de que se destituya a Frías de la dirección de Informática.

“Nosotros no lo aceptamos y es un derecho que tenemos.

Nosotros no lo aceptamos como tampoco el aceptó al otro (a García), porque él hizo saltar al otro y nos lo dijo a nosotros. Nos dijo que como ese señor lo había irrespetado, él prácticamente maniobró para que se fuera, nos lo dijo a nosotros en presencia del tribunal electoral”, dijo.

Legislatura El senador peledeísta Aristides Victoria Yeb dijo que no pidió interpelar al magistrado

Niega haya pedido juicio político a Olivares SD. El vocero de los senadores del PLD, Aristides Victoria Yeb, negó que ese organismo pretenda interpelar al juez de la Junta Central Electoral (JCE), Eddy Olivares, por las críticas que ha hecho a la continuidad de Franklin Frías como Director de Informática de ese organismo comicial.

Victoria Yeb aclaró que en ningún momento salió de su boca la expresión juicio político, como salió publicado en

Eddy Olivares.

un medio de comunicación, al tiempo que afirmó que son respetuosos de la institucionalidad de la JCE. El legislador peledeísta por María Trinidad Sánchez recordó que fue el Senado que escogió a los actuales miembros del organismo, los cuales son personas respetables.

Sin embargo, el senador consideró que el conflicto que se ha originado en ese organismo debe dirimirse internamente y

no en los medios de comunicación. “No he hecho esa declaración en esos términos, de mis labios no han salido esas palabras”, aclaró el senador al referirse a la información que le atribuyen de que existe la posibilidad de someter a Olivares a un juicio político.

El candidato peledeísta Danilo Medina y el diputado Pelegrín Castillo señalaron que no hay razón para que el juez sea interpelado.

Jueves, 3 de noviembre de 2011 Diario Libre Metro

09

Electricidad La ley no permite que la facturación a los usuarios pase de 31 días

Cambio en fechas de facturación afectó a 44 mil clientes EdeSur SD. Más de 44 mil clientes recibieron el impacto negativo por el cambio de los días de facturación que implementó la oficina de EdeSur de la Rómulo Betancourt para descongestionar la oficina.

Los sectores más afectados son San Gerónimo, Las Praderas, Los Restauradores, El Millón, Mirador Norte, Mirador Sur, Bella Vista, Ensanche Quisqueya, Los Prados, La Castellana, Julieta Morales y Los Cacicazgos.

De acuerdo con usuarios de EdeSur en vez de recibir facturas con 31 días como manda la ley llegaron con 38 y 40 días, lo que implica un aumento extra en el pago de la factura.

De los 44,160 clientes afectados, unos 14,466 están recibiendo su factura entre 27 y 31 días; 2,329 entre 13 y 26 días y 27,365 entre 32 y 55 días, informó EdeSur, al tiempo que explicó que una vez pase esta primera factura, la próxima volverá a ser normal como establece la ley.

Hasta ayer, 25 personas habían hecho reclamaciones por el cambio ante el departamento de Protección al Consu-

Juan Bautista Gómez, superintendente de Electricidad.

midor (Protecom) de la Superintendencia de Electricidad.

EldirectorcomercialdeEdeSur,Juan Carlos Narvaez, dijo que se está asegurando de que los consumos de clientes cuyo período de facturación pase 31 días sean facturados sin variación en los escalones tarifarios que afecten las facturasdelosclientesentérminoseconómicos. “Los clientes de la oficina de la Rómulo Betancourt cuya factura llegue por más días de lo establecido, recibirán facilidades o acuerdos de pago para poder cumplir su compromiso, sin efectuar ningún tipo de cargo por mora o financiamiento”,dijo.

Judicial Dice que es un delito muy complejo

Cumplir la ley

Al respecto, el Superintendente de Electricidad, Juan Bautista Gómez, dijo que comparte la preocupación de la ciudadanía, pero que la ley es muy clara y los periodos de facturación no deben ser menor a 27 días ni exceder los 31 días, y los 365 días, a menos que no sea por fuerza mayor.

Expuso que las distribuidoras deben ceñirse al cumplimiento de la ley y a quien se facture más de 31 días tiene las

puertas abiertas de la Superintendencia para reclamar.

Gómez informó que en los últimos siete años, a esa entidad han llegado 122 mil reclamaciones mensuales, las cuales han sido atendidas y de ellas se han acreditado a la usuarios más de RD$1,200 millones.

“Las distribuidoras no pueden facturar más de 31 días. Si facturan más, el usuario tiene que hacer su reclamación primero ante la distribuidora y si esta no da el fallo en cinco días, entonces debe reclamar ante la Superintendencia y ésta entidad emite un fallo”, explicó Gómez.

Manifestó que las distribuidoras “han hablado de que están cambiando los ciclos de facturación a los usuarios, y lo que dice la Superintenencia es que lo pueden hacer, pero no exceder los 31 días, a menos que sea por fuerza mayor y ahí sí tienen que dar un crédito al usuario.

Gómez dijo que este año, para no subir la tarifa, el gobierno ha asumido un subsidio, a través del Fondo de Estabilización de RD$13,000 millones hasta la fecha.

Deceso Su muerte enluta a las enfermeras

Fiscal plantea dificultad en Murió Minerva Magdaleno lucha pornografía infantil SD. Tras su muerte ayer en un SD. El Fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, consideró que materialmente es muy difícil enfrentar la pornografía infantil a través de la Internet.

Argumentó que los delitos informáticos son los más complejos porque una página de pornografía infantil puede ser elaborada en China.

Sin embargo, Moscoso Segarra considera que se puede controlar el acceso de menores a la computadora.

“La Procuraduría, conjunta-

mente con la Fiscalía, está elaborando una línea de acción en ese sentido, más bien dirigida a la prevención y a la educación”.

El funcionario refirió que hay personas que han sido apresadas en el país por su vinculación con la pornografía infantil.

Asimismo, que incluso, el año pasado fue deportado un acusado de integrar una presunta red.

La pornografía infantil es uno de los grandes negocios ilícitos de las mafias.

avión cuando se dirigía a EE.UU a tratarse un problema de salud, la sindicalista Minerva Magdaleno deja a sus sucesores un legado de lucha reivindicativa a favor de las enfermeras.

La presidenta de la Unión Nacional de Servicios de Enfermería Dominicana (Unased), desde su fundación en 1992, viajaba con su esposo cuando sufrió el infarto cardíaco.

Tuvo una participación permanente en las luchas reivindicativa de las enfermeras y entre la más reciente está la que libró junto a los sindicatos del

Minerva Magdaleno.

sector salud en la que lograron una aumento salarial de un 30%. Magdaleno fue dirigente de la Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos.

10 Diario Libre Metro Jueves, 3 de noviembre de 2011

Farándula Cine Un estilo diferente de cine policial que indaga en los recónditos espacios de la mente

La habitación de los muertos SANTO DOMINGO. En un documental acerca del cine de terror, Stanley Kubrick, uno de los directores entrevistados, señaló, a propósito de “El resplandor” (1980), que el cine de esa época puso el énfasis en el desequilibrio mental de los personajes porque eso permeaba el ambiente de aquellos años.

Solo los artistas podían percibirlo y devolverlo a la sociedad en forma narrativa; de allí el extraordinario éxito de taquilla de ese tipo de producciones, que mantiene cierta vigencia a través de personajes como Freddy Krueger y Jason Voorhees, todavía presentes en las pesadillas fílmicas para adolescentes.

Posteriormente, el terror se alió con el género policial para crear un nuevo estilo: “The silence of the lambs”, “Hannibal”, “Seven” y “El coleccionista”, títulos en los cuales investigadores van tras asesinos en serie que abren la puerta a sórdidos mundos. “La habitación de los muertos” es tributaria de los filmes antes señalados y amplía el rango en el intento por comprender el tortuoso camino de la mente enferma, esta vez en tierras galas.

Lo casual y lo causal

En una ciudad costera de Francia dos amigos desempleados se vengan de sus antiguos jefes pintando grafitis en la industria en que trabajaban. En la huída atropellan a una persona que carga un bulto con tres millones de euros. Uno quiere entregarse a la policía, el otro entiende que es la solución de sus respectivas vidas en crisis. Se impone la ambición, pero - sin ellos saberlo elhechoredunda enla muertede una niña secuestrada y en una secuela de crímenes aparentemente inconexos. Del otro lado, Lucie, una joven oficial, madre soltera de mellizas, lidia con lo cotidiano y con el machismo en el cuartel. Pero Lucie tiene una historia personal que le permite

La bella actriz Melanie Laurent en una escena de la película.

FICHA TÉCNICA La chambre des morts Francia, 2007. 115 minutos.

Dirección: Alfred Lot Guión: Alfred Lot, basado en una novela de Franck Thilliez Música: Nathaniel Méchaly Fotografía: Jérôme Alméras Intérpretes: Mélanie Laurent Eric Caravaca Gilles Lellouche Jonathan Zaccaï Céline Sallette Laurence Côte Jean-François Stévenin Nathalie Richard Stéphane Jobert Antoine Oppenheim Alexandre Carrière Fanny Cottençon Jean-Pierre Gos

interpretar adecuadamente los signos que van dejando los criminales.

El tono doméstico

Lejos de la parafernalia de la policía norteamericana, la policía francesa de pueblo luce

doméstica, al filo de la informalidad, lo cual le otorga a la historia un alto grado de credibilidad. Los oficiales son personas comunes, que cargan con sus problemas personales para ir al trabajo y ninguno luce el tono marcial azulado, ni los gabanes oscuros a los que se nos tienen habituados. Casas pequeñas, lluvia y frío es el entorno de esta historia que desde un secuestro se adentra en las profundidades del trauma a temprana edad.

La niñez rota

Si bien no hay referencias directas, es imposible no relacionar la novela original y este filme con sucesos reales ocurridos en Bélgica y Francia, en los cuales redes de pedófilos secuestraban menores para inconfesables delitos. Es el telón de fondo de esta historia, ganadora del premio al mejor guión de la Academia Cinematográfica Francesa, que logra construir personajes turbios y misteriosos.

Uno de sus aspectos más destacables es que la narración lleva a la protagonista desde el margen de la historia al

mismo centro de la trama, de un modo sencillo pero eficaz.

Lucie no está allí por casualidad, es la piedra angular de la armazón narrativa y todos los elementos de la historia apuntan con coherencia a ello.

Del guión a la realización

No obstante lo anterior, una cosa es la escritura y otras el rodaje del filme y su posterior montaje. Consideramos que falla la adaptación de la novela al cine, al tratar de mantener distintas líneas narrativas en paralelo, y falla la realización al hacerlas confluir en la secuencia final del filme. Frases de algunos personajes tratan de llenar los vacíos de la historia y la continuidad se pierde a ratos, desluciendo el gran trabajo de preparación previa.

Pero pese a lo indicado, es un filme de gran nivel, que cuenta con la bella Mélanie Laurent en el rol protagónico, joven promesa de la industria europea. Recomendable para ver un estilo diferente de cine policial y para indagar, a través del cine, en los recónditos espacios de la psique.

Jueves, 3 de noviembre de 2011 Diario Libre Metro

Cultura Con ganadores de bienal Artes Visuales

11

Música Noche espectacular en teatro madrileño

Toque Profundo en el David Bisbal celebra MAM este viernes diez años en la música SD. Toque Profundo y algunos de los artistas ganadores de la 26 Bienal Nacional de Artes Visuales Santo Domingo 2011, estarán este viernes, en el Museo de Arte Moderno (MAM), compartiendo con el público música y experiencia.

La actividad forma parte de los eventos lúdicos y teóricos que conforman la agenda de la 26 Bienal, gratuitos al público.

En la “Mesa de Artistas Ganadores”, Orlando Barría y Francisco Rodríguez, moderados por Guadalupe Casasnovas, en el Auditorio del MAM, a la 7:00 de la noche, abarcarán temas como: “Reflexiones críticas sobre la Bienal: un modelo cambiante, una institución en crecimiento; una evaluación del pasado, presente y futuro de las bienales desde la perspectiva de los artistas”.

Finalizado el conversatorio, los presentes disfrutarán, a las

Orlando Barría.

8:30pm, de una “Noche de Rock”, a cargo de la agrupación Toque Profundo, liderada por Tony Almont.

El MAM está localizado en la Plaza de la Cultura y la Bienal puede verse de martes a domingos de 9 am a 6 pm, y los viernes hasta las 10 pm.

MADRID. El cantante almeriense David Bisbal ha celebrado su décimo cumpleaños sobre los escenarios con un concierto en el que ha rendido homenaje a artistas como Joan Manuel Serrat y Alberto Cortez, además de repasar a sus mejores éxitos que han conmovido a un público entregado desde el primer momento.

Con el cartel de entradas agotadas. Así le han recibido los miles de seguidores que han llenado hoy el Teatro del Real con banderas de Argentina y Colombia, ilusionados de pasar junto a su ídolo esta velada mágica y dispuestos a vibrar de emoción al ritmo de canciones como “Y si fuera ella”, “Dígale” o “Ave María”.

Lloros, vítores, y una avalancha de aplausos han dado la bienvenida al artista que ha saltado al escenario al son de “Almería, tierra noble”.

David Bisbal.

“Buenas noches Madrid, buenas noches Teatro Real. Para mí estar aquí es un verdadero sueño. En esta noche tan especial les voy a presentar a un David Bisbal distinto, más cercano y más tranquilo, que espero que les guste tanto como el Bisbal de siempre”, ha dicho.

Literatura

Circula Festival de la mujer en las artes

Paulina Rubio.

Wisin & Yandel.

Héctor Acosta “El Torito”.

Música También actuarán Paulina Rubio y Héctor Acosta “El Torito”

Wisin & Yandel en los Grammy EE.UU. La Academia Latina de la Grabación anunció hoy que Los Tigres del Norte con Paulina Rubio, Demi Lovato, Reyli, Taboo y Wisin y Yandel actuarán en la decimosegunda entrega de los premios Grammy Latino, el próximo 10 de noviembre en Las Vegas.

También confirmó a Pablo Alborán, Alex, Jorge y Lena y el grupo Intocable entre los artistas que cantarán en la gala que se realizará en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas y se transmitirá en vivo por la cadena Univision desde las 8 de la noche.

Héctor Acosta, Banda Los Recoditos, Adrienne Bailon, Saúl Hernández, Natalia Jiménez, el boxeador Juan Manuel Márquez y Sofía Vergara se unen a la ceremonia como presentadores, informó la academia en un comunicado de prensa.

SD. Con el lema “Una celebración de la literatura hecha por mujeres”, el Festival de la Mujer en las Artes, FEST-MUJER de New York, fueron puestas a circular las obras “La palabra revelada/rebelada: el poder de contarnos”, una compilación de Marianela Medrano y Miriam Mejía y “Párrafos del alma y de otras latitudes”, de Hortensia González Gómez.

El acto tuvo lugar en la Academia Dominicana de la Lengua, en la Ciudad Colonial La actividdad contó con el auspicio del Centro de Solidaridad para el Desarrollo de la Mujer,; el Centro de Investigación para la Acción Femenina (CIPAF), los programas Cristal y Colores y Con Punto & Coma, así como también Supercanal 33, entre otras.

12

Diario Libre Metro Jueves, 3 de noviembre de 2011

¡Viva la gente!

Kim Kardashian dice se casó por amor Lindsay Lohan volverá a la cárcel Kim Kardashian aseguró que se casó con el jugador de baloncesto Kris Humphries “por amor”, poco después de estallar el escándalo sobre su divorcio que pone fin a 72 días de matrimonio.

Thalía presentó ayer su autobiografía

La juez Stephanie Sautner de la Corte Superior La cantante mexicana presentó en Nueva York del condado de Los Ángeles sentenció a la actriz su autobiografía “Cada día más fuerte”, en la Lindsay Lohan a 30 días de cárcel por reiteradas que narra sus experiencias vitales más satisfacveces violaciones a su libertad condicional. torias, pero también los momentos más amargos.

Internación

Música

Shakira, con nuevo CD y DVD

S

Horóscopo de hoy

hakira anunció ayer el lanzamiento de “Shakira, en vivo desde París” para el próximo 6 de diciembre en los formatos DVD + CD audio en vivo, DVD y Blue Ray. Este especial en vivo fue grabado en el Palais de Bercy e incluye éxitos como “Waka Waka (Esto es África),“ Hips Don’t Lie” y “Whenever, Wherever” entre otros temas de la cantantes barranquillera.

“Los fans podrán disfrutar de Shakira como nunca antes con acceso total a imágenes detrás de cámaras”, de acuerdo con un comunicado de su sello disquero Sony Music emitido ayer.

El DVD y Blue Ray “Shakira, en vivo desde París” incluye 22 canciones y el CD veinte temas en vivo. Shakira, una colombiana que desde hace mucho es universal.

ARIES. Estas haciendo demasiado caso de las opiniones de los demás, eso sólo te traerá problemas.

TAURO. Aunque las cosas no han sido fáciles, todo está a punto de mejorar.

GÉMINIS. Debes mejorar algunas actitudes, porque hay oportunidades buenas esperando por ti.

CÁNCER. Procura alejarte de esa mujer caprichosa porque podrías ocasionar su enojo cuando digas no a alguno de sus caprichos.

LEO. Cuidado con los lugares y las situaciones en las que te pongas en este día, porque es posible que te metas en problemas.

VIRGO. Hay cosas que nece-

sitas reflexionar sobre tu vida.

Evita errores del pasado.

LIBRA. En este día el dinero no será problema porque te espera un buen momento en lo económico.

ESCORPIO. Habrá movimientos en tu vida y recibibiras buenas noticias.

SAGITARIO. Las cosas saldrán a pedir de boca y

Ex directora del TN sigue estable SD. El doctor Héctor Guerrero Heredia, hijo de la exdirectora del Teatro Nacional y del Ballet Nacional, Carmen Heredia de Guerrero, informó que la salud de su madre sigue estable dentro del cuadro clínico que la mantiene en la unidad de Cuidados Intensivos de Cedimat.

En declaraciones a DL, Héctor aprovechó la ocasión para aclarar que su madre fue afectada de una trombo embolia pulmonar y un infarto que por poco le cuesta la vida.

“Mi madre está viva gracias a la entrega del doctor José Miguel Estefan, jefe de la unidad de cuidados intensivos de la clínica Abreu, donde permaneció ingresada los tres primeros días y durante ese tiempo no durmió un solo día hasta estabilizarla. Posteriormente fue trasladada a Cedimat, donde el doctor Pedro Ureña le practicó un cateterismo”. Héctor Guerrero manifestó que esperan que mejore en las próximas horas.

es buen momento para salir a festejarlo.

CAPRICORNIO. Este día te espera un buen momento en cuanto a tu vida social, es tiempo de buscar a los amigos, de salir a reuniones o a una improvisada fiesta de fin de semana.

ACUARIO. El día de hoy

te esperan momentos agitados, en los que el movimiento será tu segundo nombre.

PISCIS. Cuidado con las mujeres en este día, especialmente con las que vayan apareciendo, porque es posible que alguna de ellas no sea tan buena persona como parece.

Jueves, 3 de noviembre de 2011 Diario Libre Metro

13

Deportes Béisbol Dominicano Mario Álvarez, Joaquín Arias y Wilín Rosario fueron los héroes

Águilas vencen 8 a 1 al Escogido SANTO DOMINGO. Joaquín Arias, un ex León que llegó a las Águilas en el verano como parte del paquete que llevó a Carlos Gómez a Santiago y a Julio Borbón a la capital, fue la chispa que la novena amarilla necesitó anoche para encender su artillería para pulverizar al equipo anfitrión.

Dos de los cuatro sencillos que Arias disparó fueron claves en rallies después de dos outs donde los dirigidos por Félix Fermín sacaron una ventaja demasiado grande para una alineación felina que tuvo su peor partido del campeonato BHD. Al ritmo de 13 incogibles y un pitcheo efectivo que maniató los bates rojos, las Águilas dispusieron del Escogido por 8-1 y empataron en la segunda posición de la justa otoño-invernal.

El abridor Mario Álvarez (10) lanzó cinco episodios de un hit y se combinó con Juan Sandoval, Kelvin de la Cruz, Marino Salas, Santiago Garrido y Tommy Hottovy para dejar en dos hits al equipo con el segundo mejor promedio de bateo colectivo (.2539 y que pro-

Víctor Méndez se barre a salvo en home ante Steve Clevenger.

media ocho imparables por choque.

Perdió Sam Narron (1-2), quien en 3,2 entradas fue castigado con siete imparables y cinco carreras limpias.

Fue el primer triunfo aguilucho contra rivales capitaleños y mejoraron a 5-2 en la

ruta, contra 4-4 de locales.

El Escogido bateó de 6-0 con corredores en posición de anotar y dejó cinco hombres en las bases. No aprovechó seis transferencias que recibió.

En el tercero aguilucho, después que Narron dominara a Audy Ciriaco con rodado al lan-

zador y a Víctor Méndez con piconazo a segunda, Arias bateó sencillo al central, Bernie Castro conectó doblete productor sobre la ralla de la tercera base, Juan Carlos Pérez fue transferido de forma intencional, Brian Bogusevic disparó hit remolcador al central, Wilín Rosario despachó un jonrón de tres vueltas por el prado izquierdo.

Los rojos descontaron al cierre de la entrada con jonrón solitario de Steve Clevenger.

En el cuarto cibaeño, Efren Navarro falló con elevado al central y Ciriaco con globo al izquierdo, pero Méndez pegó doblete al izquierdo, lo que decretó la salida de Narron. Entró a lanzar Edward Valdez, quien fue recibido con sencillo remolcador al izquierdo de Arias, Castro negoció boleto y Juan Carlos Pérez despachó triple remolcador de dos sobre tercera.

Las Águilas anunciaron previo al partido el licenciamiento de los lanzadores Jay Voss, Franquelis Osoria y Paulino Reynoso, además del jardinero Michael Hernández.

Béisbol Nunca se había hecho un anuncio oficial

Béisbol

Martínez confirma se retiró

Suspendido juego Toros Gigantes SFM

SANTO DOMINGO. Pedro Martinez reconoció el miércoles que definitivamente se encuentra retirado del béisbol de las Grandes Ligas.

“Ya me siento cómodo y muy satisfecho”, dijo el derecho dominicano. “Le doy gracias a Dios por haber salido en mis propios términos. Estoy súper orgulloso. Tuve la oportunidad de tirar mi último pitcheo en una Serie Mundial”.

Martínez, quien habló en una entrevista en la emisora dominicana 104.5 FM, no lanza en las mayores desde

Pedro Martínez.

2009 cuando acompañó a los Filis de Filadelfia a la Serie Mundial contra los Yanquis de

Nueva York. Tuvo una carrera en la que registró foja de 219100 y 2.93 de efectividad, además de ganar tres premios Cy Young.

“Ojalá muchos de nosotros al momento de salir del beisbol tengamos la oportunidad de salir bajo nuestros propios términos. Espero verlos a todos los que puedan ir a Cooperstown, el día que sea inducido al Salón de la Fama”, indicó.

Aunque no ha lanzado en dos años, el anuncio oficial de su retiro nunca se había realizado.

SFM. La lluvia registrada anoche en esta ciudad impidió la celebración del partido entre los Toros del Este y los Gigantes del Cibao.

El juego fue reasignado para celebrarse el próximo lunes, está previsto que comience a las 7:30 de la noche, en el parque Julián Javier.

Los Toros lideran el torneo y los Gigantes están en la última posición del certamen de béisbol local.

14 Diario Libre Metro Jueves, 3 de noviembre de 2011

Béisbol Dominicano Con esta victoria azul se produce un triple empate en segundo

Licey derrota 8-1 a las Estrellas SAN PEDRO DE MACORÍS. A las tres fue la vencida y los Tigres del Licey derrotaron anoche 8 carreras por 1, siendo el primer triunfo añil ante las Estrellas Orientales en tres enfrentamientos.

El Licey tenía récord de 0-5 ante los equipos del Este. Con los Toros 0-3. Con esta victoria azul se produce un triple empate en segundo con Escogido y Aguilas con 9-6 El derecho puertorriqueño Mario Santiago (1-0) se anotó la victoria, su primera en cuatro salidas. Se enfrentó a 19 bateadores, 3 hits, dos bases, 6 ponches y sólo dos bateadores le sacaron la bola del cuadro.

Los relevó en el sexto Christian Martínez. El derrotado fue Eulogio de la Cruz 0-1.

Pedro Zapata extendió a 10 su cadena de juegos seguidos de hits, la más larga para un jugador. Anderson Hernández disparó 3 hits. Jerry Sands, 2 hits: Chris Marrero,

Mario Santiago, una salida de calidad para su primer triunfo.

Jordany Valdespin y Jerad Head un doble.

Cómo anotaron

Licey (1): Eulogio de la Cruz en la lomita oriental. Pedro Zapata, out 63; Anderson Hernández, bases por bolas; Juan Francisco, rolling al siore error de Edward Rogers; Chris Marrero, doble al

central impulsador de dos; Jerry Sands, ponche; Jerad Head, out 13. Licey 2, Estrellas 0.

Licey (3). De la Cruz en la colina de los sustos. Anderson Hernández, sencillo al central; Juan Francisco, sencillo al campo derecho; Chris Marrero, bases por bolas; Jerry Sands, single impulsador al

center. Llaman a que apague el fuego a Santos Luis. Jerad Head, fly al right anota Francisco; Jordany Valdespín, rodado al siore doble matanza 643. Licey 4, Estrellas 0.

Licey (4). Stormy Pimentel, tercer pitcher oriental. Jhonatan Solano, sencillo al central; Angel Berroa, doble impulsador al left; Pedro Zapata, ponche; Anderson Hernández, doble impulsador al central; Juan Francisco, ponche; Chris Marrero, ponche. Licey 6, Estrellas 0.

Licey (5): Jerry Sands, single al left y se mueve a segunda por passed ball; Jerad Head, doble impulsador al right; Jordany Valdespin, out 63; Jhonatan Solano, línea al left y anota Head; Angel Berroa, out al right. Licey 8, Estrellas 0.

Estrellas (8): Lanza Jesús Colomé. Rich Thompson, jonrón; Pie, ponche; Frazier, out al central; Donell Linares, 13. Licey 8, Estrellas 1.

Grandes Ligas Fue otorgado por primera vez a partir de 1980

Baloncesto NBA

Bate de Plata para 5 dominicanos

Carta de Hunter a los afiliados

NEW YORK. Los dominicanos Adrián Beltré, Robinson Canó, David Ortiz y José Bautista en la Liga Americana y Aramis Ramírez, en la Liga Nacional, ganaron el premio del Bate de Plata 2011 que patrocina la firma Louisville Slugger.

El Premio Bate de Plata se le otorga a los mejores jugadores ofensivos en cada posición.

El Bate de Plata fue otorgado por primera vez a partir de 1980, y es una selección realizada por los mánager y coaches.

Los jugadores seleccionados por los técnicos son los siguientes y entre parentesis las veces que han ganado este galardón.

Liga Americana

Primera base: Adrian Gonzalez, Red Sox (1).

Segunda base: Robinson Canó, Yanquis (3).

Tercera base: Adrian Beltré, Rangers (3).

Sox (1).

Bateador designado: David Ortiz (5).

HOUSTON. La aparición de una Liga Nacional

David Ortiz.

Paracorto: Asdrúbal Cabrera, Cleveland (1).

Catcher: Alex Avila, Detroit (1).

Jardinero: Curtis Granderson, Yanquis (1).

Jardinero: José Bautista, Blue Jays (2).

Jardinero: Jacoby Ellsbury, Red

Primera base: Prince Fielder, Milwaukee (2).

Segunda base: Brandon Phillips, Cincinnati (1).

Tercera base: Aramis Ramírez, Cubs (1).

Paracorto: Troy Tulowitzki, Rockies (2).

Catcher: Brian McCann, Atlanta (5).

Jardinero: Matt Kemp, Dodgers (2).

Jardinero: Justin Upton, Dbacks (1).

Jardinero: Ryan Braun, Milwaukee (4).

Pitcher: Daniel Hudson, Arizona (1).

David Ortiz David Ortiz, cinco Bates de Plata y José Bautista ganó su segundo seguido.

nueva carta que el director ejecutivo del sindicato de jugadores de la NBA, Billy Hunter, ha enviado a todos los afiliados deja al descubierto el nerviosismo que afecta a los profesionales, que a partir del 15 de noviembre se quedarán sin su primer cheque.

Hunter explica en su carta por qué el pasado viernes se levantó de forma brusca de la mesa de negociaciones, como informó el comisionado de la NBA, David Stern, y no dio opción a más discusiones.

La acción, según Hunter, se debió a la propuesta que hicieron de nuevo los dueños de repartir al 50 por ciento los ingresos, oferta que considera el principio de mayores concesiones por parte de los jugadores.

Jueves, 3 de noviembre de 2011 Diario Libre Metro

15

Béisbol Una pieza que está en el Senado propone como requisito que sean bachilleres

Proyecto para firma de prospectos SANTO DOMINGO. Las Grandes Ligas y la Asociación de Jugadores comenzarán a negociar en los próximos días un nuevo acuerdo laboral y establecer nuevas reglas para la firma de jugadores fuera de los Estados Unidos es un tema que promete agotar horas de debate.

A las preocupaciones que, principalmente en la República Dominicana y Venezuela, esto genera, se han agregado otros elementos.

Varias fuentes bien enteradas aseguraron a DL que una propuesta de varios sectores es fijar en alrededor de US$2 millones el monto que un equipo podría gastar en la firma de jugadores aficionados o de prospectos.

Este año, los Rangers de Texas invirtieron US$8,5 millones solamente en la firma de

David Toribio y Juan Marichal en la rueda de prensa de ayer.

dos cotizados prospectos.

En 2010, los 30 equipos invirtieron US$76 millones en la firma de prospectos internacionales, US$40 millones de ellos en el país.

Pero el otro punto que preocupa a la industria beisbolera local es un proyecto de ley que

cursa en el Senado de la República que busca imponer como requisito haber cursado el primero de bachillerato para un prospecto poder firmar con una organización del Big Show.

Ayer, Juan Marichal advirtió que de aprobarse la propuesta sometida por José María Sosa

(PLD-SPM), el número de firmas se reduciría a unos 45 de los poco más de 450 que se fichan al año.

“Sería como un holocausto para los miles de peloteros pobres sin oportunidades, que sueñan con ser jugadores profesionales”, dijo Marichal en rueda de prensa organizada por la Asociación Dominicana de Agentes Representantes de Béisbol, un grupo que dirige el doctor David Toribio.

El proyecto, sometido a principio de año, fue devuelto a la Comisión de Educación que dirige Cristina Lizardo, debido a que varios senadores consideraron que era inconstitucional y no ha vuelto a ser revisado.

Según Toribio, de los 84 dominicanos que comenzaron en las Grandes Ligas en 2011 apenas 15 llegaron a primero de bachillerato.

Béisbol La decisión pone fin a un largo conflicto

Frank McCourt accede vender los Dodgers Yuderquis Contreras, medalla dorada en los Panamericanos.

Pesas Son cinco los atletas enviados

Yuderquis encabeza selección al Mundial SD. Cinco atletas representarán desde este jueves a la República Dominicana en los Campeonatos Mundiales de Levantamiento de Pesas Masculino y Femenino.

La delegación, compuesta además por tres entrenadores, una jueza, un delegado y el presidente de la Federación Dominicana de Pesas, partió ayer a París, Francia, sede del máximo evento del mundo de la disciplina de halterofilia.

La selección la comanda la

bicampeona y medallista panamericana Yuderquis Contreras, quien el pasado año brindó al país una medalla de plata y otra de bronce en los Mundiales celebrados Antalya, Turquía.

Además de Yuderquis, conforman la selección las juveniles Verónica Saladín, de El Seibo; Carolanny Reyes, de San Cristóbal; Georgina Silvestre, San Pedro de Macorís; y Yineisy Paola Reyes, de Cambita-Garabito, San Cristóbal.

LOS ANGELES. El propietario de los Dodgers de Los Angeles, Frank McCourt llegó a un acuerdo con las Grandes Ligas para vender el equipo, junto con el Dodger Stadium y los bienes inmuebles que lo rodean, una decisión que termina no sólo una batalla legal de seis meses con el comisionado Bud Selig, sino una posesión de 7 años y medio que nunca fue acogida por la base de fanáticos del equipo.

Los Dodgers y las Grandes Ligas dieron a conocer un comunicado de prensa conjunto poco después del acuerdo. Lee como sigue: “Los Dodgers de Los Angeles y las Grandes Ligas anunciaron que llegaron hoy a un acuerdo para un proceso supervisado por la corte para vender el equipo y sus derechos de medios adjuntos en una manera diseñada para conseguir el má-

Frank McCourt.

ximo valor para los Dodgers y su propietario Frank McCourt.

El grupo Blackstone Group LP administrará el proceso de venta”.

La franquicia y los derechos de televisión serán vendidos bajo el proceso de supervisión de una corte y la compañía Blackstone Group LP se encargará de coordinar toda la venta.

16

Diario Libre Metro Jueves, 3 de noviembre de 2011