Diario Libre
Miércoles 15-12-2010 N°2907, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Primer periódico
GRATIS de RD
Noticias.
Revista.
Instalan destacamentos Mandamientos para móviles de la PN. P6 mantener el peso. P30 Finjus y PRD rechazan juicios de Subero Isa. P12 ONE dice dan toques finales al censo. P17
Deportes. Gigantes asumen el cuarto lugar; Toros y EO siguen 1ro. P40,42
Aumentan productos de canasta familiar. P24
Ecos. Dispositivo contra robo de carteras. P28
Completo y gratis
Tribunal desestima recurso de amparo 4% PIB para Educación La Coalición asistiría hoy a una reunión en el Palacio Nacional
SD. La Primera Sala del Tribunal Superior Ad-
ministrativo rechazó ayer la petición de inconstitucionalidad hecha por la Coalición por una Educación Digna que demanda el cumplimiento de la Ley 66-97 que asigna el 4 % del Producto Interno Bruto (PIB) al Ministerio
de Educación. Consideró el recurso improcedente, mal fundado y carente de base legal. Mientras que la Coalición nombró una comisión de cinco miembros que asistiría a una reunión del Consejo Económico y Social en el Palacio Nacional, hoy a las 11:00 a.m. P4,6 EDUARDO ENCARNACIÓN
PROTESTA DE BANCAS SD. Cientos de dueños y em-
pleados de bancas de lotería protestaron ayer frente a la sede de la Lotería Nacional contra el cobro de un nuevo impuesto. La manifestación provocó dificultades por más de tres horas en el tránsito de la avenida Independencia, entre la Jiménez Moya y la Abraham Lincoln. Los dueños de bancas se quejan de que el nuevo impuesto, equivalente al 15% de los premios, sería una doble tributación y los obligaría a pagar RD$1,100 millones más de lo que actualmente erogan. P25
La CD aprueba RD$750 MM para cabildos SD. La Cámara de Diputa-
dos aprobó en dos lecturas consecutivas el proyecto de Ley que autoriza a Hacienda a aprobar que el Banco de Reservas conceda a instituciones descentralizadas, autónomas, ayuntamientos y la Liga Municipal Dominicana financiamientos hasta RD$750 millones. La pieza se declaró de urgencia y con esos fondos pagarán la Regalía Pascual. P4
Cinco casos más de cólera en SJM, Bánica y Santiago SD. Con cinco nuevos casos confirmados de cólera en San Juan de la Maguana, Bánica (Elías Piña) y Santiago, se incrementó a 37 el total de personas afectadas por esa enfermedad en
el país. Dos de los 37 casos son importados de Haití y 35 procedentes de 9 demarcaciones del país. Hasta la fecha se han reportado 309 casos sospechosos de cólera. P16
Comisión debate sobre el uso de recursos para ayudar a Haití SD. En medio de fuertes críticas y cuestionamientos, la Comisión Interina para la Reconstrucción de Haití (CIRH) discutía anoche la asignación de recursos para la reconstrucción de Haití por los daños del terremoto del pasado 12 de enero. Las principales críticas de los representantes del gobierno haitiano al ex presidente norteamericano, Bill Clinton, presidente de la CIRH, estuvieron dirigidas al funcionamiento de este organismo y la forma en que adoptan las decisiones representantes de gobiernos donantes y organismos multilaterales. De su lado, Clinton aseguró que los fondos están siendo invertidos en los damnificados. P6
El gas natural baja 40% los costos hoteles e industrias SD. Unas 50 industrias, mineras, empresas eléctricas, cadenas hoteleras y de transporte han logrado disminuir sus costos de operación en más de un 40 % con el uso de gas natural. La reducción de costos ocurre desde el 2003, cuando la empresa AES puso en operación su terminal de gas natural en el país. Se proyecta que el Estado se ahorrará por ese concepto unos US$800 millones durante tres años. P22
Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
04 14 28 30 40
02
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Apertura
AM. Antes del Meridiano arece que la intención es mutilar las atribuciones del Tribunal Constitucional, convirtiéndolo en un adefesio a la medida de los miedos de los detentadores del poder. Se trata de dos escuelas de pensamiento jurídico. Una, anclada en el pasado y otra que mira hacia el futuro. Aquella, todavía concibe al juez como un ser aislado de toda influencia exterior a pesar de que la experiencia
P
demuestra todo lo contrario. Esta, la del futuro, reconoce que toda litis es más compleja de lo que aparenta y que tras el ropaje de una demanda se esconden lesiones al interés público y a los derechos fundamentales. Se usa el argumento de que con el Tribunal Constitucional los pleitos no acabarían, lo cual es falso, como se demostró en un AM anterior. Pero ahora tampoco terminan porque pueden llegar
SUPREMA INJUSTICIA hasta la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Se habla de choque de trenes, ignorando que nada puede estar por encima de la verdad jurídica y de la propia vigencia de la Constitución. Quizás lo que se quiere es mantener incólume un estado de cosas que no sirve a la Justicia ni da vigencia a la Carta Magna. Finalmente, los que se opo-
nen al Tribunal Constitucional con plenas atribuciones podrían estar afilando cuchillo para su propia garganta, pues ¿a dónde van a acudir cuando se cometa la suprema injusticia contra ellos? El juez constitucional pleno es la única garantía de vigencia de la Constitución. Ya sabemos para que sirve el sistema actual. Ojalá no lloremos lágrimas de sangre.
Diario Libre
VP Comercial Producción
Gina Lovatón Elius Gómez
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
132.650 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
Chernóbil, causante de la mayor catástrofe atómica de la historia.
SANTORAL: San Eusebio, obispo. Efemérides Nacionales:
Nacieron un día como hoy:
Diógenes & Boquechivo
1843: Los constituyentes de la parte española de la Isla firman en Puerto Príncipe un plan para obtener la protección de Francia. 1866: Nace en Moca el ex presidente Ramón Cáceres. 1963: Mueren en combate en una zona cercana a El Seibo, los guerrilleros Luis Ibarra Ríos, Rafael Faxas, Tony Barreiro, Adolfo Sánchez y otros 5 que se levantaron en acción coordinada por el 14 de Junio contra el Gobierno del Triunvirato. 1973: Es constituido el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Internacionales: 37: Nace Nerón Claudio César, emperador romano. 1832: Nace Alexandre-Gustave Eiffel, constructor de la torre de París. 1995: El Euro se convierte en la moneda de la Unión Europea. 2000: Ucrania cierra oficialmente la central nuclear de
El ex secretario de Educación Pedro Gil Iturbides; el locutor y empresario Rafael Corporán de los Santos; la secretaria Zunilda Altagracia Rosario; el administrador de empresas Benigno Ramón Trueba Gutiérrez; la artista Chantal Michelle Alba Yunén; el técnico en TV, Pedro Juan Vólquez; la estudiante Thelma Justina Constant Ventura; la señora Viviana Lara; la licenciada Silvana Gálvez; la abogada Ysabel de la Cruz Javier; la estudiante Mercedes Santana Reyes; la periodista Onoris Metz Galán; el niño Maswel Montero Pineda; la licenciada Nicauris Berroa; el ingeniero Lyle Dennos; la licenciada Bethania Báez Reyna; el contador Fernando Valentín Garrido Peña; la contable Maritza López Brito; el estudiante Michael Félix Mejía Cortorreal; la cardióloga Eusebia Castillo Berroa y el estudiante Alberto Reyes.
Números premiados (14-12-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
8 95 6 42 SUPER PALÉ 22 95
4 58
LOTO POOL
01
02
04
15
25
SUPER KINO TV
11 71 54 64 10 52 12 34 68 19 59 58 23 80 48 66 60 16 6 9
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias.
RP del presidente de la JCE. Sede. 10:00 a.m.
“Las posibles contradicciones que pueden haber en el seno de Congreso y podría ser también en el Poder Ejecutivo, eso es fruto de la democracia de cualquier país”.
Firma convenio Mescyt, y el Ministerio de Enseñanza Superior Francia. Mescyt. 10:30 a.m.
Máx. 29 Mín. 18 Chubascos dispersos OTRAS CIUDADES
19/8 8/-3
¡Vaya perla!
RP diputado Wellington Arnaud. Bloque PRD. 10:00 a.m.
EL TIEMPO DE HOY
Miami Madrid
Agenda
Nueva York -2/-4 San Juan 28/22
Almuerzo Auxiliares Navales con el presidente Leonel Fernández. SD Country Club. 12:00 M. RP Colegio de Abogados. Sede. 4:00 pm. Apertura exposición Reciclarte. Jumbo Luperón. 5:00 p.m.
Jorge Subero Isa, sobre el debate por la creación del Tribunal Constitucional.
El Espía El asunto del 4% tiene a algunos con una ilusión de liderazgo que obnubila el pensamiento, con bravuconadas incluidas. Un ejemplo es el correo que circuló el domingo en el que se llamaba a “algo grande” el lunes en las puertas del Congreso, “algo que hemos debido hacer
desde hace tiempo y por temor no se ha logrado”. Lo cierto es que el lunes no ocurrió nada del otro mundo frente al Congreso, pero el correo era tan insinuante que la persona a la que identifican como el contacto, con celular y todo, ahora dice Diego donde dijo digo. ARCHIVO.
La Coalición se reuniría con LF
CD aprueba RD$750 MM para regalía en cabildos
El acto contemplaría el compromiso de la aplicación gradual de la Ley de Educación SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. La Coalición por una
Educación Digna decidió anoche aceptar reunirse hoy con el presidente Leonel Fernández a los fines de llegar a un acuerdo sobre su demanda de que el Presupuesto Nacional para el 2011 cumpla con la asignación de un 4 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) para la Educación. La información la confirmó a DL el sacerdote Mario Serrano, quien integra la Coalición. “Sí, por supuesto que decidimos aceptar, porque nosotros hemos estado dialogando con los diferentes sectores de diferentes poderes y por supuesto que con el Presidente tendríamos que dialogar”, afirmó. Serrano reveló que para tales fines fue designada una comisión, integrada por Nelson Suárez, Diana Lora, Ignacio Méndez, Magino Corporán y Elizabeth Mateo.
Expresó que lo único que espera la Coalición por una Educación Digna es que se le aclare el lugar y la hora del encuentro, porque hasta anoche no habían tenido información oficial sobre esa iniciativa, acogiendo una invitación del presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez. La reunión se realizará en el marco del Consejo Social del Gobierno que encabezará el presidente Fernández y fue convocado por éste para convocar a los integrantes de la Coalición por una Educación Digna. Según Martínez, ante el reclamo que han mantenido amplios sectores del país, el presidente Fernández entiende que la República Dominicana debe tener una educación de calidad y que en ese sentido, “más que un plan inmediato, necesitamos integrar a todos los sectores en torno a ese propósito”. “Por eso, el presidente Fernández está convocando
a todo el Consejo Social del Gobierno. También hemos solicitado, y el Presidente lo ha visto con buenos ojos, que participen algunos miembros de la Coalición. Eso se celebrará el miércoles”, indicó el presidente de la Cámara de Diputados. En la reunión participarán además, el ministro de Educación, Melanio Paredes y el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa. Según supo DL, durante el encuentro se firmaría un pacto con las agrupaciones de la Sociedad Civil, con el compromiso de cumplir gradualmente con la Ley General de Educación. La reunión está prevista para el mediodía y la sesión para conocer el Presupuesto se realizará mañana a las 10:00 a.m. Ratifican el informe La comisión bicameral a la cual fue devuelto el proyecto de Presupuesto para el 2011 ratificó ayer el informe favorable a la pieza,
Miembros de la Coalición se han reunido con varios sectores.
como lo aprobó el Senado y con la addenda del Poder Ejecutivo que consignaría el 30 % de los excedentes para Educación. Además, la addenda incluye los fondos para el funcionamiento del Tribunal Constitucional y el Defensor del Pueblo, órganos consagrados por la Constitución, e incluye unos US$50 millones para el proyecto Presa de Monte Grande. El proyecto fue enviado a la Comisión por el pleno de la Cámara de Diputados, con una mayoría de perredeístas, reformistas y algunos oficialistas ante el hecho de que no contempla el 4% del PIB para el sector educativo, como establece
la Ley 66-97 y la Constitución. La reunión de la comisión fue presidida por la vicepresidenta de la cámara baja, Lucía Medina, y participaron los diputados José Cabrera y Lupe Núñez. La línea Los diputados del partido oficial que votaron para que el Presupuesto volviera a estudio, depondrían su actitud, luego del anuncio de la reunión del presidente Fernández, los miembros de la sociedad civil y una comisión de diputados. Mientras que los reformistas mantienen su posición pero en este caso votarían en contra del Presupuesto.
SD. La Cámara de Diputados declaró ayer de urgencia y aprobó en dos lecturas consecutivas el proyecto de ley que autoriza al Ministerio de Hacienda a otorgar la aprobación al Banco de Reservas, para que conceda financiamientos hasta RD$750 millones, a las entidades del Estado centralizadas, descentralizadas, autónomas no financieras y a los ayuntamientos y la Liga Municipal Dominicana, para el pago de la regalía pascual. El financiamiento se darán a un plazo de once meses, con una amortización de once cuotas consecutivas de capital e intereses, y a una tasa preferencial para el sector público. También los diputados aprobaron, en primera lectura, el proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Superior Electoral, con el voto favorable de los Bloques de todos los partidos representados en ese organismo. Otra iniciativa sancionada por la Cámara de Diputados es una modificación, mediante una addenda del Poder Ejecutivo al Presupuesto de 2010 o presupuesto complementario, que fue aprobado hace semanas. SA
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias
Rechaza demanda por el Reproches gobierno de Haití 4% del PIB a Educación matizan reunión de la CIRH JOSÉ JUSTO FÉLIZ
La Coalición por una Educación Digna recurrirá el fallo del tribunal en casación
Ejecutivo haitiano cuestiona acciones dirigidas por Bill Clinton BIENVENIDO SHARBOY
YAMALIE ROSARIO
SD. La cuarta reunión de la
SANTO DOMINGO. La Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo rechazó la petición de inconstitucionalidad y los medios de inadmisión planteados por la Coalición por una Educación Digna, Toy Jarto y compartes, que demanda el cumplimiento de la ley 66-97 sobre la asignación de 4 por ciento del producto Interno Bruto (PIB) al Ministerio de Educación. El tribunal consideró el recurso, improcedente, mal fundado y carente de base legal. La acción de amparo preventivo fue rechazada también por considerar el tribunal que no existe conculcación de los derechos fundamentales en la pieza legislativa. El Tribunal Superior Administrativo fundamentó el fallo en que la Ley de Educación no tiene rango constitucional y que el Congreso Nacional tiene facultad para aprobar el Presupuesto Nacional de Ingresos y Gastos Públicos para el 2011. La sentencia del tribunal, presidido por la magistrada Sara Henríquez Marín, refiere que el artículo 63 de la Constitución se establece el derecho de igualdad de oportunidades y en el numeral 10, que la inversión para la educación, ciencia y tecnología, deben hacerse de manera cre-
Comisión Interina para la Reconstrucción de Haití (CIRH) estuvo matizada en su inicio por fuertes cuestionamientos y críticas de los ministros haitianos contra su compatriota Gabriel Verellé, director ejecutivo del organismo, y al ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, quien encabezó el encuentro. También cuestionaron el funcionamiento de la CIRH y la forma en que toman las decisiones representantes de gobiernos donantes y organismos multilaterales. El primero en formular críticas fue James Patterson, presidente del Caricom y ex primer ministro de Jamaica, quien llamó la atención sobre el hecho de que los proyectos para reconstruir Haití no se han iniciado y cuestionó la forma en que son determinados los detalles y ejecución de contratos y procesos de concesión de obras. Mientras que Suze Persy Fili Ppini, representante del poder ejecutivo haitiano, denunció que los miembros pertenecientes al gobierno de su país dentro de la CIRH han sido excluidos de la toma de decisiones, que están desinformados y que en la pasada reunión, realizada en New York, no les asignaron asientos ni les reservaron habitaciones. Jean Marie Bourjelly, otro miembro del ejecutivo haitiano, fustigó a Clinton -pre-
La lectura del fallo fue realizada en la tarde de ayer.
FUNDAMENTOS LEGALES
Para tomar su decisión, el Tribunal Superior Administrativo tomó en cuenta los artículos No. (s) 4, 5, 7, 8, 63, 66, 68 y otros de la Constitución. Así como el artículo No. 25.1 de la Convención Americana de los Derechos Humanos, el Pacto de San José, los artículos No. (s) 1, 2, 3, 4, 10 y 14 de la Ley de Amparo y la Ley de Educación, 66-97. Desde que fue aprobada la Ley de Educación se han aprobado 11 presupuestos nacionales consecutivos sin cumplir con el requisito legal de destinar el 4% del PIB a ese sector.
ciente y que para eso se deberá aprobar una ley a posteriori. Por eso entiende el tribunal que la Carta Magna no hace referencia a la Ley de Educación, debido a que ésta fue promulgada y puesta en ejecución en el 2007. El tribunal declaró como buena y válida, en cuanto a la forma, la acción de amparo incoada en contra del Senado y la Cámara de Diputados. Sobre el fallo, uno de los abogados de la Coalición por una Educación Digna, Luis Miguel Rivas, adelantó que recurrirán la decisión del tribunal administrativo
y, aunque no fue acogido su recurso de amparo, dijo que esa decisión constituía un triunfo porque el tribunal administrativo reconoce que tiene potestad para intervenir en caso de que el poder legislativo viole la Constitución y así “frenar” o “someter a control” a los demás poderes del Estado. La dirigente magisterial María Teresa Cabrera consideró lamentable y una barbaridad el fallo que basé su decisión en que la Carta Magna no hace referencia a la Ley de Educación porque de ser así ninguna ley tendría valor.
Bill Clinton, presidente de la CIRH, y Leonel Fernández.
sidente de la CIRH- al señalar que en seis meses no le contestó los correos a los delegados haitianos que le solicitaban informaciones. Dijo que los miembros de la CIRH que no son de Haití tienen acceso a informaciones que ellos no tienen y que también el secretario Gabriel Verellé- tampoco contesta los mensajes. Tras ser objeto de duros cuestionamientos, Clinton informó que luego de la reunión de agosto pasado se han aprobado proyectos que ascienden a US$2,600 millones, con los cuales se está ayudando a más de unmillón de haitianos. Aseguró que entre los beneficiados se encuentran unos 250 mil niños, con la donación de textos escolares, 30 mil niñas y 40 mil mujeres víctimas de violencia que reciben apoyo médico. Al cierre de esta edición, aún se discutían los puntos del Plan Estratégico de Reconstrucción que será aplicado hasta octubre del 2011. Puntos de Leonel Al iniciar el encuentro, el presidente Leonel Fernán-
dez aseguró que los tres grandes desafíos que Haití tiene por delante son la estabilización política, el cólera y el desarrollo económico. “Pero creo que con el mejor esfuerzo de todos y con la cooperación del pueblo haitiano y dominicano, nosotros podemos vencer todos estos grandes desafíos”, manifestó el mandatario al participar en la reunión de la Comisión Interina para la Reconstrucción de Haití (CIRH), encabezada por el ex presidente Bill Clinton. Fernández indicó que para lograr mejorar la situación política, es imprescindible que los resultados de los comicios electorales de esa nación sean legítimos y legitimizados, además, deberán tener el apoyo no sólo de la comunidad internacional, sino del pueblo haitiano. “También es importante, desde luego, evitar el reto y el desafío de salud que tiene Haití que enfrentar con el cólera en estos momentos, que ha estado expandiéndose, aunque de manera controlada, en la República Dominicana”, precisó.
PN instala destacamentos móviles en sitios estratégicos la provincia Santo Domingo.
Los destacamentos Los nuevos cuarteles esmóviles buscan frenar tarán equipados con toda la la delincuencia en las logística necesaria para fiestas navideñas atender al ciudadano y con ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. La Policía
comenzó ayer la instalación de 13 destacamentos móviles que estarán ubicados en sectores estratégicos del Distrito Nacional y
el personal necesario para combatir la delincuencia. Los destacamentos se deben a una iniciativa del jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez. Las instalaciones policiales tendrán computadoras, radios de comunica-
Este destacamento móvil está ubicado en la Lincoln.
ción, teléfonos, motores y los agentes que estarán haciendo ronda en los alrededores. Los munícipes podrán denunciar cualquier anomalía que se presente en su sector durante las fiestas navideñas. Los cuarteles estarán ubicados en la autopista Las Américas cerca del peaje, otro debajo del puente Juan Carlos, Independencia con Luperón, y en la Abraham
Lincoln con Paseo de los Locutores. Además, en la Jacobo Majluta con Hermanas Mirabal, Puente de la 17, Los Frailes, George Washington, entrada de Los Alcarrizos, El Café de Herrera, República de Colombia y Charles de Gaulle con Carretera Mella. El personal de estos destacamentos está compuesto por oficiales superiores, subalternos y alistados.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Noticias
SCJ se reserva fallo sobre petición juez La Procuraduría General de la República llevó testigos en contra del magistrado
ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. La Policía Nacional iden-
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SD. El Pleno de la Suprema Corte de Justicia se reservó el fallo para el 7 de febrero sobre una petición de nulidad del proceso disciplinario en contra del Juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Francisco Mejía Angomás, quien es juzgado por la liberación de tres narcotraficantes condenados a diez años de cárcel. El tribunal adoptó la decisión tras escuchar el planteamiento de los abogados de la defensa, que solicitó la inadmisibilidad de la acusación por la no formulación precisa de cargos. El procurador general adjunto, Idelfonso Reyes, solicitó rechazar la petición, en
Identifican a dos que mataron ingeniero
Mejía Angomás compareció.
vista de que el juicio se lleva a cabo por la documentación aportada por el propio Mejía Angomás. Consideró que el magistrado ha tenido conocimiento de toda esa documentación que está depositada y no se le han violado sus derechos. Los abogados de la defensa Pedro Duarte Canaán y Delfín Rodríguez persiguen la nulidad del juicio por considerar que el Ministerio Público no hizo una formulación precisa de cargos.
tificó al medio día de ayer a los dos presuntos autores materiales de la muerte del empresario de transporte de carga Juan María de Jesús Santiago Domínguez, de 45 años, interceptado y atacado a tiros cuando transitaba junto a su esposa en la camioneta Ford, verde, modelo F150, placa L095812, por la avenida Charles Summer, casi esquina Winston Churchill. Según la PN, tras una labor de inteligencia, se determinó que Carlos Echavarría Ubrí y José Antonio Pacheco Contreras y/o Eddy Contreras (Saso), fueron los gatilleros que en horas de la tarde del pasado miércoles ocho del presente mes, aprovecharon una parada que hicieran Santiago Domínguez y su esposa Georgina Noesí López (Joselin), de 34 años, en un semáforo para dispararle.
07
08
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias
LF no fue a Hato Mayor para inaugurar obras FUENTE EXTERNA
Subero Isa afirma que han cancelado unos cinco jueces durante este año y otros se investigan
HATO MAYOR. A pesar de
El vicepresidente Rafael Alburquerque durante el corte de cinta.
nas que acuden al lugar. César Fernández, encargado de la Comisión Presidencial de Apoyo al Desarrollo Provincial, entidad que erigió la obra, señaló que la construcción de ese edificio estaba paralizada desde el 1998, lo que obligaba a las autoridades judiciales a realizar las audiencias en lugares ajenos a sus funciones. Durante el acto encabezado por Rafael Alburquerque, también fue puesto en funcionamiento el Asilo para Ancianos “Romelia Salas de Barceló”, levantado a un costo superior a los RD$7 millones. Por las obras, en nombre de la comunidad, dio la gracias Juan Manuel Cedano, quien dijo que Hato Mayor se siente agradecido por las
mismas, pero se hace necesario el levantamientos de otras. Subero Isa De su lado, el presidente de la Suprema Corte de Justicia, quien acudió al lugar, ponderó los avances del sistema judicial dominicano durante este año, ya que los casos se han solucionado de manera extraordinaria. El magistrado también dijo que en este año, unos cinco jueces, por diferentes delitos en el ejercicio de sus funciones han sido cancelados y que varios están siendo investigados. Al ser preguntado si aspira a seguir al frente de la SCJ, Jorge Subero Isa, expresó que si le ofrecen la presidencia de ese organismo, la aceptará.
Más de RD$1,200 millones incautados por lavado El procurador Radhamés Jiménez destacó la lucha en contra del crimen FEDERICO MÉNDEZ REDACT0R SENIOR
SANTO DOMINGO. El direc-
tor de la Unidad Antilavado de Activos de la Procuraduría General de la República declaró que los bienes incautados en los últimos tiempos ascienden a más de RD$1,200 millones y los procesos abiertos por ese delito suman los 61. Al rendir memoria acerca de su gestión del 2010, Germán Miranda Villalona, propuso a la Em-
Código Procesal Penal
En un proceso penal en el que he asumido la defensa del acusado, se han sucedido las audiencias y aplazamientos luego de que la investigación se tomara más de un año pues fue declarado complejo. Pensaba que uno de los aciertos del nuevo Código Procesal Penal era que iba a permitir un proceso rápido y sin tantos aplazamientos. Esta situación no es contraria al espíritu de esta nueva normativa? CARLOS NÚÑEZ.
RONNY MATEO
que así lo había informado el Palacio Nacional, el presidente Leonel Fernández no acudió ayer a esa provincia para dejar inaugurado el Palacio de Justicia, construido a un costo superior a los RD$37 millones, y en su lugar fue el vicepresidente Rafael Alburquerque. Desde tempranas horas de la mañana, periodistas de Santo Domingo viajaron a ese pueblo de la región Este para cubrir la actividad que encabezaría el mandatario, pero ya en el lugar, a muchos se les informó de la casa presidencial, vía telefónica, que Fernández no iría al lugar. El nuevo edificio, que lleva por nombre “Bienvenido Canto (Machito)” y levantado en dos plantas, está dotado de 61 parqueos, cinco salas para audiencias, áreas para oficinas administrativas, cafetería y otros servicios, tanto para los abogados como las perso-
CPP.
bajada de los Estados Unidos una solicitud de asistencia y cooperación de la Sección de Asuntos Antinarcóticos, y la Agencia de Inmigración y Aduanas, para desarrollar una serie de programas. Miranda Villalona detalló que este año, la Unidad fue apoderada de nuevos casos, por diversas denuncias, y de las 61 investigaciones abiertas 13 son a nivel internacional. Unos 36 casos son investigados en coordinación con la Agencia ICE, de los cuales 15 están cerradas o archivados y 21 están siendo trabajados. También cita un caso de cooperación jurídica inter-
nacional al Reino de los Países Bajos, mediante solicitud expuesta por la Cancillería, sobre un proceso en contra de Geert Pot, de nacionalidad holandesa. Detalla que fueron recuperados muebles e inmuebles, los cuales fueron tasados y se espera de las autoridades holandesas autorización judicial para homologar y proceder a licitar y repatriar recursos a favor de 900 inversionistas que fueron víctimas de estafas. “Nos manifestamos de acuerdo, en que hay que continuar con la tolerancia cero contra los lavadores y narcotraficantes, desmantelando sus estructuras financieras”.
Uno de los principios que rigen el juicio en el CPP es el de continuidad. Conforme al mismo, una vez iniciado el juicio éste debe celebrarse de tal forma que de no concluir en un solo día los debates deben continuar durante los días sucesivos hasta llegar a su conclusión con la sentencia correspondiente. Para entender con precisión el sentido del principio de continuidad del juicio es necesario distinguir entre la parte preparatoria y los debates en el juicio. El principio de continuidad del juicio se refiere, en sentido estricto, a la continuidad de los debates los que una vez iniciados no podrán interrumpirse hasta las partes producir las conclusiones y el tribunal dar su sentencia. En el CPP se estipulan de forma expresa varias causas de suspensión del juicio en su fase preparatoria: i) Para resolver una cuestión incidental o practicar algún acto o diligencia fuera de la sala de audiencias; ii) por falta de comparecencia de testigos, peritos o intérpretes considerados por el tribunal indispensables; iii) porque los jueces, el imputado, su defensor, el representante del MP, estén indispuestos para continuar el debate; iv) en caso de muerte o falta definitiva de un juez, ministerio público o defensor; v) por la solicitud del MP de un plazo para ampliar la acusación; vi) por solicitud del defensor para preparar los medios de defensa en los casos en que se ha ampliado la acusación; vii) cuando se producen alteraciones sustanciales en el objeto de la causa y se dispone una investigación suplementaria en virtud de alguna revelación o retractación inesperada. La suspensión sólo se hará por una única vez y por un plazo no mayor de 10 días. En caso de que los debates
no se reanuden en dicho plazo, el juicio queda interrumpido, que en el lenguaje del código equivale a un juicio no iniciado y los actos relativos directamente al juicio que se hayan hecho se tendrán por no realizados y deben hacerse de nuevo. La efectividad de este principio depende mucho de dos etapas previas al juicio, que operan como filtros para evitar incidentes o retardos dilatorios. El primer filtro viene a ser la audiencia preliminar, cuyo objeto es determinar el fundamento de la acusación y la suficiencia y legalidad de las pruebas. En caso de que el Juez de la Instrucción envíe el caso a juicio, en su resolución quedará claramente delimitada y precisada las partes del proceso, la o las infracciones, la acusación y los medios de pruebas y de defensa que se harán valer, quedando descartada en esta fase las que no hayan sido legalmente obtenidas. Un segundo filtro lo constituye el preliminar denominado “Preparación del Debate”. El CPP estipula que las partes, luego de la convocatoria a la celebración del juicio, deben presentar las excepciones e incidentes que se funden en hechos nuevos, así como las recusaciones que desean hacer valer. El Juez debe resolverlas todas en un solo acto o las difiere para fallarlas en la sentencia. Todas las cuestiones que deben plantearse y resolverse por el juez en la audiencia preliminaryenelpreliminar de preparación del debate, desbrozan el camino para que las causas de incidentes y aplazamientos que éstos originan se presenten en estas etapas previas, a fin de queeljuiciosepuedaconcentrar en lo que es su objeto: debatir el fondo de la acusación y decidir en consecuencia sobre la culpabilidad o no del o de los acusados.
Cualquier pregunta o comentario, dirigirlo a: guillermomoreno157@hotmail.com Guillermo Moreno
PN trata identificar asesinos.
PN busca dos mataron hijo de ex general a balazos ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. La Policía
persigue a dos hombres que ayer mataron a balazos a un ingeniero cuando éste salió al parqueo de su vivienda, ubicada en la calle Interior II, de Las Praderas, a retirar el periódico, hecho que es investigado por la Policía. La víctima fue identificada como Emilio Hernández, hijo del general retirado del Ejército, Rafael Emilio Hernández Beato. El vocero de la Policía, coronel Máximo Báez Aybar, al confirmar la información, dijo que el joven ingeniero de 23 años fue trasladado a la clínica Centro Médico Moderno donde murió pocos minutos después. Dijo que miembros de la Policía Científica tratan de recolectar evidencias para identificar a los agresores. Ayer, los oficiales a cargo del caso investigaron a varias personas con el fin de tratar de identificar a los responsables del hecho de sangre. La Policía tiene en sus manos una fílmica que grabó una cámara de seguridad instalada en una residencia cercana a donde sucedió el incidente. Hasta el momento, los investigadores no han determinado el motivo del crimen, aunque se maneja idea de que se trató de un simple atraco. Sin embargo, esto no ha sido confirmado por la Policía, mientras las investigaciones se profundizan. El profesional salió a buscar el periódico que recibía todos los días y los dos hombres le dispararon sin mediar palabras, según contaron algunos vecinos.
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
09
10
DiarioLibre.
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias
Finjus y PRD enfrentan al presidente SCJ ARCHIVO
Subero Isa dio por cerrado el debate del Tribunal Constitucional N. CAMPOS/R. MATEO
SANTO DOMINGO. La Funda-
ción Institucionalidad y Justicia (Finjus) y el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), enfrentaron ayer al presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Jorge Subero Isa, ante su advertencia de que el Tribunal Constitucional crea el dilema de un choque de jurisdicciones que afectaría la seguridad jurídica y la gobernabilidad. Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente ejecutivo de Finjus, junto a un
Partidos critican JCE no los tome en cuenta YAMALIE ROSARIO
SD. Los delegados de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y Reformista Social Cristiano (PRSC) cuestionaron que la Junta Central Electoral (JCE) esté tomando medidas de forma unilateral sin tomar en cuenta la posición de las organizaciones políticas, lo que es perjudicial para los avances alcanzados en el sistema democrático. Virgilio Bello Rosa y Tácito Perdomo coinciden con algunas de las críticas externadas por la Fundación Institucional y Justicia (Finjus) sobre la actual gestión del organismo electoral. “Eso es peligroso para el sistema democrático, evidentemente si ellos se consideran auto suficientes se convertirán en la dictadura de la JCE”, expresó. En tanto que el reformista Tácito Perdomo consideró importante las opiniones externadas por el vicepresidente ejecutivo de la Finjus, Servio Tulio Castaños Guzmán, aunque se encontró extraño que sea ahora cuando se critique esas acciones de la JCE. Recordó que varias veces, la anterior gestión incurrió en similares prácticas y que la Finjus no dijo nada.
grupo de juristas de la institución, así como el presidente del PRD (en licencia), Miguel Vargas Maldonado, reclamaron por separado la conformación del organismo, sin que influya en el proceso las presiones. “Para cuestionar el control de las sentencias se argumenta una supuesta afectación a la seguridad jurídica como si una sentencia fuera un valor absoluto en sí mismo. Lo cierto que es que la seguridad jurídica no puede fundarse sobre el desconocimiento del ordenamiento constitucional”, enfatizó Castaños Guzmán. De su lado, los juristas Eduardo Jorge Prats, Cristóbal Rodríguez y Olivo Rodríguez Huertas, acusaron a Subero Isa de ejercer presio-
la Constitución, pudiendo controlar la uniformidad de la jurisprudencia constitucional y la constitucionalidad de las decisiones de los tribunales del Poder Judicial, pues ningún poder del Estado, aún el Judicial, debe estar por encima de la Constitución y exento de control constitucional”.
Jorge Subero Isa, presidente de la SCJ.
nes para que el Senado implemente variaciones en el proyecto de ley que crea el Tribunal Constitucional; poniendo así en peligro las garantías constitucionales. Entienden que el jefe del Poder Judicial está tratando de “confeccionar un traje a
la medida, cercenando el proyecto original”. Mientras Vargas Maldonado sostuvo que “no se producirá ninguna inseguridad jurídica ni choque de trenes, pues el Tribunal Constitucional es el supremo y final intérprete de
El presidente SCJ Al ser cuestionado al respecto, Subero Isa dio por cerrado el caso, y dijo que hizo sus planteamientos cuando se reunió con la Comisión de Justicia del Senado. “Las posibles contradicciones que pueden haber en el seno de Congreso y podría ser también en el Poder Ejecutivo, eso es fruto de la democracia de cualquier país”, dijo.
PLD arriba hoy a 37 años de fundación con dos grupos que luchan por control MARTÍN CASTRO
Los peledeístas desarrollarán hoy varias actividades para conmemorar su aniversario SD. El Partido de la Liberación Dominicana (PLD), fundado por el profesor Juan Bosch el 15 de diciembre de 1973, arriba hoy a sus 37 años como la principal fuerza política del país, con una ardua pre campaña interna para la escogencia de su candidato presidencial para las elecciones nacionales de mayo de 2012. Los peledeístas celebran el surgimiento de su organización que fue constituida por un pequeño grupo de dirigentes que renunció del Partido Revolucionario Dominicano (PRD),
Muchas de las actividades serán en la Casa Nacional del PLD.
fundado también por Bosch en Cuba, en 1939. “Vamos a luchar por la libertad nacional y por el derecho de los dominicanos a vivir libres del miedo al gobierno y a las necesidades; en el orden internacional vamos a luchar por esos mismos principios para todos los pueblos del mundo”, refirió el profesor
Bosch en el discurso de clausura del Congreso Juan Pablo Duarte, mediante el cual quedó constituido el PLD en 1973. Treinta y siete años después, el PLD se exhibe como la principal fuerza política, habiendo sido gobierno en tres ocasiones (1996-2000, 2004-2008 y 2008- 2012). En su seno se libra una intensa
lucha por la candidatura presidencial para 2012, en la que están en el ruedo importantes figuras como Danilo Medina, y una apreciable corriente interna que aboga por la reelección del presidente Fernández, lo que para algunos analistas podría conducir a una división del partido morado. Hoy los peledeístas se congregarán en su Casa Nacional, para depositar a las 10:00 a.m. una ofrenda floral ante el busto del profesor Bosch, ubicado en los jardines de la sede La actividad la encabezará Reinaldo Pared Pérez, secretario general del PLD. Desde las 7:00 a.m. en el PLD se escucharán villancicos y canciones dominicanas de la temporada navideña, y a las 8:00 a.m. se izarán las banderas nacional y del partido.
Reformistas celebran encuentro por unidad ARGÉNIDA ROMERO
SANTO DOMINGO. Dirigen-
tes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) celebraron ayer un coctel, evento que forma parte de el proceso de reunificación que anunciaron la semana pasada. Héctor Rodríguez Pimen-
tel, quien encabeza el movimiento denominado Corriente Balaguerista, dijo que la actividad fue un “encuentro por la confraternidad” con el que continúan las conversaciones para lograr la unidad de las distintas corrientes dentro del partido reformista.
En el cóctel, celebrado en el Hotel Embajador, participó Amable Aristy Castro y Humberto Salazar, entre otros dirigentes. Al finalizar la actividad, Luis Bogaert anunció que el próximo 22 de diciembre, al mediodía, el presidente del PRSC, Carlos Morales
Troncoso, encabezará otro encuentro en el Hotel Santo Domingo, al que también será convocada al prensa. El pasado miércoles 8 de diciembre varios dirigentes del PRSC realizaron un encuentro en un restaurante de la capital, convocados por Aristy Castro.
Valentín niega tranque con T. Constitucional SD. El presidente de la comisión de justicia del Senado, Julio César Valentín, rechazó ayer que haya un tranque el proyecto de Ley Orgánica del Tribunal Constitucional, por el “control difuso” de la constitucionalidad. Informó que se han evaluado algunas propuestas del presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, sobre los temores de que ese tribunal revise las sentencias del organismo. Dijo que en la próxima sesión del Senado, el informe sobre el proyecto sometido por el Poder Ejecutivo sería conocido. El informe fue elaborado con modificaciones sustanciales que serán dadas a conocer en sesión. El inconveniente surgió con el artículo 30 del proyecto, en su numeral tres que plantea que “Cuando la Suprema Corte de Justicia, o una de sus salas, declare por vía de excepción la inconstitucionalidad de una norma, ésta deberá apoderar al Tribunal Constitucional para que se pronuncie de manera definitiva sobre la conformidad o no a la Constitución de la norma cuestionada, sin perjuicio de la autoridad de cosa juzgada en el caso”. A esta disposición se ha opuesto el presidente de la SCJ, Jorge Subero Isa, quien entiende que generaría un “choque de trenes” entre el TC y la SCJ. SA
Fallece empresario mocano SANTO DOMINGO. El reconocido empresario y líder del sector ferretero del Cibao, Ramón Arístides Salcedo Rodríguez, murió ayer a los 76 años. Venía padeciendo problemas renales y murió de un infarto, después de un mes y casi diez días hospitalizado en cuidados intensivos. Su cadáver será el velado hoy en la Funeraria Corazón de Jesús, en Moca, y a las 5 de la tarde se celebrará una misa de cuerpo presente en la iglesia del mismo nombre. Entre sus hijos está el abogado Carlos Salcedo.
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias del Mundo AP
Préval pide a OEA envío de más misiones para revisión comicios Proceso impugnación a elecciones, señaladas de fraudulentas, termina hoy PUERTO PRÍNCIPE. El presi-
dente de Haití, René Préval, pidió ayer a la Organización de Estados Americanos (OEA) enviar al país dos nuevas misiones técnicas para apoyar el proceso electoral local, seriamente cuestionado por los actores políticos, según anunciaron fuentes oficiales. De acuerdo a un comunicado emitido por la Presidencia de Haití, se espera que las primeras dos misiones de la OEA lleguen mañana al país, donde permanecerán hasta el anuncio de los resultados finales de la primera ronda de las elecciones, celebradas el 28 de noviembre. El pedido de Préval aumentaría a cuatro el número de comisiones
Presidente René Préval.
de la OEA en Haití. Haití se sumió en una crisis desde la proclamación de los resultados preliminares de los comicios presidenciales y parlamentarios, que han provocado la muerte de al menos cuatro personas en violentos disturbios y han sido rechazados por sectores políticos. Préval solicitó una “misión de apoyo a la verificación de la tabulación de votos” y una “misión de asis-
• XLT en piel • 3 Filas de Asientos • 3 Años de mantenimiento incluido • Hasta agotar inventario solo quedan 6 unidades
tencia técnica jurídica” en apoyo para la fase de discusión del proceso electoral. El período de impugnación comenzó el lunes y termina hoy. La OEA ya ha conducido conjuntamente con la Comunidad del Caribe (Caricom), una misión de observación electoral que validó la elección el 28 de noviembre, cuyos resultados oficiales dan como ganadora a la candidata Myrlande Manigat, quien disputaría la segunda vuelta con el oficialista Jude Celestin, en enero próximo. Cólera En tanto, la cifra de muertos por la epidemia de cólera se elevó a 2,359, mientras que el número de afectados alcanzó los 104,918, informó el Ministerio de Salud Pública y Población. Entre el boletín de ayer, fechado el 10 de diciembre, y el anterior, del día 9, murieron 36 personas. EFE
Apelan fianza a favor de fundador de WikiLeaks LONDRES. Un juez ordenó
Estudiantes puertorriqueños durante la protesta.
Huelga paraliza la Universidad de PR Estudiantes inician huelga indefinida en contra aumento de matricula SAN JUAN. Centenares de es-
tudiantes que protestan por una nueva cuota prácticamente cerraron ayer una de las universidades más grandes del Caribe, una semana después que choques con guardias de seguridad se tornasen violentos. Numerosos estudiantes lanzaron bombas de humo a las aulas en la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, el principal campus de un sistema que tiene más de 65,000 alumnos. Decenas de policías antimotines montaron guardia cerca de una de las entradas de la universidad. Los estudiantes, respaldados por una asociación de profesores, convocaron una huelga por tiempo indefinido para protestar contra una matrícula anual de US$800 que entra en vigor el año próximo con miras a reducir el déficit pre-
supuestario del sistema. Los estudiantes ya pagan 49 dólares por materia cursada. El gobernador Luis Fortuño advirtió que la huelga amenaza no solamente el semestre, sino también la certificación y supervivencia de la universidad, y convocó una reunión de emergencia con las autoridades universitarias y varios senadores. El gobernador prometió US$30 millones al año en becas para compensar por el impacto de la matrícula en los estudiantes pobres, y dijo que expandiría un programa de trabajos gubernamentales que ayuda a más de 2,000 estudiantes. Los manifestantes dicen que el aumento es demasiado para muchos estudiantes en el territorio, donde más de la mitad de sus cuatro millones de habitantes viven bajo el nivel de pobreza. Alvin Couto, portavoz del recién creado partido político Clase Trabajadora, dijo que las personas de sectores pobres necesitan una universidad accesible, barata y disponible. AP
ayer que el fundador del sitio WikiLeaks fuera liberado bajo una fianza de 200,000 libras (US$316,000), pero Julian Assange permanecerá al menos 48 horas más en la cárcel debido a que fiscales suecos apelaron la decisión. El australiano de 39 años ha pasado una semana en una prisión británica, después de que se entregara dentro de las pesquisas que se le siguen por las acusaciones de delitos sexuales que afronta en Suecia. Assange rechaza que haya cometido alguna fechoría, y sus abogados afirman que impugnará la extradición en su contra que soliciten las autoridades suecas. AP
Lluvias dejan 257 muertos en Colombia BOGOTÁ. Las lluvias que han afectado este año a Colombia intensificadas en las últimas semanas, dejan de momento 257 muertos, casi dos millones de damnificados y 268 heridos, informó ayer el Gobierno. Las mismas precipitaciones, además, afectan a 695 de los 1,100 municipios en 28 departamentos y se reportan 1,967,998 personas damnificadas. Un informe del Ministerio del Interior y de Justicia a través de la Dirección de Gestión del Riesgo añadió que hay 404,080 familias afectadas y 75 personas han sido dadas por desaparecidas. EFE
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
15
16
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias
RD. De toda la isla DN. Robaban a repartidores La Policía apresó ayer a cuatro presuntos delincuentes, incluyendo dos menores de edad, implicados en múltiples robos de motocicletas a distribuidores de periódicos. Los detenidos son José Oscar Adon Fernández, de 24 años, Rafael Salcedo Guillén (El Flaco), de 41, y dos menores de 17 años edad, todos residentes en el sector de Villa Consuelo.
SD Oeste. Roban en casa de Periodista
San Cristóbal. Una autopsia
Santiago. Retiran vigilantes Más de 80 vigilantes ambientales que cuidaban un trayecto de 11 kilómetros del río Yaque del Norte a su paso por esta ciudad, para evitar el vertido de basura y otros desperdicios en el acuífero fueron retirados del lugar por la Procuraduría para la Defensa del Medio Ambiente. El procurador de Medio Ambiente, Jacinto Mejía, dijo que cometieron irregularidades, incluyendo el otorgamiento de permisos para lanzar desechos al río.
Las autoridades esperan los resultados de una autopsia que se les practicó al cadáver del ingeniero Raúl José Javier Aquino encontrado dentro de su vehículo con un tiro en la frente. Un equipo de investigadores tienen en sus manos las pesquisas del caso. Javier Aquino se habría disparado con una pistola marca Taurus calibre 9 milímetros de su propiedad. Asimismo, la PN investiga una nota manuscrita que habría dejado el hoy occiso donde pedía que no se culpara a nadie por su muerte. El cadáver de Javier Aquino estaba en el interior de su vehículo. EFE
Salud Pública registra 5 casos más de cólera
Monte Plata. Un sistema sanitario Los bateyes Cruz Verde y Cana Rincón de Monte Plata aún no estaban equipados con instalaciones de agua y saneamiento. A través de una contribución financiera de la Embajada de Alemania de más de 1,2 millones DOP para la Asociación de Mujeres de San Luis (ASOMUSAL) y el Centro de Educación para el Desarrollo (CEPAC), estas deficiencias pudieron ser finalmente resueltas. Un total de 107 familias, residentes en estos bateyes, no poseían ninguna instalación sanitaria y los que sí en muy malas condiciones.
Moradores Santiago continúan bañándose en canal contaminado Salud Pública mantiene un monitoreo para evitar nuevos casos de cólera
Los afectados residen en Bánica, Santiago y San Juan LISANIA BATISTA
Elementos desconocidos penetraron este domingo en la noche en la residencia de la periodista Berkis Saturria, donde se llevaron dinero en efectivo, dos celulares BlackBerry, documentos personales, y otras pertenencias valoradas en más de RD$30 mil. Para robar en la residencia de la periodista, los ladrones rompieron los hierros de la casa y requisaron todas las habitaciones, aprovechando que estos estaban dormidos.
CÓLERA HAITÍ
CORNELIO BATISTA
SD. Suman 37 los casos de
SANTIAGO. Moradores de
cólera en el país con tres nuevos confirmados ayer en San Juan de la Maguana; uno en Bánica, Elías Piña; y otro en Santiago. Los tres primeros son masculinos con edades de dos, 21 y 25 años de edad, los demás son dos mujeres de 49 y 21 años, esta última embarazada. De acuerdo con el informe oficial, los dos hombres de San Juan de la Maguana trabajan como obreros en una finca donde laboraba el padre del niño de dos años, confirmado también en el grupo de los cinco. La vigilancia de cólera reporta a la fecha establece
varias comunidades de Santiago continúan bañándose y pescando en el canal Ulises Francisco Espaillat, cuyas aguas se encuentran contaminadas, lo cual ha puesto en alerta a las autoridades de Salud Pública. El Ministerio de Salud Pública prohibió a los moradores bañarse y pescar en el canal para evitar la propagación del cólera en las comunidades Hato del Yaque, Villa Bao, Estancia del Yaque y Platanal, donde las autoridades mantiene un monitoreo permanente de los casos de diarrea. El uso de agua contaminada del canal Ulises Francisco Espaillat es la causa principal de la aparición del cólera, según han informado las autoridades sanitarias. La contaminación es provocada principalmente por el vertido de heces fecales lanzadas desde las letrinas que están conectadas al canal. Además, la falta de higiene y la insalubridad es común en estos sectores, cuyos moradores reciben
La cifra de muertos por la epidemia de cólera que afecta a la vecina Haití desde octubre pasado, se elevó a 2.359, mientras que el número de afectados alcanzó los 104.918, informó el Ministerio de Salud Pública y Población (MSPP) que establece que en el Artibonite, en el noroeste, han fallecido 804 personas desde que comenzó la epidemia.
en 309 casos. De estos se han estudiado por laboratorio 301 casos, a través de cultivo y en los 37 confirmados se ha identificado Vibro cholerae.
En Haití, el cólera ha afectado a 104,918 personas.
Dos de los 37 casos son importados de Haití y 35 autóctonos, procedentes de los municipios Este y Norte de la provincia Santo Domingo, Navarrete, Jánico y Santiago, Bánica, de Elías Piña, San Juan de la Maguana, Valverde y Loma de Cabrera, en Dajabón. De los confirmados, 26 estuvieron hospitalizados por un periodo inferior a los cinco días y el resto fue vía ambulatoria. Dice el informe que de las personas que contraje-
ron la enfermedad se encuentran actualmente realizando sus actividades normalmente en sus respectivas comunidades. El Ministerio de Salud Pública exhortó a continuar incrementando los niveles de conciencia para la prevención no sólo del cólera, así como de otras enfermedades infectocontagiosas y comunes en el país como las afecciones gripales que incrementan para esta temporada.
Entregan fondos para formación docentes SD. El Ministro de Educación
entregó ayer cerca de RD$70 millones a 23 instituciones de educación superior que ofrecen formación básica y continua a docentes de la cartera educativa. Melanio Paredes dijo que parte del dinero corresponde al pago final de 21
instituciones que imparten algunos programas y como abonos a otros que están en curso. Los recursos forman parte de los acuerdos que existen entre 229 academias y el Instituto Nacional de Formación y Capacitación del Magisterio (Inafocam) con
la finalidad de formar y capacitar a 27,940 docentes en todo el país. De acuerdo con el ministro, el monto de los recursos suma RD$790 millones, de los cuales han pagado RD$405 millones. En este año se han graduado, mediante esos con-
venios, 7,465 profesores en diferentes modalidades, 259 en distintas especialidades y 91 lograron investirse en maestrías. Paredes mostró su agradecimiento y manifestó su voluntad de seguir aportando a la formación de los docentes.
No escuchan llamado de Salud.
agua en pocas ocasiones, y cuando les llega, está muy contaminada. En Villa Bao, perteneciente al distrito municipal Hato del Yaque, donde también se registró un caso de cólera, sus moradores dicen que reciben agua potable una vez cada 15 días. El director del hospital del distrito municipal, Carlos Taveras, dijo que semanalmente se presentan entre 15 y 20 casos de diarreas, lo que atribuye en parte al consumo de agua contaminada. Además, muchos moradores han presentado problemas estomacales y afecciones de la piel. Mientras que en Estancia del Yaque, sus residentes aseguran que se ven obligados a consumir el líquido porque el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado brinda un servicio precario.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
17
Noticias
Empadronamiento telefónico del Censo, en etapa final El operativo es seguro porque sólo se le hace a ciudadanos que llaman al *311 YVONNY ALCÁNTARA SANTO DOMINGO. El opera-
tivo de empadronamiento telefónico del IX Censo Nacional de Población y Vivienda está llegando a su fin y se hace de manera especí-
fica a los ciudadanos que previamente llaman a *311 o escriben un reporte electrónico a la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE). Así lo explicó Mildred Martínez, encargada del Departamento de Censos de la ONE, quien dijo que la mayoría de las 378 personas que pidieron ser censadas vía telefónica había sido entrevistadas ayer. “No estamos haciendo empadronaJOSÉ JUSTO FÉLIZ
Las filas eran largas, pero mucho más ordenadas.
Mejoría en servicios de pago en la UASD Autoridades dicen problemas en la plataforma son por falta de conciencia YVONNY ALCÁNTARA
SD. El proceso de pago para
el próximo cuatrimestre en la Universidad Autónoma de Santo Domingo mejoró ayer en comparación con el lunes. Las filas siguieron kilométricas, pero más ordenadas, por lo que el tiempo para efectuar el pago se redujo. Esto ocurrió luego de que las autoridades adicionaran tres cajas. En total funcionaban nueve. No obstante, las quejas de los estudiantes continuaron porque el proceso es muy tedioso. Por ejemplo, en promedio hay que pasarse seis horas en una fila para efectuar el pago y en muchas ocasiones un poco más, porque se cae el sistema. Marina Pérez, estudiante de sicología, dijo a DL que el de ayer era su tercer intento para pagar. “Aquí deben buscar otra forma de pago, porque este sistema no alcanza. Pudiera haber
más localidades donde pagar como por ejemplo los bancos”, consideró Juan Andrés Villa, estudiante de Contabilidad. También los estudiantes reiteraron su disgusto con el proceso de reinscripción, principalmente con los fallos en el plataforma informática. Pero según Héctor Ortiz, coordinador de la Plataforma, los problemas no son de capacidad, sino que los estudiantes entran al sistema en los días que no les corresponden y esto satura la capacidad del servidor. “Nuestro servidor tiene plena capacidad para dar el servicio a los estudiantes en el día que les corresponde si entraran los que corresponden, pero si cincuenta mil estudiantes entran a verificar su inscripción que ya hicieron o para satisfacer cualquier tipo de necesidad, entonces saturan la página y a aquellos que les toca la inscripción se les hace imposible entrar”, expuso. De acuerdo con Ortiz, la plataforma está habilitada para permitir la selección de materias a unos 16,000 estudiantes por día.
miento telefónico a nivel general, porque de hecho la recolección de la información a nivel general concluyó, estamos simplemente dando respuestas a aquellos ciudadanos que han indicado que no han sido empadronados hasta este momento”, explicó Martínez. Las autoridades de la ONE también han comenzado a recoger las boletas censales
El censo todavía no termina.
que dejaron el pasado domingo en torres de la capital, a fin de que sus propios inquilinos las llenaran. Martínez especificó que el operativo telefónico sólo se extenderá si reciben más llamadas de ciudadanos pidiendo ser censados. Una vez pasados estos procesos, el censo entrará en la etapa de recolección del material, la cual está prevista para comenzar esta semana.
El pasado lunes, Walter Cavero, consultor del Censo, dijo a DL que ese proceso comenzará mañana jueves con el traslado de los materiales desde las distintas provincias. Cuando se tengan los materiales, se comenzará al proceso de lectura, a cargo de la empresa Sinergic. Se espera que los primeros resultados del censo se divulguen a principios de 2011.
18
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias ANEUDY TAVÁREZ
Miembros Academia de la Lengua piden interpelar a Melanio Paredes LUIS GÓMEZ
COSTO DEL TEXTO
El ministro dice estar dispuesto a visitar cualquier instancia y pide no paralizar estrategia
Según la Academia de la Lengua, el Ministerio de Educación contrató a ILCE la elaboración de los libros a un costo superior a los US$5 millones, costo que consideran una estafa al Estado Dominicano. Al respecto, el ministro se limitó a a las explicaciones publicadas al respecto en espacio pagado de algunos medios de comunicación.
TANIA MOLINA
SD. Miembros de la Academia Dominicana de la Lengua, en su calidad de ciudadanos, intelectuales, profesores y expertos lingüistas, pidieron ayer al Congreso Nacional interpelar al ministro de Educación, Melanio Paredes, para que explique las anomalías que, dicen, contiene el Texto Integrado que se imparte en la enseñanza de primero a cuarto de básica. De inmediato, el ministro salió al frente a la Academia, manifestando su disposición de visitar cualquier instancia “altar” a explicar, “de manera humilde pero firme nuestros puntos de vistas sobre las formas y metodologías con las que vamos a garantizar que los niños y niñas del país puedan aprender”. La carta de la Academia, firmada por cinco de sus miembros y dirigida a la Comisión Permanente de Educación de la Cámara de Diputados, pide, además, que
Aguas residuales constituyen una amenaza para santiagueros.
Contaminación afecta sectores de Santiago
Los afectados piden la intervención de las una comisión bicameral in- gramaticales, y contrarios jorar esas estrategias, no a autoridades para vestigue las anomalías y de- al saber científico, así como paralizarlas o a bloquear- resolver el problema Melanio Paredes sigue defendiendo los Textos Integrados.
ficiencias que alegan presentan el texto, que se declare no apto para la enseñanza y que se detenga la impresión de textos similares. Buscan, asimismo, que la Cámara de Cuentas audite el pago realizado por Educación al Instituto Latinoamericano de Comunicación Educativa (ILCE), por la elaboración de los textos y que se le rescinda el contrato, alegando que se hizo en violación a la Ley 340-06 sobre Compras y contrataciones públicas. La Academia dice haber constatado en los libros graves errores conceptuales,
la eliminación de campos formativos básicos, por lo que los califican de deficientes, inadecuados, incompletos, deformantes y peligrosos. La carta la firman Manuel Núñez, lingüista; Andrés L. Mateo, literato; Héctor Sánchez, educador; Ramón Holguín, filósofo, y Héctor Rodríguez, sicólogo. Además de estar dispuesto a visitar “todos los altares”, Paredes dijo esperar que los talentos del país, ante quienes dice estar abierto, le ayuden a hacer algo diferente ante el desafío por el fracaso del método de enseñanza tradicional. “Que nos ayuden a me-
las”, dijo. Se cuestionó si esos intelectuales sufrieron alguna desazón con los informes que sitúan al país como el de peor desempeño en América Latina con el método tradicional y pidió escuchar las opiniones de otros intelectuales y miembros de la Academia, como a su presidente Bruno Rosario Candelier y a Liliana Montenegro. Informó que para el próximo año, especialistas internacionales estarán debatiendo el tema en el país, pero que la finalidad es mejorar la educación, no que una idea impere sobre otra.
CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. La insalubridad
y la contaminación ambiental generada por las aguas residuales en barrios del suroeste de Santiago se han convertido en una de las principales amenazas para la salud de sus pobladores. En los últimos días se ha incrementado la presencia de aguas residuales en la zona, ya que la mayoría de los desagües y colectores del área se han tapado con basura y otros escombros. Moradores de los barrios Bella Vista y el ensanche Espaillat, los sectores más afectados por la contaminación ambiental, denunciaron que tienen dificul-
tades para dormir por el mal olor de las aguas. La presidenta de la junta de vecinos de Bella Vista, Clara Cepeda, dijo que están cansados de pedir la intervención de las autoridades municipales para que resuelvan el problema. “La única alternativa que tenemos ahora es salir a las calles a protestar para que nos hagan caso”, manifestó la dirigente comunitaria. Otros sectores afectados por las aguas negras son El Ingenio Abajo, Ensanche Libertad, El Ingenio Arriba, la urbanización Jardines del Oeste, Mella I y II y otras barriadas. Sin embargo, el Ayuntamiento de Santiago informó que es a la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan), a la que le corresponde la limpieza de los desagües del sistema sanitario de la ciudad.
Coopnama financiará estudios hijos asociados Incluye estudios universitarios y técnico en varias áreas SANTO DOMINGO. La Cooperativa Nacional de Maestros (Coopnama) destinó RD$27 millones para costear becas de estudios superiores a hijos de socios, de los excedentes obtenidos por la institución el pasado año fiscal. La afirmación es del presidente de la entidad, Valentín Medrano, quien dijo que la decisión fue adoptada a unanimidad en la
XXXIX Asamblea General de Delegados y que el número de estudiantes que se beneficiarán sobrepasan los 600 que resultaron meritorios en sus respectivos centros educativos. Además de los estudios superiores, los estudiantes podrán optar por carreras técnicas como electrónica, informática, diseño gráfico y mecánica industrial. Medrano recordó que 230 estudiantes están cursando estudios universitarios desde el 2009 y que para el próximo año tienen entre sus metas triplicar la cantidad, gracias a los beneficios que deja la cooperativa.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
19
Noticias
Consejo Semma pide al Presidente derogar decreto Se trata del nombramiento de la directora de la ARS, Taína Gautreaux LISANIA BATISTA
SD. El consejo nacional de la
Administradora de Riesgo de Salud del Seguro Médico de los Maestros (ARS Semma) envió una comunicación al presidente Leo-
nel Fernández en la que le habría solicitado la derogación del decreto 516-10 que designó a Taína Gautreaux en la dirección ejecutiva del organismo. “Hay una decisión adoptada por el del consejo directivo del viernes pasado y está a la espera del curso institucional que debe correr esa decisión”,expresóelministro de educación, Melanio Paredes, con relación al tema.
Paredes, quien no niega ni confirma que la solicitud tiene que ver con la derogación del decreto, insiste que la decisión no es personal y que él no tiene recursos para ofrecer posiciones, esto último es con relación a las declaraciones de Gautreaux de que el titular de Educación le habría propuesto otro cargo y pagarle algunas deudas, si renunciaba del puesto.
Sobre el particular, agregó que él es un caballero muy respetuosodelasdamasyque nunca acostumbra a dirimir enpúblicolasdiferenciasque pueda tener con algún funcionario,lasqueresuelvemedianteelmecanismoqueprocede, en este caso el consejo directivo del seguro médico magisterial.
Crisis del Semma se prolonga.
Crisis Semma Melanio Paredes asumió la
presidencia del consejo de la ARS Semma en abril de 2009, en sustitución de Francisco Cruz Pascual, a quien algunos sectores atribuyen parte de la crisis financiera que hoy atraviesa el seguro y que pone en riesgo la vida de sus afiliados, por la deuda que mantiene con proveedores de servicios que le deniegan la asistencia médica y de medicamentos.
20
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias Opinión
Ed.
En directo
EDUCACIÓN: AMBOS A DOS
Nuestra opinión. EDUARDO GARCÍA MICHEL
A
llá, cuando el siglo XIX daba lugar al comienzo del XX, el maestro y filósofo Miguel de Unamuno, refiriéndose a los maestros, aseguraba haber comprobado en el ejercicio de su cátedra universitaria que los estudiantes tienen otras aptitudes distintas que la memoria “a pesar de la costra de necedades producida por la enseñanza rutinaria “. Para él, los maestros eran como fonógrafos, pues “aprenden de memoria cuatro imbecilidades y las repiten a los niños”. Esa crítica dura, pudiese corresponderse con los tiempos de hoy, en el país. Una nación que se encuentra inmersa en un debate sobre la educación que luce alucinante, pues se parece mucho a aquella travesura que los abuelos hacían a sus nietos, preguntándoles que era primero, si el huevo o la gallina, pues de eso se trata cuando se argumenta que pueden hacerse muchas cosas para mejorar la educación, que no se hacen solamente con dinero, pero sin que nadie haya mostrado todavía argumentos válidos que demuestren que con eso y sin dinero sería suficiente. Pudiese ser cierto que para modificar actitudes y hábitos de enseñanza, imponer disciplina, cumplir y extender horarios, no perder tanto tiempo,
no se requiera necesariamente de dinero, pero también lo es que se necesita de un cambio de cultura, de una visión diferente de comprender y regir la enseñanza, cuya materialización exige de mayores recursos económicos. La OCDE acaba de publicar su informe PISA sobre el estado de la enseñanza para jóvenes de 15 años, en un grupo de 65 países desarrollados y en vías de desarrollo, entre los cuales lamentablemente no figura la República Dominicana. En ese informe, los países que aparecen como punteros en comprensión de lecturas, matemáticas y ciencias son los asiáticos, sobre todo Corea del Sur, China y Japón, junto a otros de Europa, como Finlandia. Llama la atención que en algunos de esos países punteros, los candidatos a ser maestros son elegidos entre los alumnos sobresalientes del bachillerato, que son inducidos a seguir la carrera del magisterio, mejor retribuida que otras, para asegurar la excelencia en el proceso educativo. Claro está que lo inverso, debe producir malos resultados. Es decir, si al magisterio no acceden los estudiantes con mayor potencial porque no existen estímulos materiales, ni morales, en adición a la vocación, que los orienten hacia ese destino, entonces la fábrica de estudiantes probable-
mente sacará productos deficientes y de menor calidad. En Corea del Sur los estudiantes trabajan, es decir estudian y hacen labores relacionadas con la educación, diez horas al día, porque el objetivo es lograr la excelencia. Ese es un período ciertamente largo y agotador, que no transcurre siempre en los salones de clases, pero si en actividades de apoyo, tales como bibliotecas, centros de informática, museos, salas de lecturas, lugares de consulta, deportes, y otros similares. Aquí apenas se sobrepasa dos horas de clases al día, que no son tales. Y esto es una pérdida de tiempo, energía, y de recursos, imperdonable. Es más, es una mascarada, en el sentido de representar una función que sólo entretiene la consciencia de algunos, a sabiendas de que es inútil. El resultado es obvio. Buena calidad de los egresados en aquellos países; mala calidad en el nuestro. Progreso allá; atraso, aquí. Debemos de competir con países como Corea, China y otros que han aprendido que lograr el desarrollo es educar con calidad, obtener masivamente cerebros bien amueblados, bien preparados, seres humanos con capacidad de pensar, discernir, producir con alta eficiencia. Definitivamente, hay que cambiar nuestra cul-
tura, anclada en la desidia, el efectismo de corto plazo, y la falta de profundidad y rigor analítico. El movimiento de los paraguas amarillos está siendo como un bálsamo colocado en la piel nacional, agrietada, carcomida, por la pesada indolencia gubernamental en atender las prioridades fundamentales. Tal vez esté marcando un antes y un después. El argumento oficial hasta ahora es que no sólo se trata de un problema de recursos. Aceptado. Pero, en adición, se necesitan recursos cuantiosos. Lo adecuado es acoger en esto el sentido del canto popular que dice: ambos a dos, matarile, rile, rile. Ambos a dos, matarile, rile, ron. Se entiende que a finales de este año 2010 ya no será posible modificar sustancialmente el presupuesto de la nación para incrementar la asignación a educación. Y no lo será, más que nada, porque no existe ni deseo ni voluntad para hacerlo. Aún así, aceptémoslo. Pero para 2011-12 no cabría excusa alguna para preparar desde ahora los planes fiscales y del sector educación, porque bien pudiera ser que el amarillo resulte el color de la suerte para la educación, y del despertar de sectores de la sociedad que han estado adormecidos.
PACTO Si se logra firmar un pacto en el cual el Gobierno se comprometa a aumentar sustancialmente los presupuestos de educación y a trabajar por mejorar la calidad, se habrá convertido una derrota política en victoria. Ello así porque la rebelión de un grupo de diputados oficialistas dejó muy mal parada la posición oficial que mostró las fisuras de su bloque de diputados, separado de la línea gubernamental. Ese golpe a la disciplina partidaria se explica en parte por la campaña política interna que vive ese partido y por las posiciones públicas que vienen asumiendo legisladores en contra de lo que entienden son acciones que
se alejan de las promesas electorales del partido y del buen gobierno. Si con el pacto se logra obtener más dinero, el énfasis tiene que ser en la calidad de la enseñanza que comienza por la calidad de los maestros. El Gobierno, sin embargo, se juega más que su prestigio al aceptar como justas las demandas en favor de mayores fondos para la educación. Le será difícil recuperar lo perdido.
Espejo de papel
BELLO AMANECER HOMERO FIGUEROA
E
l amarillo simboliza la luz solar, el efecto de entrar en calor, de la energía, es un reclamo de atención. La cualidad de ser el color más llamativo, en contraposición al negro, le hace ideal para los avisos públicos. El amarillo de las señales puede ser la diferencia salvadora de vidas. La heráldica le asigna la significación del honor y la lealtad. Los dominicanos vestidos de amarillo reclaman ser vistos, es color del empoderamiento ciudadano. La democracia nuestra, que era huésped interior, salió a caminar, y lo hace vestida de sol. Políticos: no dañen este bello amanecer de las conciencias. Hfigueroa@diariolibre.com
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
21
22
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias Economía.
Uso del gas natural baja costo un 40% en industrias y hoteles En el país se han instalado más de 500 megas de electricidad ARCHIVO
de gas natural, al Sistema Eléctrico Nacional Interconectado (SENI), con inversión de US$15 millones. Para el 2012 se proyecta que el parque energético del país sea un 22% de gas natural y un 64% en base a petróleo.
JOSÉ JAVIER
SD. Desde el 2003, cuando AES puso en operación comercial su terminal de gas natural en el país hasta la fecha, unas 50 industrias, mineras, eléctricas, transporte y cadenas hoteleras, han logrado reducir sus costos de operación en más de un 40%. Mientras se proyecta que el Estado se ahorrará alrededor de US$800 millones por el desplazamiento de usuarios de combustibles derivados del petróleo hacia el uso gas natural durante tres años. Asimismo, las empresas distribuidoras de gas natural se proponen instalar un total de 50 estaciones, aunque por el momento sólo existen cuatro lugares de abastecimiento para los dueños de vehículos públicos y privados. También proyectan que en dos años unos 1,000 vehículos funcionen con gas natural. Además de los beneficios medioambientales, el gas natural trae consigo beneficios económicos para los usuarios, ya que por su mejor combustión mantiene más limpio el motor del vehículo y es 60% más económico que la gasolina, 50% más económico que el gasoil (diesel) y 30% más económico que el gas licuado
Metaldom anunció el cambio en su sistema a gas natural.
BENEFICIOS
El metro cúbico de gas natural se venderá de manera oficial a RD$18.04 el metro cúbico, pero está a RD$20.04. Un metro cúbico equivale a 2.36 galón de GLP. Si se compara el Gas natural con la gasolina entonces se multiplica por 3.38 galón, debido a que la gasolina tiene un rendimiento mucho mayor que el GLP, en términos energéticos. En cuanto al diesel, 3.45 galones de este combustible equivaldrían a un metro cúbico de gas natural, por lo que sería una buena alternativa para los usuarios de vehículos.
de petróleo. También en el país se proyecta un cambio en la matriz energética. Existen 300 megas de ciclo combinado y 236 megas con turbina a ciclo abierto.
Seaboard instalará 100 megavatios adicionales que utilizaran gas natural, y se construye una nueva generadora en Los Mina que contribuirá con 34 megavatios
Cambio Dentro de las 50 industrias están Grupo Inca, Rica, Metaldom, Mercasid, entre otras que ya han reportados disminución en sus costos de producción de hasta un 40 por ciento cuando se cambiaron a gas natural. Metaldom anunció el cambio en el sistema de producción de energía que utiliza en su horno de laminación de fuel oil a gas natural, a fin de reducir la emisión de gases de efecto invernadero y mejorar el aíre. El proceso permitirá reducir casi un 30% menos de CO2 a la atmósfera, con una inversión de US$2 millones. En el país, la compañía que importa gas natural es AES Dominicana y existen cuatro distribuidoras: Línea Clave, Soluciones en gas natural (SGN), Tropigas y Propagas, las dos últimas distribuyen a las industrias y las dos primeras a los vehículos. El gas natural sigue siendo la mejor opción, dicen los expertos.
GV. Global y variable
Acuerdo sin fuerza Era preciso anunciar algo positivo. Se habían sostenido cuatro rondas previas de negociaciones, tres de ellas en Bonn, Alemania, y una en Tianjin, China. Cientos de delegados llegaron desde todas las regiones del mundo, en su gran mayoría por vía aérea, en aeronaves que generan gases contaminantes. Fueron alojados en los hoteles de Cancún, uno de los polos turísticos más importantes del mundo, donde disfrutaron de comidas, bebidas, espectáculos y excursiones. Después de dos semanas de reuniones, al término de la sesión plenaria de clausura, vigorizada por largos y repetidos aplausos, se arribó a un conjunto de acuerdos para mitigar el calentamiento global de la atmósfera. Las expresiones de la Secretaria Ejecutiva de la conferencia denotan una gran satisfacción. Dijo que Cancún hizo su trabajo, que el faro de la esperanza ha sido encendido de nuevo y que la fe en las decisiones multilaterales se ha restaurado. Sólo Bolivia se atrevió a cuestionar el resultado, al
que calificó como débil e inefectivo. Uno de los principales acuerdos fue urgir que las naciones desarrolladas avancen más rápidamente en la reducción de gases contaminantes, que en los próximos diez años deben bajar entre 25% y 40% respecto de sus niveles en 1990. El problema es que no se establecieron metas por países ni sanciones por incumplimiento. Para ayudar a los países en vías de desarrollo a tomar medidas ambientales, se aprobó que los países industrializados les aporten 30,000 millones de dólares en el 2011 y 2012, y 100,000 millones más en recursos de largo plazo para el 2020. El problema es que no se dijo de dónde saldrá el dinero. Convinieron también seguir negociando la renovación del protocolo de Kyoto, que vence en el 2012. El problema es que no se definió nada y persiste la duda respecto de lo que sucederá. Viendo los resultados, quizás los bolivianos tenían razón. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
23
Noticias de Economía
El consumo de cemento alcanza los 2.7MM toneladas En los últimos meses la industria cementera ha logrado una notable mejoría SD. Casi al cierre del 2010
Altagracia Paulino
Hoy concluye plazo poner balanzas en envasadoras SD. A partir de hoy vence la prórroga de 45 días que Pro Consumidor otorgó a la Asociación Nacional de Distribuidores de Gas Licuado de Petróleo para que coloquen balanzas en las plantas envasadoras, como mecanismo de garantizar la transparencia en la comercialización del GLP. Pro Consumidor advirtió que no concederá más prórrogas y que serán sancionadas las estaciones de expendio que no coloquen balanzas para que los usuarios pesen sus cilindros antes y después de que se sirva el producto a los usuarios. La institución había otorgado una prórroga de 45 días a las plantas envasadoras para la instalación de las balanzas a solicitud de la Asociación Nacional de Distribuidores de Gas Licuado de Petróleo, debido a que esos dispositivos se agotaron en el mercado local y hubo que acudir a China para adquirirlos. Altagracia Paulino, directora ejecutiva de Pro Consumidor, informó que el personal técnico de esa institución iniciará un proceso de inspección en las 765 plantas envasadoras registras a nivel nacional, para asegurarse de que se cumple la disposición establecida por Resolución. Afirmó que las estaciones de expendio de GLP que no cumplan con la Resolución de Pro Consumidor estarían violentando la Ley General de Protección de los Derechos del Consumidor 358-05, la cual por demás, se trata de un derecho consagrado en la Constitución de la República. En agosto Pro Consumidor dio 60 días de plazo.
el consumo de cemento ha alcanzado las 2.7 millones de toneladas, de las cuales aproximadamente 260,000 fueron consumidas en el mes de noviembre.
El consumo de cemento, uno de los indicadores más relevantes para evaluar el nivel de actividad en la construcción, ha registrado una ligera mejoría en la demanda de alrededor de un 5.3%, en los once meses que han transcurrido del presente año al pasar de 2, 651,000 toneladas que se consumieron en igual período el año pasado (2009) a 2,790,000 toneladas en el 2010.
El consumo de cemento crece.
Durante el primer semestre del año, la Asociación Dominicana de Productores de Cemento se mostraba optimista hacia el desempeño que podría tener la industria, sin embargo a pesar de que el primer semestre del año la demanda creció situándose en 11,900 toneladas diarias en promedio, a partir del mes de Junio hasta noviembre el consumo diario
descendió a 10,600 toneladas creando una diferencia de hasta 10% menos demanda entre un semestre y otro. El consumo de este material ha estado impulsado principalmente por las ventas a granel (77% versus 23% empacado) lo que sugiere un mayor crecimiento en la demanda generada por las grandes obras que se construyen.
24
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias de Economía
Aumentan precios productos de la canasta básica JOSÉ JUSTO FÉLIZ
Los aumentos se sienten más en la leche, ajo, cebolla, plátanos, huevos y varios vegetales TANIA MOLINA
SANTO DOMINGO. Varios de
los productos básicos de la canasta familiar han experimentado alzas en los últimos días, generando las quejas de vendedores y consumidores. Los incrementos de precios se sienten más en los colmados y mercados públicos, donde se habla alzas de hasta un 40% en algunos, productos mientras en los supermercados existen discrepancias entre clientes y encargados de ventas, pues mientras los últimos hablan de estabilidad, los primeros insisten en que todo está más caro.
Precios suben un 0.31% en noviembre SANTO DOMINGO. El Banco
Central informó ayer que en el mes de noviembre los precios internos experimentaron una variación de 0.31% en relación al pasado mes de octubre, lo que situó la tasa de inflación acumulada durante el período enero-noviembre en 5.27%. Según explicó la entidad bancaria, este nivel de crecimiento mantiene al país en condiciones favorables para cumplir la meta establecida en el Programa Monetario de la de esa institución, que proyecta finalizar el año dentro del rango de 6.0 – 7.0%. La tasa de inflación anualizada, medida desde noviembre 2009 hasta noviembre de 2010, se coloca en 5.37 por ciento. En tanto, la inf lación subyacente anualizada, medida desde noviembre de 2009 hasta noviembre 2010, se colocó en 4.11%; mientras que la subyacente acumulada durante el período enero-noviembre se sitúa en 3.89%. Este indicador mide la tendencia inflacionaria de origen monetario, aislando los efectos que sufren los precios por shocks en factores exógenos a la política monetaria, que distorsionan el comportamiento.
Los productos que aumentaron sus precios están los vegetales, el aceite, la leche, habichuelas y algunos víveres. Un huevo que costaba RD$4 en los colmados, ahora está entre RD$4.5, el ajo pasó de RD$100 a RD$140, y la cebolla de RD$40 a RD$50 la libra, en apenas dos semanas, según el administrador del colmado Nuevo Cañón, Franklin Tejeda. En el mercado de la Avenida Mella, los vendedores confirman las alzas, en estos mismos productos, aunque en precios más reducidos. “La cebolla aquí estaba a
25 y ahora está a 40, el pasó de 80 a 100 y 110, y los güandules de 40 pesos la libra ahora cuestan 50 pesos, y lo peor es que uno no estaba vendiendo nada y ahora menos. Es la misma gente que comprando sigue las mismas cosas”, se queja Mario Romero. Pero el lamento se escucha también de los compradores. “Ha sido una alza constante, y eso afecta a todo el mundo. Yo destinaba 500 pesos para comprar las cosas de la casa y ahora tengo que gastar mil, por lo mismo”, afirma Griselda Santana, mientras regatea con el vendedor el
Las cebollas también aumentaron de precio.
precio de un ají. Rosa Subero salió de un supermercado a otro en busca de mejores precios, y asegura, mientras observa el ticket de una bandeja de lechuga, que “desde hace
dos meses han venido subiendo todo de manera gradual, pero ahora en diciembre, esto está altísimo”. La leche en polvo de 1,500 gramos, que antes costaba RD$460, ayer estaba en
RD$484.95; el galón de aceite de soya pasó de RD$220 a RD$239.95, los plátanos de RD$10 a RD$15, la lechuga de RD$20 a RD$30 la libra, y el tomate de RD$15 a RD$25, según los propios compradores. Sin embargo, pese a estos aumentos que perciben los compradores, Edgar Amaya, del Supermercado Plaza Lama, asegura que los precios se han mantenido en los últimos dos meses, y que por el contrario, en estos días se han amarrado una serie de ofertas para dar mejores y mayores facilidades a la clientela. “Los precios están dentro del estándar, pero con las ofertas que tenemos se beneficia al cliente y nosotros con las ventas”, comenta.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
25
Noticias de Economía
Banqueros bloquean tránsito frente a Lotería EDUARDO ENCARNACIÓN
Dicen que no pueden pagar más de dos mil millones anuales en impuestos ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. Dueños de bancas de lotería y cientos de empleados de estos establecimientos bloquearon ayer la avenida Independencia entre Winston Churchill y Abraham Lincoln por más de tres horas lo que dificultó el tránsito, en las inmediaciones. La acción fue en protesta por el cobro de un nuevo impuesto equivalente al 15% de los premios. El presidente de la Federación Nacional de Bancas de Lotería (Fenabanca), Wilson de los Santos dijo que esto sería una doble tribu-
Miles de empleados de Fenabanca bloquearon el tránsito frente a la Lotería Nacional.
tación y que los obligan a pagar la suma de RD$1,100 millones más. Actualmente, los banqueros de lotería pagan otros RD$1,100 millones al año a la Lotería.
Según de los Santos, los banqueros agrupados en Fenabanca emplean a 100 mil personas y otros 250 mil se benefician de manara indirecta.
Las protestas se originaron desde la semana pasada, tras la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) anunciar el nuevo impuesto.
El presidente de Fenabanca dijo que la DGII ya ha cerrado cerca de dos mil bancas, “algunas de estas ya han abierto al público debido a que formalizaron acuerdos de pagos con la entidad recaudadora”. Este jueves a las 10 de la mañana, las partes en conf licto se reunirán en la sede la Lotería Nacional con el fin de buscarle una salida satisfactoria al problema que de nuevo vuelve a afectar el sector de los juegos de lotería. Ayer pasado el mediodía, los banqueros se reunieron con las autoridades de la Lotería y el general Valentín Vicioso, de la Policía Preventiva, donde se acordó el encuentro de mañana.
Creen vital desarrollo de la banda ancha RD BÁVARO, HIGÜEY. El presi-
dente del consejo directivo del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), David Pérez Taveras, consideró aquí de “vital importancia” el desarrollo de la banda ancha y apuntó, en ese sentido, que la “República Dominicana ha hecho esfuerzos para aumentar su capacidad de conectividad”. Pérez Taveras dijo que como muestra de los esfuerzos para impulsar la banda ancha, el Indotel ha ofrecido “las facilidades necesarias para que un nuevo cable submarino aterrice en la costa sur de Santo Domingo”, el cual ya está en proceso de instalación. Pérez Taveras hizo el señalamiento en la apertura de la “IX Cumbre BERECREGULATEL” que con el tema “Regulación en la Era de Internet”, se realiza aquí en el hotel Hard Rock, con la asistencia de expertos y representantes de entes reguladores de América Latina. Dijo que espera una sinergia estratégica que permita agendas de trabajo y líneas de acción”. y acceso de discapacitados a las tecnologías.
Banco Ademi recibirá de la AFD $175MM para el agro SD. El Banco ADEMI tiene en la actualidad RD$7,100 millones prestados en el país y el 97% de la cartera total son préstamos que van desde RD$3,000 a RD$300 mil. Así lo expuso Manuel Arseñio Ureña, tras firmar un acuerdo con Jean-Marc Lider, de la Agencia Francesa de Desarrollo(AFD) por RD$175 millones. Los recursos irán a microproyectos de productores agrícolas del país. La cartera de crédito para el 2011 crecerá en RD$1,800 millones. Ureña dijo que están optimistas con terminar un 2010 con muchos éxitos. En el encuentro estuvo el embajador de Francia en el país, Roland Dubertrand.
26
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Noticias de Economía Reserva Federal. Los bancos más grandes tendían a ser los que más tomaron prestado. Incluye contenido de The Economist
EL MOMENTO “WIKILEAKS” DEL FED AP
na poderosa agencia estatal acaba de publicar una colección de su más sensitiva interacción con contrapartes clave en todo el mundo. No hablo del Departamento de Estado sino de lo que fue publicado hoy sobre quien obtuvo ayuda de los programas de préstamos de emergencia de la Reserva Federal durante la crisis. A diferencia de la publicación de cables diplomáticos por WikiLeaks, esta vez la publicación la hizo la Reserva Federal. Aun así hay similitudes, tales como la resistencia inicial del Fed - citó la confidencialidad que usualmente rodea estas relaciones (especialmente con bancos centrales extranjeros) - y el futuro efecto escalofriante. Para que el Fed pueda ser un prestamista eficaz de último recurso, los prestatarios no pueden ser amedrentados por el estigma de divulgación pública. De conformidad con el compromiso contenido en la Ley DoddFrank, el Fed reveló hoy detalles de quien tomó prestado qué de sus va-
U
rios programas de emergencia del primero de diciembre de 2007 al 21 de julio del 2010. Los detalles de la obtención de préstamos de ventanillas de descuento regulares y operaciones de mercado abierto serán publicados con un retraso de dos años. Los detalles son interesantes, hasta excitantes, pero no terriblemente sorprendentes. Los bancos más grandes tendían a ser los que más tomaron prestado. Los datos son un tanto complicados de interpretar: cada préstamo se reporta por separado aun cuando represente la renovación de un préstamo por vencer. Bank of America, Wells Fargo, Citibank y JPMorgan Chase todos tomaron prestado por lo menos $15 mil millones cada uno a través del Mecanismo de Subasta a Plazo del Fed; el total pendiente en cualquier momento excedía $45 mil millones en el caso de Bank of America y Wells Fargo, según Bloomberg. Una de las más curiosas revelaciones es cuanto apoyo el Fed le dio a los bancos europeos: en un momento la unidad estadounidense
del Dexia belga tenía pendiente por lo menos $14 mil millones; RBS Citizens, una unidad del Royal Bank of Scotland, por lo menos $14.5 mil millones, y el Banco de Escocia (parte de Lloyds), $12 mil millones. ¿Es coincidencia que las casas matrices de todos estos bancos tuviesen que ser rescatadas por su gobierno anfitrión? (El Banco Central Europeo fue también el usuario más grande de las líneas en dólares de créditos recíprocos del Fed, que en un momento tomó prestado $171 mil millones. Para luego prestar esos dólares a los bancos de la eurozona.) Los bancos de inversión se convirtieron también en grades prestatarios cuando se les facilitó la ventanilla de descuento. Bear Stearns tomó prestado hasta $28 mil millones (no es ninguna sorpresa) mientras luchaba por no colapsar en marzo del 2008. Pero los demás no tomaron grandes préstamos hasta ese otoño. Lehman tomo prestado $28 mil millones el día de su bancarrota. Es confuso por qué no tomó el préstamo antes. ¿Estaría
asustado de que supieran que necesitaba ayuda?¿Y debía el Fed haberle prestado a un corredor cuya sociedad inversionista acababa de buscar la protección de la bancarrota? Merryll Lynch tomó prestado hasta $33 mil millones, Morgan Stanley $47 mil millones, y Goldman Sachs $18 mil millones. Estas revelaciones refuerzan lo que ya sabíamos: que el Fed ayudó a reforzar el estatus de todas estas empresas “demasiado grandes para fracasar” prestándoles enormes cantidades cuando las necesitaron. Sí, este es un riesgo moral, pero algún riesgo moral siempre ha sido el precio de tener un prestamista de último recurso y la alternativa ciertamente hubiese sido peor. Al igual que el debate sobre la divulgación de WikiLeaks ha sido menos acerca del contenido de los cables y más sobre el impacto sobre relaciones veladas en misterio, el mayor debate sobre las revelaciones del Fed debería ser sobre cómo esto cambiará su relación con la industria financiera. Por ahora, no
creo que haga mucho daño; es difícil creer que la salud o la reputación de ningún banco se vea comprometida por el reconocimiento público del hecho de que tomó prestado del Fed durante una de las peores crisis en la historia, y la demora de dos años de futuras revelaciones le dará a los bancos suficiente tiempo para dilucidar lo que les obligó a tomar prestado en primer lugar. La divulgación podría también hacer menos probable que las oficinas del Fed sean abusadas. Pero cuando ocurra otra crisis, ¿un banco que de otra forma hubiese tomado prestado del Fed lo pensará dos veces antes de hacerlo y tratará de resolver por sí mismo la escasez de liquidez arriesgándose a un éxodo de los fondos hasta que sea demasiado tarde? © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
27
Noticias
BR prestará RD$450 MM al Cabildo de la Capital SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. El Banco de Reservas
prestará al Ayuntamiento del Distrito Nacional la suma de RD$450 millones, recursos que serán utilizados en el fortalecimiento del sistema de aseo de la ciudad de Santo Domingo y el fortalecimiento de sus finanzas El Poder Ejecutivo sometió al Senado el proyecto de ley para que se autorice el préstamo al cabildo capitaleño que arrastra una deuda con el BanReservas de RD$410 millones desde la gestión 1998-2002, cuando tomó un préstamo por esa suma para la compra de autobuses azules de la Federación Nacional de
Transporte La Nueva Opción (Fenatrano). Según el proyecto, el ayuntamiento alegó que por ese préstamo tiene pagar RD$10 millones al mes que les descuenta el banco desde el 2008 hasta 2013. Además se aduce que en los últimos años se ha experimentado un aumento de la generación de residuos sólidos en el DN, que alcanza la cifra promedio de dos mil 100 toneladas diarias, lo que, sumado al incremento de los precios de los insumos, han elevado significativamente los costos de operación del servicio de aseo. Dice que esa situación ha ido generando un déficit presupuestario acumulado que limita su liquidez mensual.
Plaza Libre
Para colocar sus anuncios llame al
809-476-7000
28
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos. El 15 de Diciembre de 1877, se le otorgó a Thomas Alva Edison la patente para el fonógrafo.
“
Queremos que un permiso nunca dure más de treinta días. Esto nos permitirá cada vez ser más ágiles, más transparentes y mejores servidores públicos”.
ESTAMBUL. TURQUÍA. Un trabajador turco conduce
Jaime David Fernández, ministro Medio Ambiente
una máquina por el túnel “Marmaray”, bajo el Mar de Mármara. Se calcula que el túnel estará operativo en octubre de 2013. EFE
Un túnel bajo el Mar de Mármara
ARCHIVO
Diseñan un dispositivo contra robo de carteras
Tortuga Bay pertenece al Grupo Punta Cana
“Voltus” fue creado por estudiantes de Intec
SANTO DOMINGO. El Grupo
FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. Fueron el único equipo completamente femenino entre las 23 propuestas que evaluó la Competencia Nacional de Negocios. Emilia Espaillat, Esther Ledesma y Zinia Cruz, ganaron el primer lugar del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec) y el segundo del Renglón Tecnológico, que patrocina y apoya Emprende, la incubadora de Negocios Tecnológicos, con un producto de seguridad ciudadana: Voltus. El dispositivo Voltus surge como respuesta a la necesidad de los ciudadanos de un medio que les permita sentirse seguros ante los atracos y robos. Este consiste en un producto que consta de dos partes conectadas inalámbricamente: un organizador para cartera o bulto y un control que el usuario puede portar como pulsera o llavero. En el caso de que un portador de Voltus sea asaltado o intervenido violentamente, el bolso o cartera emitirá varias descargas eléctricas intermitentes al
El dispositivo emite descargas eléctricas al asaltante.
delincuente, obligándolo a soltar el bolso y dejándolo inmovilizado por un tiempo que permita al usuario recuperar sus pertenencias y alejarse ileso del lugar. Las estudiantes, todas de la carrera de Diseño Industrial, crearon el dispositivo como trabajo final de grado y concursaron tanto en Intecnología 2010, la feria universitaria de las innovaciones intecianas, como en la competencia nacional que organiza el Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología (Mescyt).
Las ganadoras del primer lugar de la universidad (la competencia otorga diez primeros lugares, uno por universidad), entrarán formalmente a la incubadora Emprende para iniciar el proceso de patentes, registro de nombres y producción del dispositivo. En el Renglón Tecnológico el primer lugar lo obtuvo un proyecto de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y el tercer lugar lo obtuvo el Instituto Especializado de Educación Superior Loyola (IEESL).
Punta Cana aclaró ayer que el hotel boutique Tortuga Bay es operado enteramente por Puntacana Resort & Club, una compañía dominicana. En carta enviada a DL, firmada por la directora de Prensa de la empresa, Paola Rainieri de Díaz, expresa que Tortuga Bay pertenece al conglomerado de empresas del Grupo Puntacana, en repuesta a un artículo publicado aquí el pasado lunes, titulado “Marionetas Turísticas Soberanas”. “Es importante indicar que Tortuga Bay y Puntacana Resort & Club no están asociadas de forma alguna a la cadena internacional “Best Western”, como erróneamente se indica en el artículo en cuestión”, establece la misiva enviada a esta redacción por el Grupo Puntacana. Rainieri de Díaz sostiene que es motivo de orgullo el tener la oportunidad de ofrecer a visitantes nacionales e internacionales un producto hotelero 100% dominicano, por lo que la rectificación pública de esta noticia nos es de gran interés.
El Ministerio podrá vigilar mejor que se respeten los permisos.
Dice reducen tiempo permisos ambientales Fernández Mirabal explica que la meta es que un permiso se expida en 30 días YVONNY ALCÁNTARA
SANTO DOMINGO. El minis-
tro de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, informó ayer que en dos años han reducido el tiempo de expedición de permisos ambientales de seis meses a 51 días, lo que implica una mejora de un 600 por ciento. Expuso que esta reducción ha sido posible gracias a la apertura de las ventanillas únicas y a la instalación de un sistema informático en alianza con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo. No obstante, dijo que todavía les queda mucho por hacer, pues la meta es situar en 30 días el tiempo promedio para la expedición de un permiso ambiental. La esperanza es que ese objetivo se logre con la entrada en vigencia del Reglamento del Sistema de Autorizaciones Ambientales, que está previsto para el próximo año. Ayer las
autoridades del Ministerio socializaron el borrador con los directores provinciales de la institución. El reglamento tiene como objetivo sistematizar y unificar todos los procesos realizados a través de la Dirección de Servicios de Autorizaciones Ambientales (ventanillas únicas). “Eso es lo queremos de ustedes, que este reglamento nuevo se lo aprendan al dedillo y sean cada vez más ágiles los procedimientos para que lo logremos la meta que nos proponemos, que un permiso en promedio nunca dure más de treinta días. Lógicamente habrá algunos que duren más”, dijo Fernández Mirabal a los directores provinciales. Según el funcionario, “esto nos permitirá cada vez ser más ágiles, más transparentes y mejores servidores públicos”. El borrador del reglamento categoriza en cuatro los proyectos, obras u actividades, dependiendo del nivel de afectación que cause al medio ambiente y los recursos naturales. La categorías son D, C, B y A, en orden ascendente.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Ecos
Obras Públicas asfalta Autopista del Coral Establecieron desvíos para que los vehículos transiten por tramos terminados SD. El Ministerio de Obras Públicas informó que trabaja en el asfaltado de la Autopista del Coral, obra que se construye con una inversión de más de US$360 millones. La autovía está en un 35 por ciento de ejecución. Equipos pesados de la compañía encargada de la construcción de la Autopista se desplazan por distintos puntos, donde se trabaja en la aplicación de material de base y sub-base para continuar con las labores de asfalto entre los kilómetros 3 y 5 en la vía. Mientras que los dos primeros kilómetros del proyecto están asfaltados y señalizados vertical y horizontalmente. Para el avance de la construcción se establecieron desvíos para que los vehículos que se desplazan en dirección Este-Oeste y viceversa transiten por los tra-
La autovía está a un 35%.
mos terminados de la nueva autopista. En tanto, donde se construye el Distribuidor de La Romana, retroexcavadoras y equipos avanzan en la conformación del viaducto, en este punto dos frentes trabajan en el corte y remoción de terreno. Este viaducto servirá de acceso a la Autopista del Coral, para quienes transitan en dirección La Romana e Higüey, pero también quienes deseen salir de la Autopista del Coral utilizarían el viaducto para acceder a la carretera vieja que va hacia la provincia La Romana.
29
30
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Al mercado, “Michael”, disco que rinde tributo a Michael Jackson salió ayer a la venta en Estados Unidos.
Cascanueces en la Plaza España
Ricky Martin anota éxito radial
El Ballet Nacional Dominicano presentará una Suite de la espectacular producción navideña Cascanueces, el sábado 18 de diciembre, a las 8 pm, gratuitamente, en Plaza España, con el patrocinio de Orange Dominicana.
MIAMI. Ricky Martin alcanzó la primera posición de la
Los 10 mandamientos para mantener el peso en Navidad HIMILCE AMELIA TEJADA
SANTO DOMINGO. Para aque-
llos que pelean todos los días para mantener el peso perdido, la navidad y su interminable agenda de compromisos representa un reto que muchas veces parece imposible de sobrellevar. Compartimos con nuestros lectores los 10 mandamientos para mantener (¡o por lo menos intentar!) el peso en Navidad. Si le sirven de algo, péguelo en la puerta de su nevera. 1. Me pesaré una vez a la semana: La balanza le dirá si se ha salido del camino. Ya conoce el truco: el mismo peso, a la misma hora y el mismo día de la semana. Lleve los controles adecuados y si comprueba que ganó algunas libras gracias al último aguinaldo de la oficina, se esfuerza más en la siguiente semana. 2. No dejaré de hacer ejercicios. Los ejercicios no solo queman calorías, también ayudan a controlar el peso si se hacen como parte de una rutina regular. Como amanece más tarde, oscurece más temprano y lo invitaron a la entrega de an-
gelitos, se hace el remolón y cae en la tentación de dejar el ejercicio para después…y llega enero. 3. No me olvidaré de los gustos. De vez en cuando me daré un gusto, aunque sea pequeño. Probaré de aquí y de allá, conociendo mis límites. Me acordaré de masticar despacio para que la sensación permanezca por más tiempo. 4. Nunca diré: como no almorcé, me voy a empatar con la cena. Craso error: para mantenerme en el peso deseado, aun en navidad, debo establecer un plan de comidas y mantenerlo. Y eso implica no “saltar” ninguno, ni hacer trampas. Recuerde que aunque las calorías se suman a lo largo del día, no es lo mismo consumirlas en la noche que en el transcurso del día
cuando puede quemarlas con más facilidad. 5. Me prepararé antes de salir para evitar tentaciones. Antes de salir de la casa, consumiré una pequeña cantidad de proteínas (un yogurt, queso crema, una porción de pollo, salmón, pavo o tuna en agua). Con algo en el estómago, es más fácil evitar la tentación de las picaderas, frituras y salsas para untar y haré mejores elecciones en la cena. 6. Mantendré mi cuerpo hidratado.
Con las compras, el ritmo acelerado que imponen estas fechas, fácilmente puedo deshidratarme. Lo mejor para quitar la sed, refrescarme y no aporta una sola caloría, es el agua. 7. Por mi propio bien y el de mis invitados, estaré dispuesta a hacer sustituciones Y hago comidas más saludables. Usaré menos mantequilla y tendré versiones descremadas de la mayoría de los
lista “Latin Pop Songs” de la revista Billboard con su nuevo tema “Lo mejor de mi vida eres tú”, que interpreta a dúo con la española Natalia Jiménez. lácteos que usaré para preparar las salsas y las cremas. Si hay que espesar alguna salsa lo haré con base de vegetales, no de harina. 8. No me olvidaré de los vegetales Incluiré opciones vegetales (cocidos, hervidos, asados…) sin necesidad de otras salsas. Quizá encuentre sorprendente que no todos están dispuestos a engordar 20 libras en un mes y hay más gente cuidándose de lo que piensa. 9. Y jamás cargaré con las sobras Si le da pena dejar la comida, llévesela y regálela a cualquier otra persona que esté en necesidad.
10. Planificaré! La clave para sobrevivir las fiestas y no ganar peso es planificando una estrategia: • Si tiene que llevar algo a una actividad, ofrézcase a llevar la picadera; unos vegetales tipo crudités, con zanahorias, tomatitos cherries, hongos, apio…con un dip bajo en calorías. Coma de eso en lo que llega lo otro. • Si ya disfrutó de un almuerzo copioso, para la cena prepárese una ensalada o un plato a base de tuna en agua. • Salga de compras con el estómago lleno, así no tiene que pararse en algún establecimiento de comida rápida y calórica. Puede llevarse también un yogur o una manzana para merendar. • Sea honesto consigo mismo. Si sabe quenopuedecontrolarse como quisiera, limitelassalidasylas tentaciones. Y no tema pedir ayuda. Si tiene que decir que está a dieta, dígalo!
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Revista
Janio se despide de Cinema Café SANTO DOMINGO. Se acerca
el fin de año y Janio Lora está listo para su último concierto del 2010. Este artista que durante los últimos 12 meses paseó por los mejores lugares y escenarios del rock dominicano, cierra con broche de oro en su concierto “Adiós 2010”, el cual se celebrará mañana en Cinema Café, a partir de las 9:00 p.m., bajo la producción de Julio
Peña García y Vianesa Tatis. Janio, quien desde niño ha tocado la guitarra y mostrado su voz sin temor, se prepara para subir al escenario acompañado de su banda compuesta por Allan Leschhörn, Oliver Domínguez, Ely Vásquez, Bolívar Gómez y J. M. Collins. Además, cuenta con Xiomara Fortuna, Auro Sónico y una gran sorpresa como artistas invitados.
“En Adiós 2010 Janio demostrará por qué es seguido por una cantidad infinita de personas conocedoras del buen rock, armonía y letras profundas. Nos enseñará a qué se debe que tantas personas esperen ansiosamente su nuevo disco producido por el ganador de varios Grammy Allan Leschhörn”, manifestó Julio Peña García.
31
32
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Revista
Gilberto y Johnny, en un abrazo para celebrar la vida y sus éxitos
Academia auspicia concierto hoy en el TN
Noche de bohemia con Grisanty en el Bar de Teresa
SD. La academia Musical
SANTO DOMINGO. El can-
House celebra su séptimo concierto en la sala de la Cultura del Teatro Nacional Eduardo Brito esta noche a las 7:30 p.m.. De acuerdo con lo externado por la presidenta de la institución, Ibelka Ozoria, tras una larga preparación de seis meses, los estudiantes mostrarán su talento y lo aprendido en ese período. Durante una hora y media los niveles interpretarán variadas piezas clásicas y popular. Además participará el Grupo Tes a T como invitado especial. “Este concierto nos ha permitido evaluar el talento de nuestros alumnos y valorar hasta donde son capaces de llegar y sobre todo saber el potencial que hay en cada uno de ellos”, expreso Ozoria, al tiempo de invitar a los padres a incentivar las actitudes musicales de sus hijos.
tante dominicano Raúl Grisanty llega a su país para compartir la época navideña entre amigos de antaño y sus seguidores de siempre, en el Bar de Teresa mañana 16 de diciembre. El “Galán de la canción”, como muchos le denominaban, se encuentra radicado desde hace muchos años en Estados Unidos y desde allí ha permanecido en contacto con los escenarios, brindado su melodiosa voz y su estilo varonil en cada nota. “El poder encontrarme con tantas personas queridas en ese mágico espacio que es el Bar de Teresa tiene un significado muy grande, ya que después de tantos años, podré mostrar un Raúl lleno de ternura, romance y sobre todo poder contarles mis vivencias y triunfos. Será de mucha alegría”, dijo Raúl Grisanty.
NELSON SOSA
SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Gilberto
Santa Rosa y Johnny Ventura contarán con la complicidad de varios artistas en el concierto “Un abrazo caribeño”, que subirá a escena los días 21 y 22 de este mes en la sala “Carlos Piantini” del Teatro Nacional. Así lo hicieron saber durante un encuentro que sostuvieron con periodistas la noche del pasado lunes. La producción de Juan José Ventura, uno de los hijos de Johnny, dejó claro que la apuesta escénica contará con la presencia del rey del merengue Joseíto Mateo, Sexappeal y la vocalista Cristal Marie, quienes acompañaron a Ventura y a Santa Rosa en la mesa principal. El productor del show no reveló detalles, sólo se limitó a decir que habría muchas sorpresas.
Gilberto y Johnny, amigos desde hace tiempo.
Johnny Ventura le dio la bienvenida los invitados y adelantó que el encuentro tenía muchos significados para él, debido la relación que mantiene con Gilberto Santa Rosa a quien conoció cuando a penas comenzaba su carrera. “Todas las cosas que dije de Gilberto se han ido cumpliendo y me faltaba subirme a la escena con él, lo cual hago
con mucha alegría”, dijo. Ventura manifestó que tiene gratitud hacia el pueblo puertorriqueño, pues considera que ellos contribuyeron con su carrera. “Tengo un agradecimiento eterno con ellos y me da mucho gusto de estar con una persona como Gilberto a quien quiero mucho”. Vivencias con mucho sabor y entrega fue lo que
ambos prometieron en un montaje en el habrá dos agrupaciones para acompañar a los líderes de la salsa y el merengue. Gilberto Santa Rosa retomó su discurso en el que agradece la complicidad de los dominicanos. “Jamás me he sentido extranjero en este país por el afecto que me han dispensado”. Reveló que se sentía feliz de estar en la escena con Johnny, a quien definió como un ícono del merengue. “Nosotros lo admiramos no sólo como artista, sino como persona, pues el fue el primero que me trajo a este país”. Prometieron un espectáculo en el que harán un recorrido por sus éxitos que coronará los años que cada quien lleva en la escena. Gilberto no descartó que el show llegue a escenarios internacionales.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
33
Revista
Dan a conocer nominados Globos de Oro La ceremonia de entrega de los Globos de Oro será el 16 de enero en Los Ángeles ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Comienza
la temporada de premios de un mundo llamado Hollywood. El anuncio de la 68ª edición de los Globos de Oro marca el pistoletazo de
salida para la carrera por los premios que son antesala de los Oscar, y que señalan la tendencia de por dónde andarán los premios más envidiados del cine universal. La ceremonia de entrega de los Globos de Oro 2011, será en la noche del próximo 16 de enero en Los Ángeles, y el maestro de ceremonias será Ricky Gervais, según se dio a conocer.
NOMINACIONES A LOS GLOBOS DE ORO
CINE: Película, drama: “Black Swan”, “The Fighter”, “Inception”, “The King’s Speech”, “The Social Network”. Película, musical o comedia: “Alicia en el País de las Maravillas”, “Burlesque”, “The Kids Are All Right”, “Red, The Tourist”. Película extranjera: “Biutiful” (México-España), “Le concert” (Francia), “Kray” (Rusia), “Io sono Robert de Niro l’amore” (Italia), “Hævnen” (Dinamarca). Director: Darren Aronofsky, “Black Swan”; David Fincher, “The Social Network”; Tom Hooper, “The King’s Speech”; Christopher Nolan, “Inception”; David O. Russell, “The Fighter”. Actor, drama: Jesse Eisenberg, “The Social Network”; Colin Firth, “The King’s Speech”; James Franco, “127 Hours”; Ryan Gosling, “Blue Valentine”; Mark Wahlberg, “The Fighter”. Actriz, drama: Halle Berry, “Frankie and Alice”; Nicole Kidman, “Rabbit Hole”; Jennifer Lawrence, “Winter’s Bone”; Natalie Portman, “Black Swan”; Michelle Williams, “Blue Valentine”. Actor, musical o comedia: Johnny Depp, “Alicia en el País de las Maravillas” y “The Tourist”; Paul Giamatti, “Barney’s Version”; Jake Gyllenhaal, “Love and Other Drugs”; Kevin Spacey, “Casino Jack”. Actriz, musical o comedia: Annette Bening, “The Kids Are All Right”; Julianne Moore, “The Kids Are All Right”; Anne Hathaway, “Love & Other Drugs”; Angelina Jolie, “The Tourist”; Emma Stone, “Easy A”. Actor de reparto: Christian Bale, “The Fighter”; Michael Douglas, “Wall Street: Money Never Sleeps”; Andrew Garfield, “The Social Network”; Jeremy Renner, “The Town”; Geoffrey Rush, “The King’s Speech”. Actriz de reparto: Melissa Leo, “The Fighter”; Helena Bonham Carter, “The King’s Speech”; Mila Kunis, “Black Swan”; Amy Adams, “The Fighter”; Jacki Weaver, “Animal Kingdom”. Película animada: “Despicable Me”, “How to Train Your Dragon”, “The Illusionist”, “Tangled”, “Toy Story 3”. Guión: Danny Boyle, Simon Beaufoy, “127 Hours”; Lisa Cholodenko, Stuart Blumberg, “The Kids Are All Right”; Christopher Nolan, “Inception”; David Seidler, “The King’s Speech”; Aaron Sorkin, “The Social Network.” Música original: Alexandre Desplat, “The King’s Speech”; Danny Elfman, “Alicia en el País de las Maravillas”; A.R. Rahman, “127 Hours”; Trent Reznor, Atticus Ross, “The Social Network”; Hans Zimmer, “Inception”. Canción: “Bound to You” (compuesta por Samuel Dixon, Christina Aguilera y Sia Furler) y “You Haven’t Seen The Last of Me” (compuesta por Diane Warren), ambas de “Burlesque”; “Coming Home” (compuesta por Bob DiPiero, Tom Douglas, Hillary Lindsey y Troy Verges), de “Country Strong”; “I See Light” (compuesta por Alan Menken y Glenn Slater), de “Tangled”; “There’s a Place for Us” (compuesta por Carrie Underwood, David Hodges y Hillary Lindsey), de “Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader”. PREVIAMENTE ANUNCIADO: Premio Cecil B. DeMille a la trayectoria: Robert De Niro.
La actriz Katie Holmes, los actores Josh Duhamel y Blair Underwood, y el presidente de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA, por sus siglas en inglés) , Philip Berk, presentaron ayer la lista de los nominados a los Globos de Oro desde el hotel Beverly Hilton, en Beverly Hills, California, según un despacho de AP. Entre los latinos nomina-
dos destaca Alejandro González Iñárritu, por su film “Biutiful”, como mejor película extranjera. Edgar Ramírez, actor venezolano, por su papel en la película “Carlos” el Chacal, en el acápite mejor actor en una serie, mini-serie o película para televisión. La actriz colombiana Sofía Vergara fue nominada por el film para TV Modern Family.
FUENTE EXTERNA
Di Caprio en “Inception”, uno de los mejores filmes del 2010.
34
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Revista NELSON SOSA
Manuel Ramos, Sofía Ramos y Jorge Jenkins.
Gabriel Bennasar y Scarlett Cueli.
Elianny Rivas, Alex Paradas y Lisa Peña.
Grupo Ramos inaugura nueva Sirena Las Caobas YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. El Grupo
Ramos dejó abierta su Sirena número 20, la cual se encuentra instalada en la Prolongación 27 de Febrero en Las Caobas, Santo Domingo Oeste. Con este nuevo centro comercial, los lugareños tiene una gran ventaja, ya que el mismo aportará unos 320 nuevos puestos de trabajo que serán ocupados en su mayoría por los residentes del lugar. Para dicho acto, sus ejecutivos principales celebraron un encuentro, en las nuevas y modernas insta-
laciones, la cual contó con la bendición del Padre Miguel Ángel Amarante de Jesús de la Parroquia Nuestra Señora del Rosario. “La apertura de una nueva tienda es siempre motivo para festejar y agradecer a Dios y a toda las personas que han contribuido con nuestro éxito”, así lo expresó la presidenta ejecutiva, Mercedes Ramos, quien destacó el respaldo que ha recibido la empresa de clientes, empleados, proveedores y toda la sociedad dominicana, desde sus inicios de sus operaciones en el 1965.
Ramón Ramos, en compañía de varios ejecutivos, realizan en corte de la cinta inaugural.
Detalles La edificación posee 7,256 metro cuadrado, se destaca por un interior e exterior de líneas simple y contemporánea. La oferta se complementa con la de los negocios inquilinos, representados por Banco Popular, Farmacia Los Hidalgos, Wind Telecom, Orange, Codetel, Remesas Vimenca, Pala Pizza, entre otros. El local dispone de 173 parqueos y facilidades para personas con discapacidad, como rampas de acceso, carros especiales para hacer compras, un moderno sistema de vigilancia y demás.
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
35
36
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Revista Sociales
BP ofrece tradicionales encuentros de La Navidad SD. El Banco Popular Dominicano ofreció sus tradicionales cócteles navideños a clientes empresariales e internacionales de la ciudad capital y Santiago. En Santo Domingo, el vicepresidente ejecutivo senior de negocios, Christopher Paniagua, compartió con los presentes los nuevos reconocimientos recibidos por la entidad bancaria durante el año. Mien-
Manuel A. Grullón, mientras pronunciaba las palabras de bienvenida. Le acompañan ejecutivos de la empresa.
Carolina de Turull, Jean Charles de Mondesert y Luisa Luna.
tras que en Santiago hizo uso de la palabra René Grullón F., vicepresidente ejecutivo de negocios empresariales e internacionales, quien agradeció la confianza y la lealtad. Durante el tradicional encuentro fue entregado a los clientes como un obsequio de la institución el libro “Religiosidad popular dominicana”, obra editada por el Popular. FUENTE EXTERNA
Aeropaq se viste de Navidad SANTO DOMINGO. Villanci-
cos, galletas y chocolate caliente fue el brindis de bienvenida para recibir la navidad en la Villa de Aeropaq en su segundo año de realización de una manera exitosa. Hasta el 16 de diciembre a partir de las 5:00 p.m. Aeropaq invita a todos los clientes con sus niños a sentarse en el Online Store, para que elijan sus regalos, hagan la lista juntos y se la
entreguen a Santa quien también estará presente en la villa. En la foto: Karina
Rodríguez, Betsy Díaz, Santa, Joan Gómez y Annie Mesa.
MiĂŠrcoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
37
38
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Revista Sociales
Mocanos celebran su tradicional cena pro fondos
Claro celebra la Navidad con distribuidores y empleados
YOHANNA HILARIO SANTO DOMINGO. Las insta-
SD. Los distribuidores auto-
NELSON SOSA
laciones del hotel BQ fueron las escogidas para que la Asociación de Mocanos Residentes en Santo Domingo realizaran su décima novena Cena de Gala Anual. Este tradicional encuentro- que reúne a todos los mocanos- tiene la finalidad de recaudar fondos que le permita a la institución apadrinar el Asilo de Ancianos y el Albergue Educativo Infantil de Moca. Con una ambientación alegórica a la época navideña, los asistentes disfrutaron del momento, el cual fue amenizado por el Grupo Perla y un show artístico a cargo de Guillermo Alejandro, ambos de origen mocano. Durante toda la noche, los mocanos compartieron entre amigos apoyando y cooperando por la buena causa, además de disfrutaron de un rico buffet.
Luis Mora, Mignon Troncoso y Robert Ureña.
José David Contreras, Xiomara Tejada, Madeline Baret y José Martín Contreras.
FUENTE EXTERNA
rizados y empleados de Claro recibieron la navidad en grande con dos fiestas por separado que incluyeron una cena bailable en el club de empleados Celso Thompson. La actividad estuvo encabezada por su presidente el Ingeniero Oscar Peña, y altos ejecutivos de la empresa de comunicaciones quienes departieron con los empleados en un ambiente lleno de alegría y entusiasmo. Para el evento, el club de empleados lució una decoración alegórica a una fábrica de Navidad donde sobresalió el blanco y el color rojo emblemático de la marca en bastones, duendes y enormes golosinas. La Banda Gorda y Juliana animaron la primera fiesta, asimismo, Eddy Herrera y Juliana pusieron la nota musical en la segunda fiesta donde todos bailaron toda la noche.
Oscar Peña y Sandra Tejeda, Gabriela Jiménez, Annerys de Domínguez y Freddy Domínguez.
Gerty Valerio, Michelle de Acosta y Sabrina González.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
Revista Sociales
Clairol con su promo de Navidad FUENTE EXTERNA
SD. “Acoge la navidad con un
color realmente vivo”, es la nueva promo que la marca Clairol lanza con motivo a las festividades navideñas. El objetivo de esta campaña navideña, es presentar masivamente el abanico de opciones de productos para dar color al cabello, que bajo la marca sombrilla Clairol, vienen a satisfacer las múltiples y variadas necesidades de la mujer, por sus diferentes tipos de cabellos, estilos de vida, gustos y personalidades. La promoción va de la mano con una intensa campaña publicitaria que estará
Leonel Olivo, Perla Nin, Gabriel Alba y Daniel Espinal.
vigente desde el primero de diciembre hasta el 15 de enero, abarcando prensa es-
crita, televisión, radio, banners digitales y exteriores. YH
39
40
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. La Federación Internacional de Tenis (ITF) nombró al español Rafael Nadal, número uno de la ATP del 2010.
169 Bases robadas tiene Esteban Germán en su carrera, la tercera mayor cantidad en la Liga Dominicana.
“
Como organización, hemos estado tras Adrián González por mucho tiempo, desde sus días como prospecto en Texas”. Theo Epstein.
Cameron y Ad-Rod, dos tortolitos MIAMI. La actriz Cameron Díaz y el antesalista de los Yanquis Alex Rodríguez se pasearon ayer bien abrazaditos, como dos tortolitos en Miami, lo que demuestra que la relación se mantiene, reportó el diario NY Daily News. FUENTE EXTERNA
Orientales no ceden en la cima y extienden agonía de los Tigres Los verdes vencieron a felinos por octava vez en nueve juegos FUENTE EXTERNA
ESTRELLAS LICEY
6 0
NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Anoche
en el Quisqueya, los Elefantes usaron su peso corporal sobre los alicaídos Tigres y lograron otro peldaño en su ruta por lograr su primera clasificación en tres campañas. Ryan Ketchner lanzó cinco entradas de dos hits, cuatro compañeros completaron el trayecto y las Estrellas capitalizaron 10 hits de su ofensiva con tres errores y dos lanzamientos salvajes del pitcheo azul para imponerse 6-0. Fue el cuarto triunfo en fila para los petromacorisanos y a la vez le propinaron el cuarto fracaso a los felinos, que en diciembre han caído en nueve de 10 compromisos disputados. Félix Pie, Chris Davis y Argenis Reyes pegaron dos incogibles, cada uno, para encabezar el ataque. Los azules apenas pegaron tres imparables, dos de ellos de Emilio Bonifacio. Ketchner (2-3) otorgó dos boletos y ponchó seis riva-
Félix Pie motorizó la ofensiva oriental con dos incogibles.
les. Jordan Norberto (6to), Esmerlin Vásquez (7mo), Jailen Peguero (8vo) y José Rosario (9no) completaron la blanqueada. Perdió Ramón Ortiz (1-4), que lanzó seis entradas de cinco hits, una vuelta limpia y ponchó a siete. En el primero de los verdes, Pie se ponchó, Pablo Ozuna bateó sencillo al jardín derecho, avanzó a se-
gunda por lanzamiento errado de Ortiz, Alexander Valdez bateó sencillo productor al izquierdo, Chris Davis fue transferido y Eugenio Vélez bateó rodado al cuadro para doble play. En el quinto, los paquidermos fabricaron otra. Argenis Reyes sacó piconazo fuerte por la primera base que Wily Mo Peña no pudo manejar y que Brad Snyder
perdió en el jardín derecho, lo que permitió que el corredor llegara a la intermedia; Michael Martínez se sacrificó con toque, Reyes avanzó a la antesala, Pie bateó sencillo productor al derecho, fue puesto out en intento de robo y Ozuna falló con elevado al izquierdo. En el sexto oriental, después que Valdez fallara con rodado a segunda, Davis pegó triple al izquierdo, anotó con rodado a segunda de Eugenio Vélez, y Bryan LaHair cerró la entrada rodado a primera. En el séptimo, con Jorge Sosa en el montículo, Dustin Brown abrió con rodado a primera, Reyes pegó sencillo al central, se robó la segunda, Martínez bateó doblete productor, entró a lanzar Atahualpa Severino, Pie falló con piconazo a segunda, Severino cometió un “wild pitch” y Martínez anotó, antes de que Ozuna cerrara la entrada con roletazo al campo corto. En el octavo, Davis disparó doblete al derecho y anotó con sencillo al izquierdo de Bryan LaHair. NPerez@diariolibre.com
Víctor Mercedes, con dos hits, impulsó par de carreras.
Raúl Valdés lanza bien en triunfo Toros Bartolo Colón sufre su primera derrota; Germán lleva 14 juegos bateando hits ÁGUILAS TOROS
2 7
AQUILINO R. BÁEZ
LA ROMANA. Al compás de 11
indiscutibles, los Toros del Este vencieron siete carreras por dos a las Águilas Cibaeñas, para mantenerse en la primera posición del torneo de béisbol, empatados con las Estrellas Orientales, que anoche también vencieron a los Tigres del Licey. Fue la tercera victoria seguida del equipo romanense, que contaron con una buena labor montículo de Raúl Valdés, quien se acreditó el triunfo. Tiene marca de 5-2. Bartolo Colón cargó con su primera derrota en la campaña. Los Toros colocaron su número mágico en tres, para clasificar con relación a las Águilas Cibaeñas, que ocupan la quinta posición en el standing, medio juego detrás de los Gigantes, que están en el cuarto lugar.
Así anotaron: Toros, parte baja del tercero: Bartolo Colón lanza por las Águilas; Ricardo Nanita abre el inning y Pedro Ciríaco lo iguala bateando de emergente por Eduardo Núñez, sacrificio de Alberto Rosario y se embasa por error, fly de José Constanza, Esteban Germán force-out 46, empuja, triple de Andy Dirks, empuja dos, Adam Loewen falla 63. Águilas 0, Toros 3 Águilas, parte alta del cuarto: Raúl Valdés es el lanzador por los Toros; base a Kevin Barker, fly de Edwin Encarnación, Dionys Cesar se embasa por error, triple de Elián Herrera, empuja dos, Omar Luna por la vía 6-3, ponche a Francisco Peña. Águilas 2, Toros 3 Toros, parte alta del sexto: sencillo de Loewen, Danny Richar falla 5-3, sencillo impulsador de Víctor Mercedes, base a Ricardo Nanita, lanza Tony Peña, sencillo impulsador de Pedro Ciriaco, Rosario falla con fly, José Constanza y Esteban Germán impulsan con sencillo, lanza Edward Paredes, base a Dirks, ponche a Loewen. Águilas 2, Toros 7
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
41
Deportes
Catcher Russell Martin firmó con Yanquis Pelean un puesto Austin Romine, Francisco Cervelli y Jesús Montero NUEVA YORK. Los Yanquis
han pactado los términos para un contrato con Russell Martin, le dijeron múltiples fuentes a MLB.com. Por supuesto, los Mulos
no pudieron hacerse de los servicios del cotizado Cliff Lee, que acordó con los Filis. Pero también le ganaron la partida a los Medias Rojas y los Azulejos por Martin, quien no recibió oferta de contrato de los Dodgers después del 2010. El canadiense Martin, de 27 años, fue considerado uno de los mejores receptores del mercado libre del 2007 al 2008, cuando par-
Russell Martin
ticipó en Juegos de Estrellas consecutivas y compiló promedio de .286, con porcentaje de embasarse de .380 y 32 jonrones. Pero después de una temporada por debajo en el 2009, cuando bateó apenas .250, Martin jugó en solamente 97 partidos en el 2010 antes de fracturarse la cadera. El boricua Jorge Posada jugó como designado a tiempo completo.
POSICIONES SERIE REGULAR EQUIPOS Toros Estrellas Escogido Gigantes Águilas Licey
RÉCORD G-P .AVE 25-18 .581 25-18 .581 23-20 .535 21-23 .477 20-23 .465 16-28 .364
DIF. 2.0 4.5 5.0 9.5
RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 12-10 13-8 7-3 3-G 11-10 14-8 6-4 1-G 11-12 12-8 4-6 2-P 7-14 14-9 6-4 1-G 11-11 9-12 4-6 1-P 8-13 8-15 1-9 4-P
JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE R. Liz (d) 4-3 1.85 0-0 0.00 Y. Maya (d) 4-1 0.56 0-0 0.00 Estadio Cibao , Santiago a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Licey J. Bansk (d) 0-2 2.81 0-0 0.00 Águilas L. Barceló (d) 2-5 5.85 0-0 0.00 Estadio Fco. Micheli, La Romana a las 8:00 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Gigantes E. Yan (d) 1-2 4.66 0-0 0.00 Toros D. Mathis (d) 2-1 2.21 0-0 0.00 EQUIPOS Estrellas Escogido
JUEGOS DE MAÑANA Águilas vs. Escogido Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. a las 7:30, p.m Toros vs. Águilas Estadio Cibao, Santiago a las 7:30, p.m. Licey vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas, San Pedro de Macorís a las 7:30, p.m.
LÍDERES BATEO. H. Luna (AC) .358, J. Constanza (TE) .327, J. Francisco (GC) 322, D. Murphy (AC) .317, A. Valdez (EO) .309, J. Frazier (EO) .299, B. Nelson (GC) .295, A. Dirks (TE) .294. ANOTADAS. A. Casilla (GC) 31, H. Luna (AC) 29, J. Francisco (GC) 29, V. Méndez (EO) 23, (Varios empatados con 22). EMPUJADAS. J. Francisco (GC) 30, M. McBride (GC) 26, B. Nelson (GC) 23, (Varios empatados con 21). HITS. H. Luna (AC) 53, J. Francisco (GC) 49, M. Martínez (EO) 43, A. Hernández (L) 42, J. Frazier (EO) 41. DOBLES. A. Valdez (EO) 15, H. Luna (AC) 15, J. Frazier (EO) 12, J. Francisco (GC) 12, (Varios empatados con 8). TRIPLES. A. Dirks (TE) 5, J. Constanza (TE) 4, F. Peguero (GC) 4, F. Pie (EO) 3, A. Hernández (L) 3, A. Hernández (L) 3, (Varios empatados con 2). JONRONES. B. Nelson (GC) 9, M. McBride (GC) 8, J. Francisco (GC) 8, J. Frazier (EO) 7, V. Díaz (GC) 7, (Varios empatados con 5). B. ROBADAS. E. Germán (TE) 17, E. Pérez (E) 16, J. Constanza (TE) 13, A. Dirks (TE) 11, (Varios empatados con 9). J. GANADOS. H. Sánchez (TE) 5-1, .833, C. Vargas (AC) 4-1, .800, Y, Maya (E) 4-1, .800, R. Valdez (TE) 4-2, .667, F. Castro (GC) 4-2, .667, (Varios con 3-1, .750). EFECTIVIDAD. R. Liz (EO) 1.85, F. Castro (GC) 2.16, A. Rodríguez (TE) 2.56, N. Rodríguez (E) 2.66, R. Valdés (TE) 2.72. PONCHES. F. Castro (GC) 57, N. Rodríguez (E) 49, R. Valdés (TE) 41, R. Liz (EO) 40, A. Rodríguez (E) 33. SALVAMENTOS. Z. Segovia (EO) 9, J. Cabrera (E) 8, O. Pérez (L) 8, J. Peralta (GC) 7, (Varios empatados con 5). (No incluye los juegos de anoche) (A. Báez).
42
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Deportes
Los Gigantes blanquean 5-0 al Escogido y se quedan en cuarto FUENTE EXTERNA
ESCOGIDO GIGANTES
0 5
MARIO A. RODRÍGUEZ
SFM. El derecho domini-
cano Román Colón encabezó el pitcheo colegiado de cuatro lanzadores de los Gigantes, que anoche, con un espeso rally de cinco carreras en el tercer inning, blanquearon a los Leones del Escogido 5 por 0, en el estadio Julián Javier. Colón, con cinco entradas de cinco hits, sin carreras, se acreditó el triunfo, para lo cual contó con el excelente relevo de sus compañeros Julio de Paula, que lanzó sexto y séptimo sin tropiezos; Francisco Cruceta en el octavo, y Elvin Ramírez que cerró el encuentro sin libertades.
Francisco Peguero, Alexi Casilla , Wilson Betemit y Pedro Feliz.
La victoria de los Gigantes, combinada con la derrota de las Águilas Cibaeñas frente a los Toros, deja al conjunto de San Francisco de Macorís solo en la clasificatoria cuarta posición. A nivel ofensivo, la no-
vena local contó con el bateo de Pedro Feliz que disparó sencillo, cuadrangular, anotó una y empujó dos, mientras Alexi Casilla también conectó dos incogibles, cruzó el plato una vez y llevó dos a la goma. Perdió Nerio Rodríguez.
Cómo anotaron Tercer inning de los Gigantes del Cibao. Lanza el derecho dominicano Nerio Rodríguez (2-3) por los Leones del Escogido. No permitió carreras en las dos primeras entradas. Ahora, Lucas Montero abre la entrada ponchándose, J.R. House conecta línea de hit al left field; Francisco Peguero lo lleva a tercera con doblete por el prado derecho, Alexi Casilla empuja dos carreras con otro doble por el right field; Wilson Valdez remolca otra con otro doble, esta vez por el left field, Pedro Feliz la saca por encima de la verja del jardín izquierdo; Cristian Montero se poncha y cierra. Final: Escogido 0, Gigantes 5.
J.P. Howell volverá con los Rays en 2011 ST. PETERSBURG. J.P. Howell ha firmado un acuerdo de un año para permanecer con los Rays. Tampa Bay anunció el pacto, que les da una sólida pieza en el bullpen para el 2011. Howell, de 27 años, pasó al bullpen de los Rays en el 2008, y se convirtió en una gran arma a finales de los juegos durante la recta final que llevó al club a la Serie Mundial. En aquel año terminó con 6-1, 2.22 de efectividad y tres rescates en 64 presentaciones. Durante la mayoría del 2009 trabajó como el taponero, registrando 75 con un promedio de carreras limpias de 2.85 y 17 salvados en 69 apariciones. En el 2010, no pudo su-
J.P. Howell
perar un problema en el hombro que comenzó en los Entrenamientos de Primavera, y se sometió a una cirugía que le dio fin a su temporada a mediados de mayo.
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “La absolución del culpable es la condena del
juez”. Publio Siro.
El fallo de la Tremenda Corte Con el fallo de ayer de la Liga de Béisbol, anulando el juego de Águilas y Escogido del pasado 7 de diciembre con todas las estadísticas individuales que incluye la joya de pitcheo de Bartolo Colón, para ser celebrado el 22 de este mes en caso de “ser necesario”, esta sentencia le ganó por la milla a los veredictos de Aníbal de Mar, el tremendo juez de la Tremenda Corte cuando le pedían “venga la sentencia”. En su fallo, la Liga de Béisbol “reconoce que ha habido una franca violación por el equipo de las Águilas Cibaeñas al Artículo 18 del Reglamento para el Campeonato 2010-2011, que establece que ningún jugador nativo o importado podrá entrar a juego sin ser previamente inscrito en las oficinas de la Liga al traer al montículo al lanzador Wilkins Arias sin ser subido o activado en cumplimiento al Artículo 23, que condiciona su inclusión a simplemente participarlo por escrito al Presidente de la Liga en tiempo hábil”. Si hubo una “franca violación”, lo correcto era la confiscación, no la anulación. Porque no hay medio asesino, ni medio ladrón, ni medio corrupto, ni medio charlatán. Se olvidó en el fallo devolver el dinero de las boletas a los que pagaron por un juego que ya no existe. Si hoy o mañana, un equipo se ve corto de pitcheo y coloca un lanzador fuera de roster, con esta jurisprudencia habrá que también anular el partido y la esencia del juego se convertirá en un relajo como eran los fallos famosos de la Tremenda Corte. El 3 de enero de 1988, en La Romana, Dave Johnson, lanzador derecho de las Águilas Cibaeñas, lanzó un juego sin hits ni carreras de siete entradas a los Toros del Este. El presidente de la Liga, el licenciado Juan Francisco Puello Herrera, “haciendo cumplir los Reglamentos del Torneo”, que estipulaban que los dobles juegos eran de 9 innings, anuló el mismo y les ordenó a los equipos completar las dos entradas faltantes. Sucedió que los dos dirigentes, en violación a los Reglamentos del Torneo se pusieron de acuerdo y jugaron el doble juego a siete entradas. El 14 de enero se terminó el juego que inició Johnson y en el octavo episodio, Basilio Cabrera le conectó un sencillo a Julián Vásquez que entró a relevar para romper oficialmente el juego sin hits. El choque sin hits pasó a la historia, pero se produjeron dos hechos históricos. Bernardo Tatis, hoy coach del Escogido, se estafó su base 50 y Miguel Diloné, coach de las Águilas, conectó su triple 40 de por vida. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
43
Deportes
La Liga de Béisbol anuló el juego Águilas-Escogido SANTO DOMINGO. La Liga de
Béisbol Profesional de la República Dominicana anuló este martes el partido celebrado el pasado día 7 del corriente mes entre los equipos Águilas Cibaeñas y Leones del Escogido. En un documento dirigido al Escogido Baseball Club bajo la firma del vicepresidente de la entidad, doctor José Rafael Álvarez Sánchez, quien actuó como presidente en funciones de la Lidom, se expresa que en virtud de lo que dispone el artículo 63 del Capítulo
XIV de los Estatutos de la Liga, en lo concerniente al capítulo de las protestas, se “ordena la anulación del partido celebrado el pasado día 7 del presente mes de diciembre, celebrado entre los equipos Escogido Béisbol Club y las Águilas Cibaeñas, en el estadio Quisqueya de esta ciudad”. Ordena, además, que el encuentro habrá de efectuarse de nuevo el próximo día 22 del presente mes, en caso de que sea necesario para la clasificación de uno cualquiera de los equipos envueltos por “haber en-
Idolos de la pelota dominicana POR BIENVENIDO ROJAS
JOSÉ NÚÑEZ Estableció marca de ponches en un juego para pitcher derecho El partido, de ser necesario, se celebrará el 22 de este mes.
trado a juego el jugador del equipo de las Águilas, en violación de los Reglamentos y los Estatutos”. El fallo de la Liga se emite luego de ver la solicitud de Escogido Béisbol Club, las contestaciones y los alegatos de los árbitros
y del apoderado del equipo Águilas Cibaeñas. “Esta Liga de Béisbol reconoce que ha habido una franca violación por el equipo de las Águilas Cibaeñas al Artículo 18 del Reglamento para el Campeonato”.
osé Núñez tiene su historia en la Liga Dominicana lograda por su excelente desempeño con el uniforme de los Leones del Escogido. El 20 de noviembre de 1987 en el estadio Quisqueya, los Leones del Escogido derrotaron a los Tigres del Licey, cinco carreras por dos, con una labor sensacional del lanzador derecho José Núñez. En ese memorable encuentro, José Núñez pasó 14 bateadores por la vía del ponche, para imponer una marca para lanzadores derechos dominicanos en un juego de nuestro primer pasatiempo. Sin embargo, ese juego está registrado por un hecho negativo. Sucedió que el árbitro principal, Matt Winters, le cantó en el noveno episodio tres balks consecutivos al relevista Ramón -Pintácora- de los Santos, de los Tigres del Licey, que fueron decisivos en las tres carreras que fabricaron los Leones. El episodio lo inició José Rijo, lanzando por los Tigres, el cual ponchó a Junior Félix, el primer bateador que enfrentó. Junior Noboa recibió transferencia y el dirigente del metileno llamó a relevar a De los Santos. Desde el primer movimiento, comenzó el festival de balks, sumando tres en forma seguida, que permitió que Noboa anotara. Y qué les cuento. Pintácora se subió como la espuma protestando agriamente, siendo secundado por el mánager Jim Lefebvre y ahí comenzó una tiradera de cascos,
J
EN CIFRAS Ganados Perdidos Juegos iniciados Juegos completos Efectividad Innings lanzados Bases por bolas Ponches
36 33 82 8 2.83 611.2 212 453
al terreno luego de la expulsión del lanzador y el mánager. En ese torneo de la temporada 1987-88, José Núñez realizó una grandiosa actuación donde tuvo récord de 8 ganados, 2 perdidos y efectividad de 2.26, que le mereció el título de Pitcher del Año. Núñez comenzó su carrera con las Águilas del Cibao en 1984-85, conjunto en el cual militó hasta la estación de 1986-87. José volvió a las Águilas en 1999-00, terminando su carrera en la temporada 200405 con el uniforme rojo. Sus 36 victorias de por vida en la Liga Dominicana lo igualan en la lista de todos los tiempos con los derechos Juan Marichal y Balbino Gálvez.
44
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Deportes
Con Cliff Lee, el pitcheo de los Filis mete miedo
ARCHIVO
Están a salvo los 104 jugadores en lista dopaje
ARCHIVO
FILADELFIA. Roy Halladay
NUEVA YORK. El director de
tiene dos Cy Young y ha terminado dentro de los primeros cinco en las votaciones cinco veces. Roy Oswalt también ha estado entre los primeros cinco en cinco ocasiones. Cole Hamels fue el Jugador Más Valioso de dos series de postemporada de los Filis en el 2008, incluyendo la Serie Mundial. Se vio como tal en los playoffs del 2010. Cliff Lee estuvo intocable hace dos años, se ha convertido en una leyenda de octubre y vuelve a Filadelfia para darle a los Filis la versión del pitcheo de los “Cuatro Fantásticos”. ¿Tienen los Filis y su gerente general Rubén Amaro Jr. la mejor rotación abridora del béisbol? Son pocos los que dirán que no. Cuando Amaro Jr. adquirió a Oswalt de los Astros durante la temporada regular del 2010, el ejecutivo dijo lo siguiente: “Hemos conseguido ya tres abridores que son o se aproximan
la Unión de Peloteros de Grandes Ligas anunció el fin del caso que envolvía a 104 peloteros que se encontraban en un listado que fue incautado por el Gobierno y dijo que “es una victoria significativa para nuestros miembros”. El Departamento de Justicia dijo el viernes que no apelará la decisión de la corte apelativa que decidió que los investigadores incautaron ilegalmente una lista donde estaban los nombres de jugadores que alegadamente habían dado positivo al uso de esteroides. Ayer expiró la fecha límite para solicitarle a la Corte Suprema que revisara la decisión. Michael Weiner, director ejecutivo de la Unión, indicó ayer que la Unión “siempre entendió que la incautación había sido impropia y que violaba los derechos de los jugadores y de la Unión”. En septiembre, la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito de San Francisco había ordenado que se devolviera el listado donde estaban los nombres de los 104 peloteros involucrados. El listado fue ocupado en el 2004, cuando el gobierno contaba con órdenes de allanamiento para 10 peloteros. Poco a poco los nombres fueron saliendo a la luz pública. Uno de los peloteros, cuyo nombre salió recientemente fue el de David Ortiz -seis años después de que las Grandes Ligas realizaran las pruebas. Nombres de otros jugadores también fueron divulgados y entre estos se encontraban Manny Ramírez, Alex Rodríguez y Sammy Sosa.
Cliff Lee transforma la rotación de Filadelfia.
a abridores número uno en nuestra rotación.” Y con Lee son cuatro. ¿Es el mejor cuarteto de la historia? Eso está por verse, porque en el béisbol un honor así se gana en el terreno, y muchas veces los resultados quedan cortos de lo pronosticado. El modelo a seguir en el béisbol moderno es la rotación de los Orioles de 1971. Aquella edición de Baltimore es el único equipo en contar con cua-
tro ganadores de 20 juegos: Dave McNally (21-5), Jim Palmer (20-9), el cubano Miguel Cuéllar (20-9) y Pat Dobson (20-8) fueron responsables de 81 de los 101 triunfos de los campeones de la Liga Americana ese año. En una comparación más reciente, los Filis del 2010 contaron con 70 de sus 97 victorias de sus abridores. Los rivales contemporáneos de Filadelfia son los Gigantes, que acaban de ganar la Serie Mundial.
Francis Beltrán refuerza el bullpen de Caracas.
Francis Beltrán se une Leones Caracas CARACAS. El gerente deportivo de las Águilas del Zulia, Jorge Urribarrí, regresó este fin de semana de República Dominicana con una nueva contratación. Se trata del lanzador quisqueyano Francis Beltrán, quien posee experiencia de Grandes Ligas y viene de militar en la pelota de Puerto Rico. Beltrán ha jugado con los Cachorros de Chicago, los extintos Expos de Montreal y más recientemente con los Tigres de Detroit en 2008. El derecho estuvo con los Gigantes de Carolina donde actuó en doce partidos
como relevista, permitió 15 hits en 16.1 entradas, toleró siete carreras limpias, con nueve boletos, seis ponches y concluyó con efectividad de 3.86. Se espera que el serpentinero aterrice hoy en Venezuela y probablemente visite la Liga de Desarrollo. Hoy debería estar de vuelta el lanzador Dwayne Pollok, quien pidió permiso para atender asuntos personales en los Estados Unidos. Asimismo regresará al lineup el patrullero, Darren Ford, quien se recuperó de un esguince de segundo grado en el pie derecho.
Brandon McCarthy firmó con los Atléticos Si Brandon McCarthy se mantiene en salud, los Atléticos posiblemente tendrán otra opción para su grupo de abridores, ya que Oakland ha llegado a un acuerdo de una temporada con el serpentinero. Varias molestias en el hombro han limitado al derecho a 22 aperturas en las últimas tres campañas, pero McCarthy dijo que ya superó esos problemas y lanzó bien al final de la temporada pasada en Tri-
OAKLAND.
ple-A y con los Toros del Este en la liga invernal dominicana. McCarthy, de 27 años, firmó un acuerdo de un millón de dólares que incluye incentivos si se mantiene en salud y tiene una buena actuación. “Todo está al 100 por ciento”, indicó McCarthy después de reunirse con los directivos de los Atléticos. “No han surgido inconvenientes. Mejoré mi programa”.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
45
Deportes
Celebrarán eliminatoria para golf de la PGA SANTO DOMINGO. La Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) celebrará este fin de semana su segundo Torneo Clasificatorio, en el cual varios jugadores locales se disputarán el derecho de participar en la parada oficial del Tour de la PGA, que tendrá lugar en marzo de 2011, en Puerto Rico. El evento que organiza el organismo rector del golf en el país se realizará desde el viernes al lunes en el legendario y retador campo Diente de Perro, en Casa de Campo, La Romana. Al importante torneo
Juan Carlos Perelló, uno de los favoritos para ganar la prueba.
han sido convocados alrededor de 20 de los más sobresalientes golfistas dominicanos, según informaron
Rafael Canario y Juan Cohen, director general y presidente de Fedogolf, respectivamente.
Explicaron que la competencia será a 72 hoyos bajo la modalidad “Medal Play” con un corte a los 36 hoyos, y que el jugador que resulte ganador, tendrá el honor de representar el país. Entre los jugadores locales que han sido invitados a la competencia clasificatoria: Julio Santos, Juan Carlos Perelló (quien recientemente dio el salto al profesionalismo), Hiram Silfa, Willy Pumarol hijo, John Paul Garrido, Juan Campusano, Ernesto José Vitienes y Lino Guerrero, entre otros.
NBA. Participación dominicana
AL HORFORD ATLANTA HAWKS PTS REB AST ROB MIN 17 12 1 1 41
C. VILLANUEVA DETROIT PISTONS PTS REB ROB BLQ MIN 23 11 3 1 28
Trago amargo FIFA
Boxeadores del año
BERLÍN. Franz Becken-
MÉXICO. El argentino Ser-
bauer, campeón del mundo como jugador y entrenador de la selección alemana de fútbol, ha expresado su decepción con la actuación de la FIFA en la reciente concesión de los campeonatos del mundo a Rusia y Qatar para los torneos de 2018 y 2022. Se mostró “decepcionado por la manera en que la FIFA manejó los resultados tras la votación”.
gio ‘Maravilla’ Martínez fue proclamado ayer como candidato al premio Boxeador del Año 2010 junto con el filipino Manny Pacquiao y el canadiense Jean Pascal, informó el Consejo Mundial de Boxeo. Los tres candidatos son campeones del CMB: Martínez en el peso medio, Pacquiao en superwelter y Pascal de los semicompletos.
Elogia actuación del piloto Fernando Alonzo ROMA. El presidente de Ferrari, Luca Cordero di Mon-
F. GARCIA S. KINGS PTS REB AST BLQ MIN 10 1 2 1 23
Resultados L.A. LAKERS WASHINGTON ATLANTA DETROIT SACRAMENTO HOUSTON
103 89 80 103 105 118
tezemolo, aseguró que el piloto español Fernando Alonso ha hecho una temporada “excepcional” durante su primer año en la escudería italiana y dio un “9,5” a su actuación. “A Alonso le doy un nueve y medio. Aunque no ha ganado, ha hecho una temporada excepcional tanto a nivel de prestaciones como en su relación con el equipo”, aseguró Montezemolo en una entrevista con el canal de televisión por satélite SkySport 24 que recogen este martes los medios de comunicación italianos.
46
DiarioLibre.
Miércoles 15 de diciembre de 2010
Deportes
Musselman, técnico de RD, quiere dirigir selección PR
Celebrarán torneo de fútbol interempresarial
FUENTE EXTERNA
Federación panameña revela que se le adeuda dinero por el Centrobasket NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Para la Fe-
deración Dominicana de Baloncesto (Fedombal), Eric Musselman es el dirigente que estará al frente del equipo en el Pre-Olímpico de Mar del Plata. Al menos es lo que el norteamericano hizo saber hasta hace 20 días cuando el gerente del equipo, César Saint-Hilaire, habló con él sobre temas como el armador del equipo y los NBA. Pero al parecer Musselman tenía otros planes. De acuerdo con Carlos Beltrán, presidente de la Federación Puertorriqueña de Baloncesto, Musselman fue uno de los dirigentes que enviaron sus currículos para ser evaluados para el puesto de timonel del seleccionado de la Isla del Encanto, que tiene a Rick Pitino como principal candidato. Sin embargo, la noticia tomó por sorpresa a SaintHilarie cuando fue cuestionado ayer por reporteros de DL sobre el tema. “Hasta ahora él es el diri-
Eric Musselman, al centro, cuando fue presentado en SEDEFIR.
gente, con sus dos asistentes norteamericanos (Clay Moser y Scott Adubato). Por el respeto y el trato que le hemos dado, creo que él debió pedirnos permiso”, dijo Saint-Hilaire. Musselman, que condujo un diezmado equipo criollo a la medalla de plata en el Centrobasket, actualmente dirige al equipo Reno Bighorns de la liga de desarrollo de la NBA (D-League). Deuda con Panamá Eduardo Ottenwalder, secretario general de la Federación Panameña de Baloncesto (Fepaba), confirmó a DL que la Fedombal le adeuda US$4,200 por concepto de reprogramación
del vuelo con la aerolínea COPA. Ottenwalder, un dominicano radicado en Panamá por 25 años, reveló que ese monto tuvo que pagarlo él con su tarjeta de crédito, debido a que el Centrobasket 2010 se extendió por un día y que la Fedombal se comprometió a pagarlo. “Me tienen como ping pong, he hablado con varios directivos, me han hecho promesas y ésta es la fecha que no me pagan”, dijo Ottenwalder por la vía telefónica desde Panamá. Pero hay otra deuda, ya que la Fedombal debió enviarle US$15,000 para los pasajes y apenas mandó US$10,000. NPerez@diariolibre.com
SD. El primer campeonato de fútbol inter-empresarial Camu River será celebrado el próximo sábado en las instalaciones del centro de alto rendimiento Camu River en Santo Domingo. Juan José Carretero, director técnico del evento, y Adalberto Rodríguez, coordinador del centro de alto rendimiento Camu River, dijeron Carretero dijero que en la justa participarán seis equipos y que la apertura está pautada para las nueve de la mañana del sábado. El partido correspondiente a la final está pautado para iniciar a las cuatro de la tarde del próximo sábado. “Todo está listo y anticipamos un gran campeonato”, destacaron Carretero y Rodríguez.
Equipos avanzan en basket Marlon Lember SANTO DOMINGO. Varios equipos avanzaron a los cuartos de finales durante el inicio del lX torneo de minibasket Marlon Lembert, inaugurado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte por la Asociación Nacional de Ligas y Clubes. Los equipos que ganaron y avanzaron fueron Mauricio Báez, Los Prados, Delfines del Mirador, Nuevo Horizonte A, Los Pioneros y Jardines del Norte. Antes de dar inicio a los partidos se celebró la ceremonia inaugural, conducida por el profesor Juan Valdez, en las minicanchas del Centro Olímpico. El acto inaugural se inicio con desfile de los equipos y la entonacion del Himno Nacional.
Dt. Deporte Total
Provincial Inauguran juegos SAN JUAN DE LA MAGUANA. Con un vistoso recorrido
de banderas por las inmediaciones del complejo deportivo, unos 1,300 atletas uniformados y la integración de la familia deportiva de aquí, fueron inaugurados los VII Juegos Provinciales, encabezados por el Ministro de Deportes, Felipe Payano, la alcaldesa Hanoi Sánchez y la presencia de medallistas Centroamericanos y del Caribe. Los juegos tienen un costo de RD$2.3 millones. En el acto, Payano reafirmó que el presidente Leonel Fernández viene trabajando muy duro para apoyar sin reservas al deporte nacional y con ello a la juventud dominicana.
Béisbol Los peloteros son atractivos turísticos BOCA CHICA. Más de 50 fanáticos de los Cachorros
de Chicago visitaron las instalaciones de los prospectos de esa organización en la República Dominicana, con el objetivo de conocer las futuras estrellas y familiarizarse con los actuales estelares. La actividad fue organizada por el tour operador de la ciudad de Chicago, Apple Vacation, quienes aprovechan la relación con uno de los dos equipos de la ciudad de los vientos para dar a conocer también al país como destino turístico.
Miércoles 15 de diciembre de 2010 DiarioLibre.
47
Deportes
Manu Ginóbili no observó un canasto, fue un OVNI SAN ANTONIO. La noche co-
menzaba a caer y Manu Gonóbili se preparaba para subir al autobús que transportaría a los Spurs a su próximo compromiso. En ese momento, el jefe de seguridad de los Spurs de San Antonio le llama la atención al argentino sobre dos objetos brillantes en el cielo y al principio entendió que era un avión que había chocado y se precipitaba al suelo. Pero no leyó noticias del
‘accidente’ en ningún lado y se preguntó si de verdad lo había visto o si lo que vio fue un objeto volador no identificado. Se mantuvo posteando y contestando preguntas en su cuenta de Twitter y comenzaron a llegarle los vídeos del suceso. A continuación, la explicación que dio el jueves Ginóbili en su cuenta de Facebook: Breve historia de una llama en el cielo californiano.
Por Manu Ginóbili: ¡Hola a todos! Supongo que habrán leído o visto estos días algunas noticias donde decían que había visto un OVNI y cosas por el estilo. Un poco se pasaron de rosca sacando conclusiones, pero es entendible ya que lo dije por Twitter y los 140 caracteres no ayudan a explicar mucho ni a dar detalles. Es por eso que escribo esta notita donde explico
Manu Ginóbili
un poco mejor todo (así no me tratan de loco), donde comparto lo que otra gente vio y se me acercó y donde explico lo que parece ser la respuesta al interrogante! Je je. Para entender mejor lo que pasaba por mi cabeza, como fue sucediendo y esas cosas, recomiendo ir viendo los links y videos por orden como los fui poniendo. Como corresponde, arranco desde el principio.
Era el 1ro de Diciembre a las 17.10 en Los Angeles y antes de subir al micro veo esto: (el video fue filmado por el jefe de seguridad del equipo con su celular). A raíz de las mil preguntas que surgieron y mi curiosidad en tratar de saber que había visto, anoche hice una especie de videoconferencia en la que conté mejor lo que vi (¡había más de 2,200 locos escuchándome! Je je).
Diario Libre Completo y gratis Miércoles 15 de diciembre de 2010
Rosca izquierda
De buena tinta
Carpetosos sin dolientes Si por las encuestas fuera, aquí la lucha por candidaturas o por posiciones electivas se diera entre pocos aspirantes y menos nominados. O el encuestador o el encuestado no gustan de meter mucha gente en el paquete. Con ese primer discernimiento, queda fuera más de la mitad. Incluso, se acoge ese pro-
cedimiento en el entendido de que hay postulaciones que se hacen el aire, y que se pierden en el mismo aire, como esos globos a los que se les acaba el combustible y se convierten en juguetes del viento. Les pasa lo mismo que a la mona, que aunque se vista de seda, mona se queda. Además, de que una cosa es ser mona y otra hacer monerías.
¡?
¡Qué cosas..! España Nació en la universidad MADRID. Ella aseguraba
que no sabía que estaba embarazada y parió un niño. Esto ocurrió en los servicios de la facultad de Derecho de la UNED donde la parturienta trabaja como administrativa.
Hay muchos candidatos sin partidos siquiera Los ilusos de siempre ya empiezan a sacar cabeza, pensando en las elecciones del 2012, sin haber apresurado los pasos iniciales de tener un partido, y en caso
China Una sopa vieja, pero buena PEKÍN. Arqueólogos chinos creen haber descubierto una marmita de bronce con una sopa preparada hace 2.400 años, informó la prensa oficial china. El descubrimiento fue hecho al excavar una tumba en la región de Xian, ex capital china y actual gobernación de la provincia de Shaanxi, según el diario Global Times.
positivo, oficializado por la Junta. Estos políticos, contrario a otros países, tienen acceso a todos los medios de prensa, e incluso en las mismas condiciones que los acreditados. Sin embargo, ese trato no les sirve de nada. A pesar de ser reconocidos por la población, las encuestas los ignoran. Los carpetosos no tienen dolientes.