Martes 14-6-2016
Diario Libre
N°4584, Año 16 Santo Domingo, RD
www.diariolibre.com
Noticias.
Revista.
Dan alta médica a Jaime David y a otros cuatro. P8
Carpinteros, lo nuevo de José M. Cabral. P22
Haití emite protesta por opiniones Almagro. P12
Fallece Elín Ortiz, el esposo de Charytín. P23
Solicitan juicio de fondo contra Blas Peralta. P12
Deportes.
Katherine Rodríguez, Denuncian arrabalizan tras grandes logros en estación Mamá Tingó. P13 Río Janeiro. P26 Aguas residuales serán recogidas en sectores. P14
David Ortiz, el rey del doble en GL. P26
Confirman la muerte de tres de la RD en la matanza de Orlando
Salud Pública recomienda medidas por ola de calor
Completo y gratis
Se trata de Oscar A. Montero, Juan R. Guerrero y Anthony Laureano SD. Tres jóvenes de origen domini-
cano fueron identificados ayer entre las víctimas del atentado ocurrido en Orlando, Florida, Estados Unidos, que cobró la vida de 49 personas y provocó heridas a alrededor de 50.
Oscar Aracena Montero, de 26 años; Juan Ramón Guerrero, de 22; y Anthony Luis Laureano Disla, de 25 años, están entre las víctimas del atentado perpetrado el pasado domingo por Omar Seddique Mateen, en la discoteca
“Pulse”, mientras se celebraba una fiesta latina. Seddique Mateen fue muerto por miembros del cuerpo especial SWAT. Altagracia Montero Díaz, madre de Oscar, recibió por parte del Consulado de Estados Unidos en el país
una visa humanitaria. Desde Orlando, lugar que visitará el próximo jueves el presidente Barack Obama, se informó que el autor de la masacre estaba radicalizado con propaganda extremista islámica. P6,10
SD. Salud Pública recomendó a la población adoptar una serie de medidas preventivas con la finalidad de evitar problemas de salud, debido a las altas temperaturas que se registran en el país. Exhorta a la población a tomar mucha agua, evitar comidas abundantes y el consumo de bebidas alcohólicas. P12 NELSON SOSA
Un 45% de población RD es vulnerable a pobreza SD. Un 45% de la población
dominicana se encuentra en un estado de vulnerabilidad a la pobreza moderada, a la que pertenece un 17.1% de los dominicanos y el 8.8% vive en probreza extrema, según el Informe sobre De-
sarrollo Humano para América Latina y el Caribe. De acuerdo con este informe, las personas vulnerables son aquellas que están por encima de las líneas de pobreza, pero con mucho riesgos de volver a caer. P18
Conmemoran Etiquetado de hoy con varios productos será actos la gesta sólo en español P18 de Junio 1959 SD. Se conmemora hoy con diversos actos el 57 aniversario de la expedición de Constanza, Maimón y Estero Hondo, cuyo objetivo patriótico era luchar contra el tirano Rafael Trujillo. P6
Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
04 10 18 22 26
El presidente Medina saluda a los presentes que aplaudieron de pie su discurso en la inauguración anoche en el Teatro Nacional .
RD pide desagravio a OEA por invasión SD. El presidente Danilo Medina solicitó a la Organización de Estados Americanos (OEA) se apruebe una resolución de desagravio al
país por el rol desempeñado durante la Revolución de Abril de 1965. Medina consideró que la actuación de la OEA es una herida
aún abierta para muchos, y que sólo podrá sanar mediante el reconocimiento de lo sucedido por parte de ese organismo y la petición de
perdón que merece la ciudadanía. Medina habló anoche durante la ceremonia inaugural de la 46ta Asamblea General de la OEA. P6
02
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Apertura
AM.
Antes del Meridiano
U
na nota de Edwin Ruiz publicada el 13 de mayo merece una segunda lectura. De los fondos de pensiones van a destinarse 600 millones de dólares para financiar la planta a carbón de Punta Catalina que el mercado internacional no apoyó. El carbón ya no es atractivo ni medioambiental ni financieramente. Que el dinero que reservamos los ciudadanos para
LAS PENSIONES Y EL CARBÓN
ayudarnos en el retiro vaya al sector eléctrico despierta, cuando menos, cierto temor. ¿Es buena idea que el dinero de las pensiones vaya a financiar una planta que no ha interesado a los grandes fondos y organismos especializados? Pero además ¿es oportuno que un miembro de la Junta Monetaria tenga fuertes vínculos con la firma GAM Capital que emitirá esos bo-
nos? No, no es oportuno. Tener una pensión para el retiro es un sueño. Pero como está planteado el sistema hoy no es una solución. Saque sus cuentas y calcule cuánto recibirá: será una ayuda mínima para su presupuesto mensual. Tampoco se le permitirá retirar de una vez el dinero acumulado cuando se jubile. El sector eléctrico tiene dos problemas muy bien
conocidos: pérdidas en las redes de distribución del 40%. Y mucha, demasiada gente no paga. Trate de montar un negocio tirando a la basura el 40% de la producción y exonerando del pago al 40% de los clientes (pongamos una cifra conservadora) . ¿Pondría usted su dinero en este negocio? ¿Los ahorros que está destinando a su jubilación? IAizpun@diariolibre.com
Diario Libre
GRUPO DIARIO LIBRE
Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial Angie Vega Producción Elius Gómez
Tirada de esta edición
156,980 ejemplares
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes y Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then, Edwin Ruiz.
Auditado por
Instituto Verificador De Circulaciones
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios
Efemérides SANTORAL Eliseo, Anastasio, Valerio, Eterio, Marciano, Rufino y Digna. Aniversario de la gesta del 14 de junio de 1959, por Constanza, Maimón y Estero Hondo.
Efemérides Nacionales
Diógenes & Boquechivo
1864: Muere en Santo Domingo el general Pedro Santana, primer Presidente de la República. 1959: Se inicia la expedición de Constanza, Maimón y Estero Hondo, por un grupo de patriotas, encabezado por Enrique Jiménez Moya y el doctor José Horacio Rodríguez Vásquez. 1965: El Departamento de Defensa de EE.UU., autoriza a la Fuerza Interamericana de Paz (FIP), a ocupar militarmente la parte de la Capital dominicana bajo control del gobierno Constitucionalista.
Internacionales 1777: El Segundo Congreso Continental aprueba la Resolución de la Bandera, determinando que “la bandera de los Estados Unidos sea 13 barras rojas y blancas alternadas.
Nacieron un día como hoy El exvicepresidente Rafael Alburquerque, el diputado al Parlacen
Juan A. Cohén, el banquero Freddy A. Reyes, el empresario José A. Tarrazo, la señora Yamell Encarnación, el abogado Daniel Avelino García, la comunicadora Christy Luciano, el licenciado Rafael Rodríguez Clase, la bailarina clásica Gladis Varela, el periodista Benito Henríquez Moreta, la señora Agustina Méndez, el fotoreportero Pedro Guzmán, la señora María Idelisa de la Cruz, el profesor Jesús N. Naut, la señora Isaura Solano, la señora Catherine Sánchez, la comunicadora Geovanny Ventura, el músico Sigfredo Antonio Ureña, la locutora Milagros Calderón, el electricista Milcíades del Rosario, el chofer Bautista Hilario Beltré, la abogada Alejandra Hiciano, la estudiante Julyber Prats, la licenciada Wanda Arnaud, la estudiante Melissa de los Santos, el artista Carlos Hidalgo, la licenciada Yudelka de Jesús, el trompetista Isaac Grullón, la modista Dislenia Fernández, la niña Penélope Navarro, la enfermera Elisa Ferrera, la predicadora Celia Escarramán, el electricista Ricardo Lima, la niña Julieta de Jesús Girón, el ebanista Anastasio Sandoval, el estudiante Hostos Toribio, la doctora Bethania de la Cruz, la administradora Celeste Sosa y la estudiante Leticia Peña Espinal.
Defunciones = María Mues . Blandino Lincoln. Lincoln. Cristo Redentor. 1:00 p.m. Velatorio a partir de las 9:00 a.m. = Wansu He. Blandino Abraham = Digna M. Rodríguez. Blandino Lincoln. Cristo Redentor. 3:00 p.m.
Números premiados (13-06-16) Leidsa QUINIELA PALÉ
1º 01
SUPER PALE
2º 43
3º 14
01
35
SUPER KINO TV
26 76 49 54 53 79 21 20 55 24 65 09 41 40 06 42 05 34 01 17 LOTO POOL
13
16
PEGA 3 MÁS
19
23
26 16
24
23
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Noticias. EL TIEMPO DE HOY
Ofrenda Floral Efemérides Patrias. Monumento 14 de Junio. 8:30 a.m.
“Si no hay respeto a las exposiciones, se va a incidentar la sesión, y si se incidenta la sesión, habremos perdido todo, entonces no podemos permitir irrespetos. Andrés Navarro, canciller,
R/P Liga Nacional Baloncesto. Hard Rock Café. 10:30 a.m. Conferencia sobre bienestar financiero. Hotel Gran Almirante, Santiago. 12:30 m.
OTRAS CIUDADES
32/25 30/15
¡Vaya perla!
Programación Red Pública de Servicios 2017. Hotel Radisson. 10:00 a.m.
Máx. 32 Mín. 26 Tormentas Miami Madrid
Agenda
Nueva York 28/17 San Juan 32/25
Apertura Cumbre Internacional del Mercado de Valores. Banco Central. 2:30 pm.
en el debate del tema LGTB con la sociedad civil en el marco de la asamblea OEA.
El Espía Regidores del PRM en San Francisco de Macorís volvieron al traumático 2 y 2 en el que incurrió Peña Gómez con los diputados del PRD. Ahora Síquió Ng, presidente del PRM en ese municipio y derrotado candidato a senador, desvinculó al partido de esos amarres de repartirse la
mitad del período para el que resultaron electos, con otros dirigentes que consideraron de vida o muerte llegar a la sala capitular. Si el PRM dejó que esa práctica se repitiera en otros lugares no aprendió la lección, y activó una bomba de tiempo, pues al final nadie cumple.
Reunión OEA tocó tema familia y LGTB LUIS GÓMEZ
Representantes de los inmigrantes haitianos emitieron sus puntos de vista NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El tema de la familia que rechaza el aborto y los matrimonios gay, así como el derecho de los miembros de la comunidad LGTB, predominaron ayer durante la 46ta. Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), con ideas encontradas por parte de representantes de la sociedad civil. Los pronunciamientos a favor de la familia fueron realizados por Jean Marco Pumarol, miembro de la mesa de discusión de Familia. Durante su exposición planteó que la OEA debe reconocer la familia como una institución primaria de la sociedad, fundamentada por la unión entre un hombre y una mujer. En medio de aplausos, Pumarol aseguró que la OEA no tiene facultad para redefinir el concepto de familia, ya que su desintegración no es el mejor de los caminos. “Se debe en-
tender que toda vida humana debe ser protegida desde la fecundación”. En cambio, Samantha Goris, de Honduras, planteó que se debe reconocer el valor de la vida y la autonomía de las mujeres de tener un aborto legal y seguro. Esa posición sacó aplausos y voces ofreciendo apoyo a esa causa. Además, rechazó la violencia contra los crímenes de personas LGTB, y que tan sólo en Honduras, en los últimos 10 años se han producido 235 muertes. En consonancia, Roxanna Marzán, dominicana, defendió los derechos sexuales, y consideró que los estados deben garantizar que cada persona pueda desarrollar su proyecto de vida, porque con la exclusión y los crímenes de odio no se puede alcanzar un desarrollo sostenible. Los pronunciamientos a favor y en contra, con pancartas en manos, durante la reunión, provocaron que el canciller dominicano Andrés Navarro, lla-
Andrés Navarro y Luis Almagro encabezaron la sesión de debates y exposiciones de ayer.
HABLA ANA MARÍA BELIQUE Hablando en nombre de la mesa de concertación y democracia, Ana María Belique, defensora de los derechos de los inmigrantes haitianos, abogó por el fortalecimiento del registro civil dominicano para que no se produzca discriminación. De igual modo, reconocer el arraigo como un derecho humano que protege a los inmigrantes, desplazados y sus descendientes. Además planteó proteger los derechos de las comunidades indígenas y afrodescendientes, así como rechazar crímenes de odio.
mara la atención de los presentes y pidiera respeto para los expositores. “Si no hay respeto a las exposiciones, se va a incidentar la sesión, y si se incidenta la sesión, habremos perdido todo, entonces no podemos permitir irrespetos tenemos que tener capacidad de respetar las ideas contrarias. Sabiendo que no hay posibilidad de consenso nos preparemos para escuchar con lo que no estamos de acuerdo”, advirtió. Otro tema enfocado durante el encuentro fue el presentado por la mesa de trabajo de los derechos
humanos que llamó la atención a los países miembros de la OEA, sobre la persistencia de la violencia policial, la falta de garantías al debido proceso y la utilización ilegítima de la prisión preventiva en todas las jurisdicciones. De igual modo, hicieron un llamado, en especial a la República Dominicana, a garantizar, sin discriminación, el derecho a la nacionalidad e identidad de todas las personas en cumplimiento con la sentencia 169-14, de Régimen Especial y Naturalización.
Condenan atentado Orlando: “Es inaceptable” SANTO DOMINGO. Los jefes de las delegaciones de los países participantes en la 46ta. Asamblea General de los Estados Americanos (OEA), condenaron ayer los ataques a una discoteca gay en Orlando, Florida, donde unas 50 personas fueron asesinadas y otras 53 resultaron heridas. Los pronunciamientos se realizaron por parte de los representantes de Chile, Uruguay y Venezuela, quienes aprovecharon el escenario para solidarizarse con los Estados Unidos. “Ofrecemos nuestras condolencias a los familiares de las víctimas de este acto de intolerancia inaceptable”, refirió el representante de Chile. El jefe de la misión de Venezuela también se pronunció, y dijo que ese hecho indica que la intolerancia y la indiscriminación afectan a todos los países por igual. De su lado, Uruguay se sumó, y presentó sus condolencias a los familiares de las víctimas por el atentado ocurrido el pasado fin de semana que costó la vida al menos a 50 personas y dejó 53 heridos.
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Noticias
OEA debe pedir perdón Tres dominicanos entre a RD por invasión 1965 las víctimas de Orlando Medina cree organismo tiene que revisarse
AP
EFE
CRISTIAN N. CABRERA
SANTO DOMINGO. El presi-
dente Danilo Medina solicitó anoche a la Organización de Estados Americanos (OEA) que apruebe una resolución de desagravio a la República Dominicana por el rol desempeñado por esa entidad durante la Revolución de Abril de 1965. “Esta nefasta violación de la soberanía legítima de los dominicanos, producida en 1965 causó muerte, dolor e indignación en nuestro pueblo. Es una herida aún abierta para muchos, y que solo podrá sanar mediante el reconocimiento de lo sucedido por parte de la OEA y la petición de perdón que merece nuestra ciudadanía”, dijo Medina. Medina pronunció el discurso inaugural de la 46ta Asamblea General de la OEA que se celebra en el país hasta mañana, donde ofreció su apoyo al proceso de dialogo sobre la crisis política venezolana. “Deseamos, efectivamente, que Venezuela avance por el camino de la paz y la institucionalidad. De la misma forma que queremos una OEA que sea promotora de la institucionalidad democrática en todo el continente. “Pero para que esta organización pueda jugar este papel tan vital en nuestro futuro, es necesario también que volvamos la vista con actitud reflexiva y autocrítica hacia el pasado de la propia OEA. Debemos afrontar, sin acritud y sin miedo, los errores del pa-
La madre de uno de ellos recibió visa humanitaria para viajar a Florida SANTO DOMINGO. Al menos
El presidente Danilo Medina durante su discurso anoche.
PROGRAMA DE ACTIVIDADES PARA HOY
Hoy siguen las actividades en la 46 Asamblea de la OEA. Todas las sesiones serán en el Centro de Convenciones del Ministerio Relaciones Exteriores. - 8:30 a.m. Primera Sesión Plenaria de la Asamblea General OEA. -9:00 a.m. Segunda Sesión Plenaria. -12:30 p.m. Fotografía oficial de los Jefes de Delegación. -4:30 p.m. Foro “Las TIC y la erradicación de la pobreza en las Américas: El Rol de las Alianzas Público-Privadas” y firma de acuerdo para la inclusión y apropiación de las TIC en las Américas.
sado, para asegurar que estos nunca más se repitan en el futuro, agregó. Medina recomendó a los líderes de la OEA trabajar por el bienestar de los todos los pueblos y no dejarse llevar por la tentación de la demagogia, de los intereses particulares o del inmediatismo. Es demasiado lo que está en juego para ponerlo en riesgo ahora por la ambición de poder o la falta de visión. Mientras que el secretario general de la OEA, Luis Almagro abogó por el cumplimiento de la agenda
2030 de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), por considerar que plantea que las iniciativas para poner fin a la pobreza, en todas sus dimensiones deben ir de la mano de estrategias que favorezcan el crecimiento económico y aborden de necesidades sociales, como la igualdad de género, el acceso a educación de calidad, a la salud y el bienestar, y a las oportunidades de empleo y desarrollo económico. “El desarrollo sostenible es inherente a una nueva ética en la gestión de gobierno”, dijo.
tres jóvenes de origen dominicano han sido identificados entre las víctimas del atentado ocurrido en Orlando, Florida, Estados Unidos, que cobró la vida de 49 personas y dejó heridas a alrededor de 50. Oscar Aracena Montero, de 26 años; Juan Ramón Guerrero, de 22; y Anthony Luis Laureano Disla, de 25 años, están entre las víctimas del atentado perpetrado el pasado domingo por Omar Seddique Mateen, en la discoteca “Pulse”, mientras se celebraba una fiesta latina. Seddique Mateen fue muerto por miembros del cuerpo especial SWAT. De estos tres, Aracena Montero tenía alrededor de nueve años residiendo en Tampa, Florida. Mientras que Laureano Disla había estudiado en Santurce y emigrado previamente desde Puerto Rico, de acuerdo con su perfil de Facebook. En tanto, Guerrero fue de los primeros en ser identificado. Era hijo de Rommer Guerrero, quien a la vez es hijo de la vicealcaldesa de Sabana Grande de Palenque, en San Cristóbal. Wendy Guerrero confirmó a Diario Libre, a través de Facebook, que el joven era su primo. El Ministerio de Relaciones Exteriores dominicano envió una nota de prensa
Hoy, 57 aniversario gesta 14 de Junio iniciar una guerra de gue-
Constanza, Maimón y Es-
gramado diversas actividades, que comenzarán a las 8:30 de la mañana con una ofrenda f loral a cargo de Efemérides Patrias, en el Monumento a los Héroes del 14 de Junio, ubicado en el Centro de los Héroes de
ticipación decenas de combatientes de varias nacionalidades además de dominicanos, entre cubanos, estadounidenses, españoles y puertorriqueños. El primer grupo llegó vía aérea el domingo 14 de ju-
Expedición Constanza, rrillas con el fin de derro- tero Hondo (La Feria). Maimón y Estero car al dictador Rafael LeoLa expedición, inspirada en el proceso guerrillero Hondo, en 1959, buscó nidas Trujillo Molina. Para este día se han pro- cubano, contaba con la parderrocar Trujillo SD. Hoy se conmemora el 57 aniversario de la expedición de Constanza, Maimón y Estero Hondo, que el 14 de junio de 1959 llegó al país con el propósito de
nio, con 54 expedicionarios a bordo de un avión C-46 Curtiss, por el aeropuerto militar de Constanza. El 20 de junio, la lancha Carmen Elsa desembarcó por Maimón, con 96 expedicionarios, comandada por José Horacio Rodríguez. La menor parte de los expedicionarios cayeron en combate, mientras la mayoría fue hecha prisionera.
Investigadores en el local de la tragedia.
en la que confirma el fallecimiento de Aracena Montero. En el comunicado expresó su más profunda muestra de solidaridad con los familiares del joven nacido el 20 de mayo de 1990, cuyos padres también son dominicanos. Altagracia Montero Díaz, madre de Oscar, recibió por parte del Consulado de Estados Unidos en el país una visa humanitaria y viajará hoy a Orlando. El cuerpo de su hijo sería entregado hoy a los familiares. Sus hermanas, Katherine Martínez Montero, quien habló con Diario Libre por la vía telefónica, y María Martínez Montero, solicitaron ayuda para también viajar a Estados Unidos. Katherine Martínez dijo que por cuestiones económicas sólo pudieron solici-
tar la visa humanitaria a su madre, pero que no quieren dejarla viajar sola, porque la tragedia ha sido muy fuerte para ella, y entiende que necesita viajar acompañada de alguien en estos momentos. El presidente Danilo Medina expresó su solidaridad a su homólogo estadounidense, Barack Obama, por la masacre. A través de un comunicado de la Presidencia, Medina semanifestó “profundamente conmovido”. “Transmito los más sinceros sentimientos de solidaridad, en nombre del pueblo y el Gobierno de la República Dominicana, y en el mío propio, por la terrible masacre ocurrida en la madrugada de ayer en una discoteca de la ciudad de Orlando, Florida”, expresa el mensaje. ARCHIVO
La expedición se inspiró en el proceso guerrillero cubano.
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Noticias
Camejo destaca impacto programas de UE Reconocerán a ayuntamientos destacados en indicadores SISMAP SD. El Programa de Apoyo a
la Sociedad Civil y las Autoridades Locales (PASCAL), financiado por la Unión Europea, ha tenido un gran impacto en el desarrollo de los recursos humanos a ni-
vel de los territorios, a través del Sistema de Monitoreo de la Administración Pública (SISMAP) Municipal. Así lo considera Ramón Ventura Camejo, titular del Ministerio de Administración Pública (MAP), entidad que encabeza la revisión de las estructuras administrativas de los ayuntamientos, junto con las autoridades municipales y con el apoyo de la Unión Europea.
Ramón Ventura Camejo
El viernes tendrá lugar un reconocimiento a los cabildos que han demostrado mejor desempeño en los indicadores del SISMAP, como el de la inclusión de las nóminas de los ayuntamientos en el Sistema de Administración de Servidores Públicos (SASP), y el Ayuntamiento de Villa Tapia, ha sido el primero en el país en ingresar a esa plataforma tecnológica.
USA. La columna de migración
Waiver o Permiso Especial de la Ley de Inmigración Existe un waiver o permiso especial para aquellas personas que estén optando por residencia americana y hayan cometido ciertos crímenes y delitos. Se pueden solicitar siempre que hayan pasado más de 15 años después del delito y si la admisión a los EUA de esa persona no es contraria a la seguridad nacional de los EUA y si el extranjero se ha rehabilitado de su conducta anterior. En caso de que no cumpla con estas condiciones, entonces se puede establecer la extrema severidad o sufrimiento del cónyuge, padre, hijo o hija de un ciudadano americano o de un residente americano. Como para otros waivers, este necesita hacerse en conjunto con una aplicación de ajuste de status o de proceso consular. NO está disponible para ASUNTOS DE DROGAS, salvo aquella famosa excepción de posesión personal, por primera vez, de 30 gramos o menos de marihuana. Existe también una prohibición expresa no solo para asuntos de drogas (con la excepción mencionada), sino también para asuntos de muerte y tortura. Sin embargo, acaba de salir una decisión de la Corte de Apelaciones para asuntos de Inmigración de los EUA en la cual acuerda dar este waiver o permiso especial para un manslaughter (homicidio imprudente), aunque involuntario, pero que resultó en la muerte de una persona. Bajo ciertas condiciones, la Corte consideró que la ausencia de una figura paternal para tres hijos,
para sus padres, la falta de apoyo económico y financiero para su familia y la ausencia de otro archivo criminal durante más de 15 años merecía la consideración especial contenida en el 8 CFR 212.7(d). Esta parte del CFR indica que el Servicio de USCIS tiene ciertas consideraciones especiales para la aplicación de la excepción en la parte segunda de este waiver especial; ésto se refiere al alto nivel necesario para merecer la concesión de este waiver cuando se trata de crímenes violentos o peligrosos. Se necesita para esto una consideración especial de política exterior o de seguridad nacional, o una serie de circunstancias inusuales y tan especiales que se salgan por mucho de lo común en circunstancias parecidas. Aunque tradicionalmente no se había aceptado la muerte de una persona para la consideración de la parte in fine del articulo 212 (h) (consideración incluso contenida en el La Guia o Manual de Inmigración de Ira Kurzan), ésta última decisión si lo ha establecido, lo que abre la posibilidad para otras personas en circunstancias parecidas.
Envíe sus preguntas a: oficinakarinaperez@hotmail.com Para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Cáceres, Apt 3C2. KARINA PÉREZ ROJAS
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
09
10
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Noticias del Mundo
Chavismo levanta escudo a revocatorio Según el Poder Electoral, unas 600.000 firmas no cumplieron requisitos CARACAS. El chavismo ini-
ció ayer acciones legales contra la oposición a la que acusa de presentar más de 600,000 firmas fraudulentas para activar el referendo para revocar al presidente, Nicolás Maduro, un escudo que sus adversarios han desestimado al continuar las acciones para recortar el mandato. La comisión que nombró Maduro para verificar las firmas para el revocatorio fue la encargada de introducir una demanda ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), una institución a la que la oposición acusa de trabajar a favor del oficialismo. El jefe de esta comisión, el alcalde del municipio caraqueño de Libertador,
Jorge Rodríguez ante laprensa.
Jorge Rodríguez, dijo que introducía esta “demanda con amparo cautelar” para evitar un “fraude brutal” y que se evite el paso a la siguiente etapa en el proceso de activación del revocatorio. Según el Poder Electoral, estas 600,000 firmas “no cumplieron con los criterios requeridos”, aunque la oposición reunida en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) señala que hubo una anulación indiscriminada de firmas. EFE
Dos auditores confirman irregularidad de Rousseff
Atacante se radicalizó con extremismo Islam
BRASILIA. Dos miembros de
Barack Obama viaja el jueves a lugar de tragedia
un organismo auditor del Estado comparecieron ayer ante la comisión del Senado responsable del juicio contra la mandataria suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, y confirmaron las irregularidades por las que ha sido acusada. El secretario de Control Externo del Tribunal de Cuentas del Estado, Tiago Alvez Dutra, y el director de Evaluación Gubernamental de ese mismo organismo, Leonardo Albernaz, ratificaron frente a la comisión del Senado cada uno de los cargos que pesan sobre Rousseff, quien puede ser despojada de su mandato en este proceso. Entre otras irregularidades, sostienen que entre 2013 y 2015 el Gobierno dejó de depositar en la banca pública, usada como agente de pagos, parte de los montos previstos para seguros de desempleo, entre otras obligaciones. EFE
AP
ORLANDO. El autor de la
masacre en un club gay de Orlando estaba “radicalizado” con propaganda extremista islámica, informaron ayerlas autoridades a medida que surgían los nombres de las víctimas en el peor atentado en Estados Unidos desde el 11 de septiembre de 2001. La madrugada del domingo Omar Mateen, un estadounidense de origen afgano, irrumpió armado con un rifle de asalto y una pistola en el club gay Pulse, que celebraba una “noche latina” con espectáculos de drag-queens en esta ciudad turística del sureste estadounidense conocida por sus parques de atracciones. Tres horas después, 49 personas además del atacante yacían muertas y otras 53 quedaron heridas. Tres mexicanos se encontraban entre las víctimas. El grupo yihadista Estado Islámico (EI) se atribuyó el ataque y presentó a Omar Mateen como “uno de los soldados del califato en Estados Unidos”. Pero el FBI sigue investigando si Mateen, nacido en Nueva York hace 29 años,
Vigilia en catedral en Londres en solidaridad con las víctimas.
PÉSAME OBAMA
La Casa Blanca informó de la visita del presidente a Orlando para “trasladar su pésame a las familias de las víctimas y solidarizarse con la comunidad cuando ésta empieza su recuperación”, y añadió que más adelante se revelarán los detalles del viaje. Tras la matanza, Obama ha vuelto a insistir en la necesidad de endurecer las leyes sobre las armas.
era un yihadista en una misión o un “lobo solitario” inspirado por la propaganda radical islámica para llevar a cabo lo que el presi-
dente Barack Obama -que el jueves visitará Orlandodenunció como un “acto de terror y un acto de odio”. “Por ahora, no vemos ninguna indicación de que esto fuera un ataque dirigido desde el exterior, y no vemos ninguna indicación de que él formara parte de ninguna red” terrorista, dijo el director del FBI, James Comey. Pero Comey dijo que el FBI estaba “altamente seguro” de que Mateen se “radicalizó” al menos en parte a través de internet y que manifestó trabajar para el líder de EI en una serie de llamadas durante el ataque. AFP
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Noticias JUSTO FÉLIZ
Haití arremete contra el secretario de la OEA
Marchan hoy contra la delincuencia
Critica pronunciamientos sobre las elecciones
SD. Agobiados por los fre-
LUIS GÓMEZ
TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El gobierno de Haití emitió un comunicado de protesta ante las declaraciones del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, referente al cumplimiento del plazo de 120 días establecido para las elecciones en el vecino país. En el comunicado, que firma el canciller haitiano Pierrot Delienne, le llama a la atención a Almagro y le recuerda que la continuidad del proceso electoral está sometido a las exigencias de la aplicación de las recomendaciones de la Comisión Independiente de Evaluación y Verificación de las Elecciones. También le recuerda que la OEA, mediante el Departamento para la Cooperación y Observación Electoral (DECO), había acompañado el proceso y trabajo de la comisión. La reacción es porque el domingo, el secretario general de la OEA declaró que no podía haber prórroga de la presidencia provisional en Haití, y que tampoco puede haber ninguna extensión en automático. Insistió en que se había fijado un plazo de 120 días para la presidencia provisoria y a partir de ahí celebrarse nuevas elecciones. “Debo recordarle que, en el comunicado de prensa de la OEA, usted había saludado la publicación del
El cancilller haitiano, Pierrot Delienne.
calendario electoral haitiano, fijado en las fechas del 9 de octubre y de 2016 y 8 de enero de 2017 y que había llamado a todas las partes interesadas a comprometerse con el calendario electoral”. El Canciller agrega que “dado la situación, le pido que ratifique estas declaraciones reportadas por este periódico, porque pueden fragilizar el pro-
ceso democrático en Haití y borrar todos los esfuerzos consentidos por el Gobierno haitiano, para llegar a estas elecciones transparentes, honestas, inclusivas y democráticas que anhelamos todos”. Ayer, a través de su cuenta de Twitter, Almagro publicó: “Reafirmé que en Haití hay que respetar el calendario electoral fijado por la autoridad electoral”.
PLAZO PARA LA SEGUNDA VUELTA
La segunda vuelta para las elecciones en Haití se fijaron para el pasado 24 de abril, luego de la designación de Jocelerme Privert como presidente provisional a mediados de febrero. Hace unas semanas, Privert anunció el mes de octubre como fecha para realizar las elecciones pendientes, con lo que se extiende al tiempo en que debe ocupar la presidencia. Según el mandatario, se necesitaba tiempo para hacer unas elecciones confiables, luego de la crisis electoral que se generó tras la primera vuelta electoral celebrada en octubre del año pasado.
Hablan de reforma inmobiliaria Dijo que la reunión fue para seguir fomentando el diálogo público-privado ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. El vice-
presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), Rafael Paz, dijo ayer que en una reunión que sostuvieron varias entidades privadas con el gobierno, se discutió el
proceso de reforma que se necesita para que el país tenga un proceso de titulación de tierra adecuado y atractivo para la inversión nacional y extranjera. Según Paz, esto servirá para que el país no tenga los problemas de solapamiento, duplicidades de títulos, y todo lo que ya conocemos que sucede con el registro de tierras”. Explicó que este tema, el de la Jurisdicción Inmobiliaria, como otros, son
siempre de mucha preocupación para el empresariado dominicano. Señaló que la reunión de ayer, con el ministro de la Presidencia, y donde participaron también, representantes de la Asociación de Industria de la República Dominicana, la Junta Agroempresarial, Acoprovi y otras entidades, fue sólo para darle seguimiento a una serie de temas que están en carpeta, y que son de interés para el desarrollo del país.
ADALBERTO DE LA ROSA
cuentes hechos delictivos, organizaciones de Sabana Perdida realizarán hoy una marcha en el municipio Santo Domingo Norte para demandar de las autoridades que mejoren la seguridad ciudadana. “Por más seguridad ciudadana”, se denomina la actividad organizada para iniciar a las 4:00 de la tarde en la avenida Charles de Gaulle para recorrer vías como la José Francisco Peña Gómez Sabana Perdida, hasta el hospital Ney Arias.
BM donará US$ 3.8MM para proyecto SANTO DOMINGO. El Banco Mundial y el Ministerio de Medio Ambiente dieron a conocer el Proyecto de Preparación para la Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación de los Bosques que busca promover el uso sostenible de los recursos forestales dentro del territorio nacional y la reducción de las emisiones derivadas de la deforestación. Para dicha iniciativa ,el Banco Mundial donará US$3.8 millones, según se explicó durante una rueda de prensa.
SP sugiere medidas por temperatura SD. El Ministerio de Salud Pública recomendó a la población adoptar una serie de medidas preventivas con la finalidad de evitar problemas de salud, debido a las altas temperaturas que se registran en el país, y que permanecerán en las próximas horas, según el informa de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). El organismo de Salud exhorta a la población a tomar abundante agua inclusive cuando no se tiene sed, evitar comidas abundantes y muy condimentadas, así como el consumo de bebidas alcohólicas.
Blas Peralta saliendo del tribunal.
Solicitan juicio fondo contra Blas Peralta El Ministerio Público concluyó la investigación antes del año dado por juez HOGLA ENECIA PÉREZ
SANTO DOMINGO. Debido a
que ayer la Fiscalía del Distrito Nacional depositó acusación contra Blas Peralta y los otros tres imputados por la muerte del exrector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, el Tercer Juzgado de la Instrucción se declaró incompetente para conocer la revisión obligatoria de medida de coerción. Ahora corresponde al juez coordinador de los juzgados de instrucción apoderar al tribunal que conocerá la solicitud de apertura a juicio para Peralta, así como al coronel retirado de la Policía, Rafael Herrera Peña, Gerardo Félix Bautista Mena y Franklin Alejandro Venegas Rivas, acusados de la muerte de Aquino Febrillet. El Instituto Nacional de Patología Forense deter-
minó que Aquino Febrillet murió de una hemorragia interna ocasionada por el proyectil alojado en su cuerpo durante la persecución de la cual fue víctima junto a Eduar Andrés Montás Lorenzo, Rosa Elaine Mañaná Fernández, Omar Enriquillo Sosa Méndez y Joel Antonio Soriano Ramírez en la avenida Anacaona, sector Mirador Sur. En el escrito de acusación, la Fiscalía acusa a Peralta de ser el autor material de asesinato en perjuicio de Febrillet y tentativa de asesinato en contra de Eduar Montás, Rosa Mañaná, Omar Sosa y Joel Soriano. Por este hecho, Gerardo Félix Bautista Mena, Franklin Alejandro Venegas Rivas y Rafael Herrera Peña son acusados de complicidad. El coronel retirado intentó desvincular a Peralta del asesinato del exrector de la Universidad Autónoma, cambiando el cañón de la pistola con la que el drigente choferil le habría disparado a Aquino Febrillet, para así evadir la justicia.
Agreden sexualmente a tres jóvenes en guagua HOGLA ENECIA PÉREZ
Tres hombres se hicieron pasar por transportistas públicos y agredieron sexualmente a tres jóvenes que salían del Liceo Unión Panamericana tras realizar una labor social. Ramón Antonio Ramos García (a) Luisito, quien se hizo pasar por cobrador de una ruta de transporte del V Centenario, fue enviado
SANTO
DOMINGO.
a cumplir un año de prisión preventiva en el 15 de Azua, acusado de cometer agresión sexual, golpes y heridas, estafa y asociación de malhechores en perjuicio de tres adolescentes de 17 años de edad, y de Yuray Santana de 18. El hecho ocurrió el 11 de junio, en el elevado Expreso V Centenario, sector Villa Juana, los otros dos imputados están prófugos.
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
13
Noticias
Vendedores convierten en caos entorno estación Mamá Tingó Ocupan parte de las aceras, y ruta vehículos se adueña de calle JOSÉ JUSTO FÉLIZ
ADALBERTO DE LA ROSA
SANTO DOMINGO NORTE. En
un pandemónium se ha convertido el frente de la estación Mamá Tingó del Metro de Santo Domingo en este municipio, por la cantidad de vendedores ambulantes, ruidos, ocupación de la calle, las aceras, y todo el entorno en violación a las leyes. El punto más alto del caos es en las horas pico de la mañana y la tarde, cuando conf luyen miles de personas para transportarse en el Metro y abundan los vendedores, carros del concho, motoconchistas creando ruidos y confusión. En el entorno se vende desde perchas plásticas, celulares, plátanos, frutas , vegetales, candados, platos, pasta de dientes, y perfumes, hasta ropas usadas.
La mayoría de los vendedores son de origen haitiano.
La situación se extiende hasta la Avenida Hermanas Mirabal con Charles de Gaulle, donde una ruta de carros del concho se ha apoderado de una tramo de la marginal de esta última. Algunos ciudadanos consultados como Gaby Jiménez consideran que realmente consiguen produc-
tos a bajos precios, que al compararlos con los que se venden en los grandes establecimientos comerciantes, se ahorran unos pesos. Sin embargo, reconoce el caos que se forma sobre todo en las llamadas “horas pico”, porque no se puede ni caminar. En cambio, Lucas Morrobel ve bien
a los vendedores, pero siempre y cuando no obstaculicen el paso de los vehículos y de los peatones. Un plan José Luis Carela, director de Servicios Públicos del Ayuntamiento, informó que en los próximos días, iniciarán un plan que permita desarrabalizar, no sólo ese lugar, sino también otras partes del municipio. El funcionario edilicio dijo que por lo menos en 10 ocasiones los vendedores han sido desalojados y retornan porque aprovechan las horas que no hay Policías municipales para instalarse. “Nosotros aseguramos que en los próximos días vamos a corregir, si no en 100 por ciento, por lo menos en 95 por ciento ese problema”, dijo Carela.
IDEAS CONTRA LA DELINCUENCIA Señor Presidente: Es una tomadura de pelo, hacer lo mismo y esperar diferentes resultados. Para controlar la delincuencia motorizada debemos empezar por una norma que obligue al conductor de motor a usar chaleco y casco que muestre el ID de la placa del motor. Las sanciones por violaciones de la norma deben estar claras. Los pasajeros de motor “son humanos “ deben usar casco. El ejemplo primero, debe venir de la autoridad policial y militar. ¿Cuánto cuesta al Estado un mes de atenciones médicas en hospitales, por los accidentes de motoristas? ¿Cuántas vidas en edad productiva perdemos al mes? Una fase simultánea debe ser confiscar los autos sin placa. El orden debe ser impuesto. FRANK FÉLIX
Carta al presidente Medina
La DGII tiene un departamento para inspeccionar los vehículos con el objetivo de etiquetarlos con un marbete llamado revista. ¿Por qué no se hace lo mismo con las motocicletas, de manera que en algún lugar del chasis se les coloque un marbete, que sea visible ante los ojos del ciudadano? Este proyecto pudiera implementarse, en una primera fase, con algunos modelos utilizados para cometer actos delincuenciales. Probablemente la falta de regulación es el estímulo para los delincuentes, que por lo general, utilizan motores robados, por lo que no podrán acudir a esa inspección, y se expondrían a salir a las calles corriendo el riesgo de que ser advertidos como lo que son: delincuentes. RAMÓN DE LA CRUZ Envía tu carta a cartaalpresidente@diariolibre.com
14
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Noticias Las aguas serán llevadas de los barrios de la zona norte del DN y de Villa Mella en un recorrido de 10 kilómetros, para ser tratadas en la planta y devueltas al río, con una inversión de 55.7 millones de euros. Por Adalberto de la Rosa
RECOGERÁN AGUAS RESIDUALES DE 24 SECTORES DEL DN Y SDN omo forma de reducir la descarga de aguas residuales domiciliarias de 24 barrios del Distrito Nacional, Santo Domingo Norte y de 54 industrias en los ríos Ozama e Isabela, el Gobierno construye una estación depuradora en la localidad La Yaguaza, en la avenida Jacobo Majluta, de Santo Domingo Norte, a un costo de 55,743,480 de euros, equivalente a RD$2,890,856,872.8. Es considerada una de las plantas más modernas y grandes del área del Caribe de su género que, además de recoger los residuos, permitirá procesar abonos a partir de los componentes que resulten del proceso de depuración de las aguas que se verterían en los ríos Ozama e Isabela totalmente saneadas. El área para su construcción es de 254,000 metros cuadrados, terrenos que fueron adquiridos por la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) mediante compra a través de Banco Central por valor de RD$175 millones. Se trata de un Plan Maestro del Alcantarillado Sanitario del Gran Santo Domingo, que ejecuta desde marzo pasado la empresa contratista española Incatema Consulting por medio de la CAASD, mediante la modalidad del contrato tipo “llave en mano” que consiste en entregar el proyecto en operación. Es un proyecto que se ejecuta con el financiamiento del Deutsche Bank, contrato firmado en el 2005 y aprobado por el Congreso Nacional, y como dice el director de la CAASD, Alejandro Montás, es parte del decreto 260-14 que declara de “alta prioridad nacional” y crea la Comisión Presidencial para la Rehabilitación, Saneamiento y Preservación de la Cuenca de los Ríos Ozama e Isabela. “Pretendemos conectar toda esa
Ubicación y proceso de la Depuradora de Aguas Residuales
C
Villa Mella
Ubicación
Gran Santo Domingo
Brisa del Este
Planta de tratamiento
Sabana Perdida 3 Los Tres Brazos
Arroyo Hondo
Esto significa trabajar para la salud y la recuperación medioambiental de los ríos Ozama e Isabela, significa recuperar los acuíferos”. Alejandro Montás, director de la CAASD.
Norte D.N.
N Leyenda
Estación de Bombeo Línea de Impulsión Colector Río Ozama
En esta parte se depositará el lodo que podría servir de 2 abono para la Aquí se inicia el agricultura o proceso de depuración biomasa. para separar el agua y el sedimento.
Proceso
Planta de Tratamiento
gente, todos esos hogares, hay más de 10,000 hogares, más 54 industrias y empresas que vierten sus aguas residuales a los ríos para que las aguas lleguen depuradas al Ozama e Isabela, es un esfuerzo del Gobierno Central”, dijo. Una visión actual De acuerdo con la CAASD, Santo Domingo tiene 726 kilómetros de redes de alcantarillado y 4,279 de longitud de calles. El 18 de las calles de la ciudad están servidas con redes de alcantarillado. El 80% de las actuales redes sólo tiene ocho pulgadas de diámetro, y se estima que sólo el 5% de la población cuenta con servicios de tratamiento de aguas residuales. “Grandes áreas de la ciudad continúan siendo servidas con pozos sépticos y filtrantes, la mayoría de las descargas de aguas residuales es realizada directamente, sin ningún tipo de tratamiento, a los ríos que circundan la ciudad, al acuífero, o al mar Caribe”. En la actualidad existen en el Gran Santo Domingo 12 plantas de tratamiento
Las Cañitas Capotillo Gualey
Este D.N.
Altos de Cancino
1 En los tanques de mayor tamaño se recibe el agua desde la estación de La Zurza. Fuente/CAASD
Gráfico/Ramón L. Sandoval
LUIS GÓMEZ
Los terrenos son preparados para la construcción de tanques.
de aguas residuales: En la Ciénaga, Los Jardines, Los Ríos, Caballona, Los Americanos, Ciudad Satélite, Villas Pantoja, Puerta de Hierro, Vista Bella, Los Prados de San Luis, Hainamosa y Villa Liberación, pero solo ocho están en funcionamiento, las demás están en proceso de rehabilitación. También hay otros 34 sistemas de recolección de aguas residuales. El proyecto Está diseñado en tres etapas, y en la última serían incorporados los sectores Sabana Perdida, Villa Me-
lla y Guarícano, del municipio Santo Domingo Norte, y se construye en la Jacobo Majluta por ser una parte alta que permitirá depositar las aguas tratadas a los ríos mediante el sistema de gravedad. El ingeniero Fernando Díaz, representante de la firma Incatema Consulting, explica que la planta depuradora tiene una fase inicial de tratamiento de elementos físicos que elimina una primera fase de fango de las aguas residuales, un tratamiento biológico donde se hace una segunda depuraciones de las aguas.
“Una tercera fase de decantación secundaria donde se trata nuevamente fangos, todos los fangos que son los que contaminan el entorno son tratados en esta zona industrial y las aguas clarificadas pasan a una zona de desinfección y de ahí se vierten limpias al cause receptor para un tratamiento de 100,000 metros cúbicos diarios”, explicó. Luis Báez, encargado de Ingeniería de la Unidad Ejecutora de Proyectos por parte de la CAASD, explica que las aguas tratadas podrían ser utilizadas, al igual que el lodo que se obtenga del proceso de depuración, principalmente como abono para la agricultura. Explicó que se fijó la planta en el municipio Santo Domingo Norte, “con el propósito de que en el desarrollo futuro de la siguiente fase del proyecto se tienen que incorporar las aguas del municipio Santo Domingo Norte a esa instalación, pero en esta primera fase vamos a llevar las aguas de
la parte norte del Distrito Nacional hacia la planta que es donde está ya el agua que descarga en los ríos Ozama e Isabela”. Las aguas serán expulsadas mediante 13 estaciones desde La Zurza, próximo a la cabecera del puente Jacinto B. Peynado, hasta la estación depuradora mediante una línea de tubería de 42 pulgadas y 10 kilómetros de extensión. Los beneficiados Alrededor de 450,000 personas serán beneficiadas por el proyecto que tiene un tiempo de construcción de dos años. Entre los sectores beneficiados están La Zurza, Capotillo, Simón Bolívar, 24 de Abril, Luperón, Espaillat, Villa Juana, Villa Consuelo, Villas Agrícolas, Cristo Rey, Arroyo Hondo, La Agustina, La Fe, Jardines del Norte, Ensanche Miraf lores, Don Bosco, Cuesta Hermosa, Las Cañitas, Altos de Arroyo Hondo, Miraf lores, y luego Sabana Perdida, Villa Mella y Guaricano.
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
15
16
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Opinión
Ed.
En directo
SÍMBOLOS Y PUEBLOS EDUARDO GARCÍA MICHEL
L
os pueblos necesitan referencias estimulantes a las cuales acudir para reforzar la auto estima, precisar el contorno de sus valores y cohesionarse. Existen culturas milenarias repletas de evidencias de un pasado dramático, afincado en mitos cuando la realidad quedaba situada por encima de las quimeras; intenso en creencias, casi siempre apegadas al ansia de divinidad. En aquellos países han tenido la habilidad de crear leyendas donde solo existen referencias vagas y convertirlas en parte de la historia, que se consolidan como si fueran parte incontrastables del pasado. Por ejemplo, en el siglo IX, en un lugar del noroeste de España, en Galicia, el obispo Teodomiro descubrió unos restos que asumió y aseguró que eran los del apóstol Santiago. Y aquello, con tintes de verdad o quizás sólo producto de una imaginación enfebrecida, ha dado lugar a peregrinaciones incesantes, a la construcción de una gran catedral, y a la conversión de Santiago de Compostela en una ciudad de gran atractivo para la Humanidad. Lo relevante es que la creencia se convirtió en
Nuestra opinión.
sello, en emblema, en historia. Y, ya para la eternidad, fuere que si o fuere que no, esos son los restos del venerado apóstol. En culturas jóvenes, como la nuestra, existen huellas resaltantes, como pudieran ser las del pasado colonial representado por las ruinas aún en pie, muchas veces descuidadas, otras destruidas, como es el caso de una parte de las murallas de la ciudad antigua. Pero no solo de la veneración de piedras vive la humanidad, sino que también se tejen símbolos que hacen el papel de sostener los valores que van conformando la naturaleza del cuerpo social, o que sirven de guía para las nuevas generaciones. En el caso dominicano han estado basados en la fe religiosa. Uno es el relato de la aparición de la Virgen en un cerro situado entre La Vega y Moca, según se dice para estimular a los conquistadores en su batalla contra los indios o aborígenes. De ahí surgió el Santo Cerro y el santuario conmemorativo, sostenido por la creencia religiosa, lo cual es independiente de si ocurrió o no el hecho de la manera en que se cuenta, de si fue más bien la imaginación que lo enhebró, y de si los motivos para que ocurriera son los que se aducen.
En una interesante narración de un viaje que el escritor Tulio Cestero realizara por el Cibao en 1900, comenta que en la obra Les Derácinés, de Mauricio Barrés, un grupo de jóvenes inclinados en París sobre la tumba de Napoleón Bonaparte, piden “una dirección para sus consciencias, un propósito para sus esfuerzos, un cauce para las energías de la raza que en ellos palpitan desbordantes.” Y, haciendo un paralelismo, escribe: “Así, a la sombra de la guásuma de Moca, debieran ir en romería, las tres generaciones que luchan en las palestras de la vida en la República: a buscar una dirección a la consciencia, un propósito al esfuerzo y un cauce a la energía individuales, acordados con la conciencia, los esfuerzos y las energías colectivas; a meditar largamente en la tristeza de los días idos y en el porvenir que nubes oscuras velan, y a que la sangre vertida en el bermejo crepúsculo de Julio, purifique las almas de los pecados de ayer, de hoy y de mañana. Oh! Revelador, llega, y bajo el ramaje de este árbol di al pueblo que va a tientas por la sombra trágica, la palabra milagrosa de la redención, de la felicidad, del amor.” La guásuma de Moca es aquella bajo cuyas ramas cayó fulminado para siempre el tirano Ulises Heureaux, Lilís, y
es, por tanto, un faro que alumbra la lucha por la libertad. Así lo reconoció en 1929 el munícipe mocano Elías Jiménez cuando propuso e hizo que el cabildo aprobara una resolución que dispuso que ese árbol fuera preservado para que “sirviera de ejemplo y disuasivo de futuros dictadores.” Cuando el 25 de julio del 2015 a mi me tocó por azar del destino y por condescendencia del cabildo mocano y de su alcalde Remberto Cruz, llevar y sembrar el retoño genérico de aquella guásuma en la hoy Plaza 26 de Julio, el día previo a la inauguración del Museo, estaba muy consciente de que ese pequeño gesto, esa frágil matita, tenía una carga simbólica potente. Las nuevas generaciones han de sembrar miles de guásumas para cercenar y enjugar para siempre la savia viscosa del despotismo, siempre al acecho. Y peregrinar con fervor hacia la Plaza del 26 de Julio. Hoy que se cuestionan aristas humanas de algunos de nuestros héroes, debemos ponderarlas en su justa medida y en el contexto en que se produjeron, y tener el cuidado de no marchitar las esencias en que se afincan los símbolos de la democracia y libertad.
ciento de dominicanos. La solución está en la clase educada y en hacer que el país sea para ellos y ellos lleven las riendas, pero que ahora mismo están abandonando su país rumbo a otros en cuyas sociedades “encajen más”, ya que su comportamiento le es castigado por una sociedad que castiga, directa e indirectamente, a quien hace las cosas bien.
tate la cadena y el reloj porque te lo quitan y si no se lo das (te matan). Qué pena, qué pena, qué pena.
ESTEBALINA
Enteramente atinado este editorial. No se debe jamás poner la carreta delante de los bueyes. Si queremos un país moderno y civilizado, debemos adoptar un modelo, según el cual pre-
valezcan las instituciones, no la voluntad o capricho de los mandatarios, inclusive en el caso de que estos sean los mejores intencionados del mundo, porque si este es el caso, entonces los que le rodean le pintan pajaritos en el aire, y le hacen perder la noción de la realidad. Lo sensato es eliminar el presidencialismo y establecer un sistema parlamentario, de manera que se deje la rebatiña del quítate tú para ponerme yo. Si no superamos el presidencialismo tan funesto, seguiremos en lo mismo.
El Mural de DL País de contrastes Eso sucedió porque la sociedad no se desarrolló conforme se iban desarrollando las infraestructuras. En los países del primer mundo primero se desarrollaron las sociedades y por consiguiente, todo lo demás vino como respuesta a ese desarrollo social. Aquí nos faltó la gran masa de intelectuales que hicieron naciones, nuestra elite no fue suficiente para poder encaminar a todos los otros. También influye el complejo de inferioridad que tiene un gran por
Qué pena que República Dominicana sea así. Qué pena, cuando mis vecinos y amigos me dicen: oye Miguelito, si va a caminar quí-
MIGUEL ARTILES H.
Este país lo empezaron por el techo, en lugar de por la zapata... K. J.
¿Prioridades?
RAMÓN REYES
HORROR EN ORLANDO El pueblo de Orlando es una población apacible que el genio de Walt Disney puso en el mapa del mundo. A partir de ese proyecto, Orlando se convirtió en la Meca de los niños, en la ilusión de los occidentales. Pero hoy, Orlando está de luto por la muerte de decenas de seres humanos atacados inmisericordemente en un club nocturno mientras se divertían.
Nuestro país ha sufrido también por la muerte de, al menos, dos dominicanos. Desde aquí hacemos llegar nuestro sentimiento de pesar a los familiares de las víctimas.
Dentro de poco se tendrán más detalles de lo sucedido, pero lo que queda en la conciencia colectiva es el horror y el escaso valor que se otorga a la vida cuando de por medio entran los fanatismos y la intolerancia. No hay justificación para esta masacre.
La lección de estos impensables acontecimientos es que los Estados Unidos, que pretende liderar al mundo, tiene que buscar la forma de entender su propia sociedad y los nuevos tiempos que se viven. Es el mejor homenaje a estos muertos.
Nr.
No respondo...
¿CRISIS POSELECTORAL? NELSON RODRÍGUEZ
uillermo Moreno, en una comparecencia junto a sus aliados de ocasión, dijo que existe una crisis poselectoral. Pero sucede que no hay tal crisis, a no ser en la cabeza de quienes perdieron las elecciones y rehúyen al análisis autocrítico de la derrota. El país marcha por un lado, sin una sola variable que apunte hacia una crisis de ese tipo, y ellos van por otro. A Moreno le toca explicar cómo AlPaís entró al proceso como opción diferenciadora, y salió de él en brazos de partidos tradicionales que siempre aborreció.
G
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Economía.
55
46.00
50.36
51.53
49.07
50
(Datos en RD$) Tasa de referencia para la compra y venta
45.95
45.95
45.95
45.95
53
45.80
48.88
45.70
(Datos en RD$) Tasa de referencia para la compra
45.95
45.90
50.56
49.71
45.94
45.81
45.84
45.87
45.82
45.89
45.89
51.99
52.02
lunes 06
martes 07
52.20
51.97
52
51.87
51.71
51
45.60 50
45.50 45
lunes 06
martes 07
miércoles 08
viernes 09
viernes 10
lunes 13
45.40
lunes 06
martes 07
miércoles viernes 08 09
viernes 10
lunes 13
El 45.7% población de RD vive en vulnerabilidad a la pobreza Según informe del PNUD, el 8.8% vive en pobreza extrema AMÍLCAR NIVAR
AMÍLCAR NIVAR
SANTO DOMINGO. Un 45.7%
de la población dominicana se encuentra en un estado de vulnerabilidad a la pobreza moderada, a la cual ya pertenece un 17.1% de los dominicanos y el 8.8% vive en probreza extrema, según el Ínforme sobre Desarrollo Humano para América Latina y el Caribe, dado a conocer ayer a los medios de comunicación y hoy al público. De acuerdo con Melisa Bretón, oficial de Desarrollo Humano del PNUD, las personas vulnerables son aquellas que están por encima de las líneas de pobreza, pero con mucho riesgos de volver a caer. Explicó que esta clase vulnerable es la que tiene ingresos de entre 4 y 10 dólares al día, pero que su situación es muy similar a las personas que están en pobreza. “Hay muchas dimensiones donde tienen todavía privaciones, que ante cualquier cambio, y aquí pudiera ser simplemente una lluvia de tres horas, pierden sus activos, pierden esos colchones que han desarrollado y vuelven y caen a la pobreza”, expresó Bretón. Los datos presentados por el PNUD, los cuales contie-
Melisa Bretón y Luciana Mermet presentaron el informe.
UNOS 618,000 TIENEN MÁS RIESGO
Melisa Bretón explicó que ante una ausencia de políticas públicas a favor de los grupos que se encuentran en vulnerabilidad económica existen entre 475,000 y 618,000 personas que pudieran caer a la pobreza primero que otros. Dijo que dentro del grupo de los 4.5 millones de personas que están en vulnerabilidad, hay algunos que están más cerca de la clase media. Sin embargo, Mermet consideró que si no se ataca esta vulnerabilidad con políticas, entonces habrá más pobreza, porque el país está expuesto al cambio climático y a distintos desastres naturales que pudieran cambiar la vida de las personas.
nen estadísticas de 2014, también indican que 1.5% de la población vive en pobreza ultra extrema. La representante residente adjunta del PNUD, Lu-
ciana Mermet, indicó que en el caso de República Dominicana, el Informe sobre Desarrollo Humano para América Latina y el Caribe, es particularmente rele-
vante ya que examina el bienestar más allá del crecimiento económico, proponiendo políticas integrales para abordar los nuevos desafíos del desarrollo humano en el marco de la agenda 2030. Además, hizo hincapié en la importancia de atender poblaciones que se encuentra en vulnerabilidad económica. En tanto que Bretón, quien presentó el informe del PNUD junto a Mermet, dijo que esta situación de vulnerabilidad es grave, porque para sacar a esas personas de la pobreza los países invierten recursos y han elaborado políticas, por lo que entiende hay que tratar de preservar los logros que se hayan obtenido, así sean pequeños. El deseo de los países debe ser, no solamente sacar a las personas de la pobreza por ingresos, sino que transiten hacia niveles de ingresos mayores, al igual que a un desarrollo pleno en otros aspectos de su vida, que no es solo el ingreso”, expresó. Recordó que, aunque República Dominicana ha tenido un buen desempeño en los últimos años, América Latina y el Caribe se encuentran en una situación difícil en términos de crecimiento económico.
49
miércoles 08
viernes 09
viernes 10
lunes 13
GV. Global y variable
Horas de descanso En épocas electorales cualquier oportunidad es válida para ganar votos y atacar al oponente. Y todo puede servir con ese propósito, incluyendo las tragedias. Las víctimas del tiroteo en Orlando nunca imaginaron que llegarían a formar parte de la lucha electoral en su país, pero era inevitable que los políticos no dejaran pasar un evento de esa naturaleza sin tratar de sacarle ventaja. La combinación del origen del homicida con el modo en que actuó permite que ambos bandos, el republicano y el demócrata, puedan sacar del hecho conclusiones a favor de las posiciones que sustentan. Aunque nacido en los EE.UU., el origen afgano y la fe islámica del criminal caen como anillo al dedo para las propuestas republicanas contrarias a la inmigración y para las sospechas sobre la lealtad de las comunidades musulmanas. El candidato republicano recalcó de inmediato sus planteamientos a favor de fortalecer la capacidad militar del país y dedicó un discurso para exponer
en detalle sus puntos de vista en relación con el terrorismo y el peligro que éste constituye. Pero el atentado no fue cometido con palos o cuchillos. Fue usado un rifle de asalto, prácticamente un arma de guerra, y una pistola, lo que sirve de argumento ideal en apoyo de las propuestas de control sustentadas desde hace largo tiempo por los demócratas. Pocas horas después del hecho los senadores de ese partido se pusieron en contacto con el propósito de relanzar la imposición de restricciones sobre la adquisición y posesión de armas de fuego, tradicionalmente rechazadas por los republicanos, cuyo candidato en particular se opone a ellas con firmeza, lo que le valió el respaldo de la poderosa asociación nacional que defiende el derecho de los estadounidenses a portar armas, reliquia de los tiempos del Viejo Oeste. Por algunos días, o quizás horas, la economía descansó de ser el foco de atención de los políticos y los medios de prensa. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Disponen que los productos tengan etiquetas en español Peralta dijo que hoy los técnicos darán a conocer la medida que deberá cumplirse ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. El minis-
tro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, anunció que a partir de este martes entrará en vigencia la norma que obliga que todos los pro-
ductos, especialmente los lácteos, tengan un etiquetado en español. Según Peralta, a partir de la próxima semana, ningún producto importado podrá entrar al país sin las debidas informaciones en español, “pero a la parte de lo que es el Registro Sanitario, se le dará un tiempo de tres meses para que también llegue con su literatura en español”. El funcionario habló
luego de salir de una reunión en la que participaron representantes de los ministerios de Salud Pública, Industria y Comercio, Agricultura, y las directores generales de Aduanas, ProConsumidor, y Aproleche, entre otros. “Lo importante de esto es que en lo adelante que cada dominicano sepa lo que va a consumir, porque va a leer su contenido en español y que si ese producto
José Ramón Peralta
viene en otro idioma, deberá tener una etiqueta adicional en español, para que se sepa lo que se está comprando”, dijo Peralta. Aclaró que con la medida que será puesta en vigencia a partir de hoy se busca que se cumpla la ley y las normas que están dentro de los acuerdos de Libre Comercio “que hay que cumplir”. En tanto, el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón, dijo que
la medida se ha tomado partiendo de una denuncia que hicieron los productores de leche en el sentido de que hay una importación de productos masivos que afecta la producción nacional y que no cumplen con las debidas normas locales. “Estamos en un proceso de verificar todo esto y el que no cumpla en el plazo que establecerá la comisión que se reunirá hoy, enfrentará multas, el decomiso”, dijo.
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Noticias de Economía
©The Financial Times Ltd, 2015. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Diario Libre es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción. SHUTTERSTOCK
Suprema EE.UU. tumba ley favorecería Puerto Rico La principal corte estadounidense fulminó una ley el lunes que habría permitido a Puerto Rico reestructurar unos US$20 mil millones de su deuda, en un gran revés para el Estado Libre Asociado. En una votación 5-2, la Suprema Corte se alió a los acreedores que alegaron que las leyes de bancarrota de los Estados Unidos se imponen sobre una ley local, conocida como Acta de Recuperación. El acta de Recuperación habría permi-
Breves Microsoft compra LinkedIn por US$26.2 mil millones Microsoft, el gigante de software de los Estados Unidos, compra LinkedIn por US$26.2 mil millones en efectivo. La oferta de US$196 por acción representa un 50% premium del precio de cierre de LinkedIn del viernes y es inclusivo en la red profesional. Los precios de las acciones de LinkedIn inmediatamente se dispararon a ese nivel, mientras Microsoft vio sus acciones caer en un 4%.
“Quedarse en UE” cayó a un 68.5% para Gran Bretaña La Suprema Corte decidió a favor de los acreedores del Estado de Puerto Rico.
tido a Puerto Rico reestructurar parte de su deuda y le habría permitido a la isla tener más poder en negociaciones de deudas más adelante. La decisión, que era ampliamente es-
perada, implica que Puerto Rico tendrá que esperar una ley emanada del congreso de los Estados Unidos, que actualmente se está manejando en el Senado.
AP
KPMG Suiza renuncia a auditar FIFA KMPG Suiza ha renunciado a su función como auditora de la FIFA, luego de más de una década, informó la entidad que supervisa el fútbol mundial el lunes. FIFA dijo en un comunicado: “La FIFA le da la bienvenida a este cambio, ya que le da a la organización la oportunidad de trabajar con una nueva firma auditora, que será designada próximamente – inicialmente por el Consejo de la FIFA como un arreglo temporal antes de una
Gianni Infantino, nuevo presidente de FIFA.
designación formal en el próximo congreso en mayo del 2017”. FIFA enfrenta su más seria investigación de corrupción. El año pasado, el departa-
mento de justicia de los Estados Unidos sometió a más de dos docenas de los principales ejecutivos de la FIFA bajo acusaciones de corrupción. Las autoridades suizas también han lanzado investigaciones criminales por los supuestos pagos de sobornos a principales ejecutivos del fútbol. El nuevo presidente de FIFA, Gianni Infantino, ha iniciado una auditoría a las financias de FIFA, incluyendo sus procesos y procedimientos. Planea designar un nuevo auditor, así como nuevos jefes financieros y administradores. El cambio de auditor viene después que KPMG lanzó en septiembre una revisión interna de sus auditorías a FIFA. La revisión se llevó a cabo por KPMG Suiza y su compañía materna KPMG International, una de las principales firmas de servicios profesionales.
Con apenas días para que se produzcan las votaciones que decidirán si Gran Bretaña sigue en el Reino Unido, el porcentaje de “quedarse” cayó dramáticamente en los mercados de apuestas durante el fin de semana. La probabilidad de que el Reino Unido vote por quedarse cayeron a 68.5%, de acuerdo a la casa de apuestas Betfair, luego de registrar un 75% a finales de la semana pasada y un pico de 78% el pasado jueves. Esto se produce luego que una encuesta de la empresa ORB y ordenada por The Independent mostró que el campamento “Salir” tenía una ventaja de 10% con un 55% de los votantes diciendo que votarían para salir de la Unión Europea el 23 de junio.
Walgreens rompe con Theranos La cadena farmacéutica estadounidense Walgreens terminó su relación con Theranos, cerrando sus operaciones en todos los centros manejados por el laboratorio. Un anuncio en los cuarteles de Illinois de la farmacéutica dijo que la compañía había informado a Theranos, que está bajo investigación por fiscales federales, que terminaba su relación y cerraba operaciones en 40 centros de Theranos en Arizona, efectivo inmediato.
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
21
Noticias de Economía SHUTTERSTOCK
FAO saluda RD por Ley Soberanía Alimentaria SANTO DOMINGO. La Orga-
nización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) felicitó ayer a los congresistas dominicanos por la
La deuda del país asciende a los US$72.000 millones.
PR reacciona sobre decisión Ley Quiebra La justicia del país se declaró sorprendida ante la medida del tribunal supremo SAN JUAN. El máximo res-
ponsable de la Justicia de Puerto Rico se reconoció ayer “sorprendido” ante la decisión del Supremo de EE.UU. de invalidar la Ley de Quiebra Criolla, ya que opina deja desvalida a la isla para lidiar con la deuda que acumulan sus entidades públicas. El secretario del Departamento local de Justicia, César Miranda y Margarita Mercado Echegaray, procuradora general, se manifestaron en desacuerdo con la determinación del Tribunal Supremo de que la Ley federal de quiebras impide que Puerto Rico adopte sus propias leyes para lidiar con la reestructuración de las corporaciones públicas. “Estamos convencidos de que es jurídicamente imposible dejar a Puerto Rico en una total indefensión con relación al tema de la reestructuración de su deuda”, argumentó Miranda. Según
dijo en un comunicado, “no hay precedente en el sistema de justicia americano en el que se haya dejado desprovisto de un recurso de reestructuración a ningún estado de EE.UU.”. El Supremo federal determinó que la isla no puede recurrir a la ley que el Gobierno local proclamó en 2014 para establecer su propio mecanismo de bancarrota y reestructurar su deuda de US$72.000 millones. Los magistrados determinaron que la deuda de Puerto Rico depende del Congreso de EE.UU., cuya Cámara baja aprobó la semana pasada un proyecto de ley para facilitar la reestructuración de la deuda con un mecanismo de supervisión y que ahora deberá pasar por el Senado, donde no se espera que tenga grandes obstáculos. En su sentencia los magistrados afirmaron que las leyes federales “prohíben a Puerto Rico promulgar su propio esquema municipal de bancarrota para reestructurar la deuda de las compañías públicas insolventes”. EFE
aprobación el pasado 8 de junio de la Ley de Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional. Esta ley viene a facilitar la articulación, diseño e im-
plementación de políticas, programas y proyectos en materia de soberanía y seguridad alimentaria y nutricional en el país, con un enfoque de derechos.
La organización aseguró que este es un importante paso de avance en la lucha contra el hambre y la desnutrición en la República Dominicana.
22
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista.
Pr. Protagonistas
Eddy Herrera se prepara para deleitar a las estrellas invitadas que participarán en los Heat Latin Music el 16 de este mes en Cap Cana.
Alfonso Rodríguez
Vladimir
Alf
El cineasta hizo un acuerdo con la plataforma de YouTube, que retiró casi tres mil contenido pirateado que incluye películas, conciertos y otras propuestas que tiene disponible a los suscriptores de www.pelidom.com.
El líder de Ilegales reveló en el programa “Divertido con Jochy”, que algunos periodistas intentaron boicotear su actuación en Premios Soberano. Agradeció a Edilenia Tactuk y a Jorge Ramos por el apoyo.
El actor húngaro Mihali “Michu” Meszaro, quien durante cuatro temporadas interpretó a “Alf”, murió en un hospital de Los Ángeles a los 76 años. Medía 88 centímetros. El artista había estado en coma. CORTESÍA DE JOSÉ MARÍA CABRAL
Director de cine José María Cabral, en la cárcel Tras nueve meses conviviendo con internos escribió y dirigió su nueva película “Carpinteros” ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. El ci-
neasta dominicano José María Cabral fue a dar a la cárcel. Uno lo veía venir. Tanto interés por los problemas sociales, tanta insistencia en el tema del 4% para la Educación, tanto ir y venir con videos-protestas, tenían que tener sus consecuencias. Los últimos nueve meses de su existencia los pasó en las cárceles: Najayo hombre, Najayo mujer y La Victoria. Le llaman “el preso libre”. Gracias al apoyo de la Procuraduría General de la República y a la Dirección de Prisiones, llegó a las prisiones, oteando por aquí, husmeando por allá, conociendo seres humanos que
están tras las rejas por haber cometido uno o varios errores en su vida. Aprendió la jerga, qué es un ‘aéreo’, un ‘rana’; las jerarquías, qué es comer del ‘chao’. Convivió con los internos, jugó con ellos, conoció secretos, hasta que dio con el tema. “Carpinteros”, su nuevo largometraje, lo acaba de rodar en esos centros penitenciarios, es una gran historia y significa un reto para el joven director de cine dominicano, pues tiene en sus manos una oportunidad extraordinaria para hacer una gran película. Los procesos “Es una historia de amor
Jean Jean protagoniza “Carpinteros”, un largometraje fotografiado por Hernán Herrera.
que se desarrolla entre Najayo hombre y Najayo mujer. En el sitio donde menos esperas, donde la gente piensa que es un sitio sucio, muy oscuro, de repente no. La historia no la llevé a la cárcel, sino algo que la cárcel me dio a mí. A lo que me refiero está inspirado en cosas que suceden allá dentro. Cómo ellos mismos se enamoran entre una cárcel y otra. Cuando veas la película te darás cuenta cómo han desarrollado un mecanismo para comunicarse entre ambas cárceles. Cuando te digo que es una historia de amor, no necesariamente es entre dos personas internas, puede ser entre más. Ahí inicia la premisa de la película, y todo lo que está en la película sucedió o sucede, o es algo que me contaron los mismos internos”, dijo el director de Detective Wi-
lly, su más reciente largometraje, que concibió en tono de comedia. “Duré nueve meses en las cárceles, de ellos cinco meses duré escribiendo en ellas las situaciones que yo podía crear, que de cierta manera ellos me estaban dando. Yo las creaba y les daba el estilo narrativo del cine, pero con ellos. Les pedía, ‘mira yo necesito que el personaje haga esto, qué harías en ese caso, cómo tú le mandarías este mensaje o cómo enamorarías una mujer’, y ellos me decían tal y tal cosa. Así fui escribiendo la película”, reconoció Cabral. “Luego empezó un proceso de casting que duró dos meses más. Ese proceso fue en las tres cárceles que ya te dije. Porque digamos el 75% u 80% del cast de la película son internos de Najayo hombre, Najayo mujer y La Vic-
toria. Incluso agentes y policías son actores en esta película. Quería buscar lo más real que fuera posible, para que cuando la gente vaya al cine, puedan sentir esa cosa genuina, real. Por eso todo lo que son actores secundarios y terciarios, y las situaciones que creábamos, eran reales”, expresó. Cabral narró cómo en ocasiones “tuvimos que parar una escena, porque se nos fue de la mano, y tuvimos que meternos en el medio, con la policía, porque yo quería que si filmábamos el desayuno, fuese en la hora del desayuno. Yo no producía el desayuno. Filmé hasta cierto punto, documental. Habían días en los que si sabía que el personaje iba a hacer tal cosa, no inventaba nada, esperaba ese momento. Si iban a coger clases, se pedía permiso para filmar el tipo cogiendo clases. Quería filmar las relaciones carcelarias actuales y cómo el ser humano trata de comunicarse, aunque esté a 150 metros de distancia, que es lo que está Najayo hombre de Najayo mujer”, explicó el cineasta. Amor a distancia “Es interesantísimo, ahí se desarrollan relaciones de verdad de amor. No es que
nada más se hablan. Conocí personas que están completamente enamoradas sin haberse tocado. Tienen fotos; es un amor real, se mueren, pelean. Las riñas que hay ahí dentro por pleito de una mujer que tiene dos tipos de aquel lado... Fui nutriéndome de eso, hasta que creé con ellos, cómo funcionaría una relación así. Y La Victoria juega un rol central por mis personajes centrales, que ahora no voy a decir por qué”, resumió José María, quien agradeció el apoyo de la Procuraduría, los agentes y policía, así como de los internos. “No me puedo quejar. Eramos un crew pequeño. Nunca separamos un área para hacer la película. Siempre trabajamos junto a ellos”, concluyó.
Cabral dando indicaciones.
FICHA
Carpinteros República Dominicana, 2016 Guión y dirección: José María Cabral Fotografía: Hernán Herrera Actuaciones: Jean Jean Judith Rodríguez Ramón Emilio Candelario Manuel Raposo Carlota Carretero Orestes Amador Entre otros e internos de Najayo hombres, Najayo mujeres y La Victoria
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
23
Revista
Gracielina: “Presentaremos Charytín de luto por la muerte de su esposo Elín Ortiz el domingo un musical de calidad ” SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. La expe-
rimentada coreógrafa Gracielina Olivero asume el montaje del musical “La Novicia Rebelde” que produce Jam Academy, y que se presentará los días 18 y 19 de este mes en el Teatro Nacional. La producción que tiene como director teatral a Luis Marcel Ricart y a Elizaberth Lenhart mostrará la historia como la conoce el público. “El montaje tiene cierta similitud con la película que protagonizó Julie Andrews. De manera que el público podrá disfrutar esta propuesta de la que tiene una referencia”, comentó. Olivero, quien ha dedicado su vida a la danza, relató que el musical cuenta con la participación de más de 100 personas, con niños y adolescentes que se han formado en Jam Academy bajo la dirección de Eliza-
Gracielina Olivero
beth Lenhart. “Estamos preparando un musical con el nivel de calidad que siempre hemos hecho y el público podrá valorar a jóvenes que muestran su talento. La escenográfico, así como un vestuario elaborado ape-
gado a lo que la gente conoce”, sostuvo. El manejo teatral del espectáculo no tiene desperdicio y destacó la labor de Ricart en ese sentido. “El proceso fue bien llevado porque todos los participantes se forman en las técnicas de danza, teatral y canto”, dijo. Los roles protagónicos lo asumen Annabelle Aquino, José Alexander Díaz, quienes estarán acompañados de Megan Sánchez, María Laura Cochón, Regina Izquierdo, Vera Casquero, Isabel Garrigó, Lucía Bisonó y Mía Batista. De igual modo, asumen participación destacada Karla Oviedo, Priscila Maltés, José Arturo Ruiz y María José Pernas. Las boletas están a la venta en Uepaticket y la función del sábado es a las 5:00 p.m. El domingo tendrán dos funciones, la primera a las 11:00 a.m. y la segunda a las 5:00 p.m.
Los amo!”, publicó la cantante en las redes sociales. Ortiz se destacó como productor de televisión, actor y locutor procreó junto a Charytín a Shalim y a los gemelos Sharinna y Alexander. Falleció a los 81 años, luego de complicaciones con su salud en su residencia de Miami.
SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Un año
después de que su esposa, la presentadora de televisión y cantante, la dominicana Charytin Goico anunciara que su esposo, Elín Ortiz padecía de Alzheimer, la artista anunció su fallecimiento el domingo. “Mi amado esposo Elín Ortiz... Mi compañero de vida por varias décadas, quien me dio tanto amor, ternura y protección partió al cielo ayer domingo 12 de junio. Mis hijos, mi familia y yo, nos encontramos en una gran tristeza, pero sabemos que en estos momentos él disfruta de un lugar maravilloso junto al To-
Elín y Charytín.
dopoderoso. Agradezco a mi público, mis colegas y a la prensa todo el amor y el cariño que nos han dado en este viaje que llaman vida!
De su trayectoria Elín tuvo una productora de espectáculos y antes de su matrimonio con Charytín estuvo casado con la vedette puertorriqueña Iris Chacón. Su primer trabajo en un medio de comunicación lo obtuvo en la estación WIPR.
24
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016
Revista
Fundación Propagas celebró premiación concurso literario
Cartelera.
FUENTE EXTERNA
SD. La Fundación Propagas
celebró el quinto aniversario del Concurso Literario Infantil-Juvenil Letra Natural con el tema “Arrecife Coralino: Jardín de Vida y de Color”. En esta quinta edición, participaron jóvenes entre los 14 y 16 años de edad, cursando 9no y 10mo grado de secundaria que asisten a diversas entidades académicas públicas y privadas del país. El Concurso se inició para promover y desarrollar en nuestros jóvenes, la sensibilidad a la lectura y la escritura, el amor hacia la naturaleza y el cuidado a nuestra biodiversidad. Un programa que nos invita a soñar con un
Santo Domingo
(ENG) L-V, 4:50, 7:00, 9:30/ S-D, 4:30, 7:00, 9:30.
CC Galería 360 Palacio del Cine Ágora Mall
Rosa Margarita Bonetti de Santana, Karla Angélica Aquino, Lucía Amelia Cabral y Nelson Liriano.
mundo mejor, con la posibilidad de un despertar de consciencia. Y que año tras año, nos devuelve la esperanza de que la voz de cada uno de estos niños será escuchada. La presidenta, Rosa Margarita Bonetti de Santana,
resaltó que: “con dedicación, responsabilidad, y entusiasmo la empresa inició este concurso- un programa emblemático que se ha convertido en una fuente de inspiración para que niños, niñas y jóvenes de todo el país”.
SALA 1 X-MEN: APOCALIPSIS (2D) S-D 4:05, 6:55, 9:45 (L-V 6:30, 9:20) [R/16]. SALA 2 MONEY MONSTER: EL MAESTRO DEL DINERO (2D) S-D 4:20, 6:20, 8:20 (L-V 7:15, 9:15) [R/16]. SALA 3 ME BEFORE YOU: YO ANTES DE TI (2D) S-D 4:30, 6:45, 9:00 (L-V 6:45, 9:00). SALA 4 TINI: EL GRAN CAMBIO DE VIOLETTA (2D) S-D 5:30 (L-V 7:30) [R/14]. SALA 4_LA FAMILIA REYNA (PEL. DOM) (2D) S-D 7:30, 9:35 (L-V 9:30) [S/R]. SALA 5_THE ANGRY BIRDS MOVIE (2D) S-D 5:00 (L-V 6:30) [S/R]. SALA 5_TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2: LAS TORTUGAS NINJAS 2 (2D) S-D 7:00, 9:20 (L-V 8:30) [S/R]. SALA 6_ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (2D) S-D 4:00, 6:20, 8:40 (L-V 7:20, 9:40) [S/R]. SALA 7_NOW YOU SEE 2: LOS ILUSIONISTAS 2 (2D) S-D 4:30, 7:05, 9:40 (L-V 6:15, 8:50).
Palacio del Cine Sambil SALA 1 X-MEN: APOCALIPSIS (2D) S-D 4:00, 6:50,9:40 (L-V 7:00,9:50) [R/16]. SALA 2 XMEN: APOCALIPSIS (2D) (ESP) S-D 4:30, 7:20, 10:10 (L-V 6:25, 9:15) [R/16]. SALA 3 THE ANGRY BIRDS MOVIE (2D) S-D 4:30, 6:30, 8:30 (L-V 6:45, 8:45) [S/R]. SALA 4 TINI: EL GRAN CAMBIO DE VIOLETTA (2D) S-D 4:25, 6:25 (L-V 7:15) [R/14]. SALA 4 CAPITAN AMERICA: CIVIL WAR (2D) S-D 8:25 (L-V 9:15) [R/14]. SALA 5 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2: LAS TORTUGAS NINJAS 2 (3D) S-D 4:30, 6:50, 9:10 (L-V 6:45, 9:05) [S/R]. SALA 6 NOW YOU SEE 2: LOS ILUSIONISTAS 2 (2D) S-D 5:00, 7:35, 10:10 (L-V 7:10, 9:45). SALA 8 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (2D) S-D 4:45, 7:05, 9:25 (L-V 6:30, 8:50) [S/R]. SALA 9 MONEY MONSTER: EL MAESTRO DEL DINERO (2D) S-D 5:30, 7:30, 9:30 (L-V 6:15, 8:15) [R/16]. SALA 10 ME BEFORE YOU: YO ANTES DE TI (2D) S-D 5:15, 7:30, 9:45 (L-V 7:15, 9:30) [R/16]. SALA 11 LA FAMILIA REYNA (PEL. DOM) (2D) S-D 4:40, 6:45, 8:50 (L-V 7:30, 9:35) [S/R].
SALA 1 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO 3D (ESP) L-V, 6:55, 9:25/ S-D, 4:20, 6:55, 9:25 [S/R]. SALA 2 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ENG) L-V, 6:55, 9:25/ S-D, 4:20, 6:55, 9:25 [S/R]. SALA 3 ANGRY BIRDS (ESP) L-V, 6:15/ S-D, 4:05, 6:15 [S/R]. SALA 3 XMEN: APOCALYPSE (ENG) L-D, 8:25 [R/16]. SALA 4 ME BEFORE YOU (ENG) L-V, 5:10, 7:05, 9:30/ S-D, 4:35, 7:05, 9:30. SALA 5 X-MEN: APOCALYPSE (ENG) L-V, 6:15, 9:25/ S-D, 3:05, 6:15, 9:25 [R/16]. SALA 6 NOW YOU SEE ME 2 (SALA CXC CON DOLBY ATMOS) (ENG) L-V, 4:40, 6:50, 9:35/ S-D, 4:05, 6:50, 9:35. SALA 7 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS 3D (ESP) L-V, 6:05/ S-D, 3:30, 6:05 [S/R]. SALA 7 NOW YOU SEE ME 2 (LOS ILUSIONISTAS 2) (ENG) L-D, 8:35. SALA 8 MONEY MONSTER (ENG) L-V, 4:50, 6:35, 8:50/ S-D, 4:20, 6:35, 8:50 [R/16]. SALA 9 LA FAMILIA REYNA (ESP) L-V, 5:15, 7:25, 9:35/ S-D, 3:05, 5:15, 7:25, 9:35 [S/R]. SALA 10 TINI: EL GRAN CAMBIO DE VIOLETA (ESP) L-V, 5:00, 7:05/ S-D, 2:55, 5:00, 7:05 [R/14]. SALA 10 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (ENG) L-D, 9:15 [R/14]. SALA 1 ME BEFORE YOU (ENG) L-V, 5:05, 7:05, 9:30/ S-D, 4:35, 7:05, 9:30. SALA 2 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-V, 4:55, 6:55/ S-D, 4:20, 6:55 [S/R]. SALA 2 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ENG) L-D, 9:30 [S/R]. SALA 3 MONEY MONSTER (ENG) L-V, 6:35, 8:50/ S-D, 4:20, 6:35, 8:50 [R/16]. SALA 4 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (ESP) L-V, 6:00/ S-D, 3:30, 6:00 [S/R]. SALA 4 NOW YOU SEE ME 2 (LOS ILUSIONISTAS 2) (ENG) L-D, 8:30. SALA 5 NOW YOU SEE ME 2 (LOS ILUSIONISTAS 2) (ENG) L-V, 4:40, 6:50, 9:35/ S-D, 4:05, 6:50, 9:35. SALA 6 ANGRY BIRDS (ESP) S-D, 4:00 [S/R]. SALA 6 X-MEN: APOCALYPSE (ENG) L-D, 6:10, 9:15 [R/16].
CC Acrópolis Center
SALA 1 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2: LAS TORTUGAS NINJAS 2 (IMAX3D) S-D 5:00, 7:20, 9:40 (L-V 7:20, 9:40) [S/R]. SALA 2 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (2D) S-D 4:45, 7:05 (L-V 7:05) [S/R]. SALA 2 X-MEN: APOCALIPSIS (2D) S-D 9:25 (L-V 9:25) [S/R]. SALA 3 NOW YOU SEE 2: LOS ILUSIONISTAS 2 (2D) S-D 4:40, 7:15, 9:50 (L-V 7:15, 9:50) [R/16]. SALA 4 THE ANGRY BIRDS MOVIE (2D) S-D 4:30, 6:30 (L-V 6:15) [S/R]. SALA 4 LA FAMILIA REYNA (PEL. DOM) (2D) S-D 8:30 (L-V 8:15) [S/R]. SALA 5 MONEY MONSTER: EL MAESTRO DEL DINERO (2D) S-D 4:45, 6:45, 8:45 (LV 6:35, 8:35) [R/16]. SALA 6 ME BEFORE YOU: YO ANTES DE TI (2D) S-D 4:50, 7:05, 9:20 (L-V 7:00, 9:15). SALA VIP LA CORRISPONDENZA (2D) S-D 5:05, 7:25, 9:25 (L-V 7:25, 9:45).
SALA 1 LA FAMILIA REYNA (ESP) L-V, 6:35, 8:45/ S-D, 4:25, 6:35, 8:45 [S/R]. SALA 2 ANGRY BIRDS (ESP) L-V, 7:10/ S-D, 5:00, 7:10 [S/R]. SALA 2 X-MEN: APOCALYPSE (ENG) L-D, 9:20 [R/16]. SALA 3 NOW YOU SEE ME 2 (LOS ILUSIONISTAS 2) (ENG) L-V, 6:55, 9:35/ S-D, 4:15, 6:55, 9:35. SALA 4 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-V, 6:55/ S-D, 4:25, 6:55 [S/R]. SALA 4 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ENG) L-D, 9:25 [S/R]. SALA 5 ME BEFORE YOU (ENG) L-V, 6:10, 8:40/ S-D, 3:40, 6:10, 8:40. SALA 6 MONEY MONSTER (ENG) L-V, 6:20, 8:35/ S-D, 4:10, 6:20, 8:35 [R/16]. SALA 7 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (ESP) L-V, 6:10, 8:40/ S-D, 4:05, 6:10, 8:40 [S/R].
CC Hollywood Diamond SALA 2 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2: LAS TORTUGAS NINJAS 2 (2D) S-D 5:25 (L-V 7:25) [S/R]. SALA 2 MONEY MONSTER: EL MAESTRO DEL DINERO (2D) S-D 7:45, 9:45 (L-V 9:45) [R/16]. SALA 3 ME BEFORE YOU: YO ANTES DE TI (2D) S-D 5:00, 7:15, 9:30 (L-V 7:15, 9:30) [S/R]. SALA 4 THE ANGRY BIRDS MOVIE (2D) S-D 4:30, 6:30 (L-V 6:30) [S/R]. SALA 4 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (2D) S-D 8:30 (L-V 8:30) [S/R]. SALA 5 LA FAMILIA REYNA (PEL. DOM) (2D) S-D - 4:40, 6:45 (L-V 6:40) [S/R]. SALA 5 XMEN: APOCALIPSIS (2D) S-D 8:50 (L-V 8:45) [R/16]. SALA 6 NOW YOU SEE 2: LOS ILUSIONISTAS 2 (2D) S-D 4:25, 7:00, 9:35 (L-V 7:00, 9:35).
Palacio del Cine Av. Venezuela SALA 1 LA FAMILIA REYNA (PEL. DOM) (2D) S-D - 5:15, 7:20, 9:25 (L-V 7:10, 9:15) [S/R]. SALA 2 MONEY MONSTER: EL MAESTRO DEL DINERO (2D) (ESP) S-D - 5:05 (L-V 7:25) [R/16]. SALA 2 X-MEN: APOCALIPSIS (2D) S-D 7:05, 9:55 (L-V 9:25) [R/16]. SALA 4 THE ANGRY BIRDS MOVIE (2D) S-D 4:30 (L-V 7:00) [S/R]. SALA 4 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (2D) SD 6:30, 8:50 (L-V 9:00) [S/R]. SALA 5 ME BEFORE YOU: YO ANTES DE TI (2D) S-D 5:10, 7:25, 9:40 (L-V 7:25, 9:40). SALA 6 NOW YOU SEE 2: LOS ILUSIONISTAS 2 (2D) S-D 4:40, 7:15, 9:50 (LV 7:00, 9:35). SALA 7 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2: LAS TORTUGAS NINJAS 2 (3D)ESP S-D 4:50, 7:10, 9:30 (L-V 7:20, 9:40) [S/R]. SALA 8 THE MOTHER’S DAY: DIA DE LAS MADRES (2D) S-D 5:10, 7:30, 9:50 (L-V 7:30, 9:50) [R/16].
Fine Arts Cinema Café At NovoCentro SALA 1 NANA (DOCUMENTAL DOMINICANO) L-D, 5:10, 7:00, 8:50 [S/R]. SALA 2 DHEEPAN (ENG) L-V, 6:20/ S-D, 4:10, 6:20 [R/18]. SALA 2 EYE IN THE SKY (ENG) L-D, 8:45. SALA 3 LA GUNGUNA L-V, 5:00, 7:10, 9:20 [R/16]. SALA 4 NAHID (ENG) L-V, 5:05, 7:20 [R/16]. SALA 4 THE WITCH (ENG) L-D, 9:35 [R/18]. SALA 5 LA CORRISPONDENZA
CC Coral Mall SALA 1 LOS ILUSIONISTAS 2 (ESP) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:15, 6:55, 9:30. SALA 2 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS 3D (ESP) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:20, 6:55, 9:30 [S/R]. SALA 3 X-MEN: APOCALYPSE (ESP) L-V, 6:20, 9:20/ S-D, 3:50, 6:20, 9:20 [R/16]. SALA 4 ME BEFORE YOU (ENG) L-V, 7:00, 9:20/ S-D, 4:40, 7:00, 9:20. SALA 5 MONEY MONSTER (ESP) L-V, 7:25, 9:35/ S-D, 5:15, 7:25, 9:35 [R/16]. SALA 6 ANGRY BIRDS (ESP) L-V, 6:20/ S-D, 4:10, 6:20 [S/R]. SALA 6 X-MEN: APOCALYPSE (ESP) L-D, 8:30 [R/16]. SALA 7 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (ESP) LV, 6:55, 9:30/ S-D, 4:20, 6:55, 9:30 [S/R]. SALA 8 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-V, 6:35, 8:35/ S-D, 4:00, 6:05, 8:35 [S/R]. SALA 9 EL LIBRO DE LA SELVA (ESP) L-V, 6:35/ S-D, 4:20, 6:35 [S/R]. SALA 9 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (ESP) L-D, 8:50 [R/14].
CC Broadway CC Premium At Silver Sun
Palacio del Cine Blue Mall
Palacio del Cine Bella Vista Mall
NAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-V, 7:25, 9:35/ S-D, 5:15, 7:25, 9:35 [S/R]. SALA 5 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (ESP) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:20, 6:55, 9:30 [S/R]. SALA 6 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS 3D (ESP) LV, 6:55, 9:30/ S-D, 4:20, 6:55, 9:30 [S/R]. SALA 7 LOS ILUSIONISTAS 2 (ESP) L-V, 6:55, 9:35/ S-D, 4:15, 6:55, 9:35. SALA 8 ANGRY BIRDS (ESP) L-V, 6:40/ S-D, 4:30, 6:40 [S/R]. SALA 8 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (ESP) L-D, 8:50 [R/14]. SALA 9 LA FAMILIA REYNA (ESP) L-V, 7:25, 9:35/ S-D, 5:15, 7:25, 9:35 [S/R]. SALA 10 X-MEN: APOCALYPSE 3D (ESP) L-V, 6:20, 9:25/ S-D, 3:45, 6:20, 9:25 [R/16].
SALA 1 NOW YOU SEE ME 2 (LOS ILUSIONISTAS 2) (ENG) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:15, 6:55, 9:30. SALA 2 LA FAMILIA REYNA (ESP) L-V, 7:20, 9:30/ S-D, 5:10, 7:20, 9:30 [S/R]. SALA 3 ME BEFORE YOU (ENG) L-V, 7:00, 9:20/ S-D, 4:40, 7:00, 9:20. SALA 4 ANGRY BIRDS (ESP) L-V, 6:25/ S-D, 4:15, 6:25 [S/R]. SALA 4 X-MEN: APOCALYPSE (ENG) L-D, 8:30 [R/16]. SALA 5 MONEY MONSTER (ENG) L-V, 7:25, 9:35/ SD, 5:15, 7:25, 9:35 [R/16]. SALA 6 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (ESP) L-V, 6:50/ S-D, 4:20, 6:50 [S/R]. SALA 6 ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS (ENG) L-D, 9:20 [S/R]. SALA 7 XMEN: APOCALYPSE (ESP) L-V, 6:20/ S-D, 3:45, 6:20 [R/16]. SALA 7 X-MEN: APOCALYPSE (ENG) L-D, 9:20 [R/16]. SALA 8 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-V, 6:55/ S-D, 4:25, 6:55 [S/R]. SALA 8 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ENG) L-D, 9:25 [S/R].
CC Cinema Centro Malecón SALA 1 LOS ILUSIONISTAS 2 (ESP) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:15, 6:55, 9:30. SALA 2 X-MEN: APOCALYPSE 3D (ESP) L-D, 9:25 [R/16]. SALA 3 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:20, 6:55, 9:30 [S/R]. SALA 4 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (ESP) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:20, 6:55, 9:30 [S/R]. SALA 5 MONEY MONSTER (ESP) L-V, 7:20, 9:30/ S-D, 5:10, 7:20, 9:30 [R/16]. SALA 6 ME BEFORE YOU (ENG) L-V, 7:00, 9:20/ S-D, 4:40, 7:00, 9:20. SALA 7 ANGRY BIRDS (ESP) L-V, 6:25/ S-D, 4:15, 6:25 [S/R]. SALA 7 X-MEN: APOCALYPSE (ENG) LD, 8:30 [R/16]. SALA 8 LA FAMILIA REYNA (ESP) L-V, 7:25, 9:35/ S-D, 5:15, 7:25, 9:35 [S/R].
CC Mega Plex 10 Megacentro SALA 1 ME BEFORE YOU (ENG) L-V, 7:00, 9:20/ S-D, 4:40, 7:00, 9:20. SALA 2 MONEY MONSTER (ESP) L-V, 7:25, 9:35/ S-D, 5:15, 7:25, 9:35 [R/16]. SALA 3 X-MEN: APOCALYPSE (ESP) LV, 6:00, 8:35/ S-D, 5:25, 8:35 [R/16]. SALA 4 TEE-
SALA 1 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:20, 6:55, 9:30 [S/R]. SALA 2 MONEY MONSTER (ESP) L-V, 7:25, 9:35/ S-D, 5:15, 7:25, 9:35 [R/16]. SALA 3 X-MEN: APOCALYPSE (ESP) L-V, 6:20, 9:20/ S-D, 3:50, 6:20, 9:20 [R/16]. SALA 4 LOS ILUSIONISTAS 2 (ESP) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:15, 6:55, 9:30. SALA 5 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (ESP) L-V, 6:55, 9:30/ S-D, 4:20, 6:55, 9:30 [S/R]. SALA 6 ME BEFORE YOU (ENG) L-V, 7:00, 9:20/ S-D, 4:40, 7:00, 9:20. SALA 7 ANGRY BIRDS (ESP) L-V, 6:20/ S-D, 4:05, 6:20 [S/R]. SALA 7 X-MEN: APOCALYPSE (ESP) L-D, 8:30 [R/16].
CC Hollywood Island SALA 1 LOS ILUSIONISTAS 2 (ESP) L-D, 6:55, 9:35. SALA 2 ANGRY BIRDS (ESP) L-D, 6:20 [S/R]. SALA 2 X-MEN: APOCALYPSE (ESP) LD, 8:30 [R/16]. SALA 3 MONEY MONSTER (ESP) L-D, 7:25, 9:35 [R/16]. SALA 4 ME BEFORE YOU (ENG) L-D, 7:15, 9:35. SALA 5 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-D, 6:55, 9:25 [S/R]. SALA 6 XMEN: APOCALYPSE (ESP) L-D, 6:20, 9:25 [R/16]. SALA 7 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (ESP) L-D, 6:55, 9:25 [S/R]. SALA 8 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (ESP) L-D, 6:15, 9:15 [R/14].
Santiago Palacio del Cine Bella Terra Mall SALA 1 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2: LAS TORTUGAS NINJAS 2 (3D) S-D - 4:30, 6:50 (L-V 7:00) [S/R]. SALA 1 X-MEN: APOCALIPSIS (2D) S-D 9:10 (L-V 9:20) [R/16]. SALA 2 LA FAMILIA REYNA (PEL. DOM) (2D) S-D 5:15, 7:20, 9:25 (L-V 7:20, 9:25) [S/R]. SALA 3 (VIP) MONEY MONSTER: EL MAESTRO DEL DINERO (2D) S-D - 5:30, 7:30, 9:30 (L-V 7:30, 9:30) [R/16]. SALA 4 NOW YOU SEE 2: LOS ILUSIONISTAS 2 (2D) S-D 4:30, 7:05, 9:40 (L-V 7:05, 9:40). SALA 5 ME BEFORE YOU: YO ANTES DE TI (2D) S-D 4:45, 7:00, 9:15 (L-V 7:00, 9:15). SALA 6 THE ANGRY BIRDS MOVIE (2D) S-D 4:20, 6:20 (L-V 7:00) [S/R]. SALA 6 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO (2D) S-D 8:20 (L-V 9:00) [S/R].
CC Hollywood 7 SALA 1 LOS ILUSIONISTAS 2 (ESP) L-D, 6:50, 9:30. SALA 2 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-D, 6:55, 9:25 [S/R]. SALA 3 X-MEN: APOCALYPSE (ESP) L-D, 6:15, 9:15 [R/16]. SALA 4 ME BEFORE YOU (ENG) L-D, 7:05, 9:25. SALA 5 MONEY MONSTER (ESP) L-D, 7:20, 9:30 [R/16]. SALA 6 ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS 3D (ENG) L-D, 6:55, 9:30 [S/R]. SALA 7 ANGRY BIRDS (ESP) L-D, 6:50 [S/R]. SALA 7 CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (ESP) L-D, 9:00 [R/14].
CC Cinemacentro Cibao SALA 1 X-MEN: APOCALYPSE (ENG) L-V, 6:20, 9:20/ S-D, 3:45, 6:20, 9:20 [R/16]. SALA 2 ANGRY BIRDS (ESP) S-D, 5:00 [S/R]. SALA 2 MONEY MONSTER (ENG) L-D, 7:10, 9:20 [R/16]. SALA 3 LA FAMILIA REYNA (ESP) L-V, 7:25, 9:35/ S-D, 5:15, 7:25, 9:35 [S/R]. SALA 4 NOW YOU SEE ME 2 (LOS ILUSIONISTAS 2) (ENG) L-V, 6:55, 9:35/ S-D, 4:15, 6:55, 9:35 SALA 5 ME BEFORE YOU (ENG) L-V, 7:00, 9:20/ S-D, 4:40, 7:00, 9:20. SALA 6 ALICIA A TRAVES DEL ESPEJO 3D (ESP) L-V, 6:55/ S-D, 4:20, 6:55 [S/R]. SALA 6 ALICE THROUGH THE LOOKING GLASS 3D (ENG) L-D, 9:25 [S/R]. SALA 7 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ESP) L-V, 6:55/ S-D, 4:20, 6:55 [S/R]. SALA 7 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (ENG) L-D, 9:20 [S/R].
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
25
Revista
FEM juramenta su nueva junta directiva
eñe
SANTO DOMINGO. La Fede-
Voces del español
Reto léxico Si la resaca farandulera ya se ha ido apagando, todavía padecemos la bajada de la marea electoral, de mayor enjundia. Están siendo días de contar y recontar; y los que vienen deberían ser días de reflexión y de acción para plantearnos lo que hemos hecho y replantearnos lo que tenemos que hacer. Como en todo en la vida las palabras también han tenido su protagonismo en esta marea. Hemos contado votos (los hemos computado considerándolos unidades, si seguimos la definición académica). También hemos recontado los votos. Contar y recontar son sinónimos en este sentido; pero recontar añade una acepción más, la de ‘volver a contar’. De los verbos pasamos a los sustantivos. Una cuenta es la acción de contar. Son pocas las ocasiones en que elegimos este sustantivo para referirnos a los votos. Las más de las veces lo hacemos para referirnos a una cuenta regresiva o cuenta atrás: tres, dos, uno... De contar derivamos asimismo conteo. Y
este sí que protagoniza las cuentas de las boletas electorales. El conteo de los votos es imprescindible; en él se basa la democracia. Los problemas empiezan cuando el conteo le resta protagonismo al resultado. Entre nosotros llamamos a la cuenta atrás conteo regresivo. De recontar derivamos recuento, ‘acción y efecto de volver a contar algo’. Los votos son esenciales: los contamos y los recontamos. Y si de contar, conteo; de recontar, reconteo. Llevamos tantos días contando que nos ha dado tiempo a hacer surgir una nueva palabra. No está en el DRAE, no está en el Diccionario de americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua, no la he encontrado en los corpus recientes. Todavía debemos analizar si la creación es tal o si es necesaria, teniendo ya el clásico recuento a nuestra disposición. Un accidentado proceso electoral que nos ha dejado, entre otros retos, un reto léxico. MARÍA JOSÉ RINCÓN
Twitter: @Letra_zeta
Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do
FUENTE EXTERNA
Realizan jornada de salud SD. El programa de responsabilidad social “Humano de Corazón”, auspició la jornada médica pediátrica de la Fundación Cure para rehabilitar un total de 15 niños que padecen de malformaciones complejas de cadera. La jornada fue liderada por el doctor Harry Kim, de los EE.UU.
ración de Mujeres Empresarias Dominico-Internacional, (FEM) realizó un coctel para juramentar la nueva directiva 2016-2018, la cual está presidida por Sulin Lantigua de Glass. Dicha directiva está actualmente formada por prestigiosas damas que representan diferentes empresas del sector económico del país.
Durante la presentación, Lantigua de Glass, basó su discurso en los nuevos compromisos que asume la FEM durante la gestión que ocupará, a enfocarse en las relaciones entre el sector público y privado relacionado con la entidad, que influyen a modo económico, político, social y empresarial. Además destacó algunos de los proyectos que tienen en carpeta.
FUENTE EXTERNA
Luisa de Aquino, Sulin Lantigua, Issachart Burgos y Nieves Colombani.
26
DiarioLibre.
Martes 14 de junio de 2016 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. Juan Uribe abandonó el juego de Cleveland debido a una contusión testicular que sufrió tras ser golpeado por un roletazo de Mike Trout que viajó a 106 millas por hora, según Statcast™.
30 Estadios hay en las Grandes Ligas y en todos Curtis Granderson (Mets) ha sacado ahora de jonrones.
Robinson Canó está dando “caña”
Nunca pensé en 2,400 hits... Entonces para qué pensar ahorita en 3,000’’.
Robinson Canó llegando la temporada a la mitad está dando caña en un estadio de pitcheo como el Safeco Field. Batea .295, es tercero en la Americana en jonrones (18) e impulsadas (51), cuarto en WAR (3.3), quinto en anotadas (48) y slugging (.574), séptimo en hits (76) y octavo en OPS (.922).
Miguel Cabrera
AP
Katherine sube de nivel, según se acercan Olímpicos La representación femenina en deportes de combates no tiene grandes logros que exhibir NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. En los de-
portes de combates, el paso femenino dominicano en Juegos Olímpicos no ha despertado muchas expectativas. De hecho, desde su debut en Barcelona ’92 con las judocas Altagracia Contreras y Eleucadia Vargas el mayor logro lo ha alcanzado María García con avanzar a cuartos de finales en Londres, también en judo. Para Río 2016 la única peleadora con boleto es la
taekwondoí Katherine Rodríguez, la primera en su disciplina que avanza a la cita cuatrienal y una que viene de menos a más tras una escases de medallas en el actual ciclo olímpico. Rodríguez, que nació en Villa Juana hace 24 años pero reside en Santiago desde temprana edad con su madre, se encuentra en el centro de alto rendimiento La Loma en San Luis Potosí, México, ultimando la preparación para un
A Katherine Rodríguez le costó subir de peso en el ciclo olímpico actual para lograr medallas en las pruebas oficiales.
ATLETAS DE COMBATES DE RD EN JO
Atleta Altagracia Contreras Eleucadia Vargas Dulce María Piña Eleucadia Vargas María García María García
Edición Barcelona ‘92 Barcelona ‘92 Atlanta ‘96 Sydney ‘2000 Pekín ‘2008 Londres ‘2012
debut repleto de sueños en tierra brasileña. “Lo último que espera es clasificar a los Juegos Olímpicos. Donde hay 11 millones de habitantes tener el privilegio de ser la primera es un privilegio”, dijo Rodríguez a DL. Tras un aterrizaje en la selección nacional con medallas en los Centroamericanos de Mayagüez 2010 (plata) y Panamericanos de Guadalajara 2011 (bronce) en los -67 kilos, Rodríguez tropezó tanto en Veracruz 2014 y Toronto en los +67 y se quedó sin metales. Será apenas una de cuatro representantes del continente entre las 16 atletas que competirán en la justa. La poca participación en competencias internacionales no le permitió acumular los puntos a través del ranking mundial y aparece en el puesto 37 en el ranking mundial del mes de junio, muy detrás de las rivales que tendrá. Este gráfico no amilana sus aspiraciones de ir a Río a dejarlo todo en el tapiz tras un resultado que cambie sus perspectivas económicas y ayude a mejorar las condicio-
Deporte Judo Judo Judo Judo Judo Judo
nes en que vive con su madre en la Ciudad Corazón. En marzo doblegó a la cubana Glenhis Hernández para sellar su pase en clasificatorio Olímpico de Aguascalientes y la semana pasada se coronó campeona panamericana en Queretaro, ambas pruebas en tierra mexicana. Su triunfo en la final de la competencia de la semana pasada fue contundente (6-1) ante la estadounidense Jackie Galloway, número seis del escalafón universal, medallista de bronce en el Mundial de 2015 y que estará en Río. “Para lograr esto ha sido a base de un sacrificio enorme, no ver mi familia constantemente, parar la universidad, ya que uno se atrasa mucho, alejarse de las amistades. Pero hay que hacerlo para tener el enfoque a lo que uno quiere”, dijo Rodríguez, cuya rutina de entrenamientos incluye tres secciones al día, con la primera a las 5:00 de la mañana. La pesista Yuderkis Contreras es la dama dominicana que ha ocupado la posición más alta en unas Olimpíadas con su quinto lugar de 2008. NPerez@diariolibre.com
David Ortiz tiene 611 dobles en su carrera de 20 años.
Ortiz, tras la marca de 2B que tiene 85 años El Big Papi también persigue la marca de dobles criollos en poder de A-Rod (1996) SANTO DOMINGO. La tem-
porada final de David Ortiz avanza y el toletero no para de desafiar las reglas de longevidad del béisbol. Con un tercio de la campaña disputada es el líder en carreras remolcadas (55) y OPS (1.131) en todas las Grandes Ligas y tiene el cuarto mejor promedio de bateo (.340). En el último año/calendario nadie ha disparado más extrabases que los 98 del tres veces ganador de la Serie Mundial. Ese ritmo ha puesto en el radar del Big Papi una hazaña ofensiva que data de la época de la Gran Depresión: el récord de dobles en una campaña. Ortiz lidera el departamento de dobletes de la Gran Carpa con 27 y, en base a su respuesta en las primeras 209 apariciones, tiene una proyección de terminar el curso con 71. La marca de batazos de dos bases en una estación
está en poder de Earl Webb, quien en 1931 conectó 67 para los Medias Rojas de Boston. Han transcurrido 85 años desde entonces. En el pasado reciente lo más cerca que ha estado en peligro la hazaña fue en el 2000 cuando Todd Helton sacudió 59 para los Rockies de Colorado. Ortiz ya persiguió la proeza en 2007 cuando terminó la campaña con 52 y se quedó a dos pasos del récord de dominicanos, impuestos por Alex Rodríguez (54) en 1996. La marca de Webb ha visto romperse tres veces la de jonrones (Babe Ruth, Roger Maris, Mark McGwire y Barry Bonds), pero entre los extrabases la más longeva es la de triples (36) en poder de Chief Wilson desde 1912. Machado también Ortiz tiene a su compatriota Manny Machado en la misma carrera. El torpedero/antesalista de los Orioles lleva 25 batazos de dos bases. Ya en su primera campaña completa en la Gran Carpa (2013) sacudió 51 y esta vez está a ley de cinco de superar su marca de 2015. NPN
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
27
Deportes FUENTE EXTERNA
Tetelo, 63 años de su histórico H4 BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. Julio Cé-
Michael Jordan sorprendió al mundo con su talento.
M. Jordan hizo una “fortuna” apostando Michael Jordan, también el número uno engañando en las apuestas CHICAGO. Cualquiera que
haya visto jugar a Michael Jordan sabe que odiaba perder. Son muchas las historias que circulan en portales de Internet y redes sociales sobre el supuesto amor del ex-astro de los Bulls de Chicago, Michael Jordan, y las apuestas. Aunque prácticamente todas las historias son especulativas, al menos una parece tener cierto grado de veracidad. Según el portal BleacherReport.com, el analista de ESPN Amin Elhassan reveló una historia desconocida de cómo Jordan, supuestamente, estuvo toda una temporada ganándole apuestas de $100 al alero y excompañero de equipo Scottie Pippen. Resulta que, de acuerdo
a Elhassan, Jordan llegó un día sumamente temprano al antiguo Chicago Stadium mientras los encargados realizaban los preparativos finales antes del desafío. La gerencia de los Bulls solía enseñar un vídeo de tres toros en caricatura en una carrera y los fanáticos tenían que adivinar cuál ganaría. Jordan le preguntó a un empleado si sabían de antemano quién ganaría la carrera, a lo que el encargado contestó que sí, pues el segmento era pregrabado. Con ese conocimiento, según Elhassan, Jordan apostaba $100 con Pippen en todos los partidos, y al tener conocimiento de quién ganaría, siempre ganó las apuestas. Y, según Elhassan, Pippen nunca se dio cuenta de la situación. Por su carácter, odiaba perder en cualquier ámbito. Tanto es así, que son varias las anécdotas que acumuló como jugador alterando apuestas y engañando a sus compañeros.
Yulieski Gurriel ha sido declarado agente libre Lourdes y Yulieski Gourriel desertaron en la Serie del Caribe en Santo Domingo NEW YORK. El infielder cubano Yulieski Gurriel ha sido declarado agente libre y puede firmar con cualquier equipo de Grandes Ligas. Gurriel, quien recientemente cumplió los 32 años de edad, ha jugado mayormente como tercera base en Cuba, pero también tiene experiencia
en otras posiciones del cuadro interior. A Gurriel se le considera listo para jugar en las Mayores. En 49 juegos por Industriales de la Serie Nacional, bateó .500 con 15 jonrones, 20 dobles y 51 empujadas. En febrero, los hermanos Lourdes (hijo) y Yulieski Gourriel, abandonaron al equipo cubano Ciego de Ávila que participó en la Serie del Caribe jugada en la ciudad de Santo Domingo, en República Dominicana. Se espera que Yulieski reciba un bono millonario.
sar Franco nació un 23 de agosto de 1958 en Hato Mayor del Rey y el 4 de mayo de 2007 en el Chase Field con 49 años le fletó un jonrón al zurdo Randy Johnson de las Diamantinas de Arizona, que lo convirtió en el jugador de más edad en poner la bola sobre la verja en un parque del Gran Circio. ¿Y en la Liga Dominicana quién tiene el récord de un jonrón con más edad? El honor le corresponde al superbo Juan Esteban
Vargas Marcano (Tetelo o El Gamo), participó en cinco temporadas en el béisbol dominicano a partir de 1951, ya estando en el ocaso de su carrera (47 años, dos meses y tres días), cuando disparó dos jonrones, y ambos fueron en la temporada de 1953. El último fue un día como hoy, 14 de junio de 1953, en el Estadio Municipal de San Pedro de Macorís, logrando el estacazo en la tercera entrada contra el lanzador cubano Santiago Ulrich, de los Tigres del Licey.
Tetelo Vargas
¿Cuál es el jugador que en el béisbol dominicano ha ganado el título de bateo con más edad? Esa diadema la conquistó Tetelo Vargas en la temporada de 1953, con 48 años de edad. Fue el líder de bateo con promedio de .355, 17 puntos más que su más cercano competidor, que fue Alcibíades Colón. Esta proeza, como muchas otras en la Liga Dominicana no se promueven porque la Liga Dominicana de Béisbol es la única entidad en el mundo que no cuenta con registros oficiales.
28
Martes 14 de junio de 2016
DiarioLibre.
Deportes AP
Brv.
GL.
Béisbol, Récords y Vivencias
Grandes Ligas
JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA Filadelfia, Eflin (0-0) en Toronto, Stroman (5-2) 12:37 p.m Baltimore, Tillman (8-1) en Boston, Price (7-3) 7:10 p.m Seattle, Walker (3-6) en Tampa Bay, Odorizzi (3-3) 7:10 p.m Detroit, Zimmermann (8-3) en W. Sox, Gonzalez (1-1) 8:10 p.m Cleveland, Tomlin (8-1) en Kansas City 8:15 p.m Minnesota en L.A. (Angelinos), Young (2-6) 10:05 p.m Texas, Perez (5-4) en Oakland, Hahn (2-4) 10:05 p.m LIGA NACIONAL Cubs, Lackey (7-2) en Washington, Gonzalez (3-5) 7:05 p.m Cincinnati, Finnegan (2-4) en Atlanta, Teheran (2-6) 7:10 p.m Pittsburgh, Nicasio (5-5) en N.Y. (Mets), deGrom (3-2) 7:10 p.m Houston, Fister (6-3)en San Luis, Garcia (4-5) 8:15 p.m Yanquis, Eovaldi (6-2) en Colorado, De La Rosa (2-4) 8:40 p.m Dodgers, Maeda (5-4) en Arizona, Bradley (2-2) 9:40 p.m Miami, Koehler (4-6) en San Diego, Pomeranz (5-6) 10:10 p.m Milwaukee, Garza (0-0) en San Francisco, Bumgarner (7-2) 10:15 p.m
POSICIONES
LN.
LA.
Liga Nacional
Liga Americana Este Baltimore Boston Toronto Yankees Tampa Bay Central Cleveland Detroit Kansas City White Sox Minnesota Oeste Texas Seattle Houston LA Angels Oakland
G 36 36 35 31 29 G 35 32 32 31 19 G 39 34 30 27 26
P 26 26 30 32 32 P 27 30 30 32 43 P 24 29 35 36 36
PCT .581 .581 .538 .492 .475 PCT .565 .516 .516 .492 .306 PCT .619 .540 .462 .429 .419
JD 2.5 5.5 6.5 JD 3.0 3.0 4.5 16.0 JD 5.0 10.0 12.0 12.5
BRV
Este Washington NY Mets Miami Philadelphia Atlanta Central Cubs St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati Oeste San Francisco LA Dodgers Colorado Arizona San Diego
G 39 34 32 29 18 G 43 35 32 30 24 G 38 33 30 28 26
P 24 28 31 34 44 P 18 28 31 33 39 P 26 31 33 37 38
PCT JD .619 .548 4.5 .508 7.0 .460 10.0 .290 20.5 PCT JD .705 .556 9.0 .508 12.0 .476 14.0 .381 20.0 PCT JD .594 .516 5.0 .476 7.5 .431 10.5 .406 12.0
LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO: Bogaerts, Boston, .359; Altuve, Houston, .344; Ortiz, Boston, .340; Martínez, Detroit, .333; Núñez, Minnesota, .327; Hosmer, Kansas City, .318; Kinsler, Detroit, .316; Mazara, Texas, .315; Escobar, Anaheim, .312; Saunders, Toronto, .311; Pedroia, Boston, .311; Bradley Jr., Boston, .311. IMPULSADAS: Ortiz, Boston, 55; Encarnación, Toronto, 54; Canó, Seattle, 51; Trumbo, Baltimore, 49; Betts, Boston, 47; Napoli, Cleveland, 45; Trout, Anaheim, 44; Bogaerts, Boston, 44; Beltrán, Nueva York, 44; Cruz, Seattle, 43; Bradley Jr., Boston, 43. JONRONES: Trumbo, Baltimore, 20; Frazier, Chicago, 19; Canó, Seattle, 18; Davis, Baltimore, 16; Beltrán, Nueva York, 16; Machado, Baltimore, 16; Ortiz, Boston, 16; Cruz, Seattle, 15; Encarnación, Toronto, 15; Longoria, Tampa Bay, 15. PITCHEO: Sale, Chicago, 10-2; Tillman, Baltimore, 8-1; Zimmermann, Detroit, 8-3; Hill, Oakland, 8-3; Tomlin, Cleveland, 8-1; Ramírez, Tampa Bay, 74; Salazar, Cleveland, 7-3; Happ, Toronto, 7-3; Wright, Boston, 7-4; Price, Boston, 7-3. LIGA NACIONAL BATEO: Murphy, Washington, .369; Ramos, Washington, .333; Marte, Pittsburgh, .332; Zobrist, Chicago, .324; Prado, Miami, .323; Ozuna, Miami, .319; Yelich, Miami, .317; Braun, Milwaukee, .316; Díaz, San Luis, .315; LeMahieu, Colorado, .314. IMPULSADAS: Arenado, Colorado, 53; Rizzo, Chicago, 47; Bryant, Chicago, 45; Bruce, Cincinnati, 44; Kemp, San Diego, 42; Carpenter, San Luis, 42; Story, Colorado, 42; Murphy, Washington, 42; Duvall, Cincinnati, 41; Carter, Milwaukee, 40; Cespedes, Nueva York, 40. JONRONES: Arenado, Colorado, 19; Duvall, Cincinnati, 17; Carter, Milwaukee, 17; Story, Colorado, 16; Cespedes, Nueva York, 16; Bryant, Chicago, 15; Seager, Los Angeles, 14; Bruce, Cincinnati, 14. PITCHEO: Strasburg, Washington, 10-0; Arrieta, Chicago, 10-1; Cueto, San Francisco, 9-1; Fernández, Miami, 9-3; Kershaw, Los Angeles, 9-1; Chatwood, Colorado, 8-4; Greinke, Arizona, 8-3..
“La vida es como conducir una bicicleta; para mantener el equilibrio, hay que mantenerse en movimiento y no mirar atrás.”... Anónimo Erick Aybar, defensor de las paradas cortas de Atlanta.
Erick Aybar facturó doble 228 en las GL ATLANTA. Erick Aybar, pa-
racorto de los Bravos de Atlanta, disparó su sexto doble de la estación y el 228 de su carrera, dejando atrás a Tony Batista, 226 y Stan Javier, 225. Aybar empató en la lista de todos los tiempos con Jay Bruce, Elbie Fletcher, Brandon Inge, Joe Quinn, Elmer Valo, Ned Williamson y George Wood. Aybar, del 2011 al 2015, en cada una de estas campaña coleccionó 30 ó más tubeyes. Logrando 33 en el 2011 y 2013. Cincinnati 9 Atlanta 8 Bravos: Erick Aybar, 3-1, 1 CA, 1 CE, .189 Filadelfia 7, Toronto 0 Azulejos: José Bautista, 4-1, .234....JG: J. Eickhoff (4-8), JP: R. Dickey (4-7)...HR: PHI - O. Herrera (6),R. Howard (10) . Washington 4, Cubs 1 JG: M. Scherzer (8-4), JP: K. Hendricks (4-6), JS: S. Kelley (1)...HR: CHC - A. Russell (5), WAS - W. Ramos (10). Suspendidos por dopaje Dos peloteros latinoamericanos fueron suspendidos ayer bajo el programa antidopaje de las ligas menores. El cátcher nicaragüense Melvin Novoa, de los Rangers de Texas, fue castigado por 56 juegos, luego de dar positivo del esteroide anabólico clostebol, y el receptor dominicano Jhon Núñez, de los Medias Rojas de Boston, quedó suspendido por 25 encuentros. Padres, domingo 0-10 Los Padres de San Diego perdieron 1-2 de los Rockies de Colorado, y pusieron en 0-10 su récord los domingos. San Diego es el primer equipo desde Minnesota de 1995 en perder cada uno de sus primeros
10 partidos del domingo. El pequeño Altuve José Altuve, el efectivo intermedista de Houston encabeza la Liga Americana en robos (18) y es segundo en bateo (.344), hits (88) y promedio de embasarse (.419). La vista de Suzuki El veterano jardinero japonés Ichiro Suzuki, Marlins, tiene el mejor promedio de bateo en las Mayores (.352) con dos strikes esta temporada. Jugadores de la semana Chris Davis LA: Bateó .368 con porcentaje de embasarse de .462, 1.211 de slugging y 10 remolcadas en seis partidos la semana pasada. El toletero de los Orioles tuvo dos encuentros con al menos dos imparables. Jon Lester LN: No permitir carrera limpia alguna en dos aperturas. Lester, de 32 años de edad, concedió una vuelta inmerecida en 15.0 entradas y dos aperturas la semana pasada, mejorando su récord en la temporada a 8-3 y su efectividad a 1.89. Cortos: En cada estadio se jugó ayer con la bandera a media asta en homenaje póstumo a las víctimas de Orlando... Adrián Beltré corva izquierda lastimada no regresa como titular a la alineación hasta el jueves... Terry Collins, dado de alta y volverá a la cueva hoy martes...Tim Lincecum podría debutar por Angelinos el viernes... Los Dodgers licenciaron a Carl Crawford..
@
Final NBA
Golden State 61, Cleveland 61, en el medio tiempo. El resultado final en:
www.diariolibre.com
Fulmer, fulminando a ceros Michael Joseph Fulmer, nativo de Oklahoma City,
debutó este año con los Tigres de Detroit, el viernes 29 de abril en el Target Field ante Minnesota y se anotó el triunfo 9 por 2. Fulmer fue drafteado por los Mets de New York en el 2011 y negociado a Detroit el 31 de julio del 2015 por el cubano Yoenis Cespedes. Debutó en la Mayores con 23 años y 45 días, siendo el jugador 18,707 en cruzar las líneas de cal de un diamante del Gran Circo. El domingo 12 de junnio, Fulmer no permitió carreras en seis entradas en el Yankee Stadium y extendió su racha sin anotaciones a 28.1 entradas. Este es el período más largo por un novato en rotación sin permitir una carrera desde el verano de 1984 cuando Orel Hershiser hilvanó 32 episodios en fila india como abridor de los Dodgers. Fulmer es también el primer lanzador novato en lograr una racha de cuatro aperturas sin permitir una carrera desde Grover Alexander en 1911. Ful- Michael Fulmer mer ha lanzado 27.1 entradas en sus últimos cuatro juegos, la cadena de Alexander consistió en cuatro blanqueadas de juego completo para los Filis. El veterano serpentinero Jake Peavy, el domingo en el AT&T Park, derrotó 2-1 a los Dodgers y al teenager mexicano Julio Urías. Con esta victoria puso su récord de por vida contra los Dodgers en 15-3 (.833) el más alto porcentaje de ganados y perdidos contra esa franquicia, establecido por cualquier lanzador con al menos 15 decisiones. Peavy estaba bailando pegado con el famoso as del montículo Jack Chesbro con 14-3 (.824) contra los Dodgers de Brooklyn, mientras lanzó para los Pirtatas de Pittsburgh de 1899-1902. Un día como hoy: En 1979, los Gigantes de San Francisco sucumbieron ante los Cachorros 6×8, pero Willie McCovey bateó el jonrón 513 de su carrera ante Dennis Lamp. Hasta ese momento, McCovey se convirtió en el más prolífico jonronero zurdo en la historia de la Liga Nacional. En el 2010, por primera vez en más de 60 años, dos jugadores con más de 5.000 turnos al bate y un promedio de por vida sobre los .330 se reúnen en un mismo parque de Grandes Ligas el Busch Stadium III, Albert Pujols de los Cardenales frente a Ichiro Suzuki de los Marineros. El último de estos enfrentamiento se había producido en 1942 con Joe Medwick y Paul Waner. Edwin Encarnación recibió ayer lunes el día libre después de lesionarse su dedo índice derecho en una barrida el domingo en la tercera base...Maikel Franco estuvo anoche fuera de la alineación titular de los Filis contra Toronto. BIENVENIDO ROJAS
Twitter: @bienvenidorv
brojas@diariolibre.com
Martes 14 de junio de 2016 DiarioLibre.
29
Deportes Fernández Mirabal está en franca recuperación
Ley General de Deportes es desatendida en RD
El Praderas se lleva segunda parada de la Copa Tenis
SD. La dirección de prensa del Ministerio de Deportes informó que el titular de esa entidad, Jaime David Fernández Mirabal, el periodista Manuel Díaz y personal de la tripulación que sobrevivió a un accidente aéreo, ocurrido el domingo, están en sus respectivos hogares en recuperación. Fueron atendidos por igual, en el hospital Ramón de Lara, el coronel piloto Bolívar Dicent Méndez, el coronel paracaidista Marcelino Olivo Mata y el teniente piloto Marcos Restituyo Matos. En el accidente falleció el cabo Carlos Álvarez Martínez, mecánico de la nave. Según la dirección de prensa, Fernández Mirabal se integrará hoy a sus labores al frente del ministerio, lo mismo que Díaz, quien funciona como comunicador. Fernández Mirabal presenta algunas contusiones y rasguños en distintas partes del cuerpo, en especial piernas y brazos, pero que no pusieron en peligro su vida. CSG
Resaltan que hay avances, pero hace falta más
SANTO DOMINGO. El Team Praderas-Sportcity cobró revancha contra el Santo Domingo Country Club (SDCC) venciéndolo a domicilio por 5-3 para quedarse con la segunda fase de la Copa Team Tennis Mapfre BHD Seguros. Para acceder a la final, los campeones superaron al
Muere un dirigente en extraña circunstancia
NELSON SOSA
CARLOS SÁNCHEZ G.
SD. Indiscutiblemente, en la República Dominicana se evidencia un avance en el deporte, pero todavía falta más, no amparado en el hecho de que siempre se puede mejorar, sino entrar en el camino definitivo de lo que establece el marco legal, un mecanismo que todavía es una incertidumbre. “Estamos muy lejos y es lamentable”, manifestó el director de selecciones nacionales femeninas de voleibol, Cristóbal Marte. El punto es que el deporte, si bien presenta dudas de que se le dé continuidad como ordena la Constitución, tampoco encuentra amparo en la Ley General de Deportes, la cual se encuentra en una especie de limbo. Marte destacó el manejo que dio el magistrado Milton Ray Guevara, presidente del Tribunal Constitucional, sobre el tema Constitución y deporte, que presentó en el Comité Olímpico Dominicano el
pasado 9 de junio. “Estamos muy lejos, ni siquiera la primera página de lo que él planteó” se cumple. Puso de ejemplo el que una atleta que representa al país “no es digna de un seguro”. Habló así en referencia a la voleibolista Cándida Arias, quien deberá ser operada por una lesión. Avances El técnico Nelly Manuel Doñé, miembro del Comité
Olímpico Dominicano, dijo que si bien “hemos avanzado sustancialmente”, pero “la Ley de Deportes es una ley revolucionaria, aunque el Estado dominicano no le ha hecho caso. Lo mismo pasa con la constitucionalización del deporte a través del Art. 65 de la Constitución, que habla muy claro sobre la responsabilidad del Estado en el financiamiento de las actividades”, dijo Doñé.
Balotelli, involucrado en pelea
El futbolista llegó a la en circunstancias aun sin discoteca lombarda esclarecer el presidente de acompañado por su la Asociación de Balon- hermano, Enoch SANTO DOMINGO. Falleció
cesto de San José de Ocoa, Esdras Arias, en un hecho ocurrido en Filadelfia, Pensilvania. Según el sitio de Internet Ocoa en Red, Arias fue encontrado en la sección de Wissinoming (Filadelfia); el sábado a las 10:25 p.m. entre las calles Ditman y Devereaux de esa localidad. “Arias fue encontrado muerto dentro de un vehículo con una herida de bala en la parte posterior de la cabeza”, apunta el sitio ocoaenred.com. El fenecido dirigente deportivo ocupaba una vez más la dirección de la Asociación de su provincia. Pese a ser presidente de Abacoa, la Federación Dominicana de ese deporte aun no se había manifestado sobre el caso el lunes en la noche.
Cristóbal Marte dirige el programa de voleibol femenino en RD.
BRECIA. El futbolista del Milan Mario Balotelli estuvo involucrado en la madrugada del domingo en una pelea en el exterior de una discoteca de Brescia (norte), en la que un hombre de 33 años perdió tres dedos de una mano, informó ayer el
“Corriere della Sera”. Balotelli llegó a la discoteca lombarda acompañado por su hermano, Enoch, y por algunos amigos, y poco después se desató una pelea entre un grupo de personas que le habían rodeado para pedirle fotos y autógrafos. En el altercado, un hombre de 33 años perdió tres dedos de una mano en el intento de huir, al aferrarse al dispositivo de validar billetes de un autobús que estaba en la zona de la disco-
RD sumó cuatro oro en Panam de pesas SANTO DOMINGO. Zacarías
Bonnat, José Familia y Crismery Santana dieron las últimas medallas a la República Dominicana en el Campeonato Panamericano de Pesas (Cartagena de Indias, Colombia), que finalizó el pasado domingo.
Bonnat, quien ganó el cuarto oro para RD, compitió en los 85 kilogramos, se llevó el metal con una alzada de 53 kilogs en el arranque. Familia, en la división de más de 105 kg, conquistó bronce con una alzada de 205 kilos en en-
teca. Los carabineros de la ciudad lombarda están investigando los hechos, ya que las versiones proporcionadas por los testimonios son divergentes. Según algunos presentes, Balotelli y sus amigos tuvieron un rol activo en la pelea, y puede que agredieran a un joven antes de huir con sus coches, mientras que otros aseguraron que el futbolista se alejó rápidamente tratando de ponerse a salvo. vión y Santana, en la división de 75 kg, también obtuvo bronce en envión con con 131 kilos. Beatriz Pirón, quien ganó con dos y Cándida Vásquez una, completan las cuatro medallas de oro obtenidas por RD. Queda ahora por definir ahora si el país tendrá alguna plaza en masculino para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.
club Naco en un match de muerte súbita, luego de empatar 4-4. Concluida la segunda etapa, la tabla de posiciones presenta a Team PraderasSportcity en el primer lugar con 22 puntos, seguidos por el SDCC con 20 y Naco con 15 tantos. La copa de campeones le fue entregada a Amado Delgado, capitán de Las Praderas, de manos de Miguelina Méndez, directora de mercadeo de Mapfre BHD Seguros.
Diario Libre Completo y gratis Martes 14 de junio de 2016
Rosca izquierda
De buena tinta
La delincuencia no pelea... Lo lógico sería dar tiempo a la Policía para que despliegue sus fuerzas y logre lo que hasta ahora le resulta difícil, por no decir imposible: controlar la delincuencia. Pero también sería lógico que la jefatura no viniera con más de lo mismo, pues el anuncio desde el Palacio y los cambios internos no crean expectativas ni garantizan nada.
Es más, la calle sabe que todo lo que se origina en la Casa de Gobierno tiene que ver con el Presidente, y no tiene ninguna duda de que el actual corre-corre fue provocado por una reacción inédita del mandatario. O dio duro en la mesa o pronunció una de esas palabras que en las novelas antiguas no se escribían
¡?
¡Qué cosas..! Chile Cae la lluvia en el lugar más seco ANTOFAGASTA. En medio
del desierto de Atacama, el más árido del mundo, un grupo de expertos en efectos especiales hizo llover hace unos días en Quillagua, un villorrio catalogado como el lugar más seco del planeta.
completas, sino la letra inicial solamente. Así no se hace ni puede hacerse lo que nunca se había hecho, pues el delin-
cuente tiene a su favor que nunca actúa ab irato, como diría un abogado. Hace planes, y entre esos planes está no chocar de frente con la autoridad. Por ejemplo, los agentes copan las avenidas y ellos asaltan en las calles interiores, o simplemente se mudan de barrio. Así, siempre, los uniformados andarán de paseo.
Sudáfrica Una multa por llamarle mono
España A las mascotas les da alergias
CIUDAD DEL CABO. Por llamar “monos” a las personas negras por medio de un mensaje en Facebook, una mujer blanca, identificada como Penny Sparrow, deberá pagar una multa equivalente a $10,000. El mensaje que Sparrow publicó en su cuenta causó protestas en ese país. Por considerar los comentarios racistas, se exigió un castigo severo para la mujer.
MADRID. Las mascotas
Se mueven por la línea de menor resistencia...
se parecen más a nosotros de lo que imaginamos. ¿Sabías que con la llegada de la primavera los perros también pueden sufrir alergia? Ellos no estornudan, no moquean ni tienen los ojos irritados. Los síntomas más frecuentes se manifiestan en la piel, que presenta rojeces y costras.