Issuu on Google+

Diario Libre

Martes 11-9-2012 N°3437, Año 12, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

Lotería dice hay 11 mil bancas ilegales. P10

Celebrarán este mes Encuentro Danza. P24

Aplazan desarrabalizar la Duarte con París. P14

PN busca a mujer que demandó a Omega. P25

Apresan a 4 ‘brujos’ por estafar comerciante. P14

Deportes.

Senado recibe proyecto Consejo Económico. P14 Prensa turística pide atención para PP. P21

Completo y gratis

Gobierno aspira enseñar a leer y escribir a 727 mil analfabetos Presenta plan a dos años con la participación de 25 mil voluntarios SD. El Gobierno lanzó ayer el Plan Nacional de

Alfabetización: “Quisqueya Aprende Contigo”, en el que participarán unos 25 mil voluntarios, constituyendo la Junta Nacional de la Alfabetización, conformada por 18 instituciones públicas y un equipo técnico, que se encargará de

promover la participación en el plan de todos los sectores nacionales. Con este plan, que se iniciará el 7 de enero del 2013, el Gobierno aspira a enseñar a leer y escribir a 727 mil dominicanos en dos años, con la esperanza de que para el 2014, la UNESCO

declare el país “libre de analfabetismo”. El cronograma preliminar establece que el 30 de septiembre de este año ya estarán conformados los organismos nacionales previstos, y completada la producción y reproducción de los materiales utilizar. P4 AP/MARK LENNIHAN

Dejan en PP joven raptan en Santiago

Beltré demuestra su valía con Texas. P30 Contrato de Francisco García, entre los peores negocios en la NBA. P34

Misión de FMI realiza primer contacto con Banco Central SD. El gobierno inició ayer conversaciones con una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI), para la firma de un nuevo acuerdo con ese organismo financiero. El primer contacto se produjo ayer con las autoridades del Banco Central, con las que pasaron revista al desempeño de la economía en el primer semestre del año. La misión del Fondo la encabeza Przemek Gajdeczka, y la completan Francesco Grigoli, Jesús González-García, Sarwat Jahan y Andrew Swiston. P6

SANTIAGO. Un joven que

había sido raptado ayer por desconocidos en el residencial Paradise del sector Buenas Vistas en esta ciudad, fue encontrado sano y salvo en la carretera turística Gregorio Luperón en Puerto Plata. P12

Indice.

Luces por víctimas atentados 11S A once años de los ataques terroristas, el aniversario no es prioridad en campaña

NEW YORK. Las luces en tributo a las víctimas de los ataques terroristas

contra EE.UU. el 11 de septiembre del 2001 fueron encendidas anoche, en el lugar que ocupaban las famosas Torres Gemelas, destruidas en el atentado. Las ceremonias hoy estarán protagonizadas, un año más, por la lectura de los nombres de los 2,983 de fallecidos en el World Trade Center en Nueva York; en la sede del Pentágono, junto a Washington y el avión secuestrado por terroristas que se estrelló en Pensilvania. P9

Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 09 21 24 30

Zonas francas benefician a más de 80 mil hogares de RD SD. El sector de zonas francas no sólo genera 125 mil empleos en 578 empresas, sino que más de 80 mil hogares reciben ingresos y han multiplicado por 2.6 veces sus gastos en servicios básicos y seguridad social desde el 2003. Esto, de acuerdo con el estudio “Impacto social de las zonas francas. Una mirada de 360 grados”, elaborado por los ejecutivos de Economi-K y Analytica. P21


02

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Apertura

AM.

Antes del Meridiano

E

l 16 de julio, el entonces presidente Leonel Fernández firmó el decreto 366-12. Es sencillo, en él “Se otorga el nombramiento de Servidores Públicos de Carrera Diplomática y Consular a los cincuenta y siete empleados señalados a continuación:...” (Los pueden ver en diariolibre.com). Es una buena manera de empezar a respetar, por un lado, la Ley de carrera administrativa también en

este ministerio al que, si no le sobran viceministros, le sobran vicecónsules hasta en el departamento de jardinería. Por otro, hace casi una década, el PNUD había estudiado el caso de la diplomacia dominicana y entonces calculaba que con 450 personas competentes, era suficiente. Probablemente hoy esa cifra es corta, se han abierto nuevas embajadas y partici-

UNA DE VICECÓNSULES pamos en cuanto foro, cónclave y seminario se presenta. Ese no es el problema ni está mal. La cuestión es que convertida en una fábrica de empleos reformistas, la antigua Cancillería, hoy Ministerio, ha perdido su brillo, su eficiencia y el personal especializado y valioso, que lo tiene, se choca en pasillos y despachos con un número de “supernumerarios” ya difícil de controlar.

Hijos de funcionarios nombrados para que estudien fuera, sueldos que cobran en dólares personas que nunca se han marchado del país, nóminas que hacen que fuera nos respeten poco por lo escandaloso de su número y lo ineficiente de su papel... Ese decreto, el 366-12 puede ser el pie de amigo para que Danilo haga lo que nunca se ha hecho en la Cancillería. IAizpun@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

156,650 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Santos Potro y Jacinto, mártires. Fiesta nacional en Japón.

Efemérides Nacionales: 1846: Muere en la ciudad de Victoria México don José Núñez de Cáceres, precursor de la independencia dominicana.

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

Internacionales: 1973: Un alzamiento militar en Chile, culmina con la muerte del Presidente Salvador Allende y la toma el poder. 2001: En EE.UU., cuatro aviones comerciales son secuestrados y dos de ellos se estrellan contra los edificios del World Trade Center de Nueva York, el tercero en El Pentágono, sede el departamento de Defensa, y el cuarto derribado. Estos actos fueron atribuidos al grupo Al Qaeda, liderado por Osama bin Laden. Nacieron un día como hoy: El licenciado Rafael Pérez Modesto, el economista Ramón Ant.

Martínez Aponte; el médico Máximo Periche Vidal; el político Hector Rodríguez Pimentel; la señora Josefina Roca de Rodríguez; el niño Lenni Fernández Mariñez; la odontóloga Ivonne M. Peña Rivas; el licenciado Manuel Ant. Castillo Espinal; la pediatra Claudia Molina de Cepeda; el cardiólogo Tulio Ramírez Paniagua; la licenciada Cenia Alt. Zorrilla de Ávila; el doctor Tulio Ramírez Paniagua; la profesora Rosario Aybar Pumarol; el empresario Daniel Núñez Féliz; la psicóloga Aireen Perdomo de Ramírez; el trompetista Radhamés Alvarado Frías; el estudiante Cirilo Almonte De Jesús; la señora Ceneida Padilla Merejo; la ingeniera Ondina Peguero Ledesma; la señora María Peralta; la señora Emiliana Santos; el cirujano Manuel Medina Gutiérrez; la estudiante Dinorah Mojica Fernández; el señor Arturo Pérez; el estudiante Roberto Torres Díaz; la niña María Alejandra Rodríguez; el agricultor Pedro Suero López; el arquitecto Leopoldo de la Rosa; la diseñadora Gertrudis González Pérez y el dirigente sindical, Fabio Gustavo Ruiz Casals.

Defunciones  Miguel Ángel Placencia. Abraham Lincoln. Cementerio Cristo Salvador. 11:00 a.m.

 Rafael Luciano López. Abraham Lincoln. Cementerio Jardín Memorial. 3:00 p.m.

Números premiados (10-09-12) Leidsa QUINIELA PALÉ 8:55PM PRIMERO

SUPER PALÉ NOCHE

82 86 86 11 PEGA 3 MÁS 1:30PM 03 21 11 1

SEGUNDO TERCERO LOTO POOL

01

02

06

10

26

SUPER KINO TV

33 54 32 30 27 03 68 79 26 67 75 42 70 22 77 31 46 63 04 45


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

03


04

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 34 Mín. 22 Parcialmente nublado

Agenda

¡Vaya perla!

Rueda de prensa Proyecto de Unidad de las Izquierdas Revolucionarias. Avenida Bolívar 55. 9:00 a.m.

“Déjenme trabajar y ustedes van a ver que habrá noticias”.

Rueda de prensa de la corriente magisterial Eugenio María Hostos. Local ADP. 9:00 a.m.

El Espía

Toma de posesión del Consejo y el Rector del Community College. Palacio Nacional. 11:00 a.m.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

31/25 33/14

Nueva York 23/15 San Juan 31/26

Temístocles Montás, al informar el inicio de las negociaciones con el FMI.

En la redacción de DL se tomó a chiste, pero causó preocupación, que a una redactora a la que se le encomendó buscar la reacción del director de Ética del Gobierno sobre determinados temas, éste dijera que no podía responderle porque no se iba a “palear” a sí mismo, y que viera su programa de televisión que allí encontraría la respuesta. El hombre, en rol de comunicador, no sólo que dio la “primicia” por TV, al decir lo que

pensaba, sino que habló, al defender ciertos contratos, como abogado. Para rematar, dio una clasecita a los medios sobre qué es noticia y qué no, al abordar un hecho, pero olvidó que se buscaba una “reacción”, porque el hecho ocurrió una semana antes. Comolostemassiguenenelcandelero,seesperaporla“reacciónoficial”deldirectorde Ética del Gobierno, porque ya se escuchó la opinión del comunicador y la del abogado.

Gobierno lanza Plan Nacional de Alfabetización DM llama a partidos y empresarios apoyar el plan; 25 mil voluntarios participarán en iniciativa FUENTE EXTERNA

RONNY MATEO

SANTO DOMINGO. El Go-

bierno lanzó ayer el Plan Nacional de Alfabetización: “Quisqueya Aprende Contigo”, donde participarán unos 25 mil facilitadores voluntarios, conjuntamente con el decreto 546-12, que declara la enseñanza como un derecho humano fundamental de las personas de 15 años y más. En el decreto se constituye la Junta Nacional de la Alfabetización, conformada por 18 instituciones públicas y un equipo técnico, que se encargará de promover una amplia participación en el plan de todos los sectores nacionales, así como la responsabilidad de los aspectos organizativos, pedagógicos y operativos. Las autoridades aspiran a enseñar a leer y escribir a 727 mil dominicanos en dos años, con la esperanza de que, el 8 de septiembre del 2014, la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educación y la Cultura (UNESCO) declare el país “libre de analfabetismo”. De estas personas, el 45.5% vive en zonas urbanas, mientras que el restante

UNA MUESTRA DE SOLIDARIDAD

54.5% en zonas rurales. La comunidad de El Valle, San Juan, es la que tiene mayor tasa de analfabetos, con un 24%. El cronograma preliminar establece que el 30 de septiembre del presente año, ya estarán conformados los organismos nacionales previstos, y completada la producción y reproducción de los materiales a utilizar. Inicio el 7 de enero Durante lo que resta de este año, se trabajará en la organización y la coordinación, y se estima que el siete de enero del próximo año se inicien los círculos de alfabetización en todo el territorio nacional. El Presidente Durante el acto, celebrado en el salón Las Cariátides del Palacio Nacional, el presidente Danilo Medina dijo que la justicia es la base de la paz, y que alfabetizar es hacer justicia. “Alfabetizar es una forma de contribuir a la igualdad, a la inclusión, y con ellas, a la paz en el mundo. Como dijimos durante la campaña electoral: la educación es el otro nombre de la libertad”, subrayó.

 Medina refirió que las autoridades esperan que “Quisqueya Aprende Contigo”, sea una expresión de la capacidad solidaria de los dominicanos y dominicanas. En ese sentido, anunció que los capacitadores y alfabetizadores serán voluntarios, estudiantes universitarios y de último año de la secundaria; profesionales así como otras personas que reúnan los requisitos y que deseen ser parte de este gran esfuerzo nacional. En la actividad estuvieron también los ministros de la Presidencia, Gustavo Montalvo; Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; de Educación, Josefina Pimentel y otros.

El presidente Danilo Medina en el acto de presentación del Plan.

El gobernante reconoce que los recursos del Estado son limitados y que eso “obliga, por supuesto, a priorizar la inversión social de calidad”, que tradicionalmente ha estado por debajo de los estándares medios continentales. Sin embargo, expresó que el pueblo puede estar seguro que las dificultades económicas no van ser pagadas con el sacrificio de los más vulnerables, posponiendo la satisfacción de las necesidades más elementales.

Medina sostuvo que el analfabetismo en personas mayores de 15 años es una deuda impostergable de la sociedad, por entender que no saber leer y escribir es una forma de reproducción de la pobreza, la exclusión social y la miseria. “Nos ajustaremos el cinturón en otros campos del gasto público, mientras avanzamos en la reforma fiscal, pero nunca, para sacrificar los derechos de los ciudadanos”, expuso. Aprovechó el escenario para invitar a los partidos po-

líticos, las iglesias, empresarios, sector turístico y otros a participar en esa cruzada que, a su juicio, llevará a la República Dominicana a ser declarada y reconocida en todo el mundo como “territorio libre de analfabetismo”. El Presidente indicó que el Plan Nacional de Alfabetización es parte de un esfuerzo mayor de transformación social, que comenzó a elaborar hace dos años, pero que fue fortalecido durante el proceso de transición. Acompañado de la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández y de Cándida Montilla de Medina, su esposa, Primera Dama de la República y otros funcionarios, el gobernante explicó que los al-

fabetizados recibirán apoyo técnico y financiero para que puedan desarrollar autoempleo e iniciativas de negocio, así como su inclusión en el programa Progresando con Solidaridad. Medina precisó que el gobierno aportará los recursos básicos, y asegurará la disponibilidad de oportunidades de organización y capacitación dentro de la programación correspondiente. “Organizaremos juntas de ‘Quisqueya Aprende Contigo’ en cada provincia y en cada municipio; en cada empresa. Conformaremos una inmensa red de amor y solidaridad que cubrirá el territorio nacional. Le mostraremos al mundo nuestra determinación”, agregó el mandatario.


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

05


06

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Noticias

Gobierno inicia conversaciones con el FMI para firma de pacto Misión y Valdez Albizu y analizan perspectivas economía 2012 FUENTE EXTERNA

JOSÉ JAVIER

SD. En un ambiente en que

no se conoce de manera oficial el déficit fiscal y la magnitud de la deuda con el sector eléctrico, el gobierno inició ayer conversaciones con una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI), para la firma de un nuevo acuerdo con ese organismo financiero. La primera reunión la presidió el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, con la delegación del FMI, encabezada por el jefe de la misión, Przemek Gajdeczka, e integrada por Francesco Grigoli, Jesús González-García, Sarwat Jahan y Andrew Swiston. También el representante del FMI ante la República Dominicana, Mario Dehesa y la representante dominicana ante ese organismo,

Héctor Valdez Albizu durante la reunión con la misión del FMI.

Ana Beatriz Rodríguez. Por el Banco Central participaron, además de Valdez Albizu, la vicegobernadora, Clarisa de la Rocha, el gerente Ervin Novas, el subgerente Joel Tejada, la asesora Olga Díaz; Julio Andújar, director de programación financiera y Frank Fuentes, director del departamento internacional.

Durante la reunión, se pasó revista al desempeño de la economía en el primer semestre del año y se analizaron las perspectivas para el cierre del 2012. La misión, cuya finalidad es preparar un diagnóstico de la situación económica, estará en el país 10 días y se reunirá con distintas instituciones pú-

blicas y privadas. La visita fue decidida durante el encuentro que sostuvo el presidente Danilo Medina con las autoridades del FMI en el marco de la XI Conferencia Regional para Centroamérica, Panamá y República Dominicana, celebrada en julio pasado. Entre los temas prioritarios que serán analizados por el Gobierno y la misión del FMI están el déficit fiscal y los problemas de deudas en el sector eléctrico En el primer semestre de este año, el déficit fiscal ascendió a RD$66 mil millones, y economistas estiman que finalizará por encima de RD$120,000 millones. Mientras que en el caso del déficit en el sector eléctrico, el Gobierno tendrá que abonar en los próximos meses US$617.3 millones.

Sectores respaldan plan para alfabetizar Ponen personal y espacios físicos a disposición de las autoridades SANTO DOMINGO. Diferen-

tes instituciones vinculadas al sector educativo continúan brindando su respaldo a la iniciativa nacional de alfabetización que desarrollará el Gobierno. Las autoridades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), el presidente de la Cooperativa Nacional de Servicios Múltiples de los Maestros (Coopnama), así como la comunidad evangélica están dispuestos a respaldar el plan. La UASD puso a disposición del Gobierno a los 180,000 estudiantes y al personal docente y administrativo. De su lado, Valentín Medrano, presidente de Coopnama, expresó su res-

UASD dispuso a estudiantes.

paldo absoluto al programa y a la propuesta del presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) de inclusión de profesores jubilados y pensionados dentro al plan. El presidente de la Mesa del Diálogo y Ref lexión Evangélica, Obispo Elvis Samuel Medina, dispuso sus templos a favor de la causa. Mientras tanto, Elena Viyella de Paliza, presidenta de Educa, respalda la iniciativa que considera un reto y un gran paso hacia una sociedad incluyente.


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

07


08

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Noticias

Acusado crimen de José Carlos admite vio todo MARTÍN CASTRO

Testigo y víctima narra cómo fue agredido por tres a puñaladas durante tumulto

La columna de migración

SD. Oficiales de la Dirección

Visa K2 Tuve una visa K2, pero el matrimonio no funcionó y regresé al país antes de que me saliera la residencia. Como tenía visa de paseo, ¿puedo solicitarla otra vez?

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El joven

Jorge de Jesús Mancebo, de 26 años, y quien tiene una medida de coerción de un año de prisión preventiva por el asesinato del artista de 24 años, José Carlos Hernández, confiesa que vio todo lo ocurrido la madrugada del 2 de agosto. “Conozco a los que estaban en eso”, dijo, tras manifestar que no participó en el crimen. El imputado, quien se entregó a las autoridades, asegura que vio todo lo ocurrido. Mientras que el testigo y víctima Oscar Alberto Ricart Arzeno declaró que llegó a un concierto en el centro de diversión donde se produjo el hecho, ese día a las 12 de la medianoche. Narra que cuando se alejó un poco a saludar a unos amigos, escuchó a Miguel Ángel Bautista (Bola), de 28 años, gritarle a José Carlos ¿Qué tú haces aquí?, tras lo cual se originó un tumulto durante el cual resultó herido en un brazo. “Entonces llegó el señor Jesaias (Benjamín Monta Lorenzo) con un puñal para encima de mí, con inten-

USA.

Imputados en el asesinato de José Carlos Hernández.

LA TESTIGO

 La testigo Cristi Lorena Lindsey Sánchez depositó declaraciones escritas, respondiendo una pregunta formulada por el Ministerio Público, en torno a la que afirma que sus amigos habían regresado al carro con la ropa sucia de sangre. “Niño tenía sangre, los dedos cortados y el cuchillo en la mano”. “Máximo tenía sangre, El Bola tenía sangre, Emilio siempre estuvo con nosotras, no tenía sangre y Frank tenía sangre”.

ciones de matarme, yo me moví rápido para que no me matara, porque vi que ésa era su intención”. Expone también que cuando recibió una herida punzante en un brazo e intentó correr, se encontró con Bautista, tirándole con otro puñal. “Yo seguí caminando entre dos carros, en-

tonces llegó el otro muchacho, Darwin ( Máximo Darwin Almánzar) y me tiró con un puñal, mientras me agarraba por el cuello y me aruñaba en el cuello al sujetarme”. A seguidas agrega: “Yo me moví para que no me matara, después todas las personas que estaban ahí salieron corriendo y se fueron”. Cuando vio a José Carlos ensangrentado, dijo que trató de levantarlo para ayudarlo y cuando fue llevado al hospital Marcelino Vélez Santana estaba vivo. “Simplemente yo estaba en el concierto, tuve un percance en el concierto con mi novia, yo vi que llegaron Oscar y José Carlos”, confesó Almánzar Guerra, conocido como Warrior. El imputado manifiesta que cuando llegaron los “Mega Metal” comenzó el pleito en el Bar Gustavo Live Pub, de la avenida Winston Churchill, donde había un concierto.

Se supone que cualquier persona con una visa de noinmigrante en sus condiciones (porque la visa K es efectivamente una visa de no-inmigrante) que tenga una solicitud pendiente de cambio o extensión de status no está sujeta al 3/10 year bar (impedimento de 3/10 años), ni a otro tipo de impedimento permanente aunque su permiso de estadía o I094 haya expirado, a menos que su aplicación sea considerada frívola o hecha fuera de tiempo. Cuando usted solicite su visa de paseo/negocios de nuevo, debe probarle al Oficial Consular, a su entera satisfacción, que su solicitud no fue frívola y que fue hecha dentro del tiempo establecido.

Relación con un primo Tengo una relación con un primo desde hace varios años. La verdad es que casi nadie en mi familia lo sabe, pero ya hemos decidido informárselo a toda la familia y casarnos legalmente. Él es ciudadano americano y quiere que empecemos una vida allá. ¿Usted cree que nuestro caso puede hacerse? El Consulado siempre va a considerar que su matrimonio fue por negocio, pero el Manual de USCIS establece que si el matrimonio es válido en el lugar donde se efectuó (salvo que dicho matrimonio “ofenda” las leyes del lugar donde los esposos tengan su domicilio o que “ofenda” la política interna de los Estados Unidos), entonces el matri-

monio sí es válido. USCIS considera que como regla general, la validez de un matrimonio se juzga por la ley del lugar donde el matrimonio se efectuó. Le recomiendo que busque asesoría profesional desde el principio (no a mitad del camino, ni al final) para que su caso sea aceptado debidamente y sin mayores inconvenientes.

Matrimonio legítimo

Tribunal impone 20 años por homicidio SANTO DOMINGO. El Segundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional condenó a 20 años de prisión a dos hombres acusados de la muerte de otro durante un incidente ocurrido en la avenida José Contreras. Alexander de Jesús Sánchez (Alex La Muerte) y Jesús Ramón González Mendoza (Cocote) fueron hallados culpables de la muerte de Jovanny Ramírez Peralta,

en un hecho ocurrido el 30 de noviembre del 2009, en el ensanche La Paz. Los jueces Sarah Veras, presidenta, Ingrid Fernández y Teófilo Andújar adoptaron la decisión tras escuchar las conclusiones de la defensa, el actor civil y los fiscales Wagner Cubilete y Minerva Batista. La acusación establece que se presentaron el colmado “El Control”, lanzando botellas contra el conglomerado que se encon-

¿Cuáles son las cosas que hacen que el Consulado considere que un matrimonio no es legítimo?

Jueza Sarah Veras Almánzar.

traba en el lugar. Después de un enfrentamiento con una multitud, interceptaron a Ramírez en la Ave. Jiménez Moya y le infirieron varias estocadas punzantes.

La Policía desmantela dos bandas de asaltantes

Según el manual, el Consulado debe fijarse: gran diferencia de edad, incapacidad de hablar el leguaje del cónyuge, gran diferencia en la cultura de los esposos, que los familiares no sepan del matrimonio de los cónyuges solicitantes, que el matrimonio haya sido “arreglado” por una “tercera parte”, discrepancia en respuestas a preguntas que un cónyuge debe saber sobre el otro, que no estén viviendo juntos los esposos después de formalizado el matrimonio, que el beneficiario sea amigo de la familia del peticionario y que el peticionario haya hecho varias peticiones por otros extranjeros. Envíe sus preguntas a: oficinakarinaperez@hotmail.com Para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. KARINA PÉREZ ROJAS

Central de Investigaciones Criminales (DICRIM) apresaron ayer a dos de seis hombres que presuntamente se dedicaban a atracar mensajeros de empresas de envíos de valores, despojando a uno de estos de RD$303,476 en efectivo, y a un sargento de la institución del orden de su arma de reglamento. También apresó a otros por asaltar a la teniente coronel Amarilis Sanquintin, de la Policía y a otro sargento de la Fuerza Aérea. Los detenidos, a quienes se les ocupó una pistola y un carro Toyota Corolla, operaban en Los Ríos, y fueron identificados como José Manuel Mota Gómez (Mota), de 30 años, y Jorge Luis Gómez Hernández (Calibrín), de 22. Mientras oficiales persiguen a Handiel Jiménez Moreno, Henry Padilla Acevedo, Alberto de Jesús Alcántara (El Dago), y a un tal “Jairo o Tatatia”. Otros detenidos son Gari Dali Taveras Wilson, de 18 años; Luis Alexis Tapia, de 19; Willington Feliz Genao, de 20, y José Manuel Medrano Cruz, de 21. ASD

Envían a cárcel por asesinato SD. La jueza de Atención Permanente de la provincia de Santo Domingo, Berenice Altagracia Núñez, dispuso el envío al centro de Rehabilitación de San Pedro de Macorís, a un hombre implicado en la muerte del hermano de la periodista Llennis Jiménez. La medida de coerción consistente en un año de prisión preventiva, le fue impuesta a Jhensy Carlos Brito Martínez, conocido como El Menor, por la muerte de Federico Hilario Mora. La periodista Llennis Jiménez valoró el trabajo realizado en la Fiscalía de la Provincia Santo Domingo y la Policía Nacional. De su lado, la Fiscal Olga Diná Llaverías dijo que en éste y todos los casos, trabaja para que los que delinquen reciban las sanciones.


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

Noticias del Mundo

11S no es prioridad en campaña EE.UU. Continúan trabajos en Freedom Tower, con un costo de US$3,900 millones WASHINGTON. Por primera ocasión en una década, los ataques del 11 de septiembre del 2001 y las guerras subsiguientes no son el enfoque principal en la campaña presidencial. El presidente Barack Obama, quien supera al republicano Mitt Romney en los sondeos sobre temas de seguridad nacional, puede intentar cambiar eso en su búsqueda por convencer a los electores indecisos y a los tradicionales votantes del Partido Republicano en una contienda electoral que se muestra cerrada. “En un mundo de nuevas amenazas y nuevos retos, pueden escoger un liderazgo que ha sido probado”, dijo el presidente la semana pasada al aceptar la nominación del Partido Demócrata, en un intento de marcar un contraste con el contendiente republicano a la presidencia que tiene poca experiencia en temas de política exterior. “Prometí reenfocarme en los terroristas que de facto nos atacaron el 11 de septiembre. Y lo hemos hecho”,

Obama no irá a Nueva York.

agregó Obama. “Una nueva torre se erige en el horizonte de la ciudad de Nueva York; al-Qaeda está en el camino de ser derrotado; y Osama bin Laden está muerto”. Hoy es el 11mo aniversario de los ataques que dejaron casi 3,000 personas muertas y fue la causa de las guerras en Irak y Afganistán. Ambas campañas sacarán del aire sus anuncios publicitarios negativos de televisión por respeto a las víctimas de los ataques. Obama guardará un minuto de silencio en la Casa Blanca y asistirá al evento conmemorativo en el Pentágono. Romney hablará en la Conferencia Anual de la Guardia Nacional y el vicepresidente Joe Biden asistirá al evento conmemorativo en Shanksville, Pensilvania. AP

Venezuela Pugna narco inicia trámite carteles cobra retiro CIDH vida de 16 CARACAS. Venezuela denunció ayer ante la OEA la Convención Americana sobre Derechos Humanos, con lo que inició formalmente los trámites para retirarse de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), anunció el organismo en un comunicado. El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, lamentó la decisión que tomó el gobierno de Hugo Chávez, y dijo en el comunicado que la referida convención es “uno de los pilares de la normativa legal que ampara la defensa de los derechos humanos en el continente”. AP

CHILPANCINGO. La violencia del crimen organizado en México se cobró la vida de 16 hombres, cuyos cuerpos fueron hallados ayer con impactos de bala y huellas de tortura dentro de una camioneta en el estado sureño de Guerrero. Los cadáveres “presentan disparos de diferentes calibres” y huellas de tortura, dijo a Efe el subprocurador de Justicia de Guerrero, Fernando Monreal, sobre el hallazgo de ayer en el municipio Coyuca de Catalán, ubicado en la conflictiva zona de Tierra Caliente. La mayoría de las víctimas estaban atadas de pies y manos, semidesnudas y tenían los ojos vendados. EFE

09


10

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Noticias

Fuego destruye tres viviendas en Santiago EDWARD FERNÁNDEZ

Se desconocen las causas que provocaron el siniestro, que se inició a las 10:00 a.m. CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Un incendio

destruyó ayer tres viviendas con todos sus ajuares, próximo a una cañada en el sector los Salados Viejos en la parte Norte de esta ciudad, dejando en la intemperie a igual número de familias. Durante el siniestro no se reportaron personas lesionadas, informó a la prensa el jefe del Cuerpo de Bomberos de Santiago, coronel Ricardo Rosario. El fuego se inició a las diez de la mañana cuando los ocupantes de las viviendas cocinaban alimentos y fue sofocado dos horas después por varias uni-

En las viviendas destruidas vivían familias haitianas.

dades de los Bomberos. En las casas siniestradas vivían varias familias haitianas que habían llegado al sector Los Salado Viejo procedente de Haití hace dos meses, según se informó. Entre los afectados figuran Elise Sufrant, Juan Batista, Mannetta Luis, Nancy Pierre Luis, Mamota Marcelus, Saint Pie y otras personas que vi-

vían en el lugar. Las familias afectadas perdieron todos sus ajuares y fueron alojadas temporalmente en casas de vecinos compatriotas de su país que viven cerca del lugar. El jefe de los Bomberos dijo que los técnicos del departamento técnico de la institución investigan las causas que originaron el siniestro.

JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Recuperan equipos pesados SD. Oficiales de la Policía recuperaron en varios puntos del país un rodillo, una retro excavadora, dos motosoldadoras remolcables, dos martillos de acero de 90 libras cada uno y un compresor (máquina para excavar), que habían sido robados y vendidos a empresarios de la construcción por un presunto delincuente que fue apresado y sometido a la justicia por un monto de RD$2.3 millones. Se informó que el detenido es Luis Adrián Payano Ávila, a quien un tribunal envió a prisión por tres meses.

LN explica situación de bancas

Roselia Montero dirige el hospital desde hace más de dos años.

Denuncian múltiples dificultades en el hospital de Guerra Una pediatra fue agredida por la madre de un paciente que la atacó por la espalda LISANIA BATISTA

SD. La administración de la

SANTO DOMINGO. La agre-

Lotería explicó que al entrar en vigencia la Ley 139-11 habían registradas 35,956 bancas, pero sólo se registraron en la Dirección General de Impuestos Internos 28,483, dejando en la ilegalidad 7,473, que sumadas a las 3 mil registradas directamente en el DGII suman más de 11 mil que operan ilegalmente. José Francisco Peña Tavárez explicó que la Ley 139-11 ratifica a la Lotería como rectora de los procesos regulatorios para garantizar el orden y los derechos en los juegos de loter��a,

sión de que fue víctima una pediatra en el hospital municipal de Guerra, por parte de la madre de un paciente, sacó a relucir las supuestas dificultades con que trabaja el personal de salud, que incluye falta de seguridad, así como de medicamentos por parte de pacientes que asisten al centro de salud. Josefina Diloné, pediatra perinatóloga, fue atacada por la señora Darlin Torres, el martes de la pasada semana, ocasionándole lesiones que la obligaron a tomar una licencia de 21 días. Según el personal de salud, la paciente llegó con un niño con diarrea y se enojó porque la profesional le indicó un análisis clínico de tipo coprológico, lo que molestó a Torres que prefería el internamiento de su pariente. Médicos que pidieron el anonimato, explicaron que la mujer se fue a su casa y regresó luego para atacar por la espalda a su compañera, que logró deshacerse de ella por la intervención de una enfermera. El personal de salud aprovechó la presencia de reporteros de DL para denunciar que ese hospital no está en condiciones de operar, que trabajan a “mano pelada” y que los del área de cirugía deben llevar analgésico para suministrarles a los pacientes, porque en el cen-

Recomienda dejar giros a la izquierda SD. El regidor del Distrito

Nacional, Kalil Michel, ponderó como positiva la propuesta de reordenamiento vial para la ciudad de Santo Domingo presentada por la firma Odebrecht a la sala capitular del ADN. Sin embargo, sugirió que para un mejor funcionamiento del tránsito urbano se mantenga el giro a la izquierda en algunas avenidas principales de la capital. Argumentó que en todas partes del mundo donde hay túneles y elevados, la parte que queda a nivel privilegia el giro a la izquierda o derecha.

MEDICAMENTOS

 Roselia Montero, directora del hospital de Guerra, asegura que no tienen problema con el abastecimientos de medicamentos e insumo, que cuando éstos se gastan, el hospital los adquiere hasta que Promese les suple, lo que hace cada mes. Asegura que el hospital funciona con normalidad y que por lo regular se agotan los insumos cuando existe una amplia demanda como en éste. De su lado, el director de la regional Cero de Salud, Enriquillo Matos, prometió investigar las denuncias, y de ser ciertas, buscarles una solución.

tro de salud casi nunca hay. Dijeron que muchas veces se ven en la obligación de referir a los pacientes a otros hospitales, porque no hay condiciones para brindarles un servicio eficiente. Al hablar con varios pacientes que esperaban por consultas en la sala de espera y otros que tenían parientes ingresados, coincidieron en que las atenciones médicas eran buenas, pero que hay carencia de medicamentos como acetaminofén y que los laboratorios duraron dos días sin reactivos y que tampoco hay incubadoras en el área de perinatología. Sobre el particular, la directora del centro de salud, Roselia Montero, negó la escasez de medicina y mostró varias cajas de fármacos, jeringuillas y sobres de sueros que fueron adquiridos para atender las emergencias. Montero dirige el hospital desde hace más de dos años.


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

Noticias

El director del CESAC depurará el personal También habrá más controles en depuración candidatos a ingresar a institución TOMÁS VENTURA

AEROPUERTO LAS AMÉRICAS. El encontrarse con

una institución que se ha convertido en el foco de atención antes los problemas que se suscitan en los aeropuertos, el recién nombrado director del Cuerpo Especializado en Seguridad Aeroportuaria y de la Aviación Civil (CESAC), general Miguel Paulino Espinal, anunció que ese organismo depurará a todo el personal militar que presta servicio en la seguridad de los aeropuertos. Paulino Espinal declaró también que en lo adelante como norma se implementarán mayores controles internos a la hora de seleccionar los

candidatos para ingresar a la institución, donde entrarán los que realmente reunan las condiciones físicas y morales. “Nosotros daremos seguimiento a la conducta de todo nuestro personal y seremos firmes para sancionar sus actuaciones que violen las normas y procedimientos establecidos, y que pongan en peligro la imagen del CESAC”, afirmó durante un encuentro con la prensa. Se recuerda que en los últimos años muchos oficiales y agentes del CESAC han sido expulsados y sometidos a la Justicia por estar involucrados en casos de narcotráfico y otros hechos delictivos. Sobre el particular dijo que van a depurar y premiarán a los oficiales y agentes por el cumplimiento de los principios y normas éticas. Reconocerá el trabajo bien hecho y la buena conducta.

Reeligen a Castaños Guzmán como rector UNIBE SD. El Consejo Regente de la Universidad Iberoamericana (UNIBE) reeligió como Rector para el período 20122015 a Julio Amado Castaños Guzmán. En una nota, el centro de altos estudios señala que durante su gestión, Castaños Guzmán y el equipo que le acompaña han alcanzado importantes logros en los ámbitos de fortalecimiento institucional. Entre estos logros se indica la internacionalización y relaciones interinstitucionales; apertura de programas académicos de carácter internacional; remodelación, construcción, adquisición de equipos y terrenos, así como programas e iniciativas de promoción de la calidad e innovación y compromiso social. También la apertura del Recinto UNIBE Cap Cana y la creación del programa de becas Líderes del Mañana, que beneficia a más de 150 estudiantes a nivel nacional.

11


12

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Noticias

Conflicto en PRD deja cancha abierta al gobierno de Danilo Cada grupo mide sus fuerzas a lo interno del partido opositor ARCHIVO

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La crisis

interna que afecta al Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y en la que todavía no se vislumbra una solución a corto plazo, deja la “cancha abierta” al presidente Danilo Medina, quien en ese lapso gobernará sin una oposición fuerte. De principal fuerza opositora, el PRD ha pasado a ser la organización de los enredos, donde cada grupo hala por su lado y se enfoca más en demostrar su poderío interno que en vigilar las acciones gubernamentales. Las diferencias colocan de un lado a Miguel Vargas Maldonado, presidente del PRD y del otro al ex mandatario Hipólito Mejía, quienes se acusan entre sí

El PRD continúa afectado por sus divisiones internas.

de dividir con sus acciones a la organización política. Esta situación pone en “jaque” el proceso de mediación que está llevando a cabo un grupo de dirigentes perredeístas, quienes en un primer intento lograron reunir al secretario general del partido, Orlando Jorge Mera, con Vargas Maldonado.

Los líos del PRD han llegado hasta los terrenos del Congreso Nacional, donde cada parcela tiene su grupo de legisladores ante la Cámara de Diputados. La gente de Vargas Maldonado tiene como vocero a Ruddy González, mientras el grupo de Mejía, decidió fijar sus posiciones a través del legislador Euge-

nio Cedeño. En lo que el hacha va y viene, varios perredeístas han concentrado sus fuerzas en lanzarse al ruedo promoviendo sus aspiraciones para tomar las riendas del partido. Las pretensiones han tocado las puertas de figuras como Enmanuel Esquea Guerrero, Rafael Suberví Bonilla, Eligio Jáquez y Tony Peña Guaba. Otros estarían promoviendo a Mejía para optar por el cargo. Sin embargo, de acuerdo a la última encuesta de la firma Mercado y Cuantificaciones, la principal aspiración de los perredeístas es que se superen los conflictos y vuelva la unidad. De una población de 1,200 encuestados, el 69.3% dijo favorecer el consenso y la unidad interna del PRD.

Grupo HM dice OEA confirma denuncia La OEA calificó como hechos aislados, la compra de cédulas en las pasadas elecciones SANTO DOMINGO. El equipo

político del ex presidente Hipólito Mejía aseguró ayer que el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) confirmó las denuncias sobre irregularidades cometidas por el gobierno en las pasadas elecciones de mayo, tal como lo consignó el ex candidato al organismo. En rueda de prensa encabezada por el periodista Bonaparte Gautreaux Piñeyro, el sector perredeísta que apoya a Mejía señaló que en el informe verbal conocido el pasado miércoles por dicho organismo, reconoció la compra de votos y cédulas, así como se refirió al uso de recursos públicos y a la

H. Mejía insiste en su denuncia.

presencia de las más altas autoridades del gobierno en los actos de la pasada campaña electoral. “La Misión llama la atención sobre estos hechos aislados, e insta a la población a formular las denuncias respectivas y a las autoridades a tomar las medidas correctivas necesarias para evitar que estas se repitan en futuros procesos electorales”, indicó que refiere el informe ventilado en la sesión de la OEA.

Lizardo llama a legisladores y funcionarios a ser ejemplos

Encuentran salvo a estudiante en Sosúa

SD. La senadora peledeísta

SANTIAGO. Un joven que

Cristina Lizardo, llamó ayer a los legisladores y funcionarios públicos a ser un ejemplo de honestidad, civismo y buenas costumbres en sus comunidades, predicando con sus acciones. La congresista se refirió al caso del diputado perredeísta Ramón Antonio Fernández, condenado a seis meses de prisión preventiva por sustraer una menor de edad. “Debemos evitar que situaciones como esa se repitan porque la función de un legislador o legisladora o de un funcionario público ha de ser el ejemplo en la comunidad donde se desenvuelve”, precisó. En ese sentido, consideró correcta la decisión de la Cámara de Diputados de despojar a Fernández de su inmunidad parlamentaria, para que el Ministerio Público aplique la decisión de la Suprema Corte de Justicia, instancia que juzgó al legislador.

había sido raptado ayer por desconocidos en el residencial Paradise del sector Buenas Vistas en esta ciudad fue encontrado sano y salvo en la carretera turística Gregorio Luperón en Puerto Plata. La víctima fue identificada como Alex Joel Espinal Castro, de 17 años de edad, quien reside en el edificio 10 apartamento 4 del referido sector. El estudiante fue abandonado semi desnudo en la comunidad de Tubagua del municipio Sosúa donde fue auxiliado por un conductor que pasaba por el lugar. Tras ser liberado, Espinal Castro dijo que sus captores le manifestaron que había sido raptado porque su madre no había entregado un asunto en España donde vive. El estudiante dijo que durante su cautiverio, que duró varias horas, fue golpeado en el abdomen y la

CORNELIO BATISTA

Alex Joel Espinal Castro

cabeza y posteriormente despojado de un celular. El vocero de la Dirección Regional Cibao Central de la Policía, coronel Lorenzo Morillo dijo que varias personas son investigadas con relación al hecho. Según versiones, los captores llegaron en un taxi al Residencial Paradise, estacionaron el vehículo y esperaron al joven, a quien colocaron una funda negra en la cabeza, lo introdujeron al vehículo y luego huyeron.


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

13


14

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Noticias

ADN pospone orden Av. París para próximo año LUIS GOMEZ

Proyecto para construir pequeñas plazas temáticas sería incluido en presupuesto 2013

Medina somete Ley crea Consejo Económico y Social Es mandatoria de la Constitución y el Senado la enviará a estudio SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El presiOMAR SANTANA

SD. Por lo menos un año

más la avenida París se mantendrá en desorden. El plan de ordenamiento que pretende realizar el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) ha quedado pospuesto, por segundo año consecutivo, para el presupuesto de 2013. La secretaria técnica del ADN, Magdalena de Mazara, expuso que el cabildo ha logrado adquirir el terreno ubicado en la avenida París esquina calle Doctor Betances. Al tiempo de recordar que el proyecto

Proyecto de ordenamiento incluye plazas de un nivel.

consiste en la instalación de varias miniplazas “que en la medida de la posible puedan ser temáticas”, dijo De Mazara. Explicó que las miniplazas consistirán en puestos de un solo nivel y que se encuentren en el entorno del peatón que circula por la avenida París y las zonas

aledañas. “Tenemos el ejemplo de la Plaza de Buhoneros, que las personas para las que se construyó no la pudieron utilizar y volvieron a las calles porque alegaron que los clientes no iban allá y luego un problema de seguridad que no se puede repetir”, señaló la nueva secretaria técnica.

dente Danilo Medina, sometió al Senado su primer proyecto de Ley. Se trata de la Ley Orgánica del Consejo Económico y Social de la República Dominicana, organismo creado por la Constitución promulgada en enero de 2010. Según el proyecto, el CES coordinará sus acciones con el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo y, asimismo, estará vinculado al Ministerio de Trabajo. La entidad estará compuesto por un presidente, un secretario general, 15 representantes de las organizaciones laborales, 15 de las empresariales y 15 de las organizaciones socia-

Danilo Medina

les, dispone el artículo siete de la pieza. Un párrafo del citado artículo dispone que los miembros del CES serán seleccionados por sus propios sectores cada cuatro años mediante asambleas. El artículo ocho establece que el presidente del CES será designado por el presidente de la República por un período de cuatro años que puede ser renovable por uno más.

Canal 4 retira nuevo director de prensa La decisión se produjo a consecuencia de una protesta del personal contra Roberto Claudio

PN apresa 4 “brujos” estafaron comerciante ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. Cuatro

SD. Luego de que periodis-

tas y camarógrafos de la Corporación Estatal de Radio y Televisión (CERTV), canal 4, protestaron en la mañana de ayer y paralizaron las labores en contra de que el comunicador Roberto Claudio dirija nuevamente el departamento de Prensa de esa empresa, los ejecutivos del canal decidieron retirar el nombramiento del periodista. Los reporteros aseguraron que Claudio maltrató al personal de manera verbal y sicológica en su pasada administración, una acusación que fue negada por el periodista durante una rueda de prensa. “Hemos decidido suspender las labores del Departamento de Prensa hasta que se tome una decisión

El artículo 24 del proyecto dispone que el presupuesto del CES será elaborado cada año y los fondos serán consignados en el Presupuesto General del Estado. Un párrafo del mismo artículo expresa que el CES también podrá recibir recursos provenientes de otras fuentes, especialmente de organismos de cooperación internacional. Un tercer párrafo dispone que la ejecución del presupuesto del CES se realizará de conformidad a criterios de austeridad y eficiencia administrativa. El CES será auditado cada año por la Contraloría General de la República y la Cámara de Cuentas. Estará integrado por un presidente, un secretario general, 15 representantes de organizaciones laborales, incluyendo tres de gremios profesionales, 15 de organizaciones empresariales y 15 de organizaciones sociales.

Periodistas protestaron.

que vaya a favor de los empleados de esta CERTV”, manifestó la periodista, Johanna Parra, quien fungió como portavoz del grupo. A consecuencia de la situación, el director del canal, Pedro Caba, se reunió con los ejecutivos de la televisora estatal y decidieron retirar a Claudio de la Dirección de Prensa. La protesta acaparó la atención del personal de prensa de otros canales de televisión y de medios de comunicación escritos.

“brujos” haitianos fueron apresados ayer por agentes adscritos a la Dirección Adjunta de Investigaciones Criminales de la Policía en Bonao, tras estafar a un comerciante dominicano con RD$700 mil, que acudió ante ellos porque quería aumentar sus ingresos. A los extranjeros se les ocupó dos pistolas y una yipeta. El vocero de la PN, Diego Pesqueira, informó que se trata de Cándido Díaz Núñez, de 55 años; Badui Vásquez López, de 29; José Valdez, de 30, y Antonio Dorencia, de 23, quienes son acusados por el señor Marcelino Rosario Rosario de haberlo estafado con el referido dinero mediante “brujería”. Los agentes policiales realizaron la detención cuando los presuntos “brujos” transitaban por la autopista Duarte a bordo de la yipeta Mitsubishi Montero Sport, color gris.


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

15


16

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Noticias

Pro Consumidor dice: No al engaño Se celebró por vez primera Día Nacional de los Derechos del Consumidor

Queja era por la no recogida de desperdicios ARCHIVO

SD. La ciudadana Nancy Re-

yes, quien hiciera una denuncia la semana pasada, escribió a DL para agradecer que se hiciera público su problema y la eventual respuesta del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) y la empresa recolectora.

NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO. “La de-

mocracia no puede sobrevivir sobre la base de la cultura del engaño”, sentenció ayer Altagracia Paulino, directora del Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), tras la celebración de una eucaristía de acción de gracias en la sede de la entidad para conmemorar, por vez primera, el Día Nacional de los Derechos del Consumidor institucionalizado por el Congreso Nacional cada 9 de septiembre. En tal sentido, reiteró que asume el compromiso de “hacer las cosas como se deben hacer”, en consonancia con los valores y la transparencia.

El ADN responde a denuncia sobre basura

Altagracia Paulino

Durante su intervención, Paulino aseguró que entre los empresarios, industriales, proveedores y la entidad que dirige debe existir una relación armoniosa fundamentada en la verdad. Sobre la aceptación que tiene el pueblo dominicano de la institución que se encargadedefenderlosderechos de los usuarios en cuanto a servicios y productos se refiere,esdeun75%,segúndijo. A la actividad asistieron los empleados de la entidad.

Carta de la lectora: “Estimado José Boquete; Nueva vez aprovecho su espacio para felicitar y agradecer al personal del Ayuntamiento del Distrito Nacional y a la empresa encargada de la recogida de basura en el sector Los Próceres, de dar respuesta inmediata a la denuncia que hiciéramos el mes pasado por ese medio y que en el día de hoy ustedes hicieran pública. En la mañana del día de hoy (5 de septiembre), tanto el señor Juan Sifres, de la compañía recolectora de ba-

Ciudadana acusaba a recolectores de pretender cobrar.

sura, como el señor Romero, del Ayuntamiento del Distrito Nacional, se presentaron a mi casa para indagar sobre la misma y tomar las medidas pertinentes, manifestándome ambos la disposición de la organización que representan de brindar un buen servicio a la ciudadanía. Esto me alegra mucho porque creo que

es una de las formas de corregir los tantos problemas e inconvenientes que nos aquejan como usuarios de servicios. Una vez más los felicito y espero que trabajen en lo que es la concienciación y el cambio de actitud de su personal. Atentamente, Nancy Reyes. Código de sistema 97615”.

FUNDI gestiona cirugía para siete niños SD. La Fundación Nacional de Desarrollo Integral (FUNDI) trasladará a siete niños a Estados Unidos y Colombia, donde se les realizará cirugías por afecciones cardíacas. Los fondos para los procedimientos, RD$3.2 millones, se adquirieron a través de un teleradiomaratón realizado en Peravia, de donde son los niños, explicó el presidente de la Fundación, Félix Bautista. Los beneficiados son Ivens Manuel Pérez Mercedes, de cuatro años; Lewis Oinis Feliz González, siete meses; Jorge Luis Castro, 18 meses; Félix Enrique González, 11 años y Jadelin Rosario Troncoso, de dos años y cinco meses. También Patricia Camila Gerrero, de 14 meses; Keycy Sheryll López Sánchez, de dos años y ocho meses y Katherine Yuleisy Arias, de 18 años.


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

Noticias

RD eliminó 3 gases que afectan al Ozono Medio Ambiente celebra la Semana del Ozono, con reconocimiento ONU

SANTO DOMINGO. El Con-

TANIA MOLINA

SANTO DOMINGO. El país ce-

lebra el 25 aniversario de la firma del Protocolo de Montreal, cuyos festejos se sellan con el anuncio de haber cumplido la meta de eliminar varios componentes que afecta la Capa de Ozono, por lo que sería reconocida por la ONU esta semana. A través del Programa Nacional de Ozono del Misterio de Medio Ambiente, que trabajó con los sectores productores de gases refrigerantes, se logró la reducción en el uso de Cloroflourocarbonos, Halones y el bromuro de metilo (CFC), en el tiempo meta de 20 años. En lo adelante, el programa se enfoca en eliminar en 10 años las emisiones de HCFC (hidroflouro-

Beneficiarán a 20 mil pacientes que viven con VIH

Piden proteger capa de ozono.

carbonados), utilizados también en refrigeración. A través del Protocolo de Montreal, un compromiso de las naciones por reducir las emisiones de gases tipo invernadero, se financió proyectos en el país por US$ 9,000.000. “Como país estamos cumpliendo con un acuerdo internacional que asumimos y con el que vamos a ayudar al clima y a la salud de las personas”, destacó Elías Gómez Mesa, coordinador del programa.

sejo Nacional para el VIH y SIDA (Conavihsida) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) coordinan acciones para mejorar la gestión de medicamentos antirretrovirales, que beneficiarán a más de 20,000 personas registradas en el programa de atención integral. Víctor Terrero, director ejecutivo del Conavihsida, y Lillian Reneau-Veron, representante de la OPS, explicaron que sus técnicos trabajan en identificar las fortalezas y debilidades en la gestión de los fármacos y garantizar que el abastecimiento sea sostenible. La medida evitará el desabastecimiento, que muchas veces ocurre por una debilidad del sistema, violando los derechos de los pacientes y se debilita la respuesta del país a esa epidemia.

17


18

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

19


20

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Opinión En directo

EL CASO PELLERANO-MENDOZA (BANCRÉDITO)

Ed.

Nuestra opinión. EDUARDO GARCÍA MICHEL

ace casi 4 años, contemplaba desde la escalinata del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva la efervescencia mediática y el morbo colectivo producido por la condena dictada por la Corte de Apelación, en contra de los banqueros Arturo Pellerano, que es mi cuñado, y Felipe Mendoza, mi amigo. Recuerdo como seguí con tristeza a la caravana policial que los conducía hasta Najayo, perseguida en medio del ulular de las sirenas por decenas de periodistas, camarógrafos y equipos de transmisión remota, dentro de un júbilo tan intenso que recordaba a una fiesta patronal. Me detuve en la puerta exterior de entrada a la cárcel; vi desde lejos su ingreso a prisión, y me retiré apesadumbrado por ese espectáculo deprimente, celebrado con tanta inconsciencia y desparpajo. Hace poco, la Suprema Corte de Justicia, en una actuación que la enaltece y redime como cuerpo, declaró la nulidad de la sentencia y ordenó la celebración de un nuevo juicio. Y lo hizo después de que los imputados hubiesen estado en prisión por 3 años y 8 meses, y luego de que transcurriera más de año y medio desde la introducción de la solicitud de revisión. Por su

H

parte, el Ministerio Público confirmó su desistimiento, y ahora la Corte de Apelación acaba de decidir la absolución de los imputados y declarar extinguido el caso. En este caso de Pellerano y Mendoza, ha habido decisiones que pesarán para siempre sobre la consciencia de muchos. Ha prevalecido el espectáculo por encima de lo justo. Desde que empezó este tormento, la familia Pellerano imploró, sin éxito, el inicio de negociaciones para saldar sus compromisos, como años después se hizo. La intención fue siempre dar la cara con responsabilidad y hacer frente a las deudas contraídas, frente a inversionistas y al organismo monetario, sin que importara que el banco hubiera sido afectado por rumores malintencionados esparcidos deliberadamente, por una crisis bancaria y macroeconómica, y por un sesgo adverso regulatorio, que determinó su destino. En esencia, se inició una persecución judicial en dos frentes, aprovechando que un grupo de inversionistas introdujo una demanda, que luego fue retirada. Al mismo tiempo, la autoridad monetaria formalizó su propia querella. Es por eso que hubo dos casos judiciales: Bancrédito chiquito, y Bancrédito grande. El chiquito no procedía. Los demandantes fueron resarcidos. Y el ministerio público

desistió. Por tanto, debió de haberse extinguido. Pero no, fue continuado, y de hecho los imputados fueron juzgados en ese expediente por el caso de Bancrédito grande, cuando eso era materia de otro tribunal, y según la Constitución de la república nadie debe ser juzgado dos veces por los mismos hechos. Aparte de eso, las pruebas presentadas eran espurias. Es evidente que en lo relativo a Bancrédito chiquito la justicia se convirtió en instrumento de los intereses del poder y mediáticos, y atropelló al derecho. Llegó a tanto, que produjo una monstruosa e injusta condena. Este expediente es arquetipo de manipulación e impropio desempeño de la justicia. En lo que respecta a Bancrédito grande hace alrededor de un año que se llegó a una negociación, innecesariamente tardía, mediante la cual se acordó el pago de más de diez mil millones de pesos (RD$10,000 millones), sin precedentes en el país, relacionados con la asistencia financiera que había sido otorgada por la autoridad monetaria en medio de la crisis. Y, como consecuencia, se desistió de la persecución judicial y se anuló el expediente. ¿Quién compensa ahora a Pellerano y a Mendoza por el daño sufrido, por el dolor causado a ellos y a su familia, cuando desde el inicio mostraron plena disposición a honrar sus

compromisos, expresión de su buena fe? Esta sociedad está llamada a revisar conductas, para evitar que el canibalismo la destruya. Hay que empezar por respetar la ley, sin retorcerla; aplicar justicia, sin desnaturalizarla; y dejar de mezclar intereses que son particulares, con los de la sociedad. De todo esto quedan enseñanzas: La justicia nunca más debería inclinarse ante presiones mediáticas y del poder. De la imparcialidad y templanza de los jueces dependerá que podamos convivir en paz. Agrupaciones de la sociedad civil jamás deberían volver a consentir que algunos de sus miembros destacados entren en un indecoroso conflicto de intereses, que afecta su credibilidad. Finalmente, el Arturo Pellerano que conocí, es un hombre distinto al que emergió de la prisión. Conocedor de las trapisondas e hipocresía que azotan a la sociedad. Ha ganado en humanidad, graduado en la escuela del dolor. De ahí no se deduce que convenga caer preso injustamente para sublimizarse, pero sí que desde la adversidad puede sacarse lo mejor que cada cual lleva dentro, aunque resulte tan cruel y duro. La justicia no consiste en ser arbitrario en favor del poder y de las bocinas mediáticas, sino en ser justos, equilibrados con todos.

EL FMI El Gobierno necesita del Fondo Monetario Internacional y el FMI necesita del Gobierno. El Gobierno necesita al FMI para poder colocar bonos en los mercados internacionales a la mejor tasa posible. El Fondo necesita al Gobierno porque para seguir cumpliendo con su papel de gendarme económico internacional necesita la mayor cantidad de países obedeciendo sus dictados. En realidad, el país necesita menos al Fondo de lo que se piensa. El Gobierno podría ir a probar su suerte en los mercados internacionales creando su propia historia de crédito. Lamentablemente, hemos sido muy tímidos en el manejo de nuestras rela-

ciones económicas externas para intentar hacerlo ahora y el momento podría no ser propicio, pero de que puede, puede. El Fondo, por otra parte, tratará de vendernos su receta, una receta que tiene cosas lógicas y buenas, como que hay que pagar la luz, y otras no tan buenas y que nuestros negociadores deberán tomar con pinzas. Lo real, el toro salió al ruedo y hay que torearlo.

Espejo de papel NUEVAS ORGANIZACIONES HOMERO FIGUEROA

a complejidad de los problemas actuales necesita de nuevas organizaciones. Las instituciones capaces de brindar soluciones tendrán que tener, por lo menos, cuatro características principales: más pequeñas, temporales, más planas y medidas. Más pequeñas: el tamaño importa, la organización pequeña es menos costosa y más flexible. Temporales: la burocracia sobrevive si no resuelve, así que los grupos temporales son más productivos y enfocados. Más planas: hay que aplanar las organizaciones, el solucionador debe estar cerca del problema. Medidas: los indicadores de desempeño son imprescindibles; para saber que lo haces bien, tengo que medirte. hfigueroa@diariolibre.com

L


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

Economía.

21

39.50 51 100

96.47

95.30

95.35

95.35

96.42

39.24

96.54 39.00

39.19

39.25

39.25

39.28

39.30

39.32

39.24

39.23

39.23

39.29

39.28

50

50.50 49.50

49.70

49.70

49.85

49.20

49.10

49.30

49.30

49.45

lunes 03

martes 04

miércoles 05

jueves 06

viernes 07

49.60

50.10

90

49

48

38.50

80

lunes 03

martes 04

miércoles 05

jueves 06

viernes 07

lunes 03

lunes 10

martes 04

miércoles 05

jueves 06

viernes 07

lunes 10

ZF aportan ingresos a más de 80 mil hogares

Adompretur pide a Medina dar prioridad turismo de PP

Sector aporta $620 por cada $100 de incentivos

PUERTO PLATA. La Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur) reclamó al presidente Danilo Medina una atención urgente y prioritaria para el turismo de Puerto Plata, que durante los últimos 12 años ha sufrido una caída superior al 50% del flujo de visitantes. En el año 2000 arribaron a Puerto Plata unos 745,236 viajeros internacionales, mientras en el 2011 la cifra se redujo a sólo 367,867, lo que muestra un declive sostenido y creciente de la actividad turística en toda la Costa Norte, sin que se hayan adoptado medidas extraordinarias para revertir esa tendencia, indica la entidad periodística Tras recordar que Puerto Plata fue el primer destino de turismo masivo del país, la dirección nacional y la seccional provincial de Adompretur invitaron al presidente Medina a mostrar un interés especial por la situación turística de la región, como parte de su anunciada estrategia de convertir la industria de la hospitalidad en la locomotora del desarrollo nacional. Propusieron un plan de acción coordinado con el sector empresarial y el liderazgo social e institucional de Puerto Plata, que sea encabezado por el ministro de Turismo.

FUENTE EXTERNA

JOSÉ JAVIER

SD. El sector zonas francas

no sólo genera 125 mil empleos en 578 empresas y paga un salario mínimo base de RD$6,630 al mes, sino que más de 80 mil hogares reciben ingresos y han multiplicado por 2.6 veces sus gastos en servicios básicos y seguridad social desde el 2003. Asimismo, las empresas de zonas francas establecidas en 27 de las 32 provincias, aportan RD$620 por cada RD$100 de incentivo que se calcula reciben del Estado y generan beneficio neto a la economía superior a los RD$41,800 millones anuales, más de seis veces la valoració0n de los incentivos que reciben. Además, se estima que el impacto económico de las zonas francas es de RD$49,816 millones y compran productos en el mercado local por un monto superior a los RD$28,809 millones. Así lo expone un estudio sobre “Impacto social de las zonas francas. Una mirada de 360 grados”, elaborado por los economistas Bernardo Fuentes y Jacqueline Mora, ejecutivos de Economi-K y Analytica. Según Fuentes y Mora, el desempeño de las zonas francas evitó un deterioro

Las empresas textiles pasaron de un 57% a un 20% en 2011.

del déficit de la balanza comercial durante lo que va del año 2012. En el documento, patrocinado por la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona), se establece que pese a las dificultades que enfrentó el sector durante el 2000-2010, que produjo bajas en las exportaciones y el empleo, los pagos locales por consumo de servicios públicos y pagos a la seguridad social siguieron creciendo. Señala que una empresa gasta en la actualidad en promedio RD$10.9 millones al año en servicios básicos y seguridad social, comparado con los RD$3.3 millones en 2003.

El informe fue presentado en un encuentro de los directivos de Adozona, encabezado por su presidente Aquiles Bermúdez, José Manuel Torres, vicepresidente y el empresario Manuel Tavares Espaillat, presidente del parque de zonas francas PIISA. Bermúdez dijo que el informe confirma la importancia estratégica del sector como ente dinamizador de la economía y como generador de empleos. El empleo promedio de una empresa del sector es de 212 empleados, mientras la Tesorería de la Seguridad Social señala el promedio por empresa a nivel nacional en 2010 fue de 28.

lunes 10

GV. Global y variable

Discontinuidad eléctrica En un sentido general puede decirse que hasta ahora el cambio de gobierno se ha llevado a cabo en un contexto de continuidad de las funciones administrativas, como corresponde a un traspaso de poder dentro de la esfera de un mismo partido político. De hecho, muchos funcionarios fueron confirmados en sus cargos o fueron trasladados a otras funciones, algunas de las cuales habían desempeñado anteriormente. Una excepción parece ser la CDEEE y sus entes periféricos. En ella el cambio ha sido más agrio, más de confrontación. Y no era de esperar algo distinto, dado que ese organismo constituye el problema individual más agudo que enfrenta el Estado dominicano. Ayer mismo se dio a conocer que la CDEEE pagó cerca de 515 millones de dólares a los generadores. Pero ese pago es apenas un 31.3%, de lo que tendría que pagar hasta diciembre para limpiar las deudas. Y, en todo caso, habrá que buscar un mínimo de US$617 millones para que las distribuidoras sigan re-

cibiendo energía. Ante esa situación es natural que la nueva administración haya querido tomar distancia de su antecesor, revelando cifras y señalando ineficiencias. Pero ocurre que muchas personas y organizaciones del sector empresarial consideran que esa gestión anterior fue muy buena, que despolitizó la compañía, introdujo sistemas de control, tecnificó áreas, aplicó una política de cobros, incrementó el número de horas de servicio y aprovechó experiencias internacionales. ¿A quién creer? Lo cierto es que la CDEEE es un factor de desventaja para la competitividad externa del país. Provoca que el PIB esté por debajo de su potencial, es fuente de incontables perjuicios, afecta los presupuestos familiares y los costos de las empresas, su incentivo financiero está al revés pues mientras más produce más pierde, y el déficit prosigue acumulándose, al punto que las deudas que se pagan son “repuestas” al poco tiempo. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com


22

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Noticias de Economía Reforma bancaria. El desmembrar bancos universales es una mala idea. Hay mejores formas de mantenerlos seguros Incluye contenido de The Economist

MANTENIÉNDOSE UNIDOS THINKSTOCK

a cirugía es una forma atractiva y radical de disponer de un órgano enfermo, pero puede tener efectos dañinos en el resto del cuerpo. Esa es una razón de por qué el separar las áreas de inversión y comercial de los grandes bancos “universales” es la manera incorrecta de proceder para proteger a los contribuyentes de banqueros irresponsables. El debate sobre dividir los bancos universales ha estado sonando desde el inicio de la crisis, cuando gigantes como Citigroup y el Royal Bank of Scotland (RBS) casi colapsaron, pero se ha reanimado recientemente. Sandy Weill fue el hombre que remendó a Citigroup en los años de 1990 y en el proceso ayudó a enterrar la ley Glass-Steagall, una ley de la era de la Depresión que separaba la banca minorista y la de inversión. El mes pasado dio un giro completo: ahora desea que los reguladores deshagan su trabajo anterior. La idea está también en las mentes de los europeos. Wolfgang Schäuble, el ministro de finanzas alemán, dice que “no excluye” una división de este tipo. Y Vince Cable, el secretario de negocios de Gran Bretaña, sueña con dividir a RSB. Los atacantes de los bancos universales tienen tres palos con que golpearlos. El primero está basado en la idea de que existe algo podrido en la banca de inversión, un miasma cultural que infecta las partes “buenas” de los bancos donde las compañías y las personas obtienen préstamos y colocan depósitos. El segundo es que son una amenaza para la estabilidad financiera, debido a que los bancos universales tienden a ser más grandes y más complejos que sus pares más

L

Sede en Edimburgo del Royal Bank of Scotland.

concentrados. Y el tercero es que los bancos universales son un mal negocio para los inversionistas. El banco de Weill perdió 94% de su valor en los últimos cinco años; el RBS ha disminuido un regio 96%. Sin embargo, ninguna de estas críticas justificaría una disolución completa. La idea de que todos los problemas financieros surgen del “casino” de los bancos de inversión es un mal diagnóstico. En su núcleo el problema de la crisis era demasiada deuda, gran parte de ella garantizada por propiedades. Es cierto que los mercados al por mayor jugaron un papel importante en la acumulación de esta deuda, pero fue propulsada por malos préstamos a personas y desarrolladores por los bancos minoristas y comer-

ciales. Y con estos canales de crédito ahora bloqueados, las actividades de la banca de inversión tales como ayudar a las compañías a emitir deuda y financiación de capital son un medio crucial de canalizar ahorros a negocios con buenas ideas. El argumento de la estabilidad es también dudoso. Porque son diversificados, los bancos universales expanden sus riesgos. Por ejemplo, durante la crisis bancos tales como JPMorgan Chase vieron cómo un repentino declive en la banca de inversión fue compensado por ingresos de su banca minorista, y viceversa. Lehman Brothers y Bear Stearns no tenían esa protección - e implosionaron. Ahora muchas empresas están escogiendo emitir bonos en lugar de tomar prestado a los ban-

cos. Esto significa que los bancos que son puramente minoristas pierden, pero la banca mayorista mejora sus beneficios al conducir empresas al mercado de bonos. La noción de que los bancos universales son peores para los accionistas que otros bancos, está también sujeto a discusión. Tan pobremente como se han desempeñado estos están captando participación de mercado de bancos puramente de inversión en áreas tales como bonos, monedas y mercancías. Finalmente, aunque es fácil pedir que los bancos sean divididos, sería extraordinariamente difícil hacerlo en la práctica. Desenmarañar qué accionistas y tenedores de bonos deberían ser propietarios de qué pedazos del banco dividido sería una pesadilla.

Mejor medicina Ciertamente que el cambio es necesario para proteger a los contribuyentes de tener que nuevamente desembolsar miles de millones para salvar un sistema bancario de las consecuencias de sus propios errores. El tamaño mismo de los bancos universales los hace peligrosos, porque saben que el estado los rescatará si las cosas no salen bien. Pero la mayoría son tan grandes que sencillamente dividirlos en dos no resolvería el problema. El efecto de dividir bancos como Citigroup, RBS y el Deutsche Bank, todos los cuales tienen activos superiores a $1 trillón, sería crear seis sistémicamente importantes bancos en lugar de tres. Una medicina más eficaz ya ha sido propuesta. El gobierno británico está listo para adoptar las recomendaciones de una comisión independiente en Gran Bretaña, que incluye la adopción de un “anillo” que obligaría a los brazos minorista y de inversión de los bancos universales a tener sus propios amortiguadores de capital, protegiendo a los depositantes de pérdidas en la banca de inversión pero manteniendo parte de los beneficios de la diversificación. Agregue nuevas reglas que exijan a todos los tipos de bancos mantener mayor capital y esfuerzos (cruciales) para imponer pérdidas a los acreedores privados de una institución que fracase, y el caso de la cirugía radical se mitiga.

© 2012 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Ei.

Economía internacional Alemania Kodak anuncia el despido de mil trabajadores Kodak ha anunciado el despido de 1,000 trabajadores, lo que supone un total de 3,700 trabajadores despedidos este año, como parte de la reestructuración de la empresa. Desde el 2003, Kodak ha rescindido el contrato a 47,000 personas y cerrado trece fábricas. La firma en bancarrota ha despedido personal en todas partes del mundo. Kodak es una multinacional norteamericana fundada por George Eastman en 1889. EFE

Brasil Unos 56 mil obreros metalúrgicos se declaran en huelga Unos 56,000 trabajadores del sector metalúrgico del área metropolitana se declararon ayer en huelga para demandar mejoras salariales, informaron fuentes sindicales. La paralización afecta a 50 fábricas que permanecieron cerradas por la adhesión del 80% de los empleados. La huelga no afecta a los fabricantes automovilísticos, debido a que sus trabajadores negociaron reajuste salarial en 2011. EFE

Huawei busca RD sea centro regional En el 2011, esa empresa invirtió en República Dominicana más de US$6MM SANTO DOMINGO. Huawei

Technologies, proveedor líder a nivel mundial de soluciones de Tecnologías de Información y Comunicaciones (TIC), informó durante el fin de semana su interés de convertir a República Dominicana en su plataforma de negocios para vender productos y servicios para América Latina y el Caribe. Estas informaciones fueron dadas a conocer por Andy Hu, vicepresidente de Huawei para América Latina y el Caribe, durante la inauguración de la primera exhibición tecnológica que realiza esta empresa en nuestro país y que se extenderá hasta el próximo 12 de septiembre. “La ubicación geográfica de República Dominicana permitirá a Huawei facilitar las operaciones de negocios con América Latina, el Caribe e inclusive hacia los Estados Unidos, afirmó Hu. Huawei, considerada como la empresa privada más grande de China,

Andy Hu

ocupa el segundo lugar a nivel lugar como empresa de tecnología por volúmenes de ingresos. Tiene presencia en República Dominicana desde hace 6 años y en el 2011 realizó una inversión de US$6 millones y esperan cerrar el 2012 con 100 empleados fijos en el país. En el mercado dominicano, Huawei es el proveedor líder en alta tecnología y banda ancha para las compañías de telecomunicadiones radicadas en el territorio nacional. Durante el 2011, su reporte anual de venta ref leja ingresos por ventas por alrededor de US$32 mil millones, con un incremento anual de un 24%, indicadores que ref lejan su crecimiento.

23


24

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Roger Zayas inaugura hoy su nueva exposición de fotografía en el marco de la celebración de PhotoImagen 2012.

El Espía I Los productores de espectáculos no deben burlarse de la prensa escrita, después de las reseñas previas para promover sus conciertos, ahora impiden que los fotógrafos de los periódicos hagan su trabajo. En el caso de Ricardo Arjona sólo se permitió la televisión. El Espía supo que no fue el artista, pero ya se sabe por qué lo hicieron...

El Espía I I Un paseo por los canales al aire y por los que operan en los sistemas de televisión por cable de nuestro país nos muestra un triste panorama. Improvisados, gente sin en el más mínimo criterio, oportunistas, políticos y una que otra megadiva se encargan de “orientar” a los televidentes. Cuánta falta hace hoy la fallecida Zaida Ginebra vda. Lovatón.

Lissette Álvarez y Chucho, en el TN “Acompáñame”, el concierto que protagonizan los artistas Lissette Álvarez y Chucho Avellanet, se presentará los días 14 y 15 de diciembre en el Teatro Nacional, según confirmó a DL el empresario César Suárez.

La danza contemporánea, de fiesta Se realizará del 18 al 25 de septiembre en la Sala Máximo Avilés del Palacio de Bellas Artes

Nereyda y Mirito, en los años 50.

DATOS:

Horario: todos los días 8 de la noche y domingo, 6.30 pm Entradas: RD$300 Patrocinios: Dirección General de Bellas Artes, Centro Cultural de España, Banco Popular, y National Car Rents Producción: de Proyes Director: Edmundo Poy Co-directora: Olga Valdez

ALFONSO QUIÑONES

DOMINGO. Edmundo Poy se pasa el año entero preparando el Encuentro de Danza Contemporánea (Edanco). A veces anda tocando puertas en puntillas, otras rogando apoyos. El evento llega a su 8va. edición este año del 18 al 25 de este mes en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. “Este año Edanco tiene una participación fuerte del Caribe, con Martinica, Puerto Rico y Haití. También tenemos una compañía joven canadiense, para el espacio de Danza Joven a los nuevos talentos y ganadores del festival de Danza Joven, que se realiza dentro de la Feria Internacional del Libro. Se trata de la compañía Piqué, que llega de Canadá”, explicó. “También de la diáspora tenemos a Roberto López, que trabaja en la compañía Siglo XXI, de Puerto Rico. Así como, Diego Arvelo, el hijo de Mirito, que bailará una de las piezas más aplaudidas de los años 50, junto con Rosa Horber, del Ballet Nacional Dominicano”, habló acerca de las cosas nuevas de esta edición. “Otra novedad es que se va a formar una compañía SANTO

Coreografía de jóvenes creadores de la compalía ProDanco, que dirige Marianela Boán.

que se llamará Bridge (Puente) con bailarines de Estados Unidos, Canadá y República Dominicana, bajo la dirección de Derrick Stanford. También Hispanicdanco, un grupo que se formó en los espacios de Edanco, se estrena profesionalmente dentro de los internacionales. La directora es Carla Fauscher, hija de Gimena Quintana”, apuntó. A un año de su fallecimiento, Edanco presentará

el último trabajo de la folklorista Nereyda Rodríguez, que trabajó conceptualmente junto a su hija Senia Rodríguez y el Teatro Popular Danzante que ella dirigió. Dos compañías vendrán de Colombia: Kalus Danza y Bellaluz, ambas de Bogotá. Mientras que de República Dominicana se presentarán ProDanco de Marianela Boán y Orestes Amador, así como Edmundo Poy, con los bai-

laires estrellas de la Escuela Nacional de Danza; aparte de los ganadores del festival de Danza Joven. Dentro de los nuevos talentos estará Joel Genao, presentando una pieza propia. Homenaje La octava edición de Edanco será un homenaje a las glorias de la danza dominicana Nereyda Rodríguez y Mirito Arvelo, por su legado a la danza nacional.


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

Revista

PN busca bailarina acusada de perjurio La bailarina está acusada de perjurio y por eso es requerida por la fiscalía ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. El vocero

de La Policía, teniente coronel Diego Pesqueira, dijo que la joven que demandó al merenguero urbano Antonio Peter de la Rosa (Omega), por supuesta violencia de género, está prófuga de la justicia, por lo que le exhortan a que se entregue. Pesqueira explicó que existe una orden de arresto contra la bailarina Yuny Mercedes López (Renata) desde el 24 de julio pasado, bajo la acusación de perjurio. En ese sentido, el vocero de la Policía dijo que “la joven le mintió a las autoridades y esto es sancionado, y nosotros la estamos requiriendo para que se presente y responda por la acusación que pesa en su contra”. En

Peter de la Rosa (Omega).

tanto la coronela Teresa Martínez, encargada de Violencia de Género de la Policía, dijo que las autoridades han visitado la residencia de la madre de la joven y agregó, “pero no ha sido posible dar con su paradero”. A Omega se le acusa de agredir a la bailarina, quien inicialmente lo denunció, y luego se retractó, mientras él fue detenido y enviado a la cárcel de San Pedro de Macorís por tres meses como medida de coerción.

Musical Godspell regresa el sábado SANTO DOMINGO. Tras una exitosa jornada el pasado fin de semana, el musical Godspell regresará el próximo sábado 15 de los corrientes, a la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes a las 8:30 de la noche. La producción de Haffet Saba y Joyce Roy contó con un masivo respaldo el pasado fin de semana y logró excelentes críticas de la prensa especializada. “Hemos tenido que habilitar una función adicional para el próximo sábado, debido a la gran cantidad de personas que no pudo presenciar el montaje”, comentó Haffet Saba. El musical cuenta con las actuaciones de Juan Luis Espinal, quien interpreta el papel de Jesús y Vladimir Rodríguez en el doble de Juan el Bautista y Judas. El musical se estrenó el pasado jueves.

25


26

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Revista

Cartelera.

SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

CORAL MALL

Santo Domingo FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4

PLAN PERFECTO L/J, 4:55, 7:15, 9:35/ V/S, 4:00, 5:50, 8:00, 10:15/ DOM, 3:20 AMOR, HONOR Y LIBERTAD L/J, 5:50/ V/S, 4:20, 6:35/ DOM, 3:30, 5:50 THE INTOUCHABLES L/J-D, 8:30/ V/S, 9:15 THE INTOUCHABLES L/J-D, 4:55, 7:15, 9:40/ V/S, 5:35, 8:00, 10:25 EL HOMBRE DE AL LADO L/J-DOM, 4:55, 7:10, 9:30/ V/S, 5:30, 7:55, 10:15

R/18 R/16 N/A N/A R/16

ACRÓPOLIS CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

VALIENTE(BRAVE) L/V, 5:10/ S/D, 3:00, 5:10 S/R EL HOYO DEL DIABLO L/J-DOM, 7:25, 9:35/ V/S, 7:25, 9:35, 11:35 R/16 TED L/D, 5:00, 7:20, 9:40/ V/S, 5:00, 7:20, 9:40, 11:30 R/18 STEP UP REVOLUTION 3D L/J, 5:05, 7:20, 9:35/ V/S, 5:05, 7:20, 9:35, 11:40 R/14 BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/V, 6:20, 9:30/ S/D, 3:10, 6:20, 9:30 R/14 ABRAHAM LINCOLN 3D: CAZADOR DE VAMPIROS L/D, 4:55, 7:10, 9:30 R/18 EL LEGADO BOURNE L/V, 6:55, 9:45/ S/D, 4:10, 6:55, 9:45 R/14 ROCK OF AGES L/V, 4:50, 7:00, 9:40/ S/D, 4:25, 7:00, 9:40 N/A

HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 TED L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:25, 9:40/ S/D, 5:10, 7:25, 9:40 VALIENTE(BRAVE) L/V, 7:10/ S/D, 4:55, 7:10 LIO DE FALDA L/D, 9:30 ROCK OF AGES L/V, 7:00, 9:35/ S/D, 4:50, 7:00, 9:35 EL LEGADO BOURNE L/V, 7:00, 9:45/ S/D, 4:40, 7:00, 9:45 ABRAHAM LINCOLN 3D: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:10, 9:30

R/14 R/18 R/14 R/16 S/R R/14 N/A R/14 R/18

CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

VALIENTE 3D (BRAVE 3D) S/D, 5:00 S/R ABRAHAM LINCOLN 3D: CAZADOR DE VAMPIROS L/D, 7:10, 9:30 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 ROCK OF AGES L/V, 7:00, 9:35/ S/D, 4:50, 7:00, 9:35 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:25, 9:40/ S/D, 5:10, 7:25, 9:40 EL LEGADO BOURNE L/V, 7:00, 9:45/ S/D, 4:40, 7:00, 9:45 BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30 TED L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 LIO DE FALDA L/V, 7:20, 9:30/ S/D, 5:10, 7:20, 9:30

R/18 R/14 N/A R/16 R/14 R/14 R/18 R/14

MEGA PLEX 10 SALA 1 SALA 1

VALIENTE (BRAVE) L/V, 7:15/ S/D, 5:00, 7:15 EL LEGADO BOURNE L/D, 9:30

TED L/V, 7:15,9:35/ S/D, 4:55, 7:15, 9:35 R/18 THE POSSESSION L/V, 7:30, 9:40/ S/D, 5:20, 7:30, 9:40 R/14 ROCK OF AGES L/V, 7:00, 9:35/ S/D, 4:50, 7:00, 9:35 N/A BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30 R/14 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 R/14 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:30, 9:45/ S/D, 5:15, 7:30, 9:45 R/16 LIO DE FALDA L/V, 7:20, 9:30, S/D, 5:10, 7:20, 9:30 R/14 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:20,9:40/5:05,7:20,9:40 R/18 ABRAHAM LINCOLN 3D: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:10, 9:30 R/18

S/R N/A

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 9

TED L/V, 7:15, 9:35/ S/D, 4:55, 7:15, 9:35 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:05, 9:25 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:15, 9:30/ S/D, 5:00, 7:15, 9:30 EL LEGADO BOURNE L/V, 6:50, 9:35/ S/D, 4:35, 6:50, 9:35 VALIENTE (BRAVE) L/V, 7:10, 9:20/ S/D, 4:50, 7:10, 9:20 ROCK OF AGES L/V, 6:55, 9:35/ S/D, 4:45, 6:55, 9:30 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:25, 9:40/ S/D, 5:10, 7:25, 9:40 LIO DE FALDA L/V, 7:20, 9:30, S/D, 5:10, 7:20, 9:30 ERA DE HIELO 4 (ICE AGE 4) S/D, 4:35 S/R BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30

R/18 R/18 R/14 R/14 S/R N/A R/16 R/14 R/14

BROADWAY SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

TED L/V, 7:10/ S/D, 4:50, 7:10 EL LEGADO BOURNE L/D, 9:30 VALIENTE (BRAVE) S/D, 5:10 LIO DE FALDA L/D, 7:20, 9:30 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:25, 9:40/ S/D, 5:10, 7:25, 9:40 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:15, 9:30/ S/D, 5:00, 7:15, 9:30 ROCK OF AGES L/V, 6:55, 9:25/ S/D, 4:40, 6:55, 9:25 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:15,9:35, 4:50,7:15,9:35 THE POSSESSION L/V, 7:15, 9:25/ S/D, 5:05, 7:15, 9:25

R/18 R/14 S/R R/14 R/16 R/14 N/A R/18 R/14

HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL HOYO DEL DIABLO L/D, 7:25, 9:40 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/D, 7:05, 9:25 TED L/D, 7:15, 9:35 VALIENTE (BRAVE) L/D, 7:05, 9:15 LIO DE FALDA L/D, 7:20, 9:30 EL LEGADO BOURNE L/D, 6:50, 9:30 ROCK OF AGES L/D, 6:55, 9:25 BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30

PALACIO DEL CINE BLUE MALL SALA 1 STEP UP REVOLUTION 3-D J 5:05, 7:15, 9:25 V/S/D 3:00, 5:05, 7:15, 9:25 SALA 2 ICE AGE 4: LA ERA DE HIELO 4 V/S/D 3:00 SALA 2 ROCK OF AGES; LA ERA DEL ROCK J 5:00, 7:25, 9:45 V/S 4:45, 7:05, 9:30, 11:50 SALA 3 TED J 5:10, 7:20, 9:30V/S 3:05, 5:10, 7:20, 9:30, 11:40 D 3:05, 5:10, 7:20, 9:30 SALA 4 VALIENTE J 5:15 V/S/D 3:15, 5:15 L/M/MI 5:15 SALA 4 SAVAGES: SALVAJES 7:15, 9:45 SALA 5 EL LEGADO BOURNE J 5:00, 7:30, 10:00 V/S 4:00, 6:30, 9:00, 11:30 5:00 SALA 6 VALIENTE 3-D V/S/D 3:15 SALA 6 ABRAHAM LINCOLN; CAZADOR DE VAMPIROS 3-D J 5:00, 7:10, 9:20 SALA VIP POSESIÓN SATÁNICA J5:30, 7:30, 9:30V/S 3:30, 5:30, 7:30, 9:30, 11:30

R/14 S/R R/14 R/16 S/R R/18 R/14 S/R R/18 R/18

PALACIO DEL CINE AV VENEZUELA SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 R/14 SALA 7 SALA 8

VALIENTE J/V 7:15 S/D 5:15, 7:15L/M/MI 7:15 S/R EL LEGADO BOURNE 9:15 R/14 POSESIÓN SATÁNICA J/V 7:30, 9:30 S/D 5:30, 7:30, 9:30 L/M/MI 7:30, 9:30 R/18 TED J/V 7:10, 9:20 S/D 5:05, 7:10, 9:20 L/M/MI 7:10, 9:20 R/16 ABRAHAM LINCOLN; CAZADOR DE VAMPIROS J/V 7:20, 9:30 S/D 5:10, R/18 LIO DE FALDA J/V 7:25, 9:25 S/D 5:25, 7:25, 9:25 L/M/MI 7:25, 9:25 R/14 ROCK OF AGES: LA ERA DEL ROCK J/V 7:00, 9:30 S/D 5:00, 7:20, 9:40, 7:00, 9:30 STEP UP REVOLUTION 3-D J/V 7:25, 9:35 S/D 5:05, 7:25, 9:35 EL HOYO DEL DIABLO J/V 7:35, 9:35 S/D 5:35, 7:35, 9:35 L/M/MI 7:35, 9:35

R/14 R/16

MALECON CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

VALIENTE S/D, 5:15) 7:15 BATMAN S/D, 7:00, 10:00 ) 9:30 EL LEGADO BOURNE S/D, 5:00,7:30,10:00) 7:15,9:45 TED S/D, 5:30,7:30,9:30) 7:15,9:15 LA ERA DEL ROCK S/D, 5:15,7:30,9:45 7:15,9:30 CAZADOR DE VAMPIROS S/D, 5:15,7:30,9:45 7:30,9:45

S/R R/14 R/18 R/18 N/A R/18

Santiago

R/16 R/18 R/18 S/R R/14 R/14 N/A R/14

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL

R/14 R/16 R/14 R/16 S/R R/14 S/R R/14 S/R R/18

Higüey

SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6

STEP UP REVOLUTION 3-D J/V 725, 9:35 S/D 5:05, 7:25, 9:35 R/14 VALIENTE S/D 5:15 S/R EL LEGADO BOURNE 7:00, 9:30 R/14 ABRAHAM LINCOLN; CAZADOR DE VAMPIROS J/V 7:20, 9:30 S/D 5:10, 7:20 R/18 LIO DE FALDA J/V7:30 S/D 5:30, 7:30L/M/MI7:30, 9:30 R/14 EL HOYO DEL DIABLO 9:30 R/16 TED J/V 7:25, 9:35 S/D 5:15, 7:25, 9:35 L/M/MI 7:25, 9:35 R/16 TOTAL RECALL J/V 7:15, 9:30 S/D 5:00, 7:15, 9:30 L/M/MI 7:15, 9:30 R/16

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6

STEP UP REVOLUTION 3-D J/V 6:10, 8:20, 10:30 S/D 4:05, 610, 8:20, 10:30 TED J/V 6:00, 8:15, 10:30 S/D4:00, 6:00, 8:15, 10:30 L/M/MI 6:20, 8:30LIO DE FALDA J/V 6:30 S/D 4:30, 6:30 L/M/MI 6:30EL HOYO DEL DIABLO J/V/S/D 8:30, 10:30 L/M/MI 8:30VALIENTE J/V 6:15 S/D 4:15, 6:15 6:15 EL LEGADO BOURNE J/V/S/D 8:05, 10:35 L/M/MI 8:30 ICE AGE 4: LA ERA DE HIELO 4 S/D 4:10 ROCK OF AGES: LA ERA DEL ROCK J/V/S/D 6:00, 8:20, 10:35 L/M/MI 6:15 VALIENTE 3-D S/D 4:15 ABRAHAM LINCOLN; CAZADOR DE VAMIROS 3-D J/V/S/D 6:15, 8:25, 10:35

BAVARO AT SAN JUAN SHOPPING CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL L/V, 6:55,9:25/ S/D, 4:40,6:55,9:25 R/16 VALIENTE (BRAVE) L/V, 7:15/ S/D, 5:05,7:15 S/R EL HOYO DEL DIABLO L/D, 9:40 R/16 EL LEGADO BOURNE L/V, 6:50,9:35/ S/D, 4:35,6:50,9:35 R/14 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:05,9:25, 4:45,7:05,9:25 R/18 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:15,9:30/ S/D, 5:00,7:15,9:30 N/A ROCK OF AGES L/V, 6:55,9:25/ S/D, 4:40,6:55,9:25 N/A


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

Revista Criticarte

LA OTRA MUERTE DE JOSÉ CARLOS por cuales quiera de esas causas. Pero murió –digo, esta vez– no la de las puñalao conocí a José Carlos. das, por ser rockero de Desconozco qué pensaba de Neruda o de los pla- heavy metal y pertenecer a ese subgénero que se mueve gios de Arjona. No sé si le en las mareas del averno, gustaban el mar; el helado pero que lo hacen a modo de de dulce de leche; o si era protesta, a modo de rebeldía vegetariano y tenía novia. contra un mundo injusto. No conocí a José Carlos. Blue Jewels lo sabe mejor Pero me basta con que que yo y así escribió sobre el haya sido un ser humano que vivió a su modo, no hizo Heavy Metal en Facebook: mal a nadie y era muy joven “Es símbolo de la juventud y amaba la música. Murió de enfurecida, postergada, proscrita de la sociedad a la que tantas puñaladas que su se supone que pertenece. Jumuerte tuvo que ser fulmiventud bullente, desbordada, nante. Pero esa fue su prisin oportunidad, con ganas mera muerte. La otra muerte, la que más de escapar a imposiciones inútiles, de hablar (¿gritar?) duele, la hemos perpetrado con su propia voz, encontrar todos. O sea, la sociedad. su identidad, encontrar una Quienes no lo conocimos, y odiamos su estrafalaria vesti- mejor forma o al menos una forma diferente de hacer las menta, su cabello largo, su cosas, porque los jóvenes son música estridente y rara. Sencillamente porque era la los agentes del cambio y todo cambio trae consigo algún Otredad. Pudo haber sido elemento de caos. Por eso homosexual, negro, martambién, está relacionado al ciano. Pudo haber muerto

ALFONSO QUIÑONES

N

Actor Juan Fernández critica la Ley de Cine de RD SANTO DOMINGO. El famoso actor de cine dominicano Juan Fernández se quejó amargamente de que la película “El Hoyo del Diablo” no haya recibido ningún tipo de apoyo por parte de los que manejan los fondos de la Ley del Cine Dominicana, a pesar de que el filme ha sido catalogado por los especialistas como una de las mejores cintas jamás realizada en el país. Juan Fernández, quien ha participado en más de 100 películas a lo largo de su carrera en Hollywood, aseguró en entrevista para la televisión local, que El Hoyo del Diablo es una película que reúne todos los estándares de un filme internacional, rompiendo los esquemas del clásico cine de humor dominicano, lo que le permite ser vista en cualquier país sin que afecte su origen. El Hoyo del Diablo fue dirigido por el cineasta Francis Disla (El Indio).

desorden en ciernes o detonado, con exponentes del género en un estado perenne de exaltación, y dan cuenta de ello las habitaciones de hoteles destruidas en giras como si por el paso de un tornado se tratara, las declaraciones incendiarias, la teatralidad electrizante, de cuentos de horror, las calaveras que nos recuerdan que debajo de la piel todos somos iguales y quedará evidenciado en la muerte, las púas en los antebrazos que advierten que el ataque será el resultado de la defensa y la lírica de pasiones desenfrenadas que culminan y mueren en 3:58 minutos”. “A través de la creatividad ese mismo sonido intenso también ha servido para expresar dinamismo y diversión, expresar sarcasmo, transmitir sabiduría de filosofías antiguas, mitos, historias y las propias vidas de los exponentes, sus frustraciones y traumas, sus amores y

desamores, narrados a través de una lírica cruda y un pedal de distorsión. Tiene una maquinaria mercadológica que vive de ese sensacionalismo tan fácil de despertar, y sus verdades resuenan en el pecho de mucha, mucha gente que se identifica con las composiciones, se descarga y sublimiza sabiéndose acompañada, comprendida, virtualmente desapegada de su soledad en el medio de la manada... Pero es solo eso: Sonido. El sonido no sabe de intenciones, pero sí de emociones.” En fin, que a José Carlos lo seguimos matando con Odio. A él y a todos los diferentes, los matamos todos los días. Perdón, querido terrícola que llevaste por nombre José Carlos, a ti y a todos los que han dejado este mundo a causa del Odio. De parte de quienes escribimos. Y de quienes leemos. ¡Descansa en Paz!

27


28

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Revista Sociales NELSON SOSA

eñe

Voces del español Un búmeran en la maleta

Fernando Sánchez, Ivelisse Acosta y José Mieses Michel.

Diógenes Céspedes, Lino A. Romero, Héctor Mateo y Juan Santoni.

Circula “Violencia Intrafamiliar”, del doctor Lino A. Romero YOHANNA HILARIO

SD. “Violencia Intrafamiliar.

Un enfoque socio-cultural”, autoría del psiquiatra Lino A. Romero, fue puesto en circulación durante un encuentro celebrado en el Colegio Médico Dominicano. La obra consta de 23 capítulos, y en sus 243 páginas expone los estragos que causa la violencia intrafa-

miliar a la familia y a todos los miembros de la sociedad, que por su incesante incremento se ha convertido en una epidemia. Durante la presentación, se realizó una explicación de la portada del libro, el cual está compuesta por tres elementos comúnmente utilizados por las personas agresivas: la pistola que es

el símbolo principal de la agresividad. El puñal que ha sido tradicionalmente el arma blanca muy utilizada. El brazo flexionado que muestra un bíceps que representa la fuerza bruta. El color rojo simboliza la sangre derramada por las víctimas. Finalmente, el color negro de las letras que representa el luto que produce el

dolor causa por la muerte de un ser querido. La presentación del librodisponibles en las principales librería por 500 pesosfue presentado por su corrector de estilo, el doctor Diógenes Céspedes. Al termino de lo protocolar, los presentes disfrutaron de un brindis preparado por la ocasión.

Premio “World’s Best” recae sobre Hertz FUENTE EXTERNA

SD. Hertz ha sido elegida

como “Mejor Compañía de Alquiler de Autos” por 13ª vez en los premios “World’s Best” (Mejores del Mundo) 2012 de la revista Travel and Leisure. En la encuesta, se les pidió a los lectores de Travel and Leisure que calificaran a las agencias de alquiler de autos en una escala de 1-5; las compañías fueron calificadas en las categorías: se-

Joan Flaquer, gerente general de Hertz en el país.

lección de vehículos, disponibilidad de autos, localidad de alquiler, servicio y valor. Las calificaciones fueron promediadas creando una puntuación total que ubicó a Hertz en primer lugar. Esta marca de alquiler de autos en aeropuertos para uso general más grande del mundo, opera desde aproximadamente 8,650 localidades de alquiler en más de 150 países.

Las palabras viajeras, como me gusta llamarlas, despiertan mi imaginación porque llevan entre sus letras un pequeño cuento escondido que hay que saber leer. Una de mis preferidas es la palabra barbacoa, se cree que de origen taíno. Por allá por el siglo XV los taínos usaban este término para referirse a un armazón de palos puestos en alto. A veces se usaba para asar alimentos, a veces hacía las funciones de camastro o de andamio tosco. Aunque el español disponía del sustantivo parrilla para designar la rejilla de hierro para poner al fuego los alimentos, adoptó el indigenismo, lo echó en la maleta, lo extendió por el territorio hispanohablante e incluso lo introdujo como préstamo en lenguas como el inglés o el francés (barbecue o barbeque). Una de sus primeras apa-

riciones en un texto escrito en español data de 1535 en las páginas de la Historia general y natural de las Indias de Gonzalo Fernández de Oviedo. Lo más curioso de la palabra barbacoa es su sorprendente viaje de ida y vuelta. En su tierra natal mantiene la forma original para algunos de sus significados mientras que para referirse a la rejilla para asar, y a los alimentos que en ella se asan, se adopta la forma patrimonial parrilla y su derivado parrillada o, más extraordinario todavía, el préstamo procedente del inglés barbecue pronunciado /barbikiú/. Como si de un búmeran lingüístico se tratara, lo que nació taíno se usa en nuestra isla, su lugar de origen, pasado por el tamiz del inglés. ¿Seremos capaces de encontrar un préstamo tan innecesario como este? MARÍA JOSÉ RINCÓN

Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do

PlazaLibre.

Para colocar sus anuncios llame al

809-476-7000


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

29

Revista Sociales

Dominican Fiesta recibe premio “CSF Award 2011” FUENTE EXTERNA

SD. Cristal Américas, em-

presa de seguridad e higiene alimentaria, premió al Dominican Fiesta Hotel & Casino con el “CSF Award 2011”, en la categoría de Mejor Hotel de la Zona Sur, por sus méritos y esfuerzos en cumplir con los más altos estándares de calidad en sus operaciones, para ofrecer a sus huéspedes un servicio sano y seguro.

La Azotea, espacio chic y distinguido, situado en el 8vo. piso.

Persia Álvarez, Violeta Albizu y José Manuel Molina.

José Manuel Molina, director general, recibió el premio agradeciendo la confianza depositada en su personal. El complejoestásituadoenuna delaszonasmástranquilasy elegantesdeSantoDomingo, frente al “Parque Mirador Sur”.Susclientes puedendisfrutar de un moderno y lujosocentrocon lasinstalaciones necesarias para hacer su estancia inolvidable. YH

Desarrollan nueva línea antiedad especializada

Clementine ofrece nuevas y sabrosas propuestas

SD. Pensando en las nece-

SD. Lo que inició como una

sidades individuales de cada mujer, L’Bel ha desarrollado la línea Antiedad Especializada, que cuenta con tecnologías que se adaptan a las necesidades de la piel, zona del rostro y momento del día. “Nuestra piel también requiere una alimentación especializada que respete sus particularidades para verse y sentirse saludable. Por esto L’Bel, a través de su línea Antiedad Especializada, le brinda a la piel una alimentación diferenciada según la edad y atiende también sus necesidades nutricionales específicas según la zona del rostro, el momento del día y el tipo de cutis, para lograr resultados visibles a través de este cuidado experto”, explicó Sandra De Rivero, jefe de Branding L’Bel. Para conoce un poco más de la nueva la línea antiedad especializada, las interesadas pueden visitar www.lbel.com/alimentatupiel.

pastelería de vocación francesa, en poco más de tres años se ha convertido en el nuevo rincón para los sibaritas más empedernidos. Así es Clementine. Un local que suma sabores, ideas y creaciones con la firme intención de seguir conquistando los paladares dominicanos. Tras un exitoso recorrido, el restaurante está de estreno. Han lanzado una nueva carta. Una exquisita propuesta que llega cargada de novedades, ofreciendo una pluralidad de platos caracterizados por la calidad de sus ingredientes y una elegante combinación de sabores. El recorrido por la recién estrena oferta culinaria de Clementine se inicia con una completa selección de entradas y aperitivos. Tequeños, montaditos, bruschettas, carpaccios, ceviches, entre otros, Al mediodía o a la cena, las opciones disponibles van desde sándwiches, ensaladas, pastas y risottos, hasta carnes, pescados y aves.

Intercambios culturales entre estudiantes SD. AFS Intercambios Cul-

turales, organización sin fines de lucro que promueve la paz a través de los intercambios de estudiantes en todo el mundo, recibió un total de 88 estudiantes de 11 nacionalidades diferentes quienes completarán un año escolar en el país. Los estudiantes proceden-

tes de Alemania, Bélgica, Brasil, Canadá, Finlandia, Hungría, Italia, Noruega, Polonia, Suiza y Tailandia son acogidos por familias voluntarias en todo el territorio nacional. Estos jóvenes llegan con el propósito de sumergirse en la cultura, aprender el idioma español y cultivar amistades.

ANJE ofrece detalles del su torneo de golf SD. La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) con el fin de consolidar las buenas relaciones entre su membresía, anunció los detalles del 11vo del Torneo de Golf Clásico ANJE, el cual será efectuado el sábado 15 de septiembre, en las instalacio-

nes del Campo de Golf La Estancia, La Romana. Los directivos destacaron que este evento es de gran trascendencia para la institución pues permite recaudar fondos para materializar proyectos e iniciativas institucionales de la asociación.

FUENTE EXTERNA

Eugene Grullón, Pilar Haché, Manuel Cabral y Eduardo Najri.


30

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Houston selecccionó ayer su equipo de todos los tiempos: 1B, Jeff Bagwell; 2B, Craig Biggio; 3B, Doug Rader; SS Craig Reynolds; OF Lance Berkman, César Cedeño y José “Cheo” Cruz.

329 Salvados tiene Francisco Cordero, líder de los dominicanos en ese renglón en las Grandes Ligas.

Cuando ganas, comes mejor, duermes mejor y disfrutas tu cerveza al máximo”. Johnny Pesky

Nada está definido con Iván Nova ¿Abridor o relevista? Por el momento no está definido el destino del lanzador Iván Nova. Se creía que Nova reemplazaría a Freddy García en la rotación, pero García abrió el domingo. Joe Girardi ha dicho que no ve a Nova como un lanzador relevista. AP/DARRON CUMMINGS

Con el bate y el guante, Adrian Beltré demuestra su gran valía El antesalista agota una de sus mejores campañas en el Big Show AP

SANTO DOMINGO. Adrian

Beltré quería que los Rangers supieran lo que conseguían cuando ambos hablaban de contrato en el invierno antes de la temporada 2011. Beltré le contó una pequeña, pero descriptiva anécdota al dirigente Ron Washington. “Él contó una historia sobre Terry Francona (su entrenador en Boston, 2010)”, dijo Washington. “Francona lo dejó fuera de la alineación y Beltré fue a su oficina y le dijo a Francona, ‘te dejaré saber cuando no quiera jugar’”. Mensaje enviado. A Beltré le gusta jugar. Washington recordó ese mensaje durante todo el 2011. La primera vez que le dio un día libre a Beltré le dijo, ‘simplemente, adelante y golpéame por atrás porque yo no cambio mi alineación”. La próxima vez, cuando Beltré se le acercó a Washington para reclamarle por el día libre, el dirigente literalmente se le arrodilló al antesalista, rogándole a Beltré que descanse. “Beltré es bien”, dice Washington con una sonrisa, “mientras está jugando”. Esta temporada, Beltré, de 33 años, no ha peleado tanto con Washington, quien se ha asegurado de que el “día libre” significa ponerlo a jugar como bateador designado y no dejarlo en la banca. Y los 16 partidos de Beltré como designado lo han ayudado a mantenerse sano, estar fresco y productivo en la caliente alineación de los Rangers. En los últi-

Adrian Beltré ha colaborado para mantener a Texas puntero.

mos 10 partidos batea para .381 con cinco jonrones y un OPS de 1.252. Al combinar los números ofensivos de Beltré, promedio de .316 (quinto en la liga), .902 de OPS (octavo), 30 cuadrangulares (empatado en el séptimo puesto), 89 carreras impulsadas (séptimo) y 90 carreras creadas (igualado en el noveno), con su deslum-

brante defensa en la esquina caliente, él es, una vez más y como era de esperarse, uno de los activos más valiosos del juego. “Es uno de mis mejores años, pero todavía tengo un trayecto largo por recorrer”, dijo Beltré a Anthony Castrovince de MLB.com. “He podido ser consistente, que era una de las cosas que quería hacer. No quería caer en

rachas (malas) profundas. Mi equipo está en primer lugar, así… hasta ahora ha sido bueno. Pero no es todo”. Lo que definirá esta temporada de los Rangers, después de devastadoras asistencias consecutivas a la Serie Mundial en 2010 y 2011, es si el equipo lo gana todo. Pero están en el tope de una mejorada División Oeste de la Liga Americana en parte por lo que Beltré ha hecho en el terreno y esa combinación de habilidades los han hecho un poco más valioso para Texas como lo es Josh Hamilton. Lo que Beltré ha conseguido en Texas le vale la comparación de ser uno de los mejores antesalistas de su generación. Desde su primera temporada completa en 1999 hasta la fecha, de acuerdo con datos de FanGraphs.com, ningún tercera base marca más que los 15.2 de Beltré en el cálculo defensivo en la categoría Ultimate Zone Rate por cada 150 partidos (Scott Rolen es segundo con 14.2). En ese mismo trayecto, ningún antesalista ha creado más carreras que las 1,140 de Beltré, de acuerdo con STATS LLC (Chipper Jones es segundo con 1,118). Para finales de agosto, cuando Beltré se unió a Joe DiMaggio al convertirse en apenas el segundo jugador en la historia en lograr un partido de tres jonrones y batear para el ciclo en la misma semana, la candidatura del dominicano al Salón de la Fama se convirtió en un tema caliente.

Andy Murray levanta el trofeo tras el triunfo sobre Nole.

Murray frena sequía británica de títulos El escocés ganó el US Open y puso fin a una cadena de 76 años sin ingleses alzar la corona NUEVA YORK. El escocés Andy Murray, tercer favorito, se proclamó anoche campeón del Abierto de Estados Unidos, al vencer en la final masculina por 7-6 (12-10), 7-5, 2-6, 3-6 y 6-2 al serbio Novak Djokovic, segundo cabeza de serie, y consiguió así su primer título de Grand Slam como profesional. De esta forma, Murray rompió un maleficio para el tenis británico de 76 años sin conseguir un título de Grand Slam. El partido, que duró cuatro horas y 54 minutos, se quedó a sólo uno de empatar el de mayor duración en la historia del Abierto de Estados Unidos, en el que Murray consiguió un total de 160 puntos por 155 de Djokovic. El choque fue disputado en el Centro Nacional de Tenis “Billie Jean King”, de Flushing Meadows. La final fue también la quinta de un torneo de

Grand Slam para Murray, actual campeón olímpico, al que le faltaba un título en los torneos “Grandes” del circuito profesional. Murray, de 25 años, había disputado antes las finales del Abierto en el 2008, las del Abierto de Australia (2010 y 2011) y la de Wimbledon (2012) que perdió ante el suizo Roger Federer. El triunfo le permite a Murray ser el sucesor del legendario tenista británico Fred Perry, que ganó ocho títulos de Grand Slam y dos más de Pro Slams. El momento histórico para el tenis británico tuvo como espectadores de excepción nada menos que al veterano actor escocés Sean Connery, el James Bond del cine, que a sus 82 años no quiso perderse la hazaña deportiva conseguida por Murray. Lo mismo que hizo otro Caballero escocés famoso y mundial como el entrenador del Manchester United, Alex Ferguson, que también estuvo en las gradas del Arthur Ashe Stadium, de Flushing Meadows. Murray ganó US$1,9 millones y Djokovic, US$950 mil. EFE


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

31

Deportes S. Strasburg, está molesto con decisión de no lanzar

La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Este G NY Yankees 79 Baltimore 78 Tampa Bay 77 Toronto 64 Boston 63 Central G Chi White Sox 75 Detroit 73 Kansas City 63 Cleveland 59 Minnesota 58 Oeste G Texas 83 Oakland 79 LA Angels 77 Seattle 67

P 61 62 63 75 78 P 64 66 77 81 82 P 57 60 63 74

PCT .564 .557 .550 .460 .447 PCT .540 .525 .450 .421 .414 PCT .593 .568 .550 .475

Liga Nacional

JD 1.0 2.0 14.5 16.5 JD 2.0 12.5 16.5 17.5 JD 3.5 6.0 16.5

Este G Washington 86 Atlanta 81 Philadelphia 69 NY Mets 65 Miami 63 Central G Cincinnati 84 St. Louis 75 Pittsburgh 72 Milwaukee 69 Chi Cubs 54 Houston 44 Oeste G San Francisco 79 LA Dodgers 74 Arizona 69 San Diego 66 Colorado 56

P 54 60 71 75 78 P 57 65 67 71 86 96 P 61 67 72 75 83

PCT .614 .574 .493 .464 .447 PCT .596 .536 .518 .493 .386 .314 PCT .564 .525 .489 .468 .403

JD 5.5 17.0 21.0 23.5 JD 8.5 11.0 14.5 29.5 39.5 JD 5.5 10.5 13.5 22.5

LIDERES GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL BATEO_KMeCabrera, San Francisco, .346; AMcCutchen, Pittsburgh, .341; Posey, San Francisco, .327. LIGA AMERICANA BATEO_Trout, Angels, .328; MiCabrera, Detroit, .326; Jeter, Nueva York, .324; Mauer, Minnesota, .317; Beltre, Texas, .316.

WASHINGTON. Un día después de que los Nacionales le dijeron a Stephen Strasburg que ya no lanzará este año, varios de los compañeros del derecho expresaron que entendían por qué el pitcher estaba molesto con la decisión del equipo, pero que también comprendían que la gerencia de Washington quiere contar con Strasburg durante muchos años. Strasburg tenía un límite de innings desde que se sometió a una cirugía Tommy John en septiembre del 2010. Lanzó 159.1 entradas en el 2012, con marca de 15-6 y efectividad de 3.16. Permitió cinco carreras en tres episodios el viernes en lo que fue su última apertura. El diestro de 24 años de edad reconoció que sí le molestaba la idea de no pitchar más. “Sabíamos que esto venía”, dijo el infielder Mark DeRosa.

Mike Trout, líder bateo, anotadas y estafas en LA AP

Mike Trout sigue haciendo historia en la alineación de Los Angels con su poderoso bateo LOS ÁNGELES. Cuando se revisan las estadísticas de la alineación de Los Angeles Angels, el nombre que obliga a detenerse es el de Mike Trout. Y no es para menos, el novato Trout le sigue haciendo guiños a la historia, y el domingo se convirtió en el pelotero, en toda la historia de la franquicia de los Angelinos de Los Ángeles, con el mayor número de cuadrangulares, desde la posición de primer bate en la alineación. El jardinero central, por segundo día consecutivo, botó la pelota del parque, en su primera presencia en la caja de bateo, y de nuevo,

Mike Trout, el novato sensación de los Angels.

encabezó la ofensiva de la tropa de Mike Scioscia para lograr un triunfo de 3-2 sobre los Tigres de Detroit, completando así la limpia a los de Detroit, en su serie de tres compromisos. El estadio de la A Gigante se pobló con 38,216 aficionados que fueron testigos de un triunfo apretadísimo de su equipo, pero que le permite a los de Anaheim acercarse a 6 juegos de dis-

tancia del primer lugar en el oeste de la Liga Americana, y a uno de la lucha por los comodines. Si los Angels se meten en play offs es fuerte candidato para Más Valioso, ya que el galardón de Novato del Año lo tiene en el puño. En la actualidad, Trout es el líder de bateo con promedio de .328, líder de carreras anotadas con 112 y de bases robadas con 44.


32

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Deportes

Gio González gana y cierra la pelea por el Cy Young en la LN

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias

Bastardo logró su primer rescate de la temporada; Florimón, 3B AP/MATT SLOCUM

NUEVA YORK. Gio González

sumó terreno en la pelea por el premio Cy Young de la Liga Nacional, al conseguir su victoria 19 de la campaña en el triunfo de los Nacionales de Washington 5-1 sobre los Mets de Nueva York. González (19-7, 2.93) lanzó seis entradas de tres hits, una vuelta, cinco bases y seis ponches para dejar su efectividad en 2.93. Ryan Zimmerman y Ian Desmond jonronearon y remolcaron dos vueltas. Jordany Valdespín, 1-0 (.243). Filis 3, Marlins 1 Michael Martínez, 3-1 (.156), 2B (1); Antonio Bastardo, 1 IP, 0 H, 0 CL, 0 BB, 2 P, 4.57, salvó (1). José Reyes, 3-0 (.280). Piratas 3, Cincinnati 3 (10) Pedro Álvarez, 3-0 (.246); Starlin Marte, 1-1 (.238), 2B (1); Wandy Rodríguez, 6.2 IP, 3 H, 3 CL, 1 BB, 5 P, 1 HR, 3.72. Wilson Valdez, 20 (.191). Minnesota 6 , Cleveland 2 (8) Pedro Florimón, 3-2 (.270), 3B (2), 2B (5), 1 CE (5); Alexi Casilla, 3-1 (.219); Samuel Deduno, .7 IP, 3 H, 2 CL, 3 BB, 6 P, 3.55. Carlos Santana, 2-0 (.248), 1 CE (64).

CE (58). Alejandro de Aza, 2-0 (.280), BR (24). Cachorros 1, Astros 1 (6) Alfonso Soriano, 2-0 (.259); Starlin Castro, 2-0 (.279); Wellington Castillo, 1-1 (283). Jimmy Paredes, 2-0 (.182); Fernando Martínez, 2-1 (.288). Colorado 4, Gigantes 1 (5)

Jonathan Herrera pone out a Ryan Howard en la segunda base.

Atlanta 1, Milwaukee 0 (6) Aramis Ramírez, 2-0 (.296); Carlos Gómez, 2-0 (.249); Wily Peralta, 5.2 IP, 7 H, 1

CL, 1 BB, 2 P, 3.65. Detroit 1, Chicago 0 (6) Jhonny Peralta, 2-1 (.252), 1

GL. Juegos de hoy

LIGA AMERICANA Tampa (M.Moore 10-9) en Baltimore (Mig.González 6-4), 7:05 p.m. Seattle (Er.Ramírez 0-2) en Toronto (Morrow 8-5), 7:07 p.m. NY/Yanquis (Kuroda 13-10) en Boston (Lester 9-11), 7:10 p.m. Cleveland (U.Jiménez 9-15) en Texas (M.Harrison 15-9), 8:05 p.m. Detroit (Fister 8-8) en Chicago/MBlancas (Peavy 10-10), 8:10 p.m. Kansas City (W.Smith 4-7) en Minnesota (Diamond 11-6), 8:10 p.m. Oakland (Straily 1-0) en LA/Angelinos (E.Santana 8-11), 10:05 p.m.

LIGA NACIONALL Miami (Eovaldi 4-11) en Filadelfia (Halladay 9-7), 7:05 p.m. Pittsburgh (Correia 10-8) en Cincinnati (Leake 7-9), 7:10 p.m. Washington (Zimmermann 10-8) en NY/Mets (Dickey 18-4), 7:10 p.m. Cachorros (Germano 2-6) en Houston (Lyles 3-11), 8:05 p.m. Atlanta (T.Hudson 14-5) en Milwaukee (Estrada 2-6), 8:10 p.m. San Francisco (Bumgarner 14-10) en Colorado (Chacin 2-5), 8:40 p.m. LA/Dodgers (Kershaw 12-8) en Arizona (I.Kennedy 12-11), 9:40 p.m. San Luis (Wainwright 13-12) en San Diego (Volquez 9-10), 10:05 p.m.

Shields y Upton, mejores en la Liga Americana James Shields y B.J. Upton, de los Rays de Tampa Bay, fueron nombrados co Jugadores de la Semana en la Liga Americana. Shields tuvo 2-0 en dos aperturas la semana pasada, con efectividad de 1.59, una blanqueada, tres bases por bolas y 13 ponches en un total de 17.0 entradas lanzadas. Upton bateó .400 (20-8) con un doble, cinco jonrones, seis empujadas, siete anotadas y tres bases robadas en seis partidos. Nolasco y Bruce, en LN El abridor de los Marlins, Ricky Nolasco, y el jardinero de los Rojos, Jay Bruce, fueron nombrados co Jugadores de la Semana en la Liga Nacional. Nolasco tuvo marca de 20 la semana pasada, con efectividad de 0.56. El derecho tiró el único juego completo de la semana y empató por el liderato de innings lanzados en la Nacional con 16.0. Ponchó a 10 bateadores. Bruce, en seis partidos, encabezó las Grandes Ligas con promedio de .500 (2211), fue segundo con cuatro jonrones y empujó nueve carreras. Clemens ¿con los Astros? El propietario de los Astros, Jim Crance, indicó que existe una posibilidad que Roger Clemens, a sus 50 años, pueda lanzar esta temporada con Houston. Crane dijo que no dejaría que el siete veces ganador del premio Cy Young lance ante un rival con aspiraciones de postemporada, lo cual deja esta semana como la última opción.

 “La mayoría de los hombres quieren ganar dinero... yo prefiero gastarlo”. Porfirio Rubirosa

¿Qué pasa con los Dodgers?  La afición de la República Dominicana le ha dado un seguimiento muy especial a los Dodgers, desde que tenían su morada en Brooklyn. Esa pasión siguió creciendo cuando la familia O’Malley, con Peter a la cabeza, hizo unas relaciones casi de familia con Monchín Pichardo y los Tigres del Licey, donde tuvo mucho que ver la jerarquía en la organización de Al Campanis y Rafael Ávila. Los Dodgers y el Licey eran alas de un mismo pájaro. En marzo de 1948, por el aeropuerto General Andrews, llegaron los Dodgers de Brooklyn y los Reales de Montreal, siendo recibidos por una comitiva que encabezó Modesto Díaz, presidente del ayuntamiento quien le entregó al mánager Leo Durocher, la llave de la ciudad que, según relató The New York Times, “No era una llave ordinaria. Estaba confeccionada de oro sólido”. Los jugadores se hospedaron en el hotel Jaragua y realizaron sus entrenamientos en el estadio de la escuela normal Presidente Trujillo. En la nómina de los dos equipos estaban entre Leo Durocher, Brooklyn. otros Pete Reiser, Jackie Robinson, Gene Hermanski, Tommy Brown, Pee Wee Reese, Billy Cox, Eddie Stanky, Duke Snider, Carl Furillo, Cal Abrams, Gil Hodges, Bobby Bragan y George Bradshaw, Ralph Branca, Dan Bankhead, Joe Hatten, Clyde King, Paul Minner, Jack Banta, Harry Taylor y Phil Haugstad. Desde esa época, los dominicanos hemos estado atentos a los Dodgers, por eso seguimos su actual situación. Los Dodgers dominaron los titulares durante gran parte de la temporada. En abril, el sobrehumano Matt Kemp se hizo cargo de la ofensiva e inmediatamente se le puso la etiqueta de MVP. Luego siguieron dominando las noticias, cuando un grupo encabezado por Magic Johnson y Stan Kansten le quitó los grilletes a la era de los McCourt. Durante las últimas seis o más semanas, se hicieron dueños de los comentarios por las adiciones de los jugadores Adrián González, Carl Crawford, Josh Beckett, Brandon League y Nick Punto. Antes habían llegado Hanley Ramírez y Shane Victorino. Con estos jugadores vimos a los Dodgers como el mejor equipo de la Liga Nacional. Pensamos que con esos jugadores estrellas cambiaría el panorama, pero en estos momentos todo es diferente, el camino a la cima del Oeste está difícil. La inyección no ha llevado sanidad y el dolor de cabeza y la preocupación invade a la afición angelina. Los Dodgers, sólo en dos de cinco meses, terminaron con un récord ganador (abril y mayo) y en estos momentos están 31-39 desde el 17 de junio. Sin embargo, no todo está perdido, quizás no logren la punta del Oeste que tienen “casi” segura los Gigantes de San Francisco, pero están a corta distancia de un boleto del comodín. Algo es algo. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

33

Deportes

El tanque de la gasolina de los Dodgers está en E

Chapman y Cueto fueron bateados por los Astros AP

En el encuentro del domingo, los Dodgers se fueron de 8-0 con corredores en posición de anotar LOS ANGELES. A los Dodgers

se les acaba el tiempo y el motor de su ofensiva ya no funciona. Se le acabó la gasolina. Los Angeles están 5.5 juegos de los Gigantes de San Francisco en el Oeste de la Liga Nacional y a 1.5 de los Cardenales por el segundo comodín. Los Esquivadores han perdido cinco juegos de sus últimos seis juegos contra los punteros Gigantes. “No estamos echándonos para atrás”, dijo Shane Victorino, jardinero central de Los Angeles hasta que vuelva a la acción Matt Kemp. “Tendremos la oportunidad de volver a jugar

Shane Victorino confía en una reacción ofensiva.

contra este equipo. Esperamos que la división aún esté en juego para ese entonces.” Victorino se refiere a la última serie de la temporada, del 1ro al 3 de octubre, en el Dodger Stadium entre Los Angeles y San Francisco. El mánager de los Dodgers, Don Mattingly, sabe que la ofensiva de los Dodgers tiene que dejarse ver si el equipo azul pretende que su próximo duelo con

los Gigantes tenga importancia. “Se trata de ejecución”, dijo el segunda base de los Dodgres, Mark Ellis. “Ellos ejecutaron un poco mejor que nosotros. Tenemos que encontrar la forma de anotar más carreras.” Y para el colmo, el as Clayton Kershaw fue descartado para su salida, debido a una inflamación en el codo de su brazo de lanzar.

CINCINNATI. En el béisbol no hay nada escrito y mucho menos enemigos pequeños. Y esto le cae como anillo al dedo a la tropa de Dusty Baker. Cuando lucía que los Rojos iban a asegurar la División Central de la Liga Nacional, tuvieron una horrenda semana contra los Astros de Houston y los Filis de Filadelfia, perdiendo cuatro de siete partidos contra equipos que debieron haber dominado y en el proceso Aroldis Chapman fue castigado el viernes por los Astros y el domingo le dieron la misma medicina a Johnny Cuego. Sin embargo, con el regreso de Joey Votto y el hecho de que los Cardenales no pudieron capitalizar esas derrotas, los mantiene cómodos en la división central y eso punto los tiene respirando sin dificultad.

Porcello y Scherzer, dos brazos en que confiar DETROIT. La carrera por la supremacía de la División Central de la Liga Americana entre los Medias Blancas de Chicago y los Tigres de Detroit, continúa al rojo vivo. Los Tigres perdieron series consecutivas contra los Indios de Cleveland y Angelinos y justo cuando empataron al tope de la División Central de la Liga

Americana, ahora están a dos juegos de los Medias Blancas. Algo preocupante para Detroit es que Justin Verlander no ha estado dominando, por lo que ahora, más que nunca, necesitan a Rick Porcello y Max Scherzer que suban su nivel. El dirigente Jim Leyland espera reacción positiva.


34

DiarioLibre.

Martes 11 de septiembre de 2012

Deportes

Las Águilas Cibaeñas anuncian 3 refuerzos

Dt. Deporte Total

Navarro es bateador zurdo. Este año: 35 dobles, 7 jonrones y 74 remolcadas SANTIAGO. Las Águilas Cibaeñas anunciaron la firma de los jugadores importados Chris Coghlan, Josh Fields y Efrén Navarro, para la temporada 2012-2013, que inicia el 14 de octubre próximo Winston Llenas, presidente y gerente general de los 20 veces campeones nacionales, dijo que los jugadores están muy entusiasmados con venir al béisbol invernal dominicano Aseguró Winston Llenas, que estos hombres tienen el perfil, que busca el equipo de las Águilas. Chris Coghlan (Marlins de Miami), es jardinero y también juega en la segunda base. Este invierno participó entre el equipo Marlins de Miami y en triple A con el New Orleans Zaphyrs, en la liga de la Costa del Pacifico. En Grandes Ligas sólo ha actuado esta temporada en 39 juegos, en los que agotó 93 turnos, disparó 13 hits para .140 de average, un doble, un jonrón anotó 10 carreras, impulsó también 10. Coghlan fue Novato del Año de la Liga Nacional en el 2009 con los Marlins, en una primera presentación en la que bateó para .321 a lo largo de 128 juegos, en los que registró 162 imparables en 504 visitas al plato, con 47 remolcadas, 84 anotadas, 31 dobles, 6 triples y 9 jonrones.

FUENTE EXTERNA

Francisco García, escolta de los Kings de Sacramento.

Consideran contrato de Francisco García entre peores de NBA

Efrén Navarro, primera base.

Josh Fields (Medias Rojas) es un lanzador derecho de relevo que trabajó esta temporada entre los equipos Portland Sea Dog, clasificación doble -A de la Eastern League y el Pawtucket Red Sox de la Liga Internacional AAA. En doble A Fields concluyó con 3-3, 8 juegos salvados, efectividad de 2.62 al permitir 13 carreras limpias en 44.2 episodios. Concedió 16 bases por bolas y ponchó a 59 El primera base Efrén Navarro, volverá a reforzar las Águilas Cibaeñas, en la temporada de béisbol otoño invernal 2012-13, que comienza el 14 de octubre. Navarro, pertenece a los Angelinos de Anaheim, estuvo con los mameyes en la campaña pasada, pero no concluyó el campeonato, ya que su convenio fue hasta la serie regular. Defendió la primera base de las Águilas y enseñó una gran defensa y con el bate dejó establecido que puede ser de mucha ayuda en el circuito.

Básquet Colones, campeones BONAO. El quinteto del club Los Colones de Ozoria lo-

gró su quinta corona del baloncesto superior de aquí al completar la barrida en tres partidos sobre los Halcones de Las Amapolas con un triunfo 108-79, en choque disputado a casa llenas. Michael Borbón logró 40 puntos y 14 rebotes, actuación que le valió para ser escogido como Jugador Más Valioso de la edición 10 del torneo, que se jugó por vez primera bajo techo, en el polideportivo Osiris Tejeda Cesse. Pedro Abreu, dirigente de los campeones, logró su tercer cetro al frente del equipo. En la justa se disputó la copa Ministerio de Deportes y estuvo dedicada al senador provincial Félix Nova.

Ajedrez Simultánea con 40 tableros SD. El director general de Desarrollo de la Comuni-

dad, Luis Acosta Moreta (Luis “El Gallo”), realizó la movida inicial de un simultáneo de 40 tableros de ajedrez, celebrado en el Parque Colón. Ante decenas de seguidores del juego ciencia, Luis “El Gallo” dio inicio a las partidas múltiples, presenciadas también por cientos de turistas que transitaban por el área. Acosta dijo que el ajedrez es una disciplina vital para el desarrollo de los niños y jóvenes, porque al tiempo que le sirve de entretenimiento, “es un vehículo para que puedan desarrollar actitudes y capacidades de mejorar en sus estudios.

Entienden que el dominicano recibe una cifra de dinero muy por encima de su rendimiento en cancha NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. Francisco

García entra al último año garantizado de su contrato firmado en 2008 y el balance que arroja el negocio es rojo, a decir por uno de los principales foros deportivos en la Internet. García, que devengará US$6,1 millones la próxima campaña, quedó en el último puesto en un ranking de los 10 peores contratos dólar por dólar en la NBA de hoy, elaborado por el sitio Bleacherreport.com. García, de 31 años, logró una extensión con los Kings de Sacramento que lo vinculaba al equipo por US$29,8 millones y cinco temporadas (2008-2013), con una opción del conjunto por US$6,4 millones para la 2013-2014. Pero, una cadena de lesiones (principalmente en su muñeca derecha por un accidente en un gimnasio), han limitado el tiempo de juego y el rendimiento del francomacorisano al punto que en las últimas tres campañas se ha perdido 98 partidos. García venía de agotar la que ha sido su segunda mejor campaña en la liga (tiene siete en la liga) en 2007-2008 (12,3 puntos, 3,4 rebotes y 46% en tiros de campo) cuando firmó. La lista de los peores contratos la encabeza Joe Johnson (hoy con los Brooklyn Nets), US$123 millones y

seis años. Le siguen, Andris Biedrins (Golden State), US$62 millones y cinco años; Carlos Boozer (Chicago), US$75 millones y cinco años; y Hedo Turkoglu (Orlando), US$54 millones y cinco años. Le siguen Tyrus Thomas (Charlotte), US$40 millones y cinco años; Ben Gordon (Detroit), US$50 millones y cinco años; Nené Hilario (Washington), US$67 millones y cinco años; Emeka Okafor (Washington), US$72 millones y seis años, y DeSagana Diop (Charlotte), US$32 millones y cinco años. “La mejor manera de definir a Francisco García es como un jugador que es pagado una cifra significativa de dinero por un periodo largo de tiempo. Al igual que DeSagana Diop, García rara vez hace mucho para maravillar cuando él encuentra su ritmo en la cancha. No lo suficiente para garantizar un promedio de US$6 millones por temporada”, escribió Bleacher Report, un sitio que fue comprado por US$200 millones el mes pasado por TBS. La campaña pasada fue la peor en cuanto a desempeño para García con una media de 4,8 puntos, 2 rebotes en 49 encuentros, de los cuales apenas fue titular en tres. Desde que debutó en la liga (2005), García ha jugado bajo las riendas de seis entrenadores, Rick Adelman, Eric Musselman, Reggie Theus, Kenny Natt, Paul Westphal y Keith Smart. Promedia de por vida 8,6 puntos, 2,8 rebotes y 1,4 asistencias en 422 partidos. NPerez@diariolibre.com


Martes 11 de septiembre de 2012 DiarioLibre.

35

Deportes FUENTE EXTERNA

Pr.

El MB celebra mañana su tradicional desayuno

Protagonistas

Esta vez se celebrará en el polideportivo del club FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. El Club

En el campeonato participarán más de 200 pedalistas.

Ciclismo del Caribe, con 20 países, en RD R. L. Horton La gerencia de los Indios de San Francisco contrató al norteamericano R.L. Horton, un jugador de 23 años, con seis pies de estatura y que se puede desempeñar en las posiciones 1 y 2. Horton, un egresado de la Universidad de South Mississippi en el baloncesto de la NCAA, ha jugado en Venezuela y México.

SANTO DOMINGO. Crecen las

expectativas en la familia del ciclismo por la celebración en el país del Campeonato del Caribe Juvenil de Ciclismo, programado para los días 15 y 16 de este mes, en los parques Mirador del Sur y Jardín Botánico. En el certamen se espera la participación de unos 200 pedalistas entre juvenil, pre juvenil y damas representando a 20 países del Caribe, los cuales desde inicio de esta semana co-

menzarán a arribar al país para participar la justa internacional. Juan Luis Rodríguez, presidente de la Federación Dominicana de Ciclismo, dijo entre las islas caribeñas que han confirmado su participación están Bahamas, Guyana, Santa Lucia, Antigua, Barbados, Aruba, Jamaica, Bermudas, Puerto Rico, Surinam, Martinica, Saint Vincent, Belice, Islas Vírgenes, Trinidad Tobago y Curazao.

La comisión de dopaje define un manual de protocolo SANTO DOMINGO. La Comisión Antidopaje del Comité Olímpico Dominicano decidió poner en marcha el manual de protocolo de las distintas dependencias que conforman el organismo. Además del manual de protocolo, los miembros del organismo también informaron la necesidad de crear una base de datos para mayor facilidad y obtención de informaciones, así como la necesidad de mantener a todos los miembros actualizados a través de la ejecución de seminarios y congresos que se lleven a cabo anualmente por distintas vías. En la actividad, celebrada en el Comité Olímpico Dominicano, se ofreció un informe que señalaba que desde el 2006 hasta el presente año el país no ha tenido casos de dopaje durante su participación en eventos internacionales de alta relevancia y se dio a conocer el interés de mantener esta consistencia en el futuro.

Rocío Campos en plena competencia en Cabarete.

Martínez y Campos ganan el Red Bull Air SANTO DOMINGO. Félix An-

tonio “Pechito” Martínez, en masculino, y Rocío Campos, en femenino, se llevaron la primera posición del Red Bull Air Style, competencia de kitesurf que se llevó a cabo en la playa de Cabarete, Puerto Plata. En el certamen participaron 40 atletas entre nacionales y extranjeros. Susi Mai, experimentada atleta de kitesurf, sirvió como anfitriona y junto al jurado evaluaron altura, estilo, dificultad técnica, innovación y variedad.

“Cabarete es una de las mejores playas para practicar el deporte del kite en el mundo y quisimos dar esto a conocer, no solo local sino internacionalmente. Estoy muy contenta de haber podido realizar esta competencia con el apoyo de mis patrocinadores. ”, dijo Mai. Luego de la premiación de la competencia, los atletas y presentes disfrutaron de un concierto musical donde participaron Los Violetas, Noel Lamarche, Joel Berrido + Babyfunk, Fernest y DJ Yorjan.

Mauricio Báez celebrará mañana miércoles su tradicional desayuno, en ocasión de cumplir su 49 aniversario de fundado. La información fue ofrecida ayer por Saturnino Martínez, presidente del club, y Leo Corporán, asesor, quien dijo que a la actividad que iniciará a las 7:30 de la mañana, han sido invitadas diversas personalidades de los sectores empresarial, político, militar y civil. También se espera la asistencia de dirigentes deportivos, sacerdotes, pastores y representantes de diferentes denominaciones religiosas. Martínez y Corporán expresaron que como novedad, en esta ocasión la tradicional actividad de los mauricianos se efectuará

El desayuno se celebrará en el polideportivo del Mauricio.

en el polideportivo del club, dotado de un potente y moderno sistema de climatización (aire acondicionado). El desayuno es coordinado por Cecilia Guerra de Heredia, César Heredia Guerra, Nelly Manuel Doñé, Leo Corporán y Tomás Polanco, bajo la supervisión general de Saturnino Martínez.

Como parte de su 49 aniversario,el club Mauricio Báez celebra diferentes actividades que incluyen torneos de béisbol, softbol, baloncesto infantil, un clásico de ciclismo y un maratón de atletismo. De todas las actividades, el desayuno es la actividad cumbre de las festividades mauricianas.


Diario Libre Completo y gratis Martes 11 de septiembre de 2012

Rosca izquierda

De buena tinta

Qué Embajador más ameno... El embajador norteamericano que no mete sus manos o acerca sus oídos o abre sus ojos en los asuntos nacionales, no cumple a cabalidad su función. La intromisión va con el cargo. Y no importa que sea un anglosajón como Manatt o un chicano como Yzaguirre. La intervención siempre luce oportuna. Como la noche del 20 de

mayo, cuando no permitió cancha a los rumores y bendijo las elecciones y el triunfo de Danilo. Sólo los desaprensivos del grupo de Hipólito podían pensar que la OEA sería una instancia superior. Que podía sacar del sombrero de copa un conejo diferente al que había entrado Yzaguirre. Como si un oso hormiguero pudiera cam-

Los embajadores de EE.UU. se meten en todo... biar las reglas del bosque. No sorprendió, por tanto, laúltimarendicióndecuenta del organismo respecto a los comicios dominicanos. Fue llover sobre mojado.

¡?

Perú La mujer no estaba muerta

MIAMI. Un tiburón blanco mordió la pierna izquierda de un buzo y fue necesario amputársela. Santiago Gomera, de origen cubano, dijo en el hospital que una vez sane volverá por la venganza.

LIMA. Una mujer fue declarada muerta por los médicos de la clínica Amor a la Vida, pero luego de entregar el cadáver a la familia, esta despertó y se paró de la camilla donde esperaba ser introducida a un ataúd. Mariana Castro dijo que recibió un fuerte golpe en la cabeza pero que escuchaba todo y no podía despertar.

¡Qué cosas..! Estados Unidos El tiburón que se cuide

Como tampoco que el representante USA expresara su deseo de que las nuevas autoridadescumplansuspromesas de campaña. Aunque sí que dijera que su gobierno estaría dispuesto a ayudar con el problema eléctrico. ¿Desde cuándo y cómo? Los apagones llegaron con Colón, ¿por qué no se interesó antes, si el colonialismo de ahora es tan amable?


diariolibre3437