Page 1

Diario Libre

Sábado 7-5-2011 N°3024, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

LA “FIESTA” DEL LIBRO

Completo y gratis

.P18

Asamblea PLD conoce reglamento electoral. P5

Más de 5 mil delegados asistirán a proclamación de Hipólito Mejía

Lila Alburquerque es designada en Taiwán. P7

PRD asegura que tiene todo listo para su Asamblea de Delegados

Noticias. DPCA pide coerción ex empleados Semma. P4

Acusan a un pastor de violación a menor. P7 Colegio destaca valores dominicanos. P9 Diálogo salarial todavía está en el aire. P12

SD. Luego de superar casi dos meses de contradicciones internas, la Asamblea de Delegados del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) proclamará mañana a los candidatos presidencial y vicepresidencial para las elecciones del próximo año, Hipólito Mejía y Luis

Abinader. Al evento han sido convocados 5,600 delegados de todas las provincias. La actividad se realizará en el Palacio de los Deportes, a partir de las 10:00 am, donde se habilitaron cuatro puntos de acreditación para facilitar la inscripción de los dele-

gados. Los participantes se registrarán con su cédula de identidad y electoral. Cada mesa de registro será dividida por regiones para garantizar el orden y la rapidez del proceso. Además, unos 60 técnicos de la Junta Central Electoral darían el

aval legal al quórum, que debe ser la mitad más uno de los convocados. Los organizadores de la actividad informaron que en el montaje de la tarima trabajaban ayer ingenieros y empresas contratadas, para tenerla lista hoy. P5

JOSE JUSTO FELIZ

DNCD defiende investigación caso Agosto

Petróleo baja; el precio de combustibles no. P12

Lecturas.

LA CUMBRE, BONAO. El presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), Rolando Rosado Mateo, defendió ayer la investigación que hicieron oficiales del organismo con relación a los integrantes de la red que estaba al servicio del capo boricua José David Figueroa Agosto, cuyo juicio de fondo se ventila en los tribunales. El oficial aseguró además, que si algún agente resulta implicado en el expediente será entregado a la justicia. P4

Escriben Aníbal de Castro, Ligia Minaya, Frank Moya Pons, José del Castillo. P13-16

Fin de Semana. “Grandes Clásicos, Ballet y Jazz”, esta noche en el auditorio de la UNPHU; además, la cartelera completa de los cines. P18-23

Deportes. Iván Nova (3-2), Edinson Vólquez (3-1) y Wandy (2-3) ganan. P26 Chicago toma ventaja 2-1 sobre Atlanta (Al Horford 10 puntos). P27

Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes

04 10 13 18 24

CENTRO DE CORRECCIÓN EN HIGÜEY

HIGUEY. El presidente Leonel Fernández corta la cinta para dejar inaugu-

rado el Centro de Corrección y Rehabilitación “Anamuya”, con capacidad para 1,200 internos. La obra fue construida y equipada por la Oficina Supervisora de Obras del Estado (OISOE) con una inversión de RD$1,200 millones. El nuevo recinto sustituye a la antigua cárcel de este municipio, en la que en marzo de 2005 un incendio provocó la muerte de 134 reclusos. P6

Obama dice que acabará con Al Qaeda WASHINGTON. El presidente de EE.UU., Barack Obama, visitó ayer a los comandos que mataron el pasado domingo al terrorista Osama bin Laden, y prometió “acabar con Al Qaeda”. Obama se desplazó ayer a la base militar de Fort Campbell, en Kentucky, donde felicitó a puerta cerrada al equipo que dio muerte a bin Laden. P10


02

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano

E

l problema para este Presidente (y para el próximo) es que las posiciones del grupo del 4% son irrebatibles. ¿Por qué un gobierno habría de oponerse a un movimiento que es nacional, intergeneracional, interclasista, democrático en sus manifestaciones, cívico y festivo en sus protestas, y que está dispuesto a colaborar con sus investigaciones, experiencia y volunta-

CAMISETAS AMARILLAS EN LA FERIA

rios para rescatar a la Educación nacional de su lamentable estado? Pero sobre todo… ¿para qué oponerse, si para levantar el sistema educativo nacional hacen falta todos los recursos, todas las voluntades, todos los medios? Está demostrado que el gobierno solo no ha podido. Como una feria del libro es por definición un espacio de expresión del pensamiento y la palabra, habrá

que dar crédito a los organizadores de la Feria cuando aseguran que no tuvieron nada que ver con el impedimento de entrada al recinto a los manifestantes por el 4%. Ver camisetas amarillas y montar un cordón policial ya no es un hecho aislado sino una declaración de principios. Al represor de turno hay que explicarle el alcance de los conceptos de libertad de asociación, de

tránsito, de expresión, de manifestación… (O sea, aplicarle una dosis de 4%.) ¿Es Leonel realmente tan alérgico a la crítica que no tolera una camiseta amarilla cerca? ¿O es que los que le “protegen” son unos ineptos? (Los del 4% tendrán que pedir exoneraciones en lugar de Educación para que los peledeístas les entiendan y complazcan.)

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

140,010 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL: Nuestra señora de la Victoria, Flavia y Domitila. Santo Juvenel Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1842: La isla es azotada por el mayor terremoto ocurrido hasta la fecha, resultando destruidas las ciudades de Santiago, La Vega, Puerto de Paz y Cabo Haitiano. Internacionales: 1945: Los alemanes se rinden ante las fuerzas aliadas. Un día como hoy nació: El periodista Luis Eduardo (Huchi) Lora, la estudiante Scarlet Beltré, el periodista Johnny Alberto Salazar, la señora Natalia Deschamps de Guzmán, la niña Salí Almonte; la periodista Yoelkis Berenice Pacheco, los estudiantes Laura Marie y Alejandro Antonio Santana Mencía; el economista Julio Enrique Caminero, la pintora Clara Guzmán Pichardo, la doctora Lucía Cordero, la estudiante Ramona Veras, el músico Christian Vásquez, la niña

Noemí A. Morales, el abogado Juan Bautista Doñé, la licenciada Alba García Guzmán; el estudiante Jorge L. Núñez, la señora Carolina Almonte, el estudiante Francisco Antonio Pérez, la señora Victoria Marmolejos; la señora Ana Rita Cadena; la señora Karelin Pérez; el señor Gerardo Luna; el economista Nayib Nolasco, el niño César Gabriel Cabral, la diseñadora Margarita Languasco, el director de cámara Néstor Duval, el abogado Tony Delgado, la señora María E. Mercedes; la señora Tomasina Asunción López, el niño Mario Sierra Pérez; la licenciada Yahaira Peguero, la señora Wendy Patricia Colón, laseñoraCarolinaPuelloWarden, la señora Clenis Contreras; la señora Cinthia Nivar y el señor Ramón Nivar. DOMINGO 8 El general Juan Gerónimo Brown Pérez; el general (r) Danilo Rolando Martínez Fernández; el político Gustavo Agrait Irizarry; el estudiante Salustiano Peña Vásquez; el chofer Pedro Solano; la señora María Antonia Fernández M.; el agente PN Pedro Doñé González.

Números premiados (06-05-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

7 87 2 02 SUPER PALÉ 36 87

5 94

LOTO POOL

08

10

18

19

24

SUPER KINO TV

69 8 51 67 44 21 33 2 59 22 75 47 14 29 52 46 61 23 1 28


Sรกbado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

03


04

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

OTRAS CIUDADES

31/23 23/9

¡Vaya perla!

 Apertura sexta promoción de profesionalización de conductores. Calle Danae 5, Gascue. 9:00 am.

“Sus palabras no son de Dios, pero no las descarto por completo”. Rosado Mateo, jefe de la DNCD, sobre el testimonio de Sobeida

 Panel sobre el Registro Civil. Centro Bonó. 9:30 am.

Máx. 32 Mín. 22 Tormentas dispersas Miami Madrid

Agenda

Nueva York 21/13 San Juan 29/24

 Acto de Danilo Medina en Monte Plata. 5:00 pm.  Conferencia La lectura como liberación. Academia de la Lengua, Mercedes 204. 5:00 pm.  Puesta en circulación del poemario Cuadernos de Catarsis. Espacio Joven de la Feria del Libro. 8:00 pm.

Félix en el juicio, que implica a militares en la red de Figueroa Agosto.

El Espía La decisión del presidente Fernández de no aspirar a la reelección ha traído como consecuencia que en los actos públicos desapareciera la claque que vociferaba consignas reeleccionistas. Un ejemplo fue el pasado jueves, en la inauguración del túnel de la Ortega y Gasset, donde todo transcurrió normal, con un público selecto, tranquilo. Sin em-

bargo, la nota jocosa la puso un fogoso dirigente reformista que no se contuvo y proclamó a todo pulmón “¡Que viva Leonel el grande, lo más grande de este país”. No hubo dudas, el hombre, que ha tenido problemas con la justicia, anda, como narraba Lilín Díaz los cuadrangulares… “buscando valla, buscando valla… se fue la bola”.

EDUARDO ENCARNACIÓN

Presidente de la DNCD defiende investigación Gradúan a 19 guías caninos ADONIS SANTIAGO DÍAZ

LA CUMBRE, BONAO. El pre-

sidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), mayor general Rolando Rosado Mateo, defendió la investigación que llevaron a cabo oficiales del organismo antidrogas con relación al caso que se ventila en los tribunales a la red que encabezó el boricua José David Figueroa Agosto. Esta semana salió a relucir supuestas debilidades en torno a las pesquisas del referido caso, principalmente en el área financiera, cuyo encargado es el coronel Julio César Soufrón quien habría admitido que no interrogó a algunos de los implicados en el sonado caso. Durante un interrogatorio de más de ocho horas practicado al coronel Soufrón, encargado del Depar-

tamento de Investigaciones Financieras, salieron a relucir varios nombres de personas que no están en el juicio. Sin embargo, Rosado Mateo aseguró que si las investigaciones que lleva a cabo el Ministerio Público sobre el caso Figueroa Agosto y compartes, arrojan que algún miembro de la DNCD está involucrado, lo entregará a la justicia sin importar el rango que ostente. Dijo que será drástico con el miembro de la institución que de una forma u otra delincan y agregó que no permitirá acciones reñidas con la ley. Con relación a las declaraciones de la imputada Sobeida Félix Morel vertidas en el juicio que se le sigue por lavado de activos provenientes del narcotráfico, dijo que “sus palabras no

Los nuevos guías están entrenados para el manejo de perros.

EL DEPARTAMENTO CANINO

El mayor general Rolando Rosado Mateo resaltó la importancia que tiene el departamento canino de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). Los perros, debidamente entrenados, son utilizados principalmente en los aeropuertos del país y en situaciones donde se sospecha que puede haber algún tipo de droga. Son debidamente entrenados para buscar la droga y para controlar a los delincuentes en caso de que éstos intenten escaparse o atacar a los miembros de la DNCD. Están cuidados celosamente por sus entrenadores.

son de Dios, pero no las descarto por completo”. Explicó que siempre ha sido claro en torno a su accionar. “Hemos actuado con transparencia y todo aquel

que se aparte de los lineamientos trazados, será separado de las filas de la DNCD y sometido a la justicia, sin importar quien sea éste, ni el rango que tenga”, aseguró.

DNCD gradúa guías El general Rolando Rosado Mateo, acompañado de varios funcionarios de los Estados Unidos, entregó certificados de graduación a 19 miembros de la DNCD, entre ellos a dos agentes antidrogas haitianos que participaron en el curso de “Guías Caninos”. Estos guías están entrenados para cuidar perros debidamente adiestrados que combatirán el narcotráfico a nivel nacional. El mayor general Rosado Mateo exhortó a los nuevos guías a no dejarse llevar por las ilusiones y realizar su trabajo con apego a la moral, los principios y la buena conducta. Dijo que los miembros de la DNCD tienen la misión de combatir el narcotráfico y sus manifestaciones a todos los niveles, y agregó que la lucha es intensa y no se debe desmayar. Rosado Mateo habló en las instalaciones que posee la DNCD en la Cumbre de Bonao donde está el Departamento Canino y donde se entrenan los guías que tienen a su cargo el manejo de los perros que pertenecen al organismo antidrogas.

DPCA pide coerción contra ex empleados Semma Apoderan tribunal del expediente contra los seis acusados de desfalcar RD$50 MM TANIA MOLINA

SD. El Departamento Nacio-

nal de Prevención de la Corrupción Administrativa (DPCA), solicitó ayer medidas de coerción contra seis ex empleados del Seguro

Médico para Maestros acusados de malversar más de 540 millones de pesos. El Séptimo Juzgado de la Instrucción fue apoderado del expediente, tramitado por la Oficina Coordinadora junto al sometimiento de otras once personas más, ex funcionarios que según la DPCA, cometieron actos de corrupción en diferentes entidades públicas. Las medidas de coerción,

El Semma ha estado en crisis.

consistentes en garantía económica, presentación periódica e impedimento de salida del país, se solicitó contra Fernando Antonio Conde Modesto, Marcelino Rijo Guzmán, Eddy Leonardo Terrero Fermín, Luis Sánchez Paredes y Bélgica Díaz Moreno. Están acusados de prevaricación, desfalco y asociación de malhechores contra el Estado Dominicano, los maestros y sus parientes.

Estructura financiera Según del director de la DPCA, Hotoniel Bonilla, la solicitud de medida se hace para garantizar la presencia de los implicados en el proceso judicial, debido a que uno de ellos, no acudió cuando fue citado y que por el contrario salió del país. Dijo que siguen las investigaciones contra otros ex empleados.

Joan Manuel Salas

Rechazan demencia a policía mató a su mujer TANIA MOLINA

SD. El alegado estado de de-

mencia del cabo de la Policía Joan Manuel Salas, no le servirá de excusa para que no sea juzgado por la muerte de su esposa, Albys Iberia García, a la que le quitó la vida de ocho disparos y en frente de su pequeña hija de apenas cinco años. Las juezas del Cuarto Tribunal Colegiado del Distrito, Mariana Castillo, Evelyn Torres y Sunilda Brito, rechazaron el incidente planteado por la defensa de Salas, que alegó que éste no estaba en condiciones psíquicas para ser juzgado. En cambio el tribunal decidió, basado en dos reportes psiquiátricos que indican que su condición de nervios no interfiere con una vida normal, que el acusado sea procesado en un juicio de fondo, cuyo conocimiento se fijó para el 10 de junio próximo. De acuerdo con Hugo Antonio García, padre de la joven asesinada, el hecho ocurrió el 17 de agosto del 2008, en el Ensanche Luperón, luego que la mujer abandonara a su esposo por los golpes y amenazas que le daba.


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Avanza montaje acto proclamación de HM Una asamblea de 5,600 delegados proclamará mañana a candidatos perredeístas YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. Los traba-

jos para el montaje de la Asamblea de Delegados prevista para mañana, para proclamar a los candidatos presidencial y vice presidencial del Partido Revolucionario dominicano (PRD), Hipólito Mejía y Luis Abinader marchaban ayer a ritmo acelerado. Para el evento se han convocado a los 5, 600 delegados del PRD que deberán validar a través de una Asamblea a sus candidatos con miras a los comicios del 20 de mayo del 2012. El ingeniero Miguel Hazouri, a cargo del montaje del evento en la parte operativa, se encontraba ayer supervisando los trabajos en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto, ubicado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Al ser consultado sobre los preparativos del evento explicó que ubicarán cuatro puntos de acreditación en los alrededores del Palacio de los Deportes para facilitar la inscripción de los delegados y su rápido acceso al evento. Hazoury informó que la mesa para registrar a los miembros del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) es-

El equipo de trabajo daba toques finales ayer.

tará ubicada en la parte Norte del Palacio de los Deportes, por la John F. Kennedy. Otros puntos de acreditación estarán situados en la parte Oeste (hacia la Ortega y Gasset) y otro en la parte Este (hacia la avenida Máximo Gómez). Los invitados especiales se acreditarán en la mesa situada en la parte Sur, donde está ubicada la entrada del estadio. Cada mesa de registro será dividida por regiones para garantizar un mayor orden y rapidez del proceso. Hazoury detalló que en la platea ubicarán a los miembros del CEN; en la tarima a los candidatos presidencial y vicepresidencial y las autoridades del PRD, en los palcos serán ubicados los demás delegados y en la gradas los invitados especiales. Los ingenieros, arquitectos, empresas contratadas y obreros tenían previsto

dejar el escenario listo ayer. El arquitecto Oscar Molina tuvo a su cargo todo el diseño del evento. También participan los ingenieros Jacobo Fernández, Néstor Luna, Marco Mejía y Henry Acosta. Ayer se trabajaba en la instalación de la tarima, las luces y otros detalles técnicos. El acto de proclamación será transmitido por televisión por la empresa Cosmos. Unos 60 técnicos de la Junta Central Electoral (JCE) le darán el aval legal al quórum de los delegados que debe ser de la mitad mas uno. Están convocados 5, 600 delegados del partido. Cada delegado se registrará con su cédula de identidad y personal. Basty Hazoury, del equipo de protocolo, explicó que en esa área trabajarán más de 200 personas debidamente identificadas.

Asamblea PLD trata Reglamento Pina dice asistencia a asamblea garantiza masiva participación en proceso electoral BIENVENIDO SCHARBOY

SD. El Partido de la Libera-

ción Dominicana realizó ayer la asamblea de la Dirección Nacional para conocer y entregar el Reglamento Electoral que regirá la elección del candidato presidencial, programada para el 26 de junio. Además, en el encuentro se explicó el instructivo que

se aplicará en las votaciones, conteo y transmisión de los resultados del proceso. En la reunión participaron miembros del Comité Central, presidentes de Comités Provinciales y Municipales, así como de Distritos y Circunscripciones Electorales y de seccionales del exterior. Al concluir el evento, el coordinador de la Comisión Nacional Electoral, César Pina Toribio, dijo que la asistencia masiva de la Dirección Nacional en la asamblea, garantiza una participación “masiva, en-

tusiasta, espontánea y unitaria de toda la militancia del PLD en el proceso electoral interno”. La asamblea se inició a las 4:30 de la tarde y concluyó a las 6:20 pm. Acompañaron a Pina Toribio, Alejandrina Germán, José Joaquín Bidó Medina y Eduardo Selman, miembros del Comité Político y los integrantes de la CNE, Danilo Díaz, Mirian Cabral y Guaroa Guzmán. Estuvieron ausentes Félix Bautista y Temístocles Montás, quienes se encuentran en el exterior.

05


06

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Noticias JOSUÉ GRULLÓN

LF inaugura la cárcel de Higüey, construida en RD$1,200 millones JOSE JUSTO FELIZ

Tiene capacidad para 1,200 internos; la misma fue levantada en unos 49 mil metros cuadrados RONNY MATEO

HIGÜEY. El presidente Leo-

nel Fernández inauguró ayer aquí el Centro de Corrección y Rehabilitación “Anamuya”, construido y equipado por la Oficina Supervisora de Obras del Estado (OISOE), a un costo de RD$1,200 millones. El centro de reclusión se convierte en el recinto número 14 adaptado al Modelo de Gestión Penitenciaria. El recinto está levantado en unos 49 mil metros cuadrados, y tiene una extensión de 300 hectáreas para la producción agrícola. La estructura, con capacidad para 1,200 reclusos, cuanta con 14 edificios, 192 celdas, cuatro talleres, edificio administrativo, escuelas, comedor, enfermería, y 112 cámaras. Con este centro, ubicado en la comunidad de Anamuya se sustituye la anti-

Aquí se observa parte de interior del centro “Anamuya”.

gua cárcel de Higüey, donde en marzo del 2005, se produjo un incendio que provocó la muerte de 134 internos. La invocación religiosa estuvo a cargo del obispo de la diócesis de La Altagracia, Gregorio Nicanor Peña Rodríguez, quien luego de agradecerle al mandatario la obra, hizo un llamado para que la misma sea cuidada, no solo por las autoridades, sino también por todos los residentes. En su discurso el procurador general, Radhamés Jiménez, dijo que el nuevo sistema penitenciario consiste en sacar delincuentes

ADN: Invasión aceras es serio problema Contreras dice crearían brigada contra materiales de construcción OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. El secre-

tario general del Ayuntamiento del Distrito Nacional, Domingo Contreras, admitió que la invasión de las aceras por parte de constructores, ferreterías, y los propios residentes “es un problema serio para la ciudad”. De manera inmediata, Contreras dijo que los puestos ferreteros que fueron denunciados por DL en la edición de ayer, serán notificados y tras el vencimiento del plazo, los materiales que ocupan el espacio público serán confiscados. El funcionario

Invasores del espacio público.

dijo que “hay un uso demasiado colectivo de invasión del espacio público, porque la acera está para el peatón, no para los carros, o lo que otras personas decidan poner en ellas”. Contreras argumentó que para contrarrestar la situación estudian crear una brigada que trate exclusivamente el problema.

de las calles a través de programas de corrección y rehabilitación, para que los internos inicien una nueva vida. “Son estas características del nuevo modelo las que nos permiten presentar a nuestra sociedad una tasa cero de analfabetismo en nuestros centros de corrección y rehabilitación”, expuso el funcionario. Jiménez entiende que esos esfuerzos ha significado que más de 2,000 delincuentes se regeneren en los seis años de la aplicación de ese programa, y con una tasa de reincidencia de 2.7%, gracias a los programas de educación social. De

Desmantelan laboratorios de falsificar cheques

su lado, Luis Sifres, director de OISOE, destacó que el recinto carcelario tendrá una póliza contra incendios y vicios ocultos. El evento fue ambientado con bailes y canciones interpretadas por internos e internas de los centros correccionales del país. El funcionario aprovechó la ocasión para entregarle una placa de reconocimiento al senador Félix Bautista, ex director de la OISOE, y al presidente del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Domingo Mateo. A la actividad asistieron además, los ministros de Obras Públicas y Educación Superior, Víctor Díaz Rúa y Ligia Amada Melo Cardona, respectivamente; los empresarios Frank Rainieri y José Luis Corripio Estrada y otros. Centro Fernández también inauguró un centro de Emergencias y Desastres. El mismo servirá para darle los primeros auxilios a los pacientes.

Muere un turista ruso en accidente; dos heridos

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

FLORENTINO DURAN

SD. Oficiales policiales des-

LA ROMANA. Un turista

mantelaron ayer una banda de estafadores que operaba dos laboratorios, donde confeccionaban cheques de distintas denominaciones a nombre de personas e instituciones, así como con diferentes membretes, los cuales utilizaban para estafar ciudadanos, entidades bancarias y comercios. En la operación desplegada en la casa sin número de la calle Manuel Castillo, del sector Mandinga, amparada mediante orden judicial 5738ME-2011, fue apresado Luis Amauris Ferreiras, donde se ocupó más de 300 cheques llenos y vacíos, talonarios, hojas originales para impresión de cheques, siete planchuelas con membretes y logos de cheques.

ruso perdió la vida y dos mujeres de la misma nacionalidad resultaron heridas al deslizarse la yipeta en que viajaban a la altura del kilómetro 14 de la carretera que une a esta ciudad con San Pedro de Macorís. La víctima fue Zaicev Michael, de 25 años, quien recibió traumas, contusiones y conmoción cerebral, según el legista actuante. En tanto las heridas son: Daria Ogloblina, de 28 años y Shagaka Wataka de 26, ambas atendidas en el hospital público Francisco A. Gonzalvo, de esta ciudad. Según el informe policial la yipeta accidentada, una Nissan Murano, blanco, placa G205874, era conducido por Michael.

Estela León siembra un árbol en el bosque de Doña Mayún.

Inauguran bosque y centro de protección El bosque Mayún se encuentra en el Parque Nacional Humedales del Ozama OMAR SANTANA

SD. El Ministerio de Medio

Ambiente y la familia León Jiménes inauguraron ayer el bosque de Doña Mayún y un centro de protección y vigilancia ambiental, en el Parque Nacional Humedales del Ozama, en la rivera del río del mismo nombre. El ministro de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, destacó que dentro del bosque Mayún, nombrado así por la matriarca de la familia empresarial dominicana que dirige el Grupo E. León Jiménez, además de honrar a la señora, se crea una respon-

sabilidad moral con la reconocida familia. Fernández Mirabal expuso que este bosque se encuentra entre los ríos Ozama y Tosa, este último afluente del Ozama. Dentro del bosque de Doña Mayún se encuentra el caño Tiburón, donde se pueden realizar deportes acuáticos. Estela León de Fernández, en nombre de la familia León Jiménes, agradeció la inauguración del parque. En cuanto a los incendios forestales, Fernández Mirabal, declaró que el período de sequía que finaliza ha afectado el proceso de reforestación que realiza Medio Ambiente. Del mismo modo, este año fueron afectadas miles de tareas de bosques por los incendios forestales, “que lograron ser controlados”.

Grupo robaba identidad a usuarios de tarjetas ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. La Policía detuvo ayer

a tres venezolanos acusados de estafar a decenas de usuarios de cajeros automáticos de distintas instituciones bancarias en la zona Este del país, en especial de Higüey, a quienes robaban informaciones de tarjetas de crédito y débito. Un informe da cuenta que los venezolanos Juan Orlando Navas Sebara, Héctor Vergara y Yolmsu González, fueron apresados en flagrante delito en la parada del metro Mamá Tingó, Villa Mella, cuando se disponían a colocar equipos electrónicos para realizar fraude en los cajeros de esa zona. En la opera-

ción se ocupó un magnetizador, una computadora laptop con información de tarjetas de créditos, un lector de tarjeta (beeper), una boquilla de cajero con un dispositivo para robar información y una lente de cámara espía, los cuales utilizaban para materializar sus estafas y luego adquirir mercancías por altas sumas de dinero. La Policía informó que a los detenidos, quienes están siendo sometidos a la justicia, para que se les conozca medida de coerción, se les daba seguimiento desde hace varias semanas. El grupo estafó cientos de clientes, especialmente en la zona de Higüey.


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias Ejecutivo designa a Lila Alburquerque en Taiwán SANTO DOMINGO. El Poder

Ejecutivo designó a la ex diputada y dirigente reformista, Rafaela Alburquerque, como embajadora de la República Dominicana en China, Taiwán. El nombramiento de Alburquerque está contenido en el decreto 286-11, difundido ayer por la Dirección de Prensa de la Presidencia de la República. Mientras, el mandatario con la disposición 280-11, envió al periodista Aníbal de Castro como embajador del gobierno dominicano en Estados Unidos de América. Asimismo, nombró a Octavio Alfredo León Lister Hernández en la embajada dominicana ante el gobierno de Panamá. Rafaela -Lila- Alburquerque es una destacada dirigente del Partido Reformista Social Cristiano, fue legisladora durante varios años y llegó a ocupar la presidencia de la Cámara de Diputados en varias ocasiones. En las elecciones congresuales de mayo del pasado año falló en su intento por reelegirse como diputada de su natal San Pedro de Macorís.

Acusan un pastor de violar menor RONNY MATEO

HIGÜEY, LA ALTAGRACIA. Los

padres de una menor de seis años se querellaron contra el pastor José Altagracia Montilla Mateo, por supuestamente violar a su hija. El religioso de 56 años, y quien también es dueño del Colegio “Mis dos Tesoros”, está detenido y es investigado por la Policía Nacional. Mientras que las autoridades judiciales decidieron realizarles los estudios correspondientes a la niña, para ver la veracidad de la acusación. DL obtuvo la información de que durante los interrogatorios, el religioso acusó a los padres de la infante, de quererle hacerle daño, debido a que tienen una deuda económica pendiente con él.

07


08

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Noticias

Parmalat da caña picada a ganaderos debido a sequía FUENTE EXTERNA

Mm. Mi mascota

Falsos inspectores municipales estafan Stgo.

SD. Los efectos de la sequía

CORNELIO BATISTA

que padece la isla continúan perjudicando a la ganadería familiar de la línea noroeste, donde cientos de cabezas de ganado han fallecido por la falta de agua y alimento. Para paliar la situación, Parmalat Dominicana, empresa que produce lácteos, ha implementado la entrega de caña picada en fundas a los ganaderos de la zona para que puedan proveer de alimento a los animales. A través de las asociaciones comunitarias de Aguas de Luis y El Copey de Montecristi se han entregado más de 6,500 fundas de caña picada, provenientes del Ingenio Amistad de

SANTIAGO. Varias personas

La caña se lleva desde el Ingenio Amistad, de Puerto Plata.

Puerto Plata, que han beneficiado alrededor de 75 ganaderos de la región, los cuales han agradecido la ayuda para detener los males causados por la sequía. Roberto Amodio, gerente

general de Parmalat, se sensibilizó con la situación de los ganaderos, al tiempo que se mostró complacido con el resultado que ha tenido la entrega de caña picada a los ganaderos.

Enfermedades y gatos Muy buenas tardes doctor. Soy amante de los gatos, pero mi inquietud es que la gente no lleva su gato al veterinario así como con los perros, ¿es que los gatos no se enferman? Ese es un mito muy frecuente que los gatos no se enferman, que no hay que llevarlos al veterinario, la famosa teoría de que tienen 7 vidas, de que no se pueden bañar, etc. Todas estas teorías vienen porque el gato es sumamente resistente a las infecciones, enfermedades por lo que no son tan susceptibles a éstas como sucede con

el perro. También el gato es muy ágil y cuando se cae de cualquier lado, caen de pie, pero claro que se enferman y por eso los gatos al igual que los perros tienen que ser llevados al veterinario y ponerles las vacunas que le permiten inmunizarlo contra enfermedades específicas de esa especie, incluyendo la antirrábica.

Castración y engorde Doctor, me he fijado que cada vez que castran a un perro ellos engordan y también se vuelven unos vagos y no quieren hacer nada. ¿A qué se debe esto?, ya que quiero castrar mi perra, pero no quiero que engorde. Cuando el animal es castrado, tanto machos como hembras, se produce un cambio en su metabolismo y los requerimientos nutritivos son menores al de un animal no castrado, pero el problema no es del animal sino del propietario, porque éstos tienden a sobrealimentarlos. Con la dieta adecuada a su nueva condición física no debería engordar. En cuanto a la pereza de que hablas, cuando un animal se castra hay un cambio hormonal que

da lugar a una menor actividad del animal, entonces aquí también depende del estímulo dado por su dueño. Éstos deben animar a los animales castrados a tener mayor actividad mediante juegos y paseos, si no se los estimula, ellos se acostumbran a llevar una vida más sedentaria como en el caso de algunas personas. A todos los perros y más a los castrados hay que tratar de que hagan ejercicios con largos paseos y juegos.

Para comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz llame al 809 412 4100, ó escriba a zoomascotaveterina ria@yahoo.com. Síguenos en Facebook Zoo mascota clínica veterinaria. En Twitter @zoomascotavet

han sido estafadas con decenas de miles de pesos en distintos sectores de esta ciudad de Santiago por falsos inspectores municipales que solicitan dinero a sus víctimas para permitirles construcciones de edificaciones y viviendas. Los afectados denunciaron que los estafadores les solicitan permisos de construcción y otros documentos, con el fin de encontrar algún pretexto para sobornar e intimidar con la paralización de las obras. La estafa fue confirmada por el director de planeamiento urbano del cabildo, ingeniero Benjamín Gil, quién alertó a la población para que se mantengan alerta ante cualquier solicitud de dinero a nombre de ese organismo. Aclaró que los pagos a Planeamiento Urbano, deben efectuarse únicamente acudiendo a las oficinas del organismo.

Asumen medidas a favor Semma SANTO DOMINGO. El direc-

tor ejecutivo en funciones de la Administradora de Riesgo de Salud de los Maestros (ARS Semma) informó que ejecuta una serie de acciones administrativas con el propósito de conseguir la recuperación financiera y reorganización de esa institución. Alberto Fiallo dijo que entre las acciones están, la separación de funciones entre la ARS y la Prestadora de Servicios de Salud (PSS), en forma sistematizada y gradual, en sus aspectos gerencial, administrativo y financiero, así como de supervisión y auditoría médica; revisión y fijación en una sola tarifa a los prestadores; y revisión de los afiliados. También, la revisión del catálogo de prestaciones, incrementar de RD$30.00 a RD$75.00 la cuota de los planes complementarios, y el control de los medicamentos ambulatorios.


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

09

Noticias

Colegio destaca valores dominicanos El centro Santa Teresa realiza feria científica sobre la dominicanidad OMAR SANTANA

SD. El Colegio Santa Teresa,

en el Ensanche Ozama, realizará del 9 al 13 de mayo la VII Feria Científica Arte, Fe y Tradición identifican Nuestra Nación, con la fina-

lidad de destacar los valores patrios. La feria, que realiza un recuento de los elementos culturales que diferencian al pueblo dominicano, se organizó, de acuerdo con la coordinadora de nivel inicial, Lourdes Fabal, tomando en consideración la metodología y el rigor científico. En el evento participarán 857 estudiantes desde educación inicial hasta cuarto LUIS GOMEZ

Esta semana se registraron 34 nuevos casos de enfermos.

El cólera continúa generando muertes Hasta la fecha han fallecido 13 personas por causa de la enfermedad SANTO DOMINGO. Un hai-

tiano de 25 años de edad que trabajaba como bracero en la provincia La Altagracia se convirtió en la víctima número 13 del cólera, enfermedad que en la última semana registra 34 casos nuevos, según el reporte de ayer del Ministerio de Salud. El hombre murió en el hospital Arístides Fiallo Cabral, del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), donde recibió atenciones médicas. A pesar de las 13 defunciones y los 784 casos confirmados, las autoridades de Salud aseguran que la situación está bajo estricto control. Los nuevos confirmados pertenecen al Distrito Nacional y las provincias Santo Domingo, Azua, San Pedro de Macorís, Santiago de los Caballeros, Puerto Plata, La Romana, La Altagracia y El Seibo. Según el ministro de Sa-

lud, Bautista Rojas Gómez, ninguno estuvo en peligro de perder la vida y todos se encuentran haciendo vida normal, luego de recibir las atenciones correspondientes en centros de salud. La institución mantiene la exhortación a las personas para que mantengan las medidas de higiene. Cólera en Haití Por la epidemia de cólera en Haití han muerto más de 4,500 personas, mientras 300,000 se han contaminado, según datos del ministerio de salud de ese país. La situación de las defunciones agrava el problema sanitario de esa nación, porque el desconocimiento lleva a muchos haitianos a tirar los cadáveres en las calles, por temor a contaminarse. La epidemia de cólera comenzó hace 10 meses, después del terremoto de Haití en enero 2010, y de acuerdo con informes de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la causa está en una cepa introducida en ese país por el constante movimiento humano que provocó el sismo.

de educación media, o bachiller. La inauguración se realizará el lunes y a partir del martes 10, se desarrollará la feria. En la feria se tratarán las canciones escolares dominicanas, los pasatiempos infantiles, los regionalismos, los ritmos musicales, las atracciones geográficas, de las distintas regiones del país. Se discutirá la poesía del pasado y la actual; las ce-

remonias sociales y religiosas, la mitología y supersticiones criollas y los remedios caseros. Destacarán también la gastronomía dominicana, por región; los monumentos culturales, la simbología, el teatro dominicano, la intervención norteamericana, las viviendas dominicanas, la trayectoria del deporte dominicano, la música y los instrumentos criollos, y el carnaval.

JOSUÉ GRULLÓN

Los estudiantes trabajaban ayer en el montaje de la feria.


10

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Noticias del Mundo AP

Cepa sur de Asia causó cólera en Haití NACIONES UNIDAS. La cepa

que los científicos han identificado en la epidemia de cólera que sufre Haití es similar a la que circulaba al mismo tiempo en ciertas zonas de Asia, incluido Nepal, lo que refuerza la teoría que los “cascos azules” de ese país jugaron un papel importante en el inicio del brote. La ONU divulgó ayer un informe elaborado a su pe-

tición por un panel de expertos independientes que estudió el origen de la epidemia desde el pasado septiembre, en el que se refuta la idea de que las cepas del cólera eran originarias de Haití. Aunque se reconoce que “el país de origen concreto desde el que llegó es discutible”, el informe concluye que “la cepa aislada durante el brote de cólera

en Haití y las que circulaban en el sur de Asia, incluido Nepal, al mismo tiempo en 2009 y 2010 son similares”. “Las pruebas apoyan la conclusión de que la fuente del brote de cólera en Haití fue la contaminación de un afluente del río Artibonite con una cepa del tipo del sur de Asia como resultado de la actividad humana”, concluye. EFE

Obama, acompañado por el vicepresidente Joe Biden, habla en la base militar de Fort Campbell.

B. Obama: “Vamos a acabar con Al Qaeda” Visita comandos mataron a Osama bin Laden WASHINGTON. El presidente

de EE.UU., Barack Obama, felicitó ayer a los comandos que mataron el pasado domingo al terrorista más buscado del mundo, Osama bin Laden, y prometió que “vamos a acabar con Al Qaeda”. Obama se desplazó ayer a la base militar de Fort Campbell, en Kentucky, donde felicitó personalmente -a puerta estrictamente cerrada, para man-

tener sus identidades bajo el anonimato- al equipo 6 de los SEALS, el mando de operaciones especiales de la Marina que el domingo abatió al líder de Al Qaeda, y donde se dirigió a soldados recién regresados de Afganistán. El presidente estadounidense ha concedido a ese equipo de los SEALS la Citación Presidencial de la Unidad, el máximo honor que se puede conceder a una

unidad militar completa. Según indicó Obama en su discurso ante los soldados de la 101 División Aerotransportada, felicitó a los SEALS por “un trabajo bien hecho”. Reservó también palabras de elogios para el Servicio de Operaciones Especiales de Aviación, que tiene su base en Fort Campbell y cuyos pilotos transportaron a los comandos. EFE

Al Qaida dice vengará muerte Osama bin Laden

Matan 16 en protestas contra el gobierno sirio

Encuentra otra fosa con 25 cadáveres en México

EL CAIRO. Al Qaida confirmó ayer la muerte de Osama bin Laden en un comunicado publicado en cibersitios de milicianos y amenazó con cobrar venganza diciendo que la “felicidad” de los estadounidenses “se tornará en tristeza”. La confirmación aparece firmada por “el liderazgo general” de Al-Qaida. El anuncio abre las puertas al nombramiento de un sucesor de bin Laden. Su lugarteniente Ayman al-Zauari es ahora el probable candidato. La declaración, fechada el 3 de mayo, es la primera del grupo terrorista desde que bin Laden fue muerto el domingo por comandos estadounidenses en un ataque a su refugio en Pakistán. AP

BEIRUT. Las fuerzas de se-

MÉXICO. Militares localiza-

guridad de Siria dispararon ayer contra manifestantes y mataron 16, mientras miles protestaban en el país para demandar el fin del régimen del presidente Bashar Assad, dijeron testigos y activistas. La condena internacional contra el gobierno en Siria va en ascenso, en tanto que no se vislumbra un próximo fin a la revuelta popular. Más de 580 civiles y 100 soldados han muerto desde el inicio de las movilizaciones en marzo, según grupos de derechos. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que Siria ha autorizado el ingreso de expertos del organismo para que verifiquen la situación humanitaria. AP

ron 25 cadáveres en fosas clandestinas en el estado de Durango, con lo que subieron a 146 los cuerpos recuperados en la zona en las últimas semanas, informaron autoridades estatales. La Fiscalía de Durango informó la noche del jueves en un comunicado que 23 de los cadáveres eran de hombres y tres de mujeres y se esperaba que soldados continuaran ayer con las excavaciones. Las autoridades no han determinado quiénes son las víctimas, aunque estiman que podrían haber sido asesinados por grupos del narcotráfico. Las tumbas de Durango son el segundo descubrimiento de ese tipo en un mes. AP


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

11

Noticias Opinión En directo

EL MURAL DE JARABACOA ANTE EL DERECHO DE AUTOR

Ed.

Nuestra opinión. POR EDWIN ESPINAL HERNÁNDEZ

n su ensayo “La pintura mural” (“18442000 Arte dominicanoPintura, dibujo, gráfica y mural”, Colección Cultural Codetel, volumen IV, Codetel, Santo Domingo, 2001), María Ugarte afirma que República Dominicana es posiblemente “el país más rico en murales de las islas del Caribe”, pero que no obstante esa distinción, “el futuro del muralismo es incierto” (Op. cit., p.166). Recientemente, en la parroquia de Nuestra Señora del Carmen del municipio de Jarabacoa, se verificó una manifestación de esa incertidumbre, cuando el mural “Alegoría de la Virgen del Carmen”, del artista Roberto Flores que figuraba en el área del altar, fue eliminado - ya previamente había sido cubierto - , bajo el alegato de que las imágenes que figuraban en él tenían rasgos satánicos y homosexuales. Si bien el canon 1220 § 1 del Código de Derecho Canónico pudiese amparar esa decisión, al disponer que en las iglesias debe evitarse “cualquier cosa que no esté en consonancia con la santidad del lugar”, desde la óptica del derecho de autor, el hecho de haber eliminado ese mural configura una violación al derecho moral de integridad, consagrado en el artículo 17 de la Ley No.65-00, del 21 de agosto de 2000, sobre

PROBLEMA DE IMAGEN

E

El Gobierno y el país tienen un problema serio con el precio de los combustibles, pues el pueblo entiende que es alto por los impuestos que le cobran, mientras las autoridades entienden que deben disuadir el consumo.

Derecho de Autor, que le atribuye a todo creador el derecho perpetuo, inalienable e imprescriptible para “oponerse a toda deformación, mutilación u otra modificación de la obra, cuando tales actos puedan causar o causen perjuicio a su honor o a su reputación profesional, o la obra pierda mérito literario, académico o científico”. El artículo 12 del reglamento No.36201, del 14 de marzo de 2001, para la aplicación de la Ley No.65-00, subraya que el reconocimiento del derecho de integridad en nuestra ley autoral es cónsono con el artículo 6 bis del Convenio de Berna para la protección de las obras literarias y artísticas -norma de derecho interno por ratificación del Congreso Nacional- y que, en virtud del mismo, el autor tiene, incluso frente al propietario del soporte material que contiene la obra -en este caso la Iglesia (Art.

XXIII del Concordato y cánones 1254 a 1257 del Código de Derecho Canónico)-, la facultad de oponerse tanto a los hechos indicados- deformación, mutilación o cualquier otra forma de modificación- como “a cualquier otro atentado que cause perjuicio a su honor o reputación”. Así las cosas, el señor Roberto Flores puede perfectamente reclamar ante un tribunal una indemnización por los daños y perjuicios que este atentado ha provocado a su honor y a su obra. La parroquia es sin dudas demandable en justicia, toda vez que el canon 515 & 3 del Código de Derecho Canónico prevé que “la parroquia legítimamente erigida tiene personalidad jurídica en virtud del derecho mismo”. Esa personalidad jurídica es por demás reconocida por el Estado dominicano en virtud del artículo IV del Concordato firmado el 16 de junio de

1954 entre la Santa Sede y la República Dominicana. Las modificaciones realizadas a la Ley No.65-00 a propósito de la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio suscrito con Centroamérica y Estados Unidos fueron realizadas a fin de “mejorar la protección de estos derechos de propiedad intelectual (los de autor, EEH), teniendo en cuenta el mejor interés nacional” (Noveno considerando de la Ley No.424-06 de Implementación del DRCafta, del 20 de noviembre de 2006). Resulta pues incongruente que el Estado dominicano, pese a ser compromisario del respeto al derecho de autor, no sólo en virtud de dicho tratado sino también por mandato del artículo 52 de la Constitución, no interviniera en el asunto por ante la autoridad eclesiástica competente (Art.IX, 2 del Concordato), por intermedio del Ministerio de Cultura.

En realidad, la República Dominicana no puede seguir con el actual dispendio de combustible. Yipetas de alto consumo paradas esperando a niños en los colegios, encendidas por largo tiempo; enormes tapones sin que las autoridades hagan algo por resolverlos; el serio problema de los apagones que pone a gastar ineficientemente combustibles caros para generar electricidad, y numerosas otras formas de dispendio.

Pero la gente no entiende, sencillamente porque no se les ha ofrecido una alternativa, ya sea en forma de un eficiente servicio de transporte público, o por temas de seguridad ciudadana. Lo peor es que las autoridades no han hecho un esfuerzo por demostrarle a la gente la racionalidad de la posición oficial. Mientras tanto, ese pleito de imagen está perdido en la opinión pública.

Espejo de papel

EL QUE MÁS PATEA HOMERO FIGUEROA

e narra el coloquio entre un caballo alazán, un burro aguatero y un mulo respingón, que discurrían sobre quién debe gobernar la sociedad de los équidos. Cada uno hizo el elogio de sí mismo, pero el mulo respingón se expresó de esta manera: “Yo he creído y sigo creyendo que en esta tierra deben gobernar los mulos, porque aquí manda el que más patea, y para patear, los mulos”. La coz es el argumento en las sociedades autoritarias; ya ha llegado el momento de que como sociedad madura y pretendidamente civilizada, dejemos de practicar la razón de las extremidades. hfigueroa@diariolibre.com

S


12

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011 Petróleo

Noticias Economía.

Petróleo: barril en WTI

$

(datos en US$)

120 115

Venta

113.80

112.94

111.21

108.91

99.02

57

97.18

37.91

37.91

37.90

37.90

37.91

37.92

37.89

37.90

37.91

Euro Euro (datos en RD$)

Compra

38.00

100

56.40

56.40

56.40

56.00

56.00

Venta

56

37.93

56.00

Compra

56.60

56.20

55.50 55.10

37.90

95

37.89

37.91

55

55.10 54.70 54

37.80

90

miércoles 29

lunes 02

martes 03

miércoles 04

jueves 05

viernes 06

miércoles 29

Diálogo sobre aumento salarial sigue en el aire Los patronos dicen están en ánimos de dialogar ARCHIVO

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. “El diálogo entre los sec-

tores patronal y sindical está roto, debido a que los empresarios no quieren atender las demandas de los trabajadores”. Esta afirmación fue hecha ayer el por el presidente de la Central Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Rafael -PepeAbreu, quien acusó al sector empleador de burlarse de los trabajadores. Abreu dijo que hay varias personas que están en disposición de mediar para que se reanude el diálogo entre las partes envueltas en las discusiones. En tanto el presidente de la Confederación Patronal de la República Dominicana, Jaime González, negó la versión y dijo que el sector sindical se retiró sin necesidad de las discusiones. Dijo que los empresarios están en la mejor disposición de devolverles a los trabajadores, lo que han perdido por la inf lación desde la última vez que se aumentó en el 2009. En cambio, Abreu expuso que los empresarios ofrecen un 13% de aumento al salario mínimo, “ellos sólo aumentaron un 1.5 a la propuesta inicial”. Según Abreu, las negociaciones deben hacerse

R

Dólar Dólar (datos en RD$)

lunes 02

martes 03

miércoles 04

jueves 05

viernes 06

miércoles 29

lunes 02

martes 03

Petróleo cae hasta US$97.49; en RD los precios siguen igual Industria y Comercio argumenta “refinados no reflejaron la misma disminución” OMAR SANTANA

SD. Mientras la muerte del

Los sindicalistas insisten en un aumento de 25%.

por un año y no por dos como ha sucedido ahora. Dijo que los sindicalistas propusieron que el aumento sea de un 25%, a los que ganan más del mínimo y que se unifiquen todos los salarios mínimos. Asimismo, propuso que si no se llega a un acuerdo, el aumento se lleve a cabo mediante una ley que en sentido ya está circulando en el Congreso Nacional. En tanto, el presidente de Copardom, dijo que sólo el Comité Nacional de Salario tiene facultad para autorizar un aumento de salarios. “Ellos se retiraron de las negociaciones y nosotros hemos ido a todas, no nos

hemos negado a llegar a un acuerdo”, dijo. Mientras Abreu insistió que retornarán al Comité de Salarios cuando se arribe a un acuerdo con los empresarios que incluya un aumento salarial de un 25% al mínimo y de un 20% desde ese monto hasta los que ganan 50 mil pesos al mes; la unificación de los 16 salarios mínimos que existen en el sector privado, y la revisión anual del alza de salarios. Señaló que están contemplando la posibilidad de convocar a una huelga general y que para esto están buscando el apoyo de las organizaciones populares y otros organismos.

líder de Al Qaeda, Osama Bin Laden, se reflejó en un descenso histórico del precio del petróleo en los mercados internacionales, en el país, el Ministerio de Industria y Comercio decidió dejar los precios sin cambio alguno. Ayer el petróleo de referencia en el país, el West Texas Intermediate (WTI) bajó de 99.80, dólares a 97.49; tras una reducción histórica el jueves de 9.44 dólares. En cuestión de cinco días, el petróleo cayó alrededor de 14 dólares. Sin embargo, Industria y Comercio decidió “mantener los precios inalterables”, argumentando que “los refinados no reflejan disminución, y que además, solo se toma el promedio de los precios de los días lunes, martes y miércoles sin incluir el jueves”. Por tal razón, los dominicanos continuarán pagando durante el período del 7 al 13 de mayo, la friolera de RD$222.80 y RD$210.20 por galón, en las gasolinas premium y regular respec-

Los precios se quedan igual.

tivamente. De igual forma, el gasoil regular costará RD$190.40 y el premium se venderá RD$196.00, que son los mismos precios de esta semana. En ese mimo orden, el galón de avtur se mantiene a RD$160.94, mientras que el kerosene también se mantendrá inalterable a RD$183.20. En ese orden, el galón de fuel oil se congela a RD$132.38, lo mismo que el Gas Licuado de Petróleo (GLP) que se mantiene a RD$100.94 por galón. El natural (GNL-GNC) costará RD$20.41 por metros cúbicos. Industria y Comercio precisa que “el congelamiento de precios dispuesto para esta semana fue posible al no traspasarse a los consumidores las alzas que no obstante se presentaron en los productos derivados”.

miércoles 04

jueves 05

viernes 06

Hacienda logra acuerdo con empresas de zona franca SD. El ministro de Hacienda, Daniel Toribio, informó que 19 de las 31 empresas de zonas francas beneficiadas con préstamos de bancos comerciales, mediante un aval del Gobierno, llegaron a un acuerdo de pago con esta dependencia. Señaló que las empresas que rubricaron el acuerdo son D’Clase Shoes, D’Clase Manufacturing Inc., Westpoint Manufacturing Inc., American Apparel Associates, Margarita International LTD., Qel Dominicana S.A., Grupo M Industries, Global Tecnhnology Group LTD., Notions Dominicana S.A., RJ Torres M.F.G. S.A. y X-Cell Fashion Corp. S.A. También Atlantic Manufacturing S.A., In Alert Manufacturing Inc., Polanco Fashion International S.A., Ana Manufacturing S.A., Camila Apparel S.A., Alexander Manufacturing Company S.A., Dominican Pottery S.A. y Union Textil Internacional S.A. Toribio especificó que las empresas que no hicieron propuestas de pago fueron notificadas mediante actos de alguacil para dilucidar las deudas pendientes ante los tribunales. Entre estas se encuentran Cape Sportwear, F y J Internacional, Unión Textil International, Toyer Enterprise, Southern Investment International, Empresas T&M, entre otras.

Ve compra de vehículos busca transparentar lavado dinero Luis Núñez Santana pide supervisar las transacciones privadas para evitar lavado de activos FLORENTINO DURÁN

PUNTA CANA. El economista

Luis Nuñez Santana consideró que las instituciones nacionales deben mejorar y profundizar la supervisión de las transacciones de la “economía real”, para

evitar el lavado de activos y dinero proveniente de actividades ilícitas Considera que es un fallo de las autoridades no supervisar quiénes son los clientes de los bancos y de adquisición de vehículos. El especialista es uno de los oradores de la Conferencia Internacional Antilavado de Dinero y contra el Financiamiento al Terrorismo, que se realiza en el hotel Paradisus, Punta

Cana. Núñez Santana explicó que el narcotraficante usualmente adquiere sus bienes con dinero en efectivo, algo que difícilmente es rechazado por el dealer. En cuanto a los depósitos bancarios, dijo que el dinero “sucio” se mezcla con el legal, porque en República Dominicana no existen mecanismos para determinar cuándo se registra esta situación, lo que permite el lavado de acti-

Luis Núñez Santana

vos. “Cómo detectar el dinero sucio junto al dinero limpio es la gran cuestión para los bancos”, afirmó en su presentación: “Dificultades para minimizar el riesgo en los sujetos obligados”. Sostuvo el economista, que eso es lo que origina que el país se considera de gran riesgo para las actividades ligadas al tráfico de drogas y que los niveles de riesgo para los bancos de-

penden de las provincias en que estén ubicados. Recordó que el gran dinero proveniente del narcotráfico y de las actividades ilícitas en general intentan lavarse a través de la economía real, como en los casinos, los servicios profesionales, compra y ventas con armas de fuego y otros artículos. Llamó la atención sobre las casas de cambio, por la forma en que operan.


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

13

LECTURAS Noticias

A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO

POMPA Y CIRCUNSTANCIA L

a boda del siglo en el siglo de las comunicaciones. Tradición, pompa, glamour. Romance, juventud y una constelación de famosos, cabezas coronadas, diplomáticos y humildes comuneros. Invitaba la monarquía más vieja del mundo, y el mundo se rindió a los pies de Su Alteza Real Príncipe Guillermo de Gales, K.G. y Miss Catherine (Catalina) Middleton antes, durante y después de una ceremonia impresionante en la no menos impresionante Abadía de Westminster del Londres milenario, delante de 1,900 invitados y dos mil millones de televidentes repartidos urbi et orbi, en una geografía más dilatada que la del imperio británico cuando nunca lo abandonaba el sol. No hay mejor compendio que éste, en la crónica del Times : “una síntesis extraordinaria de lo viejo y lo moderno, de tradición y novedad, de solemnidad elevada y alegría juvenil. Comenzó con trompetas e himnos y terminó con música pop y la pareja en un carro de colección con un “recién casados” como placa”. Se escapa un detalle, y es cómo el casamiento, un dechado de organización en la que intervinieron directamente los novios, se sobrepuso a la banalidad y al oropel para transformarse en un acto conmovedor de espiritualidad, de reivindicación de valores eternos; y en espacio para otra realeza, la que corresponde estrictamente al gran pueblo británico, tolerante y noble, y en cuyo seno se incubaron la soberanía popular, la primera declaración formal de derechos humanos y la abolición de la esclavitud. Guillermo y su hermano Enrique encarnan un costado novedoso de la monarquía, cercano al común de los mortales e influenciado por lo mejor de aquella Lady Di emblemática, ícono materno, y cuyos efluvios afloraron cuando, traducido por los lectores de labios contratados por los medios, el príncipe dijo a la novia que sus

ojos le recordaban a los de la madre. Realeza juvenil desinhibida -la pareja cohabitaba públicamente desde hacía más de un año--; desenfadada, con Guillermo curioseando por todos lados al llegar a la abadía, y luego retirarse a la habitación donde debía esperar a que Catalina llegase al altar. Allí poco después le dijo el hermano y padrino del enlace, impresionado tras el primer atisbo del cortejo en la nave central de la abadía: “¡Espera a que veas el traje!”, un adelanto de la incógnita que mantuvo en vilo a apostadores y copistas, unos jugando fortunas al nombre de la diseñadora y el largo de la cola. Otros, a la espera para reproducir de inmediato el modelo y convertirlo en objeto apetecido de mercado. Esta vez las modistas de China y las contratadas especialmente en Londres rompieron el récord a propósito de la otra boda famosa, la de los padres de Guillermo: menos de cinco horas.

Y sí, allí estaban los sombreros femeninos en competencia de vistosidad con vestidos insinuantes, de diseño, tan elegantes como quienes los llevaban. Los hombres, en la sobriedad del chaqué, esa prenda tan inglesa que se ideó para montar a caballo. Ocasión para las celebridades, esos objetos codiciados de paparazzi, las revistas del corazón y millones de voyeurs mediáticos. Muy pocas en verdad, eclipsadas en cantidad por los invitados amigos de la pareja, incluidos el carnicero y el dueño del bar del poblado donde creció Catalina. Concentraron atención el futbolista David Beckham, con un tatuaje horrible y enorme que se le escapaba a la levita por la nuca, y su esposa Victoria y excantante pop, nuevamente embarazada. Elton John, amigo entrañable de Lady Di, y su compañero David Furnish no podían faltar y atestiguar la liberalidad de la monarquía en lo que a preferencia sexual se refiere. Y, sor-

presa, el introvertido Rowan Atkinson, mucho más conocido por la hilarante interpretación de Mr. Bean, arquetipo del humor británico. El exesposo de Madonna, el cineasta Guy Ritchie, también ocupó asiento en Westminster. Las sospechas de que el enlace se circunscribiría a un espectáculo, remembranza de la decadencia asociada con las cortes de la disipación y el boato de una Europa ya desaparecida, debieron diluirse muy pronto, talvez con las campanas echadas al vuelo por la Compañía de Campaneros de la Abadía de Westminster en el preámbulo del ceremonial. El esplendor del cortejo nupcial y de la entrada de la reina tras una fanfarria, palideció ante la música que inundó el templo, cuyos orígenes se remontan al siglo XI. Primero el órgano con las notas de Bach, Peter Maxwell Davies, Charles Villiers Stanford y Edward Elgar, antes del servicio; y luego, las

interpretaciones de los coros de la abadía y de la Capilla Real, los trompetistas de la Banda Real y la Orquesta de Cámara de Londres. Con excepción de Bach (¿y qué organista puede prescindir de él?), todo el catálogo musical correspondió a compositores británicos: Elgar, Britten, Vaughan Williams, Frederick Delius, William Walton, Gerald Finzi, Percy Whitlock. Gusto musical refinado, clásico y moderno; selección de selecciones a tono con la solemnidad y majestad del momento, atribuida a la pareja de novios y al príncipe Carlos. Si la música, como alimento del amor tal la describió Shakespeare, puso una nota de gravedad y festividad simultáneamente, los himnos recordaron que en definitiva se trataba de un acto religioso comunitario. Un día, Guillermo, coronado rey, será cabeza de la Iglesia de Inglaterra, esa rama del catolicismo que se desgajó de Roma (Pasa a la página siguiente)


14

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Noticias LECTURAS

(Viene de la página anterior)

a causa de unos esponsales para los cuales no hubo divorcio con dispensa papal. Quizás un anticipo del futuro llevó a los novios a componer una oración que leyó el obispo de Londres: “Dios padrenuestro, te damos gracias por nuestras familias; por el amor que compartimos y por la alegría de nuestro matrimonio. En las cosas de cada día, mantén nuestros ojos fijos en lo que es real e importante en la vida y ayúdanos a ser generosos con nuestro tiempo, amor y energía. Fortalecidos por nuestra unión, ayúdanos a servir y a consolar a quienes sufren…” Cuento de hadas, elogio a la intrascendencia, consumo inútil. Sin importar qué tan encendidas, la democracia británica admite todas las críticas en contra de la monarquía. Sin embargo, esa oración incluida como final del sermón del reverendo Richard Chartres, amigo personal del príncipe Carlos, contiene un pasaje de relevancia indiscutible al provenir de un monarca en potencia: ojos monopolizados por la realidad y lo importante en la vida. Alejado de la pompa, atento a la circunstancia. Es una plegaria digna del

juramento u obligación de quienes ejercen el poder, ya sea en una república o un reino. El momento estelar tendría que ser el sí de los contrayentes a la pregunta del arzobispo de Canterbury y posterior declaración de marido y mujer con el ya clásico lo que Dios ha unido no lo desuna el hombre. Para marcar una diferencia y privilegiar la igualdad de género, Catalina no juró obediencia al marido. Se obligó tan solo a amarlo, consolarlo, honrarlo y conservarlo en la enfermedad y en la salud y serle fiel hasta la muerte. Mas, la excelsitud advino cuando James Middleton, el hermano de la novia, leyó con voz firme y elocuencia un trozo de la carta de San Pablo a los Romanos, la más extensa de las epístolas y una pieza clave en la historia de la teología cristiana: “No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento… El amor sea sin fingimiento… Aborreced lo malo, seguid lo bueno… Unánimes entre vosotros; no altivos, sino asociándoos con los humildes… No seáis sabios en vuestra propia opinión…No paguéis a nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres… Si es posible, en cuanto dependa

La excelsitud alcanzó grado superlativo cuando el Dr. Chartres, consciente de que su auditorio trascendía con creces los confines históricos de Westminster, pronunció un sermón cargado de sabiduría, en sintonía con los tiempos y con las claves para entender aspectos cruciales de un mundo cada vez más complejo, sobre todo para una pareja joven a la que aguarda un futuro de responsabilidades.

de vosotros, estad en paz con todos los hombres”. La excelsitud alcanzó grado superlativo --valga el pleonasmo--, cuando el Dr. Chartres, consciente de que su auditorio trascendía con creces los confines históricos de Westminster, pronunció un sermón cargado de sabiduría, en sintonía con los tiempos y con las claves para entender aspectos cruciales de un mundo cada vez más complejo, sobre todo para una pareja joven a la que aguarda un futuro de responsabilidades. Redefinición del matrimonio como una “obra de arte” de la pareja. Responsabili-

dad compartida, en igualdad de condiciones, porque la unión conyugal solo transforma cuando no se ambiciona reformar al compañero. No puede haber coerción si se quiere substancia, porque cada uno debe al otro espacio y libertad. No podía faltar una respuesta al secularismo a que hizo referencia el Papa en su visita del año pasado al Reino Unido, signo que también preocupa a los anglicanos. La consecuencia, en boca del obispo, es una inflación de expectativas por el convencimiento de que las relaciones personales pueden por sí solas suplir significado y felici-

dad. “Todos somos incompletos: todos necesitamos el amor seguro, más que opresivo. Necesitamos perdonarnos mutuamente para prosperar”. Si un consejo amistoso, rico en madurez y matices, necesitan el príncipe y el mundo, el obispo de Londres lo produjo con palabras sencillas más plenas: “Miramos con expectación un siglo muy prometedor y muy peligroso. Los seres humanos enfrentan el dilema de cómo usar sabiamente el poder derivado de los descubrimientos del siglo pasado. El futuro de esperanza no se satisfará con más conocimiento, sino más bien con un aumento de la prudencia amorosa y de la reverencia, por la vida, por la tierra y por el uno al otro”. Colofón apropiado para unas bodas inscritas ya en los anales del Reino Unido y del imaginario popular: la Marcha número 5 de la obra cumbre de Elgar con título tomado de uno de los capítulos de Otelo, Pompa y Circunstancia, y su final triunfante en forma de un crescendo rápido, aunque no tan marcado como las emociones que colmaron la vetusta abadía gótica. Emociones que, humano al fin, compartí jubiloso con los otros 1,899 invitados.

Saudades

OBREROS Y EMPRESARIOS LIGIA MINAYA Escritora

S

e ha estado luchando desde siempre para que los obreros tengan un salario digno. Pero no se logra. Por más que se luche, se diga y se argumenten razones, no es posible. Dicen los empresarios que de hacerlo se dispara la inflación. No lo entiendo. Hace unos días vi por televisión a una linda empresaria, con aretes, reloj, collar y ropa de lujo, decir que solo era posible que un 11%. Y me hubiera gustado preguntarle a esa señora tan bien vestida, tan lujosa, con un cutis de maravilla, maquillada con productos caros, si ella se da cuenta que con el valor de todo lo que tenía encima da para que varias familias pobres coman durante todo un mes. El

capital es el capital, y no hay quien lo dude. El dinero es que da trabajo, pero ¿y el trabajo, es decir, la mano de obra? Sin obreros no crece el capital ¿y si no hay mano de obra? Creo que los capitalistas, empresarios, o quienes sean, deben pensar un poco, con más honradez, en eso. Un capitalista puede viajar en su propio avión o en su yate de lujo, enfermarse e irse al mejor hospital, comprar la mejor comida, sus hijos ir a colegios privados, la mujer comprarse todas las joyas posibles ¿y sus obreros y empleados? Y no digo que la mujer del chofer se compre un reloj de lujo, ni que el hijo asista a un colegio bilingüe y caro, ni el que pone la electricidad viaje a Europa en primera clase. Lo que me llama la atención es que mientras los empresarios viven muy bien, a los

Bueno, mis queridos capitalistas, pónganse en los zapatos de sus obreros y empleados a ver cómo les va la cosa. Ustedes son imprescindibles, y los obreros también. Y a los obreros, nada de quemar gomas y hacer rebú en las calles, que eso no lleva a nada. obreros y empleados se los lleva el diablo. No tienen con qué pagar la casa, comprar los útiles escolares y un largo etcétera que complica el día a día. La vida está muy cara en RD. El pasaje para moverse a tres esquinas cuesta un dineral. Sin embargo, los empresarios tienen varios carros de lujo, sin contar los de los hijos, la esposa y, si es posible, hasta la querida. Bueno que ya no son queridas, sino amantes ¿cuál es la

diferencia? Pero volviendo al tema, no estaría mal que se pensara un poco, aunque fuera por caridad, en esos hombres y mujeres, trabajadores por horas y horas, para que vivieran como Dios manda. Y hablando de Dios, muchos de esos que no quieren aumentar salarios, van a misa, comulgan y se creen que al morir irán al paraíso ¿Y entonces? Ya veremos, si es que San Pedro los devuelve y los manda a ser obreros. Ahí la

puerca retorcerá el rabo. También escuché, a uno de esos ricos decir que la canasta familiar se compra con diez mil pesos ¿Quiénes ganan ese dinero? Hay muchos que no llegan ni a la mitad, y yo le pregunto a ese charlatán si él le da esa chilata a su mujer para ir al supermercado, porque de ser así solo comerían locrio de salchichón. Bueno, mis queridos capitalistas, pónganse en los zapatos de sus obreros y empleados a ver cómo les va la cosa. Ustedes son imprescindibles, y los obreros también. Y a los obreros, nada de quemar gomas y hacer rebú en las calles, que eso no lleva a nada. Dialoguen, exijan, dialoguen una y otra vez, y ojalá Dios se ponga de su parte, porque a lo que veo, ni la ley se cumple, ni el Ministerio de Trabajo se pone de su lado. Denver, Colorado


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

15

Noticias HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS LECTURAS

E

xiste un lugar entre Moca y La Vega, al pie del llamado Santo Cerro, que los habitantes de la ciudad de La Vega y de otras partes del país conocen con el nombre de “La Vega Vieja”. Esta fue una villa fundada por Cristóbal Colón con el nombre de La Concepción en los mismos días en que el Almirante fundó también la villa de Santiago en el lugar que lleva el nombre indígena de Jacagua. Quedan allí las ruinas de una fortaleza, de una iglesia y de un convento, así como una fuente de agua que todavía está en uso, los cimientos de muchas viviendas y el trazado de las calles. Ese sitio es una común de la actual provincia de La Vega que recibe indistintamente tres nombres: Carrera de Palmas, San Francisco y La Vega Vieja. Estos son, en realidad tres puntos sucesivos de la antigua carretera Duarte a partir de la entrada al Santo Cerro, en dirección hacia Moca. Aparte de Santo Domingo, La Concepción fue la ciudad más importante y más poblada de la isla en los primeros treinta años de la colonización española pues estaba en el centro del distrito aurífero más productivo. Las ruinas de la fortaleza exhiben las bases de un torreón hecho de ladrillos que debió sustituir el fuerte original de madera y tapia ordenado por Cristóbal Colón como parte de una cadena de instalaciones militares que comenzaba en La Isabela, seguía por Esperanza, cerca de Moca, continuaba hasta Santo Tomás de Jánico, bajaba hasta Jacagua con el fuerte de la Magdalena, seguía hasta las habitaciones del cacique Guarionex, al pie del que los cristianos llamarían, más tarde, el Santo Cerro, y conectaba, finalmente, con el Bonao. Esta cadena de instalaciones militares fue completada con la fundación de la villa de Buenaventura, en las cercanías de lo que es hoy Villa Altagracia, en donde también existía una fundición de oro que en ciertos años produjo casi tanto metal como el que se fundía en La Concepción de La Vega. El nombre de La Vega Ral fue dado al valle que Colón y los españoles contemplaron maravillados desde el puerto o paso “de los Hidalgos”, en una de las cúspides de la hoy llamada Cordillera Septentrional, al sur del

LA VEGA VIEJA antiguo poblado del Mamey. Cada uno de esos fuertes fue construido en las cercanías de grandes poblados indígenas cuya ubicación coincidía con lo que parecían ser tierras o ríos auríferos, pues el mayor interés de Colón y los españoles era convertir esas tierras en un gran campo de explotación minera. En algunos casos esos lugares probaron ser poco ricos en oro, pero en otros, como fue el caso de La Concepción de la Vega, los conquistadores descubrieron ricos placeres auríferos en el Río Verde, justamente al lado de uno de los más grandes poblados taínos de la isla, esto es, la ya mencionada sede del cacique Guarionex. Colón también quedó impresionado por las grandes posibilidades agrícolas que ofrecían las fértiles tierras llanas de la región, bien regadas por cursos de agua y densamente pobladas de indios que podían ser esclavizados para ser ocupados en el lavado de las arenas auríferas o en la siembra de víveres.

Al principio, la agricultura de los españoles fue muy poco exitosa y los españoles tuvieron que depender de lo que podían confiscar en los conucos taínos, pero luego de la llegada de Nicolás de Ovando, en 1502, y con el aumento de la población europea en años siguientes, se formó en La Concepción un activo mercado local que demandaba casabe, maíz, yuca y carne. Como en esos años la minería alcanzó un gran auge, los españoles pagaban bien por esos y otros alimentos, y hubo algunos que se dedicaron a la agricultura ayudados por sus esclavos indios. La mayoría, en cambio, prefería explotar los yacimientos fluviales en busca de oro, auxiliados también por sus esclavos indios. La ubicación céntrica de La Concepción recogía como un embudo el flujo de personas y oro desde los demás puntos del valle hacia Santo Domingo, y eso contribuyó a que la casa de fundición se estableciera en este lugar. La riqueza de las minas y la

La riqueza de las minas y la concentración del oro de toda la región en esta ciudad, a causa de la fundición que se celebraba varias veces al año, creó una dinámica social muy propia de muchas sociedades mineras en donde el dispendio, la corrupción y la violencia eran la ley del día.

concentración del oro de toda la región en esta ciudad, a causa de la fundición que se celebraba varias veces al año, creó una dinámica social muy propia de muchas sociedades mineras en donde el dispendio, la corrupción y la violencia eran la ley del día. Según los documentos de la época, los más ricos hacían galas de sus trajes de seda labrada en oro importados desde España o Italia o Flandes y hacían trabajar a sus indios hasta matarlos. Otros presumían de caballeros y de una nobleza que su pobreza les impedía alcanzar en España, pero que el oro contribuía a lograr rápidamente Según el cronista Bartolomé de las Casas, La Concepción llegó a tener la mayor concentración demográfica de la isla, aunque la cifra que él consigna para esta ciudad (10,000 habitantes) ha sido seriamente cuestionada por algunos historiadores en tiempos recientes. Cualquiera que haya sido la población de La Vega Vieja, no debió ser pequeña según la escala de los pueblos españoles de la época. Para entender cómo se pobló la isla de europeos durante el gobierno de Nicolás de Ovando (1502-1509) es importante recordar que en esos siete años llegaron a la isla 972 barcos en los cuales venían en promedio unos 30 pasajeros por embarque. Cualquiera que haya sido el número de inmigrantes y el número de sobrevivientes una vez que llegaban a la isla, a los cuales hay que restarles los que salían hacia otras partes de las Indias, sabemos que esa gran masa de gente generaba mucha demanda de alimentos, prendas de vestir y objetos de uso doméstico. No abundan las noticias acerca del comercio local de La Concepción en esos años, pero Las Casas dice que la necesidad de azúcar era notable y que para aprovechar la naciente demanda por ese edulcorante un vecino de apellido Aguilón sembró caña de azúcar y produjo algo que este dulce que vendió en el mercado local. Hay historiadores que han cuestionado ese dato de Las Casas y argumentan que Aguilón no produjo azúcar en La Concepción. Las Casas dice que siguiendo ese ejemplo el alcalde de Bonao, Miguel Ballester construyó un trapiche en esta loca-

lidad en 1513. En aquellos años el azúcar estaba subiendo de precio en Europa y esos precios debieron reflejarse en la isla. Por ello, varios años después varios encomenderos de la ciudad de Santo Domingo también se adentraron en el negocio azucarero, como es bien sabido ya. Si la industria azucarera no prosperó más en La Concepción las causas hay que buscarlas en la quiebra de la economía minera debido a la extinción de los indios y a la caída de la producción aurífera, a la despoblación de la ciudad debido a la emigración de sus vecinos después de 1514, y a la dificultades de comunicación con el mercado español pues La Vega Vieja estaba en el centro de la isla y era prácticamente imposible llevar el azúcar al puerto de Santo Domingo sin sufrir grandes pérdidas. En pocos años La Concepción terminó despoblándose y para 1520 sus familias no llegaban a cien. Varios años más tarde, en 1528, un censo menciona que en La Vega Vieja solamente quedaban veinte vecinos “viejos e sin ser casados”, sin hijos “e todos están para desamparalla”. Lo mismo pasaba con los demás pueblos del interior pues la gente que no quiso irse a Cuba o a México en aquellos años, prefirió mudarse a la ciudad de Santo Domingo que iniciaba su desarrollo azucarero y quedaba como el único núcleo urbano de significación en la isla. En La Concepción la ruina se notaba más que en otras localidades pues este pueblo había adquirido una cierta calidad urbana ya que además de la catedral y la casa del obispo había contaba también con un monasterio de la Orden de San Francisco y unos treinta edificios hechos de piedra, “muy buenos”. Treinta y cuatro años más tarde esos edificios fueron echados por tierra por un potente terremoto. Este seísmo, ocurrido el 2 de diciembre de 1562, destruyó totalmente la “ciudad” que fue inmediatamente abandonada por los pocos vecinos que le quedaban. Éstos se mudaron nueve kilómetros más al sur, a orillas del río Camú, entre dos grandes lagunas hoy desaparecidas, pero que entonces ofrecían buena pesca. Alí se encuentra hoy la ciudad de La Vega.


16

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS

E

n los días felices de mi niñez, cuando a diario regresaba de La Salle en la guagua 5/3 que conducía Trigo, al filo del mediodía, me encontraba en casa de mi abuela Emilia Sardá Piantini (Trinitaria 4) con la espléndida rutina musical del programa “De Fiesta con la Sonora”, que se transmitía, inmancable, por “La Voz del Trópico” propiedad de Joaquín Custals. Desfile refrescante de voces, ritmos y sonoridades, que atenuaba los efectos somníferos provocados por la canícula meridiana en este Trópico de humedad pegajosa. El estilo señorial de Leo Marini se intercalaba con las interpretaciones de Bienvenido Granda -el Bigote que canta-, del barranquillero Nelson Pinedo (“Me voy pa’ La Habana y no vuelvo más/ que el amor de Carmela me va a matar”), el boricua Daniel Santos el Inquieto Anacobero del Tíbiri Tábara que no había visto a Linda o decía adiós a los muchachos cuando se iban a la guerra de Corea. Daba paso al flaco afinado Celio González y a la inconfundible Celia Cruz, con sus guarachas azucaradas, su Burundanga, su Juancito Trucupey y guaguancós salpimentosos. “Pinar del Río que linda eres”. Una voz metálica, nasal, a ratos amuchachada, con un fraseo suelto que se movía desde el pregón callejero al tono sensiblemente evocador, inundaba con su presencia las calles amables del San Carlos de los años 50. Era la voz de Beltrán, que se regaba como viento fresco, salida de las bocinas de los Philips, los RCA o los Telefunken, acompañando la ingesta de arroz, habichuela y carne. Haciendo contrapunto a las trompetas vibrantes de Calixto Leicea y Pedro Knigth y al piano rítmico de Lino Frías en la Sonora Matancera, con los temas emblemáticos de Luis Kalaff (Aunque me cueste la vida), Cuto Estévez (Todo me gusta de ti) y Radhamés Reyes Alfau (El 19). En las noches o en los fines de semana, la vellonera del colmado bar de Mañiñí o las viejas Victrolas caseras, sonaban hasta el cansancio éstos y otros hitos, como el merengue “El Negrito del Batey” de Héctor J. Díaz y Medardo Guzmán, cuyo contagioso texto ha rodado por el mundo como un símbolo de la dominicanidad, emulando al “Compadre Pedro Juan” orquestado por Alberti. Alberto Beltrán (“Tiburón”) se había dado a conocer en las ca-

MI ADMIRADO BELTRÁN

Beltrán y Carola

lles de Ciudad Trujillo como simpático dulcero, cantando a lo Daniel Santos y bailando con su balay blanco en la cabeza, acompañándose rítmicamente de una campanita. Haciendo figuras y “bembeteando con la chemba”, a fin de atraer al público que se deleitaba con el espectáculo y saboreaba los manjares de bizcochos “borrachos” bermellones, piñonates, bolitas de piña o de tamarindo azucaradas, dulces de batata, cocadas coloreadas, masitas, jalaos y tarticos de guayaba de la Dulcería Mickey. Eran los años 40 y el bailarín dulcero pregonaba: “Llevo de uno/ Llevo de dos/ El dulce bueno/ a chelito/ lo llevo yo”. Con el paso del tiempo, esta figura del folklore urbano tendió a desaparecer. “Las paleteras tumbaron a las bateas”, me dijo nostálgica una señora que conoció a Beltrán en su fase dulcera, al grado que la paila casera dio paso a las surtidoras. María la Turca -¡Dios la tenga en dulce gloria!- mantuvo el estandarte pailero en la calle Restauración y en la cuesta de la José Reyes. Abuelas amables como mi vieja Emilia hicieron lo propio en sus hogares hacendosos. Conforme a mis amigos más antiguos, el inicio de la carrera de Beltrán le debió mucho a presentaciones artísticas que organizaba en el desaparecido Teatro Julia de la José Trujillo Valdez (hoy avenida Duarte), el inolvidable don Paco Escribano, “archipámpano de la risa y rey de la carcajada”. Así como a los programas humorísticos y mu-

sicales en vivo transmitidos desde la emisora HIZ por éste, quien sería propietario de La Voz de la Alegría. Y a la mano amiga de J. Arismendi Trujillo Molina (Petán), quien quedó impresionado con su actuación en un programa de aficionados en octubre de 1946 en La Voz del Yuna (luego Voz Dominicana). Contratado en exclusiva, realizó estudios en la Escuela de Canto de dicha emisora con profesores argentinos como el tenor Carlos Crespo y el pianista Vlady Silva, debutando profesionalmente en 1947. En entrevista concedida en 1948, Amancio Beltrán (cuyo nombre artístico cambió al de Alberto, a iniciativa del poeta y locutor Héctor J. Díaz) refería: “Me he empeñado en contribuir a difundir nuestra música, dando a conocer nuestros compositores, que en realidad nada tienen que envidiar a los mejores extranjeros. Tengo buen repertorio de producciones dominicanas y entre los autores nacionales son mis favoritos Luis Kalaff, José Jiménez Belén, Bullumba Landestoy y Radhamés Reyes. De los de fuera admiro a Agustín Lara, Osvaldo Farrés y Avelino Muñoz. Mi gran ambición es viajar, visitar otros países no para darme a conocer sino para que aprecien nuestra música. Poner en alto el pabellón artístico de la República hasta en los más apartados rincones de América a través del fuego cadencioso del merengue como ritmo pasional de la canción criolla”. Comenta Jesús Torres Tejeda

que junto a Beltrán surgieron otras voces, como Jesús Faneytte, Lita Sánchez, Elenita Santos y Gerónimo Pellerano. Según el registro de memoria de este notable historiador de la música popular y la radiotelecomunicación, entre las primeras grabaciones de Beltrán figuran el bolero “Bendito amor” de Bienvenido Brens y el bolero mambo “Hasta cuando” de Babín Echavarría, en disco de 78 rpm. El sueño de trotamundos de “Tiburón” se haría realidad en 1954, cuando fue autorizado a viajar a Cuba a probar suerte en ese mercado, acogido allí por su amigo Tirso Guerrero, el versátil Negro Plebe dominicano ya establecido en La Habana. Reclutado por la popularísima Sonora Matancera que realizaba sus presentaciones en Radio Progreso, Beltrán graba con esta agrupación varios números que llevó desde Santo Domingo, todos con arreglos del maestro Radhamés Reyes Alfau. El historiador y coleccionista de la música cubana Cristóbal Díaz Ayala afirma que “no hay ningún otro cantante de la Sonora, que con tan pocas grabaciones, ocho, haya hecho un impacto tan grande”. En efecto, el bolero “Aunque me cueste la vida”, de la autoría de Luis Kalaff, se convertiría en un hit, uno de los mayores en el devenir de la agrupación, al grado que sería grabado nueva vez en 1955, con Beltrán de un lado del disco y Celia Cruz del otro, interpretando “Contestación a Aunque me cueste la vida”, tema de Laíto Sureda. El gran Pedro Infante, ese mismo año, le puso alas de bolero ranchera con el mariachi Vargas de Tecalitlán, dando título a todo un LP de la Peer, cuando el gallo cantor enloquecía con su timbre y su gracia actoral a los públicos hispanoamericanos que le seguían en el cine, la radio y el disco. Con la Sonora registra también “El Negrito del Batey”, “Todo me gusta de ti” de Cuto Estévez, “Ignoro tu existencia” de Pablo de la Mota, “Te miro a ti” de Julio César Bodden, “Enamorado” de Pepo Balcácer y “El 19” de Reyes Alfau. Con conjunto dirigido por Fellito Parra, “Cuando vuelvas conmigo” de Luis Kalaf, “Siempre con mi cariño” de Felito Gómez y “Nuevas Ansias” de Reyes Alfau. Con el Conjunto Casino, graba “Mantecadito” de Jesús Faneytte, “El Mu-

ñeco de la Ciudad” de Adrián Pérez, “Vuélveme a querer” de Mario Álvarez, “Baila la rumba sabrosa” de Mario Hernández, “Desventura” de Porfi Jiménez, “Te doy mi amor” y “La amanezca” de Reyes Alfau. “Todo me gusta de ti” de Cuto Estévez, “El Vale José” del propio Beltrán, “Ama a quien te ama” de Babín Echavarría y “Dolorita” de Alberti. En 1958, con la Billo’s Caracas Boys, Beltrán vocaliza el LP “Evocación”, con este tema de Papa Molina encabezando. En el que se incluyen “Enamorado”, de Pepo Balcácer; “Ven” y “Paraíso Soñado” de Sánchez Acosta, “Gozando la vida” de Luis Kalaff, “Fiesta Cibaeña” y “A Tu Lado” de Reyes Alfau, “Maybá” de Diógenes Silva y “Palo Bonito”. En los finales de la década del 60, me encontré con Beltrán en Santiago de Chile, “buscándosela”, cantando en el Bim Bam Bum, un cabaret muy frecuentado por la bohemia santiaguina. De vacaciones de invierno en Buenos Aires, me tropecé en Lavalle de nuevo con Beltrán, “majareteando” contratos. En los inicios de los 70, paseando por la Gran Vía de Madrid, de regreso de París y Moscú, para mi sorpresa, un negro con jockey sentado en el bulevar del Café Manila se me pareció a Beltrán. Corto de vista, me acerqué al objetivo: efectivamente era “Tiburón”, quien me estampó una amplia sonrisa, blanca dental, rodeada de bigote. Esa noche, gracias a su gentileza, acudí acompañado de una amiga madrileña al Latino, una boite donde actuaba este inagotable trotamundos. En San Juan, Nueva York, Miami, me encontré en otras ocasiones con Alberto Beltrán. Pero la última vez que nos vimos fue en Santo Domingo, a mediados de los 80, en un bar donde me hallaba compartiendo con unos amigos universitarios. En un reservado, una familia celebraba una fiesta privada y había invitado al cantante a que le acompañara. Me sorprendió la frescura, limpieza y fuerza de su voz. Su sonoridad desparpajada, al mejor estilo de aquella Sonora de los 50, repleta de metales vibrantes y de la magia de un piano diestro y liviano, de teclado rítmico, me llegó hondo. Como de costumbre, le pedí que me cantara “Ven”, de Manuel Sánchez Acosta. Siempre ha sido -desde que escuché ese tema en mis años de infancia- la forma más barata y romántica de viajar a París.


Sรกbado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias

17


18

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. Paul McCartney está comprometido con su novia de casi cuatro años, dijo ayer su publicista.

Pr. Protagonistas Dafne Guzmán

Rafely Rosario

Warner Music

El programa De Calle con Dafne cierra este domingo el concurso “La boda de sus sueños”. El show, que se difunde por Teleantillas, también incluye entrevistas y coberturas de actividades internacionales.

El joven intérprete estará hoy como invitado en el programa “Muy personal” que produce cada sábado por Teleantillas la productora de televisión Miralba Ruiz. Aborda aspectos de su vida.

La empresa Warner Music Group Corp., la tercera grabadora mundial de discos con artistas como Eric Clapton, Michael Buble y Paramore, está en proceso de ser vendida por 1,300 millones de dólares.

Arvelo: “Feria es democrática, abierta y plural. No impedimos entrada a nadie vestido de amarillo” Desmintió que hayan impedido entrada a ciudadanos. Primer fin de semana de Feria del Libro. LUIS GÓMEZ.

YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El director

general de la XIV Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2011, Alejandro Arvelo, desmintió que hayan impedido la entrada de manifestantes del cuatro por ciento ni personas vestidas de amarillo al recinto ferial. “La feria es un espacio democrático, abierto y plural para promocionar el libro y la lectura”, afirmó. Sin embargo, reflexionó que no tiene sentido desvirtuar la fiesta cultural. “El que quiera venir vestido de cualquier color puede venir. Aquí no se lo vamos a impedir”, aseguró. “Si a alguien le quieren impedir la entrada al recinto ferial, que me localicen a través de las oficinas de la Feria o al (809) 284-8823”, propuso. DL observó que el Centro Bonó, uno de los propiciadores de la campaña del 4%, es una de las entidades que participa en la feria. Además de promocionar las investigaciones socioeconómicas que realiza, exhibe una sombrilla del 4% y entregan stikers alusivos a esa campaña. Caminando la feria Los pabellones dedicados al Papa Juan Pablo II, a la Santa Sede; el de la Iglesia Católica dominicana; del Ajusticiamiento del tirano Rafael Leónidas Trujillo; del libro electrónico y el del Despacho de la Primera Dama, acaparan la atención durante los primeros días de la XIV Feria Internacional

La asistencia de público aumenta cada día.

RECOMENDACIONES

 Sab. 5:00 pm: “Tres mujeres en la poesía caribeña: Julia de Burgos, Dulce María Loynaz y Aída Cartagena Portalatín, charla de Taty Hernández”, en el Pabellón de Escritores Dominicanos. 7:00 pm: Lanzamiento del libro “Papi”, de Rita Indiana, Sótano del Museo de Arte Moderno. 8:00 pm: Lanzamiento de “Cuaderno de Cartasis”, de Alexei Tellerías., en Espacio Joven. 8:30 pm: Darío estrella y Orq. homenaje a Tavito Vásquez. Teatro Arena “Luisito Martí”. Dom. 5:00 pm Conferencia de Fabrizio Bisconti: “Pontificia Comisión de Arqueología Sacra. Los últimos descubrimientos de las Catacumbas Romanas” 8:00 pm: Desde México Martín Valverde en Concierto. Teatro Arena “Luisito Martí”.

del Libro Santo Domingo 2011. Arvelo se mostró muy complacido del apoyo del público. Exhortó a la población a seguir respaldando el evento que concluye el próximo 22 de mayo y que tiene lugar en la Plaza de la

Cultura Juan Pablo Duarte. “Estamos muy optimistas, el evento ha comenzado con buen pie”, expresó. Ayer se observó una gran cantidad del público infantil y de adolescentes provenientes de colegios y escue-

Este stand, con forma de árbol, es de los más atrayentes.

las públicas, que participaban en charlas y que hacían recorridos por los pabellones y stands. Los organizadores del evento dicen que hasta ahora el programa de actividades se ha ejecutado en un 99 por ciento. De 332 stands sólo se observaron dos vacíos. Se trata de la Librería Jurídica Virtual y del Comisionado Dominicano de la Cultura. Arvelo explicó que todavía el Ministerio de la Cultura no ha sido notificado sobre si esas dos entidades participarán o no, pero que si no confirman su participación, contemplarían darle cabida a otros expositores de los 60 que están esperando la oportunidad. Descuentos La librería Thesaurus ofrece descuentos de un 40 y un

50 %, José Libros y Más, entre un 30 y un 40%. Su propietario, José García, dijo que para ser los primeros días de la feria han sido excelentes y que los libros más solicitados son los de autoayuda de Carlos Cuauhtemoc Sánchez. Petrolina Roque observaba muy motivada las ofertas de precios de algunos libros. “Imagínese esas novelas valen entre veinte y veinticinco pesos. El que no lee ahora es porque no quiere”, dijo. Los jóvenes artistas tienen su espacio en este evento cultural. Jaristely Peña Solano, coordinadora de “Espacio Joven”, destaca que han buscado aglutinar exposiciones de los jóvenes en las artes como la plástica, el el cine, la fotografía y literatura. Las obras más buscadas son “Argamaza” del

Grupo Aborigen y el poemario “Mudanzas” de la periodista Argénida Romero. Para Alexei Tellerías, quien publicará su primera obra hoy a las 8:00 pm, es muy importante que en la Feria se les dé oportunidad a los jóvenes. Promociones Debido a la gran cantidad de asistentes hay quienes usan diferentes formas de promoción. Así lo hace la Asociación Brahma Kumaris, que frente a su stand entrega papelitos con “pensamientos positivos, hermosos y gratis”. Un tren ayuda a los visitantes a apreciar toda la magnitud de la feria de forma más cómoda. El evento es escenario de venta de artesanías, pinturas, accesorios, charlas y conferencias para todo el público.


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Fin de Semana

El Ballet Folklórico toca las puertas de las escuelas FUENTE EXTERNA

La agrupación danzaria ofrecerá espectáculo en distintas provincias del país SANTO DOMINGO. El Ballet Folklórico Nacional celebrará todos los martes y jueves del mes de mayo su tradicional espectáculo “Folklore para las escuelas”, según una información de esa agrupación danzaria. La profesora Josefina Miniño, directora del Ballet Folklórico Nacional, explicó que la actividad didáctica- cultural tendrá lugar en las provincias de San Pedro de Macorís (Consuelo), San Cristóbal, Santa fe de El Seibo, Cárcel de mujeres de Najayo, así como en el Palacio de Bellas Artes y en el Centro Cultural Narciso González (Santo Domingo).

El Ballet Folklórico Nacional en una de sus presentaciones.

Las fechas son: 5, 10, 12, 17, 19, 24 y 26 del mes de mayo. De 10:00 de la mañana a 12:00 del mediodía, y que están invitados todos los colegios y escuelas de las provincias a visitar. El espectáculo folklórico, que se celebra anualmente desde hace 22 años, ofrecerá un programa especial, que “permitirá que a través de la danza, los estudiantes puedan conocer todo lo que somos como

pueblo, desde nuestros orígenes, mostrándoles nuestras costumbres, tradiciones y religiosidad”. La profesora Miniño dijo que “esto lo hacemos con la intensión de que nuestra juventud conozca, quiera y preserve su identidad; sobre todo, en estos tiempos en que nos arropan tantos ritmos foráneos, queremos motivar el interés por nuestro folklor”.

19


20

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Fin de Semana

Cartelera.

SALA 6 SALA 7 SALA 8

THOR S/D 4:30, 6:55, 9:25 LA CHICA DE LA CAPA ROJA S/D 3:40, 5:40, 7:40, 9:40 THOR 3D S/D 4:45, 7:10, 9:40

R/14 R/18 R/14

SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

R/14 S/R N/A N/A N/A R/14 R/18 S/R S/R R/14

Malecón Center Cinemas

Cinema Centro Malecón SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8

THOR 3D S/D 4:30, 6:55, 9:25 RIO 3D S/D 4:30, 6:40 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL 8:40 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 6:50, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 6:50, 9:30 THOR S/D 4:40, 7:05, 9:35 LA CHICA DE LA CAPA ROJA S/D 5:40, 7:40, 9:40 RIO S/D 5:00, 7:05, 9:15 REBELDE SIN PASCUA S/D 5:00, 7:10 LOS AGENTES DEL DESTINO 9:20

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 9 SALA 10

Rápidos y Furiosos sin control.

RIO S/D 3:00, 5:00, 7:05, 9:15 LOS AGENTES DEL DESTINO S/D 2:50, 5:00, 7:10, 9:25 LOTOMAN S/D 2:50, 5:00, 7:10, 9:25 LA CHICA DE LA CAPA ROJA S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 THOR S/D 4:40, 7:05, 9:35 RIO 3D S/D 4:00, 6:10 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL 8:20 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:25, 7:00, 9:40 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:25, 7:00, 9:40 REBELDE SIN PASCUA S/D 3:00, 5:05, 7:10 DESCONOCIDO 9:20 THOR 3D S/D 4:30, 7:00, 9:30

S/R R/14 S/R R/18 R/14 S/R N/A N/A N/A S/R R/16 R/14

Coral Mall

Santo Domingo Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4

ILUSIONES OPTICAS V/S3:40, 5:50, 8:00, 10:10 D/J 2:40, 4:50, 7:00, 9:15 SOMEWHERE V/S2:45, 5:55, 8:05, 10:20 D/J 2:55, 5:00, 7:10, 9:20 AMERICA V/S4:00, 6:10, 8:20, 10:30 D/J 3:05, 5:15, 7:25, 9:35 DOS HERMANOS V/S3:40, 8:10 D/J4:40, 9:10 LOS OJOS DE JULIA V/S5:50, 10:20 DOM A JUEVES, 6:50

R/16 R/16 N/A R/14 R/16

Acrópolis Center SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

REBELDE SIN PASCUA S/D 3:00, 5:10, 7:20 LOS AGENTES DEL DESTINO 9:25 LA CHICA DE LA CAPA ROJA S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 THOR 3D 4:45, 7:05, 9:35 RIO S/D 3:00, 5:00, 7:05, 9:15 RIO 3D S/D 2:50, 4:55 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL 7:00, 9:40 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:25, 7:00, 9:40 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 3:00, 5:40, 8:20

S/R R/14 R/18 R/14 S/R S/R N/A N/A N/A

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5

RIO 3D S/D 2:50, 4:55 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL 6:50, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:15, 6:50, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 2:55, 5:35, 8:15 REBELDE SIN PASCUA S/D 3:00, 5:05, 7:15 DESCONOCIDO 9:20 RIO S/D 3:00, 5:00, 7:05, 9:15

S/R N/A N/A N/A S/R R/16 S/R

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 6:50, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 5:45, 8:15 THOR 3D S/D 4:30, 6:55, 9:25 REBELDE SIN PASCUA S/D 5:00, 7:10 LOTOMAN 9:20 DESCONOCIDO S/D 4:30, 6:50, 9:20 LA CHICA DE LA CAPA ROJA S/D 5:35, 7:35, 9:35 LOS AGENTES DEL DESTINO S/D 4:50, 7:05, 9:20 THOR S/D 4:30, 6:55, 9:25 RIO S/D 5:00, 7:05, 9:15

N/A N/A R/14 S/R S/R R/16 R/18 R/14 R/14 S/R

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7

RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 6:50, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 6:50, 9:30 REBELDE SIN PASCUA S/D 4:15, 6:10 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL 8:15 THOR 3D S/D 4:30, 6:55, 9:25 LA CHICA DE LA CAPA ROJA S/D 5:40, 7:40, 9:40 THOR S/D 4:40, 7:05, 9:35 RIO S/D 5:00, 7:10 LOTOMAN 9:20

N/A N/A S/R N/A R/14 R/18 R/14 S/R S/R

Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4

RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 6:50, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 5:45, 8:15 REBELDE SIN PASCUA S/D 5:00, 7:10 DESCONOCIDO 9:20 LOS AGENTES DEL DESTINO S/D 4:55, 7:10, 9:25

N/A N/A S/R R/16 R/14

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

LA CHICA DE LA CAPA ROJA S/D 5:35, 7:35, 9:35 RIO S/D 5:00, 7:05, 9:15 LOTOMAN S/D 4:45, 7:05, 9:25 THOR S/D 4:40, 7:05, 9:35 RIO S/D 5:00,7:00,9:00 LA CHICA DE LA CAPA ROJA S/D,5:30,7:30,9:30, 7:00, 9:00 LOS AGENTES DEL DESTINO S/D,5:15,7:25,9:30, 7:10,9:20 THOR S/D,5:00,7:15,9:30, 7:30,9:45 RAPIDO Y FURIOSO S/D,4:45,7:15,9:45 7:15,9:45

R/18 S/R S/R N/A S/R

Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

RIO (3D) S/D. 4:00. S/R THOR(3D) J/V/S/D. 5:45, 8:10, 10:35. (L/M/MI. 6:00, 8:30) R/14 LOS AGENTES DEL DESTINO J/V. 6:15, 8:25, 10:35 (S/D. 4:05, 6:15, 8:25, R/14 RIO J/V. 6:15, 8:15. (S/D. 4:15, 6:15, 8:15). L/M/MI. 6:15). S/R UNA ESPOSA DE MENTIRA J/V/S/D. 10:15. (L/M/MI. 8:30. R/16 RAPIDOS Y FURIOSOS 5 J/V/S/D. 5:45, 8:10, 10:35. R/16 REBELDE SIN PASCUA J/V. 6:20. (S/D.4:20, 6:20). L/M/MI. 6:20 S/R DESCONOCIDO J/V/S/D. 8:20, 10:30. (L/M/MI. 6:15, 8:30). R/18 LA CHICA DE LA CAPA ROJA J/V. 6:25, 8:25, 10:25. (S/D. 4:25, 6:25, 8:25, 10:25)

Palacio del Cine (Blue Mall) SALA 1 RIO (3D) S/D. 3:00. SALA 1 THOR(3D) 4:45, 7:15, 9:40. SALA 2 LA CHICA DE LA CAPA ROJA 5:00, 7:00, 9:00. (S/D. 3:05, 5:00, 7:00, 9:00) SALA 3 LOS AGENTES DEL DESTINO 5:30, 7:30, 9:30.(S/D.3:30, 5:30, 7:30, 9:30) SALA 4 REBELDE SIN PASCUA 5:20. (S/D. 3:20, 5:20). SALA 4 UNA ESPOSA DE MENTIRA 7:20, 9:30. SALA 5 RIO 5:15, 7:15. (S/D. 3:15, 5:15, 7:15). SALA 5 THOR 9:40. SALA 6 RAPIDOS Y FURIOSOS 5 4:45, 7:15, 9:45. SALA (V.I.P.). RAPIDOS Y FURIOSOS 5 4:45, 7:15, 9:45.

S/R R/14 S/R R/14 S/R R/16 S/R R/14 R/16 R/16

Palacio del Cine (Av. Venezuela) SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

REBELDE SIN PASCUA S/D 5:20. THOR 7:30 Y 9:45. LA CHICA DE LA CAPA ROJA 7:25, 9:25. (S/D. 5:25, 7:25, 9:25) LOS AGENTES DEL DESTINO 7:35, 9:35. (S/D. 5:35, 7:35, 9:35) LOTOMAN 5:30, 7:30, 9:30. (S/D. 5:30, 7:30, 9:30) RIO 7:15. (S/D. 5:15, 7:15). UNA ESPOSA DE MENTIRA 9:15. BATALLA LOS ANGELES 7:15, 9:30. (S/D. 5:00, 7:15, 9:30) THOR (3D) 7:15, 9:40. (S/D. 4:45, 7:15..9:40). RAPIDOS Y FURIOSOS 5 7:10, 9:35. (S/D. 4:45, 7:10, 9;35).

S/R. R/14 R/18 R/14 S/R S/R. R/16 R/18 R/14 R/16

Santiago Palacio del Cine Bella Terra Mall(Santiago, R.D.) SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

THOR (3D) 7:00, 9:30. (S/D. 4:45, 7:15, 9:40) REBELDE SIN PASCUA S/D. 5:25. LOS AGENTES DEL DESTINO 7:25, 9:25. RAPIDOS Y FURIOSOS 5 7:10, 9:35. (S/D. 4:45, 7:10, 9;35). RAPIDOS Y FURIOSOS 5 7:10, 9:35. (S/D. 4:45, 7:10, 9;35). RIO 7:15. (S/D. 5:15, 7:15). THOR 9:40 LA CHICA DE LA CAPA ROJA 7:30, 9:30. (S/D. 5:30, 7:30, 9:30)

R/14 S/R R/14 R/16 R/16 S/R R/14 S/R


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

21

Fin de Semana

Caminata a favor del agua, a favor de la vida El Banco Popular convoca al país a la jornada del próximo domingo 15 en el Mirador del Sur SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Por se-

gundo año consecutivo, el Banco Popular convoca a la familia dominicana a marchar en el Parque Mirador del Sur el próximo domingo 15 de este mes. “La caminata a favor del Agua” forma parte de la acertada campaña “Ahorrar nos hace bien”. De acuerdo con lo externado por José Mármol, vicepresidente ejecutivo de Relaciones Públicas del Banco Popular, la iniciativa procura crear conciencia sobre el uso adecuado del agua, así como a contribuir con la conservación y la distribución del agua potable. La jornada se iniciará a las nueve de la mañana, partiendo del kilómetro cero del Mirador del Sur, la cual encabezarán los principales ejecutivos del Banco Popular. “Con un costo de inscripción de cuatrocientos pesos

por persona, los participantes en la Caminata a favor del Agua recibirán un kit tipo mochila, con camiseta, gorra y chip de conteo electrónico de kilometraje”, explicó Mármol. El Popular, comprometido desde su fundación con los mejores intereses del país, donará el dinero recaudado de las inscripciones a las instituciones, Fundación para el Desarrollo Azua, San Juan y Elías Piña (Fundasep) y a Sur Futuro, que trabaja para la transformación socioeconómica y ambiental del Sur del país. Por cada acueducto que Fundasep construye, se organiza y crea un comité de aguas que vela por la sustentabilidad del mismo. Una labor que se ve reforzada por las jornadas de reforestación que cada año realiza el Banco Popular, en el entorno de las tomas de agua.

de nuestra agenda a través de la gestión que desarrollamos dentro de la política de responsabilidad social”, indicó Mármol.

Miles de personas se dieron cita el pasado año a la convocatoria del Banco Popular.

En esta segunda edición, los fondos obtenidos en la caminata se destinarán además a la organización sin fines de lucro Sur Futuro, que orienta su labor a mejorar la calidad de vida de los habitantes del Sur dominicano, contribuyendo a la reducción de los altos ni-

veles de pobreza y marginación de muchas de esas comunidades. Mármol explicó que los interesados en sumarse a la actividad, deberán inscribirse en las casetas ubicadas en las sucursales del Popular, localizadas en la Torre Popular, sita en la

avenida John F. Kennedy; la oficina de la Abraham Lincoln, oficina Winston Churchill, Bella Vista Mall y San Vicente de Paúl, además de la oficina de Desde el Medio Tour, entidad encargada de la logística del evento. “Los problemas del medio ambiente forman parte

La solidaridad dominicana se siente Este evento celebra su segunda edición, tras el rotundo éxito de convocatoria del año pasado: más de cinco mil personas donaron entonces sus pasos a favor de la preservación y el uso racional de este recurso vital. Hoy, muchas comunidades empobrecidas dominicanas tienen agua potable gracias a la solidaridad de sus compatriotas. La caminata es coauspiciada por las empresas Seguros Universal, Cervecería Nacional Dominicana y Claro-Codetel. También participan las compañías Pepsi, Agua Planeta Azul, Agua Atlanta, Agua Fonbella, Body Shop y Gatorade.


22

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Fin de Semana Sociales

Dejan inaugurada “Plaza Europea” en la FIL 2011

NELSON SOSA

YOHANNA HILARIO

VF. Vida y Familia

SANTO DOMINGO. En eL

marco de la XIV Feria Internacional de Libro Santo Domingo 2011, representantes de la delegación de la Unión Europea dejaron inaugurada la “Plaza Europea” en el recinto ferial. Durante la apertura de este importante espacio se dieron a conocer las actividades que disfrutarán los visitantes, que van desde leer algunos de los más importantes periódicos europeos en el mismo centro de la Plaza hasta participar en el concurso de dibujos para niños sobre la igualdad entre hombres y mujeres. La Plaza Europea está ubicada en la esquina Máximo Gómez con César Nicolás Penson, específicamente en la Plaza de los Músicos. Después de lo protocolar, los presentes disfrutaron de un brindis con las bebidas preferidas: cava catalán y cerveza alemana.

Mateo Morrison, Alejandro Arvelo, Irene Horejs y Diego Bermejo.

Humberto Pérez, Jonathan Pitts y Milton Orozco.

Estoy enfrentando un problema del cual me gustaría que me oriente. Tengo una hija de 11 años. Es una niña muy buena, tiene su personalidad bien definida y es muy responsable. El problema es que me he enterado por Facebook que ella tiene un novio en el colegio. Yo sé que eso siempre pasa, que los niños se enamoran, por eso procedí a preguntarle y ella me lo confirmó, me dijo que sí, pero que ella no me decía por temor, porque yo podía molestarme. En ese momento le dije que ella aún no tiene edad para tener novio (...), que tiene que esperar. Hablé con la directora del colegio y me dijo que iba a investigar y que me va ayudar. La verdad, no estoy preparada para orientarla, no sé qué hacer, no sé qué decirle, quiero ser su amiga, pero no quiero ser muy floja, ya que ella no vive con su padre y yo por mucho tiempo fui madre y padre. Bueno, sé que puedo ser exagerada por preocuparme tanto, pero no dejo de pensar en como está la sociedad y no quiero cometer errores con mi hija. Espero me comprenda y me pueda ayudar. Lo primero que quiero que tengas en cuenta es que los padres no somos amigos de nuestros hijos en la etapa que ella está, somos guías, educadores, soportes. Como tampoco eres papá a la vez, entiendo que criaste a tu hija sola, pero nunca sustituiste a su padre. Me gusta aclarar esto, pues muchas madres expresan que fueron madre y padre y yo te aseguro que nadie sustituye a papá, si él no estaba entonces fue un padre periférico, Tu hija no te tiene confianza y es la primera cuestionante que debes resolver. A los hijos no se les enseña valores prohibiéndole las cosas, mas bien explicándoles qué

son y las consecuencias de las mismas. Siento que eres una persona que necesita tener el control de las cosas y con esto solo conseguirás que los demás se alejen de ti, aprende a escuchar las demandas de tu hija y dejar que ella se exprese libremente aunque no estés de acuerdo con lo que está diciendo y luego que termine entonces vamos a negociar con ella las cosas. Diciéndole que no tenga novio no harás que termine la relación, es mejor ganarte su confianza y que por encima de tu creencia prefieres darle un voto de confianza para que ella se pueda abrir a la oportunidad del diálogo abierto y honesto.

Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamarnos al 809-566-0948.

Ana Karina Cuello

Clásicos del ballet y jazz en la UNPHU SD. Bajo la producción de

la Academia de Ballet Anna Pavlova, dirigida por Anna Karina Cuello de Moya, el espectáculo “Grandes Clásicos, Ballet y Jazz” sigue hoy, a partir de las 7:00 de la noche en el Auditorio de la Universidad Pedro Henríquez Ureña (UNPHU). “Grandes Clásicos, Ballet y Jazz” nace con el objetivo de mostrar a las nuevas generaciones el legado que han dejado grandes artistas de la danza, y cuenta con un repertorio de los clásicos que marcaron pauta en la historia del ballet y teatro musical, con una recopilación de fragmentos de los más destacados espectáculos. La función especial dedicada a los niños afectados por la enfermedad “miastenia gravis” a través de la Fundación Volver a Casa, busca fomentar la cultura por medio de la apreciación artística en sus distintas ramas y formar parte del curriculum académico de las materias relacionadas con arte. Entre los clásicos que se disfrutarán se encuentran: Giselle, Lago de los cisnes, La Bayadere, Don Quijote, entre otros.


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

23

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

Lucalza Dominicana SRL se instala en RD SANTO DOMINGO. Ejecuti-

Ligia Amada Melo, Migdalia Martínez, Josefina Pimentel, Miguel J. Escala y Janning Estrada.

XV Congreso Internacional del College Board SD. Fue inaugurado el XV Congreso Internacional del College Board para analizar cuáles son las competencias necesarias en docentes y alumnos y cómo deben evaluarse. El evento se inició con la conferencia “Cerrando el círculo de aprendizaje: competencias docentes para evaluar”, a cargo de Miguel J. Escala, rector del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), primera entidad dominicana de educación superior

miembro del College Board. Durante el desarrollo de la actividad, Escala planteó la necesidad de que los docentes sepan evaluarse a sí mismos y asegurar el aprendizaje del estudiante. Al acto se dieron cita las ministras de Educación y de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Josefina Pimentel y Ligia Amada Melo. Además de 300 delegados de universidades de 12 países de América Latina y Estados Unidos.

FUENTE EXTERNA

vos de la marca Lucalza Dominicana SRL, distribuidor autorizado de lubricantes Texaco para RD, tienen motivos para celebrar. Se trata de su recién instalación en el país, en un espacio moderno, ubicado en la avenida Isabel Aguiar número 97. Según una nota, la empresa es miembro del

Grupo Lucalza, líder con más de 28 años de experiencia en la comercialización de lubricantes, baterías, filtros y neumáticos en Guatemala y otros mercados de Centroamérica y el Caribe. El corte de la cinta estuvo a cargo de Andrew Speckhard, representante de Chevron Global Lubricants para Latinoamérica;

Juan Carlos Flores, Walter Khuisek, Andrew Speckrard y Rafael Bisonó.

le acompañaron representantes de diferentes sectores industriales, comercia-

les, sociales y del cuerpo diplomático acreditado en el país.

Un premio a la voluntad y la esperanza FUENTE EXTERNA

SD. Belcorp con sus marcas

L’BEL & Cyzone rindió homenaje a todas las consultoras que alcanzaron el éxito por su voluntad, valor y dedicación durante el año 2010. Blanca Barragán, directora de ventas Caribe, expresó: “A través de nuestro programa de reconocimiento ‘Lúminas’ premiamos al grupo de consultoras que gracias a su entrega

Ejecutivos de Belcorp premian a las vendedoras.

y esfuerzo, alcanzaron el mayor desempeño en ventas durante todo el 2010”. En ese mismo orden, se presentó el nuevo programa Círculo de Mujeres Triunfadoras 2011, donde invita a ser miembro del círculo más selecto de consultoras de Belcorp. Durante la actividad se vivió un ambiente de algarabía y camaradería por parte del selecto grupo de ventas.


24

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

82,7% Es el porcentaje de triunfos de Rafa Nadal, el más alto de la historia del tenis. Ha ganado 503 de 608 partidos profesionales que ha disputado.

José Mourinho fue suspendido por cinco partidos y 50 mil euros por los comentarios que hizo contra la UEFA.

La pelea más grande de mi vida no está en el boxeo. La pelea más grande de mi vida es cómo terminar la pobreza en mi país”, Manny Pacquiao

Continuarán Villa Panamericanos Un juez federal suspendió una orden estatal que ordenaba detener la construcción de la villa de atletas para los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Los Panamericanos se disputarán del 14 al 30 de octubre.

El fútbol trata de detener las mafias de las apuestas GRAHAM DUNBAR

GINEBRA. Las investigacio-

Miguel Cabrera intentó agredir agentes policiales manejando bajo los efectos del alcohol.

Consumo de alcohol en peloteros preocupa a GL Buscan plan para tratar los casos de jugadores DAVE SKRETTA

NUEVA YORK. Grandes Ligas

y su sindicato de jugadores están contemplando incluir en su próximo convenio colectivo un plan oficial para lidiar con incidentes relacionados con el consumo de alcohol. Dos altos funcionarios del béisbol confirmaron el viernes las negociaciones a la AP. Hablaron bajo la condición de permanecer en el anonimato porque las conversaciones son confidenciales. El convenio vigente, que expira el 11 de diciembre, contiene previsiones para tratar casos de “abuso de drogas” como cocaína y marihuana, pero no le otorga al comisionado Bud Selig la autoridad para castigar a jugadores por delitos relacionados

con el consumo de alcohol. En cambio, los jugadores arrestados por conducir ebrios u otros incidentes usualmente reciben asesoría confidencial y tratamiento de rehabilitación de acuerdo con cada caso. Según un funcionario del béisbol, la liga y el sindicato simplemente quieren poner por escrito en el convenio el proceso actual. Su plan podría se similar al que existe para el abuso de drogas, en el que los jugadores que arrojan positivo están obligados a recibir asesoría y encaran una posible suspensión si se niegan a cooperar. Los funcionarios afirmaron que la unión no se opone a incluir al alcohol en el próximo convenio. “Esto es algo que quería-

mos discutir, el alcohol en general”, dijo el vocero de la liga, Pat Courtney. “Ha sido planteado y seguirá siendo planteado”. El consumo de alcohol se ha convertido en un tema espinoso en el béisbol, luego de seis incidentes de jugadores que fueron detenidos por conducir ebrios esta temporada. El lunes, el jardinero de los Indios de Cleveland, Shin Soo Choo, fue arrestado por conducir ebrio. La lista de jugadores involucrados en incidentes esta temporada incluye al astro venezolano de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, y el pitcher de los Bravos de Atlanta, Derek Lowe. Ninguno de los jugadores involucrados ha sido suspendido por sus equipos. AP

nes sobre los arreglos de partidos en el fútbol han revelado que los millonarios fraudes de apuestas son mucho más comunes de lo que se temía. La información más reciente surgió en Finlandia, donde la liga comenzó su temporada con retraso el viernes sin el club tricampeón Tampere. El equipo fue suspendido el mes pasado por sus vínculos con una supuesta mafia de apuestas en Singapur. Horas antes del arranque del torneo, dos futbolistas del equipo AC Oulu admitieron ante un tribunal finlandés que aceptaron 72,500 dólares en sobornos para ayudar a amañar partidos la temporada pasada. Los hermanos Donewell y Dominic Yobe, oriundos de Zambia, confesaron haber jugado “por debajo del nivel normal”. La pesquisa finlandesa parece confirmar que las mafias también organizan partidos amistosos con el único fin de hacer tretas en las apuestas, y que los mundiales sub17 y sub20 de la FIFA también estarían involucrados. “La amenaza de los arreglos de partidos a la integridad del fútbol es enorme”, dijo al diario británico Daily Telegraph el jefe de seguridad de la FIFA, Chris Eaton. “Eso es suficiente para preocuparme por tener medidas preventivas”, dijo. La FIFA aumentó en semanas recientes sus acciones luego de ser criticada por no estar a la par de la

Los casos de arreglos se registran a diferentes niveles.

UEFA al reconocer el problema. El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, se reunirá el lunes con el líder de la Policía Internacional (Interpol), Ronald Noble, antes de anunciar nuevas medidas para detener los arreglos de partidos y las apuestas ilegales. En su asamblea general del 1 de junio, la FIFA aprobará nuevas reglas para regir los partidos internacionales entre selecciones y clubes, y para tener la potestad para vetar el nombramiento de árbitros sospechosos. Un punto crucial en la lucha contra los arreglos de partidos fueron los famosos amistosos del 9 de febrero en Antalya, Turquía. Letonia venció 2-1 a Bolivia y Estonia empató 2-2 con Bulgaria, y los siete goles fueron anotados desde el punto de penal. Las mafias apostaron a que se anotarían más de tres goles por partido, además de realizar otras apuestas durante los encuentros. La FIFA abrió expedientes disciplinarios contra seis árbitros de Hungría y

Bosnia, acusados de participar en el fraude en Turquía. Todos encaran suspensiones vitalicias. La FIFA indicó en septiembre que no podía investigar un amistoso entre Bahrein y una selección falsa de Togo porque ninguna de las federaciones se quejó. Ese partido alegadamente fue organizado por Wilson Raj Perumal, un ciudadano de Singapur que ahora está detenido en Finlandia. Perumal fue arrestado en febrero por tener identificaciones falsas, y ahora está siendo interrogado sobre los arreglos de partidos en Finlandia y otros países. “Los interrogatorios a los involucrados nos han dicho que los arregladores (de partidos) pueden gastar más de trescientos mil dólares para organizar un amistoso internacional, y lo hacen con la expectativa de obtener grandes ganancias”, dijo Eaton al Telegraph. “Estamos hablando de decenas de millones de dólares en ganancias en cada arreglo exitoso”, precisó.


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

25

Deportes

David Ortiz dice hasta ahora no le preocupa la falta de poder

Hh.

Hechos históricos 7 de Mayo

AP

1959: La “Noche de Roy Campanella” fue el escenario de la mayor asistencia a un partido de béisbol (93,103 fanáticos en el Coliseo de Los Ángeles) para ver a Sandy Koufax, de los Dodgers, derrotar a los Yanquis 6-2. 1917: Babe Ruth, de los Medias Rojas, derrota a Walter Johnson, de los Senadores de Washington, por 1-0. 1987: Rafael Belliard, de los Piratas de Pittsburgh, bateó de 4-4, con par de dobles frente a los Dodgers de Los Ángeles, siendo su mayor producción de hits en un juego. 1990: Tony Fernández, de los Azulejos de Toronto disparó su hit 1,000, un triple, frente al lanzador Don Pall de los Mellizos de Minnesota. 1991: Rafael Belliard, de los Bravos de Atlanta, remolca cinco carreras, frente a los Cardenales de San Luis, su mayor cantidad en un juego. 1992: Sammy Sosa dispara su primer jonrón de la temporada y el 30 de por vida. 1997: Julio Franco, de los Indios de Cleveland, bateó de 4-3 y elevó su total de hits de por vida a 2,096. 2007: Juan Salas es suspendido por 50 juegos por violar reglas de drogas. 2010: Starlin Castro debuta con los Cubs, siendo el dominicano 507 y dispara jonrón en su primer turno. BIENVENIDO ROJAS

FUENTE EXTERNA

El Big Papi ya tuvo lentos inicios en las temporadas 2009 y 2010 IAN BROWN / MLB.COM BOSTON. A pesar de tener

88 turnos al bate antes de volarse el “Monstruo Verde” en el primer juego de la serie de los Medias Rojas ante los Angelinos, el dominicano David Ortiz expresó que se siente cómodo con la mentalidad que ha tenido en el plato. “No estoy seguro. Creo que no he tenido los swings que he querido”, señaló Ortiz al preguntársele sobre la falta de poder. “He conectado pelotas que deberían ser jonrones, pero no han tenido una buena trayectoria. Solamente tengo

SD. El Instituto Nacional de Educación Física (Inefi) pro-

yecta la participación de 400 mil estudiantes atletas en el proceso de competencias que culminará con la realización de los Juegos Escolares Deportivos Nacionales. Luciano Ramírez, director ejecutivo del Inefi, explicó que ese proceso se inició con las competencias intramuros que se realizan en toda la geografía nacional.

que hacer todo lo posible hasta que comiencen a aparecer. Cuando lleguen, serán en cantidades”. Antes de concluir la serie contra los Angelinos, Ortiz bateaba .275 con cuatro bambinazos y 16 impulsadas, por mucho un mejor comienzo que el de

las últimas dos temporadas. “No creo que está fuera de la zona de strike”, explicó el piloto Terry Francona. “Está conectando la pelota hacia el jardín izquierdo. Esos son los ingredientes que le permitirán llegar al éxito”.

FUENTE EXTERNA

Atletas de 4 países competirán mañana en el Gatorade 10K Alfonsa Mateo de la Rosa será una de las representantes de República Dominicana

Juegos Escolares, con 400 mil atletas

David Ortiz será agente libre al final de la presente campaña.

SD. Corredores de Venezuela, Colombia, Puerto Rico y República Dominicana verán acción en la 5ta edición de La Carrera Gatorade 10K, a celebrarse mañana en el Malecón de Santo Domingo. La Carrera Gatorade 10K, promete ser excitante desde la salida, por la excelente calidad de los corredores masculinos y femeninos internacionales que

competirán por los primeros lugares. Entre estos figuran, María Montilla de Venezuela, Johanna Riveros de Colombia y Daliris López de Puerto Rico. Por la República Dominicana correrá Alfonsa Mateo de La Rosa. En la máxima categoría de la justa internacional, la élite, competirán José Angulo de Venezuela, Luis Collazo, Alexander Greaux y Luis Soto de Puerto Rico, además de Jesús Ramírez de República Dominicana y Edgar Pérez de Colombia. Como ha sido una tradición, además de los atletas élites, el evento deportivo

Cruz regresaría hoy SEATTLE. El jardinero dominicano Nelson Cruz volvió a quedar fuera de la alineación de los Rangers de Texas, pero es probable que regrese hoy ante los Yanquis de Nueva York. El mánager de los Rangers, Ron Washington, dijo que Cruz podría estar de vuelta en la alineación el sábado. Cruz abandonó el martes el primer partido de la serie en Seattle debido a un tirón en su cuádriceps derecho. Washington dijo que el clima frío en Seattle fue la razón por la que Cruz no jugó el jueves. Los Rangers iniciaron ayer su serie con los Yanquis. Cruz dijo que corrió y levantó pesas y cree que podría ser bateador emergente si es necesario.

Parte de los atletas y organizadores del Gatorade 10K.

contará con la participación de miles de aficionados a las carreras de semi fondo, quienes se han esmerado en su preparación física para dar lo mejor de sí durante la competencia. El recorrido contará con un operativo de seguridad y control de tránsito, para garantizar el orden y la integridad física de los parti-

cipantes. Adicional a esto, Gatorade estará asegurando una óptima hidratación durante la ruta, para ayudar a garantizar un excelente rendimiento y, por lo tanto, un mejor desempeño. El disparo de salida estará a cargo de la emblemática estrella del béisbol, el dominicano Luis Polonia.


26

DiarioLibre.

Sábado 7 de mayo de 2011

Deportes

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “Qué parecidos son los gritos de amor y los de los moribundos”…Malcolm Lowry

Los Primeros Dominicanos Edinson Vólquez tiene ahora 3 y 1.

Iván Nova logró su tercer triunfo..

Wandy Rodríguez tiene ahora 2 y 3.

Vólquez, Nova y Wandy ganan; Cordero y Francisco salvaron Toronto 7, Detroit 4 Ganó Jesse Litsch (3-2) y salvó Frank Francisco (2) quien lanzó 0.1 entradas en el noveno. Edwin Encarnación, de 4-1, una anotada (.250). Jhonny Peralta, de 4-2, una anotada, una empujada (.267).

CHICAGO. El dominicano

Edinson Vólquez salió ayer de numerosos atolladeros en más de cinco entradas de labor y el equipo de los Rojos de Cincinnati ganó por tercer partido seguido al vencer 5-4 a los Cachorros de Chicago. Vólquez (3-1) permitió seis imparables y cuatro carreras, dio cuatro boletos y tuvo un par de lanzamientos descontrolados. Matt Garza (1-4), la principal adquisición de los Cachorros en el receso, aún tiene sólo una victoria en siete aperturas y ninguna alegría en el Wrigley Field. Francisco Cordero tiró el noveno en blanco y se acreditó su quinto juego salvado. Vólquez de 2-0. Starlin Castro de 5-1; Aramis Ramírez de 4-1 con una impulsada; Alfonso Soriano de 3-0 con una anotada; y Carlos Peña de 1-0.

La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Liga Nacional

Este NY Yankees Tampa Bay Baltimore Boston Toronto

G 17 17 14 14 14

P 12 14 16 17 17

PCT JD .586 .548 1 .467 3.5 .452 4 .452 4

Central Cleveland Kansas City Detroit Minnesota Chicago Sox

G 21 17 15 11 11

P 9 14 17 18 21

PCT .700 .548 .469 .379 .344

Oeste LA Angels Texas Oakland Seattle

G 18 17 16 15

P 14 15 16 17

PCT JD .563 .531 1 .500 2 .469 3

JD 4.5 7 9.5 11

Este G Filadelfia 21 Florida 19 Atlanta 18 Washington 14 NY Mets 13 Central G St. Louis 18 Cincinnati 17 Pittsburgh 15 Chicago Cubs 14 Milwaukee 13 Houston 12 Oeste G Colorado 18 San Francisco 15 Dodgers 15 Arizona 14 San Diego 12

P 9 11 15 17 18 P 14 15 16 17 18 19 P 11 16 17 16 19

PCT .700 .633 .545 .452 .419 PCT .563 .531 .484 .452 .419 .387 PCT .621 .484 .469 .467 .387

JD 2 4.5 7.5 8.5 JD 1 2.5 3.5 4.5 5.5 JD 4 4.5 4.5 7

JUEGOS DE HOY Yanquis 4, Texas 1 Iván Nova lanzó 7.1 entradas de dos hits y una carrera y se acreditó su tercera victoria (3-2). Bajó su efectividad a 4.08. Rafael Soriano 0.2 de dos hits. Mariano Rivera salvó su número 12. Alex Rodríguez, de 4-1 (.272); Robinson Canó, de 4-1 (.302); Adrian Beltré, de 3-0 (.240) y Julio Borbón, de 3-1, una empujada (.268). Bravos 5, Filis 0 Derek Lowe tiró seis entradas de apenas dos hits y cero carreras, para acreditarse su tercer triunfo de la temporada (3-3). Perdió Cliff Lee (2-3). El dominicano Plácido Polanco bateó de 3-1 (.374).

LIGA NACIONAL Cincinnati (Arroyo 3-3) en Chicago (C.Coleman 1-2), 1:10 p.m. Milwaukee (Gallardo 2-2) en San Luis (Lohse 4-1), 4:10 p.m. Atlanta (Jurrjens 3-0) en Filadelfia (Oswalt 3-1), 7:05 p.m. Houston (Norris 2-1) en Pittsburgh (Morton 3-1), 7:05 p.m. Dodgers (Garland 1-2) en N.Y. Mets (C.Young 1-0), 7:10 p.m. Nacionales (Gorzelanny 1-2) en Florida (Volstad 2-1), 7:10 Arizona (Hudson 2-4) en San Diego (Moseley 1-3), 8:35 p.m. Rockies (Rogers 3-1) en Gigantes (Bumgarner 0-5), 9:05 p.m. LIGA AMERICANA Minnesota (Duensing 2-1) en Boston (Buchholz 2-3), 1:10 p.m. Tampa (Hellickson 2-2) en Baltimore (Guthrie 1-4), 1:10 p.m. Detroit (Verlander 2-3) en Toronto (R.Romaro 2-3), 4:07 p.m. Oakland (McCarthy 1-2) en Kansas (Hochevar 3-3), 7:10 p.m. N.Y. Yanquis (Colón 2-1) en Texas (Holland 3-1), 8:05 p.m. Cleveland (White 0-0) en Angelinos (Weaver 6-1), 9:05 p.m. Chicago (Floyd 3-2) en Seattle (Fister 2-3), 9:10 p.m.

Mellizos 9, Boston 2 Scott Baker se anotó su segunda victoria (2-2) tras lanzar ocho innings

de 7 hits y dos carreras. Alexi Casilla, de 4-0 (.173); David Ortiz, de 40 (.284).

Houston 3, Piratas 2 El dominicano Wandy Rodríguez se acreditó su segunda victoria (2-3) luego de lanzar siete entradas de cinco hits y dos anotaciones (4.00). Fernando Abad, 0.1 innings en blanco (5.40) y José Veras un inning de dos hits (3.77). Tampa 6, Orioles 2 James Shields ganó su terecer partido (3-1) y Joel Peralta tiró 1.1 entradas de dos hits y una carrera (3.07). Vladimir Guerrero, de 4-2, una anotada (.286). San Luis 6, Cerveceros 0 Randy Wolf logró su tercera victoria (3-3). Albert Pujols, de 3-1, 3 empujadas (.254) y Carlos Gómez, de 4-0 (.226). Mets 6, Dodgers 3 José Reyes bateó de 4-3, con dos empujadas (.326); Juan Uribe, de 5-0, una remolcada (.232). Oakland 3, Kansas 2. Ganó Gio González (4-2). Melky Cabrera, de 4-0. (.285). Nacionales. 3, Marlins 2 (10 innings) Emilio Bonifacio, de 3-1, una anotada (.330) y Hanley Ramírez, de 4-1 (.202). Leo Núñez tiró una entrada en blanco.

Para responder varios correos sobre quiénes han sido los primeros jugadores dominicanos en las Grandes Ligas en diferentes renglones, vamos a tratar de resumirlo de esta manera. De entrada gracias por seguirnos a Juan Meléndez, Fidel Marte y Augusto Vásquez. Les puntualizó que Osvaldo Virgil fue el primer dominicano en jugar en las Grandes Liga, el 26 de septiembre de 1956, defendiendo la tercera base de los Gigantes de Nueva York ante los Filis de Filadelfia. No bateó de hit en cuatro turnos frente al lanzador zurdo Curt Simmons y a la defensa cometió un error. Lanzador derecho: Ruddy Hernández el 3 de julio de 1960 con los Senadores de Washington. Abridor derecho: Juan Marichal el 19 de julio de 1960 con los Gigantes de San Francisco frente a los Filis de Filadelfia ganando 2-0 donde permitió un hit de Clay Dalrymple en el octavo y ponchó 12 bateadores. Abridor zurdo: Diómedes Antonio Olivo (Guayubín) en 1962 con los PiOsvaldo Virgil ratas de Pittsburgh. Abridor zurdo en la Liga Americana: Ramón Romero en 1985 con los Indios de Cleveland. Relevista zurdo: Guayubín Olivo en 1960 con los Piratas de Pittsburgh. Catcher: Osvaldo Virgil en 1960 con los Tigres de Detroit. Catcher en la Nacional: Manuel Mota en 1964 con los Piratas de Pittsburgh. Primera base LN: Felipe Rojas Alou en 1964 con los Bravos de Milwaukee. Primera base LA: Pedro González en 1964 con los Yanquis de Nueva York. Segunda base LN: Julián Javier en 1960 con los Cardenales de San Luis. Segunda base LA: Osvaldo Virgil en 1960 con los Tigres de Detroit. Tercera base: Osvaldo Virgil en 1960 con los Gigantes de Nueva York (LN) y en 1958 en la LA con Detroit. Torpedero: Osvaldo Virgil en 1956 con los Gigantes y en 1960 con Detroit. Jardinero: Osvaldo Virgil en 1957 con los Gigantes. Jardinero LA: Manuel Emilio Jiménez en 1962 con los Atléticos de Kansas City. Designado: Ricardo Carty en 1973 con los Vigilantes de Texas. Designado zurdo: Mateo Rojas Alou en 1973 con los Yanquis de Nueva York. Designado ambas manos: Miguel Diloné en 1978 con los Atléticos de Oakland. Bateador ambas manos: Teodoro Martínez en 1973 con los Mets de Nueva York, siendo esta su única campaña donde bateó a la zurda. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com


Sábado 7 de mayo de 2011 DiarioLibre.

27

Deportes FUENTE EXTERNA

La Liga Emce inaugurará su XIII Torneo Intramuros

NBA.

SANTO DOMINGO. La liga de

Participación dominicana

Fausto Batista, Andrés Lora, Frank Díaz y Felipe Beltrán, miembros del Comité Organizador.

AL HORFORD ATLANTA HAWKS PTS REB AST BLO MIN 10 8 2 0 37

Resultados CHICAGO ATLANTA L.A. LAKERS* DALLAS

99 82 51 47

*Medio tiempo

Segunda ronda ESTE

OESTE 2

0

1

2

2

1

0

1

Rojas y Columna, campeones en rally JARABACOA. Amín Abel Ro-

jas, René Columna y Montimer Echavarría se coronaron campeones del Primer Rally 4x4 Ecológico y de Aventura, celebrado en Jarabacoa con más de 50 vehículos. Fausto Batista, Andrés Lora, Frank Díaz y Felipe Beltrán, del Comité Organizador, informaron que Rojas fue el ganador de la categoría Jeep 4x4, mientras que René Columna conquistó la división

Buggie. En tanto, en la categoría 4 Wheels, el primer lugar lo ocupó Mortimer Echavarría. El rally, en su primera versión, fue organizado por el Club Jarabacoa 4x4 Adventure Team, con el patrocinio de Brugal, Kendall y el Grupo Medrano. Tuvo un recorrido de 120 kilómetros, con seis horas de duración, saliendo desde La Casa de las Gomas y regresando al mismo lugar de partida.

softbol Emce, campeona del torneo chata de la provincia Santo Domingo, anunció la inauguración de su XIII campeonato intramuros. En la justa se disputará la copa Brugal entre los equipos Leones, Tigres y Gigantes. La apertura está programada para hoy sábado a las 2:30 de la tarde en el estadio del club Los Billeteros, informó Miguel Ceballo, presidente de la entidad. Ceballos indicó que estarán presentes en el acto los directivos de la Asociación de Softbol de la provincia y autoridades civiles y militares de la jurisdicción. Señaló además que como parte de la inauguración serán premiados los jugadores más destacados del pasado torneo y el equipo Leones, campeones de la justa pasada.

Vicente: “Trabajo para ser campeón mundial” SANTO DOMINGO. El campeón nacional y latinoamericano de las 122 libras, Jenifel Vicente, quien se llevó el galardón “Boxeador del Año a nivel Nacional”, durante la premiación del

“Boxeador del Año”, proclamó que no le fallará a la República Dominicana y no dejará de trabajar hasta que se ponga en su cinto la faja de campeón mundial en su peso.


Diario Libre Completo y gratis Sábado 7 de mayo de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

¿Y dónde están los que faltan? Si como va quedando claro en las audiencias conocidas, de que falta gente en el expediente de Figueroa Agosto, no hay dudas de que hubo quienes negociaron primero que Sobeida. Los rumores que se desataron en su momento no respondían, por lo visto, a sospechas, a pálpitos, a perversidades, ni siquiera a sentido común, sino al co-

nocimiento de datos sueltos que por miedo o conveniencias se callaron. Las confidencias y los compadres obligaban a nadar en aguas más profundas, casi de buceo, donde la pesca con arpones produjera peces más grandes o más gordos. Esa fue siempre la queja. Nunca se creyó que una organización tan potente pudiera estar integrada por

¡?

¡Qué cosas..! Nicaragua De la pobreza, a la riqueza MANAGUA. Una mujer se

encontró un billete de lotería que la llevó de la extrema pobreza a la riqueza. Elvira Soto de 34 años, viuda y madre de tres hijos, encontró un billete que salió en mayor y ganó US$500 mil.

vendedores a destajo de relojes, carros, casas. O mujeres casquivanas. Ese era el modus vivendi, no el modus operandi. Ahora se comprueba que

las murmuraciones tenían fundamento, que había más verdad que especulación, y que los encubrimientos eran complicidades. La excusa de entonces, de no contaminar las investigaciones, se cae, pues ya se está en juicio y se mantiene la orden de guardar silencio. La omertá era código de mafiosos, ¿será ahora también de autoridades?...

Costa Rica Este hombre rompió récord

Argentina En todo no se puede volar

SAN JOSÉ. Un hombre fue

BUENOS AIRES. Por Bue-

detenido por la policía acusado de tener en su casa 535 gatos como mascotas. José Luis Santiriosa dijo que ama esos animales y como no tiene familia ellos le sirven de compañía. Sin embargo, los vecinos se quejan de que los gatos expiden un mal olor y que todo el sector está lleno de los excrementos gatunos, lo que provoca enfermedades.

nos Aires se puede pasear, pero en parapente ya son palabras mayores. Un hombre de 31 años protagonizó un vuelo inédito entre los edificios, la torre de comunicaciones y otros obstáculos en la zona centro de la capital. Tras tocar tierra, la policía lo detuvo por poner en peligro el espacio aéreo.

No eran rumores los pejes gordos del expediente...

diariolibre3024  

Sábado 7-5-2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you