Page 1


Noticias.

Revista.

Expertos dicen cólera en Haití se complica. P9

Actividades de hoy en la Feria del Libro. P26

Detienen 4 por muerte de miembro PRSC. P12

Banco Central pone a circular 4 libros. P29

Sepultan restos de niño Rafael Jourdain. P16

Deportes.

RD lidera la inversión directa en el Caribe. P20

Pedro Álvarez pegó su jonrón siete; Rodney salvó el 9. P32

Completo y gratis

APAP aporta para obras sociales RD$35 MM. P20

Canó recibe apoyo del dirigente por racha. P30

Pronostican más lluvias; COE alerta 17 provincias

PLD denuncia plan en JCE y PRD objeta prueba cómputos

Onamet dice aguaceros continuarán el fin de semana

SD. El Partido de la Liberación Dominicana denunció ayer en la sede de la JCE, que el PRD-PPH organiza una trama para hacer “bellaquerías” y obstaculizar la transmisión de datos. Mientras, el PRD solicitó a la JCE eliminar lo que llamó “manipulación elec-

Diario Libre

SANTO DOMINGO. Diecisiete provincias fueron declaradas ayer en alerta verde, debido a las lluvias generadas por una vaguada que seguirá provocando precipitaciones este fin de semana. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) dispuso la me-

Viernes 4-5-2012 N°3327, Año 11, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

dida preventiva para las provincias Valverde, Santiago, Sánchez Ramírez, La Vega, Santiago Rodríguez, Monseñor Nouel, Duarte, Monte Plata, Espaillat, Puerto Plata, La Romana, La Altagracia, El Seibo, Hato Mayor, San Pedro de Macorís, Santo

Domingo y el Distrito Nacional. Ayer, los organismos de socorro reportaron que fueron afectadas 285 viviendas en comunidades de Santo Domingo, Santiago, Monseñor Nouel, San Pedro de Macorís, Puerto Plata e Independencia. P4,5

trónica”, porque provocó que recibiera tarde las actas en la última prueba del cómputo electoral. En tanto, directivos de PC se reunieron con el presidente de la JCE, Roberto Rosario, para restablecer la comunicación y estrechar sus lazos luego de un impasse. P4

AP

EE, político sin lujos que proclama fe y moralidad

HM promete mantener y ampliar tarjeta Solidaridad SD. El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, prometió anoche que de ganar las elecciones del 20 de mayo, mantendrá y ampliará la cobertura y beneficios de la tarjeta Solidaridad. Al pronunciar un discurso por una cadena de medios, Mejía dijo, además, que el país necesita un cambio para crear empleos, reducir los precios de los productos básicos de la canasta familiar, invertir el 4% en la educación y garantizar la seguridad a la familia dominicana. P10

Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

SANTIAGO. El candidato presidencial del partido Dominicanos por el Cambio, Eduardo Estrella, reside con su familia en la misma casa en que vivió cuando pequeño, a la que retornó en 1985 cuando se casó y siguió ocupando cuando se desempeñó como senador y secretario de Obras Públicas. P6

CNN lamenta se frustrara debate de Mejía y Danilo SD. CNN en Español anun-

CONTINÚA LA SEQUÍA DE PUJOLS ANAHEIM. Luego de agotar sus primeros tres turnos en el partido de anoche ante los

04 09 20 24 30

Eduardo Estrella

Azulejos de Toronto, Albert Pujols seguía en la búsqueda de su primer cuadrangular de la temporada con los Angelinos de Los Ángeles en Anaheim, equipo que lo fichó por US$240 millones y 10 años. A esa altura del juego, Pujols llegó 104 turnos agotados en la campaña en la que es su segunda racha más larga sin irse para la calle. Entre abril 24 y mayo 22 de 2011 vio pasar 107 oportunidades sin jonrón. P32

ció que la declinatoria de Hipólito Mejía anulaba “la posibilidad de hacer un foro, pues se requiere la par-

ticipación de ambos candidatos”. En un comunicado, la cadena narra las gestiones que hizo con los candidatos del PRD y el PLD. P12


02

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Apertura

AM. Antes del Meridiano

N

o acabo de entender qué le pasa a la gente en las campañas políticas, que se arrebatan, dejan de ser ellas mismas y se convierten en marionetas de manipuladores, en energúmenos capaces de hacer lo impensable. Vemos profesionales, incluyendo periodistas, que pierden el sentido de la objetividad para el que fueron entrenados, y creen todas las historias, se suscriben a to-

EL ARREBATO POLÍTICO

dos los chismes y galopan, lanza en ristre, contra todo lo que creyeron antes. (No me refiero aquí a los periodistas que reciben dinero, o esperan recibir, por tomar determinadas posiciones: Esos son piratas.) Todo el mundo tiene derecho a simpatizar por un candidato o una ideología. Mal sea quien no lo haga, pero esa simpatía no puede convertirse en ceguera, sobre todo si esa persona tiene

una posición que guardar entre sus pares. Todo el mundo tiene derecho a defender con entusiasmo sus posiciones o sus candidatos, pero no por ello tiene que enemistarse de sus amigos, o insultar y muchos menos herir o matar a otro. Ese fenómeno psicológico, el del arrebato o poseso político, por suerte es temporal: solo ocurre en las campañas electorales. Lo ex-

traño es que esas mismas personas arrebatadas por ese tornado que es la política, pasado el período y la resaca, vuelven a ser normales. Pero ya no son lo mismo. La imagen que dejaron entre conocidos y amigos, ha cambiado. Ya es difícil restañar heridas y la confianza se erosiona. Vivan la política, pero recuerden que la vida sigue. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

154,510 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Florián y Silvano. Santa Antonia.

Efemérides Nacionales: 1794: El general haitiano Tous-

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

saint Louverture traiciona a las autoridades de España, alegando que éstas no cumplieron su compromiso de abolir las esclavitud y se pronuncia en favor de Francia.

Internacionales: 1493: El Papa Alejandro VI expide la célebre Bula Inter-Caetera, mediante la cual concede a los Reyes Católicos el derecho a la conquista del Nuevo Mundo y divide el Océano Atlántico entre España y Portugal. 1820: Bernardo O’Higgins nombra a José de San Martín general en jefe del Ejército Libertador del Perú. 1976: Aparece en España el diario “El País”, con una tirada de 250.000 ejemplares. Un día como hoy nació: El abogado José María Cabral Arzeno; el productor de TV, Pe-

dro Antonio Núñez del Risco; el veterinario Marcelino Antonio Vargas y Vargas; el señor Pedro Alexis Núñez Rodríguez; la locutora Julissa Almonte Aragonés; la señora Alma Rosa Marichal Carvajal; la secretaria Cruz Briceida Hernández Jiménez; el empresario José Gómez Fernández; la señora Rosa Infante de Bueno; el humorista Jochi Domínguez; la estudiante Mónica Antonia Reyes; el señor Gilberto Brea; la socióloga Griselda Ravelo; la magistrada Gira Santos; la estudiante Darmiyes Romero Grullón; la profesora Mónica Núñez Perdomo; el agricultor José Antonio Rodríguez; la modelo Patricia Nolasco Castillo; el estudiante Miguel Almonte Rojas; la licenciada Ileana María Justo Guzmán; el señor Augusto Estévez; el señor Horacio Taveras; la señora Olga Nolasco; la niña Deseeré Placencio Ortega; el músico Rodolfo Consuegra Castro; la abogada Anny Castillo Helena; el abogado George Delgado Cedano; el abogado Luis Félix Ramos y la mercadóloga Heydi Germán Rosario.

Defunciones  José Augusto Bueno Espinal Blandino-Santiago. Cementerio 30 de Marzo. 11:00 am.

 John J. Granata. Blandino Abraham Lincoln. 5:00 pm.

Números premiados (03-05-12) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

8:55PM

SUPER PALÉ NOCHE

82 82 11 PEGA 3 48 4

42 8

0

25

27

LOTO POOL

02

18

21

SUPER KINO TV

72 32 20 30 45 63 61 31 40 29 65 67 9 48 22 49 10 38 77 75


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

03


04

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Rueda de prensa del PRI. Local de la Bolívar. 9:00 a.m.

“Lo que dicen que él dijo, yo no lo he oído de sus propios labios, y a mí no me importa lo que dicen que dijo”.

Firma Bendixen & Amandi presentará encuesta electoral. Hotel El Embajador. 10:00 a.m.

EL TIEMPO DE HOY Máx. 29 Mín. 21 Tormentas dispersas

 Puesta en circulación de 25 libros, de diferentes profesores de la UASD. Museo de Historia Natural. 6:00 p.m.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

28/21 17/7

Nueva York 27/16 San Juan 29/24

Victoria García, presidenta de la Asociación Trabajadoras del Hogar, sobre lo dicho por Hipólito Mejía sobre el mejor filete para el novio de la doméstica.

El Espía El “mejor filete” para el novio de la doméstica estuvo ayer caliente, tanto que botaba humo. Un grupo de domésticas se movilizó en el Parque Enriquillo con la consiga “las domésticas no somos ladronas”, mientras que de otro lado una asociación de domésticas brindaba MARTÍN CASTRO.

El Pleno de JCE tuvo agenda apretada ayer

apoyo a Hipólito con el alegato de que no les “importa lo que dicen que dijo”. Una cosa es cierta, lo del filete hace recordar frases que marcaron campañas, como aquellas del látigo para los negritos de Gualey (Viriato), o de que se acudiera a votar con palos y piedras (Bosch).

Declaran alerta verde para 17 provincias Aguaceros seguirán durante el fin de semana en gran parte del país

JCE y PC reestablecen comunicación tras impasse

A. ROMERO/M. MEJÍA

SD. Ante las lluvias y la inesYAMALIE ROSARIO

SD. Faltando 15 días para la

celebración de las elecciones presidenciales y de los diputados representantes de la comunidad dominicana en el exterior, la Junta Central Electoral (JCE) se ha convertido en el principal centro de atención. En un solo día se celebraron tres reuniones importantes, la primera fue encabezada por el Pleno de la JCE y los miembros de la Gerencia de Informática con los delegados de los seis partidos políticos que postulan candidatos presidenciales. Tras concluir la reunión, el presidente de la JCE, Roberto Rosario, afirmó que el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) no recibió al mismo tiempo que los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Reformista Social Cristiano (PRSC) la transmisión de las actas durante la última prueba del cómputo electoral porque esa organización tiene

una capacidad de descargar las informaciones menor que los demás partidos. Mostró una gráfica con la proyección de la transmisión de los resultados durante la prueba electrónica en los tres partidos políticos e indicó que durante unos 20 minutos, el PRD tuvo una caída de su recepción de los resultados y que tenía una capacidad de bajar 102 imágenes por minuto, contrario al PLD y al PRSC, que recibían 122 imágenes por minuto. En el encuentro participaron los delegados del PLD, el PRD, el Frente Amplio (FA), Dominicanos por el Cambio (DxC), ALPAIS y la Alianza Por la Democracia (APD). Rosario dijo que en la reunión se trató el tema del protocolo de la transmisión de los resultados electorales y una solicitud hecha por el PRD para que se elimine el Reconocimiento Inteligente de Caracteres (ICR). El PRD había pedido a la

Pared Pérez, Pina y Montás hablaron en la sala de prensa de la JCE.

JCE eliminar esa “manipulación electrónica” (el ICR), según Robert Arias, su delegado técnico, porque eso provocó que recibiera tarde las actas durante la última prueba del cómputo electoral. Pero Rosario alegó que la falla no estuvo en la JCE y lo que sucedió está relacionado con la capacidad y la rapidez que tiene cada partido de bajar los resultados. Reestablecen lazos Mientras que tras una reunión de casi dos horas del presidente de la JCE, Roberto Rosario y el coordinador general de Participación Ciudadana, Francisco Álvarez, ambas entidades afirmaron que reestablecieron su comunicación y estrecharon sus lazos luego de un

impasse. Álvarez explicó que la entidad designó una comisión de técnicos para verificar si 188 personas propuestas como observadores no tienen calidad y en caso de que sea afirmativo, sustituirlas. PLD denuncia Tras reunirse con Rosario, una comisión de la dirección política del PLD denunció que el PRD-PPH, a través de Porfirio López, orquesta una trama para hacer “bellaquerías” y obstaculizar la transmisión de datos, impulsando protestas para alterar los resultados. Reinaldo Pared Pérez, Temístocles Montás y César Pina Toribio, dijeron que el PRD quiere acusar al PLD de sus pretensiones.

tabilidad generadas por una vaguada que seguirá provocando más precipitaciones para el fin de semana, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) declaró ayer alerta verde para las provincias Valverde, Santiago, Sánchez Ramírez, La Vega, Santiago Rodríguez, Monseñor Nouel, Duarte (en especial en el Bajo Yuna), Monte Plata, Espaillat, Puerto Plata, La Romana, La Altagracia, El Seibo, Hato Mayor, San Pedro de Macorís, Santo Domingo y el Distrito Nacional. Debido a los fuertes aguaceros, varias comunidades han sido afectadas en Santo Domingo, Santiago, San Pedro de Macorís, Monseñor Nouel, Puerto Plata e Independencia. Se reportó que 290 personas fueron desplazadas a casas de familiares y amigos. En Santo Domingo fueron anegadas 285 viviendas del sector Los Girasoles y

Una vaguada afecta al país.

en el municipio Consuelo, de San Pedro de Macorís, 50 viviendas resultaron afectadas. En ambos casos, debido a deficiencias en el drenaje. En Monseñor Nouel fueron evacuadas 10 familias en el sector de La Peñita, a causa del desbordamiento del río Juma. La vaguada, en combinación con el viento predominante del Este, está generando humedad e inestabilidad en la atmósfera, provocando que las condiciones sigan favorables para que continúen los aguaceros, tronadas y ráfagas de viento en gran parte del territorio nacional, el Cibao Central, las regiones Noroeste, Noreste, Cordillera Central y Zona Fronteriza.


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

Noticias

Inundación en Tamboril

Río inunda 50 viviendas de tres sectores de Tamboril MERCEDES GUZMÁN SANTIAGO. La crecida re-

pentina del Río Licey, sorprendió de nuevo a los tamborileños, cuyos habitantes de las riberas tuvieron que salir huyendo de sus casas inundadas por las lluvias que se produjeron en la cabecera de la montaña. Los sectores afectados fueron El Arenazo, Batey y La Hermita, afortunadamente no hubo víctimas humanas, según el reporte de la Defensa Civil, cuyo director regional informó que sólo los bienes muebles fueron anegados por la afluente que a las 3:30 de la tarde salió de su cauce habitual, provocando, además, entaponamientos en las calles entorpeciendo el tránsito de vehículos y peatones. Miembros de la Defensa Civil, del Ayuntamiento y del Cuerpo de los Bomberos, trabajaban para quitar los obstáculos de las vías y las casas y devolver el orden y la tranquilidad a los habitantes de esta comunidad. Francisco Arias, director provincial de la Defensa Civil, informó a Diario Libre que gracias al muro de gaviones levantado por el alcalde municipal, por disposición del Presidente de la República, Leonel Fernández Reina, los últimos desbordes no han causado males mayores. A los aguaceros similares ocurridos en los últimos días, se le atribuye la proliferación del cólera, cuando la vertiente rompió una tubería de agua potable infectándose con la bacteria causante de la enfermedad que cobró más de nueve víctimas.

05


06

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Noticias Elecciones presidenciales 2012 Dicen de él que...

MABEL ESTRELLA CRUZ (Hija). “Aunque mi papá no esté, siempre llama; es como que esté. Es muy atento”.  ESTERVINA GIL (Vecina). “Nosotros le estamos pidiendo mucho a Dios que lo ayude a verlo subir, a verlo allá sentado, porque lo necesitamos muchísimo. El país necesita hombres como Eduardo Estrella”. Residencia de Eduardo Estrella en Santiago.

El candidato con su esposa y dos de sus tres hijos. ANEUDYS TAVÁREZ

PERFIL. Candidato presidencial de Dominicanos por el Cambio

EDUARDO ESTRELLA El político que vive sin lujos MARIELA MEJÍA

SANTIAGO. Los hijos de

Eduardo Estrella lo han incitado a que la familia se mude a una casa más grande y dejen la morada donde vivió el político cuando pequeño. La misma residencia a la que retornó en 1985 cuando se casó, en la que siguió viviendo cuando se desempeñó como senador y secretario de Obras Públicas, y desde donde hoy teje su sueño de ser Presidente de la República en su tercera postulación. “Yo creo que en un hogar, lo más importante no es el tamaño de la vivienda, sino la unidad y la calidad con que se lleve la familia. Yo les digo (a sus hijos): ‘Pero ustedes son tres, y cuando nosotros vivíamos aquí con papá y mamá cabíamos cinco hijos’ ”, dice el candidato de Dominicanos por el Cambio (DxC). En 300 metros cuadrados de solar, Estrella, de 58 años, no exhibe lujos que provoquen que los vecinos de Jardines Metropolitanos se extrañen porque en su sector viva un político, exfuncionario y discípulo del extinto expresidente Joaquín Balaguer. Se mezcla entre ellos como un ciudadano común, al grado de que por mostrar esa amabilidad con que se

relaciona, el año pasado lo asaltaron frente a su casa, cuando creyó que los delincuentes buscaban ayuda. Estervina Gil tiene 40 de sus 93 años de edad conociendo a la familia Estrella. Sus hijos estudiaron con Eduardo. Lo recuerda como un alumno aplicado y tranquilo. “Es bien serio, honesto, lo queremos muchísimo, nunca hemos tenido diferencias en nada”, dice. También asegura que muchos se preguntan por qué el candidato aún vive en esa casa. “A muchas personas les llama la atención porque él no tiene como mucho interés en mudarse; él lo que quiere es el bien para el país”, afirma. De fe y moralidad Eduardo Estrella se define creyente de Dios y católico desde niño. Fue monaguillo. Asiste con su familia a la iglesia Sagrado Corazón de Jesús. Una fotografía saludando al Papa Juan Pablo II e imágenes de la Virgen de la Altagracia y del niño Jesús, son ornamentos de la decoración de su casa, albergue de jueves de oración dirigidos por su esposa Arelys Cruz de Estrella. Su carácter fue influenciado por su padre, el Mayor General Guarionex Es-

trella Sadhalá, y su madre Mabel Elisa Virella de Estrella. “Mi padre nos educó con principios y con una reciedumbre moral en el aspecto de la honradez y de la lealtad”, dice. Quienes lo conocen, así lo corroboran. Aseguran que su moral la heredó de su padre, un militar que trabajó durante la tiranía de Trujillo y mantuvo su integridad.

Tras la caída de la dictadura, Guarionex Estrella sufrió severas torturas, algunas motivadas por la participación de su hermano Salvador Estrella Sadhalá en la conjura contra Trujillo. Esto provocó que Eduardo y su familia fueran perseguidos. El ingeniero político Un 5 de junio de 1953, Santiago de los Caballeros vio

“Gracias a Dios nunca me he valido con bienes del Estado ni contratas del Estado”.

el nacimiento del cuarto de cinco hermanos que llegaría a estudiar en los colegios Calasanz de Santo Domingo y La Salle de Santiago. Emigraría a la Universidad Nacional Autónoma de México, para graduarse de Ingeniero Civil con altas calificaciones. Estrella defendía su apoyo hacia el expresidente Balaguer durante sus años universitarios en México, siendo designado (en 1972) secretario de Segunda Clase en la embajada dominicana. Hoy afirma que en un gobierno suyo tomaría las cosas buenas del mandato de su maestro, como las construcciones habitacionales,

el control migratorio y la reducción del endeudamiento externo. Su motivación para la política lo llevó a ser suplente del Síndico de Santiago (1986-1990), subsecretario de Obras Públicas (19861990), director del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado (Inapa) (1990-1991), secretario de de Obras Públicas (Seopc) (1991-1994) y senador de Santiago (1994-1998). Sus más allegados aseguran que Eduardo no ha sido tocado por la corrupción administrativa. Un amigo, que prefirió reservar su nombre, recordó a DL: “La última vinculación que yo tuve profesionalmente con él era cuando se estaba construyendo el HOMS (Hospital Metropolitano de Santiago) y él era el contratista; él era el constructor de esa institución privada. Tan pronto el gobierno hizo un aporte para hacerse accionista, dejó la construcción. Poca gente hace eso en este país”. La Dirección Nacional de Persecución de la Corrupción Administrativa no guarda en sus archivos declaración jurada de bienes de Estrella. No obstante, en su haber, el candidato cita a su empresa Edificaciones y Construcciones Pesadas, y alrededor de un 20% en acciones en la compañía familiar Inversora Mabel Eliza. “Gracias a Dios nunca me he valido con bienes del Estado ni contratas del Estado”, dice. Enfatiza que esto le ha permitido hablar “tan duro” como quiera. En su persistente búsqueda de llegar a dirigir la nación, se postuló por primera vez a la Presidencia en 2004, apoyado por el Partido Reformista Social Cristiano, obteniendo 312,493 votos, para un 8.65%. La segunda fue en 2008, postulado por la Coalición “La Cuarta Vía”, Pase a la página siguiente


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

Noticias Elecciones presidenciales 2012 Viene de la página anterior

integrada por los partidos Revolucionario Social Demócrata (PRSD), Humanista Dominicano (PHD), Movimiento Frente Nacional Organizado (FRENO) y el Movimiento Dominicanos por el Cambio (DxC). Obtuvo 19,309 votos para un 0.47%. Para 2012, lo hace con el apoyo de DxC, partido que fundó hace dos años. Vida familiar Mientras Eduardo conversa sobre su campaña, su esposa entra y sale de la cocina para dejar en la mesa algo con qué merendar a media mañana. El óolo comentarle las cualidades culinarias de ella, hace que se le dibuje una sonrisa burlona para asegurar que él la enseñó a cocinar. “Cuando me casé, mi esposa no sabía cocinar y fui yo quien le enseñé, porque yo estudié fuera, y el que estudia fuera tiene que aprender de todo”, dice. Arelys recuerda que conoció al dirigente político en una reunión de amigos y que de inmediato él se fijó en ella. Resalta sus dotes de galán, que le merecieron que fuera un soltero con muchas seguidoras. Ambos son padres de Paula Isabel, de 26 años y médico; Eduardo Guarionex, de 23 y estudiante de Ingeniería Civil, y Mabel Elisa, de 20, estudiante de Arquitectura. Los constantes compromisos políticos de Estrella han llegado a interrumpir su presencia en el hogar y, en ocasiones, su esposa ha tenido que tomar las riendas. Ante la pregunta de cómo ha sido su matrimonio, ella responde: “Bien, gracias a Dios, aunque no lo hemos tenido (a Eduardo) tanto tiempo”. Eduardo sin corbata Un juego de dominó, bailar y escuchar a Marco Antonio Muñiz o a Juan Luis Guerra, son actividades que disipan la mente del candidato a la Presidencia. También, hacerle parrilladas los domingos a sus hijos y sus amigos. Estervina, la vecina de Eduardo, no teme que el poder corrompa a ese hombre que conoció de niño, si llega a ser Presidente. “Tengo la seguridad de que le va a ir bien, que si sube va a ser muy bueno para la República”, concluye. mamejia@diariolibre.com

07


08

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Noticias

Veras expresa preocupación por reenvío SANTIAGO. El doctor Ra-

món Antonio (Negro) Veras expresó preocupación por el más reciente reenvío de la audiencia que se sigue a los imputados por la agresión a tiros de que fue víctima su hijo Jordi el 2 de junio de 2010. En un escrito con motivo de cumplirse 23 meses del atentado, ocurrido en pleno centro de la ciudad de Santiago, Negro

Veras afirma que la audiencia del pasado 23 de abril, en la que se produjo el noveno reenvío del juicio, dejó un sabor amargo a la familia Veras-Rodríguez. Aunque no entró en detalles sobre lo que le provoca “preocupación” y le deja “sabor amargo”, espera que en la próxima audiencia fijada para el día 15 de este mes, la justicia co-

Ramón Antonio Veras

mience a tomar su imperio. “La impunidad no tiene tregua en el expediente relacionado con la tentativa de asesinato contra mi hijo Jordi Veras Rodríguez. Es una cuestión de principio y responsabilidad que se han unido para que la vara de la justicia alcance a quien pagó y a los que procuraron asesinar a Jordi”, afirma el jurista santiagués.

De.

Derecho económico Reglamento No. 95-12 para aplicación de la Ley No. 189-11 sobre Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso. Parte IV Continuando con nuestra serie sobre las disposiciones del Reglamento 95-12 de fecha 2 de marzo de 2012 (el “Reglamento”) para la aplicación de la Ley 189-11 de fecha 16 de julio de 2012 para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso (“Ley 189-11”) en esta ocasión nos referimos a los requisitos de constitución del fideicomiso. El fideicomiso puede constituirse bien sea por acto auténtico instrumentado por ante un notario público o mediante acto bajo firma privada, requiriéndose en este último caso que la firma sea legalizada por un notario público. El acto de constitución del fideicomiso debe contar con la aceptación expresa del fiduciario; o en su defecto, dicha aceptación debe hacerse constar mediante acto separado. El mismo deberá ser registrado en las oficinas de Registro Mercantil de las Cámaras de Comercio y Producción correspondientes a los domicilios del o de los fiduciarios. Los actos constitutivos de fideicomiso siempre deben constar por escrito y, su validez dependerá, entre otros, del cumplimiento de las disposiciones de la Ley 189-11 relativas a su contenido; entre las cuales se encuentran, la declaración expresa de la voluntad del fideicomitente de constituir un fideicomiso, declaración jurada de los fideicomitentes sobre procedencia legitima de los bienes transferidos; designación del fiduciario y de los fideicomisarios; identificación de los bienes objeto del fideicomiso; plazo o condición

a que está sujeto; indicación de la irrevocabilidad del fideicomiso. Adicionalmente, el Reglamento 95-12 establece que dichos actos deberán expresar, de manera enunciativa, el objeto, finalidad, detalle de los bienes presentes y futuros, destino de los bienes en la finalización del fideicomiso, obligaciones de las partes, rendición de cuentas, entre otros. Conforme dispone la Ley 189-11, el fideicomiso surtirá efectos con respecto a terceros desde la fecha de su inscripción en los registros públicos correspondientes, tales como Superintendencias de Bancos o de Valores o la Dirección General de Impuestos Internos, según aplique. Sin importar la causa de extinción del fideicomiso, esta deberá ser notificada por escrito a las oficinas de Registro Mercantil de las Cámaras de Comercio y Producción de los domicilios del o de los fiduciarios, sin perjuicio de la inscripción, registro o cualquier otra formalidad que de acuerdo con la clase de acto o con la naturaleza de los bienes de que se trate, deba hacerse conforme a la Ley No. 189-11, según indicamos anteriormente. Se prohibe que el acto constitutivo del fideicomiso contenga cláusulas que signifiquen o contengan la imposición de condiciones inequitativas e ilegales y que desnaturalicen el negocio fiduciario, desvíen su objeto original, o se traduzcan en menoscabo ilícito de algún derecho ajeno, de conformidad con lo estipulado en el Artículo 14, de la Ley No. 189-11.

Dirija sus preguntas o comentarios a ph@phlaw.com Pellerano & Herrera www.phlaw.com PELLERANO & HERRERA


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

Noticias del Mundo

Br.

De todo el mundo Argentina Aprueban expropiación de YPF BUENOS AIRES. El Parlamento argentino aprobó ayer el proyecto de ley gubernamental de expropiación del 51 por ciento de las acciones de la española Repsol en la petrolera YPF y de YPF Gas. La Cámara de Diputados convirtió en ley la expropiación por 207 votos a favor, 32 en contra y 6 abstenciones, tras una jornada especial que comenzó el miércoles. EFE

Haití Cólera estaría mutando PUERTO PRÍNCIPE. Un grupo de científicos advirtió

ayer que la cepa del cólera en Haití está mutando, una señal de que podría complicarse la peligrosa epidemia que surgió hace dos años y que ha matado a miles de personas. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU. afirmaron en un estudio que la bacteria está transformándose, al tiempo que los sobrevivientes adquieren al menos cierta inmunidad contra la variante original. AP

China EU confirma disidente desea salir

EE.UU. Bin Laden planeaba ataques

BEIJING. El disidente chino Chen Guangcheng ahora desea abandonar China con su familia, confirmó ayer la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland. La vocera dijo a los periodistas que funcionarios estadounidenses hablaron con Chen ayer en dos ocasiones y también con su familia y “ellos como familia han cambiado de opinión sobre el deseo de permanecer en China”. AP

WASHINGTON. El jefe de

Al Qaeda, Osama bin Laden, planificó hasta su muerte más ataques terroristas contra Estados Unidos, pero estaba preocupado por acciones de algunos grupos que deterioraban la imagen de su organización, según algunos de sus documentos divulgados ayer. El Centro contra el Terrorismo de la Academia West Point publicó 17 de los casi 6,000 documentos confiscados en mayo de 2011. EFE

México Asesinan a tres fotoperiodistas MÉXICO. Tres fotógrafos de prensa y una mujer rela-

cionada con uno de ellos fueron localizados muertos ayer en el estado de Veracruz, donde hace menos de una semana mataron a una periodista del semanario mexicano Proceso. La Procuraduría de Justicia del estado informó en un comunicado que la policía encontró los cuerpos desmembrados y con marcas de tortura de cuatro personas en Boca del Río, en la zona metropolitana del puerto de Veracruz, uno de los cuales fue identificado como Guillermo Luna Varela, fotógrafo de veracruznews.com.mx., una agencia de noticias local. Su pareja sentimental, Irasema Becerra, fue identificada como otra víctima del crimen. AP

09


10

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Noticias

Br.

CODUE Desayunos con los candidatos

De los partidos DXC Contra senador El candidato vicepresidencial de Dominicanos por el Cambio (DXC), Fauntly Garrido, refutó ayer las declaraciones del senador José Rafael Vargas, que pidió un juicio político para el juez de la Junta Central Electoral (JCE), Eddy Olivares. Garrido aseguró que dicho planteamiento carece de base y argumentos, por lo que llamó al legislador a ocuparse de otros asuntos.

APD Max Puig se reúne con trabajadores El candidato presidencial de la Alianza por la Democracia, Max Puig, destacó la importancia de la clase trabajadora como generadora de riqueza para la prosperidad de las sociedades, al encabezar un encuentro con obreros y obreras con motivo al Día Internacional del Trabajo. Dijo que los trabajadores deben disfrutar de todos los derechos laborales establecidos en la ley y en los convenios del país con la OIT.

El Consejo Dominicano de Unidad Evangélica (CODUE) anunció la celebración de encuentros con los candidatos presidenciales Hipólito Mejía, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y Danilo Medina, del Partido de la Liberación Dominicana (PRD). El próximo lunes 7 de mayo, a las 8:00 a.m. en el Hotel Dominican Fiesta, se hará un desayuno con Mejía, en el que participarán unos 300 pastores y líderes cristianos. El CODUE informó que esperan la confirmación de la fecha del candidato Medina, para también compartir con él.

SC Domésticas marchan contra Hipólito Decenas de trabajadoras domésticas se manifestaron ayer en el parque Enriquillo como forma de censurar las declaraciones del candidato del PRD, Hipólito Mejía, en las que acusaba a esas trabajadoras, de “robarse el filete de las casas de sus patrones para dárselo a sus novios”. “No somos ladronas”, coreaban las mujeres. Margarita Sandoval, que actuó como vocera del grupo, dijo que la afirmación crea indignación para la mujer.

ANEUDY TAVÁREZ

Hipólito promete mantener y ampliar la Tarjeta Solidaridad Sustentará política social de su gobierno en la mujer y juventud Dice déficit fiscal es de RD$60 mil millones

BIENVENIDO SCHARBOY

SD. El candidato presiden-

cial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, afirmó anoche que, de ganar las elecciones del 20 de mayo, sustentará la política social de su gobierno en la mujer y la juventud, y reiteró su compromiso de mantener y ampliar la cobertura y beneficios de la Tarjeta Solidaridad. Al pronunciar un discurso por una cadena de radio y televisión, Mejía dijo estar convencido de que el país necesita, merece y demanda un cambio que consolide la democracia. “El cambio que demandan los sectores sanos de nuestra sociedad es incompatible con la indiferencia y el abuso del poder que exhiben los que, desde el gobierno, decidieron enriquecerse con los fondos públicos en lugar de invertir en el desarrollo humano”, expresó. El aspirante perredeísta refirió que la tarea para el próximo 20 de mayo es la de producir un cambio que haga posible un nuevo rumbo, que adecente el Estado y que distribuya la riqueza. En su alocución, Mejía precisó que ese cambio es

Hipólito Mejía, anoche, durante su alocución a la nación.

posible y necesario sin recurrir a la manipulación ni al insulto. Conquistas amenazadas En su mensaje, el candidato presidencial del PRD indicó que la democracia construida por los dominicanos se fundamenta en el ejercicio plural de los partidos políticos, para que los ciudadanos puedan escoger libremente, sin presiones ni distorsiones, entre las propuestas e ideas que representan los candidatos y las organizaciones que los postulan. De acuerdo con Mejía,

“estas conquistas democráticas e institucionales están amenazadas en los comicios presidenciales”. “Estoy consciente de que nuestra nación tiene como tarea inmediata crear espacios de diálogo con transparencia y confianza donde participen los ciudadanos”, planteó. Hipólito Mejía enfatizó que el país necesita un cambio para crear empleos, reducir los precios de los productos básicos de la canasta familiar, invertir el 4% en la educación y garantizarle la seguridad a la familia dominicana.

 El candidato presidencial por el PRD, Hipólito Mejía, denunció ayer que en los últimos cuatro meses, el gobierno peledeísta aumentó el déficit fiscal en unos RD$61 mil millones. Precisó que muchos de esos recursos fueron utilizados en construcciones al vapor, debido “al miedo que tienen a perder, eso los tiene loco y es pa’ fuera y pa’ dentro (cárcel) que van”. “Según me informaron los muchachos de la Comisión Económica nuestra, me entregan la sorpresiva información y datos de que en estos cuatro meses, ya el déficit fiscal asciende a RD$61 mil millones, cuando el permiso del presupuesto era de RD$22,300 millones”, dijo al tomar juramento a una facción del movimiento universitario Vanguardia Estudiantil Dominicana (VED), de la UASD, que pasó a darle apoyo. También Mejía asumió un compromiso con los jóvenes de su partido, a quienes prometió cumplir un pliego de demandas.

El presidente Fernández en el corte de cinta en Bella Vista.

LF inaugura y supervisa obras en Santiago Dijo que en agosto estarán concluidas las obras en construcción CORNELIO BATISTA SANTIAGO. En medio de

proselitismo político, el presidente Leonel Fernández inauguró ayer varias obras y supervisó otras que construye el gobierno en diferentes sectores de esta provincia, por un monto global de RD$2,914 millones. A su llegada a las 12:30 p.m., el gobernante se reunió con empresarios y miembros de la Asociación para el Desarrollo de Santiago (APEDI), con quienes analizó en una maqueta varias obras que levanta el gobierno, especialmente el Parque Central. Luego Fernández se dirigió a la comunidad Los Salados Viejo, donde entregó un templo católico cons-

truido por la Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial a un costo de RD$9 millones. Luego supervisó los trabajos de asfaltado de las calles del sector Las Colinas y después inauguró el asfaltado de los sectores Mella I, Mella II y La Unión. Fernández Reyna también inspeccionó los trabajos de construcción del Complejo Deportivo del sector Cienfuegos, mientras que en Bella Vista entregó el saneamiento de varias cañadas y una cancha de basquetbol. Después, el mandatario se trasladó a La Herradura y al barrio Las Siete Casas, donde inauguró la reparación de las calles de esos sectores y posteriormente se dirigió a Baitoa, donde supervisó la construcción de un hospital y un puente. Fernández estuvo acompañado de varios ministros.


12

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Noticias

Se cae debate propuesto por CNN ante negativa HM

LUIS GÓMÉZ

Educación entregará escuelas JCE el 18 de mayo SANTO DOMINGO. El Minis-

Danilo Medina aceptó la invitación de viajar a Atlanta, en carta enviada el 2 de mayo YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El debate entre los candidatos Hipólito Mejía y Danilo Medina que propuso la cadena de televisión internacional CNN en Español para el próximo jueves 10, se cayó, luego de la declinatoria de Mejía, quien argumentó falta de tiempo. Ayer, Medina, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), informó en nota de prensa, su intención de asistir al foro, y se puso a disposición de la cadena para la coordinación del evento. Medina respondió afirmativamente, a través de una comunicación que remitió el coordinador nacional de campaña, Francisco Javier García, el pasado 2 de mayo, el mismo día en que el vocero de Mejía, Héctor Guzmán, enviaba a los medios locales un comunicado en donde expresaba la limitación de tiempo en su agenda. “El equipo político entiende que Mejía no tiene tiempo para ir al debate, porque tiene la agenda hasta el 18 (de mayo) comprometida”, expuso Guzmán, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Ante esta situación, DL contactó vía mail con CNN en Español, y ésta respondió que la declinatoria de Mejía “anuló la posibilidad de hacer un foro, pues se requiere la participación de

Finalmente, Mejía y Medina no se medirán frente a frente.

EL DE ANJE NO PROSPERÓ

 Los esfuerzos locales que hizo la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) para producir el primer debate entre los candidatos presidenciales tampoco tuvieron éxito. Sobre el fracaso de esta iniciativa se señalan varias versiones. En primer lugar se dice que la razón fue que Mejía quería que participaran también los candidatos emergentes, mientras Medina se oponía. Otras versiones dan cuenta de que hubo objeción de parte del equipo de Medina para algunos de los moderadores. Con todos estos inconvenientes, los organizadores movieron la primera fecha, fijada para el 17 de abril, para el 3 de mayo, pero Mejía se negó a esta última, argumentando que previamente había consignado que no podría, debido a los diversos compromisos.

ambos candidatos”. El comunicado oficial, firmado por Mariana Pinango, narra los esfuerzos realizados por la cadena para producir un foro en donde los dos principales candidatos a la presidencia dominicana expusieran sus proyectos y planes de gobierno. “Las gestiones y convocatoria iniciales se hicieron a través de nuestra afiliada local, Telesistema, para realizar un foro en Santo Domingo, pero no fueron fructíferas. A partir de allí, CNN en Español decidió extenderles una invitación directa a realizar un foro en Atlanta en las instalaciones

de la cadena el 10 de mayo”, prosigue el comunicado. En su invitación, la empresa se comprometió a cubrir los gastos de los candidatos, incluido pasajes, estadía, protocolo y seguridad. Para la coordinación fue comisionado el jefe de Noticias CNN en Español, Willie Lora. De todos modos, la televisora mantiene sus espacios a disposición de los candidatos. Recordó la reciente participación de Mejía en el programa Cala, que se transmite por ese canal, y dijo que el espacio también está abierto para Medina.

Asisa: Medina 53.2% y 44.8%, Mejía La encuesta se realizó del 23 de abril al 1ro de mayo, con muestra de 36,418 electores SD. La última encuesta de la firma Asisa Research Group, publicada ayer, indica que el candidato del Partido de la Liberación Dominicana

(PLD), Danilo Medina, alcanzaría un 53.2% de los votos en las elecciones del próximo domingo 20, mientras Hipólito Mejía, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), obtendría 44.8%. La de ayer, fue una encuesta “especial”, según dijo la directora general de Asisa, Lilian Pagán, porque se realizó en todo el país,

con una muestra de 36,418 posibles votantes. Medina encabeza en 24 provincias del país, Mejía en cinco, y en tres, todavía ninguno llega a 50%. En los datos por región, el PLD supera la intención de voto en el Este, Sur y Cibao. La última medición de Asisa será divulgada entre el 16 y 17 de este mes.

terio de Educación instruyó a los directores regionales, distritales y de centros educativos donde funcionarán colegios electorales a entregar los planteles a la Junta Central Electoral (JCE) a más tardar el viernes 18 de este mes a las 6 de la tarde. Mediante la circular número 13, del 25 de abril de 2012, la ministra de Educación, Josefina Pimentel, los exhorta a brindar toda la colaboración posible al proceso comicial. En la normativa también hace constar que la JCE tiene la responsabilidad de devolver los planteles en las mismas condiciones en que los reciba, a fin de asegurar la normalización de la docencia el lunes 21 de mayo. En la circular Pimentel ofrece toda la colaboración a su alcance a fin de contribuir con la JCE que labora decididamente, en interés de que las elecciones del 20 de mayo sean exitosas y una experiencia más de consolidación y desarrollo de la democracia en la República Dominicana. Aunque la orden es de retornar a clase el lunes 21, en la práctica, la mayoría de planteles reiniciarían la docencia el martes 22.

El FIAD dice que tiene unos 20,000 electores en toda RD.

Ingenieros con Danilo anuncian plan electoral Tratarán de garantizar voto y ofrecerán logística el día de las elecciones SD. El Frente de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores con Danilo (FIAD) anunció ayer su plan electoral de cara a las elecciones del próximo domingo 20, el cual consiste en identificar y contactar a los electores inscritos en su padrón, apoyo logístico el día de los comicios y verificación del voto en urna. Adolfo Cedeño, coordinador general del frente, expuso que el primer lugar buscan garantizar que los inscritos en el padrón materialicen su voto por Danilo Medina, y en segundo, suministrar transporte a

los electores morados y de los partidos aliados en los centros de votación. “Este plan electoral tiene la finalidad de garantizar que el licenciado Danilo Medina sea electo el veinte de mayo en la primera vuelta, arrolladoramente con más del cincuenta por ciento de los votos”, enfatizó Cedeño. Según dijo, el padrón del FIAD a nivel nacional ronda los 20,000 electores, y cuentan con una logística de unos 1,000 vehículos, principalmente camionetas y motores, para movilizar a los electores el día de los comicios. Enfatizó que la intención del plan es convertir en voto todas las simpatías que se han ido acumulando alrededor de la candidatura de Medina. YA

PN apresa cuatro por muerte de reformista en Moca Grupo también es investigado por las heridas que presenta el joven Leandri Bruno SD. La Policía informó que cuatro personas se encuentran detenidas para fines de investigación con la relación a la muerte ayer del señor Epifanio Grullón Peña, de 41 años, quien fuera herido el pasado lunes en Gaspar Hernández, Puerto Plata, junto a otra persona, durante una discusión por alegados motivos políticos. Los detenidos son Luis Alberto Suárez (El Gringo), de

40 años; José Ramón Lebrón (Chamón), de 26; Antonio Alberto Hernández, de 48, y Ramón Leonardo Lebrón (Leito), a quienes se les ocuparon tres armas de fuego, para fines de análisis balísticos. En tanto, el presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, condenó la muerte a tiros del militante reformista. Calificó como una “intolerancia política” la agresión a tiros de que fueron objetos los dirigentes y militantes de esa organización por parte de militantes del PRD. Mientras tanto, el presidente de la JCE, Roberto Ro-

sario, designó una comisión integrada por el jefe de la Policía Militar Electoral, general Napoleón Terrero y el director de Inspectoría, Juan Bautista, para que, a más tardar en el día de hoy, le rindan un informe sobre las circunstancias en que perdió la vida Grullón Peña. Asimismo, el Comité Provincial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en la provincia Espaillat atribuyó a una banda armada al servicio de la facción PPH en Gaspar Hernández la muerte del militante reformista y las heridas a Leandri Bruno, miembro del PLD.


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

11


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

Noticias

RD fue seleccionada por la ONU Pablo Tactuk alega que los datos del censo se darán a conocer este mes RONNY MATEO

SD. La República Domini-

cana fue seleccionada como miembro de la Comisión de Estadísticas de la Oficina Naciones Unidas (ONU) para el período 2013-2016. Pablo Tactuk, director de la Oficina Nacional de Es-

tadística (ONE), en rueda de prensa ayer en el Palacio Nacional, sostuvo que la selección del país en el área de estadística, obedece al papel cada vez más activo que viene realizando la República Dominicana en ese sentido. Aprovechó el escenario para demandar del Congreso Nacional la aprobación de la ley que regiría el sistema estadístico nacional, por entender que dicha legislación sería una

herramienta clave para la implementación de la Estrategia Nacional de Desarrollo. Sobre los resultados del IX Censo Nacional de Población y Viviendas 2010, Tactuk garantizó que los datos finales serán ofrecidos en el transcurso de ese mes. Los datos preliminares indican que en el país hay 9.3 millones de habitantes, de los cuales 4.7 millones son mujeres y 4.6 millones son hombres.

13


14

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Noticias Dos hermanos mueren accidentados en SPM FLORENTINO DURÁN

SAN PEDRO DE MACORÍS. Tres

personas perdieron la vida en sucesos por separado ocurridos en esta ciudad, incluyendo dos hermanos, quienes perecieron en un accidente de tránsito. Los hermanos Tomás y Agapito Pascual Durán Delgado, de 25 y 30 años, murieron, debido a los golpes y heridas que sufrieron al deslizarse la motocicleta en que viajaban en la comunidad Los Conucos, Guayacanes, donde residían. En tanto que el ciudadano italiano, Geovanny Mercantaly, de 67 años, falleció luego de sufrir un fuerte dolor en el pecho, en su residencia ubicada en el edificio Avelino de la calle Paseo de los Locutores, en el Barrio Kennedy de esta ciudad. Los cadáveres de los hermanos fueron llevados a la morgue del hospital doctor Antonio Musa mientras Mercantaly fue llevado al hospital Jaime Oliver Pino del Seguro Social.

Patrulla de la PN hiere un joven, en La Romana

TC justifica incautación de armas por violencia a mujer

Dictan prisión contra acusado de matar hombre

Dice que se puede proceder ante una denuncia o querella

Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas, dictó prisión preventiva en contra de un hombre acusado de ultimar a otro, que, tratando de escapar a una interceptación, chocó contra una pared y fue abatido por varios disparos. Joel Alexander Duran o Johan Alexander Duran (a) Jairon fue enviado por un período de tres meses a la cárcel de Najayo, por la muerte de Victoriano Confesor Batista. El magistrado acogió una petición del fiscal adjunto Moisés Cordones, quien narró que el 16 de abril, momentos en que Confesor Batista se desplazaba a bordo de su camioneta por la calle Juan Alejandro Ibarra, del sector Cristo Rey, D.N., fue interceptado por Durán y un prófugo conocidos como “Pocho” o “Pochi”, quienes se desplazaban a bordo de una motocicleta conducida por el imputado.

ARCHIVO

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El Tribunal Constitucional (TC) consideró que los preocupantes índices de violencia intrafamiliar y muertes causadas a la mujer por su marido, justifica que el Ministerio de Interior y Policía o el Ministerio Público incauten cualquier arma de fuego que posea un imputado hasta que sea dictada una sentencia con la autoridad irrevocable de la cosa juzgada. Plantea que de no tomarse esta decisión, se deja abierta la posibilidad de que la esposa denunciante o querellante pierda la vida, como ha ocurrido en otros casos. “En caso de probarse la imputación, la incautación devendrá definitiva, y, en la hipótesis contraria, el arma de fuego deberá ser devuelta”, dice la sentencia TC/0010/12. La alta corte establece que el artículo 7, letras c y d, de la Convención Interamericana para Prevenir y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención

El Tribunal Constitucional fijó su criterio.

LA REVISIÓN DE UN AMPARO

 El TC conoció un recurso de revisión de una sentencia de amparo a favor de José Alfredo Montás Villavicencio, en contra del cual consigna existió un sometimiento judicial por violencia intrafamiliar; y que, igualmente, en su contra se dictó una orden de protección. Rechazó la acción de amparo interpuesta contra la Procuraduría Fiscal de Distrito Nacional, en lo que respecta a la devolución del arma de fuego, y acoge dicha acción en lo concerniente a la revocación de la licencia. El recurso de revisión fue interpuesto por la Procuraduría e Interior y Policía.

de Belem do Para, 1994) impuso a los Estados suscribientes, como la República Dominicana, la obligación de adoptar medidas administrativas de cualquier índole tendentes a proteger la mujer. La norma se corresponde con el artículo 42.2 de la Constitución de la República, y con la Ley No. 24/97 que sanciona la violencia intrafamiliar, entre otros tipos penales. El TC es de criterio que dado el riesgo que supone para la sociedad la tenencia y porte de armas por particulares, el Estado, a través del Ministerio de Interior y Policía, se ha reservado el derecho de otorgar y revocar las referidas licencias. Dicha facultad la ejerce la cartera estatal en virtud de lo que establece el artículo 27 de la Ley 36 que prescribe que: “Las licencias que hayan sido expedidas a particulares para el porte o tenencia de armas, podrán ser revocadas en cualquier tiempo por el Ministro de lo Interior y Policía...”

FLORENTINO DURÁN

LA ROMANA. Una patrulla de

la Policía hirió de un disparo a un joven de 18 años, quien junto a otros dos hombres alegadamente intentó agredir a los uniformados. Jorge Luis Martínez, de 18 años, habría tratado de agredir a los agentes que lo abordaron, utilizando un arma de fabricación casera de las denominadas chilena, en un suceso que ocurrió cerca del Mercado Municipal. El joven reside en La Ruta del municipio Villa Hermosa,. El herido fue llevado al Hospital Público Doctor Francisco A. Gonzalvo, donde fue atendido de un disparo en el muslo izquierdo. De acuerdo con el informe del vocero policial, teniente coronel Rubén García otros dos individuos que le acompañaron lograron escapar del lugar. A Martínez se le habría ocupado una “chilena” y un puñal.

Medio Ambiente rinde memorias Ministro dice que la conciencia de los ciudadanos ha evolucionado OMAR SANTANA

SD. El ministro de Medio

Ambiente, Ernesto Reyna Alcántara, señaló ayer que la toma de conciencia de los ciudadanos dominicanos con respecto a la protección del medio ambiente se ha incrementado durante los últimos ocho años de gestión ambiental, compartida con diversos funcionarios. Reyna Alcántara expuso que “si se pusiera en una tabla de clasificación del 1 al 10, la conciencia de los dominicanos sobre la protección del medio ambiente, y la denuncia de de-

La capa boscosa del país creció 7.8% en ocho años.

litos ambientales actualmente es de un siete”. Alcántara dijo que las denuncias sobre problemas de ruidos, el robo de arena y grava de los ríos, las manifestaciones a favor de áreas protegidas y la ocupación ilegal de las mismas, demuestran el avance de la ciudadanía.

El Ministerio de Medio Ambiente presentó ayer como logros de su gestión el desarrollo de la cobertura boscosa, que pasó de ser un 32% en el 2004, a un 39.8% en 2011. La prevención de la afectación de los ecosistemas, control de la contamina-

ción del aire, agua, y suelo. El fortalecimiento del sistema de autorizaciones ambientales y el desarrollo de una nueva etapa en el manejo de desechos sólidos con la identificación y saneamiento de vertederos. También la construcción de una estrategia para la adaptación al cambio climático y la reducción de la vulnerabilidad, así como en la eliminación de las sustancias que destruyen la capa de ozono. Además, el avance en materia de áreas protegidas, biodiversidad, espacios costeros y marinos y manejo sostenible de suelos y aguas. En ocho años, la cartera fue ocupada también por Omar Ramírez, Jaime David Fernández Mirabal y Max Puig.

SANTO DOMINGO. El juez de

Celebrarán feria empleo en Santiago hoy y mañana SANTO DOMINGO. El Minis-

terio de Trabajo convocó a hombres y mujeres que tengan dominio del idioma inglés, para que acudan a la feria de empleo que realizará junto al Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) y el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT). Los nuevos trabajadores serán utilizados por el Clúster de Contact Centers & BPO, en la captación de personal especializado para la ocupación de vacantes en diversos Call Centers, en la ciudad de Santiago de los Caballeros hoy viernes y mañana sábado. El ministro de Trabajo, Francisco Domínguez Brito, hizo el llamado a la población desempleada de Santiago, a aprovechar la oportunidad de poder ingresar al mercado laboral.


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

15


16

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Noticias

Todos lloraron al niño durante sepelio RUBÉN ROBERTO

Patología Forense hace otros estudios de bioquímicos al cadáver del niño ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. Los restos del niño Ra-

fael Eduardo Jourdain fueron sepultados ayer en el Cementerio Nacional de la Máximo Gómez en medio del dolor y el llanto de familiares, amigos y hasta periodistas que cubrieron desde el principio hasta el fin el drama que durante 19 días invadió a esta familia residente en el sector Invivienda. La madre del menor, Miguelina Jourdain, todavía no sale del asombro cuando se

DPCA tiene casos de Félix Bautista y Diandino Peña SD. El procurador General

de la República, Radhamés Jiménez Peña, reveló que la Dirección Nacional de Persecución de la Corrupción Administrativa (DPCA) fue apoderada de las denuncias de presuntos actos de corrupción en contra del senador Félix Bautista y el director de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET). El funcionario dijo que sostuvo una reunión el lunes con el director de la DPCA, Hotoniel Bonilla, y el mismo está recabando informaciones con la Cámara de Cuentas y el Colegio de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia). Precisó que Bonilla cuenta con un equipo de fiscales con los cuales está laborando al respecto. El Comando Nacional de campaña del PRD denunció por ante la Procuraduría General de la República que Peña incurrió en presuntos actos de corrupción por un monto de RD$4,832 millones en la construcción de las líneas uno y dos del Metro. Mientas que Bautista solicitó que investigue sus actuaciones al frente de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado y rechazó las acusaciones de alegada corrupción en su contra.

enteró que su vecino, Justo Félix Sandoval, un hombre de extrema confianza en su casa, es la persona acusada por la Policía de raptar a su hijo, de asfixiarlo, colocándole un pañuelo que le obstruyó las vías respiratorias y luego de lanzar su cadáver al río Isabela. Con lágrimas que mojaban sus mejillas, Miguelina dice que no entiende la razón que habría tenido su vecino para cometer tal acción. “Agradezco a la sociedad dominicana, a la Policía en la persona del jefe, al general García Cuevas y a todo su personal el apoyo que me han dado y el empeño que pusieron para que este caso se solucionara”, dijo.

cía encontró pornografía infantil y lo acusó de “pedófilo”. Una vez bajaron el ataúd al nicho, el padre del menor, que siempre se mantuvo incólume, se desmayó y tuvo que ser socorrido por amigos y familiares.

Padres y hermanos del niño en una escena de dolor.

En tanto, el padre biológico del menor, Yovanni García, dice que no puede asegurar que Sandoval tenía intenciones de violar a su hijo. “Eso no lo puedo asegurar, no sé si tenía intencio-

nes de violarlo, eso que lo determine la justicia”, dijo. Aseguró que sus abogados pedirán la pena máxima para Sandoval. Afirmó que durante los allanamientos en la residencia de Sandoval, la Poli-

Nuevos exámenes El director de Patología Forense, doctor Santos Jiménez Páez, reveló que harán exámenes bioquímicos para determinar si en el cuerpo del menor Jourdain hay rastros prostáticos (semen). Estas pesquisas despejarán definitivamente la duda de si Rafael Eduardo fue violado por Justo Félix Sandoval.

Hospital de Guerra ofrece servicios de salud con poca subvención estatal EDUARDO ENCARNACIÓN

El hospital tiene asignado un aporte de alrededor de medio millón de pesos al mes LISANIA BATISTA

GUERRA. Ubicado en la en-

trada del poblado, el hospital de este municipio, en Santo Domingo Este, es el principal centro de salud público de segundo nivel de la zona. Cuenta con la mayoría de especialidades médicas, pero su fuerte son las atenciones gineco-obstétricas y pediátricas, asegura la directora del establecimiento, Roselia Montero. El nosocomio tiene dos quirófanos, y 25 camas divididas en varias salas de internamiento para adultos y recién nacidos, así

El hospital brinda asistencia sanitaria de segundo nivel.

ayer todas estaban vacías y sólo se observaron pacientes en las áreas de consultas y en emergencia. Estefani Gómez, Arisleidys Reyes y Fabio Caraballo, pacientes del hospital, manifestaron su satisfacción con los servicios médicos que reciben. Gómez tiene un embarazo de varios meses, por

lo que, además de las consultas médicas, se le suministra medicamentos. En el hospital funciona una unidad especial para adolescentes embarazadas, donde se orienta a las futuras madres sobre el cuidado que deben tener durante el proceso de preñez. Una limitación es la falta de ambulancia, por lo que

en ocasiones, la dirección del centro ha tenido que cubrir gastos de traslado de pacientes que requieren atención de tercer nivel. A excepción de problemas de filtración que se delatan en los techos de algunas áreas, la planta física, construida hace alrededor de siete años con aportes de la Unión Europea, lucía limpia, tanto dentro como en su entorno y el flujo de pacientes era dinámico. La directora del centro de salud dijo que el hospital es muy concurrido y a diario se asiste un promedio de 200 pacientes entre consultas y emergencia. El hospital cuenta con área de emergencia, laboratorio clínico, cocina, lavandería y otras dependencias propias de un centro de salud.

30 años por violar niña bajo torturas La Fiscalía de SD relata que el imputado inmovilizaba la menor SD. Un ebanista, acusado de

violar y torturar a una menor de nueve años, fue condenado a 30 años de prisión.

Nelson Amauris Medina Bautista (Alex Tompson o El Moreno) fue hallado culpable del crimen por el Segundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de la provincia Santo Domingo. El tribunal acogió una petición del Ministerio Público, que solicitó

imponer la pena máxima. También lo condenó a una multa de RD$100,000 y una indemnización de RD$1 millón, como justa reparación de los daños y perjuicios ocasionados. Medina Bautista deberá cumplir la sentencia en la penitenciaría nacional de La Victoria.

Expuso que el imputado llevaba a la niña a su habitación y, valiéndose de actos de tortura y barbarie, la violaba. Asimismo, que inmovilizaba corporalmente a la niña y la amordazaba, amenazándola con matarla si relataba lo que le había hecho.

La procuradora Gisela Cueto.

Procuraduría tiene 20 solicitudes de extradición FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La Procu-

raduría General de la República tiene 20 solicitudes de extradición hechas por las autoridades penales de los Estados Unidos, en contra de imputados de narcotráfico, homicidios, fraudes, lavado de activos y otras infracciones, que serán apoderadas a la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia. Así lo reveló la procuradora general adjunta, Gisela Cueto, directora del Departamento Asistencia Jurídica Internacional y Extradición de la Procuraduría, quien agregó que en lo que va de año han sido entregados seis dominicanos. “Estamos corrigiendo, para apoderar”, dijo, tras agregar que los casos llegaron entre el período septiembre y octubre del 2011. Citó entre los casos de extradición, cuyos solicitados han decidido entregarse voluntariamente, el de Víctor Santana, Argelis Moisés Bretón Blanco y Kelvin Antonio Bretón Blanco. Se les acusa de supuestamente pertenecer a una red que traficaba desde el país con cocaína, heroína y éxtasis, por lo cual se les requiere desde Nueva York. Asimismo, el francés Pascal Cardit, condenado a 20 años en su país, consiguió una libertad bajo palabra, se cambió el nombre y huyó hacia República Dominicana. Tras ser arrestado, optó por el trámite simplificado y homologado por la Cámara Penal de la Suprema Corte de Justicia. Otro entregado a las autoridades penales estadounidenses es Oscar Rodríguez Cruz.


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

17

Noticias

Leonel resalta el papel de medios y periodistas en RD Alega que predomina en la sociedad un ambiente de respeto absoluto a los medios SD. Al celebrarse ayer el Día

José Ricardo Taveras

Discuten objeciones al Reglamento de Migración SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. El director de Migración, José Ricardo Taveras, está opuesto a una modificación al reglamento de aplicación de la Ley General de Migración, como demandan organizaciones No Gubernamentales. En un conversatorio auspiciado por la comisión de Interior de la Cámara de Diputados, el funcionario defendió el reglamento y dijo que fue elogiado por las Naciones Unidas como una pieza moderna que responde a las expectativas de aplicación de la ley. Taveras consideró que por el momento no hay necesidad de tocarlo, ya que todavía se está en proceso de aplicación y eso conlleva tiempo. Puso como ejemplo que en el caso del mercado laboral para la regulación del trabajador temporero, señalando que la autoridad no puede ser ilusa, porque en 24 horas es imposible transformar un mercado sobre una migración irregular. Hay propuestas de cambios al registro de Estado Civil, los derechos de los trabajadores extranjeros y el tratamiento que se les da en la República Dominicana, así como el status de los refugiados políticos. Federico Martínez, oficial de Protección del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y Francisco Leonardo, del Centro Pedro Francisco Bonó presentaron las observaciones al Reglamento de Aplicación de la Ley General de Migración. Participó también Valerie Julliand, representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Mundial de la Libertad de Prensa, el presidente Leonel Fernández aseguró que en la República Dominicana predomina un ambiente de respeto absoluto hacia los me-

dios informativos y a los profesionalesdelacomunicación. La afirmación del mandatario está contenida en un mensaje que dirigió a los medios de comunicación y a los profesionales del área con motivo de la referida conmemoración. “El Estado y la población de nuestro país se complacen con la conmemoración del Día Mundial de la Libertad de Prensa, en vista de

que predomina en la sociedad un ambiente de respeto absoluto hacia los medios de comunicación y al trascendental trabajo de sus profesionales, hombres y mujeres valientes y talentosos, quienes gozan del aprecio de todos los sectores de la vida nacional”, indica el mandatario en su mensaje.

Leonel Fernández

Pluralismo es fundamental En tanto, en ocasión de la

fecha, la Asociación Mundial para la Comunicación Cristiana (WACC), destacó en un comunicado que la independencia y el pluralismo de los medios de comunicación e información son fundamentales para el proceso democrático, y sirven para facilitar la rendición de cuentas a nivel de gobierno, la participación democrática y los derechos humanos.


18

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Opinión En directo

DERECHOS HUMANOS EN EL PROCESO JUDICIAL

Ed.

Nuestra opinión. ROCÍO MARTÍNEZ SÁNCHEZ n un Estado democrático y, por ende, garantista de derechos humanos se hace preponderante conocer y comprender la presencia de esos derechos para el éxito en un litigio, ya sea penal, civil o en cualquier materia legal. No solo es necesario para los abogados, sino para todos los ciudadanos, pues un ciudadano que conozca sus derechos fundamentales, que es donde se ajustan las demás disposiciones legales, es una persona que puede defenderse porque sabe cuando se le está vulnerando un derecho. Los procesos judiciales se revisten de un cuerpo especial que conocemos como “derechos fundamentales”, su importancia radica en que la vulneración de alguno de ellos puede ocasionar la anulación del proceso en sí o de cualquier procedimiento del mismo en el que se haya ejercido esta violación. Por otra parte, la anulación de un proceso no solo deviene por la inobservancia de un derecho fundamental sino, también, por errores de forma de un acto procesal, según lo dispuesto en el articulo 226 del CPP sobre la legalidad de la prueba “…El incumpli-

E

miento de esta norma puede ser invocado en todo estado de causa y provoca la nulidad del acto y sus consecuencias…” Este principio se aplica no solo a la prueba, sino también a los actos administrativos, es decir que si una persona fue condenada y en el procedimiento (presentación de pruebas o cualquier medio o instrumento utilizado en el proceso) se le infringió el derecho de la legalidad la sentencia puede ser revocada o, en su defecto, los actos anulados. La legalidad a que se refiere el artículo indicado la aplicamos de manera amplia e interpretando que todo lo que goce de legalidad es porque tiene una normativa, y por ello, los actos del procedimiento así como las pruebas obedecen a ciertas reglas legales, a falta de uno de sus requisitos el resultado es la anulación. Entiéndase por Derechos humanos, o también denominados derechos fundamentales, los derechos inherentes al ser humano, que le permiten vivir en libertad e igualdad de condiciones con los demás integrantes de la sociedad. Gregorio Peces Barba conceptualiza los Derechos Humanos como: “La facultad que la norma atribuye de protección a la persona en lo referente a sus vida, a su libertad, a la igualdad, a su participación política o

social, o a cualquier otro aspecto fundamental que afecte su desarrollo integral como persona, en una comunidad de hombres libres, exigiendo el respeto de los demás hombres, de los grupos sociales y del Estado, y con posibilidad de poner en marcha el aparato en caso de infracción”. En la legislación dominicana, a través de sujetos de derecho internacional se han adoptado una serie de pactos (con jerarquía constitucional) que protegen los derechos humanos y que son aplicables en materia judicial, haciendo prevalecer, ante todo, su garantía como una regla esencial para la armonía social y el goce de plena igualdad de todos en cada aspecto de la vida. Entre los pactos y convenios mas destacados tenemos: La Declaración Universal de los Derechos Humanos, Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, Convenio para la Protección de los Derechos Humanos, Convenio Europeo de Derechos Humanos, Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Pacto de Nueva York, Convención Americana sobre Derechos Humanos; Pacto de San José de Costa Rica. Las disposiciones contenidas en todas estas convenciones están aplicadas en los primeros 28 artícu-

los del Código Procesal Penal y en la Constitución dominicana artículos 68, 69 y 74 sobre las garantías de los derechos fundamentales. Entre las garantías judiciales, la más importante es el derecho de defensa que es la principal vía para asegurar la vigencia efectiva del resto de las garantías procesales. En una mala representación legal se puede invocar el estado de indefensión del ciudadano al momento de ser juzgado. La simple representación legal no es suficiente, es preciso tener dominio del tema en cuestión; para una buena defensa y garantizar este derecho el juez está en la obligación, según su percepción de la ignorancia que tenga el abogado sobre el caso, asignar un defensor o dar oportunidad al imputado de que solicite cambiar de abogado, todo esto con la finalidad de garantizar su buena defensa técnica, la igualdad entre las partes y ante la ley, la primacía de la constitución y de los tratados internacionales, y la legalidad del proceso, es decir el Derecho de Defensa. “La parte humana de la justicia es el marco en donde se asientan sus decisiones, es por esto; más que una obligación de campo, es una necesidad conocer los Derechos Humanos”.

periodistas a los que ya las empresas periodísticas no les dan empleos. También ha servido el CDP para cada año someter al Poder Ejecutivo una lista de periodistas para que el Presidente los pensione, pero ocurre que en la lista que envía la dirección del CDP al Palacio Nacional, se incluye a periodistas que muchas veces tienen dos y tres empleos o son productores de varios programas de radio y televisión, pero que además, han sido beneficiados con apartamentos y otros privilegios. Nunca el Colegio Dominicano de Periodistas se ha abocado a realizar un análisis socio-económico de los periodistas, para incluirlos

en la lista que envía cada año al Palacio Nacional. Recientemente, el profesor Rafael Peralta Romero escribió una carta en la que destacaba las condiciones de salud del periodista Icelso Bienvenido Cruz, quien con 70 años de edad, está padeciendo serios problemas de salud. No obstante, nadie se refirió al tema. Por otro lado, recordamos que cuando se estaba trabajando en la creación del

Colegio Dominicano de Periodistas se hablaba de la regulación de la profesión, sin embargo, en estos momentos, el ejercicio del periodismo es un verdadero relajo en la República Dominicana, donde todo el que pueda arrendar un espacio de radio o televisión, a los pocos días es un colega periodista. ¡Que barbaridad! ¿Dónde están los dirigentes del CDP?

El Mural de DL ¿De qué ha servido el CDP? A nuestro humilde entender, el Colegio Dominicano de Periodistas ha servido muy poco para la gran legión de periodistas que deambulamos por ahí carentes de seguridad social, luego de haber ejercido el oficio de periodista por varias décadas. Ahora bien, el Colegio Dominicano de Periodistas (CDP) ha servido para que período tras período dirigentes del Comité Ejecutivos y de otros organismos del CDP devenguen buenos sueldos, pero nada hacen por mejorar las condiciones de vida de cientos de

@

JUAN TERRERO PÉREZ

A nuestros lectores

Las cartas y mensajes no deberán exceder las 15 líneas. DL se reserva el derecho de publicar y extractar. Si quiere darnos su opinión puede hacerlo a través de nuestra web:

www.diariolibre.com

RESPONSABILIDAD Ha llamado poderosamente la atención la protesta de la presidenta del Colegio Médico Dominicano por las demandas penales y civiles contra médicos en ejercicio por casos de mala práctica, que son normales en toda sociedad. Los médicos, como profesionales, están sujetos a ser demandados por los que se sientan perjudicados por la mala práctica de un facultativo. Es deber de los jueces ponderar los méritos de cada caso y los demandantes pueden ser también sujetos de contra demanda. Lo que llama la atención es que la primera responsabilidad en los casos de mala práctica médica corresponde al Colegio Médico, como policía de la

profesión, que forma parte de los principios fundacionales de todo colegio profesional. Se conocen muchas denuncias de mala práctica, pero muy pocos casos de condena por parte del tribunal que debe existir en el Colegio. Lo mismo puede decirse de otros colegios profesionales, incluyendo el de los periodistas. Es hora de asumir responsabilidades, no de taparlas.

Espejo de papel

TODO EN SU SITIO HOMERO FIGUEROA

E

l problema nuestro es que pocos hacen lo que deben, cómo deben y dónde deben. Aquí todo se ha mezclado de una manera tal que no identificamos la razón de ser de cada cosa. La geografía perfecta de lo irresponsable y disfuncional. Las instituciones tropiezan unas con otras hasta impedirse avanzar. El Congreso, con sus acciones sociales, se confunde con el ejecutivo. El Ejecutivo, con su influencia, dirige al Congreso. La Justicia, con su genuflexión, participa de la injusticia. Los políticos hacen negocio. Los negociantes, política. Los periodistas hacen propaganda. Los propagandistas, periodismo. La solución: pongamos todo en su sitio. hfigueroa@diariolibre.com


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

19


20

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Economía.

39.50 53 110

103.70

104.55

104.93

106.16

105.22 102.54

39.09

39.09

39.10

39.09

39.10

39.10

39.08

39.08

39.08

39.08

39.07

39.07

52

39.00

100

51

miércoles 25

jueves 26

viernes 27

martes 01

miércoles 02

jueves 03

miércoles 25

Llibre aboga capital sea nuevo polo turístico RD Turismo da a conocer planes desarrollo sector JOSUE GRULLÓN

JOSÉ JAVIER

SD. La Asociación Nacional

de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores) consideró ayer que el nuevo polo turístico que necesita el país tiene que ser la ciudad de Santo Domingo y su zona Colonial. Así lo planteó ayer Julio Llibre, presidente de la entidad, quien manifestó que Santo Domingo tiene que ser el nuevo polo porque la ciudad es la oferta complementaria más variada y rica, no sólo de la República Dominicana, sino de todo el Caribe y Centroamérica. Llibre también reconoció la capacidad de la arquitecta Maribel Villalona, quien deja la posición de Directora del Departamento de Planificación y Proyectos del Ministerio de Turismo y pasa a la posición de promover, ejecutar y llevar a cabo el proyecto de desarrollo turístico de la ciudad de Santo Domingo, Sona Colonial. Habló en el lanzamiento por parte del Ministerio de Turismo de la Ventanilla Electrónica para la Tramitación de Proyectos Turísticos, herramienta que brindará facilidades al empresariado dominicano y extranjero a la hora de solicitar aprobación de pro-

Julio Llibre, Radhamés Martínez Aponte y Maribel Villalona.

yectos a ejecutarse en el país, así como de cinco nuevos planes de ordenamiento turístico. El plan sectorial incluye a Miches, El Seibo y Hato Mayor, Samaná, Cabarete, Punta Cana, Bávaro-Macao y Pedernales. Llibre dijo, sin embargo, que si no se avanza en un plan de ordenamiento territorial, que debe corresponder al Ministerio de Economía, y si no se cumplen las normas y leyes con respeto, entonces “no se estaría en nada”. “De nada sirven resoluciones, decretos y buenas

normas si no tenemos mecanismos que hagan que se cumplan”, dijo, tras señalar que esa es una deficiencia que tiene el país. Agregó que el país adolece de instituciones que sean capaces de forzar al cumplimiento de las normas, tras sostener que en el país hay muy buena estructura legislativa, muy buenos planes, pero se irrespetan. Dijo que el próximo punto de agenda debe ser establecer un mecanismo, vía los clúster que permita que las normas sean cumplibles y castigables.

APAP destaca inversión social La entidad financiera invierte RD$35MM en planes sociales y comunitarios SD. La Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) destinó más de RD$35 millones de las utilidades netas correspondientes al ejercicio fiscal 2011 en apoyo a proyectos sociales, principalmente en

educación y medio ambiente. Gustavo Ariza, vicepresidente ejecutivo de APAP, resaltó el crecimiento progresivo de la inversión social de la institución en los últimos seis años, superando el orden de los RD$135 millones. Dijo que por tercer año consecutivo APAP se colocó como la segunda entidad del sistema financiero dominicano con mayor inver-

51.95

51.95

51.35

51.45

51.55

jueves 26

viernes 27

51.60

51.60

51.20

51.20

miércoles 02

jueves 03

51.54

50

38.50

90

51.85 51.70

sión en programas de responsabilidad social. Ariza presentó estos indicadores durante la ceremonia anual de entrega de fondos a más de 60 organizaciones sin fines de lucro para apoyar proyectos desarrollados en las áreas de salud, educación, medio ambiente, tercera edad, infancia, arte y cultura. Anunció la reciente adhesión de la APAP Pacto Global de Naciones Unidas.

jueves 26

viernes 27

martes 01

miércoles 02

jueves 03

RD lidera captación de inversión extranjera SANTIAGO DE CHILE. La inversión extranjera directa (IED) en el Caribe creció un 20% el año pasado en comparación con 2010, liderada por República Dominicana, con US$2,371 millones. A nivel general, la IED en América Latina y el Caribe alcanzó en 2011 una marca histórica de US$153,448 millones, que supone el 10% del total mundial de estos flujos, informó ayer en Santiago la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Dicho monto “podría superarse este año”, precisó la CEPAL en su informe “La Inversión extranjera directa en América Latina y el Caribe 2011”, presentado por su secretaria ejecutiva, Alicia Bárcena. En 2010, la IED recibida por la región fue de US$120,80 millones, mientras que en 2009, en el contexto de la crisis internacional, alcanzó a US$81,589 millones; el máximo histórico anterior correspondió a 2008, con US$137,001 millones. En 2011, los principales receptores de IED en la región fueron Brasil, con US$66,660 millones; México, con US$19,440 millones, y Chile, con US$17,299 millones. Asimismo, Colombia con US$13,234 millones; Perú (US$7,659 millones), Argentina (US$7,243 millones) y Venezuela (US$5,302 millones).

miércoles 25

martes 01

GV. Global y variable

Baja índice FAO Tan importantes como el precio del petróleo, los precios de los alimentos son monitoreados por la FAO, la agencia de las Naciones Unidas para la agricultura y la alimentación, la cual elabora un índice mensual a nivel mundial y ayer dio la cifra del mes pasado. Para calcular el índice, la FAO toma los precios actuales de cinco grupos de productos, les da un peso relativo según su participación en el comercio mundial de alimentos, y entonces los promedia. La cifra que resulta se divide entre la del período 2002-2004 y el resultado es el índice del mes. Los cinco grupos son cereales, oleaginosas, lácteos, carnes y azúcar. El índice de abril fue de 214 puntos, algo menor que el de marzo (revisado a 217). El descenso detuvo tres meses consecutivos de alzas. Para la RD la variación es conveniente por un lado, pero perjudicial por otro. La parte positiva es que una parte importante del descenso fue provocada por una baja del 2.5% en el precio del maíz y de un 1% en el trigo, productos que el país importa. La parte ne-

gativa fue que la soya subió más de un 2%, en tanto que el azúcar, producto que exportamos, descendió un 5%. La baja del índice no significa que los alimentos estén baratos. En total, su precio está a más del doble que en el 2002-2004. De hecho, el que más ha subido es el azúcar, cuyo precio es 3.24 veces el que tuvo en ese período. La siguen las oleaginosas (2.51) y los cereales (2.24). La FAO anticipa que el azúcar siga bajando de precio, debido a que la producción, que se estima aumentará un 4.6% respecto del año pasado, excederá al consumo por segundo año consecutivo. Esto así a pesar de que se espera un pequeño descenso en la producción de Brasil, el cual será más que compensado por incrementos en la India, Tailandia y otros países. A la FAO le preocupa la soya, cuya producción estima que bajará en casi un 10%, lo cual provocará un aumento en el precio del maíz.

GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

AIRD dice violan ley en Verón Afirma ayuntamiento de Verón causa daño a clima seguridad con arbitrios municipales SD. La Asociación de Indus-

trias de la República Dominicana (AIRDO) dijo sentirse alarmada por la facilidad con la que en los últimos años, desde algunos ayuntamientos, se atenta contra la produc-

ción nacional, el turismo y la seguridad jurídica en el país, estableciendo arbitrios municipales que atentan contra el comercio intermunicipal, en violación a lo establecido en el Art. 200 de la Constitución. Ligia Bonetti de Valiente se refirió a la publicación reciente del Ayuntamiento del Distrito Municipal Veron Punta Cana de la resolución 16/2011 que autoriza el cobro concerniente

al aprovechamiento del uso de la vías públicas (rodaje) a los camiones de carga que transiten por ese municipio, encareciendo aún más las actividades productivas de la zona y poniendo en riesgo la generación de empleos formales. Dijo que con este tipo de arbitrios inconstitucionales se busca cobrar impuestos a pequeñas industrias de cigarros, colchonerías y constructoras.


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

21

Noticias de Economía

Bogaert: “Ingresos caen 19% trimestre” Consideró que la composición del gasto público es preocupante SANTO DOMINGO. El econo-

mista Fernando Álvarez Bogaert, dijo que durante el primer trimestre del año las recaudaciones del gobierno verifican un incremento de un 12%, pero se observa una caída de un 19% con relación a igual periodo del año anterior. Informó que las recaudaciones en los primeros tres meses ascendieron a RD$72,500 millones, pero que la estimación fue de RD$81,180 millones. Durante el 2011 los ingresos ascendieron a RD$64,700 millones. Al presentar un informe de la situación económica nacional actual, dijo que se proyectan ingresos para el primer semestre del año por RD$154,000 millones,

Fernando Álvarez Bogaert

pero se estiman ingresos por RD$174,000 millones, por lo que habrá una caída de un 9.4%, igual a RD$16,000 millones, que será ligeramente amortiguada con la percepción de los RD$8,400 millones de ingresos de la venta de la Cervecería Nacional. Dijo que la composición del gasto público es “profundamente preocupante”, ya que se prioriza el gasto corriente, con un 81% y 26% de gasto de capital.

Grupo Estrella da a obreros RD$120MM de bonificación

El Gobierno mediará conflicto camioneros

SANTIAGO. El Grupo Estre-

SANTO DOMINGO. El go-

SD. Una delegación de la

lla entregó beneficios por RD$120 millones a 1,500 empleados que laboran en las empresas Ingeniería Estrella, Acero Estrella y ConcreDom. El anuncio fue hecho por Manuel Estrella en la tradicional reunión del Grupo para entregar las bonificaciones anuales. El empresario informó que la organización experimentó un 27% de crecimiento el año pasado. Durante el encuentro, Estrella agradeció, primero, a sus clientes por favorer a las empresas con su confianza y a sus empleados por el esfuerzo realizado durante el año. Estrella hizo énfasis en los logros del área de salud ocupacional para beneficio de la empleomanía de sus empresas, sus familias y los habitantes de las comunidades donde realizan sus operaciones.

bierno se comprometió ayer a mediar, luego de las elecciones presidenciales del 20 de mayo, entre los transportistas de combustibles y el sector empresarial, con el objetivo de lograr un convenio laboral colectivo. Con el acuerdo, esos transportistas buscan obtener seguro de salud, protección sobre riesgos laborales, bonificación, protección sindical y otros. Con ese objetivo, los camioneros se reunieron ayer con el vicepresidente Rafael Alburquerque en el Palacio Nacional, quien se mostró confiado en buscar una solución satisfactoria el impasse. Rafael Pepe Abreu, presidente de la Confederación Nacional de la Unidad Sindical (CNUS), quien acompañó a los transportistas, fungió como vocero y explicó que el viceman-

Asociación de Ferreteros de República Dominicana viajará este fin de semana a Puerto Príncipe, Haití, para sostener un encuentro con funcionarios y representantes de empresas de la construcción de Haití con la finalidad de promover la participación del vecino país en la Expo Ferretera Internacional Asodefe 2012 que se realizará en Santo Domingo en el mes de junio. La delegación estará encabezada por el presidente de la Asociación de Ferreteros, Domingo Díaz, quien dijo que Haití se ha convertido en un socio comercial muy importante para los ferreteros dominicanos, y aspiran que ferreteros haitianos participen en la exposición. La XIII Expo Ferretera Internacional Asodefe 2012 se realizará del 7 al 10 de junio del 2012 en el Centro de Convenciones de Sans Soucí.

RONNY MATEO

Camioneros de Haina.

datario se reunirá en los próximos días con los empresarios, para luego realizar un encuentro conjunto entre los dos sectores. Acusó a los empresarios de negarse a firmar un pacto laboral con los transportistas, porque alegadamente no quieren compartir los beneficios obtenidos de la carga de los derivados del petróleo con los trabajadores. Abreu señaló que esos camioneros suman 1,500.

Delegación va a Haití para promover Expo Ferretera


22

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Noticias de Economía La ONU en Haití. Las fuerzas de paz extranjeras han abusado su bienvenida. ¿Cómo se les puede hacer responsables de sus acciones? Incluye contenido de The Economist

ANTES QUE NADA, NO HAGA DAÑO AP

os haitianos tienen buenas razones para sospechar de los extranjeros que dicen actuar a favor de sus intereses. En el siglo XIX, Francia, el anterior poder imperial, amablemente ofreció que los bancos parisinos financiaran las reparaciones que exigía a cambio de reconocer la independencia del país. La deuda resultante socavó el tesoro haitiano durante décadas. Un siglo más tarde, los Estados Unidos generosamente construyeron la infraestructura del país - utilizando trabajadores como esclavos durante una brutal ocupación militar. Actualmente, los bienhechores en Haití son los 9,000 miembros de la Minustah, la fuerza de paz de las Naciones Unidas. Seguro tienen mejores intenciones que los intrusos del pasado. Pero el gobierno haitiano tiene tan poca influencia sobre ellos como la tenía sobre los marines estadounidenses. Y en años recientes, la fuerza ha infligido graves daños. Sus tropas fueron acusadas de ocasionar la epidemia de cólera que costó la vida a 7,000 haitianos, y en numerosas ocasiones han sido acusados de casos de violación y asalto sexual. Sus malos pasos están provocando cada vez más las demandas de que las fuerzas de paz respondan por sus actos. La última descarga de relaciones públicas fue lanzada el 21 de abril en el Festival de Cine Tribeca en Nueva York. “Béisbol en el Tiempo del Cólera”, dirigida por dos trabajadores sociales extranjeros que viven en Haití, entreteje

L

las historias de un atleta adolescente que pierde a su madre durante la epidemia del cólera y de abogados que demandan a las Naciones Unidas por la negligente sanidad en una base nepalí de las fuerzas de paz. La película muestra la base, que incluye tuberías de aguas residuales que desembocan en un tributario del río más grande de Haití. Los primeros casos de cólera surgieron cerca de la base, y la bacteria - una cepa sud asiática - rápidamente se propagó a lo largo del río y su red de canales, que los haitianos utilizan para bañarse, beber, irrigar sembrados y lavar ropa. Desde que se inició la epidemia, las Naciones Unidas han tratado de esquivar las acusaciones de responsabilidad, diciendo que la fuente de la enfermedad no se conoce o no es importante. Pero una serie de estudios epidemiológicos y de genomas, prácticamente han establecido que la participación de la Minustah es un hecho. Hasta Bill Clinton, el enviado especial de la ONU en Haití, lo ha reconocido. El mes pasado dijo “fue la causa próxima del cólera”. “O sea, [un soldado de la Minustah] portaba la cepa del cólera. Se trasladó de sus flujos residuales a las corrientes de agua de Haití a los cuerpos de los haitianos.” En noviembre, citando pruebas científicas, los abogados que aparecen en la película sometieron 5,000 reclamos a la oficina de reclamaciones de la Minustah en nombre de las víctimas del cólera, solicitando daños y perjuicios de por lo menos US$250 mi-

Campamento de damnificados.

llones. El departamento de las fuerzas de paz de la ONU dijo que las está estudiando. Hasta ahora, la oficina de reclamaciones sólo ha manejado demandas pequeñas, como daños a la propiedad. El acuerdo de la Minustah con el gobierno establece que las disputas más grandes deberán ser manejadas por un tribunal especial. Sin embargo, hasta ahora, no se ha establecido ninguno. Como las fuerzas y sus tropas disfrutan de inmunidad de los tribunales locales - que la mayoría de los países exigen antes de ofrecer soldados a la ONU - las víctimas del cólera no tienen otro recurso legal. Como resultado, sus abogados amenazan con impugnar la inmunidad de la Minustah en los tribunales haitianos si la ONU no se ocupa de los reclamos.

Eso podría afectar las operaciones de paz en todo el mundo. La reputación de la Minustah ha sido empañada también por acusaciones de abuso sexual. Dos soldados paquistanís fueron acusados de violar un niño de 14 años, y un grupo de soldados uruguayos supuestamente asaltaron sexualmente a un joven de 18 años y filmaron el incidente. El sistema judicial ha funcionado algo mejor en estos casos - un tribunal militar paquistaní convocado en Haití condenó sus soldados el mes pasado, y es probable que los uruguayos sean juzgados en su país. Pero los paquistanís fueron condenados sólo a un año de prisión. Una canción popular en el carnaval haitiano este año incluía una frase advirtiendo a los hombres jóvenes que anduvieran cerca de los soldados, que cuidaran sus traseros. Mientras los haitianos están indignados por los atropellos de la Minustah, cada vez más cuestionan los beneficios que les aportan. Originalmente la ONU desplegó la fuerza en el 2004 para estabilizar al país durante los disturbios civiles que siguieron a la destitución de la presidencia de Jean-Bertrand Aristide, un exsacerdote populista. No ha habido ningún conflicto armado serio en Haití desde el 2006 - que puede considerarse prueba de la eficacia de la Minustah o de su irrelevancia. Aún si las tropas contribuyen a la seguridad, los críticos de la fuerza de paz señalan que el presupuesto de un solo año de US$800 millones podría

ser suficiente para renovar la decrépita infraestructura hídrica del país. Eso podría haber evitado la epidemia del cólera. La huella de la Minustah en Haití se está haciendo un poco más ligera. Asumiendo que 1,600 tropas salgan en junio como está programado, la fuerza sería reducida a 7,400, más o menos el número que había en Haití antes del terremoto del 2010. Pero no es probable que sea reducida aún más en vista de los enfrentamientos políticos durante el primer año de la presidencia de Michel Martelly, un exmúsico. En febrero, su primer ministro, Gary Conille, anunció que renunciaría, apenas cuatro meses después de ocupar el cargo, que dedicó principalmente a investigar la corrupción. Martelly puede hacer muy poco hasta que se confirme su sucesor. El 17 de abril, 50 miembros de una fuerza paramilitar de renegados, alegando representar una milicia de voluntarios que han ocupado cuarteles abandonados del ejército, interrumpieron en el Parlamento y obligaron a suspender la sesión. El Presidente se encontraba fuera del país recuperándose de una embolia. El gobierno no está en posición para dictar términos. Sólo la ONU puede restaurar la legitimidad de la Minustah.

© 2012 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

23


24

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Miriam Cruz se presenta este sábado en Neptuno’s, en Boca Chica, desde las 10 de la noche.

Anthony y Yolandita, juntos de nuevo

Domingo y Pachá aprietan el paso

No es que sean pareja nuevamente, pero teniendo en cuenta el exitazo que tuvieron al reunirse años después en el 2011, han determinado repetir la experiencia en el Teatro La Fiesta del Jaragua, el 8 de junio.

Héctor Acosta (El Torito), Sergio Vargas, Eddy Herrera, Secreto (El Famoso Biberón), David Kada, Manny Pérez y Fefita La Grande son los invitados de este sábado en “Con Domingo y Pachá” por Color Visión, a las 12 meridiano.

Se acerca el festival de danza contemporánea El evento será del 18 al 26 de septiembre. Mientras, Edanco trae documental en 3D “Pina” ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Si existie-

sen monjes dedicados por entero a la danza, lo más parecido a ellos sería Edmundo Poy, quien desde los 25 años, en 1985, está dedicado de lleno a este arte. El organizador de Edanco, el festival de danza contemporánea que ya va para su octava edición, está metido en un nuevo proyecto. Ahora va a presentar en 3D el documental “Pina” (2011), de Wim Wenders amigo personal de la gran Pina Bausch-, en la sala 3D del cine de Acrópolis Center, el 29 de mayo a las 9 de la noche. Las entradas en preventa serán a RD$500 y en taquilla a RD$600. Edmundo Poy se ha propuesto traer al país este excelente documental, “a manera de calentamiento, digamos que un preámbulo del próximo festival Edanco. Esta iniciativa es a beneficio de la fundación Edanco, y su festival, que será en septiembre del 18 al 26, en el palacio de Bellas Artes”, según informó a DL.

El documental habla del paso por la vida de Pina Bausch, una de las más extraordinarias bailarinas y coreógrafas de danza contemporánea, después de Isadora Duncan. Pina, recordada por coreografías como “La consagración de la primavera”, con música de Stravinsky (que inspirara también a Carpentier), o “Cafe Müller”; “Danzón”; “Aqua”, entre muchos otros que hicieran que la llamaran “La reina de la danza”. El festival “Tendremos conversatorios, una exposición de fotografías, performances; tendremos homenajes a Nereyda Rodríguez y a Nilito Arvelo, así como Danza Joven, con los ganadores del festival de danza joven de la XV Feria Internacional del Libro, que es lo que va a cerrar el festival. Allí se mostrarán piezas invitadas de los nuevos talentos del arte de la danza contemporánea del país”, informó. Habrá invitados de Puerto Rico, Martinica, Haití, Colombia y España.

Una de las escenas del documental que realizara Wim Wenders, ganador de Oscar, acerca de su amiga Pina Bausch.

Edmundo Poy, organizador del evento de danza contemporánea

Asimismo, estará ProDanCo, de Marianela Boán. También Hispanidanco, agrupación de ballet teatro dominicano, que dirige Ximena Quintana, quienes han escalado por su talento, y han crecido a lo profesional desde Edanco. Otro criollo será Hamlett Bodden, con Danza Teatro; Oreste Amador, Ileana Balmori y Daymé del Toro completan la lista. Según Poy, en el festival también se presentará una de sus coreografías. Menos tiempo “En esta ocasión estamos rogando a las distintas compañías que nos estarán acompañando, que hagan presentaciones de no más de 30 minutos, para así poder tener dos compañías extranjeras el mismo día, debido a la falta de tiempo que sufrimos en el festival,

y así poder llenar todas las solicitudes que tenemos”, alegó el presidente del evento, Edmundo Poy. A una pregunta sobre ese recorte de tiempo, el también coreógrafo explicó que “Franklin Domínguez, director de Bellas Artes, nos redujo la cantidad de días que estaban pautados para el festival este año, y de 14 días, aunque solicitamos 16 días, debido a la cantidad de grupos que teníamos para esta ocasión, todo quedó en 8 días. Así que nos tenemos que apretar las correas, para que todo quede bien”, se lamentó. Mientras tanto, Poy y la fundación Edanco, enfocan sus esfuerzos en la organización del festival y en la próxima proyección en 3D del documental “Pina”, que se hace obligatorio verlo.


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

Revista

Los “Jackson 5” se alistan para llegar al Maunaloa SD. Los “Jackson 5”, el es-

pectáculo de humor y musical que reunirá en un mismo escenario a Kenny Grullón, Irving Alberti, Luis José Germán, Amaury Sánchez y a Daniel Sarcos, llega al Maunaloa Night Club & Casino, los días 11 y 12 de este mes de mayo. Los protagonistas han denominado este show “Cruzada de humor y

amor”, que tiene como finalidad llevar entretenimiento a su más alto nivel, con la intención de que, quienes asistan a verlos logren botar el estress y olvidarse un poco de los problemas cotidianos. El espectáculo que en principio se llamó “Los 3 Temores”, ha sido enriquecido y actualizado con la incursión del performer

venezolano, quien junto a los originales miembros del clan, han preparado divertidos números cargados del mejor humor negro. Sánchez, Alberti, Grullón, Germán y su invitado especial Sarcos, prometen hacer al público olvidar cualquier problema y garantizan que la risa estará presente de principio a fin.

25


26

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Revista RECOMENDAACIONES DE LA FERIA

 Día de Pedro Camilo 10:00 a.m.: Acto de inauguración de la calle “Pedro Camilo”. 11:00 a.m.: Espacio Joven: Dirección de cortos, videoclips y comerciales, a cargo de Pedro Urrutia. 3:00 p.m.: Cinemateca Dominicana: Documental “Balseros”. 3:00 p.m.: Espacio Joven: Conferencia “El libro virtual y la literatura guatemalteca: encuentros y desencuentros”, por Max Araújo (Guatemala). 4:00 p.m.: Pabellón de Escritores Dominicanos: Conferencia “La violencia premiada: tres novelas colombianas recientes”, por Alejandro Carpio (Puerto Rico). 4:00 p.m.: Espacio Joven: Nuevos talentos. Presentación de alumnos de la Academia de Formación Artística Amaury Sánchez. 4:00 p.m.: Sala de Conf. de Cinemateca “Lecturas y algo más”, por Carmen Zeta (PR) y Carlos Vásquez Cruz (PR). 5:00 p.m.: Bar Juan Lockward del TN: “Manual para construir un Frankenstein: poesía contemporánea guatemalteca”, por Javier Payeras (Guatemala). 5:00 p.m. Pabellón de Escritores dominicanos Presentación de los libros “Destellos de la negritud, de Marie Ramos (PR) y “Lección errante: Mayra Santos y el Caribe contemporáneo”. 6:00 p.m.: Teatro Arena: Espectáculo Escuela Nacional de Danza. 6:00 p.m.: Café Bohemio “Colombia en café, stand-up comedy por César Bejarano. 7:00 p.m.: Pabellón de Escritores Dominicanos Presentación de los libros de José Rafael Sosa y las agendas del 2012 y 2013. 8:00 p.m.: Pabellón de Escritores Dominicanos Recital: Zarpazo poético del grupo El Arañazo. 8:00 p.m.: Teatro Arena: Espectáculo musical urbano Lets Go con Núcleo Extremo, centro de Danza.

Plinio Chahín: “En la escritura de Enriquillo cohabitan varios erotismos” hizo el catedrático de literatura de la Universidad de Toronto, Néstor Rodríguez, “mientras buscaba entre cartas, telegramas, facturas y notas”. En la presentación del libro estuvo Eva Guerrero, coordinadora de la Cátedra Pedro Henríquez Ureña, de la Universidad de Salamanca. Guerrero exhortó a los jóvenes dominicanos a valorar la obra del que se considera uno de los más influyentes pensadores dominicanos.

La Feria Internacional del Libro está dedicada al poeta Enriquillo Sánchez LISSETTE ROJAS

SANTO DOMINGO. El poeta

Plinio Chahín dictó en la Feria del Libro la conferencia “Enriquillo Sánchez y el erotismo”, en la que explicó las claves de la poética del autor al que se dedica la Feria Internacional del Libro. Para Chahín, en la escritura de Enriquillo Sánchez, “no hay un erotismo, sino que cohabitan diferentes erotismos: el masculino, el alquímico, el lingüístico, el corporal, y otros”. En su análisis sobre la obra de quien fuera su amigo, el poeta considera que el cuerpo y sus arideces, el encuentro erótico, su violencia y el amor operan en la obra de Enriquillo

El poeta, ensayista y crítico Plinio Chahín

Sánchez como un puente hacia el más hondo conocimiento de nosotros mismos. Hallazgo literario Cuando ya se creía editada la obra poética completa de Pedro Henríquez Ureña, aparecieron en un archivo del Colegio de México unos poemas suyos, desconoci-

dos hasta para los estudiosos de su obra. Esos poemas, que acaban de ser publicados por la Editora Nacional, están recogidos en el libro Voces, que está disponible en el pabellón de Escritores Dominicanos y en el del Ministerio de Cultura. El hallazgo, según las autoridades del Ministerio, lo

Flujo A pesar de la lluvia, volvió a aumentar el flujo de visitantes a la XV Feria Internacional del Libro. El público, en su mayoría, ha estado compuesto por estudiantes de colegios y escuelas públicas. “Pregúntale a Alicia” es un libro que buscan los estudiantes denodadamente, y no lo encontraron en ningún stand.

Boruga y Carlos Alfredo, hoy con “Papá, Mamá y la Polística” Prometen será novedoso; Boruga se disfrazará de Margarita Cedeño de Fernández MARIELA MEJÍA

SANTO DOMINGO. El humo-

rista Felipe Polanco (Boruga) asegura que es tiempo de que sean los ciudadanos quienes se burlen de los políticos. Con esa meta, él y Carlos Alfredo Fatule iniciarán a las 10:00 de esta noche la presentación de su show “Papá, Mamá y la Polística”, en el Maunaloa. “Es un show muy musical… Todos los políticos tienen su canción. En la de Leonel, Leonel canta un bolero en su silla: ‘Sin ti no podré vivir jamás’. Lo que vamos es a burlarnos de lo que han dicho, de lo que han hecho y de lo que no han hecho”, explica Boruga a carcajadas.

Según lo que dice el cartel, hay que gozarse este show.

Sigue comentando que la de Félix Bautista reza: “Todo se lo debo a Leonel;

mi villa, mis aviones, mis yates, mis mansiones…”. Mientras que para Papá (Hi-

pólito Mejía) estará la canción “Volver, volver, volver, voy al poder con Miguel y sin Miguel”. Amable Aristy y Margarita Cedeño de Fernández también tendrán su parodia en el show que prevé durar dos horas. Con el personaje de Vincho Castillo se cerrará la noche con la música de “Pégame tu vicio”, cuyas letras serán: “Cuídate de Vincho, Amable, de Vincho y de su boca”. Un discurso de clausura se pronunciará como parte de las parodias a la política dominicana en estos tiempos de campaña para las elecciones presidenciales del día 20. La función continuará mañana en el Maunaloa y en la otrora discoteca Astro Mundo de La Vega. En el Gran Teatro del Cibao se presentará el domingo 13. Las boletas cuestan RD$750 y RD$1,200.


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

Revista

Manuel Enrique, una nueva propuesta del pop-rock FUENTE EXTERNA

SEVERO RIVERA

SD. El cantante y compositor Manuel Enrique convocó a la prensa y a invitados para estrenar su primera producción discográfica en la que apuesta al pop-rock. “Quiere ser” es el título que da nombre al álbum del que interpretó los ocho temas del mismo en un concierto que tuvo como escenario a Hard Rock Café. En cada tema recibió la aprobación del público en el que también se encontraban turistas. Manuel es un joven talento que emerge con una propuesta depurada. Entre sus colaboradores para hacer este disco, figuran Julio Féliz, Adnor Cruz, Kenny González, Brian Lantigua, Raúl Sheppar, Nathalia Fermín, Obi De León y Josué Reynoso. Enrique también tiene el crédito de los arreglos

Interpretó los temas de su primer disco en Hard Rock Café.

de las canciones y toca la segunda guitarra. El disco pop rock contiene los temas: Quiero ser, Ilusión perfecta, Negociemos el amor, Dawn Dawn, Nebulízame, entre otras. Durante el lanzamiento del disco, Manuel Enrique agradeció la presencia de las personas que siempre han apoyado su carrera y se manifestó agradecido de Dios por permitirle

contribuir con diferentes causas sociales a través de su música. Sin contar con una empresa discográfica que lo regentee en el mercado internacional, ya su música comienza a escucharse fuera del territorio dominicano. México, por ejemplo es la primera plaza en la que comienza a escucharse. Allí la emisora RBC le ha dado cabida en su programación.

27


28

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Revista Sociales NELSON SOSA

“Fiesta en el Titanic” por sus 100 años NELSON SOSA

SD. Junio es el mes en el

que los dominicanos tendrán la oportunidad de asistir a “Titanic Feast”, una gala que se celebrará para conmemorar los 100 años del primer y único viaje del Titanic, el que sería hasta entonces el más grande y majestuoso buque trasatlántico de la época. Los detalles fueron dados a conocer por Lis Aponte y Pamely Hernández, encargada de este evento único en su categoría en el país. Destacaron que la producción, que contará con la asistencia del hotel Ritz, será una gala en el Jaragua

Lis Aponte y Pamely Hernández.

donde los invitados degustarán el mismo menú que se sirvió en primera clase y se sumergirán en la ex-

travagancia de las fiestas y la majestuosidad de la decoración y la moda. Este evento es la primera

propuesta de Seven Feasts NY, una agencia boutique que ofrece servicios de relaciones públicas y mercadeo de eventos especiales, montaje y la promoción de eventos temáticos de alto nivel. El escenario será el elegido para presentar una exposición en la que se exhibirán fotografías originales del Titanic. Ésta contará con el apoyo de The Mariners’ Museum, quienes asesoraron a Paramount Picture y al equipo de producción de James Cameron en la construcción de los escenarios de la película. YH

Atala Roque, viuda de Incháustegui y Juan Rafael Pacheco.

La Mariposa Azul y los Regalos de Dios, en un conversatorio SD. En el marco de la Feria

de Libro, el autor de La Mariposa Azul y los Regalos de Dios, Juan Rafael Pacheco, organizó un conversatorio donde los lectores pudieron compartir sus vivencias y la experiencia de su vida espiritual. “Mariposa Azul y los Regalos de Dios”, es un libro católico de crecimiento espiritual, que recoge diferentes situaciones que pueden ayudar al lector a lidiar en los distintos contextos de la vida cotidiana. Durante el conversatorio,

los presentes disfrutaron de las anécdotas del escritor, además de que adquirieron la obra firmada. Pacheco realizó su conversatorio, junto a su amiga de infancia, Atala Roque, viuda de Incháustegui, quien destacó que el libro deja un importante mensaje para todos los dominicanos sin importar la religión. “La Mariposa Azul y los Regalos de Dios” está disponible en la Librería Cuesta y es uno de los más vendidos. YH

Vielka Guzmán, Nicole Mejía, Ignacio Vicario y M. Rodríguez.

Coca-Cola expone “Expedición 206” SD. Dentro del marco de la

XV Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2012, ejecutivos de The Coca-Cola Company y Bepensa dejaron formalmente inaugurada la muestra “Expedición 206”, una exhibición de botellas que celebran la dominicanidad. El proyecto surge a raíz de la visita al país de la Expedición 206, una inicia-

tiva que llevó a tres jóvenes recorrer durante 365 días, más de 20 países en los que tiene presencia Coca-Cola, con la misión de encontrar y compartir cómo se vive la felicidad en cada una de esas naciones. La exhibición cuenta con más de 10 réplicas en tamaño de 2 metros de altura las cuales representan la riqueza cultural de los dominicanos.


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

Revista Sociales

Anuncian estreno de nueva serie brasileña “Preamar”, por HBO SANTO DOMINGO. Las empresas de telecomunicaciones Claro y Tricom -en orden alfabético- anunciaron para el día de hoy el estreno de la nueva serie brasileña “Preamar” por HBO. Ambas compañías abren sus señales totalmente gratis desde el viernes 4 al lunes 7 de mayo. Los clientes, sin importar el plan activado, puedan disfrutar de esta serie que se estrena el domingo 6 de mayo a las 8 de la noche. Por Telecable Tricom, a través de las posiciones 504 de HBO y 511 de HBO HD. Mientras que Claro la transmitirá a través de sus canales 603 y en HD 652 & 795 en los Planes Superior y Avanzado, así también como del 451 en los Planes Básico y Extra. La serie de HBO está producida por Pindorama Filmes, bajo la dirección ge-

El cartel de la serie.

neral de Estevão Ciavatta y a lo largo de 13 episodios con una duración de 50 minutos cada uno, mezcla drama y comedia, a la vez que presenta una visión de las arenas cariocas como nunca antes visto. El protagonista de Preamar, João Velasco (Leonardo Franco) es un empresario en la cima de su carrera, que hace una apuesta equivocada en la Bolsa de Valores, lo cual lo lleva a la quiebra.

Pedro Silverio, Ángela Hernández, Pablo Jorge Mustonen, Fior de Valdez, Héctor Valdez Albizu, Clarissa de la Rocha de Torres y José Alcántara Almánzar.

Banco Central pone a circular nuevas obras SD. El Banco Central de República Dominicana puso en circulación cuatro nuevas obras, a propósito de celebrarse en el país la XV versión de la Feria Internacional del Libro. El acto estuvo encabezado por el gobernador de la entidad, Héctor Valdez Albizu, quien informó que en 15 años la colección de libros del Banco Central ha publicado 142 títulos en total, de ellos dos segundas ediciones. Las obras están a disposición del público en

el pabellón del Banco Central en la feria del libro. “Estamos entregando al país las obras “Onirias. Poesía e imagen”, de la reconocida poeta, narradora, ensayista y fotógrafa Ángela Hernández Núñez; “Cornalina”, una novela corta del escritor y académico Miguel Aníbal Perdomo; “Mar de recuerdos”, libro de cuentos del economista y narrador Pablo Jorge Mustonen; y “La cultura en el Banco Central: Discursos 2008-2011”, expresó.

29


30

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

48 Aperturas consecutivas tiene el derecho Justin Verlander lanzando al menos seis entradas.

Pablo Sandoval sufrió una fractura en la mano izquierda que necesita una cirugía y se perderá seis semanas con los Gigantes.

El año pasado, tras caer ante Dallas, me pregunté si esa era la última vez que jugaba al baloncesto”, Kobe Bryant

Sentencian pesista por narcotráfico El ex campeón olímpico de halterofilia en Sydney 2000, el búlgaro Galabin Boevski, de 37 años, fue hallado culpable de tráfico de drogas y sentenciado a nueve años de prisión en Brasil. Trató salir del país con 16 libras de cocaína, con valor estimado en US$500 mil en Europa.

“Canó es humano”, dice Girardi sobre el pobre inicio del criollo Los buenos contactos del toletero no se han traducido en hits AP

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. Con un

arranque tan por debajo, que alcanza niveles de preocupación, Albert Pujols ha absorbido tanta atención, que, en muchos casos, ha hecho pasar por alto desempeños similares en otros compatriotas con estatura de estelares en sus equipos. Erick Aybar batea para .213 y el número de ponches recibidos (15) casi cuadruplica las transferencias (4); José Bautista ha parecido más al jugador que era hasta 2009 (.180, 4 jonrones y 12 carreras impulsadas), que al líder en jonrones de 2010 y 2011; José Reyes (.222 y 3 CE) y Hanley Ramírez (.204, 4 HR y 23 ponches) no terminan de producir al nivel de sus salarios y hay preocupación en Miami. En ese grupo entra Robinson Canó, el intermedista llamado a agotar una campaña que fuerce al equipo a darle una extensión que supere los US$100 millones. Pero el Canó de los primeros 24 partidos dista mucho del estatus de

Robinson Canó agota uno de los peores inicios en su carrera.

mejor bateador de su posición en la actualidad. El petromacorisano entró a la jornada de ayer con promedio de .255, apenas un jonrón y cuatro carreras impulsadas en 98 apariciones en el plato. Sin embargo, sus números de segundas mitades de temporadas y la no existencia de molestias en su cuerpo han evitado que se enciendan las alarmas en el Bronx. Además que el inicio anormal de Derek Jeter se ha encargado de ocu-

par la atención lo suficiente entre fanáticos y medios. “Lo gracioso sobre Robbie (como llaman a Canó sus compañeros) es que estamos tan acostumbrados a él siendo exitoso que cuando atraviesa una racha negativa, estamos un poco en shock”, dijo el dirigente Joe Girardi a ESPN New York. Canó batea de por vida para .294 en abril, su segundo promedio más bajo tras mayo (.277). Antes de

la pausa del Juego de Estrellas, su media de bateo es de .294, pero en la segunda parte sube a .322. “Buscamos una razón. ¿Cuál es? Creo que a veces todos queremos poner el elemento humano a un lado. Son cosas humanas. A los otros tipos (lanzadores contrarios) se les paga para que le hagan out. Ellos están supuestos a hacer lanzamientos que él no está supuesto a batear duro. De los que él ha podido batear con fuerza, muchos de ellos los han atrapado”, dijo Girardi, que ha dirigido a Canó desde 2008. El promedio de Canó baja a .143 con corredores en posición de anotar. Pero de acuerdo a estadísticas de la sabermétrica, Canó no está lejos de mejorar sus números. El porcentaje de sus batazos que han salido de línea alcanza el 21.8%, no lejos del 22.3% que tuvo en 2011. “Es frustrante cuando te hacen outs, pero eso cambiará, lo garantizo”, dijo Girardi sobre la racha de Canó. NPerez@diariolibre.com

La ministra de Educación, Josefina Pimentel, con atletas del Este.

La Zona Este ganó los Juegos Escolares El certamen reunió por una semana a más de 2,800 atletas de todo el país SAN JUAN DE LA MAGUANA.

Catapultada por sus representantes de atletismo y boxeo, la Zona Este se proclamó ganadora de los V Juegos Escolares Deportivos Nacionales, clausurados anoche aquí por la ministra de Educación, Josefina Pimentel. El Este, integrado por las provincia El Seibo, que dio gran demostración en campo y pista, San Pedro de Macorís, La Romana y La Altagracia, conquistó 20 medallas de oro, 16 de plata y18 de bronce para el primer lugar. Fue una combinación de resultados de los deportes curriculares (ajedrez, atletismo, baloncesto, béisbol, fútbol sala, gimnasia y voleibol) y los invitados o cocurriculares (judo, karate, softbol femenino, tenis de mesa, levantamiento de pesas, lucha, taekwondo y boxeo, más una exhibición de esgrima). La zona anfitriona, el

Oeste Central (San Juan, Azua y San José de Ocoa) capturó el segundo lugar con 17 oros, 12 platas, 26 bronces. El Sureste (provincias Santo Domingo y Monte Plata, con su municipio Bayaguana) tomó el tercero con 15-20-26. En cuarto arribó la Metropolitana (Distrito Nacional y San Cristóbal) con 15-14-15. Quinto el Cibao (Duarte, La Vega, Salcedo, Espaillat) con 10-13-14. En sexto el Suroeste (Barahona y Bahoruco encabezado por Neyba) con 8-9-8. En séptimo el Noroeste (Valverde, Montecristi, Dajabón) con 7-8-13. En octavo el Norte (Santiago y Puerto Plata) con 3-6-4. Y en noveno la Zona Nordeste (María Trinidad Sánchez, Sánchez Ramírez y Monseñor Nouel) con dos de oro, cuatro de plata y 12 de bronce. Los juegos fueron inaugurados el pasado jueves 26 de abril con 2,835 estudiantes atletas de las 18 regionales que conforman el sistema educativo dominicano, pero divididos en nueve zonas, al mando del ministerio educativo y su dependencia, el Instituto Nacional de Educación Física (INEFI).


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

31

Deportes

NBA. Maunaloa e Infibiera se destacan en el Coliseo

FUENTE EXTERNA

Resultados MIAMI NEW YORK

87 70

Posiciones

Alejandro Garcés anuncia que hoy habrá jugadas con premios para los presentes

DIVISIÓN ESTE Chicago Philadelphia Miami New York Indiana Orlando Boston Atlanta

1 1 3 0 2 1 1 1

DIVISIÓN OESTE San Antonio Utah Oklahoma City* Dallas L.A. Lakers Denver L.A. Clippers Memphis

2 0 2 0 2 0 1 1

*No incluye todos los juegos de ayer

Próximos juegos ATL en BOS CHI en PHI MEM en LAC

7:30 P.M. 8:00 P.M. 10:30 P.M.

BIENVENIDO ROJAS

Traba COLISEO SANTO DOMINGO INFIBIERA S.A TRABA PRYCA BANCA F. GOMEZ BAO COLISEO SANTIAGO HACIENDA KIARA ALEXIS CASTRO ANDRES SOLIS

Ganados

Efectividad

4 3 2 2

04:36 05:50 02:22 03:14

3 2 2

02:12 05:48 05:26

CINTAS DOMINANTES MIERCOLES 2

SANTO DOMINGO. Las trabas

Maunaloa e Infibiera se destacaron en la jornada del miércoles en el coliseo Alberto Bonetti Burgos. Maunaloa, del empresario Edmón Elías Yunés, con un cenizo placa rosada derrotó a La Ponderosa y con un joco placa oro despachó a un indio de Infifiera. Reynaldo Rodríguez, propietario de Infibiera, gozó por todo lo alto, cuando con un joco placa rosada venció a un cenizo de Bao y con un indio placa oro derrotó a un indio de Río Camú. La traba Bao, de César Jiménez, con un indio derrotó a J.G. (José Guillén) y

TRABAS DEL DIA - MIERCOLES 2

Edmón Elías Hermida premia al ingeniero Ricardo Contreras.

con un canelo a Hoja Ancha. Río Camú, de Iván Robiou de Moya, derrotó a Infibiera. Nego Cabrera con un indio derrotó a la Maunaloa. La traba Pryca, de José Martí, con un indio derrotó a La Colmena. Gallero del Año En la carrera por el Gallero del Año, sólo ocho trabas tienen su promedio sobre

los .600, dominando La Barranquita con .691. Le siguen La Guarida, .686; Hacienda Luis, .649; Dinámicos & Morena, .631; Río Camú, .617; Semosa, .616; La Canela, .612 y Relámpago, .604. Torneo Los Compadres Pedro Ortiz anuncia que el 11 y 12 de mayo será el torneo de Los Compadres. El viernes pelados y el sábado cresta y barba.

Cinta COLISEO DE SANTO DOMINGO AZUL BLANCA COLISEO DE SANTIAGO AZUL BLANCA

C 13 14 6 11

PELEAS MAS RAPIDAS MIERCOLES 2 Traba COLISEO DE SANTO DOMINGO BANCA F. GOMEZ DINAMICOS & MORENO TYARIK COLISEO SANTIAGO HACIENDA KIARA GALLOSPLACENCIA.COM HACIENDA KIARA

Tiempo 01:07 01:20 01:30 01:39 01:45 02:18


32

DiarioLibre.

Viernes 4 de mayo de 2012

Deportes

Rodney, 96 salvados de por vida; Álvarez y Castro dan jonrones SD. El relevista Fernando Rodney logró ayer su noveno rescate de la temporada y el 96 de por vida. Con este salvado, el samanense se unió en el puesto 135 a Mark Davis, Clem Labine y Randy Moffitt. Jeff Keppinger bateó un cuadrangular de dos carreras y Desmond Jennings un triple productor de otras dos para ayudar a los Rays de Tampa Bay a vencer por 4-3 a los Marineros de Seattle y barrer su serie de cuatro partidos. Rays: Carlos Peña, 3-0, .261, de 8-0 en los últimos 3 juegos; Fernando Rodney, IP 1.0, HP 0, CL 0, JS 9, 0.73.

Cincinnati 4, Cubs 3 Starlin Castro disparó su primer jonrón de la temporada, siendo su hit 379 desde el 7 de mayo del 2010, la cuarta mayor producción de las Grandes Ligas, en la derrota de los Cubs 3-4 ante los Rojos de Cincinnati. Cubs: Starlin Castro, 5-1, 1 CA, 1 CE, H4 (1), .333; Alfonso Soriano, 4-1, .250; Carlos Mármol permitió que se desvaneciera una ventaja de 3-0, al dar pasaporte a tres de los cinco bateadores que enfrentó. IP 0.0, HP 1, CL 1, BB 3, SD, 6.23, ; Rafael Dolis, IP 1.1, HP 1, CL 0, BB 1, perdió 11, 3.52.Rojos: José Arredondo, IP 1.0, HP 0, CL 0,

GL.

Chistes y burlas con Pujols

LIGA AMERICANA Chicago (Medias Blancas) (Peavy 3-1) en Detroit (Smyly 1-0), 7:05 p.m. Texas (Lewis 3-0) en Cleveland (J.Gómez 1-1), . . . . . . . . . . . . .7:05 p.m. Baltimore (W.Chen 2-0) en Boston (Lester 1-2), . . . . . . . . . . .7:10 p.m. Oakland (T.Ross 1-1) en Tampa Bay (Price 4-1), . . . . . . . . . . . .7:10 p.m. N.Y. (Yanquis) (Sabathia 3-0) en Kansas City (B.Chen 0-3), 8:10 p.m. Toronto (H.Alvarez 1-2) en L.A. Angels (E.Santana 0-5), .10:05 p.m. Minnesota (Pavano 1-2) en Seattle (Vargas 3-2), . . . . . . . .10:10 p.m.

LIGA NACIONAL L.A. Dodgers (Billingsley 2-1) en Chicago (Maholm 2-2), . .2:20 p.m. Cincinnati (Cueto 3-0) en Pittsburgh (Correia 1-1), . . . . . . . .7:05 p.m. Filadelfia (K.Kendrick 0-2) en Washington (Strasburg 2-0), 7:05 p.m. Arizona (Miley 3-0) en N.Y. (Mets) (Gee 2-2), . . . . . . . . . . . . . .7:10 p.m. San Luis (Lohse 4-0) en Houston (Harrell 1-2), . . . . . . . . . . . .8:05 p.m. Atlanta (T.Hudson 1-0) en Colorado (Moscoso 0-1), . . . . . . .8:40 p.m. Miami (Jo.Johnson 0-3) en San Diego (Bass 1-3), . . . . . . . .10:05 p.m. Milwaukee (Greinke 3-1) en San Francisco (Lincecum 2-2) .10:15 p.m.

Filadelfia 4, Atlanta 0 Joe Blanton consiguió su primera blanqueada en cinco años y los Filis vencieron 4-0 a los Bravos. Filis: Plácido Polanco, 1-0, .265. Pittsburgh 6, San Luis 3 Erik Bedard ponchó a 11, entre ellos siete consecutivos, y el dominicano Pedro Álvarez bateó el jonrón de la ventaja para que los Piratas de Pittsburgh vencieran el jueves 6-3 a los Cardenales de San Luis y evi-

taran ser barridos en tres juegos. Piratas: Pedro Álvarez, 42, 2 CA, 2 CE, jonrón 7, .257. Extendió a seis su racha de juegos dando de hits. Tiene 11 incogibles en 23 turnos para .478 con 7 remolcadas; Juan Carlos Cruz, IP 1.0, HP 1, CL 0, BB 2, K 1, SD, tiene 10.1 innings sin permitir carreras. Cardenales: Rafael Furcal, 3-1, 1 CA, H2 (10), .330, cuatro juegos seguidos conectando de hit. Disparó su décimo doble y el 303 de por vida, rompiendo el em-

Pedro Álvarez

pate que tenía con Bobby Bonds y Ron Gant. Tony Cruz, 3-0, .067; Víctor Marte, IP 1.0, HP 2, CL 1, SD, 3.27. Cleveland 7, Chicago 5 Carlos Santana 4-0 (.247). Alejandro De Aza, 5-3 (.260), 2 CE (9). Marlins 3, Gigantes 2 José Reyes, 5-2 (.226), 1 CE (4); Hanley Ramírez, 5-0 (.198), 2 CE (16); Emilio Bonifacio, 3-1 (.240). Melky Cabrera, 4-2 (.301), 1 CE (9). Kansas City 4, Yanquis 3 Alex Rodríguez 3-1 (.269); Robinson Canó, 4-1 (.255); Eduardo Núñez, 3-0 (.250), 1 CE (4). Nacionales 2, D-backs 1 Toronto 5, Angels 0 (8vo) Edwin Encarnación, 3-0; José Bautista, 3-0. Albert Pujols, 3-0; Erik Aybar, 2-0.

Mariano se lesionó la rodilla en práctica KANSAS CITY, MISSOURI. El cerrador panameño Mariano Rivera fue retirado del terreno en un carrito, al lesionarse la rodilla derecha mientras atrapaba elevados el jueves, antes del partido nocturno de los Yanquis en Kansas City. El líder de salvamentos en la historia de las Grandes Ligas perseguía una pelota cerca del muro en el jardín central, cuando su

Béisbol, Récords y Vivencias  “Me atrevo a afirmar que no hay erotismo auténtico sin el arte de la ambigüedad; cuando la ambigüedad es poderosa, más viva es la excitación...” Milan Kundera.

Lanzadores de hoy

BB 0, K 0, sin decisión, 2.31.

Brv.

BRV

rodilla izquierda pareció torcérsele. Hizo muecas de dolor mientras yacía sobre la franja de advertencia y posteriormente los fisioterapeutas lo subieron a un carrito para sacarlo del terreno a través de un túnel en el bullpen de los Reales. Cerca del plato fue posible ver a su compañero Alex Rodríguez mientras exclamaba “¡Oh Dios mío, oh Dios mío!”, al ver lo suMariano Rivera mientras era atendido por los médicos.

cedido en los jardines. De inmediato no se informó sobre la magnitud de la lesión. Rivera, de 42 años, suele atrapar pelotas durante las

prácticas de bateo del equipo neoyorquino para mantenerse en forma. En otras ocasiones ha padecido de inflamación en la rodilla derecha. AP

 Este BRV lo escribimos antes del juego de anoche en la Costa del Pacífico entre los Mellizos de Minnesota y los Los Angeles Angels, esperando al igual que muchos seguidores de Albert Pujols, que logre su primer cuadrangular de la temporada. Cuando se produzca el primero, los demás vendrán como si fuese un efecto dominó. En estos momentos, Pujols se ha convertido en tema de chistes y burlas, sobre todo porque su equipo ocupa el último lugar de la División Oeste y quieren buscar en su baja producción la debacle del equipo. Para satirizar su pobre arranque , donde entró al juego de anoche con 101 turnos sin jonrón, se hace el señalamiento que 22 lanzadores de la Liga Nacional batean para no menos de .225 y Pujols para .208. Pujols, en su carrera, nos acostumbró a un jonrón cada 14.3 turnos, frecuencia que va ahora por 101, y es una sequía que se Albert Pujols viene arrastrando desde el 22 de septiembre del 2011. Pero ningún slump es eterno, como entran, salen. La única nota alta de Pujols con el bate y vistiendo el uniforme de los Angels, sucedió el 19 de abril cuando bateó de 5-3, tres dobles, convirtiéndose en el primer jugador de la franquicia con tres tubeyes desde que Chone Figgins coleccionó esa cantidad el 19 de agosto del 2009. En cada turno que falla sin poner la blanca de costuras rojas sobre la verja, recuerdan que tiene un contrato de US$ 254 millones. Está sucediendo igual con Erick Aybar, que le llevan ahora el promedio de bateo luego de que firmó un contrato de US$35 millones. Lo preocupante es que este toletero que nos acostumbró a 30 o más jonrones, 100 remolcadas y .300 de promedio, por el momento tiene el mal hábito de irse con pitcheos malos, con envíos fuera de la zona, obligándolo a batear el 65 por ciento de sus batazos por el suelo en terreno de siore a tercera. Hasta ayer, 257 bigleaguers en esta campaña tenían no menos de un jonrón, Pujols, ninguno. Además 229 habían impulsado seis ó más carreras y Pujols, cinco. Debemos recordar que ha bateado jonrones en 30 estadios diferentes a 273 lanzadores y la pregunta se cae de la mata: ¿Quién será el lanzador al que Pujols le dará el primer jonrón? Ese esperado cuadrangular sería el 446 de por vida, que lo colocaría a tres de Vladimir Guerrero y Jeff Bagwell, que fletaron 449 en su paso por el Gran Circo. Ah, y para echarle un jabón al sancocho, se peleó con el coach de bateo, el conocido Mickey Hatcher, a quien acusó de revelar públicamente algo que hablaron en privado sobre la ofensiva. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com


Viernes 4 de mayo de 2012 DiarioLibre.

33

Deportes

Gaby, a España, en su preparación para JO

Cotto busca su lugar entre púgiles de PR

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

LAS VEGAS. Miguel Cotto si-

SANTO DOMINGO. Gabriel

gue los pasos de legendarios monarcas nacidos en Puerto Rico y mañana, contra el estadounidense Floyd Mayweather Jr., buscará su consagración. Cotto se encuentra en la pelea más grande y más difícil de su carrera, ante el invicto Mayweather en el MGM Grand de Las Vegas. En la historia del boxeo puertorriqueño hay peleadores de la talla de José Cheguí Torres, campeón de peso semipesado; Carlos Ortiz, campeón ligero y welter Jr., Esteban de Jesús, monarca ligero, y Wilfredo Benítez, titular welter Jr., welter y mediano Jr. También destacan Wilfredo Gómez, monarca en las 122, 126 y 130 libras; el desaparecido Edwin Chapo Rosario, titular en las 135 y 140 libras, y Félix Tito Trinidad, quien fue campeón welter, mediano Jr. y mediano. En los últimos años figuraron Juan Manuel López e Iván Calderón.

Mercedes parte el lunes hacia Galicia, España, para iniciar la segunda etapa de su preparación para los Juegos Olímpicos de Londres. Pero estará allí apenas dos semanas, ya que tendrá que regresar para ser acuartelado durante las elecciones presidenciales del 20 de mayo. Mercedes, capitán de la Policía Nacional, regresará a suelo español después de las elecciones y se quedará en el Viejo Continente hasta concluir su participación en las Olimpíadas. El medallista de plata de Beijing 2008 y bicampeón Panamericano ya concluyó la fase de pesas y adaptación del cuerpo a un sistema de entrenamiento arduo, que consistió en cuatro horas de trabajo diario. A su regreso a Europa trabajará con la resistencia, velocidad y pateos. La última etapa consistirá en ve-

Gabriel Mercedes

locidad y allí se sube a seis horas de trabajo al día. El taekwondo Olímpico se disputará entre el ocho y 11 de agosto en el centro ExCeL de Londres. Mercedes, de 32 años, pelea el día ocho. “La adaptación al nuevo peto (dispositivos electrónicos de puntuación) es una de las tareas pendientes”, dijo Mercedes, quien desde esta semana entrena con el cubano Tony Mesa. NPerez@diariolibre.com

La Tribu de Quisqueya, campeón LR. La Tribu de Quisqueya

derrotó 87-76 al Club Virgilio Castillo (Chola) y se proclamó campeón del XXIX Torneo de Baloncesto Superior de aquí. Los nuevos campeones del básket romanense recibieron la “Copa Miderec”, de parte de la gobernadora provincial, Mónica Lorenzo. Para ganar el partido decisivo contaron con el buen juego de José Fortuna, que marcó 24 puntos.

Integrantes del equipo campeón La Tribu de Quisqueya.


Diario Libre Completo y gratis Viernes 4 de mayo de 2012

Rosca izquierda

De buena tinta

Cuídense de las mujeres blancas El primero que se emborracha en una fiesta no es el que más goza, aunque sí puede dañar la ocasión a los demás, pues o se torna violento y se convierte en el hazmerreír de sus compañeros. En una campaña electoral sucede más o menos igual. El primero que se aloca se constituye en un problema, pues obliga a defen-

derlo, o a explicarlo, o contagia con su espíritu de camorra a los demás. El general Candelier, por ejemplo. Hipólito tuvo que dar la cara, el vocero poner sus palabras en contexto, y (sorprendentemente) las mujeres del PRD, las viejas y las nuevas, se revelan con más arrestos que los hombres. Hay por lo menos dos que

¡?

¡Qué cosas..!

Sergia Elena y Janet revientan a cualquiera... usan frecuentemente pantalones, y largos, no bermudas, y con los ruedos bien pesados: Sergia Elena y Janet. Cuando tienen micrófonos de frente no se contie-

Estados Unidos Baños cuatro estrellas WASHINGTON. Los baños

Holanda Salsa de tomate con cocaína AMSTERDAM. Oficiales de

aduanas holandeses encontraron un nuevo ingrediente cuando registraron un camión moldavo que contenía barriles de salsa de tomate: cocaína. Las autoridades buscan al dueño.

portátiles, antes asociados a las obras en construcción o conciertos, se están convirtiendo en equipamientos cada vez más lujosos en Estados Unidos, con lavabos de mármol y espejos, por lo que son alquilados para refinadas bodas y fiestas. Los más lujosos tienen ventanillas de porcelana, y pantallas planas.

nen y disparan como si fueran deportistas y practicaran el tiro al blanco. Incluso, no importa la puntería. Si las balas se pierden por falta de entrenamiento, no hay problema. Hay suficientes para reposición. Los hombres, por lo tanto, que les huyan, y es un consejo, que no las provoquen, que son capaces de reventarlos. Al mejor estilo Candelier.

Diariolibre3327  

Viernes 4 de mayo de 2012