Issuu on Google+

Diario Libre

Sábado 3-9-2011 N°3123, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

EL 15 DE I. NOVA El criollo llevó ayer a los Yanquis a una victoria 3-2 sobre Toronto. P26

Completo y gratis

FIBA AMÉRICAS

Fin de semana sin agua en el DN por cierre presa Valdesia

Noticias. Identifican implicados en 150 kilos de coca. P4 Matan en Santiago a un ex teniente de la FAD. P6 Periódicos critican al dueño de Wikileaks. P9 Banesco tiene activos por RD$1,800 MM. P12

Harán reparación de una avería SANTO DOMINGO. Casi toda la capital se quedará sin agua este fin de semana. La Corporación de Acueductos y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) anunció que a partir de hoy, sábado, y mañana, el Distrito Nacional quedará sin agua debido al cierre de la presa Valdesia, por la reparación

Suben otra vez precios de los combustibles. P12

de una avería. El director de la Caasd, Freddy Pérez, informó que la rotura de dos tuberías de 67 pulgadas que trasvasan agua a la capital fueron impactadas por rocas, por lo que ameritan ser sustituidas. La zona más afectada serán los sectores al sur de la avenida John F. Kennedy. P10

Nuevos vuelos de Suiza, Alemania y Austria. P12

Lecturas. Escriben Bernabel Moricete Fabián, Ligia Minaya, Alan Delmonte Bertrán, y José del Castillo. P13-16

Fin de Semana.

Nombran en la Lotería un hijo de Peña Guaba SD. El presidente Leonel Fernández designó ayer como administrador de la Lotería Nacional a José Francisco Peña Tavárez, en sustitución de Enrique Martínez. El nuevo incumbente de la Lotería es hijo del presi-

dente del Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS), José Francisco Peña Guaba, integrante del Bloque Progresista, quien había amenazado recientemente con retirarle el apoyo al Gobierno y pasarse a las filas de la oposición. P10

Euclides llega a un acuerdo con EdeSur

Quitan jefe PN Stgo. en medio ola violencia

SD. El superintendente de Seguros y dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Euclides Gutiérrez Félix, oficializó con la empresa EdeSur un acuerdo de pago de la deuda de más de RD$2 millones que tiene con esa entidad. P8

SD. El presidente Leonel Fer-

nández dispuso ayer, mediante decreto, el traslado del director del Comando Regional Cibao Central de la Policía Nacional, general Juan Ramón de la Cruz Martínez, quien fue enviado al sur central. P4

Francisco García (9) y Al Horford (10) bloquean un disparo del brasileño Augusto Lima (7).

Básquetbol dominicano se recupera y venció a Brasil MAR DEL PLATA, ARGENTINA. La cadena de victorias

de Brasil sobre el equipo masculino dominicano terminó ayer. Con 22 puntos de Al Horford, Dominicana venció 79-74 a Brasil en el

preolímpico americano de básquetbol, torneo que reparte dos pases a las Olimpíadas de Londres 2012. Los caribeños terminaron la primera fase con 31 y el lunes regresan a la

acción con un rival por definir. Francisco García anotó 14 puntos y Luis Flores 10. “Jugamos un buen partido, con mucha intensidad en la defensa”, dijo García. P24

JazzChrist esta noche en el Teatro Nacional, y en Bellas Artes Cada oveja con su pareja. Y mañana domingo una noche para Sting en Altos de Chavón. P18-23

Deportes. Carlos Peña dispara jonrón 25 y el 255 de por vida. P26

Índice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes

04 09 13 18 24


02

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano

L

os anuncios clasificados de los periódicos son una fuente inagotable de información. En serio... revelan costumbres, vicios y pretensiones. Anuncian antes que nadie las crisis económicas, las modas nupciales y cumpleañeras, los desastres matrimoniales y cuando ya se llega al VENDO TODO, usted sabe que alguien pasó página a su historia. Con los anuncios inmobi-

liarios ocurre algo parecido. Explican mejor que cualquier analista cómo van cambiando las ciudades, qué barrios se transforman, cómo se alterará la forma de vida de sus vecinos, cómo anda el poder adquisitivo de los ciudadanos, para dónde se muda la clase media o qué nuevo paraíso ha inventado/descubierto la clase alta. (La baja está generalmente en el mismo sitio y si se muda no avisa).

EDIFICIO 100% Los anuncios inmobiliarios no suelen ser muy originales. Basta la foto del horizonte para vender un apartamento playero (el inefable “vive la experiencia”), o una foto/maqueta promete una calidad de vida inmejorable, normalmente a base de no dejar ni entrever quién es el vecino. Pero con una simple frase el anuncio del Residencial Roaldi VIII se destaca entre tantos similares: “Ac-

ceso 100% para minusválidos”. Más que un argumento de venta parece una declaración de principios. Esta es una ciudad trampa para cualquier persona con movilidad reducida. Y el hecho de que en una publicidad inmobiliaria, un ingeniero sepa que construir sin barreras es importante, puede revelar que algo está cambiando.

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

144,510 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL: San Gregorio Magno. Santas Tecia y Eufemia. Día de la Higiene Social. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1501: Los Reyes Católicos nombran a Fray Nicolás de Ovando gobernador de La Española, Indias y Tierra Firme. 1930: El ciclón San Zenón, azota Santo Domingo, destruyendo casi en su totalidad la ciudad. Internacionales: 1189: Ricardo “Corazón de León” es coronado rey de Inglaterra. Nacieron un día como hoy:

El diputado Nelson Guillén; el ex fiscal DN, doctor Quintino Ramírez Sánchez; el arquitectoDaniloAlbertoCaro; la licenciada Cynthia Rivera; el político Miguel Sanz Jiminián;elarquitectoDanielMatías; el ingeniero Joan Vicenc Llopart; el político Polonio Pierret; la secretaria Jacqueline Avilés; el contador Gui-

llermo F. Olivo; la enfermera Miguelina N. Antonio; la dibujante Milovav Castillo; el economista Gilberto Peñaló; el locutor Sigfrido Cabral; el saxofonista Pedro Tavárez; la estudiante Gilda J. Zabala; la oficial PN, Cándida Agüero; la ortopeda Maritza Pérez; el coronel(r)MarinoAlmánzar; el periodista Alexis Barreras; el estudiante Jaazal ChongHing y la licenciada Patria Y. Méndez. Domingo 4 El presidente del COD, Luis Rafael Mejía Oviedo (Luisín); la sexóloga Martha O. García; el general (r) FAD Diógenes Lora; el periodista César Bautista; la odontóloga Rosalía Ogando; la periodista Matilde Howley; la publicista JacquelineViteli;laperiodista Xiomara Heinson; el político Polibio R. Díaz; el abogado Sigfredo Cabral; la ingeniera Nabel Hernández; el arquitecto Roberto Decena; la endocrinólogaGertrudisCéspedes; el deportista Marino Calderón; el comunicador José M. Gil; el ingeniero Darío de Js. Gómez; la abogada Diomaris Tejeda Encarnación y el ingeniero Hugo Lavandier.

Números premiados (02-09-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO PEGA 3

5

1:30PM

00 51 81

QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

8:55PM

77 60 18

SUPER PALÉ

5

6 77

43

LOTO POOL

03

12

16

20

24

SUPER KINO TV

40 71 30 64 63 54 4 26 22 62 41 46 61 47 75 28 60 39 32 55


Sรกbado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

03


04

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

Agenda

¡Vaya perla!

Inauguración de planta de laminados de Industrias Nacionales en sus instalaciones. 11:00 am.

“Nosotros compañeros, del Presidente de la República, creemos, y en el caso mío particular, que muchas veces es tolerante hasta en exceso”. Reinaldo Pared Pérez, al hablar sobre la denuncia de que desde el gobierno se vulnera la libertad de prensa.

El Espía

Máx. 31 Mín. 23 Tormentas dispersas

Se suponía que José Francisco Peña Guaba y su Bloque Institucional Socialdemócrata estaban distantes del gobierno del PLD. Hasta se hablaba de que había amarres con el PRD, y algunos dirigentes proclamaban a todo pulmón que había que abandonar el Bloque Progresista.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

30/25 29/13

Nueva York 27/21 San Juan 30/26

Pero ayer, cuando se pensaba que lo del nombramiento del administrador de la Lotería estaba como el tercer premio, que nunca se sabe donde cae, ¡zaaa....! un hijo de Pena Guaba salió premiado y, según parece, no es necesariamente porque sepa de quinielas y palé.

Identifican a los que JCE capta 80 mil candidatos fueron a retirar coca para formar colegios electorales En el grupo hay dos nativos de La Victoria y otro es un zaciones para luego apli- domínico-canadiense

Ensayará voto electrónico en elecciones UASD como plan piloto ARCHIVO.

YAMALIE ROSARIO

SD. La Junta Central Electoral (JCE) informó que ha logrado captar a unos 80 mil candidatos en su banco de elegibles para conformar los colegios electorales con miras a los comicios del 20 de mayo del 2012. Según el presidente de ese organismo, Roberto Rosario, conforme a varios acuerdos arribados ayer entre él y el rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, con la ayuda de la casa de altos estudios pretenden que el banco de elegibles supere los 200 mil miembros como forma de garantizar poder seleccionar a las personas mas idóneas. Al ofrecer una rueda de prensa al término de una reunión entre Rosario y Aquino Febrillet, ambos explicaron los detalles de los acuerdos. Rosario detalló que se creó una comisión técnica

Captarán más candidatos para colegios electorales en la UASD.

interinstitucional que se reunirá el próximo miércoles para hacer un cronograma de trabajo y poder comenzar a capturar para su banco de elegibles en los centros regionales y la sede central de la UASD. “Esta Junta Central Electoral quiere el banco de elegibles sea lo más amplio posible, de tal manera que no estemos obligados a ceñirnos a un grupo particular. Eso va a permitir que lo que le ofrezcamos a los partidos

para que escojan sea más amplio y que los colegios (electorales) sean más plurales”. aseguró. Voto electrónico Mientras que el rector Aquino Febrillet explicó que para aprovechar recursos y experiencias de la JCE las próximas elecciones de la UASD se harán de forma electrónica. El voto electrónico será aplicado como plan piloto comenzando por la UASD y algunas organi-

carse en las elecciones del 2016. Esperan realizar las elecciones de la UASD en el 2014 con el voto electrónico. El plan piloto comenzará el próximo 30 de septiembre con las elecciones estudiantes. La JCE imprimirá un padrón fotográfico para contribuir al fortalecimiento de ese proceso. Para esa misma fecha, ambos funcionarios esperar arribar a un convenio para desarrollar la continuación de programas de diplomados y maestrías en materia electoral para permitir a la JCE iniciar su carrera administrativa electoral, según las palabras de Aquino Febrillet. Por otro lado, Rosario dijo que iniciará, en agosto del 2012, la entrega del nuevo plástico de la nueva cédula de identidad y electoral en la UASD donde más de 170 estudiantes, profesores y empleados se les dotará del nuevo documento.

SANTO DOMINGO. Fueron

identificados los cuatro dominicanos que trataron de retirar 150 kilos de cocaína que llegaron la semana pasada en un contenedor a Francia. Se trata de Juan José Valdez Javier, Juan Francisco Javier de los Santos, Rafael Peña y Miguel Ángel Montero Taveras, quienes viven en París y Madrid. El alijo, decomisado en Francia e introducido en zapatillas de danza embarcadas en un contenedor, salió de las instalaciones de una empresa de Santiago que se dedica a fabricar artículos de piel. La empresa está ubicada en la avenida Emilio PrudHomme, en Bella Vista. Montero Taveras tiene una ficha abierta en la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), por haber sido detenido en ju-

La droga salió por el AILA.

lio de 1999. El arresto de los cuatro hombres se produjo el 22 de agosto, cuando se presentaron a retirar el contenedor con el contrabando escondido en los calzados. Inmediatamente se produjo el decomiso la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y la Policía francesa entraron en contacto para ampliar las investigaciones y determinar cómo pudo salir la droga por el área de carga del aeropuerto internacional Las Américas en un vuelo de Air France.

Violencia en Santiago saca al general De la Cruz Martínez Han asesinado 109 en este año en Santiago, 24 de ellos a manos del sicariato RONNY MATEO

SD. El Poder Ejecutivo dis-

puso ayer el traslado del director de la Regional Cibao Central de la Policía Nacional, con asiento en Santiago, general Juan Ramón

de la Cruz Martínez, en momentos en que la delincuencia en esa ciudad se ha tornado incontrolable, y que fruto de eso, en este año, han sido asesinadas 109 personas, incluyendo 24 atribuidas a los “sicarios”. La disposición, firmada por el presidente Leonel Fernández, está contenida en el decreto 541-11, la cual envía a De la Cruz Martínez como nuevo director Regio-

nal Sur Central con asiento en Baní. Con el mismo mandato fue enviado a la regional policial de Santiago, el general de la Policía Francisco Romer López. Mientras que el general de brigada Andrés Gerónimo Sanz Jiminián, fue designado como nuevo comandante de Santo Domingo Oeste, con asiento en Los Alcarrizos.

Gral. Juan Ramón de la Cruz M.

Violencia El pasado mes fueron asesinados en Santiago tres colombianos y un venezolano, que según reportes policiales, el hecho guarda relación con el narcotráfico. Los colombianos muertos fueron identificados como Carlos Arturo Pedraza García, de 45 años de edad; Héctor Elías Peña García, de 24 años, Serafín Alvarado Bautista, de 52 años. El ve-

nezolano correspondía al nombre de Silvio César Sánchez Monterrosa, de 47 años. Todos fueron asesinados en el interior de una vivienda del sector Los Cerros de Gurabo. La iglesia católica y diferentes sectores sociales, han mostrado su preocupación por el alto índice de violencia y criminalidad que afecta a esa provincia norteña.


Sรกbado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

05


06

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN

Envían a prisión acusado en red lavado de dinero El Sexto Juzgado de la Instrucción fue designado como juez de control de la investigación FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El juez de Atención Permanente del Distrito Nacional, Bernardo Coplín García, dictó prisión preventiva en contra de un hombre señalado por la Fiscalía como miembro importante de la presunta red de lavado de activos dirigida por Pascual Cordero Martínez (El Chino). La medida de coerción, por un período de tres meses, fue dictada en contra de Hilario Marte Flores (Raulito), a solicitud de los fiscales adjuntos Wendy

Pascual Cordero Martínez

Lora y José Agustín de la Cruz. Expusieron que la presunta red está compuesta por varias personas, las cuales de manera estructurada y organizada han manejado grandes cantidades de bienes, tanto en efectivos como bienes inmuebles.

Asimismo, que esos bienes son utilizados directamente por éstos, sin embargo la titularidad es colocada indistintamente a nombre de otras personas que fungen como presuntos testaferros de éstos, así como dinero en efectivo, en certificados de depósitos bancarios de gran valor, los que han transferido de uno a otro, sin que puedan justificar la licitud. El Ministerio Público asegura que tiene abierta una investigación en contra de la presunta red, que además de Cordero Martínez, la integran el puertorriqueño Juan Carlos López, el cubano Ramón Alexis Torres y el dominicano Juan José Tapia Pérez, así como de Mónica Cordero Martínez, hermana de “El Chino”, quienes tienen medidas de coerción.

Matan a un exteniente en asalto a un BanReservas CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Un ex teniente

El cadáver de “Marquito” antes de ser levantado.

Agüero mató oficial y sargento en el 2010 ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. La Policía

identificó a Marcos Antonio Gutiérrez Agüero (Marquito), quien era perseguido por haber asesinado al segundo teniente de la Policía Víctor Manuel Mieses Lorenzo, cuando éste intentó frustrar un atraco a la banca Olimpia lV, del kilómetro 22 de la autopista Duarte y al sargento Jaison Angomás Pérez de la misma institución, el año pasado en un hecho que ocurrió en la entrada de Los Alcarrizos. Gutiérrez fue muerto cuando intentó atracar al

ciudadano francés Thierre André quien momentos antes había retirado la cantidad de RD$380 mil y US$3 mil de un banco. Gutiérrez Agüero, a la hora de cometer el intento de atraco, estaba acompañado por otros tres hombres y una mujer que conducía el vehículo donde se movía la banda. Sin embargo, la Policía informó que ya fueron identificados y que una fuerza policial numerosa los persigue. Gutiérrez Agüero estaba registrado varias veces en los archivos policiales.

Fijan proceso contra Francisco Carela La Fiscalía sostiene que Francisco Carela era el presunto cabecilla de red

DNCD apresa jefes de puntos de Haina HAINA. Agentes antinarcó-

SANTO DOMINGO. El Se-

gundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional fijó para el 27 de este mes el conocimiento de una solicitud de apertura a juicio en contra de Francisco Alberto Carela Castro y otros tres hombres implicados en una presunta red que se dedicaba a extorsionar a personas que eran grabadas en moteles. La decisión del tribunal fue notificada a Carela Castro y a los demás imputados José Bianey García, José Antonio Comprés y Marino Enrique Carela Vilorio. La acusación fue instrumentada por los fiscales adjuntos Dante Castillo y Germán Vásquez. El expe-

de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) fue ultimado ayer a tiros en un enfrentamiento con una patrulla policial cuando el ex oficial asaltaba junto a otras 4 personas la sucursal del Banco de Reservad del municipio Imbert de Puerto Plata. El muerto es Víctor Marcelino Reyes Silverio, de 36 años de edad, quien portaba el carnet de la FAD número 0315418. El ex oficial residía en el barrio El Tamarindo, municipio Santo Domingo Este, según informó el vocero policial en Puerto Plata coronel Jesús Cordero Paredes, quien explicó que el supuesto oficial y sus acompañantes rompieron con un gato hidráulico la pared del Banco tras amarrar al vigilante privado Agapito Paredes Frías. Los asaltantes ataron al seguridad del banco y le hicieron ingerir una sustancia desconocida que lo mantuvo dormido durante varias horas.

Francisco Carela Castro

diente asegura que durante el 2010, las actividades del grupo consistían en espiar a personas sosteniendo relaciones sexuales, en moteles de la capital, grabarlo a través de equipos electrónicos para luego chantajearlos por medio de llamadas telefónicas y envío de correo electrónicos pidiéndoles alta suma de dinero, a cambio de no publicar las escenas amorosas.

ticos sorprendieron “cargados” y en plena acción delictiva a dos de los principales distribuidores de sustancias alucinógenas de aquí, así como a un tercer sujeto que operaba en la ciudad de San Cristóbal, informó ayer la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). Se trata de Edwin Delgado, llamado Guelo; Diómedes Terrero Olivero, apodado Deyvi; y Charlis José Reyes, alias El Chavo; en poder de los cuales los agentes actuantes hallaron porciones de cocaína pura, así como dinero en efectivo e instrumentos para manipular estupefacientes, dice un informe de la agencia. Indicó que antes de proceder a los arrestos, los imputados fueron vigilados durante varios días por los servicios de inteligencia.


Sรกbado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

07


08

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Noticias

Euclides acuerda pagar deuda por luz a EdeSur

SP registra 28 muertes más de cólera en el todo el país

EDUARDO ENCARNACIÓN

SANTO DOMINGO. Las muer-

Desestimó la intimación contra anunciantes de Nuria; aplazan proceso Y. ALCÁNTARA/F. MÉNDEZ

SD. El superintendente de

Seguros y alto dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Euclides Gutiérrez Félix, oficializó con la Empresa Distribuidora del Sur (EdeSur) el acuerdo de pago de la deuda de RD$2,610,717.85 que tiene con esa entidad por servicio de electricidad. El funcionario también desestimó (el pasado martes 30 de agosto) la intimación que hizo a los anunciantes del programa de Nuria Piera, de que se abstuvieran de patrocinar el espacio porque también eran pasibles de demanda. La información fue ofrecida ayer de manera institucional por el PLD en una rueda de prensa que encabezó el secretario general de esa organización, Reinaldo Pared Pérez, en la Casa Presidencial, y en la que estuvieron Gutiérrez Félix y otros altos dirigentes peledeístas. Según Pared Pérez, Gutiérrez Félix pagará 13 cuotas mensuales y consecutivas de RD$200,824 los días 30 de cada mes, equivalente a RD$2,610,712. El impasse entre Gutiérrez Félix y Piera comenzó meses atrás

Pared Pérez dijo no se ha ponderado un encuentro con Nuria.

EL AMPARO

 La Cuarta Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional suspendió el conocimiento para el día 9 de este mes el recurso de amparo incoado por la periodista Nuria Piera en contra de Euclides Gutiérrez Félix. La posposición de la acción constitucional obedece a que el funcionario se negó a recibir una notificación sobre la intervención voluntaria de quince periodistas que se adhirieron al amparo, plantearon los abogados de Nuria Piera.

cuando la comunicadora publicó en su espacio varios reportajes que reflejaban la deuda que tenía el Superintendente de Seguros con EdeSur, pero se agravó luego de otras publicaciones que cuestionaban el origen de sus bienes. Gutiérrez Félix depuso su actitud, luego de

que una comisión encabezada por el presidente de la República y del PLD, le pidieran analizar el caso. En la rueda de prensa, Gutiérrez Félix se limitó a escuchar y cuando se le preguntó directamente, dijo que no tenía nada que agregar, porque ya Pared Pérez había hablado con mucha propiedad. La defensa del PLD Hablando a nombre del PLD, Pared Pérez defendió el proceder de Gutiérrez Félix. “En ningún momento, jamás, ni por un ápice, la dirección del PLD ha puesto en duda ni ha dudado para nada de la seriedad, honestidad y del proceder de Euclides Gutiérrez Félix”, enfatizó. Dijo que el reclamo del funcionario a la empresa EdeSur “era con justa razón” y sobre la intimación, afirmó que nunca “hubo la intención de vulnerar la libertad de expresión”.

tes por cólera suman 128, incluye 19 defunciones ocurrida hace dos semana, según el reporte del Ministerio de Salud Pública que informa que en los últimos siete días investigaron 406 casos sospechosos. Los datos corresponden a la semana epidemiológica número 34, que precisa que en el Distrito Nacional, el número de casos sospechosos ascendió a 113 y a 66 en la provincia Santo Domingo. En el reporte de las últimas dos semanas suman 16,919 los casos sospechosos registrados a nivel nacional. Mientras tanto, en los hospitales siguen llegando nuevos casos, aunque las autoridades aseguran que se mantiene la tendencia a la baja. “Las perspectivas indican que se mantendrá la tendencia a la baja de la enfermedad en todo el territorio nacional, sin embargo, el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo siguen siendo las demarcaciones de incidencia de la enfermedad”, dice el reporte suministrado por el Ministerio de Salud. Las autoridades reiteran que mantiene las acciones preventivas, desde la educación a la población hasta la vigilancia estricta de los casos de diarrea que llegan a los centros de salud.

Mm. Mi mascota

Postoperatorio y muerte Doctor, mi perra yo la operé para que no tuviera crías. A las pocas horas de operada el veterinario la despachó para mi casa y aquí empezó con una disnea leve (problema respiratorio). Según pasaban las horas iba aumentando. Pasadas 12 horas se llevó a otra clínica pero ya no había remedio y la perrita murió. El veterinario que la operó lo único que dijo es que era dolor y le daba calmante en el postoperatorio. Mi pregunta: ¿es normal eso? ¿Fue el dolor realmente? ¿Qué opina usted? Gracias. Después de cualquier cirugía es normal que haya dolor, el problema estuvo en haberle dado el alta a tu perrita el mismo día que la operaron, no entiendo que pasó porque después de una castración el animal se queda interno bajo supervisión veterinaria por varios días para ser monitoreada y detectar cualquier anomalía de un postoperatorio como

el que me cuentas, si hubiera estado interna esta condición se hubiera controlado a tiempo. Mi recomendación para este tipo de situación es volver a donde el veterinario que realizó el procedimiento. Él va a dar un diagnóstico más preciso y rápido. Quisiera poder abundar más en mis opiniones, pero la información que tengo es muy limitada.

Poodle embarazada Hola, tengo una poodle de un año y medio de edad, ya tiene 47 días de embarazo y ha empezado a tener descargas vaginales de color gris oscuro. Al principio sólo eran gotitas pero ahora la descarga es mayor, De verdad necesito su ayuda, no tengo dinero para llevarla al veterinario y no se qué le pasa. Desde hace 2 días la barriguita como que se le desinfló y las tetitas las tiene grandes. ¿Qué debo hacer? ¿Es algo para preocuparse o es normal? Gracias. Tu perrita poodle puede estar presentando un falso embarazo. A veces los ovarios continúan produciendo progesterona (hormona sexual) más o menos por unos 60 días después de haber concluido el período de celo de la perra. Esto provoca que desarrolle los síntomas físicos de un embarazo normal.

Debes observar bien el flujo que dices que elimina por su vulva, que no sea amarillenta verdosa o acompañada de sangre, si es así tienes que hacer un esfuerzo y llevarla al veterinario, ya que pudiera estar presentando una infección en su útero que pondría en peligro la vida de tu mascota.

Para comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz llame al 809 412 4100, ó escriba a zoomascotaveterinaria@yahoo.com Facebook Zoo mascota clínica veterinaria. Twitter @zoomascotavet


Sábado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

09

Noticias del Mundo

Medios de prensa condenan revelaciones de Wikileaks Cables ponen en peligro a fuentes y colaboradores al revelar sus nombres LONDRES. Cuatro importan-

tes organizaciones de prensa que han colaborado con WikiLeaks en su difusión de documentos secretos condenaron ayer la revelación que hizo el grupo de un cuarto

de millón de cables del Departamento de Estado norteamericano. El cibersitio especializado en filtraciones anunció que terminó de cargar toda su colección de 251.287 cables de embajadas estadounidenses, un material diplomático cuya exposición ha puesto en situación embarazosa a las autoridades y ha revelado hechos de corrupción e irregularidades en el mundo. EFE

El presidente José Rodríguez Zapatero y Elena Salgado.

Diputados aprueban reforma para déficit Medida es rechazada por diversos sectores en España y ha generado protestas MADRID. El Congreso de los

Diputados aprobó ayer introducir en la Constitución la “regla de oro” del equilibrio presupuestario, con el apoyo de los dos grandes partidos, PSOE y PP, y el rechazo de la izquierda, nacionalistas, y sectores sociales como sindicatos e “indignados”. La reforma constitucional para introducir un límite al gasto de las administraciones públicas, pactada entre el Gobierno socialista y el opositor Partido Popular, fue aprobada por 316 votos a favor, todos ellos de socialistas y conservadores, así como de la pequeña formación nacionalista navarra UPN. Sólo cinco diputados votaron en contra, mientras una treintena de parlamentarios de grupos de izquierda, nacionalistas y algunos socialistas, habían abandonado el hemiciclo antes de procederse a la votación, en señal de disconformidad con la medida pactada por las dos grandes fuerzas y aprobada por el procedimiento de urgencia.

La reforma del artículo 135 de la Constitución fue ratificada con más de tres quintos del Congreso -el mínimo requerido- y debe pasar la próxima semana al Senado (cámara alta). Se trata de la primera reforma de la Carta Magna que fue redactada en 1978 en España con el consenso de los principales partidos y en plena transición democrática después de la dictadura franquista, si se exceptúa un cambio realizado en 1992 para adaptar la Constitución al Tratado de Maastrich. Precisamente, una de las principales críticas de sus detractores es la rapidez con que se ha tramitado esta reforma, que el pasado día 22 fue propuesta por sorpresa por el jefe del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, e inmediatamente aceptada por el líder de la oposición, Mariano Rajoy. En las más de tres décadas de vida del texto constitucional, nunca fue posible abordar otros cambios que gozaban de gran apoyo social y político, como la reforma del Senado o la eliminación de la preferencia del heredero masculino para el acceso a la Corona. EFE

Pero al contrario de las revelaciones anteriores, muchos de los documentos parecen haber quedado sin censura, lo que significa que los nombres y otros detalles de personas citadas en los cables ahora están potencialmente a la vista de todos. Un comunicado conjunto que publica ayer el Guardian en su cibersitio dijo que la publicación británica y

Assange con The Guardian.

sus colegas internacionales —el New York Times, el diario español El País y el alemán Der Spiegel— “deploran la decisión de WikiLeaks” de publicar los cables sin revisar “que podrían poner en riesgo a las fuentes”. Le Monde, el diario francés que también publicó algunos de los documentos de WikiLeaks, se sumará a otros medios de prensa para firmar la declaración, dijo

su directora ejecutiva Sylvie Kauffmann. Ni los miembros ni el personal de WikiLeaks han respondido reiterados pedidos de comentarios que se les enviaron en los dos últimos días. Pero en una serie de mensajes en Twitter, el grupo parece sugerir que no tuvo más opción que colocar el archivo debido a que copias del documento estaban circulando en línea. AP


10

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Noticias

La Capital se queda sin agua durante el fin de semana Desde la zona Norte del DN hasta Bella Vista serán afectados ARCHIVO

OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. La Corpo-

ración de Acueductos y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) ha anunciado que hoy (sábado) y mañana, virtualmente todo el Distrito Nacional se quedará sin agua, debido al cierre de la presa de Valdesia, por la reparación de una avería. El director de la Caasd, Freddy Pérez, ha informado que la rotura de las dos tuberías de 67 pulgadas que trasvasan agua para la Capital fueron impactadas por rocas, por lo que ameritan ser sustituidos, obra que se realiza desde la semana pasada, lo que ha provocado que Valdesia, según la Caasd, trabaje a media capacidad. Los trabajos de reparación se extienden desde el pasado fin de semana, cuando de acuerdo con la Caasd, trasladaron los tubos de 67 pulgadas y se trasladó la brigada que trabajará en Valdesia, en una operación que se espera se extienda por al menos quince días. Previo a la clausura, el promedio de abastecimiento era de unos 358 mi-

A las 10:00 am la Caasd realizará una reunión de seguimiento.

PRODUCCIÓN DE AGUA

 Según la Caasd, los sectores afectados serán los ubicados al Sur de la avenida Jonh F. Kenneddy, entre éstos Bella Vista, Ensanche Quisqueya, Serrallés, Los Prados, Mirador Sur, Naco y Jardines del Norte. Además, en la denominada gerencia Noroeste, Villa Marina, Colinas de los Ríos, Los Guayabos, Don Honorio, Residencial Amapola, El Condado, Los Ángeles, La Ciénaga, Los Hidalgos, Alta Vista, Villa Naco, Urbanización Cristal, Los Jardines, Gala, Constelación, Capotillo, La Zurza, Simón Bolívar, Gualey, Los Guandules y Tierra Llana.

llones de galones, de los que 118.47 millones de galones, provenían de Valdesia. De los 385 millones de galones

de agua con los que se abastece al Gran Santo Domingo, alrededor del 35% proviene de este sistema. FUENTE EXTERNA

Desequilibrio de SFS atenta sistema salud YAMALIE ROSARIO

BIENVENIDO SCHARBOY

SD. El presidente Leonel Fer-

Disgusto en el PRD en Simón Bolívar SD. Perredeístas del Simón Bolívar echaron pintura negra al local de la zona P4, en repudio a la supuesta agresión de que fue objeto el presidente de dicha zona, Eusebio Mercedes, por parte del coordinador de campaña Enrique Gerardino. Lo que se dice es que hay roces entre los simpatizantes de Hipólito Mejía y seguidores de Miguel Vargas. El hecho ocurrió el pasado jueves.

Los congresistas haitianos, al ofrecer sus declaraciones.

Piden cese de malos tratos a haitianos SD. Congresistas haitianos denunciaron que continúan los maltratos contra sus compatriotas radicado en la República Dominicana, cuando son deportados y en las áreas agrícolas y a estudiantes de universidades. El diputado haitiano Alexis Jean Thoibert pidió a las autoridades de Migración respetar el derecho y no maltratar a sus conciudadanos a la hora de ser trasladados al vecino país. No obstante, el diputado haitiano negó que desde su país exista una campaña mediática contra la República Dominicana por supuestos maltratos a sus ciudadanos. El legislador explicó que a pesar de que su nación se

LF nombra hijo de Peña Guaba en la Lotería Con decretos 543 y 544-11 hace cambios en embajadas de Panamá y Argentina

SD. El presidente de la Con-

federación Patronal Dominicana (Copardom), Jaime González, afirmó que el desequilibrio financiero que presenta el Sistema Familiar de Salud del régimen contributivo constituye un gran peligro para el Sistema de Seguridad Social del país. Destacó la falta de implementación del modelo de Atención Primaria, porque algunos de los actores del sistema “se resisten a los cambios”, lo que impide la adopción de medidas correctivas que aseguren las atenciones por medio de esa puerta de entrada a los servicios de salud como forma de garantizar el efectivo control de los costos.

Técnicos de la Caasd, señalaron que la salida de Valdesia, significa además de una baja sensible en términos de abastecimiento, una reducción de la presión del agua, y un servicio limitado, sobre todo en zonas de altura o con pendientes, razón por la que, los sectores al sur de la avenida John F. Kennedy serán fuertemente impactados por la salida de Valdesia. Desde el pasado martes, los sectores Respaldo Manganagua, en Manganagua; el barrio San Miguel, en la carretera Sánchez; y varias etapas de El Café de Herrera, denunciaba que no recibían el líquido, pese a que en los barrios aledaños el servicio llegaba de manera normal. Lo mismo en San Gerónimo, Los Praditos y en varias partes de Herrera. La Caasd argumentó que el deterioro del servicio se debía a que Valdesia estuvo trabajando a lo largo de la semana a media capacidad. Freddy Pérez llamó a la población a almacenar y ahorrar el agua durante el fin de semana.

nández designó ayer a un hijo del dirigente del Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS), José Francisco Peña Guaba, como administrador de la Lotería Nacional. José Francisco Peña Tavárez fue nombrado en el cargo mediante la disposición 542-11. El BIS forma parte de las organizaciones que integraban el Bloque Progresista, aliado del gobierno del Partido de la Liberación Dominicana.

En círculos políticos en los últimos días se rumoreaba que Peña Guaba estaba preparando sus maletas para abandonar el frente oficialista por el descontento de la militancia de su organización, porque estaba fuera del tren gubernamental. Además, se dijo que para no retirarle su apoyo al Gobierno, el presidente del BIS había puesto como condición que nombraran uno de los suyos en la Lotería. Durante las gestiones del presidente Fernández , Peña Guaba ha ocupado varias posiciones públicas, al frente de instituciones como la Lotería Nacional, el Instituto Nacional de Estabilización de Precios, y la Autoridad Portuaria Dominicana.

siente muy agradecida por la ayuda que República Dominicana ha ofrecido a Haití tras el terremoto ocurrido el 12 de enero del 2010, a muchos haitianos que viven en el país se le violan sus derechos. Los congresistas explicaron que el motivo de su visita en el país es para tratar de que sus conciudadanos reciban un mejor trato y para mejorar las relaciones entre ambas naciones. La delegación la integraron además Altes Toussaint, Ogline Pierre, Alexis Jean Thoibert, Peirlus Romas, Elie Blaise, Joseph Benoit Laguerre, Oscar Jean Ronald. También participaron en embajador Fritz Cineas y Edwin Paraison, ex cónsul haitiano.

RD ocupa 5to. lugar capital humano capaz SD. La presidenta de la Asociación Dominicana de Administradores de Gestión Humana (ADOARH), Aida Troncoso, destacó que la República Dominicana ocupa los primeros 5 lugares en capacitación y adiestramiento, según un reciente estudio publicado por la Federación Internacional de Recursos Humanos (FIDAGH). La también vicepresidenta de la FIFAGH destacó que ese fue un último estudio publicado en el 2010. Troncoso habló en el marco del X Congreso de Recursos Humanos “Generación Net: REDefiniendo la Gestión Humana” que se desarrolló hasta ayer con la participación de expertos internacionales. YR


Sábado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

11

Noticias Opinión

Ed.

En directo

ESTELA DE UN PENSAMIENTO

Nuestra opinión. FRANCIA DE PÉREZ

amos a recordar un poco sobre la opinión que se tenía de la mujer en la época de los grandes filósofos griegos y su estela en las sociedades de antes y en las actuales. La posición, en sentido general, de la mujer en el orden social era en el mismo nivel de los esclavos, sus derechos eran limitados y su accionar solo se permitía hacia dentro del hogar. El acceso a la educación era inexistente y su participación en los estamentos de poder prácticamente prohibido. Este concepto basado en la inferioridad de la mujer fue tratado tanto por Sócrates como por Aristóteles. -Sócrates pensaba que no había forma de decir que un hombre o una mujer fuera superior o inferior uno al otro, sin antes pasar por una serie de exámenes basados en la igualdad absoluta de oportunidad para la educación,- una superioridad manifiesta en dichos exámenes, que debemos asumir que han sido justos, basados en el mérito, pero este mérito no se supone que es innato, sino basado en la inteligencia. -Aristóteles sostenía que la mujer era inferior; ellas solo podían, en parte, manejar las cosas inherentes a la casa y el hombre, claro, manejaba la ciudad estado. Para Aristóteles la inferioridad de los esclavos y de la mujer era innata.

V

Aristóteles, ese gran filósofo de la antigüedad, quien inventó la ciencia de la lógica, como la idea de la división de las ciencias en disciplinas, distinguidas ambas por su tema en la materia y por su método; no tiene límite el legado que dejó a la humanidad. Pero del rol que impuso a la mujer en aquella época todavía hoy en el siglo XXI existen vestigios de esa actitud que ha permanecido a través de los tiempos. A pesar de la incursión de la mujer en los ámbitos educativos en muchos países, - que lo más seguro que si Aristóteles viera cómo están de llenas las aulas de estudiantes y principalmente el gran porcentaje de mujeres en las aulas, que hoy en muchos países superan la matrícula masculina, realmente sí levantara la cabeza, como señala el título de la obra “Si Aristóteles Levantara la Cabeza” de María Ángeles Durán, queda una estela de lo que este gran filósofo planteó en aquellos tiempos, la mujer es considerada como algo innato, pertenecer sólo a las cosas del hogar, nada que ver con incursionar en los ámbitos fuera de casa en el orden político, mucho menos en aspirar a dirigir y gobernar un Estado. Desde aquellos tiempos remotos, han sucedido eventos de gran trascendencia en la vida de la mujer: la lucha contra la desigualdad, la educación, la oportunidad de em-

pleo, el derecho al voto, todas estas batallas, unas ganadas, otras a medio ganar, han posicionado a un universo de mujeres en casi igualdad de condiciones con el hombre para ser elegidas a una posición de poder. Hoy contamos alrededor del mundo con mujeres Presidentas, Primeras Ministras, Congresistas, Cancilleres, Embajadoras, Dirigentes empresariales, etc... Esto demuestra que la mujer al igual que el hombre puede ejercer una posición como la de dirigir una nación, tan bien como lo puede hacer un hombre, con capacidad, sabiduría y sentido de responsabilidad. En nuestro país hemos tenido desde el siglo pasado una revolución dentro del ámbito educativo, (aunque muchas todavía no tienen acceso a la misma), la presencia de la mujer dominicana colma los espacios académicos, desde donde emergen profesionales en las diferentes disciplinas del conocimiento, lo que indica que hoy en día, la mujer dominicana está en capacidad de mostrar su potencial para dirigir cualquier entidad ya sea esta pública o privada. En la política nosotros hemos tenido una vicepresidenta que muy bien pudo haber sido Presidenta, así como Ministras de Estado, Senadoras y Diputadas. Hoy día contamos con mujeres capaces de ejercer con dignidad la más alta posición que una persona puede asumir en su

país de origen, la Presidencia de la República. Dicen que la política no es nada fácil, entrar en ese juego político conlleva un temple que se tiene que estar sumamente convencida que romperás con el pensamiento aristotélico por no decir machista, de que la mujer no es capaz de ejercer sus funciones fuera del hogar; con la excelencia que amerita una posición de tan alto rango. Aparte de mantener su esencia de mujer; como madre, jefa de hogar, esposa, etc... ¿O me equivoco? Debemos reconocer que hoy tenemos mujeres en posiciones de mucha importancia, en algunas partes del mundo, un ejemplo muy reciente es el nombramiento de la Ministra Francesa de Economía, Christine Lagarde, como Directora Gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), primera mujer que dirigirá el poderoso FMI. Por otro lado fue nombrada la Sra. Jill Allen Abramson, primera mujer como Directora Ejecutiva en 160 años de historia del New York Times, tradicional diario neoyorkino. El poder de las mujeres crece. La mujer dominicana cada vez más se integra al desarrollo de nuestro país e incursiona con más seguridad en ámbitos que anteriormente eran exclusivos para hombres. Lamentablemente no para muchas mujeres en la faz del planeta Tierra.

MANCUERNA A cada momento leemos en los diarios que tal instalación se encuentra en mal estado, pero por ninguna parte se dice qué ha hecho la comunidad por mejorarla, o por preservarla, si el uso se lo dan los miembros de la comunidad. Nadie puede negar que el Gobierno tiene una obligación primaria de mantener las instalaciones utilizando el dinero que los ciudadanos aportan por medio de los impuestos, pero esta realidad no elimina la participación de la sociedad en la preservación de las obras con que se beneficia a las comunidades. La falta de planificación en las obras es otro elemento. Llora ante la presencia de Dios que aca-

bando de reparar una carretera o calle, a alguien se le ocurra abrir una zanja para cruzar una tubería o lo que sea. Del mismo modo, las instalaciones deportivas se deterioran por el uso y por el mal uso y muy pocas instituciones y personas de las comunidades se unen para mantenerlas. ¿Cuánto vale un canasto y cuánto representa para los hijos de una comunidad? Tenemos que crear la mancuerna.

Espejo de papel

PAGO HOMERO FIGUEROA

L

a política criolla une a su proverbial ineficacia el descaro. El espíritu de cuerpo de los partidos se manifiesta más para apañar inconductas que para impulsar la corrección. El valor de un hombre se mide tanto en las cosas grandes como en las pequeñas. Los méritos acumulados por cualquier ciudadano no pueden servir para exonerarlo del cumplimiento de sus obligaciones. A la lucha por establecimiento de la democracia, la defensa de la libertad de expresión, el enriquecimiento del acervo histórico del pueblo, el bienestar de la Patria, la dignidad del ser humano debe agregarse el cumplimiento del pago de la factura eléctrica. hfigueroa@diariolibre.com


12

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011 Petróleo

Noticias Economía.

Petróleo: barril en WTI

$

(datos en US$)

100

Dólar (datos en RD$)

38.10

38.10

85.57

87.42

88.69

88.75

38.05 37.95

viernes 26

lunes 29

martes 30

miércoles 31

jueves 01

viernes 02

55.00

55.00

38.10

55

38.10

54.65

54.55

54.65

54.55

37.95

54.55

54

38.00

53.90

54.00

54.20

54.40 54.00

53

37.90

80

Compra

Venta

56

38.15

86.13 38.00

Euro Euro (datos en RD$)

Compra

38.20

38.05

38.10

88.81

Venta

38.20

38.20

90

R

Dólar

viernes 26

lunes 29

martes 30

miércoles 31

jueves 01

viernes 02

viernes 26

lunes 29

martes 30

miércoles 31

jueves 01

viernes 02

Banesco cuenta con activos de RD$1,800MM al cierre agosto

Los combustibles suben entre RD$1.40 y RD$5.20

Banco inició operaciones en RD con inversión de US$40MM

cios de los combustibles volvieron a subir otra vez. Desde ayer la gasolina premium subió RD$3.60, la regular RD$3,90; el gasoil regular y premium RD$3.10, el Gas Licuado de Petróleo (GLP) 1.40, el avtur RD$ 4.18, el fuel oil RD$4.49 y el kerosene RD$5.20. Desde hoy, el precio de la gasolina premium se cotiza en el mercado a RD$236, la tipo regular a RD$219.20, el gasoil regular a RD$190.50 y el tipo premium a RD$197, según dispuso el Ministerio de Industria y Comercio. En

JUAN HERNÁNDEZ

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. El presi-

dente ejecutivo del Banesco, Jesús Benedicto Díaz, informó ayer que esa entidad financiera cuenta con activos por RD$1,800 millones al cierre de agosto de este año. El ejecutivo bancario manifestó que también cuentan con una cartera de crédito de RD$630 millones, y depósitos aproximados de RD$180 millones, y el capital del grupo inicial es de RD$1,530 millones. Señaló que la inversión inicial comenzó por el orden de los US$40 millones y que pretende generar un mercado que tiene una competencia muy buena y mucha tradición, pero que seguirán dando pasos para ir tomando parte del mercado que interesa al Banesco. Díaz, quien junto a Carolina Veras, vicepresidenta de Mercadeo y Producto de Banesco, giró una visita de cortesía al director de Diario Libre, Adriano Miguel Tejada, habló de los planes de desarrollo de esa entidad en el país. Dijo que Banesco abrió en Santiago una nueva sucursal, que será inaugurada el 15 de este mes, pero que ya opera para el público. También opera una

Carolina Veras y Jesús Benedicto Díaz, en visita a Diario Libre.

NICHO DE MERCADO

 Banesco tiene su sede central en la Avenida Abraham Lincoln y su primera sucursal fue abierta en el centro comercial Blue Mall. La entidad bancaria espera tocar el mercado hipotecario y de consumo en República Dominicana, así como llegar a empresas y corporaciones en la medida de lo posible, así como seguir tocando nichos de mercados de ahorros, cuenta corriente y de todos los productos en general de la banca múltiple, informó Carolina Veras, vicepresidente de Mercadeo y Producto del Banesco.

sucursal en la San Vicente de Paul, de Santo Domingo Este, y están abriendo operaciones de otra en la avenida Luperón. “Con la apertura de estas

instalaciones completan desde su llegada al país unas cinco sucursales, que era su proyecto de cierre para fin de año”, dijo el presidente ejecutivo de Banesco.

Informó que el Banesco se encuentra en Puerto Rico, Panamá, Venezuela, Estados Unidos y ahora en República Dominicana, y en todos esos países el Banesco ha ido con el interés de usar personal de esos lugares donde llegan. En el caso de República Dominicana cuentan ya con 136 personas, de las cuales tan sólo tres son venezolanas. Añadió que tratan de tener una estructura fuerte, joven y con mucha capacidad y experiencia que permita al banco ir ganando espacio en el mercado e ir conociendo un poco al mercado dominicano. Díaz dijo que la idea que tienen es consolidarse en Santo Domingo y Santiago, y después expandirse a zonas de interés como Bávaro, pero al final, el interés es tratar de ubicarse a nivel nacional, que es su proyecto concreto. Añadió que hoy en día tienen más de 400 sucursales en Venezuela, y son el primer banco de ese país, con más 13 mil empleados. En Panamá, el banco tiene más de US$1,600 millones en activos y a nivel internacional ya están en Miami, Estados Unidos.

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. Los pre-

tanto que el GLP llega hoy a los usuarios a RD$107.10 el galón; el fuel oil a RD$136.38, el kerosene a RD$185.50 y el avtur, que es el combustible para uso de los aviones, a RD$158.81. El precio de paridad de importación de la gasolina premium fue de RD$121.22 y para la gasolina regular de RD$115.28. Para el gasoil regular fue de RD$120.56 y para el tipo premium de RD$120.59 y para el GLP fue de RD$75.50. La tasa de cambio utilizada para el cálculo de los combustibles fue de RD$38.22.

Cierran ocho plantas de GLP en dos semanas SANTO DOMINGO. En dos semanas Pro Consumidor cerró ocho envasadoras de Gas Licuado de Petróleo (GLP) que han sido sorprendidas infraganti cometiendo fraude en la venta a los usuarios. La información la ofreció la directora ejecutiva de Pro Consumidor, licenciada Altagracia Paulino, quien anunció que a partir del lunes los técnicos de la institución estarán en las calles inspeccionando las envasadoras, junto a técnicos de la Dirección General de Normas y Sistemas de Calidad (Digenor), y las que

sean encontradas con dispensadores “adulterados“ serán multadas con 500 salarios mínimos. Explicó que las ocho envasadoras intervenidas vendían un promedio de uno a dos galones de GLP menos que el que pagaban. El cierre más reciente fue Loncha Gas, en San Francisco de Macorís. También se intervinieron Tenares Gas, Tropigas, de la carretera San FranciscoNagua; Guaymate Gas en El Seibo; Extra Gas en la carretera La Romana-San Pedro de Macorís, y Alejo Gas, en Haina, entre otras.

Aumentarán vuelos desde Europa a RD CEI-RD proyecta exportaciones Serían 26 vuelos semanales saliendo desde Alemania, Austria y Suiza SANTO D. El Ministerio de Turismoanuncióelincremento de vuelos desde Alemania, Austria y Suiza, hacia La Romana, Puerto Plata y Punta Cana, a partir de la próxima temporada de invierno que inicia en noviembre.

En adición, Cóndor confirma su primer vuelo directo Viena-Punta Cana, con salida cada miércoles en una aeronave B767-400, con capacidad para 270 pasajeros, iniciando el 2 de noviembre y con la expectativa de que se prolonguen más allá de abril de 2012. “Es importante resaltar que se trata del primer vuelo de Cóndor saliendo desde otro país que no sea de su eje en la ciudad de

Fráncfort, Alemania”, informó Petra Cruz, directora de la OPT alemana. Desde Suiza se anuncia, en adición al vuelo semanal de los jueves, desde Zúrich hacia Puerto Plata vía Punta Cana con la línea aérea Edelweiss; también un vuelo directo desde Basel-Mulhouse los domingos hacia Punta Cana con la línea aérea Arkefly, iniciando el 6 de noviembre.

de US$25,000MM para el 2015 SD. El director del Centro

de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) manifestó que, para el 2015, el país estará exportando más de US$25 mil millones en bienes y servicios. Eddy Martínez Manzueta aclaró que la República Dominicana tiene un potencial enorme para superar

las actuales cifras exportadas, en productos agropecuarios y agroindustriales, y fruto de esto es el incremento experimentado en los últimos años en el sector exportador. El director del CEI-RD resaltó que en lo que va del 2011 las exportaciones han aumentado en un 26 por ciento, entendiendo que es-

tas cifras podrían ser mayores, tal y como ha manifestado el presidente de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo). Eddy Martínez Manzueta reconoció que actualmente las exportaciones dominicanas superan los 7 mil millones de dólares, sin incluir 5 mil millones por conceptos de servicios.


Sábado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

13

LECTURAS Noticias

CUESTIONES CONSTITUCIONALES POR BERNABEL MORICETE FABIÁN

L

a República Dominicana se acerca a un importante momento de su vida institucional con la proximidad de la elección y puesta en funcionamiento del Tribunal Constitucional [en lo adelante TC]. La discusión en el Congreso Nacional de la Ley Orgánica que regulará su procedimiento ha generado múltiples controversias, sobretodo en lo que respecta a la regulación del ámbito de sus competencias constitucionales, básicamente en lo referente al control contra sentencias. Amén de las discusiones que se llevan a cabo en el Congreso, hay que establecer, la importancia que tiene para el ciudadano conocer la ideología del juez constitucional. Una primera cuestión que debe entender el ciudadano es ¿qué es un juez constitucional?; agregar a esta cuestión inquietudes como ¿qué hace un juez constitucional?; ¿Dónde trabaja el juez constitucional?; ¿Cuáles herramientas utiliza el juez constitucional en su labor cotidiana?; ¿Qué alcance tienen sus decisiones?; ¿Cuál es la importancia de un juez constitucional para el ciudadano común? Si el ciudadano llegara a hacerse estas preguntas y acercarse mínimamente a las respuestas, se podría pasar al siguiente estadio, consistente en interesar a la población para que se involucre en el proceso de selección de los jueces del Tribunal Constitucional. Talvez deberíamos avanzar, en este orden, sobre la idea de que la Constitución dominicana es el conjunto de normas jurídicas fundamentales, en las que se consagran los grandes lineamientos para la organización y funcionamiento del Estado, la distribución de competencias y los límites a los poderes estatales, así como los derechos y libertades fundamentales de las personas y las garantías que la sustentan; teniendo como plataforma el conjunto de valores y principios constitucionalmente adecuados a la sociedad dominicana. Siendo, como se aprecia, la Constitución una norma jurídica lo que ya había dicho el Juez Marshall de la Corte Suprema de Estados Unidos en 1803, distinguiéndola entre todas las leyes como la norma suprema - se debe identificar cómo opera su marco aplicativo y, ante la eventualidad

LA IDEOLOGÍA DEL JUEZ CONSTITUCIONAL: INTERÉS DEL CIUDADANO (I DE II) de inobservancia de su contenido en las actuaciones de los detentadores del poder que procura controlar y con respecto de los particulares sobre quienes ejerce su marco de acción, u otorga su amplio arsenal garantista, a quién le corresponde aplicar su contenido, juzgar su inobservancia y, en fin, garantizar su sitial de norma suprema en el sistema de fuentes. Si estamos asumiendo como cierto que la Constitución es la norma jurídica suprema y que ella controla el poder que se ha otorgado a los órganos de administración dentro del Estado, entonces ¿a quién corresponde asumir el rol de ser guardián de la misma?; una respuesta obvia sería, a quien la propia Constitución le asigne esa tarea. Pero, para llegar al estadio en que las constituciones se preocuparon por tal asignación de su autodefensa, se vivió un largo proceso de discusiones teóricas en tribunales y en “peñas” jurídicas; entre estos espacios de discusión teórica, se destaca el debate entre Schmitt y Kelsen a mediados del siglo XX. Para el primero de estos doctrinarios, ser guardián de la Constitución, correspondería al Jefe de Estado, quien debería ocuparse de la tarea de aplicación, interpretación y defensa de la Constitución en cuanto instrumento del poder político; por otra parte, y con los lauros del triunfo a su favor, Hans Kelsen considera para tal tarea la necesidad de crear un órgano especializado -como es obvio, integrado por altos conocedores del Derecho Constitucional- denominado Tribunal Constitucional. Se trata de un órgano que está llamado a cumplir múltiples funciones a la vez, pero a fin de cuentas, todas se resumen a cuestiones de interpretación de la Constitución

y, por vía de consecuencia, a intentar mantener la coherencia del orden jurídico y, cuyas decisiones han de satisfacer, siguiendo las líneas discursivas de Dworkin y Habermas, “a criterios de seguridad jurídica a la vez que a criterios de aceptabilidad racional” de una administración de justicia. Ahora bien, la cuestión que queda abierta es, cómo un tribunal con una tarea tan importante, como la de interpretar la Constitución, puede operar dentro de los límites de la división de poderes propia del Estado de derecho sin que la administración de justicia invada competencias legislativas y, con ello, entierre también la estricta vinculación de la administración a la ley. Talvez, en términos más simplistas, se podría preguntar, ¿cómo usted en su posición de juez constitucional ve el esquema de la división de poderes y cuáles serían los parámetros para controlar que el poder del juez constitucional no tienda a imponer un gobierno de los jueces? Autores como Habermas trazan algunas pautas al respecto, al señalar que, “como la práctica de las decisiones judiciales está ligada al derecho y a la ley, la racionalidad de la administración de justicia depende de la legitimidad del derecho vigente.” De suerte que, en primer lugar, la legitimidad del tribunal constitucional viene dada por la necesidad de que especialistas -los más altos conocedores del derecho constitucional, probados “institucionalistas” y acabados demócratas- tengan la última palabra acerca de las dudas sobre la legitimidad constitucional del derecho vigente y, en segundo lugar, -aun con lo dogmático y discrecional que parezca- alguien en quien confiar para esta tarea, al que se

le otorga el privilegio de decir la última palabra. En este orden, delimitar las atribuciones del juez constitucional dominicano podría dar un acercamiento a tales cuestiones. Así, conforme al mandato de la Constitución dominicana, son atribuciones específicas del Tribunal Constitucional (Artículo 185) conocer en única instancia: 1) Las acciones directas de inconstitucionalidad contra las leyes, decretos, reglamentos, resoluciones y ordenanzas, a instancia del Presidente de la República, de una tercera parte de los miembros del Senado o de la Cámara de Diputados y de cualquier persona con interés legítimo y jurídicamente protegido; 2) El control preventivo de los tratados internacionales antes de su ratificación por el órgano legislativo; 3) Los conflictos de competencia entre los poderes públicos, a instancia de uno de sus titulares; 4) Cualquier otra materia que disponga la ley. ¿Qué entraña todo esto en el marco de la separación de poderes y la vinculación de la administración a la ley? Las acciones directas de inconstitucionalidad contra las leyes, decretos, reglamentos, resoluciones y ordenanzas y el control preventivo de los tratados internacionales Las acciones directas de inconstitucionalidad contra las leyes, decretos, reglamentos, resoluciones y ordenanzas, así como del control preventivo de los Tratados Internacionales, podrá ser examinada en orden a su conformidad con la Constitución. Esto significa, por un lado, observar si de manera material la letra de la ley no contradice expresamente la letra exacta de la Constitución (interpretación gramatical de la facultad); por otro lado, en una lectura procedimentalista, invita a observar si al momento de la producción de la norma jurídica infraconstitucional, el legislador u órgano facultado para dictar norma, observó el debido proceso constitucional para la creación de la misma. En tercer lugar, esto significa, sancionar las agresiones que haya producido la norma jurídica atacada en lo que se refiere al alcance y al sentido (a la teleología) de las letras de la Constitución; esto último conlleva tomar aquellos principios y valores

(igualdad, justicia, supremacía de la Constitución) que proliferan en las letras de la constitución y subsumir en ellos la norma jurídica examinada. En esta última acepción, se trata de que los jueces interpretan y dicen lo que es la Constitución, dando forma a la vaguedad y generalidad con que se escriben los principios constitucionales y a partir del sentido que los jueces le otorgan -ya lo dijo el juez Charles Evans Hughes de la Corte Suprema de los Estados Unidos: la Constitución es lo que los jueces dicen que es-. Esa última afirmación entraña discrecionalidad, es cierto y no podía ser de otra manera, por eso el órgano a que aspiró Kelsen es un órgano especializado, integrado por hombres y mujeres prudentes, conocedores del derecho constitucional, conocedores de la sociedad en la que se aplica la Constitución, de su historia y su cultura, de su desarrollo económico y sus carencias sociales, de sus necesidades materiales y, con un acercamiento, a sus creencias espirituales; en fin, un miembro de la propia comunidad a favor de la cual interpretará la Constitución, pero dotado de unos conocimientos especializados que lo faculten para tan importante tarea de decir, ante la duda, qué es la Constitución. De los conflictos de competencias En otro aspecto, a los jueces constitucionales dominicanos, también se les acredita la facultad de dirimir conflictos de competencias entre los distintos órganos de gobierno. Cabe recordar en este orden, que el artículo 4 establece, a grandes rasgos, los lineamientos de la distribución de competencia de los tres poderes estatales, dando paso, a todo lo largo de su parte orgánica, a diseñar y establecer distintos espacios de competencias entre los órganos que integran estos tres poderes, al tiempo que crea un conjunto de órganos que, establecido fuera de los tres poderes tradicionales (Ejecutivo, Legislativo y Judicial), tienen facultades específicas -que son los denominados órganos extrapoder, entre los que se cuenta el propio Tribunal Constitucional-; una distribución de facultades y competencias que tiene una razón de (Pasa a la página siguiente)


14

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Noticias LECTURAS

(Viene de la página anterior)

ser muy específica, la seguridad jurídica, manifestada en el principio de legalidad de la administración y que se traduce, necesariamente, en garantía de seguridad ciudadana, dado que le pone un freno a las apetencias de poder desmedidas que se puedan generar en los detentadores del poder público. Esta facultad llama a preguntar, a un candidato a juez constitucional, si entiende que hay una garantía para el ciudadano en la distribución constitucional y legal de competencias y cuál es el sentido y alcance de tal garantía. De la razón de ser del Juez Constitucional Pero otra tarea que subyace en el ámbito de competencia de los jueces constitucionales dominicanos, quizás y sin quizás, una atribución que entraña la más importante tarea del Tribunal Constitucional y, en definitiva, la razón de ser de las competencias anteriormente señaladas. Se trata del mandato del artículo 184, cuando establece que “Habrá un Tribunal Constitucional para garantizar la supremacía de la Constitución, la defensa del orden constitucional y la protección de los derechos fundamentales.” Aquí, la defensa del orden constitucional y la protección de los derechos funda-

mentales, desarrollan un campo competencial que llevará al TC, en el día a día de su doctrina, a establecer qué se entiende por tal mandato en el ámbito de su competencia. Se hace obvia la necesidad de que se cuestione, si las competencias expresamente acreditadas en el Art. 185 de la propia Constitución al Tribunal Constitucional -sobretodo la acción directa de constitucionalidad- son suficientes para alcanzar los objetivos de defensa del orden constitucional y la tutela de los derechos fundamentales ante la multiplicidad de situaciones que se pueden presentar o si entiende el juez constitucional que, aun siendo un órgano aparte del Poder Judicial, puede asumir que en la labor adelantada por el juez ordinario con el amparo, el habeas corpus y habeas data, se convierten en órganos alternativos para este objetivo. Por un lado, en el campo de defensa del orden constitucional, cuál será la actividad que tendrá el TC ante las múltiples cuestiones de hecho que pueden asumirse como perturbadoras del orden constitucional (situaciones que la Constitución establece para activar los mecanismos de crisis constitucional de los artículos 262 al 266, denominados Estados de Excepción), en las que sólo se establece de manera expresa la acción de amparo. Cual es la labor del juez constitucional en la línea

de defensa de los Derechos Fundamentales; ¿se conformará este juez con las atribuciones legislativas otorgadas por las leyes emanadas del legislador orgánico a los jueces ordinarios en materia de amparo o sucumbirá a la tentación de asumir su propio patrón de protección? Tendrá el legislador que establecer una vía de conexión entre el juez ordinario de los amparos y los jueces constitucionales, aunque al establecer tal conexión está insertando al Tribunal Constitucional dentro del marco del tren judicial, a pesar de los enconados esfuerzos por mantenerlo al margen como órgano extrapoder. En esta importante tarea, oportuno sería cuestionar a los jueces constitucionales acerca de la vigencia y significado de las palabras expresadas por Tomás Jefferson -al decir que “eterna vigilancia es el precio de la libertad”dentro de las facultades que, en su rol de defensa del orden constitucional y de tutela de las libertades fundamentales, tiene el Tribunal Constitucional. ¿Qué haría el juez constitucional, si mañana observare que las limitadas atribuciones constitucionales no son suficientes para alcanzar tal objetivo? Piénsese por ejemplo el limitado alcance que en materia de legitimación para accionar en inconstitucionalidad ha establecido la Constitución, cuando el

art. 185 establece que la acción en inconstitucionalidad se ejercerá a instancia del Presidente de la República, de una tercera parte de los miembros del Senado o de la Cámara de Diputados y de cualquier persona con interés legítimo y jurídicamente protegido.” De la legitimación para accionar ante el TC Si se observa el orden de atribución de calidad para demandar las acciones ante el TC (art. 185), se podría establecer, en primer lugar, que el interés del Presidente de la República, dada la facultad de intervención en la formación de las leyes, sobre todo la potestad de hacer observaciones a los proyectos de leyes que le otorga la Constitución, se vería limitado a los casos en que el Congreso, dentro de la dinámica de lucha por el poder, le imponga un criterio por encima de sus observaciones -caso típico de un presidente gobernando con una minoría partidaria en el Congreso- y, por otra parte, el interés del Ejecutivo se limitará a atacar las leyes aprobadas con anterioridad a su mandato, aunque siempre tendrá iniciativa para introducir reformas a la ley inconstitucional ante el Congreso; lo que también deber ser observado con cierta atención, ya que, a partir de la intervención de múltiples factores, siem-

pre podría ser más rápido el Congreso en la aprobación de la ley modificatoria que el TC en el fallo de la acción en inconstitucionalidad; aunque, con el riesgo, de que el Congreso acusa un espacio de mayor pluralidad en la opinión política. El caso de las matrículas congresuales legitimadas (una tercera parte de los miembros de una u otra cámara), estaría justificado en el interés de salvaguardar las posiciones asumidas por las minorías partidarias en el seno de las respectivas cámaras que, por no alcanzar votos en cantidad suficiente para bloquear o hacer aprobar un proyecto, según el caso, mirarán hacia el TC como vía para salvaguardar su posicionamiento -en un régimen institucionalizado, claro está- de defensa a la Constitución; pero, se le podría preguntar a nuestros eventuales jueces constitucionales, quién evita que esta legitimación para accionar se pueda convertir sólo en una extensión del espacio político perdido en los debates en las cámaras congresuales? y, en este orden de ideas, cuestionarse acerca de ¿qué formulas se pueden utilizar para evitar que se use el Tribunal Constitucional con tales fines? Bernabel Moricete Fabián es juez de la Corte de Apelación del Dpto. Jud. de La Vega.

Saudades

UNA MUJER ESTÁ SOLA LIGIA MINAYA Escritora

“Una mujer está sola. Sola con su estatura. /Con los brazos abiertos. /Con el corazón abierto como el silencio ancho. /Espera en la desesperada y desesperante noche /sin perder la esperanza.” Aída Cartagena Portalatín

A

ída Cartagena Portalatín, poeta nacida en Moca, ha sido una de las voces más potentes y pioneras en el trayecto de la mujer por lograr su meta. Este poema, Una Mujer Está Sola, dice mucho del renacer de la mujer consciente. Y así, las mujeres hemos luchado solas, sin ayuda de nadie, ni siquiera de nuestros padres, esposo, hermanos e hijos. “Una mujer está sola. Sujetando con sueños sus sueños/ los sueños que le restan y todo el cielo de

Antillas. /Seria y callada frente al mundo que es una piedra humana, /móvil, a la deriva, perdido en el sentido / de la palabra propia, de su palabra inútil.” Esta poeta mocana es un ejemplar de mujer liberada, de mujer que luchó contra todo hasta lograr sus metas. Esta mujer luchó sola, sola con sus conocimientos para conocer el mundo, para escribir sus poemas, para narrar sus historias, para ampliar su cultura, para dar un nuevo empuje a la poesía femenina. Sola en su “Escalera para Electra”, una novela que se ha constituido en un clásico en la literatura dominicana. Sola con su trascendencia, Aída Cartagena Portalatín, nos ha dejado un legado al que todos debemos acceder para poder escribir. “Una mujer está sola. Piensa que ahora todo es nada /y nadie dice nada de la fiesta a el luto

Aída Cartagena Portalatín luchó sola, sola con sus conocimientos para conocer el mundo, para escribir sus poemas, para narrar sus historias, para ampliar su cultura, para dar un nuevo empuje a la poesía femenina. /de la sangre que salta, de la sangre que corre, /de la sangre que gesta o muere de la muerte.” Y llegando a esta parte del poema, parece que fue escrito por lo que hoy está pasando. No se ha hecho lo suficiente para castigar a los asesinos de mujeres. Incluso hay jueces que los dejan en libertad por falta de pruebas cuando todas las pruebas están presente, y estamos dando gritos, pidiendo justicia, no venganza, tan solo justicia. Es que este

poema de Aída se ha quedado para siempre, por tantos años después. Pocos dicen de la sangre que corre, de la sangre que salta. Porque para Aída: “Nadie se adelanta ofreciéndole un traje /para vestir su voz que desnuda solloza deletreándose. /Una mujer está sola. Siente, y su verdad se ahoga /en pensamientos que traducen lo hermoso de la rosa, /de la estrella, del amor del hombre y de Dios.” Aída también fue maestra e historiadora, museógrafa y con-

sejera de la UNESCO en París. Sus constantes viajes a Europa, África y Latinoamérica enriquecieron su obra literaria. Es la escritora dominicana más antologada. Murió en 1994. Aun así, su recuerdo permanece presente en quienes la conocimos y sus obras llenan los espacios como el tesoro más valioso de la dominicanidad. Los mocanos debemos sentirnos orgullosos de esa mujer, una mujer que “Ya izó las velas y se dejó llevar por el viento del Norte /en fuga acelerada ante los ojos del amor”. A los mocanos que la busquen, que reciten sus poemas en las esquinas, en los parques, bajo los frondosos árboles de flamboyán, en las calzadas de las casas, asomados a las ventanas. Aída Cartagena Portalatín tiene que estar ahí, junto a nosotros y para siempre. Denver, Colorado


Sábado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

15

Noticias LECTURAS BUEN CAMINO PEREGRINO POR ALAN DELMONTE BERTRÁN

ESTAMPAS DEL CAMINO DE SANTIAGO (II) Los Monjes del Tau

“S

omos cosas pequeñas navegando en un inmenso amor”, leía un pequeño cartel que había sido colocado en uno de los trayectos más arduos y agobiantes de todo el Camino. Aquel eterno día bajo el sol, entre los paisajes imperecederos que caracterizan la provincia de Castilla y León, había tratado de profundizar en el significado de aquella frase mientras meditaba en silencio por entre las desalmadas planicies imbuidas de calor, pero la extenuación física y mental ya comenzaban a obstaculizar mi bienestar. Con trescientos kilómetros recorridos, mi cuerpo ya empezaba a sentir la fatiga que se había ido acumulando con el pasar de los días. Por aquellas llanuras interminables comencé a preguntarme qué hacía allí, en aquel sendero sin fin que me había prometido recorrer. Mientras las llagas de mis pies iniciaban su agónico despertar, el misterioso camino habría de mandarme la respuesta en su momento indicado: Aquella tarde, con las piernas temblorosas y la garganta seca, avisté unas misteriosas ruinas que sigilosas yacían al borde del camino. “Convento de San Antón” leía el conjunto de piedras macizas, incuestionables víctimas de la ola de tiempo en la que habían sido ahogadas. Al entrar, los peregrinos me recibieron cálidamente y me ofrecieron una cama para que aquella noche pudiera descansar en la fascinante demarcación que una vez acogió a miles de enfermos. Mis pies cansados ya habían comenzado a gritar por el maltrato que le habían ofrecido los diez días anteriores, y al quitarme los zapatos, una diminuta mujer de alrededor de setenta años se ofreció a limpiarme las llagas cuando vio el daño que me habían causado el millón de pasos recorridos. Por entre las grietas del techo las estrellas acariciaban el firmamento mientras las manos del ángel sanaban mis lesiones. De repente, sonó una campana indicando que la cena estaba lista, y los diez peregrinos se agolparon alrededor de una mesa que amparaba una humilde colección de papas y len-

Convento de San Antón.

tejas que alegremente había preparado un inspirado peregrino. Un insondable silencio devino sobre las ruinas mientras los peregrinos cerraron sus ojos y se prepararon para la oración. Un alemán tomó la iniciativa y entonó el himno de agradecimiento que algunos sentimos sin entender. Mientras nos dispusimos a iniciar el festín, uno de los holandeses me contó la historia de aquel valiente convento y los míticos monjes que una vez acogieron su interior. “En el año 1146, cincuenta años después de la fundación de la Orden de los Antonianos, el Convento de San Antón fue inaugurado por el rey de Castilla, Alfonso VII. El principal objetivo del templo era auxiliar a los peregrinos que venían aquejados por el Fuego de San Antón, una enfermedad gangrenosa causada por la ingesta de alimentos contaminada de hongos parásitos. La gran mayoría llegaba en medio de terribles convulsiones y alucinaciones, razón por la cual eran estigmatizados durante la edad media ya que el padecimiento parecía ser una mezcla horrorosa de lepra y epilepsia. Mientras los enfermos llegaban de-

sahuciados y martirizados por la terrible enfermedad, los monjes del Convento de San Antón eran conocidos en toda Europa por la extrema hospitalidad que le ofrecían a los atormentados. Justo después de recibir algún enfermo, iniciaban un ritual de bendición en la que procedían a tratarlos ofreciéndole pan de trigo candeal y a sanarles los pies que llegaban destrozados por las extensas caminatas. El pan de centeno, principal causante de la enfermedad, era estrictamente prohibido en el convento. Aunque todavía en la época no se había comprobado la culpabilidad del centeno, los monjes parecían conocer el papel que jugaba el mismo en el desarrollo de la cruel enfermedad. Debido al importante rol que jugaban los Antonianos en la curación del padecimiento, la cruz del Tau, símbolo de la orden, se llegó a convertir en la luz al final del túnel para todos aquellos aquejados por el mal. Por eso, se creía que el único remedio verdaderamente efectivo era acudir en peregrinación a Santiago de Compostela.” Mientras el agrietado conjunto de piedras nos resguardaba modestamente dentro de su mágico interior, a luz de vela terminábamos de degustar la sencilla cena que había cobrado otra dimensión en los recónditos espacios de mi alma. Mientras el holandés le ponía fin a la historia del Convento, podía ver a los valientes monjes a nuestro lado consolando a los aquejados del fuego de san Antón mientras le susurraban al oído palabras de aliento. La cruz del Tau, grabada en cada pared del templo, se reflejaba en la penumbra de la noche mientras el frío viento de Castilla silbaba tímidamente por entre las fisuras de las cautivantes ruinas. Aquella noche, luego de irme a la cama, me levanté antes del amanecer para encontrarme al Convento intensamente iluminado por un millón de estrellas que exaltaban cada rincón de su morada. Recuerdo haberme sentido como una “cosa pequeña navegando en un inmenso amor”, mientras entreveía las luces del firmamento por entre las grietas del convento justo antes de entregarme ya de lleno a los brazos de Morfeo.


16

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS

GIMNASIO EN EL HOTEL UNIVERSAL

E

ran los años postreros de la dictadura. El fuego expedicionario de junio del 59 había quedado atrás, dejando una secuela de montañas quemadas en la Constanza edénica de mis veraneos infantiles. De sórdidos relatos de torturas y fusilamientos masivos en San Isidro -“hasta los muchachos cadetes son obligados a participar en esas cosas”, se decía por lo bajo. Desde La Voz Dominicana radiodifundían los nombres, tras lo cual, en tono enfáticamente macabro, se declaraba: “muerto”. Cero Invasión -una obra de don Paco Escribano exhibida en un teatro de la Trujillo Valdez- relataba la trágica suerte de uno de los hambrientos “barbudos”, muerto a mazazos por una campesina que le habría brindado albergue. Delio, vestido impecable con un traje azul que hacía juego con el color de sus ojos, era mostrado de vez en cuando en El Embajador para consumo de la prensa internacional. Se iniciaban los días duros de la represión, la rebeldía juvenil, la tensión con la Iglesia, Radio Caribe, el atentado a Betancourt y las sanciones de San José. El reiterativo tac-tac-tac de los temibles cepillos del SIM marcándole el paso al peatón, expuesto al “móntate aquí”. Yo andaba entre los 12 y los 13, no ajeno a estos asuntos que me iban “abriendo los ojos”, verificados algunos episodios en mis narices -como el apresamiento en noviembre de 1960 del grupo Nueva Trinitaria integrado por mis compañeros de barrio adolescentes de mayor edad y mi profesor Casado Soler, operando a solo una cuadra del Palacio Nacional, la muerte de mi amigo Aldo D’Alessandro, o la visita al SIM acompañando a mi madre para responder por el parentesco con Jesús del Castillo Díaz, expedicionario del 59. Mi barrio ocupado por el SIM. Con Estrada Malleta, uno de los matadores de las hermanas Mirabal, haciendo servicio en la puerta de casa. Pero lo mío, fuera de los estudios, los deportes, el cine, la televisión, los bailecitos, la crianza de peces, era entonces el fisicoculturismo y la lucha libre. Charles Atlas y su método de tensión dinámica que se pro-

movía en la contraportada de los “paquitos” impresos en México -comprados semanalmente en la Librería Amengual y en la Quisqueya, de Chichí, en la 30 de Marzo- brindaba una opción económica y casera de ejercicios, cuya rutina realizaba antes de la ducha, a veces en el baño mismo. Su cuerpo bronceado y atlético, con el antes y después, exhortaba a los alfeñiques a dejar de serlo y seguirlo a él por una senda que garantizaba el éxito con las mujeres. Lo otro eran las pesas. Billy Gutiérrez fue mi primer instructor, en el gimnasio de patio que tenía en la Galván, dotado de barras, argollas, banca para realizar press, tabla de flexión, poleas, pesas de cemento y de hierro. Un instructor fenomenal el querido amigo Billy, con su cuerpo hercúleo flexible, karateca por demás y solidario. Un good-looking que encandilaba a las damas en las fiestecitas. Mi segundo entrenador en el techo de su casa en la San Francisco de Macorís fue César Tirado, más inclinado por las barras y las flexiones, quien también me instruyó en natación y clavadismo, que practicábamos los sábados en la piscina del Jaragua, con Perón y todo leyendo la prensa. Su hermano Gustavo participaba, con menor entusiasmo atlético, más motivado por la ciencia y la técnica que reforzó en México, en cuyos campos agronómicos llegaría a descollar en el Instituto Dominicano del Tabaco y en la Secretaría de Agricultura. Rafuche Rodríguez fue otra referencia barrial en eso de darle a las pesas, así como Rafael Pérez, al lado de mi abuela, en La Trinitaria. En gimnasios de patio, donde la nobleza de dos latas de pintura alojaba el cemento, empatadas por una barra de tubería de hierro. Una puerta vieja desechada proveía la madera para hacer un banco, una tabla de flexión o el marco del tragaluz servía para practicar “barra”. Recuerdo que hice una fabulosa colección de la revista Muscle Power. Allí encontraba todo tipo de rutinas de ejercicios, relatos testimoniales, consejos prácticos y ofertas de productos relacionados con el mundo del fisicoculturismo.

Charles Atlas

De ahí las visitas a la Casa de los Cuadritos en la avenida Mella para comprar mancuernas, barras y discos, extensores y latas de súper cápsulas de proteínas de soya de la afamada marca Weider, suplemento nutricional para obtener volumen. En esas estaba cuando supe del gimnasio de Bienvenido Polanco, alias Definido en alusión a la extraordinaria definición muscular que mostraba su cuerpo, esculpido a cincel, desgrasado, en el cual cada fibra se evidenciaba a fuer de tensión. Un mulato buenmozo y caballero, disciplinado y serio, de ojazos morenos. El Definido era también, maestro de fisicoculturismo aparte, un diestro levantador de pesas, entrenador él mismo de los mejores levantadores de cilindros del país. Por eso su amplio local, situado en el patio del Hotel Universal, al descubierto, con facilidades de duchas y vestidores, era frecuentado por Pisandro Miniño, José Márquez y otros cultores de este deporte. Fue así como me inscribí en ese gimnasio, por la módica suma de 5 pesos mensuales. Todas las tardes, tras la salida del colegio, enrumbaba hacia la arzobispo Nouel justo donde está hoy el Museo de la Resistencia. Allí era yo una suerte de mascota, recibiendo las instrucciones de Definido y las atenciones de los otros compañeros más veteranos en eso de “darle duro a los jierros”. Luego de traspasar un primer patio interior, observado por la mirada vigilante de la dueña del hotel -una señora que se pintaba el rostro, se acicalaba como si fuera domingo y arre-

llanada mantenía la vigía desde el balcón de la segunda planta- se llegaba a un verdadero enjambre de movimientos. Sobre una plataforma, Polanco cargaba la barra con cilindros de más peso, que José Márquez, con una fortaleza increíble, levantaba protegido por suspensorio, muñequeras y una faja apretada en la cintura. Con el rostro enrojecido, José superaba sus propias marcas. Pisandro, con una corpacha menos trabajada, hacía sus prácticas con destreza. El espectáculo que lo paralizaba todo correspondía a Definido. Todos dejábamos a un lado nuestras rutinas individuales para prestar la atención debida al maestro. Un monstruo tirando peso hacia arriba, demarcando cada músculo en el esfuerzo, estirando las piernas para potenciar la mecánica del levantamiento. El Definido tomaba aire, inflaba el pecho, achicaba la cintura, se concentraba y convertíase en un transformer. Sus portentosas muñecas se tensaban en el amarre de las manos sobre la barra, curvaban de súbito para impulsar el peso hasta el nivel superior del pecho y luego remontarlo triunfante sobre la cabeza. Cual si fuere Atlas sosteniendo el mundo. A veces visitaba Sixto Incháustegui, quien tenía un gimnasio en El Conde, entrenador reputado con estudios sobre la materia, admirador de Definido e interesado en el levantamiento de pesas. Otro centro de prestigio, sito en la Bolívar, era el Gimnasio Camilo, frecuentado por gente de mayores ingresos. Fue en esos años que conocí a Federo -quien me bautizó cariñosamente Parvulita, por mi edad, siempre atento a la corrección en la realización de los ejercicios-, a Ramy, Juan Mejía y otros fisicoculturistas. Entre ellos, el más cercano en cuanto a edad era Felipe Gil. Un joven de estatura modesta, buenmozo, de pelo muerto, simpático, quien pronto había desarrollado volumetría, que exhibía con orgullo, bajo el entrenamiento de Polanco y su propia disciplina. Precoz, Felipe se puso la faja y empezó a ensayar levantamiento, para sorpresa de todos. Lo hacía con gracia y disposición, con su

cara de niño, que casi lo era. Tras la salida del gimnasio, íbamos a comprar barquillas de mantecado al Bar América, antes de aterrizar en El Conde para ver a las muchachas pasearse coquetas en el ocaso de la jornada. Muy temprano, Felipe empezó a visitar las cabinas de las emisoras de radio de la Ciudad Colonial, atraído por la magia de la comunicación. Luego supe que se hizo locutor de noticias, productor de programas musicales y de televisión, publicista, actor, experto en el manejo de medios. Una de las voces más cotizadas para la narración en documentales históricos, como los realizados por René Fortunato en su excelente serie. Un verdadero conocedor de la música, melómano, asociado al grupo integrado por José León, Arístides Incháutegui, Eladio Knipping Victoria y su hermano Ricardo Gil, que presentara una singular selección en el Congreso del Bolero celebrado en el Centro León. Vinculado por décadas a la empresa E. León Jimenes como especialista en medios y al formidable proyecto radiofónico Raíces, que disfruto a diario desde que sumó su oferta a las ondas hertzianas. La vida -esa que manda, indefectible, en cada cual- nos lanzó por diferentes sendas. Yo marché a Chile y nunca volví a encontrarme en calidad de amigo con Felipe Gil, no así con su hermano Ricardo, contertulio erudito en las peñas de Fabio Herrera Roa. Pero seguí admirando a distancia su talento desplegado en la radio, en los documentales de Fortunato y en campañas publicitarias que llevaban el sello de su factura. De cualquier modo, hoy que se nos fue de golpe, a los 64 a los que ya me aproximo, quiero retenerlo bajando por la cuesta de la calle José Reyes -él, un miguelete, yo un sancarleño-, balanceando con gracia juvenil su cuerpo bien torneado, mostrando con orgullo sus bíceps trabajados a golpe de mancuernas, ajustados a la camiseta. Con el pelo distraído y aquella sonrisa fácil y confiada. Cuando la vida se nos abría a ambos como un libro amplio con las páginas en blanco, cuyas galeras debíamos llenar.


Sรกbado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

Noticias

17


18

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. Silvio Rodríguez fue declarado “Huésped de Honor” de Buenos Aires, será galardonado en noviembre.

Jochy Santos, sano y salvo

Raymond y Miguel en Puerto Rico

En las redes sociales se difundió ayer la noticia de que Jochy Santos habría sido víctima de un atentado. “Estoy muy bien gracias a Dios, todo es falso”, expresó el conductor del programa “Divertido con Jochy”.

El empresario Vidal Cedeño presenta hoy a Raymond Pozo y Miguel Céspedes en el Centro de Bellas Artes de Puerto Rico con un espectáculo en el que hacen un recorrido por todos sus personajes.

JazzChrist, hoy en el Teatro Nacional

Una noche para Sting, mañana en Chavón

SANTO DOMINGO. La Es-

El laureado artista tiene previsto llegar esta tarde SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Domini-

canos y extranjeros tendrán el privilegio de presenciar mañana en Altos de Chavón, al afamado artista británico Sting. El vocalista de la desaparecida banda The Police, ganador de dieciséis premios Grammy y con más de cien millones de discos vendidos, visita por segunda ocasión el anfiteatro de La Romana para presentar su más reciente trabajo escénico que lleva por el mundo: “Symphonicity”, así como los temas con los que ha puesto a sus pies a millones de seguidores en el mundo. Gordon Matthew Thomas Summer (Sting) arribará hoy al país en un vuelo privado que deberá aterrizar en el aeropuerto

internacional de La Romana. Unas 30 personas acompañan al artista. Según los datos de que dispone DL, como en la anterior ocasión que estuvo en Chavón, no ha hecho peticiones extravagantes para su habitación en el exclusivo complejo de Casa de Campo. “Es una persona que no gusta de la parafernalia. No ha hecho exigencias”, explicó una fuente vinculada al montaje, responsabilidad de la empresa ACTPRO, firma aliada a la productora internacional Evenpro. Compositor, cantante, autor, actor, activista de los derechos humanos, visitó por primera vez el país en 2006, ocasión en la que hizo un tema junto a Juan Luis Guerra y el percursionista Fellé Vega.

Es la segunda vez que Sting pisa suelo dominicano, estrenará su nuevo disco en RD.

UN LUJO PARA PAVEL NÚÑEZ

 El cantautor Pavel Núñez suma un nuevo éxito a su carrera al abrir el concierto de la estrella internacional. El intérprete de “Te Di” llevará al escenario un segmento acústico con lo mejor de su repertorio. Combinará temas de su producción Paso a Paso y de Big Band Núñez. En otras oportunidades Pavel ha compartido escenario con artistas de fama internacional, entre los que se citan a Pedro Guerra, Danny Rivera, Juan Luis Guerra, Ricardo Montaner y otros.

Los éxitos en una caja Desde 1985, ha publicado 12 discos como solista. Recientemente editó una producción (caja) discográfica que tiene tres discos com-

pactos y un DVD y un libro. El disco recopila sus éxitos. Según su página web, esta producción estará a la venta el próximo 27 de este

mes y resume sus veinticinco años en la escena. Sting vistará suelo dominicano tras su actuación en el North Sea Jazz Festival de Curazao. A tomar en cuenta Las entradas para Sting estan a la venta en Boletos Avanza de Supermercados Nacional, Jumbo, Uepa Tickets , Casa de Campo en La Romana. La puntualidad es un elemento a destacar en este concierto, pues las puertas de Altos de Chavón abrirán a las 5:30 p.m. y el show se iniciará a las 7:00 p.m.

Obras teatrales La Odisea y Cada Oveja, en escena Casa de Teatro y el Palacio de Bellas Artes acogen las propuestas SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. “Tertu-

lias y Peñas Culturales” se inaugura hoy a las 11:00 de la mañana en el Bar Juan Lockward del Teatro Nacional, así como las obras tea-

trales “Cada Oveja con su Preja” y “La Odisea”, forman parte de las propuestas escénicas para el público capitalino. Lorena Oliva, se presenta esta noche en Casa de Teatro, en una única función con su producción “La Odisea”. La obra, dirigida a niños, adolescentes y adultos, será a la 7: 30 de la noche y el precio de boleta es 300 pe-

sos. Lorena interpreta a siete personajes: Telémaco, Ulises, Penélope, El Padre, Rizos de Oro y la Bruja, entre otros.

Hony y Kenny.

Cada Oveja con su Pareja Regresó a escena la noche del pasado jueves y estará hasta mañana, la producción “Cada Oveja con su Pareja” que prudce Luis José Germán en el Palacio de Bellas Artes.

Nuryn Sanlley, Kenny Grullón, Hony Estrella, Sergio Carlo, Ana Rivas, Sabrina Gómez, Pamela Sued y Enrique Chao, Laura Leclerc y el propio Germán, asumen los roles estelares Tertulia El Bar del Teatro Nacional acoge desde hoy, a las 11:00 AMla“TerulioyPeñasCulturales”,unainiciativaqueprocura sano entretenimiento.

cuela de Música Judá invita al concierto Jazz Christ 2011, ofrece hoy la segunda función del conicierto JazzChrist en la sala principal del Teatro Nacional. Esta propuesta musical presenta la interpretación de himnos cristianos populares al estilo jazz, así como composiciones inéditas que glorifican y exaltan el nombre de Dios. Las entregas anteriores revelaron su compromiso con el público de continuar difundiendo el género jazz y el latin jazz dominicano. Este año los asistentes se deleitarán con temas que ministran al alma y al espíritu, a través de la interpretación de connotados músicos. JazzChrist se suma a la propuesta ofrecida en el país y promete bautizarse como la actividad de jazz cristiano más trascendental de todos los tiempos. Está dirigida a músicos, amantes del jazz y público en general. La función está programada para las 8:00 de la noche. Roberto Reynoso, director del a banda informó que el show contará con la presencia de Claudia Sierra y Rando Camasta. Las boletas se adquieren al comprar el CD Jazz Christ en vivo, por un costo de RD$ 600, a la venta en Tienda Formale, Visión Motors, Escuela de Música Judá y otros centros comerciales. Este disco fue grabado el pasado año en Bellas Artes.


Sรกbado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

19


20

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Fin de Semana

Cartelera.

CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

GARFIELD 3D S/D 5:25, 7:20 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 3D 9:30 LOS PITUFOS 3D S/D 4:55, 7:10, 9:20 EL PLANETA DE LOS SIMIOS S/D 4:55, 7:10, 9:25 VAQUEROS Y ALIENS S/D 4:45, 7:05, 9:35 MALAS INFLUENCIAS S/D 5:20, 7:30, 9:35 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ S/D 5:05, 7:20, 9:30 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO S/D 5:05, 7:20, 9:30 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE S/D 4:10, 6:45, 9:25

S/R R/14 S/R N/A R/16 R/18 S/R N/A R/14

MEGA PLEX 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE S/D 4:10, 6:50, 9:30 LA NOCHE DEL DEMONIO S/D 5:05, 7:20, 9:35 MALAS INFLUENCIAS S/D 5:35, 7:40, 9:45 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO S/D 5:05, 7:20, 9:30 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ S/D 5:05, 7:15, 9:25 LOS PITUFOS 3D S/D 4:55, 7:10, 9:20 EL PLANETA DE LOS SIMIOS S/D 4:55, 7:10, 9:25 VAQUEROS Y ALIENS S/D 4:45, 7:05, 9:35 CAPITÁN AMÉRICA S/D 4:20, 6:55, 9:30 GARFIELD 3D S/D 5:25, 7:20 S/R y HARRY POTTER 3D 9:30

R/14 R/18 R/18 N/A S/R S/R N/A R/16 S/R R/14

CORAL MALL

Cameron Díaz y Justin Timberlake en “Malas influencias”.

Santo Domingo FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO

ACRÓPOLIS CENTER LOS PINGÜINOS DE PAPÁ S/D 3:35, 5:15, 7:20, 9:25 MALAS INFLUENCIAS S/D 3:30, 5:30, 7:35, 9:40 LOS PITUFOS 3D S/D 3:10, 5:00, 7:10, 9:20 VAQUEROS Y ALIENS 4:45, 7:05, 9:35 GARFIELD 3D S/D 3:30, 5:25, 7:20 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 3D 9:30 EL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:55, 7:10, 9:25 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO 5:00, 7:20, 9:30

S/R R/18 S/R R/16 S/R R/14 N/A S/R

HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8

LOS PITUFOS 3D S/D 4:55, 7:10, 9:20 EL PLANETA DE LOS SIMIOS S/D 4:55, 7:10, 9:25 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ S/D 5:10, 7:20, 9:30 SUPER 8 S/D 4:50, 7:10, 9:35 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE S/D 4:10, 6:45, 9:25 VAQUEROS Y ALIENS S/D 4:45, 7:05, 9:35 MALAS INFLUENCIAS S/D 5:30, 7:35, 9:40 GARFIELD 3D S/D 5:25, 7:20 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 3D 9:30

EL PLANETA DE LOS SIMIOS 7:10, 9:25 VAQUEROS Y ALIENS 7:05, 9:35 LOS PITUFOS 3D 7:10, 9:20 MALAS INFLUENCIAS 7:30, 9:35 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO 7:15, 9:25 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:45, 9:25 CAPITÁN AMÉRICA 6:55, 9:30 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ 7:05, 9:15 SUPER 8 7:05, 9:30

N/A R/16 S/R R/18 N/A R/14 S/R S/R R/16

BROADWAY

SALA 1, SALA 2, SALA 3 y SALA 4 FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL FINE ARTS PARA PELICULAS Y HORARIOS WWW.FESTIVALDECINEFINEARTS.COM SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

S/R N/A S/R R/16 R/14 R/16 R/18 S/R R/14

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

EL PLANETA DE LOS SIMIOS S/D 4:55, 7:10, 9:25 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:45, 9:25 VAQUEROS Y ALIENS S/D 4:40, 7:05, 9:35 LOS PITUFOS 3D S/D 4:50, 7:10, 9:20 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO S/D 5:05, 7:20, 9:30 MALAS INFLUENCIAS S/D 5:20, 7:30, 9:35 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ S/D 4:55, 7:05, 9:15

N/A R/14 R/16 S/R N/A R/18 S/R

HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL PLANETA DE LOS SIMIOS 7:10, 9:25 VAQUEROS Y ALIENS 7:05, 9:35 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ 7:05, 9:15 LA NOCHE DEL DEMONIO 7:10, 9:25 CAPITÁN AMÉRICA 6:55, 9:30 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO 7:20, 9:30 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 6:45, 9:25 LOS PITUFOS 7:00, 9:15

N/A R/16 S/R R/18 S/R N/A R/14 S/R

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

LOS PITUFOS 3D J/V 6:15, 8:20, 10:25 S/D 4:10, 6:15, 8:20, 10:25 S/R EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO J/V 6:20 S/D 4:20, 6:20 L/M/MI 6:20 S/R MALAS INFLUENCIAS J/V 6:30, 8:30, 10:30 S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 R/16 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: REVOLUCIÓN J/V 6:25, 8:25, 10:25 S/D 4:25, 6:25 N/A

SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6

LOS PINGÜINOS DE PAPÁ J/V 6:15 S/D 4:15, 6:15L/M/MI 6:15 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 2 J/V/S/D 8:10, 10:30 CARS 2 S/D 4:00 UNICAMENTE COWBOY & ALIENS J/V/S/D 6:05, 8:20, 10:35L/M/MI 6:20, 8:35

S/R R/14 S/R R/16

PALACIO DEL CINE BLUE MALL SALA 1 LOS PITUFOS3D J/V 5:10, 7:20, 9:30 S/D 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 S/R SALA 2 COWBOYS & ALIENS J/V5:15, 7:30, 9:45S/D/L 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 R/16 SALA 3 MALAS INFLUENCIAS J/V5:30, 7:30, 9:30S/D3:00, 5:30, 7:30, 9:30 R/16 SALA 4 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO J/V5:15, 7:15 S/D 3:15, 5:15, 7:15 S/R SALA 4 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 29:15 R/14 SALA 5 EL CAPITÁN AMÉRICA J/V5:10, 7:20S/D3:00, 5:10, 7:20 L/M/MI 5:10, 7:20 R/14 SALA 5 SUPER 8 9:30 R/16 SALA 6 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: REVOLUCIÓN J/V5:20, 7:20, 9:20 S/D 3:20, 5:20 N/A SALA VIP EL PLANETA DE LOS SIMIOS: REVOLUCIÓN J/V/S 5:20, 7:20, 9:20 D 3:20, 5:20 N/A

PALACIO DEL CINE AV. VENEZUELA SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICOO J/V7:35, 9:35S/D5:35,7:35, 9:35 S/R COWBOS & ALIENS J/V7:15, 9:30S/D5:00, 7:15, 9:30L/M/MI 7:15, 9:30 R/16 CARS 2 S/D 5:00 UNICAMENTE. S/R HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 2 7:05, 9:30 R/14 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ J/V7:15, 9:15S/D5:15, 7:15, 9:15 S/R EL CAPITÁN AMÉRICA J/V. 7:20, 9:35S/D5:05, 7:20, 9:35L/M/MI 7:20, 9:35 R/14 MALAS INFLUENCIAS J/V7:30, 9:30S/D5:30,7:30, 9:30L/M/MI7:30, 9:30 R/18 LOS PITUFOS 3D J/V7:15, 9:20S/D5:10, 7:15, 9:20L/M/MI 7:15, 9:20 S/R EL PLANETA DE LOS SIMIOS: REVOLUCIÓN J/V7:25, 9:25S/D5:25, 7:25, 9:25 N/A

MALECON CENTER SALA1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO S/D,5:45,7:45,9:45 LOS PITUFOS S/D,5:30,7:30,9:30 COWBOYS & ALIENS S/D,5:30,7:45,10:00 MALAS INFLUENCIAS / BAD TEACHER S/D,5:45,7:30,9:45 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: REVOLUCIÓN S/D, 5:30,7:30,9:30

S/R S/R N/A N/A N/A

Santiago PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

LOS PITUFOS 3D J/V7:15, 9:20 S/D5:10, 7:15, 9:20. L/M/MI 7:15, 9:20 MALAS INFLUENCIAS J/V7:30, 9:30S/D5:30,7:30, 9:30L/M/MI7:30, 9:30. PARÍS A MEDIANOCHE J/V7:25, 9:25 S/D5:25, 7:25, 9:25 COWBOYS & ALIENS J/V7:15, 9:30S/D5:00, 7:15, 9:30L/M/MI 7:15, 9:30 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO 7:15S/D5:15, 7:15L/M/MI7:15 SUPER 8 9:15 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: REVOLUCIÓN J/V7:20, 9:20S/D5:20, 7:20, 9:20

S/R R/18 R/14 R/16 S/R R/14 N/A

Higüey BAVARO AT SAN JUAN SHOPPING CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

THE WAY BACK S/D 4:10, 6:50, 9:30 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO S/D 5:05, 7:20, 9:30 SUPER 8 S/D 4:50, 7:10, 9:35 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ S/D 5:00, 7:15, 9:25 LOS PITUFOS 3D S/D 5:00, 7:10, 9:20 EL PLANETA DE LOS SIMIOS S/D 4:55, 7:10, 9:25 VAQUEROS Y ALIENS S/D 4:45, 7:05, 9:35

R/16 R/16 R/16 S/R S/R N/A R/16


Sábado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

21

Fin de Semana

“TV-Revista” hace entrega de útiles escolares

VF.

FUENTE EXTERNA

SD. Zoila Puello y Ramón

Vida y Familia

Círculo sin salida Me encuentro en una situación que es un círculo sin salida y me gustaría su consejo. Vengo de una familia muy tradicional y me encuentro en una situación muy difícil. Me casé por la sociedad y por mi familia, pero en realidad nunca me han gustado los hombres, siempre me han gustado las mujeres por lo que hace tiempo entendí soy lesbiana. Resulta que el año pasado le confesé a mi familia mi preferencia y desde entonces me han dado la espalda y han apoyado totalmente a mi ex esposo. Tengo dos hijos y estuve peleando la custodia de estos con mi ex pareja y me dolió mucho ver cómo mi familia siempre le dio la razón a él y no a mí. Gracias a Dios mis hijos están conmigo, ya que llegué a un acuerdo con su padre pero, a pesar de esto y de yo tener una pareja estable, actualmente me siento vacía, estancada, siento que mi vida no tiene sentido. He pensado hasta quitarme la vida. Me siento tan triste, ayúdeme. A pesar de tener clara tu preferencia y de lo que deseas hacer en la vida, no tienes esa paz necesaria para disfrutar las cosas y esto se debe a la lealtad que tienes con tu familia de origen. Es por esto que cuando tomamos decisiones que nuestra familia no apoya debemos entender y asumir que estos lo verán como una traición y por lo tanto sentiremos que nos dan la espalda. Entiendo que debes sentirte mal, pero hay cosas que solo tú sientes y puedes entender por qué te pasan. Pienso que debes trabajar tu seguridad como

persona y entender que la felicidad de otros no necesariamente será la tuya, ¿pero vale la pena hacer el sacrificio de poner tu vida a un lado por complacer a otros? Es momento de entender que no elegiste ser lo que eres, que no estás haciéndole daño a nadie, que quizás muchos no entiendan lo que estás pasando pero que esto es lo que eres. Trata poco a poco de acercarte a los tuyos y si el rechazo continúa, aprende a disfrutar todo lo bueno que te rodea, como lo es tus hijos y una pareja que te ama.

Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamarnos al 809-566-0948.

Programa de televisión con una entrega especial SD. El programa de televisión “Primerísimas” dedicará varias ediciones especiales al debate de las propuestas presentadas por los candidatos de los partidos políticos, de cara al proceso electoral que vivirá el país en el año 2012. Yolanda Tapia, productora y conductora, explicó que en los debates participarán personalidades de distintos sectores de la vida nacional. “Primerísimas” tiene más 11 años en el aire, dedicado al debate político y econó-

Yolanda Tapia

mico, y se transmite cada sábado de 10 a 11 de la mañana, por el canal 21 de Antena Latina y 424 de Direct TV Estados Unidos.

Almánzar, conductores del programa “TV Revista” por el canal 4, entregaron por cuarto año consecutivo útiles escolares a 300 alumnos de la escuela Arroyo Frío, en Constanza. La entrega se hizo gracias a personas y empresas privadas que contribuyeron con las donaciones para que los alumnos de la escuela puedan completar el

Albi Crespo, Zoila Puello y Ramón Almánzar, durante la entrega.

año escolar 2011-2012 con lo necesario. Durante el acto, Puello motivó a los estudiantes a cuidar el material recibido y a estudiar para que logren una sólida formación en los primeros años de aprendizaje. Puello, Almánzar y Crespo recibieron placas de reconocimiento por parte de la comunidad por los aportes recibidos.


22

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Fin de Semana Sociales

Orange y Grupo Ramos auspician Cirque du Soleil El espectáculo se presentará del 27 al 30 de octubre en el Palacio de los Deportes SANTO DOMINGO. Con la presencia de invitados especiales, la empresa de telecomunicaciones Orange Dominicana y el Grupo Ramos anunciaron la presentación, por primera vez en el país, del afamado Cirque du Soleil, con su espectáculo “Dralion”, del 27 al 30 de octubre en el Palacio de los Deportes. Los detalles del evento se dieron a conocer en una rueda de prensa ambientada con elementos del espectáculo “Dralion” donde los medios y relacionados

Saymon Díaz, Sean Mckeon, Eduardo Valcárcel, Ana María Ramos y Tammy Reynoso.

invitados pudieron disfrutar de la pieza L’Ame Force, parte del repertorio del Cirque Du Soleil, interpretada magistralmente por Cristina Zabala y la presentación del malabarista Vladik Myagkostupov, quienes

dejaron la mejor de las expectativas con su magistral interpretación. Este encuentro fue encabezado por Eduardo Valcárcel, Vicepresidente de Orange Dominicana; Tammy Reynoso, Directora de Co-

Mary Marranzini de Díaz y Licelotte de Valcárcel.

municaciones y Marca de Orange; el Sr. José Ángel Rodríguez, Vicepresidente de Compras de Grupo Ramos; Ana María Ramos, Directora de Publicidad del Grupo Ramos; y el productor del evento, Saymon

Díaz, presidente de SD Concert, así como otros ejecutivos de las empresas patrocinadoras. En la actividad, el señor Valcárcel destacó que “este espectáculo será parte de una serie de eventos que

ofreceremos para el público dominicano como parte de nuestras celebraciones de aniversario. En Orange nos sentimos orgullosos de poder hacer realidad que en el país puedan llegar eventos de esta magnitud”. En tanto que Ana María Ramos, directora de Publicidad del Grupo Ramos, empresa que opera La Sirena y Supermercados Pola, expresó que, como parte de su campaña “Más de una emoción”, todos los clientes del Club Siremás que compren en sus establecimientos podrán disfrutar de este único e impresionante espectáculo a través de una promoción que premiará su fidelidad como clientes.

Simposio reúne hoy a científicos en RD SANTO DOMINGO. El doctor

José Joaquín Puello Herrera, Jefe del servicio de neurocirugía del Hospital Dr. Luis E. Aybar y CECANOT, anunció la realización del “Simposio práctico sobre la Prevención y Tratamiento del Cáncer” que reunirá a renombrados científicos en el Hotel Santo Domingo. De acuerdo con una nota enviada a DL, la jornada se realizará desde las 9:30 AM hasta las 3:00 PM. Está dirigido a neurocirujanos, neurólogos, oncólogos, endocrinólogos y dietistas. Tendrá como expositores a los doctores Joseph Maroon, M.D. profesor de Neurocirugía en la Universidad de Pittsburgh Medical Center y Beth Zupec – Kania RD. CD del Hospital de Niños de Wisconsin, Milwaukee. Joseph Maroon está catalogado entre los 10 mejores neurocirujanos de los E.E.U.U., el cual ha hecho grandes contribuciones a la neurocirugía moderna en el tratamiento de los tumores intracraneales. Zupec – Kania es la investigadora líder del Hospital de Wisconsin, en el tratamiento de diversas patologías del sistema nervioso mediante dietas controladas o restrictivas.

José Joaquín Puello

Este curso está avalado por la Sociedad Dominicana de Neurología y Neurocirugía y patrocinado por el Hospital Dr. Luis E. Aybar, el Centro Cardio Neuro Oftalmológico – CECANOT, el departamento de Neurocirugía CECANOT y los Laboratorios doctores. Mallen Guerra, S. A. El curso es totalmente gratuito. En el mismo se trataran temas relacionados no solo con los tumores del sistema nervioso, sino también otras afecciones tales como, epilepsias, accidentes cerebro vasculares, enfermedad de Hodgkin, entre otros. Este simposio marca el inicio de una investigación a nivel mundial con este moderno método de tratamiento del cáncer, el depto. de neurocirugía de CECANOT.


Sábado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales

Sexta edición DM11 exhibe colección famosa Marchesa FUENTE EXTERNA

SD. DominicanaModa 2011

será celebrada del 17 al 22 de octubre en el emblemático hotel El Embajador y presentará en su sala de desfiles “Oscar de la Renta” las pasarelas de 45 diseñadores dominicanos y 10 diseñadores internacionales. Su broche de oro, el “Fashion for Help”, es la colección de la mundialmente famosa Marchesa, firma elegida por las grandes luminarias de Hollywood para sus apariciones en las alfombras rojas más importantes del mundo. Las distinciones en esta sexta edición recaen sobre Omayra Mota, con el “DM International lifetime achievement”; el “DM Internacional” será entregado a la imagen de la campaña publicitaria de esta edición, la top model internacional Rose Cordero; y el “DM Nacional” es de Farah Cabrera por sus 45 años de trayectoria. YH

Sócrates Mckinney, Mirka Morales y Fidel López.

Los modelos exhiben el trabajo de los diseñadores.

23


24

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Si Hanley Ramírez opta por la “cirugía abierta” en su hombro izquierdo lesionado, estaría fuera por 4 a 8 meses.

48% De los fanáticos encuestados ayer por MLB.com consideran que José Reyes será el SS de NY 2012

“ FUENTE EXTERNA

Ahora mismo, Matt Harrison tirará definitivamente el domingo, y estamos dándole la oportunidad de respirar a Alexi Ogando”. Ron Washington

Clemens sudará en el banquillo WASHINGTON. El juez federal Reggie Walton rechazó la solicitud de Roger Clemens para que desestimara los cargos por perjurio que pesan en su contra y determinó que el ex lanzador tiene que enfrentar otro juicio que será el 17 de abril.

Horford y JMM guían histórico triunfo criollo sobre Brasil La efectividad en los disparos de campo inclinó la balanza FIBA AMÉRICAS

MAR DEL PLATA, ARGENTINA.

Los Leones sellaron una importante victoria.

Leones vencen 74-72 a los Cañeros de LR Los Leones comenzaron el cuarto con un rally de 8-2 en los primeros 2:23 SANTO DOMINGO. Los Leo-

nes de Santo Domingo terminaron la temporada regular con un triunfo (7472) sobre los Cañeros de La Romana que les permitió colocarse de nuevo en la primera posición del Circuito Sur del torneo de 2011 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). Los Leones concluyeron la regular con marca de 137, pero ahora deberán esperar hasta mañana por un

enfrentamiento entre los Cocolos de San Pedro de Macorís, que están a medio partido de la cima, y los Titanes del Distrito Nacional, que determinará cuál de los dos equipos se queda como campeón del circuito. Una vez más, el refuerzo boricua Jesse Pellot-Rosa llevó la voz cantante en la ofensiva de los melenudos, al concluir con 18 puntos. Paul Harris siguió con su excelente desempeño ofensivo y secundó a Pellot-Rosa con 16 tantos. Entrando en el ataque Chris Johnson agregó 15 y Danny Tavares tuvo 11 para sellar el triunfo de los escarlatas.

El Salvador 3, Dominicana 1 EL SALVADOR. Al minuto 77,

rumbo al Mundial Brasil 2014, El Salvador 3, República Dominicana 1. El primer parcial terminó 0-0. Al 53, Rodolfo Fito Zelaya al 77, pone el tercero para la Azul pone el primero para la Azul. El Salvador 1-0 Dominicana. Al 65, Cruz descuenta para los caribeños. Fito Zelaya al 77, pone el tercero.

Asistieron 22 mil fanáticos.

El quinteto de la República Dominicana esperó 16 años para poder vencer a Brasil y lo hizo ayer en un partido vibrante con resultado 79-74. Herido por la batallada derrota en la jornada previa ante Canadá por la mínima, y con Al Horford dispuesto a recuperar la motivación de las primeras dos fechas, los criollos capitalizaron los errores de la verdeamarela e hicieron su mejor partido del torneo que reparte dos boletos para las Olimpíadas de Londres ‘2012. Fue en el Pre-Olímpico de Tucumán y Neuquén, Argentina, de 1995, la anterior ocasión en la que los criollos vencieron a Brasil, con gran actuación de Luis Felipe López y Franklin Western, quien debutó con la selección en ese torneo. Con un Francisco García recuperado, Luis Flores llevó control a la repartición del balón y un Jack Michael Martínez que parecía una araña en la zona pintada resumen una victoria que deja a los criollos punteros del grupo A con 3-1. El acierto en los disparos de campo, de 65-30 (46%), lances de tres, 13-8 (62%), y tiros libres, de 12-9 (75%) revelan la afectividad de un equipo que supo administrar los nueve hombres que vieron acción. Cuando Edgar Sosa y Ronald Ramón dieron señales de no ir acorde el juego que John Calipari quería, el entrenador responsabi-

Jack Michael Martínez va hacia el canasto ante la defensa del brasileño Tiago Splitter.

lizó en la distribución del balón en Flores, quien dio cinco asistencias y anotó 10 puntos en 30 minutos. Horford terminó con 22 puntos, cinco rebotes y tres asistencias en 34 minutos. García convirtió cuatro de cinco disparos de tres y finalizó con 14 tantos, Martínez logró su cuarto doble-doble al terminar con 10 tantos y 10 capturas. Eulis Báez aportó siete, Villanueva seis, Orlando Sánchez cinco, Ronald Ramón tres y Edgar Sosa dos. Dominicana descansa hoy, mañana es jornada libre y el lunes vuelve a la acción con un rival que se definirá esta noche. Los cuatro mejores equipos de la segunda fase pasarán a la semifinal. Los ganadores en esa etapa obtendrán sus boletos para las Olimpíadas, en tanto que los per-

Pre-Olímpico de Baloncesto

Resultados de ayer CUB

62

CAN

84

URU

77

PAN

61

ARG

81

PR

74

dedores más el quinto puesto podrán asistir al Pre-Olímpico Mundial. El partido Los quisqueyanos cayeron

en el primer parcial 18-17, pero se repusieron en el segundo 26-21, para terminar la primera mitad delante 43-39, de la mano de 14 puntos de Horford. En la reanudación, una corrida 9-2 en los primeros dos minutos adelantó a Brasil 49-46, Calipari llamó un tiempo y entró a la cancha a Flores. Dos triples de García acercaron a Dominicana 58-59 restando un minuto y 28 segundos y un disparo de tres de Charlie Villanueva dieron la ventaja 6159, a falta de 56 segundos. Los caribeños ganaron el tercer parcial 61-60. En lo adelante, Dominicana nunca más permitió que el partido se igualara. Marcus Souza fue el mejor por los brasileños, con 18 puntos, seguido de Marcelo Huertas y Tiago Splitter con 16 cada uno.


Sábado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

25

Deportes Julio Lugo, dejado libre por los Bravos de Atlanta

Hh.

Hechos históricos 3 de septiembre

Antonio Bastardo Atlanta dejaron libre ayer ha limitado a los al campocorto dominicano bateadores contrarios Julio Lugo y nombraron al a un promedio de .112

ATLANTA. Los Bravos de

1963: Juan Marichal se convirtió en el tercer latino en alcanzar 20 victorias en una temporada al derrotar los Gigantes de San Francisco 16-3 a los Cubs de Chicago. Los otros latinos con 20 victorias ó más en las Mayores son los cubanos Adolfo Luque y Camilo Pascual. 1978: Pedro Guerrero, de los Dodgers de Los Angeles, dispara su primer hit en las Grandes Ligas, un sencillo por el jardín izquierdo al lanzador Bob McClure, de los Expos de Montreal. 1993: Manny Ramírez, Indios de Cleveland, batea de 4-3, 3 anotadas y 3 remolcadas, consiguiendo su primer doble y sus primeros dos jonrones de su carrera, los tres extrabases a su compatriota Mélido Pérez, de los Yanquis. Los Indios se anotaron la victoria 7-5. 1996: Wilton Guerrero debuta en las Mayores con los Dodgers de Los Angeles, en rol de corredor emergente ante los Mets y anota una carrera. 1997: Félix Martínez debuta en las Grandes Ligas con los Reales de Kansas City y es ponchado por Brett Tonko, de Cincinnati. 1997: David Ortiz, de los Mellizos de Minnesota, dispara su primer hit en las Grandes Ligas, un doble frente a Mark Picciota, de los Cubs. 1997: Juan Encarnación dispara su primer hit en las GL frente a Paul Byrd de Atlanta. BIENVENIDO ROJAS

novato diestro panameño Randall Delgado como el abridor del domingo contra los Dodgers, en lugar de Jair Jurrjens. Lugo firmó un contrato de ligas menores con Atlanta el 23 de mayo y fue llamado a la plantilla de Grandes Ligas el 21 de junio. Bateó de .136 en 22 partidos con los Bravos. El interior Jack Wilson, adquirido el miércoles a Seattle, fue activado desde la lista de lesionados de 15 días para pasar a la posición de Lugo. El manager Fredi González dijo que Delgado, de 01 con un promedio de carreras limpias permitidas de 3.60 en dos aperturas con Atlanta, volverá desde el equipo de Gwinnett de la Triple A.

Elías, gallomanía llega SFM BIENVENIDO ROJAS

SD. El arquitecto Edmónd

Elías Hermida anunció ayer que “Gallomanía EETV” iniciará mañana domingo sus transmisiones en vivo, desde el Club Gallístico doctor Mario Fernández Mena, en San Francisco de Macorís. Elías Hermida indicó que este es el cuarto coliseo que se integra a este proyecto y para nosotros tiene una atención especial porque es un coliseo donde los socios son galleros de calidad. Desde las 2:00 pm se estará recibiendo a los invitados y a las 3:00 pm se iniciarán las jugadas.

Bastardo ha hecho historia en rol relevo

Coliseo Gallístico doctor Mario Fernández Mena.

Elías Hermida indicó que en este coliseo doctor Mario Fernández Mena “reina un ambiente familiar y hospitalario, es un club, más que un coliseo”.

Elías Hermida dijo que esa corriente familiar “es la que queremos promocionar y proyectar, sobre todo recrear un ambiente de hermandad”.

MIAMI. Todo aquel que ha

seguido a los Filis este año sabe que el zurdo Antonio Bastardo ha sido un “salvavidas”. El dominicano tiene foja de 6-0 con efectividad de 1.38 en 55 presentaciones. En 52.1 innings de labor esta temporada, ha permi-

tido apenas 19 hits y ocho carreras y ha otorgado sólo 19 boletos. En la victoria de los Filis por 6-4 sobre los Rojos en Cincinnati el jueves, Bastardo logró que Joey Votto bateara para doble matanza para salir de la séptima entrada. En el octavo inning, los tres outs que sacó fueron por la vía del ponche. El mánager de los Filis, Charlie Manuel, manifestó que no ha visto a un relevista tener una temporada semejante desde que

Antonio Bastardo

Brad Lidge terminó el 2008 con marca de 2-0, promedio de carreras limpias de 1.95 y 41 salvamentos en igual número de oportunidades. “No me canso de elogiarlo”, dijo Manuel.


26

DiarioLibre.

Sábado 3 de septiembre de 2011

Deportes

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias  “Si alguna vez sientes un gran vacío ¡Ingiere algo! ¡¡Es hambre!!!...”

Batista, Álvarez y Pujols Carlos Peña, Cubs.

Iván Nova, 15 victorias.

Robinson Canó, 99 remolcadas.

Carlos Peña, HR 255 y empata con Mayberry, Gibson y Olerud SANTO DOMINGO. El inicia-

lista de los Cubs de Chicago, el dominicano Carlos Peña, disparó su jonrón 25 de la temporada y el 255 de por vida, empatando en el puesto 88 de todos los tiempos con John Mayberry, Kirk Gibson y John Olerud. Los Piratas de Pittsburgh ganaron 3 carreras por 1. Starlin Castro, 4-1, .304; Aramis Ramírez, 4-1, .305; Carlos Peña, 3-1, 1 CA, 1 CE, H4 (25), .226; Alfonso Soriano, 4-0, .240; José Veras, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 2, hold 26, 3.36. Baltimore 3, Tampa 2 Vladimir Guerrero, 3-1, 1 CA, .280; Joel Peralta, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, SD, 3.22...PG: Z. Britton (9-9) JS: K. Gregg (20). PD:D. Price (12-12). Detroit 8, White Sox 1 Alejandro de Aza, 3-0, .316; Johnny Peralta, 4-1, 3 CE, H2 (23), 71 CE, .305; Ramón Santiago, 3-0, .251; Joaquín Benoit, IP 0.2, HP 0, CL 0, SD, .325. PG: Justin Verlander (21-5). PD: J. Danks (610). Mets 7, Washington 3 José Reyes, 5-1, 1 CA, .333. PG: R.A. Dickey (7-11). PD: R. Detwiler (2-5). Yanquis 3, Toronto 2 Robinson Canó, 3-1, 1 CE, 99 CE, .307; Eduardo Núñez, 3-0, .263; José Bautista, 3-1, 1 CE, .310; Edwin En-

carnación, 4-0, .273; Iván Nova, IP 7.0, HP 3, CL 2, BB 2, K 4, ganó 15-4, 3.89. Tiene 11-0 en las últimas 12 salidas y 7-0 desde que fue reclamado el 30 de julio. Rafael Soriano, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 1, SD, 4.23; Joel Carreño, IP 0.2, HP 0, CL 0, SD, 4.23; Carlos Villanueva, IP 1.1, Hp 0, CL 0m, BB 2, K 1, SD, 4.18.

La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Este Boston NY Yankees Tampa Bay Toronto Baltimore

Liga Nacional

G 83 82 74 69 54

P 53 53 62 68 81

PCT .610 .607 .544 .504 .400

JD 0.5 9.0 14.5 28.5

Central G Detroit 75 Chi White Sox68 Cleveland 68 Minnesota 57 Kansas City 57

P 62 66 66 79 81

PCT .547 .507 .507 .419 .413

JD 5.5 5.5 17.5 18.5

Oeste Texas LA Angels Oakland Seattle

P 60 63 76 78

PCT .565 .540 .445 .426

JD 3.5 16.5 19.0

G 78 74 61 58

Este G Philadelphia 87 Atlanta 81 NY Mets 66 Washington 63 Florida 60 Central G Milwaukee 81 St. Louis 73 Cincinnati 67 Pittsburgh 62 Chi Cubs 59 Houston 47 Oeste G Arizona 78 San Francisco 72 LA Dodgers 66 Colorado 64 San Diego 60

P 46 55 69 72 76 P 57 64 70 75 78 90 P 59 65 70 73 77

PCT .654 .596 .489 .467 .441 PCT .587 .533 .489 .453 .431 .343 PCT .569 .526 .485 .467 .438

JD 7.5 22.0 25.0 28.5 JD 7.5 13.5 18.5 21.5 33.5 JD 6.0 11.5 14.0 18.0

JUEGOS DE HOY Liga Americana Toronto (Romero 13-9) en Yanquis (Colón 8-9), 1:05 p.m. Seattle (Pineda 9-8) en Oakland (McCarthy 7-7), 4:05 p.m. W. Sox (Floyd 12-10) en Detroit (Penny 9-10), 4:10 p.m. Texas (C.Lewis 11-9) en Boston (Bedard 4-9), 4:10 p.m. Baltimore (Simon 4-7) en Tampa (W.Davis 8-8), 6:10 p.m. Cleveland (D.Huff 2-2) en Kansas (Hochevar 9-10), 7:10 p.m. Minnesota (Duensing 9-13) en Angels (Weaver 15-7), 9:05 p.m.

Liga Nacional Pittsburgh (Ohlendorf 0-1) en Cubs (Coleman 2-7), 1:05 p.m. Cincinnati (Bailey 7-6) en San Luis (J.García 10-7), 4:10 p.m. Milwaukee (Narveson 9-6) en Houston (Norris 6-8), 7:05 p.m. N.Y. (Mets) (Gee 12-5) en Washington (Milone 0-0), 7:05 p.m. L.A. Dodgers (Eovaldi 1-2) en Atlanta (Minor 4-2), 7:10 p.m. Filadelfia (Hamels 13-7) en Florida (Nolasco 9-10), 7:10 p.m. Colorado (White 0-1) en San Diego (Luebke 5-7), 8:35 p.m. Arizona (I.Kennedy 17-4) en San Francisco (Lincecum 12-11), 9:05 p.m.

Texas 10, Boston 0 Adrian Beltré, 4-1, 2 CE, .275; David Ortiz, 3-0, le cortaron en 14 racha de juegos dando hits, .311; Merkin Valdez, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, SD, 0.00. PG: D. Holland (13-5). PD: A. Miller (6-2). Filadelfia 5, Florida 3 Plácido Polanco, 4-1, 1 CE, .276; Wilson Valdez, 4-1, H2 (13), .247; Emilio Bonifacio, 4-1, 1 CA, .288; Antonio Bastardo, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, SD, 1.35; José Ceda, IP 2.0, HP 2, CL 0, BB 1, K 2, SD, 4.20. PG: R. Oswalt (7-8). JS: R. Madson (27). PD: B. Hand (1-5). Cleveland 5, Kansas 4 Carlos Santana, 3-1, 1 Ca, 1 CE, H2 (28), .240; Melky Cabrera, 4-1, 1 CA, H2, 39, .302: PG: J. Masterson (118) JS: C. Perez (31).PD: B. Chen (10-6). Al cierre Cincinnati derrota 8-6 a San Luis en el 8vo. Albert Pujols, 3-2, .294.

 Miguel Batista lanzó seis sólidas entradas para registrar su triunfo 100 de por vida en su debut con los Mets. Con esa victoria, El Poeta hizo historia, ya que sólo tres lanzadores han registrado una victoria en más de un siglo que sea la 100, 200, 300, 400 ó 500 en su primer partido con un equipo: Jumbo McGinnis, con Cincinnati en la Asociación Americana en 1887 (victoria número 100); Alex Kellner, con los Cardenales en 1959 (# 100) y Ron Darling, con los Atléticos en 1991 (# 100). Batista es el noveno lanzador dominicano con 100 ó más victorias en las Grandes Ligas: Juan Marichal, 243; Pedro Martínez, 219; Bartolo Colón, 161; Ramón Martínez, 135; Pedro Julio Astacio, 129; Joaquín Andújar, 127; José Rijo, 116; Mario Melvin Soto, 100 y Miguel Batista, 100... El antesalista Pedro Álvarez sigue con bate bien atrás y bien frío, apenas batea .154 en 14 partidos desde que fue degradado al equipo Indianápolis Triple-A. Los Piratas lo bajaron el 15 de agosto ya que su promedio era de placa de diputado: .196... El veterano infielder Juan Uribe está buscando una segunda Albert Pujols opinión antes de someterse a final de temporada a una cirugía para reparar una hernia... Un dato interesante sobre Albert Pujols y los dos jonrones que conectó el jueves, incluyendo un grand slam, es que fue la quinta vez en su carrera que el “Príncipe Alberto” ha conectado dos jonrones en un juego, con al menos uno de ellos con el cuarto lleno de agua. Otro cinco jugadores en toda la historia de las Mayores han logrado una proeza similar por lo menos cinco veces: Alex Rodríguez (siete), Manny Ramírez (seis), Ralph Kiner (cinco), Willie McCovey (cinco) y Babe Ruth (cinco)... Los Gigantes de San Francisco subieron al lanzador Waldis Joaquín y al infielder Enmanuel Burris... Luis Marte, nativo de San Cristóbal es el dominicano 546 de por vida que debuta en las Grandes Ligas y el 21 de la temporada. Pertenece a los Tigres de Detroit... Las 7 bases por bolas que otorgó el jueves Ervin Santana (Angels) a los Marineros es la mayor cantidad en esta campaña, superando las cinco que le dio a Kansas City el 10 de junio... El azuano Jailen Peguero es el quinto refuerzo de las Aguilas de Mexicali... Entre las códigos no escritos del béisbol, está el de no dirigirle la palabras a un lanzador que está lanzando un juego sin hits, pero mucho menos en la transmisión o en la pizarra sazonar el hecho. El domingo 14 de junio de 2009 en Cleveland, Cliff Lee de los Indios llegó al octavo sin permitir hits a San Luis. Antes de iniciar el 9no. Lee miró la pizarra y se quedó frío al ver un letrero que decía: ¿Quién fue el último lanzador de los Indios que se anotó un juego perfecto? Al primer pitcheo de Lee, Yadier Molina le disparó un doblete. El maldito letrero le arruinó el no hitter. Son los códigos del béisbol que no están escritos, pero que son tabú. (La respuesta Len Barker el mayo 15 de 1981). BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com


Sábado 3 de septiembre de 2011 DiarioLibre.

27

Deportes AP

Rapozo y Vivieca ganan en gira de badminton

Orange entrega utilería escolar a futbolistas en SC

SD. Los badmintonistas do-

SAN CRISTÓBAL. La Funda-

minicanos Alberto Rapozo, Berónica Vivieca, Nelson Javier y Orosameli Cabrera iniciaron con buen pie su gira preparatoria rumbo a los Panamericanos de Guadalajara, al avanzar hasta la ronda de los mejores ocho, en el Campeonato Centroamericano y del Caribe, en Barbados. Rapozo dispuso de Dakeil Thorpe, de Barbados, por 21-19, 21-17, en ronda de 16; Vivieca, campeona nacional, despachó a la boricua Genesis Valentín por 21-15, 21-8, mientras que Javier, el mas veterano de la cuarteta, dominó al barbadense Bradley Pilgrim en corridos de 21-10, 21-19. Asimismo, en la modalidad de dobles, la pareja criolla de Javier y Vivieca hicieron valer su condición de primeros sembrados al vencer al dueto trinidense de Nicholas Bonkowsky y Kamasha Roberston 21-9 21-5.

ción Orange entregó a 300 niños, niñas y jóvenes mochilas, útiles escolares y cuadernos en respuesta al compromiso sostenido de esa institución en procura de fomentar programas de educación a estos infantes. La entrega fue realizada en proyecto “Goal”. Orange y la Federación de Dominicana de Fútbol tienen un acuerdo de cooperación. Los y las jóvenes forman parte de las pre-selecciones nacionales sub-17 y sub-20.

FUENTE EXTERNA

Roger Federer derrotó al israelí Dudi Sela.

Federer y Serena, a la tercera ronda NY. Roger Federer, Serena

Williams, Ana Ivanovic, Francesa Schiavone, Caroline Wozniacki, Novak Djokovic y el argentino Juan Mónaco avanzaron ayer con relativa facilidad a la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos. Federer exhibió su exquisito saque al arrollar 6-3, 62, 6-2 al israelí Dudi Sela. Djokovic, primera cabeza de serie, ganó los primeros 14 games para aplastar al argentino Carlos Berlocq,

por 6-0, 6-0, 6-2.Williams requirió apenas de 49 minutos para despachar 6-0, 6-1 a la holandesa Michaella Krajicek, un día después que la hermana de la estadounidense abandonó el torneo por una enfermedad que le ocasiona fatiga. Mónaco, por su parte, ganaba 6-4, 6-1, 2-0 cuando su oponente Radek Stepanek (23er preclasificado), abandonó el encuentro por una molestia en el hombro derecho. AP

Los jóvenes con directivos de Orange y la Federación de Fútbol.


Diario Libre Completo y gratis Sábado 3 de septiembre de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

Nuevos términos y delitos La cambiante nomenclatura del crimen no se sabe a quién atribuírsela, si a las autoridades o a los medios, aunque tal vez sea una culpa a compartir. Las influencias del exterior tampoco deben dejarse fuera como elementos determinantes. Las drogas, por ejemplo, eran consumidas, pero no eran un problema. Los adic-

tos eran pocos y el comercio era pequeño. Es más, el país ni siquiera era el gran puente en que hoy se consagra. Sin embargo, de un momento a otro el panorama se hizo diferente y del genérico narcótico se empezó a hablar de sustancias con nombres propios. Como marihuana, cocaína, heroína, etc. Los vendedores

¡?

¡Qué cosas..! España Lo detienen por “brechero” TARRAGONA. La Guardia Urbana de Tarragona detuvo a un hombre que llevaba un móvil en el zapato para grabar entre las piernas de las mujeres. El individuo, de 30 años, fue sorprendido ‘in fraganti’ en una tienda.

tampoco tenían identidades conocidas. De un tiempo para acá a cualquier esquinero lo denominan capo, que en otros países son palabras mayo-

res y con implicaciones superiores. Lo mismo, ya las bandas no son consideradas asociaciones de malhechores, como en los tiempos de la justicia antigua. Ahora se les llama sicarios y a su organización sicariato. ¿Existen estos términos que usan policías, fiscales y jueces y la prensa en general en los nuevos códigos? La adecuación se impone.

Estados Unidos ¿Y ahora, qué pasará?

Canadá Brownies de marihuana

SAN FRANCISCO. Un empleado de Apple perdió un prototipo del iPhone 5 en un bar de San Francisco, en California. Apple no ha presentado una demanda pero se ha puesto en contacto con la policía de San Francisco para seguir la pista del prototipo. Todo apunta a que en los próximos días Apple presentará una nueva versión de su ‘smartphone’, el iPhone.

VANCOUVER. La pausa del café puede ser uno de los momentos más relajados de la jornada laboral. Eso es lo que debieron pensar los trabajadores de una empresa de la ciudad canadiense de Victoria al probar los “brownies” que una compañera de trabajo llevó a la oficina. El pastel estaba hecho con marihuana.

La pregunta es si los códigos los contemplan...


Diariolibre3123