Issuu on Google+

Diario Libre

Viernes 23-9-2011 N°3140, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

Santiagueros marchan contra la inseguridad. P6

Festival Brugal Puerto Plata, desde hoy. P25

Deportes.

Cierran por segunda vez comedor UASD. P8 Ministerio de Trabajo detiene obra edificio. P12

Albert Pujols, average .304, 37 H4 y 98 remolcadas. P30

Amnistía Internacional pide juicio a Duvalier. P14 Diario Libre no circula mañana sábado. P15

Completo y gratis

PN encuentra “desguazada” la yipeta robada a coronel DNCD

Desautorizan a ARS excluir servicios de oftalmología SANTO DOMINGO. La Supe-

Reenvían para mañana coerción a acusados de matar a Ubrí Boció SANTO DOMINGO. Luego de varios

allanamientos, fueron encontradas las piezas de la yipeta que le robaron al asesinado oficial de la DNCD, César Augusto Ubrí Boció, en un gran almacén improvisado en la calle Rafael J. Castillo, del residencial

Obrero de Cristo Rey. La Policía corroboró el chasis de la yipeta No.JTEZU14R368049832 en una de las piezas desguazadas para venderlas. Germán Meléndez, propietario de la vivienda donde se encontraron las piezas, alegó que le había

pedido a Modesto Cruz Marte, acusado de comprar la yipeta robada y quien también está preso, que le entregara la matrícula de esos vehículos, lo que no hizo. En tanto que anoche, el juez de Atención Permanente del Distrito,

José Alejandro Vargas, reenvió para mañana la audiencia para conocer las medidas de coerción solicitadas contra los implicados en el crimen del oficial. El juez complació así la petición de los abogados de la defensa. P 4,6 AP

Obispos realizarán hoy una jornada de oración SD. El Cardenal Nicolás de

Jesús López Rodríguez, en su condición de presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano, invitó a la población a participar de una hora de oración y reflexión, a realizarse hoy en la iglesia San Antonio de Padua, en Gascue.

La presión de los sindicatos complica la crisis de IDSS

Esta hora, de 12:15 a 1:15 de la tarde, es parte de la Jornada Nacional de Oración y Ayuno por la Paz y el Respeto a la Vida, que anunciaron los obispos para el 23 y 24 de este mes, y se enmarca en la celebración de las fiestas por el día de las Mercedes. P15

SANTO DOMINGO. Los sec-

tores empresarial, sindical y gobierno se reunirán hoy en el Ministerio de Trabajo, en busca de una solución tripartita al impasse ocasionado por el retiro del sector sindical del Consejo Directivo del IDSS, del CNSS y del Infotep. P18

Lluvias seguirán hoy en varias provincias del país SD. Los aguaceros, tronadas y ráfagas de viento seguirán registrándose hoy en varias zonas del país con menor intensidad que las ocurridas ayer, según los pronósticos de la Oficina

rintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) desautorizó a las Administradoras de Riesgo de Salud (ARS) para excluir servicios sanitarios del Plan Dominicano de Servicios de Salud, y aclaró que los servicios oftalmológicos están cubiertos en el CNSS, el organismo facultado para aprobar el catálogo de prestaciones de salud. P12

Indice.

Nacional de Meteorología (Onamet). Según los reportes de la Onamet, esta condición climática es provocada por un sistema de baja presión, que anoche estaba ubicado al sur del país. P9

Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

LF PIDE EN ONU GRAVAR DINERO NEW YORK. El presidente Leonel Fernández presentó ayer, en un discurso ante la Asam-

blea General de las Naciones Unidas, su propuesta para luchar contra la especulación con los alimentos y el petróleo, en la que sugirió establecer impuestos a paraísos fiscales. P8

04 14 18 22 28


02

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano l Consejo Nacional de la Magistratura, en una de sus recientes reuniones, tomó la decisión de declarar como miembros de la carrera judicial a los actuales jueces de la Suprema Corte de Justicia y, por tanto, formando parte de la cuota establecida por la Constitución. Llama la atención que esto se hiciera, particularmente porque del Consejo forman parte el Presidente de la Su-

E

prema Corte de Justicia y uno de sus magistrados, el licenciado Víctor José Castellanos Estrella, firmantes ambos de la sentencia del 30 de septiembre de 1998, por medio de la cual, la Suprema Corte declaró inconstitucional varios artículos de las leyes sobre la carrera judicial y el Consejo Nacional de la Magistratura, en cuya sentencia explícitamente dejaron fuera de la carrera judicial

¿DE CARRERA O NO? a los jueces de la Suprema Corte. Para llegar a esa conclusión, la Suprema Corte se basó en el argumento de los derechos adquiridos, afirmando que “en razón de que cuando los jueces de la Suprema Corte de Justicia fueron designados por el Consejo Nacional de la Magistratura, el 3 de agosto de 1997, la referida ley era inexistente, y por tanto, no puede alterar

una situación nacida al amparo únicamente de la Constitución.” Nadie puede objetar el derecho de los jueces de la Suprema Corte a ser considerados como candidatos a jueces de las altas cortes, pero no como parte de la cuota establecida por la Constitución para la carrera judicial, y eso lo saben los altos magistrados. Ojalá este punto se debata. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

144,510 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Santos Lino, Constancio, Benito de Palermo y Andrés.

Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1834: Una fuerte tormenta azota la ciudad de Santo Domingo, dándosele el nombre del Padre Ruiz, por haber coincidido con el acto del sepelio del cadáver de presbítero José Ruiz. Internacionales:

1762: Catalina la Grande de Rusia, tras destronar a su marido, es entronizada zarina. Nacieron un día como hoy:

El doctor José Joaquín Puello; la periodista Dania Goris; el ex diputado Andrés Ramón de la Mercedes; el lanzador Pedro Alejandro Yan; la periodista Josefina Disla; la estudiante Galy Yuleikys Reyes; la estudiante Julie Carela Cid; el señor Emmanuel D’Meza Chávez; la técnico en infor-

mática Elionor Rodríguez; la estudiante Indira Karina Melo Castillo; el señor Miguel Roberto Román Vásquez; el joven Ayanis Jesús Scharboy Garó; la secretaria Marlene Encarnación Hilario; la ingeniera agrónomo Matildes Semíramis Perera Hernández; el albañil José Lucía Campusano Germán; el abogado Ignacio Papaterra Tejada; la abogada Aída Avia Jiménez; el estudiante Roberto Marra del Toro; la pianista Altagracia Gerónimo; el agrónomo Lino Casimiro Luna; la señora Inés Guadalupe Cordero; la cirujana Margarita Ledesma de Morera; el niño Rogelio Soto Gutiérrez; el chef Pedro Ramírez Durán; la empleada Benita Rodríguez Astacio; el licenciado Carlos José Demorizi del Rosario; la maestra retirada, Ana Mercedes Amador Manzueta y el vicealmirante de la Marina de Guerra, César Antonio Gil García.

Números premiados (22-09-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO PEGA 3

8

1:30PM

32 84 48

QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

8:55PM

68 27 52

SUPER PALÉ

8

0 68

80

LOTO POOL

06

16

21

24

26

SUPER KINO TV

45 79 5 70 20 12 15 36 27 57 6 21 77 66 30 26 38 3 69 61


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

03


04

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

 Rueda de prensa presidente JCE. Sede JCE 9:30 am.

“Queremos ratificar al crimen organizado que en la medida en que se metan con un agente, o con cualquier ciudadano, que no tendrán tranquilidad, porque el crimen no quedará impune”. General Rolando Rosado Mateo, presidente de la DNCD.

 Misa por aniversario del inicio de las protestas por el mal estado de la carretera de Sabana de la Mar, en La Lira. 4:00 p.m.

EL TIEMPO DE HOY

El Espía

Máx. 32 Mín. 23 Tormentas dispersas

Para caracterizar el tipo de partido que es el PRSC se necesitará un cónclave de genios mundiales de las ciencias políticas. A diario, desde el litoral “coloroao” se echan por tierra criterios establecidos por décadas por los estudiosos de las estructuras partidarias. En el PRSC, cada

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

32/25 28/10

Nueva York 21/19 San Juan 31/26

día aparece un nuevo aspirante a la Presidencia de la República, como si el problema fuera ausencia de gente en disposición de sacrificarse. Ayer se dijo que Guillermo Caram quiere entrar al globo. Allí no aplica la expresión de “barco que se hunde, ratas que huyen”. NEHEMIAS ALVINO

Modesto pagó $90,000 por la yipeta de Ubrí; y encuentran sus piezas Wascar niega haber matado al oficial antidroga Y. ROSARIO/A. DÍAZ

SD. Oficiales de la Policía

Nacional detuvieron ayer a Modesto Cruz Marte, acusado de comprar la yipeta robada al teniente coronel César Augusto Ubrí Boció por la suma de RD$90 mil. Mientras que en labores de inteligencia realizadas junto a representantes del Ministerio Público, tras varios allanamientos, encontraron las piezas de la yipeta que le robaron al oficial asesinado, en un gran almacén improvisado en la calle Rafael J. Castillo, del residencial Obrero de Cristo Rey. La Policía corroboró el chasis de la yipeta No.JTEZU14R368049832 en una de las piezas desguazadas para venderlas. Germán Meléndez, propietario de la vivienda donde se encontraron las piezas dijo que desconocía su procedencia ilícita y que conoció hace un mes y medio a Cruz Marte, a quien le alquiló una habitación y el patio por RD$1,500. Sin embargo, alegó que

siempre le pedía a Modesto que le entregara la matrícula de esos vehículos, lo que nunca hizo. Un camión y varias camionetas fueron cargados con las piezas encontradas con las que se podrán identificar otros robos. El portavoz de la Policía, coronel Máximo Báez Aybar, explicó que el hallazgo se produjo tras labores de inteligencia que demuestran que se trataba de una gran red que se dedicaba a esas acciones ilícita. Hasta ahora dos propietarios de los vehículos de lujo robados identificaron sus piezas. Los allanamientos se realizaron en el Kilómetro 18 de la Autopista Duarte, donde fue apresado Cruz Marte, quien declaró sobre la yipeta de Ubrí Boció: “Se la compré a Wascar en 90 mil pesos y cuando me enteré que era propiedad de un coronel y que éste estaba muerto, lo llamé para deshacer el negocio y nunca me respondió al teléfono”. Reveló a los perio-

distas que la yipeta del extinto oficial la escondió cerca del kilómetro 9 de la autopista Duarte. En la residencia de Cruz Marte, en el sector Las Glorias, había instalado un centro para desmantelar yipetas del 2002 al 2010 y las compraba entre RD$70 mil y RD$90 mil cada una. Dijo que su principal socio era el propietario del repuesto, Rafael Mejía, a quien la Dirección Nacional de Drogas (DNCD) acusó de haberle pedido a Wascar A. Cavallo Montero que se robara tres yipetas Toyota para comprárselas. La Policía encontró restos de yipetas desmanteladas, matrículas y placas de vehículos, contratos de compra y venta en blanco y firmados por el notario público Hamilton de Jesús González. Ayer, Cavallo Montero, señalado por la Policía como el asesino del teniente coronel Ubrí Boció, negó su participación en el hecho y dijo que le ha-

Parte de las piezas desguazadas encontradas en un almacén improvisado en Cristo Rey.

EL OFICIO DE CRUZ MARTE

Modesto Cruz Marte es mecánico y desde hace un buen tiempo, según lo que explicó, se dedica a la compra de vehículos para desmantelarlos y venderlos por piezas. Dijo que descubrió que vendidos de esta manera se ganaba en cada vehículo hasta RD$600 mil. Alegó que nunca supo que los vehículos que compraba eran robados.

bían dado “pila de golpes”. Ante estas imputaciones, el presidente de la DNCD, general Rolando Rosado

Mateo, acusó a Cavallo de ser un “psicópata”. Dijo que éstos últimos hallazgos demuestran la veraci-

dad de las investigaciones, que habían sido cuestionadas por incrédulos. Además, advirtió al crimen organizado que cuando se metan con un agente, o cualquier ciudadano, no tendrán tranquilidad y que el crimen no quedará impune. Ayer fueron interrogados el general retirado Luis A. Féliz Alba y su hija. El ex oficial admitió que la placa OP01529 de la Policía Nacional está asignada a él, pero aclaró que se la prestó a su hija, una periodista asignada a un canal de televisión y que ésta se la prestó a su novio Wáscar Cavallo Montero.


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

05


06

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Noticias JOSUÉ GRULLÓN

Reenvían medidas de coerción contra acusados matar oficial Otro expediente del 2006 contra de Cavallo Montero no aparece NEHEMÍAS ALVINO

contra del robo de autos. Se refiere al caso de José Rafael Mejía, quien supuestamente le ordenó a los acusados robar tres yipetas para venderlas por pieza.

Y. ROSARIO/F. MÉNDEZ

SANTO DOMINGO. El juez de

la Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas, reenvió para mañana, a las 11:00 a.m., la audiencia para conocer las medidas de coerción solicitadas por el Ministerio Público en contra de 4 acusados por el asesinato del teniente coronel César Augusto Ubrí Boció. Con la decisión, el juez acogió la petición de la barra de la defensa de Wáscar Cavallo Montero, José Rafael Mejía Batista, Modesto Cruz Marte y Michael Valdez Castillo, de que se le diera tiempo de conocer el expediente acusatorio, porque habían sido notificados sólo una hora antes. También el juez Vargas dispuso una experticia médica a Cavallo Montero para determinar la veracidad de su denuncia de que habría sido maltratado.

Cavallo Montero a su salida tras la audiencia de coerción.

En otro orden, el magistrado no acogió la petición de los abogados de los acusados en el crimen del oficial asignado a la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), de solicitar la presencia de la testigo Yocasta Martínez Madera por entender que no era necesario y que era atribución del Ministerio Público. El fiscal del Distrito Nacional solicitó a la jurisdic-

ción de la Instrucción una petición de prisión preventiva, por un año, en contra de los implicados en el asesinato del oficial. Alejandro Moscoso Segarra manifestó que coordinará acciones con la Jefatura de la Policía, para establecer mayores niveles de control sobre la venta de repuestos usados de vehículos, a los fines de establecer un mayor combate en

Santiagueros marchan contra la inseguridad

Encuentran cráneo, brazo y un feto en Santiago ANEUDY TAVÁREZ

La caminata se realizó en Cienfuegos, uno de los barrios más afectados por los hechos delincuenciales CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Con pancartas y

consignas, cientos de estudiantes y personas de diferentes estratos sociales y económicos marcharon ayer por calles del sector Cienfuegos a favor de la paz y contra la delincuencia que viene afectando a Santiago y la región Norte. La caminata partió desde el parque San Lorenzo en la avenida Tamboril hasta llegar al parque del Mella I, donde los manifestantes se congregaron. En la actividad participaron representantes de organizaciones religiosas, feministas, populares, barriales, comunitarias, colegios, es-

La gente de Santiago reclama que les devuelvan la tranquilidad.

cuelas, clubes, comerciales, profesionales y otras instituciones. El coordinador del Programa Niños por una Esperanza, el pastor Pablo Ureña, lamentó la ola delictiva que desde tiempo viene afectando a los diferentes sectores sociales de Santiago. De su lado el presidente de la Federación de Juntas de vecinos de Santiago, Andrés Ramos dijo que ante la

El otro caso Con relación a un expediente del 2006 en contra del cabo Cavallo Montero, dijo que está siendo buscado porque no aparece en el sistema de administración de Justicia, como todos los casos que han pasado o están pendientes de conocimiento en los tribunales. “De todas formas, ese expediente debe aparecer en el Juzgado de la Instrucción donde se conoció”, afirmó Moscoso Segarra. En el expediente extraviado, Cavallo Montero estaba acusado de integrar una presunta banda que se dedicaba al robo a mano armada en colmados y colmadones.

falta de policías en las calles los moradores de algunos barrios se han visto obligados a crear varios comités de defensa para protegerse de los delincuentes. El dirigente comunitario atribuye la criminalidad y la violencia al estado de abandono en que se encuentran los barrios, a la falta de oportunidades, el desempleo, la corrupción, la impunidad y la complicidad.

SANTIAGO. El cráneo de una persona aparentemente adulta fue encontrado ayer en la Autopista Joaquín Balaguer,próximaalbarrioLibertad de esta ciudad, mientras que el brazo de otra persona fue hallado en un basurero. La osamenta fue recuperada por miembros de la Policía Científica de la Dirección Regional Cibao Central de la institución quienes se presentaron al lugar acompañados de agentes del departamento de investigaciones criminales. Hasta el momento se desconoce la identidad del cráneo, el cual se encontraba en unos matorrales. En la tarde de ayer también fue encontrada la mano de una persona en el sector Santa Lucía de Cienfuegos. Más temprano empleados municipales encontraron un feto vivo en un zafacón ubicado frente al Instituto Politécnico Industrial de Santiago. CB

Desde aquí se oyeron disparos cuando asesinaron a Ubrí Boció.

“Estaba el hombre agonizando y se llevaron la yipeta” En La Praderas aún recuerdan la noche en que mataron al teniente coronel Ubrí MARIELA MEJÍA

SANTO DOMINGO. La calle

Teodoro Chasseriau, de Las Praderas,se vislumbra como una vía tranquila de este sector capitalino de clase pudiente. Recibe muchos visitantes cuando los devotos católicos acuden a misa en la Parroquia Divino Niño. Sin embargo, frente a este local sagrado que ha sido testigo de la alegría que significa bautizar un bebé que empieza a conocer la tierra, aún hay quienes recuerdan la tensión y desesperación que reinó la noche del pasado domingo cuando asesinaron al teniente coronel César Augusto Ubrí Boció, asistente del jefe de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), supuestamente para robarle su yipeta. El personal que laboraba en el turno nocturno de un colmado ubicado a pocos metros de la iglesia, estaba en proceso de cerrar el negocio alrededor de las 9 de la noche, cuando escuchó varios disparos. Un delivery, quien de entrada dice que ya no quiere conversar mucho sobre el tema, contó a DL que lo primero que pensaron era que se produciría otro atraco en el local. El ocurrido hace dos meses, alrededor de las 7 de la noche, cuando a punta de pistola cuatro asaltantes cargaron con más de RD$100 mil y botellas de bebidas alcohólicas, según recuerda uno de los depen-

PREOCUPACIÓN

 Aunque asegura que no conoció al teniente coronel César Augusto Ubrí Boció y no recuerda haber llevado provisiones a su residencia, ubicada próximo a la parroquia Divino Niño, según reportes de las autoridades, el hecho aún está fresco en el joven delivery del colmado y los demás compañeros que vivieron más de cerca el momento después del asesinato. No quieren conversar mucho sobre el caso. Dicen que la prensa ha visitado mucho la zona y les preocupa que quienes están detrás del crimen tomen represalias contra ellos al emitir comentarios desde la óptica de un testigo. No obstante, no pueden esconder su preocupación por el acto delictivo. “Somos víctimas de atraco también”, afirma el delivery.

dientes del colmado, motivó que los disparos que segaron la vida de Ubrí Boció los refiriera nuevamente a un asalto. Sin embargo, al percatarse de que no se produjo otro atentado contra el local, a sus mentes vino la idea de que se trataba de un asesinato. “Cuando eso pasó corrimos al lugar; estaba el hombre agonizando, muriéndose, y se llevaron la yipeta y ya”, recuerda el delivery, quien pidió reserva de su nombre. “Ya han atracado muchos, sí, pero ¿matar?”, dice con tono un tanto impresionado el joven. Ya han pasado días del crimen y la calle Teodoro Chasseriau ha seguido su ritmo normal.


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

07


08

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Noticias

LF pide aplicación de impuesto al dinero de los paraísos fiscales LF pide ONU evitar que alimentos sirvan de activos financieros EFE

RONNY MATEO

NUEVA YORK. En medio de

expectativa y de varios meses de espera, ayer el presidente Leonel Fernández habló ante la sexagésima sexta Sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), donde, además, de presentar su propuesta en contra de la especulación financiera en los mercados de futuro, sugirió una serie de medidas tendentes a contrarrestarla. Durante su alocución, que inició pasadas las 4:00 p.m. y que se extendió por unos 15 minutos, el mandatario también propuso aplicar un gravamen de 5% a los US$4 trillones que diariamente circulan en el mundo, lo que le daría un mayor respiro financiero a los gobiernos. Desde hace varios meses, Fernández ha recibido el respaldo de varios países y mandatarios a su propuesta contra la especulación en los precios de los alimentos y el petróleo, lo que apunta ha llevado a muchas personas a la miseria extrema. Frente a decenas de presidentes de todo el mundo, el gobernante dominicano expresó que fruto de la especulación, y conforme a resultados de estudios de las Naciones Unidos, 150 millones de personas, ingresaron a las filas de los que literalmente pasan hambre en el mundo. En tal sentido, sugirió a la ONU que adopte resoluciones tendentes a la prohi-

Leonel Fernández, ayer ante la Asamblea General de la ONU.

PARAÍSOS FISCALES

 Fernández entiende que a los paraísos fiscales se les deben aplicar impuestos, ya que en esos lugares se encuentran depositados unos US$10 trillones. “Como se sabe, ni un solo centavo de esos depósitos, los cuales aumentan en más de US$600 billones cada año, entra a la dirección de impuestos de los gobiernos”, subrayó. Calculó que el 5% a los US$4 trillones daría US$20 billones cada día, que multiplicado por cinco días de trabajo a la semana, produce un monto de US$100 billones. Al término de su participación, Fernández fue recibido por decenas de personas para felicitarlo por su discurso.

bición de que los alimentos sirvan como activos financieros, bajo el entendido de que éstos deben garantizar la supervivencia humana. “Para eso es imprescindible fijar un límite al volumen de transacciones que

Caram también quiere ser candidato presidencial PRSC YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El diri-

gente reformista, Guillermo Caram, podría presentar el próximo miércoles a su partido sus aspiraciones para postularse como candidato presidencial de esa organización política con miras a los próximos comicios del 2012. La revelación está contenida con una carta que el

economista dirigió al secretario de Asuntos Electorales del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), a quien le solicitó ser recibido ese día para depositar las documentaciones requeridas para presentar sus aspiraciones presidenciales en el marco de la celebración Asamblea Nacional Ordinaria. Presentará su currículum político, su agenda de gobierno y otros.

puedan realizar en los mercados de futuro, como compañías de seguros, bancos de inversiones, fondos de pensiones y fondos patrimoniales”, sostuvo. El mandatario sugirió incrementar el depósito de garantía a ser suministrado

en la suscripción de los contratos a futuro, como una manera de limitar las operaciones especulativas, que lo único que hace, es generar incertidumbre y volatilidad en los mercados. Para Fernández, la implementación de esa resolución, la cual el secretario de la ONU, Ban Ki-moon, le aseguró que sería aprobada en el transcurso de este año, se daría un paso importante al problema de la especulación. “En resumen, lo que procura nuestra iniciativa es algo muy sencillo, justo y de transcendental importancia: lograr que esta Asamblea General declare, en beneficio del género humano, que los alimentos no puedan ser considerados cómo un activo financiero”, propuso el Jefe de Estado dominicano. En su discurso, Leonel FEernández argumentó que según el criterio de analistas internacionales, de un 30% a un 40% de las alzas de precios de los commodities o productos básicos obedece al impacto de la especulación financiera. Además del Presidente, en la Asamblea estuvieron presentes, la primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, el canciller Carlos Morales Troncoso, los ministros de la Presidencia y de Economía Planificación y Desarrollo, César Pina Toribio y Temístocles Montás, respectivamente y otros funcionarios.

Estudiantes de la UASD volvieron a protestar SD. Por segunda semana, las autoridades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) cerraron de temporal los servicios del comedor universitario, lo que provocó de inmediato la protestas de un grupo de estudiantes que exigieron la reapertura del establecimiento. La protesta se produjo al medio día e interrumpió

por alrededor de tres horas la docencia. El pasado miércoles las clases también fueron interrumpidas durante cuatro horas, en esta ocasión por una asamblea de profesores. Como resultado del encuentro, los profesores decidieron un paro por 48 horas a partir de este lunes 26 en reclamo de que el Gobierno aumente el presupuesto de la UASD.

De.

Derecho económico Aspectos fiscales de la Ley de Fideicomiso (IV) En nuestra segunda publicación sobre la Ley No. 189-11 para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso (en lo adelante la “Ley”) nos referimos a las diferentes modalidades de fideicomiso, habiendo tratado en la entrega de fecha 9 de septiembre los principales aspectos fiscales del fideicomiso de planificación sucesoral. En esta ocasión, abordaremos los aspectos fiscales más relevantes de las demás modalidades. Los Fideicomisos culturales, filantrópicos y educativos tendrán el mismo tratamiento fiscal que las asociaciones sin fines de lucro, es decir, gozarán de todas las exenciones fiscales que consigna el artículo 50 de la Ley 12205 de fecha 8 de abril de 2005 para la Regulación y Fomento de las Asociaciones Sin Fines de Lucro. Por su parte, la Ley establece que, dadas las condiciones particulares de los fideicomisos de oferta pública, éstos estarán exentos del pago de cualquier impuesto sobre bienes inmuebles, activos y sobre las ganancias de capital producto de la enajenación de éstos; así como del pago de cualquier impuesto de transferencia. En el caso de los fideicomisos de inversión, los patrimonios fideicomitidos recibirán el mismo tratamiento fiscal que los fideicomisos de oferta pública de valores. El fideicomiso en garantía sólo disfrutará de los beneficios fiscales establecidos por la Ley para los fideicomisos de oferta pública cuando éste se constituya como garantía de una emisión de oferta pública de valores y productos realizada por el fideicomitente o un tercero.

El Fideicomiso de inversión inmobiliaria y de desarrollo inmobiliario tendrá el mismo tratamiento fiscal general al cual nos hemos referido antes; sin embargo, para aquellos fideicomisos para la construcción de Proyectos de Viviendas de Bajo Costo (por debajo de RD$2,000, 000) debidamente autorizados por el Instituto Nacional de la Vivienda (INVI), quedarán exentos del pago del 100% de los siguientes impuestos: a) Impuesto sobre la Renta y Ganancias de Capital; b) Cualquier impuesto, derecho, tasa, carga, o contribución alguna aplicable a las transferencias bancarias y a la expedición, canje o depósito de cheques; c) Impuesto sobre activos o patrimonio, incluyendo, pero no limitado, al Impuesto a la Propiedad Inmobiliaria, Vivienda Suntuaria y Solares Urbanos No Edificados (IPI); d) Impuestos sobre la construcción, tasas, derechos, cargas y arbitrios establecidos por ley; e) Impuestos sobre el traspaso de bienes inmuebles y registro de operaciones inmobiliarias en general. Dichos fideicomisos tendrán derecho a una compensación por concepto del ITBIS pagado en el proceso de construcción de la vivienda, que servirá como parte del inicial en la adquisición de la vivienda de bajo costo; retomando las disposiciones del Decreto No. 6112009 con vigencia hasta el 31 de diciembre, 2010. Por último, la Dirección General de Impuestos Internos asignará, a esta tipo de fideicomiso, un Registro Nacional de Contribuyentes y formularios de comprobantes fiscales especiales.

Envíe sus preguntas a: l.feliz@phlaw.com, m.rodriguez@phlaw.com, i.andrickson@phlaw.com Website: www.phlaw.com Pellerano & Herrera


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

09

Noticias

Aguaceros continuarán hoy en RD ARGÉNIDA ROMERO

SD. Los aguaceros, tronadas

y ráfagas de viento seguirán registrándose hoy en varias zonas del territorio nacional con menos intensidad que las ocurridas ayer, según los pronósticos de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). De acuerdo con los reportes de la Onamet, esta condición climática es provocada por un sistema de baja

presión, que anoche estaba ubicado al sur del país y que se movía hacia el oeste/suroeste con su mayor actividad nubosa en aguas del Mar Caribe. Esta misma condición atmosférica fue la que provocó la tarde de ayer las fuertes y copiosas lluvias, acompañadas de tormentas eléctricas y ráfagas de viento en varias provincias del país.

Hoy, las zonas más afectadas serán las regiones este, noreste, sureste, suroeste, Cordillera Central y la zona fronteriza. La Onamet llamó a los residentes de las provincias de La Altagracia, El Seibo, La Romana, San Pedro de Macorís, Monte Plata y el gran Santo Domingo a estar atentos por posibles inundaciones urbanas. En tanto, se informó que

se vigila la trayectoria de la a tormenta tropical “Ophelia”, ubicada anoche a unos 1,410 kilómetros al este/sureste de las islas de sotavento (Antillas Menores). Según los últimos pronósticos meteorológicos, el fenómeno atmosférico se mueve hacia el oeste a unos 20 kilómetros por hora (kph) con vientos máximos sostenidos de 100 kph.

NEHEMÍAS ALVINO

Seguirá lloviendo durante el fin de semana en el país.


10

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

11


12

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Noticias ARCHIVO

Desautorizan a las ARS a excluir servicios visuales Presidente de Adars niega la exclusión de esas atenciones LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. El Supe-

rintendente de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) desautorizó a las Administradoras de Riesgo de Salud (ARS) para excluir servicios sanitarios del Plan Dominicano de Servicios de Salud (PDSS) y aclaró que los servicios oftalmológicos están cubiertos en el Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) es el único organismo facultado para aprobar el catá-

logo de prestaciones de salud. Fernando Caamaño precisó que en varias oportunidades solicitó a la Sociedad Dominicana de Oftalmología que presente ante la Sisalril los costos medios y frecuencias de usos de los procedimientos que actualmente se realizan con tecnología avanzada, para estudiar su inclusión en el Catálogo de Prestaciones y hacer los estudios correspondientes y su eventual

sometimiento a la consideración del CNSS. De su lado, el presidente de la Asociación Dominicana de Administradora de Riesgo de Salud (Adars), José Manuel Vargas, dijo que en ningún momento las nueves ARS que representa han disminuido los procedimientos que establece el Catálogo de prestaciones. Caamaño dijo que está de acuerdo con los planteamientos de la Sociedad de Oftalmología, en el sentido de que es necesario adecuar las prestaciones a los avances de las atenciones

ARCHIVO

MIC respalda iniciativa del Presidente sobre precios

SOCIEDAD DE OFTALMOLOGÍA  La presidenta de la Sociedad Dominicana de Oftalmología denunció ayer que cientos de personas corren el riego de quedarse ciegas de cataratas, debido a que las ARS decidieron retirar la coberturas de procedimientos básico del PBS, bajo el alegato de que el servicios no está incluido en el PDSS, como tampoco los tratamientos con láser para diabéticos, glaucoma y estrabismo. Servicios oftalmológicos están cubiertos en la seguridad social.

médicas, pero que deben hacer los estudios necesarios para determinar las posibilidades de inclusión en el PDSS. Recordó a los afiliados que entiendan que se les han negado sus servicios de salud, presentar su re-

clamo ante la Dirección de Información y Defensa de los Afiliados (Dida). Adars Sobre el particular, López dijo que las ARS no dan ni más ni menos a los afiliados, ni se oponen a la mo-

UASD le quiere vender leche a Educación para desayuno

Con ese objetivo tria y Comercio (MIC) ofre- trabaja en el ció ayer su total respaldo a acondicionamiento de la iniciativa del presidente la planta de lácteos

SD. El Ministerio de Indus-

Los centros garantizarán servicios de salud las 24 horas.

Construirán centros de salud en barrios Es una estrategia que acordaron el alcalde del Distrito Nacional y el ministro de Salud SD. El Ayuntamiento del Distrito Nacional construirá centros de salud de primer nivel en los barrios marginados del Distrito Nacional para garantizar servicios sanitarios las 24 horas a los residentes de esos sectores. La medida forma parte de una alianza estratégica entre el alcalde Roberto Salcedo y el ministro de Salud, Bautista Rojas Gómez, quien dijo que las personas en esos sectores dispondrán de servicios especiales de imágenes, laboratorios, farmacias y módulos de salud mental todos los días. Los primeros centros de salud estarán disponibles

en los barrios La Ciénaga y Gualey, donde ayer empleados del cabildo daban los toques finales, para entregar la obra próximamente. Rojas Gómez dijo que la idea es también contribuir a descongestionar los hospitales públicos, brindar servicios de prevención y mantener una ciudad saludable capaz de superar con éxito cualquier amenaza epidémica que surja en el Distrito Nacional. Explicó que el Ministerio de Salud aportará los nombramientos y el pago del personal médico, medicamentos, equipos e insumos. Rojas Gómez, Salcedo y el director regional de la Región Metropolitana de Salud, Enriquillo Matos, supervisaron los trabajos por los establecimientos que ofrecerán servicios en Gualey y La Ciénaga.

Leonel Fernández que procura establecer un marco regulatorio internacional que restrinja la participación de agentes especulativos no ligados a los mercados de futuros de los alimentos, así como del petróleo y sus derivados, de manera que se favorezca una mayor estabilidad de precios. Señala que la propuesta formalmente presentada por el mandatario ante la comunidad internacional, al comparecer a la Asamblea General de las Naciones Unidas en su sede de la ciudad de Nueva York, amerita del reconocimiento y el apoyo cabal de los sectores de la sociedad. Cita que como consecuencia de esa especulación desenfrenada y conforme a informaciones del Banco Central de la República Dominicana, durante el primer semestre del año 2011 la factura petrolera del país se incrementó en US$548.4 millones con relación a igual período del año anterior, al pasar de US$1,770.1 millones a US$2,318.5 millones, para un aumento de 31%, lo que se debió al alza registrada en los precios internacionales del petróleo.

dificación del catálogo, pues entiende que es una actividad dinámica, pero cualquier cambio a que se sometan debe estar avalado por un estudio de factibilidad que corresponde hacerlo a las autoridades del CNSS.

SANTO DOMINGO. Las auto-

ridades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), a través de la Facultad de Ciencias Agronómicas y Veterinarias, preparan la Planta de Lácteos Engombe, y se proponen ofertar sus servicios al Ministerio de Educación para suplir los productos del desayuno escolar. El rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet, dijo que el establecimiento tiene capacidad para producir más de 5,000 litros de leche diario, diez variedades de queso, yogurt y otros productos, que asegura tienen un alto nivel de calidad.

El desayuno es importante.

Durante un recorrido por la planta, Aquino Febrillet dijo que podrían distribuir los alimentos en las escuelas públicas de la zona de Engombe, con proyección de extenderlo hacia otros puntos, pues sostiene que los niveles de producción son adecuados para cubrir la demanda.

Informó que tienen también en proyecto instalar una planta de procesamiento de agua para la venta y anunció la presentación de un nuevo producto que identificó como Kefir. Dijo que los productos que se prepararán fueron registrados debidamente como marca UASD. De su lado, el decano de la Facultad de Ciencias Agronómicas y Veterinarias, Modesto Reyes, dijo que la planta de lácteos operará junto a los ganaderos y empresarios. Su función principal será dar oportunidad a las pequeñas empresas de ese renglón para que mejoren su producción. Para lograrlo trabajan en la reparación de equipos y en la adquisición de otros, para garantizar la producción.

Suspenden trabajos en edificio SD. El Ministerio de Trabajo, a través de la Dirección de Higiene y Seguridad, suspendió una construcción en la calle Roberto Pastoriza de esta capital y que está bajo la responsabilidad de la empresa Villa Palmera Inmobiliaria, por no acatar lineamientos de seguridad para los obreros que trabajan en esta obra.

El pasado martes el trabajador de nacionalidad haitiana Gary Vincent murió al caer del séptimo piso de la citada construcción, según una nota de publicada por DL, y el Ministerio confirmó que el accidente se produjo por no llevar las protecciones apropiadas para realizar trabajos en altura, las cuales están contempladas

en el reglamento 522-06 del Código de Trabajo. “La constructora Villa Palmera no tiene las condiciones para realizar este tipo de labor en altura, que en este caso sería la protección perimetral del área de trabajo y la protección de línea de vida” señaló Altagracia Espaillat, especialista en riesgos laborales del Ministerio.


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

13

Noticias ARCHIVO

Ratifican prisión a hombre de 10 nombres El tribunal adoptó la decisión con un voto disidente, a favor de su liberación SD. La Primera Sala de la Cá-

El conflicto es entre varios profesores y la directora del plantel.

Conflicto en escuela Fabio Amable Mota La comisión de Educación hasta ayer no había rendido informe sobre el caso LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. Los estu-

diantes del liceo Fabio Amable Mota, de Los Mina, tienen tres semanas que no reciben clase por un conflicto entre profesores y la directora del centro educativo, Ivellisse Francisco Martínez. Los maestros Asia Beltré, Noris Mejía, Víctor Polanco y Nelson Soto, con más de 30 años en ejercicio, mantienen paralizadas las labores docentes, porque se oponen a que los jubilen, alegando que la ley les permite seguir laborando. Explican que si se jubilan ahora, no tendrán derecho al aumento del 15% hecho por el Ministerio de Educación. La directora Francisco Martínez elaboró un hora-

rio de clase que excluye a los docentes y que éstos rechazan, presentándose a las aulas, antes de iniciar la huelga. Antes del paro, los profesores en conflicto elaboraron también otro horario, lo que hacía que a las aulas asistieran hasta tres docentes para impartir una sola asignatura. Francisco Martínez informó que recibe órdenes de sus superiores para que deje fuera a los profesores porque serán jubilados. Los docentes se acogen a lo que establece el artículo 171 de la Ley 451-08, que establece que los docentes que cumpla con los requisitos para optar por una jubilación automática, tienen la opción de quedarse en el sistema, siempre y luego de ser evaluados presenten condiciones físicas y psíquicas adecuadas y que recibirán 5% de incentivo adicional al salario base hasta un mínimo de cinco años.

CDEEE denuncia sabotaje en torre de línea 335 Kv. El hecho se produjo ayer en Bonao, donde quitaron tornillos que sostenían estructura SANTO DOMINGO. La CDEEE informó sobre la caída de una torre de la línea de 345 kilovoltios de la Autopista Eléctrica del Norte en Bonao, y dijo que se trató de un sabotaje. Comunicó que los técnicos del sector eléctrico que se desplazaron al lugar determinaron que los tornillos de la torre fueron des-

prendidos para que la estructura cayera al suelo. La torre, situada en la margen del río Yuna, detrás de las instalaciones de la minera Falconbridge, estaba en proceso de reparación, luego que desaprensivos sustrajeran los angulares de la estructura. En la zona se han producido, además, prolongados aguaceros con tormentas eléctricas por un sistema de baja presión. “El robo impune de estructuras eléctricas está afectando al sistema eléctrico”, dice una nota de la CDEEE.

mara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional confirmó la prisión preventiva de un hombre que logró sacar diez cédulas de identidad y electoral va-

liéndose de documentación falsa. Con el voto disidente de la jueza Katia Miguelina Jiménez, los jueces Julio César Canó Alfau y Francisco Ortega Polanco desestimaron un recurso de apelación de Juan Rafael Rodríguez. En su voto disidente, la magistrada Jiménez entiende que ha quedado demostrado que el imputado

lleva más de tres años en prisión preventiva, sin que hasta la fecha el proceso que se lleva en su contra haya sido resuelto de manera definitiva. La Fiscalía del Distrito Nacional instrumentó un expediente criminal en contra de Juan Rafael Rodríguez, quien aparece con otros nueve nombres e igual número de cédulas de identidad.

En contra de éste, se constituyeron en actores civiles la Junta Central Electoral (JCE) y varias entidades bancarias. Según la acusación de la Fiscalía, Rodríguez se hace llamar Luis Peralta, Juan Antonio Peña Díaz, Humberto Antonio Puello Peña, Gabriel Peña, Juan Gabriel Peña, José Gabriel Peña, José Peña Díaz, Leonardo Enrique Reyes Rosario y Ambiorix Antonio Peralta.


14

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Noticias del Mundo

Bolsas suman cifras rojas por temor a recesión AP

Wall Street, que se encamina a su peor semana en tres años, se sumó al pánico general de otras bolsas NUEVA YORK. Los renovados

temores a una nueva recesión mundial volvieron a instalarse ayer en Wall Street, que se tiñó de rojo por segundo día consecutivo tras el sombrío panorama dibujado por la Reserva Federal, cuyas recetas para impulsar el crecimiento en Estados Unidos no convencen a los mercados. El parqué neoyorquino se sumó así al descalabro generalizado que vivieron ayer las bolsas mundiales apenas un día después de que la Fed anunciara un canje de bonos del Tesoro a corto plazo por otros a más largo plazo para mantener

Un corredor trabaja en Bolsa de New York.

los tipos de interés bajos, en una operación “twist” que no se utilizaba desde hace medio siglo. Los tres principales indicadores de Wall Street se mantuvieron en terreno negativo desde el primer minuto de la jornada, un pesimismo que se mantuvo latente durante el resto de la sesión y que llevó incluso a que media hora antes del cierre, el Dow Jones de Industriales

llegara a dejarse más de 500 puntos. Finalmente el índice de referencia del parqué neoyorquino moderó esas pérdidas al toque de la campana final aunque no pudo evitar perder la barrera psicológica de los 11.000 puntos tras caer el 3,51 %, mientras que el selectivo S&P 500 restó el 3,19 % y el índice compuesto del mercado Nasdaq cedió el 3,25 %. EFE

AI pide a Martelly lleve a la justicia a Duvalier PUERTO PRÍNCIPE. Amnistía

Internacional (AI) pidió ayer al presidente de Haití, Michel Martelly, que lleve ante la justicia al exgobernante de ese país Jean Claude Duvalier “por las violaciones de derechos humanos cometidas durante su régimen, entre 1971 y 1986”. La organización presentó ayer un informe con testimonios de víctimas del período duvalierista que sufrieron detenciones arbitrarias y tortura. El documento, que destaca una docena de casos, aunque explica que se produjeron muchos más, menciona “numerosas informaciones a propósito de violaciones de derechos humanos perpetradas bajo el régimen de Jean Claude Duvalier” y menciona también casos de muertos en detención, homicidios y desapariciones. Duvalier, considerado junto a su padre, Francois, responsable de miles de crímenes, regresó a Haití procedente de Francia tras pasar 25 años en el exilio y pocos días después la justicia haitiana inició un proceso contra él. EFE

La UE lamenta ejecución de Troy Davis BRUSELAS. La Unión Europea (UE) lamentó la ejecución del ciudadano estadounidense Troy Davis la madrugada de ayer en su país y llamó a la comunidad internacional a aprobar una moratoria global a la pena capital como paso previo a su plena abolición en el mundo. Maja Kocijancic, portavoz comunitaria de Exteriores, recordó que la UE pidió a las autoridades estadounidenses que se conmutara de manera “urgente” la pena de Davis. Davis fue ejecutado con una inyección letal en Jackson, en el estado de Georgia, a pesar de las dudas existentes sobre su culpabilidad y de las numerosas peticiones de clemencia de autoridades y personalidades públicas. EFE

Br.

De todo el mundo EE.UU. “Hilary” ya es huracán de categoría 3 MIAMI. El huracán “Hilary” se convirtió anoche en un meteoro de categoría 3 en aguas del Pacífico mexicano, informaron meteorólogos. Sus vientos máximos sostenidos rondan los 185 kph. No se prevé que el huracán toque tierra, pero funcionarios dijeron que esperan que azote la costa con viento, lluvias y marejadas. AP

Chile Vuelven las protestas SANTIAGO DE CHILE. Decenas de miles de estudian-

tes volvieron a marchar ayer en demanda de reformas a la educación, tras fracasar las negociaciones con el gobierno para establecer una mesa de diálogo para solucionar el prolongado conflicto. El presidente Sebastián Piñera, en su discurso en la Asamblea General de la ONU en Nueva York, se refirió a las protestas estudiantiles en que calificó de “causa noble, hermosa y legítima” esos reclamos. AP

Puerto Rico Acusan a 47 de narcotráfico

Alemania Benedicto XVI inicia visita

SAN JUAN. Agentes fede-

BERLÍN. En el histórico

rales arrestaron a más de 40 sospechosos acusados de tener una red de narcotráfico y pagar a policías por protección. La fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez dijo que 47 personas fueron instruidas de cargos como conspiración para poseer drogas con intento de distribución, incluyendo heroína, crack y cocaína. Rodríguez dijo ayer que el grupo operaba en un complejo de viviendas en el poblado de Corozal. AP

edificio del parlamento alemán, el papa Benedicto XVI exhortó el jueves a los políticos a no sacrificar la ética en pos del poder y evocó las atrocidades nazis en su país natal como una lección de la historia. El Papa habló durante veinte minutos en el Reichstag. En medio de protestas aisladas en las calles y un boicot de algunos legisladores, Benedicto instó a todos los alemanes a no ignorar la religión. AP

Venezuela Piden detención Posada Carriles CARACAS. La Fiscalía General informó ayer que solicitó la detención del anticastrista Luis Posada Carriles, quien permanece en EE.UU., para que sea procesado por tortura y privación ilegítima de libertad, entre otros, que habría cometido en perjuicio de dos mujeres durante su estadía en el país en 1973. Un comunicado de la Fiscalía dijo que solicitaron una orden de aprehensión contra Posada Carriles para procesarlo por los delitos de “tortura, quebrantamiento de pactos internacionales, privación ilegítima de libertad y lesiones personales”, que habría cometido en perjuicio de Brenda Hernández Esquivel y Marlene del Valle Esquivel. AP


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Obispos harán hora oración y reflexión El cardenal invitó a la actividad en la iglesia San Antonio de Padua, en Gascue TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. El Cardenal Nicolás de

Jesús López Rodríguez, en su condición de presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano, invitó a la población a participar de una hora de oración, reflexión y adoración, a realizarse al mediodía de hoy en la iglesia San Antonio de Padua, en Gascue. Esta hora, que cuenta de 12:15 a 1:15 de la tarde, es parte de la Jornada Nacional de Oración y Ayuno por la Paz y el Respeto a la Vida, que anunciaron los obispos para el 23 y 24 de este mes, y se enmarca dentro de la celebración de las fiestas patronales del día de Nuestra Señora de las Mercedes. “Los Obispos queremos

El Cardenal, junto a obispos.

ofrecer una iluminación a la realidad que vive en estos tiempos la República Dominicana y nos invitan a realizar una Jornada de Oración y Ayuno por la Paz y la Defensa de la vida humana”, manifiesta López Rodríguez. Y agrega que “usted puede ser una expresión solidaria de todos los dominicanos que queremos vivir en un espacio de armonía social, respeto a la vida de cada ser y en ambiente de paz”.

Diario Libre no circula mañana, día no laborable SD. El periódico Diario Libre no circulará mañana, sábado, Día de la Virgen de las Mercedes, y la revista Estilos, que circula los sábados saldrá el lunes próximo. Como es costumbre, el primer diario gratuito del país, líder en lectoría, no circula los días no laborables. La veneración a la Virgen de las Mercedes existe en el país desde hace más de 500 años y está relacionada con el Descubrimiento de América. El título mariano la Merced se remonta a la fundación de la orden religiosa de los Mercedarios, fundada en Barcelona (España). Dicha devoción se ha extendido a través de los años en diversas partes del mundo. La orden religiosa católica fue fundada en 1218 por San Pedro Nolasco. DL agradece a los lectores su comprensión.

15


16

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Noticias Opinión

Ed.

En directo

“CONTRA-REFORMA” Y “GARANTISMO”

Nuestra opinión. MANUEL FERMÍN CABRAL n las últimas semanas, el tema de la modificación del Código Procesal Penal ha vuelto sobre el tapete. Y nueva vez su justificación es la misma: su “culpabilidad” por el aumento del fenómeno de la criminalidad. Así, quienes efusivamente exigen su reforma, alegan un denominado exceso de “garantismo” -sin entrar en detalles dogmáticos en torno al origen de este conceptoen las disposiciones normativas que lo conforman y que, según ellos, favorecen a los “delincuentes”. En base a ello, los “contrareformistas” plantean imperiosamente una marcada limitación del modelo normativo-garantista: inobservancia del “estado” de inocencia para ciertos casos; aumento de plazos para el ejercicio de las persecuciones; la discriminación en el tratamiento penal en función de determinados tipos penales, entre otras cuestiones no menos trascendentes. Vistas estas posiciones defendidas fervientemente, pero expuestas sin respaldo científico-, cabría cuestionarse: ¿acaso es posible “regresar” a etapas históricamente superadas en el proceso penal? ¿Es permisible, en términos jurídicos, degradar estas garantías? Olvidan quienes auspician la “contrareforma”-o, por qué no, la “involución” normativael origen de este modelo:

E

la Constitución de la República y, en particular, el Bloque de Constitucionalidad. De ahí que los principios y previsiones establecidas en el CPP y que tienen por finalidad asegurar la garantía y vigencia de los derechos fundamentales, no constituyen inventos de sus redactores ni mucho menos copias de otros modelos comparados; por el contrario: tales disposiciones no son sino el reflejo del diseño constitucional dominicano, esto es, de una visión liberal y progresista del sistema de enjuiciamiento penal a partir de la norma constitucional. En ese orden, resulta válido el argumento expuesto por la “contra-reforma”, de que el Código Procesal Penal es el producto de una “imposición extranjera”. Sin embargo, tal “imposición”-lejos de referirse a cuestiones de soberanía- tiene su umbral en el diseño constitucional dominicano; en especifico, en las garantías plasmadas en el texto mismo de la Constitución y en las que se encuentran consagradas en los tratados internacionales que versan sobre derechos humanos: la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH, art. 8), o Pacto de San José de 1969 (OEA), y en el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos (PIDCP, art. 14)), de 1966 (ONU), ambos instrumentos ratificados por nuestro país en 1978 (lo que en su momento cons-

tituyó un paso de avance en la consolidación de un Estado Democrático de Derecho). En consecuencia: ninguna reforma a la legislación interna, a las normas adjetivas -como es el caso del CPP-, pueden desconocer los compromisos internacionales que el Estado Dominicano ha asumido en ese sentido. ¿Cómo pretender crucificar las llamadas medidas de coerción, queriendo que la prisión preventiva sea la regla y las demás medidas sean la excepción? ¿O no es la libertad la regla a la luz del Bloque de Constitucionalidad? Peor aún, ¿cómo justificar la negativa de libertad durante la persecución en función del tipo penal involucrado (narcotráfico, lavado de activos, etc.)? ¿O no fue eso lo que justamente la Suprema Corte de Justicia, a través del control difuso de constitucionalidad, declaró contrario a la norma constitucional, al referirse a los casos de las leyes sobre Comercio, Porte y Tenencia de Armas (L. 36), y sobre Lavado de Activos (L. 72-02), las cuales imponían la prisión preventiva en desmedro de cualquier otro mecanismo de libertad o medida de coerción, por ser violatorios a los principios de igualdad, razonabilidad, proporcionalidad y al Estatuto de Libertad? Plantear una modificación al CPP en los términos sugeridos por la “contra-reforma”, constituye un atentado directo y frontal al denominado

Bloque de Constitucionalidad, y una estocada al proceso de consolidación del Estado Democrático de Derecho en República Dominicana. La Reforma Procesal Penal en Latinoamérica es el reflejo de una corriente, de una visión de un nuevo Derecho Penal para nuevas sociedades -la constitucionalización del proceso penal-, y que encuentra arraigo en la Constitución y en los Convenios Internacionales. El modelo normativo-garantista no es, pues, un simple “poema”: es, ante todo, una realidad constitucional que trasciende el mero designio de aquellos que pretenden encontrar un “sospechoso habitual” (el CPP) ante la problemática de la criminalidad. Una modificación poco reflexiva y atropellada puede conllevar soluciones de igual naturaleza. Creo que el momento, contrario a la prisa con la que se intenta llevar esta modificación, impone que el país se aboque a un debate serio y sereno en torno al tema de la criminalidad. Lo procedente, pues, es que el Gobierno promueva esta discusión y que todos los sectores de la vida nacional puedan plantear allí sus inquietudes y propuestas de solución. Un dialogo abierto y participativo donde se evalúe objetivamente la situación de la violencia y la criminalidad en nuestro país, y de donde puedan salir soluciones que sean el fruto de una discusión objetiva y de consenso.

TRIPARTISMO E INTERÉS El tripartismo es una gran conquista de los trabajadores obtenida a través del diálogo y la concertación social. Eso no debe olvidarse, porque parece que ahora los intereses están dando un mal uso a ese vital instrumento. La idea del tripartismo es que por medio del diálogo, la empresa, el trabajador y el Gobierno como ente regulador, logren avenencias sobre los temas que interesan a la producción nacional y a las relaciones laborales. Llama mucho la atención que los trabajadores estén cerrados a banda con relación al tripartismo, por el problema del Instituto Dominicano de Seguros Sociales, que siempre ha sido una fuente de co-

rrupción de la que los trabajadores no han estado exentos porque han formado parte de su dirección. El IDSS debió haber desaparecido hace tiempo y haberse convertido en una ARS especial, con gran capacidad para competir con éxito gracias a las facilidades que tiene. En su estado actual no le sirve a los trabajadores. Por eso, resulta tan extraño el interés de los sindicalistas. Explíquenlo.

Espejo de papel

FRANKESTEIN REFLEJADO HOMERO FIGUEROA

A

ctuamos como somos. El país despilfarra porque somos despilfarradores. El país es un desorden porque somos desordenados. El país es corrupto porque somos inmorales. Lo que hace a una Nación es la calidad de su ciudadanía. No podemos esperar institucionalidad en un país donde el hombre es más fuerte que las leyes. La realidad no es como es por generación espontánea. La realidad la hacemos nosotros. El país de horror que tenemos es resultado de nuestro monstruoso proceder. El Frankenstein que observamos a diario en nuestras calles, en la política, en la empresa es nuestra imagen reflejada en el espejo. hfigueroa@diariolibre.com


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

17


18

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011 Petróleo

Noticias Economía.

Petróleo: barril en WTI

$

(datos en US$)

100

38.20

89.23 90

38.15

Dólar (datos en RD$)

85.70

86.89

Venta

38.18

38.20

38.05

38.05

53

38.00

38.00

viernes 16

lunes 19

martes 20

miércoles 21

jueves 22

viernes 16

lunes 19

martes 20

miércoles 21

jueves 22

Sectores se reúnen hoy, pero diálogo tripartito parece estancado ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

Sectores creeen que deterioro IDSS es por mala gestión.

TEMOR EMPRESARIAL

 Al parecer predomina el temor, en empleadores y posiblemente el sector oficial, de destinar recursos a la ARS sin condiciones previas, dado que los grandes males del IDSS son por la falta de transparencia, control, gestión y nóminas excesivas, y se cita que el proceso de deterioro actual es fruto de la mala gestión, por lo que no parece prudente “poner dineros frescos en bolsillos rotos”. Sostienen que la solución es la racionalidad en el gasto del IDSS y su transformación en una institución eficiente y competitiva.

hallar las mejores soluciones para la población”, destaca una fuente. Los sindicatos han condicionado su regreso a los consejos directivos a que se

53.80

53.80

53.50

53.80

53.50

53.50 53.30

53.00

53.30

52

jueves 15

La crisis del IDSS se agudiza por retiro del sector sindical SD. Los sectores empresarial, sindical y gobierno se reunirán hoy, por tercera vez, en el Ministerio de Trabajo, a fin de encontrar una solución tripartita al impasse ocasionado por el retiro del sector sindical del Consejo Directivo del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) y del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep). Una comisión especial de los sectores empleador y sindical, convocada por el ministro de Trabajo, Francisco Domínguez Brito, no logró encontrar solución para superar el impasse, por lo que el retiro sindical mantiene paralizada todas las decisiones del sistema de seguridad social del país, según revelaron fuentes a Diario Libre. “En cualquier escenario no es correcto que el sector empleador esté desinteresado en la suerte del IDSS. Tampoco es cierto que tenga trancada las negociaciones y menos las soluciones. Y mucho menos que no se haya progresado positivamente, gracias a la intervención positiva del Ministro de Trabajo y al interés del sector empleador, y un segmento sindical,por

54.20

53.30

37.90

80

jueves 15

54.20

38.10 38.00

Compra

38.15

38.00

38.00

Venta

55

54

86.98 80.26

Euro Euro (datos en RD$)

Compra

38.10

38.10

87.88

R

Dólar

trajera a la mesa directiva del IDSS, como único punto prioritario, la discusión de cómo financiar la rehabilitación de las deterioradas instalaciones del

IDSS y su equipamiento, condición que aceptaron empleadores y el Ministerio de Trabajo. Pero a pesar de que se avanzaba en la definición del punto solicitado por el sector sindical, que era un punto único, fue ampliado por el director del IDSS y el sector sindical con la solicitud de recursos adicionales para hacer frente a los RD$400 millones adeudados por la ARS Salud Segura. El sector sindical, representado por Jacobo Ramos de la CMTD, Rafael –PepeAbreu de la CNUS y Gabriel Del Río de la CASC, le hizo saber al Ministro de Trabajo Francisco Domínguez Brito, y a los representantes del sector empleador, Jaime González, Fernando Ferrán y Circe Almánzar, su acuerdo con capitalizar la ARS Salud Segura y otras instancias del IDSS proponiendo montos específicos. Sabino Báez, director general del IDSS, fue más lejos cuando expresó que “sólo le interesan los fondos de la ARS”, mostrando desinterés en el eventual plan de readecuación de las instalaciones y facilidades hospitalarias del IDSS que estaban siendo discutidas previendo su eventual implementación.

jueves 15

viernes 16

lunes 19

martes 20

miércoles 21

jueves 22

GV. Global y variable

Millonarios en papeles Durante los años de prosperidad, muchas personas en Europa y los Estados Unidos se convirtieron en millonarios, gracias a que el valor de mercado de las acciones que habían comprado fue aumentando de forma sostenida. Eran millonarios en papeles, cuya riqueza dependía de en cuánto podían vender sus acciones. La mayoría de ellos no tenía propiedades tangibles, fuera de sus casas y vehículos, y prácticamente no tenía tampoco ninguna incidencia en la administración y decisiones de las empresas en cuyas acciones habían invertido. Eran, por lo tanto, diferentes de los millonarios de antaño, quienes poseían tierras, dirigían compañías, abrían rutas de transporte, patentaban productos y concertaban negociaciones de comercio y distribución. Los nuevos millonarios eran algo parecido a los propietarios agrícolas “ausentistas”, que viven en las ciudades y van a sus fincas a cobrar sus ganancias. Esa situación propició el auge y veloz desarrollo de una clase profesional que

agrupa a asesores financieros, evaluadores de riesgos, gestores de fondos de inversión, analistas sectoriales, corredores de bolsa, proveedores de coberturas y otros expertos similares, quienes se encargan de orientar y manejar las riquezas en papeles. Son ellos quienes operan el mercado financiero, concentrados en los valores inmediatos de las acciones, creando una gran inestabilidad en la economía mundial y provocando que los índices bursátiles que miden el valor promedio de las acciones negociadas, suban y bajen como yoyos. Ayer los mercados bajaron porque las medidas que la Fed anunció el día anterior no fueron lo suficientemente expansivas y porque el crecimiento de China y Alemania es menos rápido. Cuando el mercado baja las autoridades se angustian y ponen más dinero a circular. Ese dinero llega a manos de los operadores profesionales, quienes lo usan para seguir generando aún más inestabilidad. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Ampliarán plan 24 horas de luz Desde marzo, EdeSur ha incorporado 64 sectores al plan de 24 horas de luz SD. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) impulsa, junto a las tres empresas distribuidoras, un agresivo programa de normalización del suministro

eléctrico que desde marzo ha incorporado a 64 sectores al esquema de 24 horas de luz. Para alcanzar dicha meta, las empresas estatales trabajan en alianza estratégica con las juntas de vecinos de barrios y sectores populosos para motivar una cultura de pago en todos sus habitantes, desterrar el fraude eléctrico y alcanzar un pacto social sos-

tenible en el tiempo. A su vez, las distribuidoras se comprometen a ofrecer 24 horas de luz, mejorar las redes, colocar alumbrado público y atender clientes. La información la ofreció Celso Marranzini, vicepresidente de CDEEE, durante la conferencia Perspectivas del Sector Eléctrico en RD, dictada a estudiantes de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña.

19


20

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Noticias de Economía Intervención cambiaria. Los suizos reducen el valor de su moneda. Incluye contenido de The Economist

FRANCOS A CAMBIO DE NADA istóricamente los bancos centrales son considerados los guardianes del valor de la moneda, pero en ocasiones ellos desean disminuir la tasa de cambio. Muy raras veces actúan tan agresivamente como lo hizo el Banco Nacional Suizo (BNS) el 6 de septiembre. Mediante un anuncio de una tasa de cambio “mínima” de SFr1.20 por euro (en efecto un techo) el BNS dijo que compraría “cantidades ilimitadas” de moneda extranjera a cambio de francos suizos, que se ha convertido en un refugio para los inversionistas que huyen de la crisis de la deuda de la eurozona. El banco central declaró que: “La actual sobrevaloración masiva del franco suizo representa una grave amenaza a la economía suiza y corre el riesgo de un suceso deflacionario.” El franco cayó de SFr1.11 a SFr1.20 en relación al euro casi de inmediato. En teoría, debe ser mucho más fácil para un banco central hacer que su moneda baje que hacerla subir. Cuando el Banco de Inglaterra estaba tratando de mantener la libra en el Mecanismo Europeo de Cambio en el 1992, tuvo que utilizar sus limitadas reservas de cambio extranjero para comprar esterlina. Pero el BNS puede crear francos sin lí-

H

Los bancos centrales no

Franco suizo en forma Escala invertida

Franco suizo por euro

1.0

pueden tener como objetivos sus tasas de cambio y la inflación.

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 E F MA M J J A S O N D E F M A M J J AS

2010

2011

Fuente: Thompson Reuters

mites si así lo desea. En resumen, el BNS está empleando flexibilización cuantitativa (QE) con el propósito de hacer disminuir su tasa de cambio. Otros bancos centrales (notablemente la Reserva Federal) han negado que la debilidad de la moneda sea el propósito explícito de QE, a pesar de que la debilidad del dólar es considerada por los entusiastas como un efecto secundario de la política.

Ante la débil perspectiva económica, a la mayoría de los gobiernos les gustaría ver la caída de sus monedas para darles a sus exportadores una oportunidad de obtener una mayor participación del mercado mundial. El riesgo, como ocurrió en los años de 1930, son las devaluaciones “empobrezca a su vecino”. “Esto marca una nueva e importante ronda en la guerra monetaria”, dice Chris Turner, jefe de la es-

trategia de cambio extranjero en ING. “¿No podría Japón establecer también un mínimo tipo de cambio yen/dólar en 75 como un medio para combatir la def lación?” Especialmente la eurozona podría deplorar la jugada de los suizos. La compra ilimitada de euros por los suizos podría empujar hacia arriba la moneda única sumando a la presión deflacionaria de la región. Es también probable que el BNS invierta los ingresos en bonos gubernamentales franceses y alemanes, provocando que se amplíe el margen entre los rendimientos de tales bonos y los de Italia y España. Dichos márgenes son vistos como una señal de aversión al riesgo y puede añadir más presión a los países de la periferia. Los suizos consideran que no tenían otra alternativa. Habían tratado de hacer bajar al franco mediante la intervención en los mercados de dinero pero con un

efecto poco duradero. Sus exportadores estaban sufriendo por la fortaleza del franco. Compañías como Clariant, un grupo de químicos, a Swatch, un fabricante de relojes, han culpado a la moneda de sus bajos beneficios. BNS recientemente introdujo un cargo a los clientes institucionales que mantenían depósitos en exceso en sus cuentas. El imponer techos conlleva grandes riesgos. Los bancos centrales no pueden tener como objetivos sus tasas de cambio y la inf lación. La base monetaria suiza representa casi el 50% de su PIB (la cifra equivalente para los Estados Unidos es de 18%), a pesar de que la inf lación en agosto permanecía controlada en 0.2%. Hay interrogantes también sobre qué pasaría si la estrategia fracasa. Las pérdidas de SFr 20 mil millones ($23.3 mil millones) incurridas en el 2010 gracias a intervenciones previas han provocado que se pida a Philipp Hildebrand, el presidente del BNS, que renuncie. Esto parece la última tirada de los dados. © 2011 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

RD es atractiva a las inversiones Representantes de 45 agencias promotoras toman entrenamiento en áreas inversiones SD. La Asociación Caribeña

de Agencias para la Promoción de la Inversión (Caipa, por sus siglas en Ingles) dio clausura al taller sobre inversión extranjera en el cual participaron alrededor

de 45 representantes de las agencias de promoción de inversiones y sector privado del Caribe, de 16 países, los cuales tomaron un entrenamiento en áreas especializadas de la promoción de inversiones. El director del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), quien actuó en calidad de anfitrión del evento, aclaró que el país

ha avanzado bastante en cuanto al cumplimiento de los acuerdos internacionales y en la aplicación de reformas que protegen a los inversionistas. Eddy Martinez Manzueta sostuvo que pese a la crisis internacional, la República Dominicana continúa disfrutando de un clima atractivo para la inversión extranjera, y esto se refleja en las solicitudes que llegan.

21


22

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Leonardo Di Caprio asume el rol del director del FBI, J. Edgar Hoover, de 70 años, en el nuevo film de Clint Eastwood

ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Akon se

presenta este sábado, a las 8 de la noche, de la mano de Pav Entertainment, en el Kartódromo Julián Barceló. En su concierto actuarán, además, Omega y Tom Novy. DL tuvo acceso a esta entrevista. P. ¿Colaborar con varios artistas y productores le ha hecho bien a su carrera? R. Muchas de las personas con las que he trabajado han inf luido en mí, me ayudó a conseguir mi estilo, y proyectar mi nombre a una escala más amplia. De todos se puede aprender algo. No importa que seas un artista con más experiencia. Es hermoso cuando ves alguien que es nuevo en esto, con tanto entusiasmo y humildad, como una esponja, absorbiendo todo. P. ¿En su trabajo, usted utiliza los instrumentos que sabe tocar o prefiere usar la tecnología? R. Siempre hay mucho que aprender sobre música, incluso si trabajas con un instrumento mucho tiempo; de repente oyes una nota que no se oía antes, de una manera que nunca pensaste que podría sonar. Creo que la tecnología hace que la música se mueva a través de los husos horarios, ¡pero hay tantos sonidos para escuchar y ritmos que ni siquiera han sido

Viene Raulín Rosendo

“La noche de los asesinos”, a Bogotá

Raulín Rosendo realizará una gira por el país durante el mes de diciembre. Lo que ha denominado Tour Raulín con su gente salsa 2011, también será presentado en Puerto Rico, Canadá, Miami, San Martín y Curazao.

La Compañía Nacional de Teatro de República Dominicana viaja este domingo a la Muestra Internacional de Artes Escénicas “Movimiento Continuo” en Bogotá. con la obra “La noche de los asesinos”, de José Triana.

AKON  CANTANTE, MÚSICO Y PRODUCTOR

“Lady Gaga y Michael Jackson, mis mayores éxitos” FUENTE EXTERNA

Akon es uno de los 100 más influyentes del espectáculo.

descubiertos! En resumen, no prefiero uno sobre otro, ambos son herramientas de mi oficio. P. ¿Cuáles son las mejores vacaciones que ha tenido? R. ¡Estoy tratando de recordar la última vez que tuve unas vacaciones de verdad! Siempre ando por países hermosos, pero trabajando, y nunca tengo tiempo suficiente para quedarme y disfrutar como me gustaría. Me encanta la República Dominicana, que es un lugar donde me puedo relajar y abrazar todo lo que este hermoso lugar tiene para ofrecer. También me encanta ir a casa, a Senegal, ir a las islas, pasar tiempo con mi familia. Siempre y cuando te rodee la gente adecuada, el lugar no es tan importante en la determinación de unas vacaciones. El tiempo es el nuevo dinero. El tiempo y el ahora son mis lujos, así que he llegado a apreciar los momentos que puedo pasar con mi familia o simplemente tomar algo de tiempo para mí mismo. Estas son vacaciones para mí. P. ¿Cree que trabajar con artistas como Omega y Daddy Yankee contribuye a su carrera o hace que ellos se benefician de Ud.? R. Las colaboraciones son de beneficio mutuo. Yo no trabajo con artistas que no respeto como músicos y como personas. Me parece

fascinante la música dominicana. Desde la perspectiva del baile, que es lo que está pasando en los clubes de Europa, África y Asia. Como usted sabe, mi herencia en África tiene un gran número de seguidores de la danza, y yo soy un defensor de lo que la danza puede dar a una cultura y a un pueblo. Creo que los dominicanos tienen razón en mantenerse fieles a su cultura, y quiero asegurarme de que todo el mundo está consciente de esto a nivel global. Música y danza son un puente entre los pueblos y las culturas alrededor del mundo. P. Cuéntenos del nuevo álbum y sus motivaciones. R. Es un disco de baile de muy alta intensidad. Es necesario salir fresco y reinventar el sonido también. Es hora de algo nuevo, y yo trato de dar espacio a ellos en mis álbumes. Así tengo tiempo para crear un sonido nuevo y darle a la gente tiempo para echarme de menos, pero quiero asegurar que en

El tiempo es el nuevo dinero. El tiempo y el ahora son mis lujos”.

cada álbum se puede escuchar el crecimiento y los nuevos niveles, a medida de que cada disco sea mejor y el sonido se ensanche y se sienta más global. Ese es el objetivo de los cambios y los movimientos y la aspiración de conseguir siempre lo mejor. Mi nuevo álbum será lanzado en el último cuatrimestre de este año. P. ¿Quién ha sido la persona más memorable con la que ha trabajado? R. Yo tendría que decir que Michael Jackson, porque es el epítome de un profesional. Ser parte de la creación de una obra de arte con él, y que lo llevara hacia mí, fue una experiencia increíble para mí, y como él mismo lo empujó a la perfección, siempre fue tan humilde y centrado en nuestro trabajo mientras nosotros estábamos en el estudio. Me gustaría colaborar con Jay-Z, Cold Play, Mumford and Sons, U-2, y Prince. Al colaborar con un artista o productor, siempre superas tus propias expectativas y creces como artista. Tomar riesgos y compartir el proceso creativo con una persona increíble, es lo que hace que esto sea aún más agradable. P. ¿Cuál ha sido tu mayor logro? R. ¡El éxito de Lady Gaga y el trabajo con Michael Jackson!


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

Revista

El sábado Tributo a Frank Sinatra en Teatro Nacional FUENTE EXTERNA

Participan Cristal Marie, Stephanie Fatule, Héctor Aníbal, Vicente García y Frank Ceara, entre otros SEVERO RIVERA

SD. Con el propósito de ren-

dir un homenaje a uno de los grandes artistas de los todos los tiempos, el fenecido Frank Sinatra, el maestro Amaury Sánchez ofrecerá el próximo sábado 24 en la sala Carlos Piantini, un concierto para el que ha integrado a un equipo de talentosos artistas dominicanos. “Es un artista que tiene un repertorio extraordinario. Hemos hecho acopio de ese legado para estructurar un show que nos permita llevarle al público una producción que los integre. Garantizamos una noche llena de sorpresas y buena música”, refirió.

Frank Sinatra, una leyenda inolvidable.

Los éxitos más conocidos de Sinatra serán interpretados por Máximo Martínez, Frank Ceara, Héctor Aníbal, Cristal Marie, Stephanie Fatule, Carolina Rivas y Vicente García, quienes interpretarán canciones muy al estilo del afamado artista, incluyendo su estilo de vestir y conducirse en el escenario. “Para escoger el elenco quise abarcar intérpretes de distintas

edades, porque nos interesa que le llegue a cualquier segmento”, indicó. Una gran orquesta acompañará a los intérpretes. “Vamos a utilizar los arreglos originales de las canciones de Sinatra de las que hemos pagado los derechos internacionales para el uso de su música”, comentó. Las boletas cuestan RD$1,000 (platea) y RD$700 (balcón).

23


24

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

25

Revista ALFONSO QUIÑONES

Maridalia, invitada especial de Pablo Milanés la agria polémica con quien

Pablo se presenta en fuese su amigo hasta hace concierto los días 1 y 20 años, Silvio Rodríguez. 8 de octubre en el TN Las presentaciones serán y el Gran Teatro Cibao el 1 de octubre en el TeaSANTO DOMINGO. Gran in-

Miriam Cruz estará la noche del domingo.

Desde hoy, festival Brugal en Puerto Plata Supercanal transmitirá el Festival del Merengue Puerto Plata Brugal SANTO DOMINGO. Nueva-

mente, el Ministerio de Cultura y la empresa licorera Brugal han creído en el alcance e impacto de Súper Canal para la transmisión del Festival del Merengue Puerto Plata, que nuevamente tendrá una gran cartelera compuesta por los artistas más pegados del momento, a realizarse hoy, mañana y pasado, en La Puntilla de El Malecón de esa provincia. Con un envidiable alcance en la República Dominicana y Estados Unidos, la moderna planta de televisión adelantó que ofrecerá una transmisión de calidad para que el público disfrute todas las incidencias de este importante evento anual.

Ángel Duvergé, gerente general de promoción de Brugal, anunció la cartelera artística completa. La primera noche estarán en escena Eddy Herrera, Juliana, Banda Libre y la merenguera urbana Angie. El sábado les tocará el turno a las agrupaciones musicales Miriam Cruz, Rubby Pérez, La India Canela y la Orquesta Brugal. La mejor noche El domingo tendrá como protagonistas a Johnny Ventura, Dioni Fernández y El Equipo, con sus cantantes estelares, y Nicol Peña. Brenda Sánchez, Jhoel López, Carolin Aquino, Wilson Sued, Roberto del Castillo y Frank Cabrera, éste último un talento de Puerto Plata, serán los animadores de las tres noches del Festival de Puerto Plata. Las entrevistas estarán a cargo de Jary Ramírez.

En HBO filme dominicano “Trópico de Sangre” SANTO DOMINGO. La presti-

giosa cadena de cable norteamericana HBO estrenó el pasado fin de semana el filme dominicano “Trópico de Sangre”, escrito y dirigido por Juan Deláncer y basado en la historia de las Hermanas Mirabal. La película criolla, estelarizada por Michelle Rodríguez, Juan Fernández y César Evora, se emite, tanto en versión inglesa con el título “Rains of Justice”, así como en la división de HBO en español, HBO Latino. HBO define la cinta de “compelling”-convin-

cente, persuasiva-y le dedica amplio despliegue en su página web. El drama narra la lucha que contra la dictadura de Rafael Trujillo protagonizaran las hermanas Mirabal. Este mismo mes, HBO patrocinó la exhibición de Trópico de Sangre durante la V Muestra Iberoamericana de Cine como parte de la VII Feria Internacional del Libro celebrada en Panamá. El estreno en Nueva York de la cinta, producida por Joan Giacinti, también fue auspiciado por HBO en el Festival de Cine Latino.

terés han despertado las próximas presentaciones de Pablo Milanés en República Dominicana, en las que tendrá como invitada a Maridalia; sobre todo tras

tro Nacional y el 8 en el Gran Teatro del Cibao, de la mano de Félix Cabrera, quien produjo actuaciones de Pablo en Nueva York durante su reciente gira por Estados Unidos. Para Maridalia “es más que un orgullo actuar en

Maridalia

el mismo escenario que lo hará Pablo Milanés, uno de los cantautores cubanos más talentosos y emblemáticos de la música latina”, dijo quien es catalogada como una de las más hermosas voces latinoamericanas. No se descarta la posibilidad de un dúo ocasional entre el autor de “Yolanda” y la intérprete de “Para quererte”. AQM


26

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Revista Sociales

SIRD celebró 40 años con un diálogo por la paz mundial FUENTE EXTERNA

SD. Representantes de siete

iglesias participaron en el Primer Encuentro por la Paz y la Coexistencia en República Dominicana. Católicos, evangélicos, budistas, judíos, islámicos, hinduistas y de la Fe Bahai se unieron para reflexionar y orar por la paz. El encuentro fue organizado por la Sociedad Internacional de Realización Divina (SIRD) como parte de los actos conmemorativos al 40 aniversario de su fundación. El presidente de la SIRD, Frank Canelo, agradeció la receptividad de los representantes de las diferentes iglesias para unirse por un objetivo común: la paz, y sugirió a los participantes continuar la iniciativa, pues expresó que los líderes religiosos, por su vocación y entrega, son los llamados a encabezar ese tipo de encuentro. El Primer Encuentro por la Paz y la Coexistencia en

Autoridades y organizadores del evento.

República Dominicana culminó con la participación del coro de la Marina de Guerra, dirigido por el profesor Simón César Nova. El coro interpretó las canciones “Que haya paz en la tierra, y que comience conmigo” y “Dona Nobis Pacen”. Luego interpretó el “Himno a la Alegría”, acompañado del cantante Danny Rivera como solista.

La Sociedad Internacional de Realización Divina fue creada en 1971 por Swami Gurú Devanand Saraswati Ji Maharaj, un maestro espiritual de origen hindú quien realizó un trabajo de formación en el área de la salud a través de la Clínica Naturista Devanand, el Restaurante Vegetariano Ananda y programas de Gimnasia Psicofísica. También promovió la práctica del Mantra Yoga Meditación.


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

27

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Cemex en apoyo a la limpieza de playa FUENTE EXTERNA

SD. Empleados de Cemex,

Leonor Aquino, Jesús Hung, E. Valcárcel y Andrés Ferreiras.

Orange y Alcatel entregan donativo SD. La Fundación Orange

concluyó su jornada de entrega de materiales escolares 2011 de la mano de Alcatel, con la donación de mochilas, útiles escolares y cuadernos a miles de niños de diferentes instituciones. En la actividad estuvieron presentes niños y niñas del programa de la Organización sin fines de lu-

cro, “Aide et Action” quienes recibieron sus artículos de manos del director de la fundación Andrés Ferreiras y Jesús Hung, ejecutivo de Alcatel. Ferreiras expresó “en total, este año, nuestros materiales escolares llegarán a 3,660 beneficiados. La distribución alcanzó al 100% de los orfanatos de niñas y el 67% de los registrados”. FUENTE EXTERNA

Certifican calidad de sus programas SD. La comunidad de padres y personal docente del Cathe-

dral School celebraron con gran regocijo la certificación inicial otorgada a esa entidad por el New England Association School and Colleges (NEASC). Con esta acreditación, el NEASC certifica la calidad de los programas que ofrece el colegio. En la foto: Delores Sánchez y Marcela Fuster, directoras administrativa y académica, respectivamente.

junto a sus familiares, participaron en la jornada de limpieza en la playa de Juan Dolio, del municipio Guayacanes, para conmemorar el Día Mundial de Limpieza de Playas, actividad organizada por Vida Azul y el Ministerio de Medio Ambiente. Los voluntarios iniciaron las labores armados con guantes, bolsas para ba-

Parte de los voluntarios durante la jornada.

sura, rastrillos y sacos. Conformaron grupos que se dedicaron a recoger y registrar en un formulario más de 200 libras de desechos que contaminaban una gran franja de la playa, e incluían colillas de cigarrillos, trapos, vidrios, papel, latas, foam, plásticos, entre otros. La actividad contó con un equipo instructor que orientó a los voluntarios.


28

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

2,398 Juegos jugados tiene Alex Rodríguez, va tras Mickey Mantle, con 2,401, en el puesto 80.

Florida colocó al relevista Leo Núñez en lista restringida por falsa identidad. Su nombre: Juan Carlos Oviedo. ENRIQUE ROJAS LOS ANGELES. Después de

que se le impidiera jugar en la liga invernal de República Dominicana, Manny Ramírez decidió solicitar su reingreso a las Grandes Ligas, cumplir su sanción por violar el programa de sustancias y continuar su carrera en el 2012, incluso en Japón si fuera necesario. “Estoy solicitando formalmente mi reintegración al béisbol, cumpliré la sanción que tengo pendiente y me pondré disponible para los equipos de Grandes Ligas”, dijo Ramírez a ESPNdeportes.com desde su hogar en Miami. “Ya le informé a Scott Boras mi decisión de volver y él comenzó el proceso”, dijo Ramírez. “Si alguien me quiere firmar en Grandes Ligas, jugaré, de lo contrario buscaré trabajo en Japón o en cualquier otro lugar. No estaba preparado para el retiro”, agregó. Rob Manfred, vicepresidente de asuntos laborales de MLB, dijo que Ramírez necesita permiso del organismo para jugar en un torneo afiliado al Big Show, ya que abandonó Las Mayores, pendiente de enfrentar una suspensión de 100 partidos por dar positivo en una prueba de dopaje. “Manny Ramírez no puede jugar para un equipo de Grandes Ligas, o de liga menor o cualquier otra or-

Si me hubiesen dicho en agosto que esto iba a pasar en septiembre, me hubiese echado a reír de ustedes”. David Ortiz

María Matilde, madrina de Licey La Rama femenina del Club Atlético Licey escogió a la señorita María Matilde Alsina Nivar, como madrina para la temporada 201112. Es hija de los esposos Jaime Alsina de Castro y Matilde Nivar de Alsina.

Manny sale del retiro y dice que quiere regresar al béisbol MLB dice que el jugador no puede jugar en la pelota dominicana ganización afiliada, incluyendo equipos de ligas invernales, sin el consentimiento del comisionado’,‘ le dijo Manfred a ESPN.com. La decisión de Ramírez de retirarse sin haber resuelto su ofensa a la política antidopaje lo hace sujeto al Artículo 3(b) del Convenio de Las Ligas Invernales con las Grandes Ligas, que establece: “Un jugador de Grandes Ligas que se encuentra en la lista de inactivos de Grandes Ligas no puede jugar en una Liga Invernal ... a menos que el jugador de Grandes Ligas sea un Jugador Nativo del país donde desea jugar el pelotero y que cuente con el consentimiento del Comisionado ...’’ La situación de Ramírez también puede resolverse con la Regla 14(b) de Grandes Ligas, que establece que cualquier jugador que se haya “retirado de forma voluntaria” debe recibir consentimiento escrito de la oficina del comisionado antes de volver a juego. De acuerdo con Manfred, todos los jugadores de Grandes Ligas se supone

Manny Ramírez se encuentra entrenando en su hogar en Miami para jugar con las Águilas.

que reciban permiso de la oficina del comisionado antes de aparecer cualquier liga invernal sancionada por MLB. Pero ya que las plantillas de las ligas invernales son tan fluídas, aparentemente ése no ha sido el caso siempre.

Ramírez se retiró en abril, luego de dar positivo por segunda vez a una sustancia para mejorar el rendimiento con los Rays de Tampa Bay. En vez de enfrentar la suspensión de 100 juegos por ser la segunda violación

a la política anti dopaje de MLB, el 12 veces Todos Estrellas, prefirió abandonar el deporte. Ramírez ya había cumplido una suspensión de 50 partidos en el 2009 cuando militaba con los Dodgers de Los Ángeles. Manny, quien nació en

Santo Domingo, y creció en el barrio Washington Heights de Nueva York, jugó por última vez en la liga dominicana con las Águilas en la temporada 1993-94. Ramírez bateó .243 con dos jonrones, 15 dobles y 28 impulsadas en tres campañas con las Águilas, entre 1991 y 1994, antes de convertirse en uno de los mejores bateadores en la historia de Grandes Ligas. La semana pasada fue arrestado y acusado de agresión en Florida, luego de que su esposa Juliana lo denunció por pegarle en el rostro. Tuvo que pagar US$2,500 para salir en libertad, pero aún tiene pendiente una audiencia en la corte, pese a que su esposa no presentó cargos. El jardinero bateó .312 con 555 jonrones y 1,831 carreras impulsadas en 19 temporadas con Cleveland, Boston, Dodgers, Medias Blancas de Chicago y Tampa Bay. La temporada pasada, el entonces jugador de los Marlins de la Florida, Ronnie Paulino fue suspendido con 50 partidos por uso de sustancias prohibidas, pero sí vio acción en la pelota invernal con los Tigres del Licey y con las Estrellas Orientales en los playoffs. Pablo Ozuna también jugó con las Estrellas Orientales mientras cumplía una suspensión por positivo de dopaje.


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

29

Deportes

Mi Didi y La Rumba Esto es el colmo, roban brillan en Invernazo prótesis a piloto moto LOS ANGELES. El piloto de

TRABAS CALIENTES ÚLTIMOS 2 EVENTOS Traba COLISEO SANTO DOMINGO LA COSTEÑA TRABA YONELVI BAO D’ OLORES, S.A. NEGO CABRERA TRABA LA RUMBA COLISEO SANTIAGO HELIOS APARTA HOTEL CARLOS ESPINAL TRABA MANDARINA L.D. & DELICIA TRABA K.B. GALLERIA H & D LOS ARIELES BOLIVAR NUÑEZ

C

G

P

T

Prom

3 6 3 4 9 6

2 4 2 2 5 3

0 1 1 1 3 2

1 1 0 1 1 1

1000 800 667 667 625 600

4 3 3 4 5 4 4 5

3 3 2 4 4 3 3 3

0 0 0 0 1 1 1 1

1 0 1 0 0 0 0 1

1000 1000 1000 1000 800 750 750 750

COMPETENCIA POR EL GALLERO DEL MES Traba COLISEO SANTO DOMINGO

C

G

P

T

Prom

SEMOSA NEGO CABRERA ANTUN & PICHARDO LIC. YURI GARCIA

11 9 7 9

7 5 4 4

3 3 3 3

1 1 0 2

700 625 571 571

9 7 5 9

8 4 2 5

1 2 1 3

0 1 2 1

889 667 667 625

COLISEO SANTIAGO L.D. & DELICIA TRABA MANDARINA BOLIVAR NUÑEZ R. CERCET

LIDERES EFECTIVIDAD 2 ÚLTIMOS EVENTOS Traba COLISEO SANTO DOMINGO TRABA YONELVI NEGO CABRERA COLISEO SANTIAGO MON DIEZ CARLOS JUAN COLISEO SAN FRANCISCO FELIX TORA REINALDO LAGUNA

Ganadas

TT

Efectividad

4 5

0:14:41 0:18:30

3:40 3:42

3 4

0:05:23 0:08:21

1:48 2:05

2 2

0:03:15 0:05:24

1:38 2:42

Esta noche, dentro del Invernazo se inicia el torneo dedicado a José Guillén BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. Las trabas

Rancho Mi Didi y La Rumba fueron las más sobresalientes en la tercera jornada del Invernazo en el coliseo Alberto Bonetti Burgos. Mi Didi, de Nelson Hernández, derrotó a Yarik y Los Compadres. La Rumba, de Luis Alonso se impuso a Elan y Pedro Uribe. En otros combates, la Duvó de José Guillén, superó a Consorcio Max; Bao,

Nelson Hernández, Mi Didi.

de César Jiménez, venció a la L.V y Víctor Jiménez; Las Américas, a Nego Cabrera; Las Reynas, a Yarik; Nego Cabrera a Bonetti & Contreras; Pedro Uribe a Yarik y Las Terrenas, a Las Américas.

moto John Van Hoove perdió la prótesis de su brazo derecho luego que ladrones abrieran su auto en una gasolinera en California y se la robaran. Hoove paró en una estación de gasolina y dejó la prótesis en el asiento del pasajero en un bulto especial. Al regresar al auto, se percató que lo habían abierto y se llevaron su prótesis.Según Eurosport, el motociclista estaba molesto y reclamó a los ladrones el por qué se robaron su brazo.

“Si alguien necesita comer, si tienen que llevar comida a la mesa de su casa, ellos podían haber cogido las botas, la bolsa de deporte o el casco, que los puedes vender por unos cientos de dólares. Pero ¿el brazo? Eso sólo me sirve a mí. Quiero que me lo devuelvan”, dijo. Hoove perdió su brazo a los 17 años en un accidente industrial. Luego de un tiempo el motociclista obtuvo su prótesis y continuó compitiendo en Las Vegas.


30

DiarioLibre.

Viernes 23 de septiembre de 2011

Deportes

Pujols,.304, 37 jonrones, 98 CE; San Luis resbala tras wild card SAN LUIS. El dominicano Ra-

fael Furcal no pudo controlar un roletazo que parecía ideal para doble matanza, y los Mets de Nueva York remontaron una desventaja de cuatro carreras en la novena entrada, para vencer 8-6 a los Cardenales de San Luis, que vieron afectadas sus esperanzas de obtener el boleto de comodín para los playoffs. San Luis ganaba por 6-2, pero regaló boletos a tres bateadores, lo que ayudó a que los Mets tomaran la ventaja con una ofensiva de seis carreras. Willie Harris recibió el pasaporte en el comienzo del inning, y lo coronó con un sencillo de dos carreras, que rompió el empate cuando había dos outs. Albert Pujols, 4-1, 1 CA, 1 CE, .329. Fue su jonrón 37 de la temporada y el 445 de por vida y elevó su total de remolcadas a 98. Rafael Furcal, 5-1, 1 CA, .230; José Reyes, 4-1, 1 CA, 1 CE, .329; Tony Cruz, 1-0, .250; Octavio Dotel, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 2, SD, 3.43. Minnesota 3, Seattle 2 René Tosoni conectó un doblete remolcador con dos outs en el noveno inning, y los Mellizos de Minnesota quebraron una racha de once derrotas en fila, al vencer 3-2 a los Marineros de Seattle. Tosoni conectó tres hits y anotó dos carreras. Su doble por jardín derecho remolcó fácilmente a Trevor Plouffe desde primera base. Wily Mo Peña, 1-0, .222; Miguel Olivo, 1-1, .226.

Adrián Beltré, 4-1, 1 CA, H2 (33), .290; Nelson Cruz, 3-0, 1 CE, .264.

La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Liga Nacional

Este G y-NY Yankees 95 Boston 88 Tampa Bay 85 Toronto 78 Baltimore 65 Central G y-Detroit 90 Cleveland 76 Chi White Sox 76 Kansas City 68 Minnesota 60

P 60 68 70 77 90 P 65 78 79 88 95

PCT .613 .564 .548 .503 .419 PCT .581 .494 .490 .436 .387

JD 7.5 10.0 17.0 30.0 JD 13.5 14.0 22.5 30.0

Oeste Texas LA Angels Oakland Seattle

P 65 70 86 90

PCT .581 .548 .445 .423

JD 5.0 21.0 24.5

G 90 85 69 66

Este G y-Philadelphia98 Atlanta 88 Washington 75 NY Mets 73 Florida 71 Central G Milwaukee 91 St. Louis 86 Cincinnati 76 Chi Cubs 69 Pittsburgh 69 Houston 53 Oeste G Arizona 90 San Francisco 84 LA Dodgers 77 Colorado 70 San Diego 68

P 57 68 79 82 85 P 65 69 80 87 87 102 P 66 71 77 85 88

PCT .632 .564 .487 .471 .455 PCT .583 .555 .487 .442 .442 .342 PCT .577 .542 .500 .452 .436

JD 10.5 22.5 25.0 27.5 JD 4.5 15.0 22.0 22.0 37.5 JD 5.5 12.0 19.5 22.0

JUEGOS DE HOY Liga Nacional 7:05 pm Cincinnati, Vólquez 5-6 vs Pittsburgh, Locke 0-2 7:05 pm Atlanta, Hudson, 15-10 vs Nacionales, Straburg 0-0 7:10 pm Filadelfia, Hamels 14-9 vs Mets, Dickey 8-13 8:05 pm Colorado, Pomeranz 1-0 vs Houston, Myers 6-13 8:10 pm Florida, Volstad 5-12 vs Milwaukee, Gallardo 17-10 8:15 pm Cubs, Dempster 10-13 vs San Luis, Carpenter 10-9 9:40 pm Gigantes, Surkamp 2-0 vs Arizona, Collmenter 9-10 10:05 pm Dodgers, Lilly 10-14 vs Padres, LeBlanc 4-5 Liga Americana 7:05 pm Minnesota, Pavano 8-13 vs Cleveland, Masterson 12-10 7:05 pm Baltimore, Simón 4-9 vs Detroit, Porcello 14-9 7:05 pm Boston, Lester 15-8 vs Yanquis, García 11-8 8:05 pm Seattle, Vásquez 1-4 vs Texas, Harrison 13-9 8:10 pm Kansas, Chen 11-8 vs W. Sox, Stewart 2-5 10:05 pm Oakland, González 14-12 vs Angels, Weavers 18-7

Oakland 4, Texas 3 Coco Crisp conectó un sencillo que remolcó la carrera de la ventaja en la octava

entrada, y los Atléticos de Oakland superaron 4-3 a los Rangers de Texas para evitar una barrida en la serie.

Cleveland 11, W. Sox 2 El venezolano Asdrúbal Cabrera empujó cinco carreras y su compatriota Jeanmar Gómez cosechó su quinta victoria consecutiva, en el duelo que los Indios de Cleveland ganaron por paliza de 11-2 a los Medias Blancas de Chicago, para permanecer en el segundo lugar de la División Central de la Liga Americana. Alejandro De Aza, 1-0, 1 CA, .326; Carlos Santana, 4-1, .238. Baltimore 6, Detroit 5 J. J. Hardy y Adam Jones batearon jonrones y los Orioles de Baltimore arruinaron la recepción en casa de los Tigres de Detroit al derrotarlos 6-5. Vladimir Guerrero, 3-0, 1 CE, .291; Johnny Peralta, 40, .297; Al Albuquerque, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 2, SD, 1.99; Joaquín Benoit, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 3.07. Nacionales 6, Filis 1 No jugaron dominicanos. Tampa Bay 15, Yanquis 8 Eduardo Núñez, 4-2, 2 CA, .265; Bartolo Colón, IP 3.0, HP 7, CL 5, BB 1, K 5, perdió 8-10, 4.02. En agosto realizó 5 aperturas y no ganó perdiendo 3 juegos y en septiembre 4 salidas con un revés. En total 9 aperturas sin victorias. Notas de Grandes Ligas El mánager Ron Washington anunció anoche que Nelson Cruz no tienen molestias en la corva y volverá a jugar en los jardines... Los Cardenales de San Luis firmaron por un año al veterano inicialista Lance Berkman, de 35 años... Ryan Howard tiene el tobillo latimado y tiene 6 días sin jugar... El legendario Tom LaSorda estuvo anoche como coach de banca de los Dodgers... Jorge Sosa al Escogido Los Leones del Escogido anunciaron la firma de agente libre dominicano, el lanzador Jorge Sosa, dejado en libertad por el Licey.

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias  “Cada mujer es un mundo. Haz turismo”.

El debut de Osvaldo Virgil  Hace hoy 55 años en el Polo Grounds V, domingo por la tarde ante 6,134 fanáticos se enfrentaron los Filis de Filadelfia piloteados por Mayo Smith y los Gigantes de New York bajo las riendas de Bill Rigney. Para los seguidores de los Filis fue una victoria más para poner su récord en 69-80 y para los parciales de los Gigantes un revés (64-86), no así para la República Dominicana. Ese domingo 23 de septiembre marcó la fecha histórica en que el primer dominicano, Osvaldo José Pichardo Virgil, nativo de Montecristi, se convertía en el primer jugador de la patria de Duarte en pisar un diamante de las Grandes Ligas. El dirigente Bill Rigney, de los Gigantes, en la alineación oficial colocó a “Ozzie” Virgil de séptimo y defendiendo la tercera base. Los Gigantes tenían a Don Mueller, RF; Red Schoendienst, 2B; Willie Mays, CF; Bill White, 1B; Daryl Spencer, SS; Ozzie Virgil, 3B; Wes Westrum, C y Rubén -El Divino Loco- Gómez, P. El primer turno de Virgil se produjo en el segundo episodio ante los envíos de Curt Simmons y elevó plegaria al jardín central. Osvaldo Virgil En el cierre del cuarto y ante el mismo Simmons murió con fly al prado derecho, en el séptimo con rolling de tercera a primera y en el noveno con fly a la inicial. En resumen, se fue de 4-0. A la defensa en el cuarto episodio en un batazo de Roy Smalley cometió un error. El 24 de septiembre no jugaron los Gigantes, el 25 no figuró en el line-up, el 26 y 27 no jugó, el 28, el equipo tenía el día libre y 29 tampoco jugó. Ozzie Virgil vuelve a figurar en la alineación de los Gigantes el domingo 30 de septiembre, ante los mismos Filis de Filadelfia, pero en el Connie Mack Stadium. En el primero de un doble juego se fue de 42, con una anotada y una remolcada frente a las serpentinas de Curt Simmons. Los Filis ganaron 5-2. Virgil, se embasó por error en el primero; en el tercero, triple impulsador al jardín derecho (primer hit para un dominicano en las Mayores); en el quinto, elevado al right y en el octavo, sencillo al central. En el segundo encuentro bateando de séptimo logró una cosecha de un doble y dos sencillos en cuatro turnos. Los Gigantes ganaron 8-3. Virgil, ante los envíos de Robin Roberts en el segundo episodio falló con fly al prado derecho; en el cuarto, single al central; en el quinto, en conteo de tres y dos doble impulsador y en el octavo, sencillo al jardín izquierdo. Un día como hoy, “El Orégano” Virgil abrió el cándado para que los dominicanos transitaran por los diamantes de las Grandes Ligas. Jugó durante 9 años (1956-1969) con los Gigantes de New York, Tigres Detroit, Piratas de Pittsburgh, Atléticos de Oakland y Orioles de Baltimore. Su promedio de por vida fue de .231. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com


Viernes 23 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

31

Deportes

Béisbol está en apuros económicos NATHANAEL PÉREZ NERÓ SANTO DOMINGO. La parti-

cipación de la novena de la República Dominicana en la Copa del Mundo de Panamá sigue en veremos y otros jugadores se han bajado del barco. Héctor “Tito” Pereyra, presidente de la Federación Dominicana de Béisbol (Fedobe), reveló a DL que están a la espera de una respuesta a una solicitud de

ayuda económica del ministro de la Presidencia, Luis Manuel Bonetti, para conocer si participarán o no en la justa. “Desde un principio cuando hablamos del presupuesto de este año recibimos la apatía del ministro de Deportes, que no se condolió bajo ninguna circunstancias con el equipo”, dijo Pereyra. El dirigente reveló que el equipo necesita RD$14

millones para participar en la justa internacional que tendrá lugar en Ciudad de Panamá, entre el primero y 15 de octubre próximo. “No hemos pedido nada que no sea lo mismo que dimos a los jugadores el año pasado. Lamentablemente como nos hemos manejado endeudados, al estar sobregirados, eso no nos ha permitido hacer las

FUENTE EXTERNA

cosas como las hicimos el año pasado”, dijo Pereyra. El directivo indicó que jugadores que ya habían sido confirmado para asistir tanto al evento en Panamá como a los Juegos Panamericanos de Guadalajara equipos de la pelota invernal les han retirado el permiso y no representarán al país en las citadas competencias. NPerez@diariolibre.com

La selección de béisbol debe viajar a Panamá el viernes.


Diario Libre Completo y gratis Viernes 23 de septiembre de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

Sonó la galleta blanca en Baní Sonó la primera galleta en la actual confrontación entre seguidores de Hipólito y Miguel, fue en Baní, pero no se precisa si fue el provincial al municipal, o viceversa, o ambos a la vez. Lo más interesante es que, aunque esos rencores llevaban tiempo, y las ganas se les conocían a los dos, los manoteos se produjeron el pasado miérco-

les en una reunión de mujeres. “¿Qué hace un hombre en una reunión de mujeres?” – “Ah ¿Porque ahora tú eres mujer?”. Y el segundo “le voló” al primero. Es decir, fue de hombre a hombre, pero rodeados de mujeres. La violencia no fue de géneros, pero sí una competencia de hombría. Los expertos en boxeo es-

¡?

¡Qué cosas..!

Aunque el pleito se veía venir, es una señal... tán analizando la pelea, pues algunos no entienden cómo un hombre de brazos tan cortos como el agresor, tuvo tanto alcance. O que el agredido, a pe-

Argentina El perro es un héroe ROSARIO. Un perro que

Nicaragua Un gesto muy tierno MANAGUA. Un hombre

recorrió más de tres mil kilómetros a pie para llegar hasta el hospital donde estaba su madre interna y agonizante de un cáncer terminal. Ya con su madre, ésta murió una vez vio a su hijo.

veía cómo su amo se hundía en un hoyo, salió corriendo y buscó a los bomberos para que le ayudaran. Fito ladró y ladró hasta que un bombero lo siguió al lugar donde estaba su amo y de inmediato volvió por ayuda. Ahora Fito se ha vuelto un héroe y todos quieren conocerlo para fotografiarse con él.

sar de ser grandote, asombrara por los rápidos cambios de pies. Lo malo es que ya existe el precedente, y si eso ocurrió en Baní y entre banilejos, una comunidad y gente pacífica, ¿qué no pasará en otros lugares? Los perredeístas de uno y otro bando están, como Oliverio, que no comen “pendejá”.


diariolibre3140