Page 1

Diario Libre

Martes 3-8-2010 N°2795, Año 9, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

GRATIS de RD

Revista.

Juicio de fondo del caso Paya se inicia hoy. P8

Honoris Causa para M. Camilo en la UASD. P27

Circulará libro sobre la red de F. Agosto. P10 Villas Agrícolas hará protesta por basura. P16

Deportes. Carmona ganó; Beltré pegó dos jonrones y remolcó cinco. P36

Seguirán los aguaceros debido a vaguada. P17 Gobierno y FMI revisan acuerdo Stand By. P20

Completo y gratis

LF complace empresarios, pero mantiene sus planes FUENTE EXTERNA

El presidente Fernández habla en la reunión con empresarios, en la que estuvo acompañado del equipo económico del Gobierno.

La indexación de combustibles se hará gradual en un año, y la ley de Competitividad no será tocada SD. El presidente Leonel Fernández acogió ayer los planteamientos de la cúpula empresarial y dejó sin efecto la modificación a la Ley 392-07 de Competitividad e Innovación Industrial. Sin embargo, el mandatario logró que los empresarios e industriales apoyaran la propuesta de indexación a los combustibles, mediante la modificación de la Ley de Hidrocarburos, sometida al Congreso Nacional la semana pasada. Al concluir el encuentro, Fernández explicó que la indexación a los

Noticias.

combustibles se hará en un período de un año y gradualmente, para que no se refleje en los precios de los carburantes, la producción y en los artículos de primera necesidad; y además para que no afecte a los más necesitados. El Jefe de Estado afirmó que la indexación tiene como finalidad que el Estado siempre esté en condiciones de disponer de los recursos para hacer frente al pago de la deuda externa. Calificó la reunión de amistosa, y una demostración de que el país siempre quiere el diálogo.

Mientras, Lisandro Macarrulla, presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), valoró que la Ley de Competividad no será modificada, y aseguró que hay un compromiso de seguir buscando alternativas para que las medidas impositivas no tengan impacto negativo en la pérdida de la competitividad. En la reunió participaron además los empresarios Manuel Alejandro Grullón, Félix García, Manuel Estrella, y José Luis Corripio, entre otros. P4

CD ratifica venta acciones refinería SD. La Cámara de Diputados

aprobó anoche el contrato de venta del 49% de las acciones de la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa) a la empresa Petróleos de Venezuela (PDVSA). Los diputados sancionaron el contrato con 82 votos a favor y 12 en contra. En tanto, la bancada del Partido Revolucionario

Dominicano no votó por el contrato, a excepción del diputado Celestino Peña, que le ofreció su apoyo, mientras que sus colegas Miguel Vásquez y Modesto Díaz votaron en contra. De igual manera, los reformistas votaron divididos, unos a favor y otros en contra del proyecto. P14

Internan por fiebre alta a alcalde José Enrique Sued

Muere otro niño a causa del dengue en Santiago

SANTIAGO. El alcalde de este municipio, José Enrique Sued, fue ingresado ayer a la clínica Unión Médica afectado de fiebre alta y sudoración. Su médico, Daniel Rivera, dijo que no se puede determinar si Sued está afectado de dengue hasta que se tengan los resultados de los análisis practicados. A la clínica han acudido familiares y amigos. P8

SANTIAGO. Por no ser atendido en dos ocasiones en el hospital Arturo Grullón de esta ciudad, ya que supuestamente el centro asistencial estaba abarrotado de pacientes con los síntomas de la enfermedad, el niño Carlos Reynoso se convirtió ayer en la víctima 17 del dengue en esta provincia. El niño falleció la noche del domingo, a causa de hemorragia interna. P14

Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 09 20 24 34


02

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Apertura

AM. Antes del Meridiano

L

a actitud de los empresarios sería menos reticente a oír hablar de ajustes fiscales (que siempre son p’arriba, no se han inventado p’abajo) si este gobierno, con su presidente al frente hubiera dado señales de ahorro, o por lo menos contención en el gasto público. Es curioso cómo fuera de nuestras fronteras, los líderes políticos y gobernantes de otros países hablan

¿POR QUÉ NO EMPIEZAN ELLOS?

de Leonel Fernández como el hombre moderado, conciliador, moderno y discreto de esta parte del continente. ¿Habrán comentado con él el tema de las nominillas del PLD a cuenta del erario público? ¿Le habrán preguntado cómo consigue tener más vicecónsules y empleados en las embajadas dominicanas que cualquier delegación diplomática de una potencia europea?

Diógenes & Boquechivo

Porque hasta los consumidores y asalariados (o sea, nosotros) estaríamos dispuestos a arrimar el hombro con espíritu cooperador si no supiéramos que este gobierno despilfarró nuestro dinero en la campaña del PLD y que nuestros impuestos sirven para mantener oficinas públicas absolutamente innecesarias. Esa es la realidad. Luego está el detalle de la reelección. Que ya se sabe

que son caras y que en ese jueguecito de “que sí”, “que no” se van a ir unos cuantos millones. La Austeridad, esa pequeña gran virtud que parece no existir en el diccionario peledeísta es a veces una imperiosa necesidad, no una opción. ¿Más impuestos? Por desgracia para nosotros, el mejor funcionario de este gobierno es su recaudador.

Diario Libre

VP Comercial Producción

Gina Lovatón Elius Gómez

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

132.650 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL: Santa Lidia y Cira. Santos Germán y Nicodemo. Día de la Bandera.

bel de Literatura, Alexander Solzhenitsin.

Efemérides Nacionales:

El director de la DGII, Juan Esteban Hernández Alcántara; el médico y literato Mariano Lebrón Saviñón; el médico psiquiatra Luis Ml. Baquero Domínguez; el ingeniero y ex senador Vicente Arsenio Castillo Peña; el radiodifusor y ex senador, Julio Antonio González Burell (Machacho); la periodista Teresa Urbaéz; el sociólogo Carlos Julio Dore Cabral; el licenciado Sixto Alexander Pérez; el ingeniero y empresario Rafael Bimbao; la señora María del Carmen Ruiz Pérez; la licenciada Virginia Irizarry de Ng Chan; el licenciado Juan Bolívar López Martín; el empresario Silvio Antonio Paulino Gutiérrez; la niña Paola Sánchez Reyes; la visitadora a médicos Socorro de los Santos Castro; la señora Delma Fernández Pérez; el chofer Arturo Heredia de la Cruz; el estudiante Patricio Salcedo Polanco y el licenciado Sóstenes Gautreaux.

1860: Es inaugurado el alumbrado público en la ciudad de Santo Domingo, utilizando aceite de coco. 1960: Los cancilleres del hemisferio, reunidos en Costa Rica, aprueban condenar la dictadura de Rafael Trujillo, romper las relaciones con ésta, e imponer sanciones económicas. 1960: El vicepresidente Joaquín Balaguer es juramentado como Presidente de la República. Internacionales: 1492: Sale el puerto de Palos de Moguer la pequeña flota comandada por Cristóbal Colón con el objetivo de descubrir nuevas tierras para la Corona Española. 1981: Un golpe militar derriba al presidente de Bolivia, General Luís García Meza. 2008: Muere en Moscú el escritor ruso y premio No-

Nacieron un día como hoy:

Números premiados (02-08-10) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

1 28 7 13 SUPER PALÉ 11 28

0 49

LOTO POOL

01

08

20

21

26

SUPER KINO TV

45 37 63 30 60 64 6 53 62 65 75 41 25 13 70 17 32 48 5 49


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

03


04

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

OTRAS CIUDADES

32/27 34/17

¡Vaya perla!

 Jornada médica para detección de malformaciones venosas cerebrales. 9:00 a.m., en Cecanot.

“Esos vídeos que se convierten en un negocio, a quienes estarían afectando directamente, vamos a decirlo así, sería a los actores fundamentales de esa película”. Radhamés Jiménez, Procurador

 Desayuno de Hipólito Mejía con exportadores. 9:00 am. Local de Adoexpo.

Máx. 33 Mín. 24 Tormentas dispersas Miami Madrid

Agenda

Conferencia “Las Tendencias del Turismo en el Mundo”. Hotel Lina. 6:00 pm. Acto relanzamiento Aproleche en Hotel Marién, Santiago Rodríguez. 7:00 pm.

Nueva York 30/23 San Juan 31/27

El Espía Al parecer, el acuerdo entre el Gobierno y los empresarios sobre la Ley de Industria y de indexación a los combustibles para nada le gustó al inquieto Ministro de Hacienda, que hasta hace poco se veía desafiante ante los dueños de empresas. Ayer, al concluir el encuentro en el salón del Consejo de Gobierno, el

funcionario dio una respuesta nada agradable a los periodistas que trataban de buscar su parecer sobre el acuerdo. El Ministro, hombre de verbo fluido, esta vez se limitó a decir a los comunicadores: “Hablen con el Presidente”, y se fue del lugar como la “jonda del diablo”.

Gobierno y empresarios se ponen de acuerdo LEONEL FERNÁNDEZ

No se modificará ley de Pro-Industria; indexación será gradual FUENTE EXTERNA

RONNY MATEO

SANTO DOMINGO. En una reunión que se extendió por casi dos horas en el Palacio Nacional, ayer, el Gobierno, empresarios e industriales acordaron dejar sin efecto la modificación a la Ley 39207 de Competitividad e Innovación Industrial, la cual buscaba transferir el cobro de impuesto a las importaciones desde la Dirección de Impuestos Internos (DGII) a la Dirección General de Aduanas. En el encuentro que encabezó el presidente Leonel Fernández y que se desarrolló en el salón de Consejo de Gobierno, los empresarios acogieron la propuesta de indexación a los combustibles (modificación a la ley de Hidrocarburos), sometida al Congreso Nacional la pasada semana. Concluido el encuentro, el presidente Leonel Fernández resaltó el compromiso que tiene el Gobierno de mantener la estabilidad económica, el crecimiento, la prosperidad del país y el fortalecimiento del sector empresarial. “Tomando en consideración que el gobierno fue el promotor de la Ley 392, hemos considerado que al-

 El mandatario calificó la reunión como amistosa, que demuestra que lo que requiere siempre el país es el diálogo a los fines de que se traduzca a la opinión pública nacional el hecho de que el gobierno y el sector privado de la República Dominicana trabajan juntos en procura de garantizar el crecimiento, el desarrollo, la estabilidad y la prosperidad del país.

LISANDRO MACARRULLA La reunión del Gobierno con empresarios en el Palacio Nacional se prolongó por casi dos horas.

gunas de las medidas contempladas en el proyecto se queden igual. Lo que estamos explicando es que no habrá gravamen del ITBIS a las importaciones de los intermedios a los productores industriales”, sostuvo. A través de esta legislación fue creado Pro-Industria. Combustibles En relación a la modificación a la Ley 112-00 de Hidrocarburos, Fernández explicó que la indexación a los combustibles se hará en un período de un año y gradualmente para que no se refleje en los precios de los

combustibles, la producción y en los artículos de primera necesidad, pero además, que no afecte a los más necesitados. Al decir del mandatario, la aplicación de la indexación tiene como finalidad que el Estado dominicano siempre esté en condiciones de disponer de los recursos para hacer frente al pago de la deuda externa, al tiempo que señaló que ese impuesto siempre se utiliza para enfrentar las obligaciones financieras internacionales. Sostuvo además, que dentro de acuerdo con los em-

presarios se estableció que el Ministerio de Industria y Comercio continúe con la autoridad para fijar los precios de los combustibles semanalmente y no como contempla el proyecto que se lo atribuía al Ministerio de Hacienda; pero también, que los incrementos a los mismos se hagan por inflación. El gobierno se comprometió a tomar medidas administrativas que garanticen una mayor eficiencia en la recaudación de los impuestos del Estado dominicano. Al lugar acudieron los empresarios Lisandro Ma-

 El Presidente del Conep ponderó el hecho de que la Ley de Competitividad no va a ser modificada y dijo que hay un compromiso de seguir buscando alternativas para que las medidas impositivas que no se van a implementar ahora y que en caso de que se pretenda aplicar en el futuro no tengan un impacto negativo en la pérdida de competitividad de las empresas nacionales.

carrulla, presidente del Conep; Manuel Alejandro Grullón, Félix García; Manuel Estrella, José Luis Corripio Estrada y otros. Corripio consideró que la indexación no afectará al sector

empresarial ni a la competitividad, y calificó de “light” su aplicación. Desde el pasado viernes, las autoridades comenzaron a aplicar la indexación a los combustibles.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

05


06

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias

Un gobierno con “manos sueltas” para el gasto ANDRÉS TERRERO

Pese a la crisis y los planes de austeridad, el gasto del Gobierno aumenta cada año TANIA MOLINA

SD. A juicio del economista

y asesor empresarial, Francisco Rojas Castillo, el gobierno del presidente Leonel Fernández se caracteriza, entre otras cosas, por ser “muy mano suelta”. Justifica su afirmación, en que sólo en los primeros cinco meses de este año, el Gobierno aumentó el gasto de capital en un 126% y el gasto corriente en un 27%, pese a que en ese período, sus ingresos apenas subieron en un 11%. La afirmación del econo-

mista se confirma además, al analizar la relación de gastos e ingresos del Estado de los últimos años. En su discurso de toma de posesión el 16 de agosto del 2004, Fernández decretó un período de austeridad, que iniciaba, según sus palabras, en ese mismo instante. La meta, según el discurso, era la reducción del gasto, en por lo menos un 20%. Sin embargo, los reportes del gasto del Gobierno en el 2005 situaban éste en RD$147,610.3 millones, lo que representó un 35.7% más que el año anterior, cuando el gasto alcanzó los RD$108,737.3 millones, según el informe de la entonces Secretaría de Finanzas.

El Gobierno pretende ahora aumentar los impuestos.

El gobierno promulgó en noviembre del 2006 la Ley 497-06 sobre Austeridad en el Sector Público. La legislación, que entró en vigencia en enero del 2007, incluía, entre otras cosas, reducción de sueldos de los funcionarios, congelación

de la nómina pública, prohibición del uso de los vehículos oficiales los domingo y días feriados. Pero, un informe económico de los primeros ocho meses del 2007, ya reflejaba un incremento de un 12.6% en el gasto, con rela-

ción a ese periodo del 2006. Otro informe de la Cámara de Cuentas, sobre Ejercicio Fiscal, presentado en julio del 2008, indicaba que “La ley no fue observada, durante la ejecución presupuestaria del 2007, lo que provocó que no se hiciera un ejercicio de ahorro ni de control de gastos públicos”. Establecía que sólo los Servicios Personales pasaron de RD$42,985.2 millones autorizados, a RD$45,747 millones ejecutados. En el 2008, a raíz de la crisis en el petróleo, y en momentos en que se buscaban medidas para apaliar sus efectos, un reporte de Hacienda indicaba que, en los primeros seis meses de ese año el Gobierno había aumentado sus gastos en

un 30% con relación a ese periodo del 2007. Para Rojas Castillo, el dispendio del Gobierno está en la construcción de obras que no son producto de una demanda prioritaria de la población, el subsidio eléctrico, así como en los gastos de nóminas y viáticos. Entiende que el presidente Fernández debe reducir esos egresos y ajustarse a lo que le permitan sus recaudaciones. “Es que no se puede seguir cargando a la población un gasto que no le resuelve sus problemas, porque los servicios son muy deficientes. Entonces, si no se controla y se ordena el gasto, seguiremos cada año con la necesidad de crear nuevos impuestos”.

Solicitan prisión para general por incidente SD. La jurisdicción de Atención Permanente del Distrito Nacional conocerá hoy una petición de prisión preventiva en contra del general retirado Ricardo Emilio Rodríguez Taveras y Héctor Ramírez Pinedo (Come Hoyo), acusado de herir a un hombre en un restaurante de la capital. La Fiscalía del Distrito Nacional solicitó la medida de coerción en contra de los imputados. Expone que el sábado, a las 10:30 pm, Rodríguez Ta-

veras se encontraba en el restaurante “Tony Roma’s”, junto a su amigo Ramírez Pinedo, quien le adeudaba una alta suma de dinero a Eliezer Salvador (El Shey). Agrega que por esta razón, ambos entablaron una discusión en la que intervino Rodríguez Taveras, al pedirle un plazo de dos meses a Ramírez. Luego se originó un forcejeo, en medio de una discusión, tras lo cual Rodríguez hizo varios disparos que hirieron a Eliezer Salvador.

MP interroga otra vez heridos Sabana Yegua OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. El Minis-

terio Público de Azua y la comisión creada por el Procurador de la República para investigar las causas en las cuales dos personas murieron y otras seis resultaron heridas durante un operativo de la DNCD en el barrio San Francisco de Asís, en Sabana Yegua, volvieron a llamar a interrogatorio a los testigos oculares y a las víctimas. El procurador adjunto de Azua, Rafael Antonio Brito Peña, declaró que existe una “investigación abierta”

en el caso. Ayer el Ministerio Público volvería a la zona donde ocurrieron las muertes. En aquella ocasión, Brito Peña, declaró a los residentes del empobrecido barrio que las investigaciones “estaban a punto de concluir” y que “sólo esperaban el experticio de las armas y las balas” que participaron en el hecho. El pasado viernes el presidente de la DNCD, Rolando Rosado Mateo, lideró unas investigaciones internas en las que señaló que hubo excesos por parte de la patrulla.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

07

Noticias ANDRÉS TERRERO

Presunto narco estaba libre bajo fianza

LA AUDIENCIA

En 2008, la condena le fue anulada y ratificada la fianza FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. El colombiano Juan

Reynaldo Ramírez Rendón, quien estaba en libertad bajo fianza por su presunta implicación en un alijo de 442 kilos de cocaína decomisado en el 2007, volvió a prisión por 97.73 kilos de cocaína clorhidratada, en el que se involucra a otras cuatro personas. La jueza de Atención Permanente de la provincia

Santo Domingo, Yessenia Arias Morales, envió a La Victoria a Ramírez Rendón, Delio Reyes De León, Alisanti Antonio Hernández Polanco, Héctor José Cabrera Diez y Homero Cristóbal Ramírez Rondón (Uribe). La Fiscalía de la provincia Santo Domingo destaca que la droga fue encontrada en el interior de una yipeta Mitsubishi Montero, en la calle tres número

Transportistas creen habrá estallido en RD El Gobierno tiene en carpeta nuevos aumentos en los precios combustibles ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. Los diri-

gentes choferiles Juan Hubieres, de la Federación Nacional de Transporte la Nueva Opción (Fenatrano) y Ramón Pérez Figuereo, de la Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU) coincidieron en que si se aumentan los precios de los combustibles en el país se puede producir un estallido social y adelantaron que realizarán paros y protestas. Mientras el presidente de la Confederación Nacional del Transporte (Conatra), Antonio Marte, dijo que sólo está a la espera de que se produzcan los aumentos para traducírselo a los usuarios del transporte. Según Hubieres, mañana iniciará paros escalonados estacionando sus unidades “a la derecha en las principales calles y avenidas por dos o tres horas para luego hacer uno general”. “Por el momento Fenatrano transitará con los sectores sociales que quieren solución a los problemas del país”, aseveró.

Dijo que está encaminando acciones con otros grupos populares con el fin de tomar las medidas necesarias para enfrentar al posible aumento. En tanto, Antonio Marte dijo que no se sumará a paros, “pero quiero dejar claro, si el pueblo para, nosotros pararemos, si el pueblo trabaja, vamos a trabajar”. Asimismo, los tres empresarios del transporte coincidieron en que la gasolina debe venderse a RD$110 la regular, a RD$120 la premium y el gasoil a RD$100, mientras que el GLP entre RD$38 y RD$40 el galón. En tanto, Juan Hubieres, diputado electo por la alianza MIUCA-PRD, dijo que el gobierno está cobrando un sobreprecio a la gasolina de RD$42.50 por cada galón, al gasoil de RD$27 y al GLP de RD$37.11. Calificó estos cobros de ilegales y agregó “esto representa “unos RD$300 millones diarios, tomando en cuenta de que sólo el motoconcho consumen una media de un millón de galones de gasolina por día”. Hubieres dijo que un aumento de los precios de los combustibles perjudicaría a la clase más necesitada porque se dispararía la canasta familiar.

El caso fue conocido en el 2008 por un tribunal del DN.

cinco, en el sector Los Frailes del municipio Santo Domingo Este. Ramírez Rendón obtuvo una garantía económica de RD$10 millones, a través de una compañía aseguradora, en el 2008. El expediente en que se le acusa de traficar 442.55 kilos de cocaína, figura también imputado Víctor Rafael Féliz Ovalles.

El 15 de diciembre del 2008, el Segundo Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional condenó a Ramírez Rendón y a Féliz a 20 años de prisión cada uno, una multa de RD$1 millón y ordenó la destrucción del cargamento de droga. Pero esa decisión fue anulada por la Primera

 El Tercer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional tiene fijada para el 23 de este mes la celebración del juicio de fondo en contra de Juan Reynaldo Ramírez Rendón y Víctor Rafael Féliz Ovalles. El tribunal examinará de nuevo las pruebas aportadas por el Ministerio Público con relación al decomiso de 442.55 kilos de cocaína. El imputado afronta ahora un nuevo expediente por narcotráfico.

Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación, que ordenó la celebración total de un nuevo juicio, por ante un tribunal distinto, a fin de que se proceda a una nueva valoración de las pruebas.

EdeNorte restablece el sistema de iluminación PP PUERTO PLATA. Brigadas de la Empresa Distribuidora de Electricidad del Norte (EdeNorte) restablecieron el sistema de iluminación en la zona conocida como La Puntilla, que forma parte del Malecón de esta ciudad. Los trabajos, que fueron realizados en combinación con el Ayuntamiento, abarcaron unos 400 metros de la avenida, permitiendo que 80 luminarias volvieran a ser encendidas. Para restaurar el servicio, EdeNorte sustituyó el transformador Pad Mounted que permite la distribución de electricidad, a través de una línea de cable soterrado, y que también fue cambiado.


08

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias

Procurador ordena investigar video Agosto LUIS GÓMEZ

Mi esposa está pidiendo visa de paseo para una hija que tenemos. Pero resulta que le preguntaron por mí, y ahora el Cónsul quiere verme. Yo soy residente americano, y me paso mucho tiempo allá, aunque también vivo aquí. Tengo miedo de que el Cónsul indague sobre mi condición de residente legal permanente de los Estados Unidos y me quite la residencia. ¿Qué puede decirme al respecto?

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

Radhamés Jiménez Peña, procurador General de la República.

tán lucrando con esa actividad, yo creo que los derechos legítimos sobre esos derechos autorales son tanto del señor José Figueroa Agosto como de la señora Sobeida Félix Morel”. En los vídeos, Figueroa Agosto figura con varias mujeres en una cabaña y hablando por teléfono donde se le escucha hablar de compra de yipetas. Jiménez Peña manifestó que el Ministerio Público ha trabajado en una acusación avalada con la recopilación de pruebas para que no haya posibilidad de que los encartados puedan ser descargados. “El Ministerio Público se ha esmerado, se ha empeñado en hacer una acusación avalada por pruebas que nosotros consideramos irrefutables”.

El funcionario está totalmente convencido de que esas pruebas son el sustento de que habrá una condena. Entiende que los jueces deben evaluar con objetividad las pruebas presentadas por el MP. El interrogatorio Jiménez Peña afirmó que de ser necesario, se harán los arreglos de lugar para interrogar en Puerto Rico a Figueroa Agosto sobre el expediente de lavado de activos provenientes de infracciones graves que tiene en el país, en el cual están acusadas otras nueve personas. En un eventual interrogatorio, fiscales se trasladarían hacia Puerto Rico, previa orden rogatoria.

Riñas dejan tres muertos en Boca Chica, Salcedo y HM Un hombre se lanzó del Puente de la 17 en la mañana de ayer; otros tres heridos OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. Cerca de

las 9:30 de la mañana de ayer, Arnaldo Miguel Valenzuela, 24 años, se suicidó tirándose del puente de la 17. De acuerdo con versiones preliminares, el acto fue motivado por circunstancias sentimentales, ya que Valenzuela es oriundo de la provincia Santiago Rodríguez y habría venido a “resolver un problema sen-

La columna de migración

Temor a perder residencia

Jiménez le dijo a Subero que el expediente se está instrumentando con toda la rigurosidad

SANTO DOMINGO. El procurador General de la República, Radhamés Jiménez Peña, informó que instruirá a Frank Soto, director nacional de Persecución del Narcotráfico y la Criminalidad Compleja, para que investigue desde dónde se produjo la filtración de cuatro vídeos donde figura el boricua José Figueroa Agosto sosteniendo relaciones sexuales con varias mujeres. Los filmes son comercializados en las calles en un DVD, como película pornográfica, acompañada de una carátula de Figueroa Agosto desnudo y con fotografías de Sobeida Félix Morel. A juicio de Jiménez Peña, la filtración de esos vídeos, que se convierten en un negocio, “a quienes estaría afectando directamente sería a los actores fundamentales, vamos a llamarlos así, de esa película”, dijo. Estima que “si esto se está convirtiendo en un negocio y hay gente que es-

USA.

timental”, de acuerdo con un familiar. En tanto que la Policía reportó la muerte de otras cuatro personas en Salcedo, Villa Mella y Boca Chica. En Villa Mella encontraron el cuerpo de una persona no identificada en la calle Heriberto Pieter del sector Colonia de los Doctores, cerca de las 8 de la mañana, junto al cuerpo una pistola calibre 25 número 61789, dos pares de tenis, un microondas y un reproductor de disco compacto. En Boca Chica y Hato Mayor murieron Ángel Rafael Ortiz, 22 años, y el haitiano Yebón Francois, de 32 años,

respectivamente. Mientras que el nacional dominicano Juan José Vallejo, y los haitianos Cristian Dilonet y Wilkin Ebon resultaron heridos en riñas ocurridas en el mismo municipio. En Salcedo murió José Agustín Goris López, durante un enfrentamiento en el que recibió varias puñaladas propinadas por una persona identificada como Fabio Antonio Tejada Goris, quien se encuentra detenido. Por otro lado la Policía apresó a Emely Karen Henríquez Paula, 22 años, acusada de matar a estocadas a Yakiri Virnalyzis Custodio, de 23 años.

El Departamento de Seguridad Nacional se reserva el derecho de determinar la pérdida o mantenimiento del status de residente legal permanente. Eso está establecido en el 9FAM 42.22 N3.1. En consecuencia, un Cónsul no puede tomar esa decisión, porque de hacerlo, estaría violando la ley. Sin embargo, en su caso en particular, dudo mucho de que un Cónsul esté en la dispo-

sición de darle visa de paseo a una niña en esas condiciones. Quizás usted pueda intentar convencer al Cónsul de que la niña puede tener visa en vez de residencia por la frecuencia de sus viajes, sin embargo, él siempre puede preferir decirle que haga una petición de residencia. Las buenas noticias es que esas peticiones están durando aproximadamente dos años. ¡Suerte!

Me pasé por ocho meses Me fui voluntariamente de EU después de haberme pasado ocho meses, ¿es cierto que mi visa de paseo se cancela automáticamente y tengo que pedir otra? Sí, es correcto. Por aplicación del INA 222(g) (lo cual ha sido corroborado por el Departamento de Estado y el Buró de Ciudadanía y Servicios de Inmigración), una persona a la que se le otorgue la opción de Partida Voluntaria (Voluntary Departure) después de haberse quedado más tiempo del permitido (recuerde que esto se mide por el período otorgado en su I-94), queda sometida a la regla de que su visa es automáticamente invalidada al terminar su estancia en los EU. Para poder viajar de nuevo, necesita solicitar una visa nueva.

Terminar estudios Acabo de obtener mi residencia pero quiero terminar mis estudios… ¿Puedo pedir un permiso de re-entrada? No es bueno, como regla general, estar pidiendo permisos acabando de obtener residencia. El riesgo que corre es grande, ya que de ser negado, tendría que regresar rápidamente a los Estados Unidos. Sin embargo, la ley le permite ciertas preferencias, pero recuerde que debe demostrar en caso de pedir el permiso, que tiene una fecha fija de graduación. Por otro lado, recuerde que una vez obtenida la residencia, tiene seis meses para irse (esto a veces depende de las fechas de los examenes médicos). Envíe sus preguntas a: karinaperezrojas@hotmail.com para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. A partir del 20 de julio, nuestra nueva dirección será: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. Karina Pérez Rojas

Tribunal inicia hoy calendario del caso Paya SANTO DOMINGO. El Tercer

Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional iniciará hoy un calendario trazado hasta el 31 de este mes, para el conocimiento del juicio de fondo en contra de 22 implicados en la matanza de Paya. Los jueces Alina Mora de Mármol, presidenta, Natividad Ramona Santos y Rafael Pacheco tienen previsto iniciar la audiencia a las 10:00 am, en horario corrido hasta las 3:00 pm. El juicio está pautado para celebrarse los días 3, 4, 10, 12, 18, 19, 24, 25 y 31. El Ministerio Público presentó la acusación en contra de los implicados y a partir del martes próximo comenzarán las discusiones sobre los elementos de pruebas en contra de cada uno de los imputados. El tribunal dio la facultad al MP de citar a los imputados por sus apodos, lo cual fue objeto de una fuerte oposición en la audiencia del 28 del mes recién pasado. Los imputados guardan prisión en diferentes cárceles.

Internan con fiebre a José Enrique Sued CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El alcalde de este

municipio, José Enrique Sued, fue ingresado a la clínica Unión Médica afectado de fiebre alta y sudoración. Su médico Daniel Rivera dijo que hasta que no se tengan los resultados de los análisis no se puede determinar si el alcalde está afectado de dengue. Sued Sem se encuentra ingresado en la habitación 607, y a la misma han acudido familiares, amigos, allegados, funcionarios, empleados municipales y diferentes personalidades. Rivera explicó que el alcalde acudió a la clínica con fiebre muy alta y sudoración, y que como Santiago se ha convertido en una zona endémica del dengue, se decidió internarlo como medida preventiva.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias del Mundo EFE

Chávez no irá a Cumbre de Mercosur por gripe

Barack Obama durante su discurso de ayer.

BO da por finalizada invasión en Irak ATLANTA. El presidente Barack Obama dijo ayer que las misiones de combate de EE.UU. en Irak finalizarán el 31 de agosto “tal como estaba prometido y previsto”, algo que consideró un éxito de su gobierno aunque ocurre en momentos de persistente inestabilidad en Irak. Obama mencionó los avances alcanzados para el

retiro de las tropas de combate. Una fuerza de transición de 50,000 soldados se quedará en el país para entrenar a los cuerpos de seguridad iraquíes, realizar operaciones antiterroristas y otorgar seguridad. Según el acuerdo negociado con los iraquíes en el 2008, todos los soldados de EE.UU. deben estar fuera para finales del 2011. AP

CARACAS. El presidente Hugo Chávez informó ayer que no asistirá a la XXXIX Cumbre presidencial del Mercosur, que se celebrará hoy en la ciudad argentina de San Juan, por estar aquejado por una fuerte gripe. “No fui, no salí, mandé a Nicolás (Maduro, el canciller venezolano) a la cumbre del Mercosur hoy y mañana”, afirmó Chávez vía telefónica al programa “Dando y Dando”, de la estatal Venezolana de Televisión. Explicó que se encuentra aquejado de “una gripe, me mojé y me agarró hasta los bronquios”, por lo que tomó “un reposo obligado” por los médicos. Durante el plenario de ayer, Maduro declinó una propuesta para discutir en el seno del Mercosur el conflicto que enfrenta a su país con Colombia. EFE

09


10

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias

Pondrán a circular libro sobre Figueroa Agosto La obra se titula “Figueroa Agosto: El Poder del Narco” SD. El director de Prensa de la Presidencia, Rafael Núñez, pondrá en circulación el libro “Figueroa Agosto: El Poder del Narco”, una investigación periodística que recoge los detalles de

cómo operó por diez años en el país la red de narcotráfico más grande y de mayor incidencia. La obra será presentada al público el miércoles 11 de agosto en la Sala Cultural del Teatro Nacional, a las 7 de la noche, en un acto que contará con la presencia del presidente Leonel Fernández, ministros, secretarios de Es-

tado, jefes militares y policiales. Cómo se originó la fuga del capo boricua de una cárcel de alta seguridad de su país y las implicaciones con gente de poder de Puerto Rico en la búsqueda de apoyo por su libertad, se revelan en la obra del periodista Núñez. Si Figueroa Agosto fue un elemento de la Enforce-

ment Drug Administration (DEA), que sirvió para capturar a personajes de la vida pública y privada vinculados con el tráfico de drogas, es otro elemento que se analiza con profundidad en la obra. Cuáles fueron las argucias y los cómplices que sirvieron a Figueroa Agosto para cambiar de identidad en la República Domini-

El autor es Rafael Núñez.

cana, son puestos de relieve en el libro. “Figueroa Agosto: El Poder delNarco”,unainvestigación periodística, que a Núñez le llevó meses de investigación, desmonta cómo operó la red de narcotráfico domínicopuertorriqueña, sus enlaces en las dos islas, y cómo distribuyó toneladas de cocaína en los Estados Unidos, Puerto Rico y Europa.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

11


12

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias

En PLD ponen a competir a la pareja presidencial

PLD todavía no convoca CP para decidir sobre medidas

La Primera Dama es promovida en el exterior

SANTO DOMINGO. El secre-

FUENTE EXTERNA

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SD. La promoción interna en

el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) rumbo a las elecciones del 2012, ha llevado a las diferentes corrientes a poner a competir a la pareja presidencial, a través de la colocación de vallas alusivas que los presentan entre las mejores opciones de la organización. Por un lado están los que favorecen la reelección y se han dado a la tarea de colocar afiches publicitarios y mantener sobre el tapete la posibilidad de que el presidente Leonel Fernández se mantenga en el cargo otro período más. También los hay quienes con vallas y actividades políticas están realzando a la Primera Dama, Margarita Cedeño, como una ideal sucesora de su marido. En su promoción aluden que “con ella estamos con él”. Sobre el tema, el primer mandatario ha señalado que su reelección o no será una decisión del pueblo, mientras su esposa ha preferido guardar silencio sin que se descarte nada. En el ínterin, y a pesar de que se habla de una campaña extemporánea, tanto Fernández como Cedeño, son objeto de propagandas políticas desplegadas en diferentes puntos del país, poniendo en jaque a los demás aspirantes a la nominación por el PLD. Detrás de la candidatura presidencial del PLD están:

El afiche con que se promociona Margarita Cedeño en la Florida.

COLOCAN AFICHES EN MIAMI

 Reportes desde Miami dan cuenta que en la denominada zona de Allapattah, donde reside un elevado número de dominicanos, muchos han mostrado su intención de apoyar la posible candidatura de una mujer por primera vez, a la Presidencia de la República, en la persona de Margarita Cedeño. En la zona está circulando un novedoso afiche de promoción que reza: “La Florida está con Margarita”, el cual ha tenido una buena acogida. También se han elevado voces en Boston desde donde ha estado circulando otro afiche a favor de Cedeño.

los dirigentes Danilo Medina, José Tomás Pérez, Franklin Almeyda Rancier, Francisco Javier García y

Francisco Domínguez Brito, quienes están inmersos en su promoción tanto a nivel nacional y en el extranjero.

tario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, aclaró ayer que esa organización todavía no ha sido convocado el Comité Político para conocer la escogencia de los bufetes directivos del Senado y de la Cámara de Diputados, entre otros aspectos. Precisó que hasta el momento, el presidente Leonel Fernández no ha dado instrucciones de convocar a los miembros de dicho organismo. “Esa convocatoria no se ha producido, con lo que desmentimos las informaciones periodísticas en esa dirección”, declaró Pared Pérez, mediante un despacho de prensa. Dijo estar a la espera de las directrices para proceder al respecto, pero que hasta el momento no se le ha notificado. El Comité Político del PLD se define como el “organismo ejecutivo del Comité Central del Partido integrado por el Presidente de la organización, el secretario general y más veintitrés miembros. Dentro de sus funciones se citan la de disponer de medidas que aseguren el cumplimiento de las tácticas generales establecidas y de los objetivos estratégicos de la organización. Informes daban cuenta que el organismo peledeísta se reuniría anoche para conocer, además, el sustituto del fallecido senador electo de El Seibo, Manuel Eamón Antonio Jacobo.

Apresan empleado JCE sustrajo formularios al sustraer varios documen-

Cuello Astacio tos y ocultarlo en las meadmitió que pretendía dias del pie izquierdo devender las hojas en bajo del pantalón. blanco a RD$1,000 Luis Alberto Cuello AstaYAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El Minis-

terio Público solicitó prisión preventiva por 3 meses como medida de coerción a un empleado de la Junta Central Electoral (JCE) que fue captado por las cámaras de seguridad

cio, quien se encuentra recluido en la cárcel de La Victoria, reconoció tras ser interrogado por los miembros de la seguridad de la JCE que había sacado de la gaveta del escritorio de la Oficialía del Estado Civil de la 1era. Circunscripción del Distrito Nacional, 24 formularios en blanco en pa-

pel de seguridad OC11. Esos formularios se usan para elaborar actas de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción. Cuello Astacio, quien fungía como inspector de seguridad de servicio en esa oficialía, informó que fue contratado por una persona, la cual identificó como José, para que le consiguiera 5 hojas en blanco de papel de seguridad y por las que le pagaría mil pesos cada una.

La medida de coerción fue conocida por el Ministerio Público el 26 de julio del año en curso. La audiencia preliminar está prevista para el 23 de este mes. En el caso habría sido investigado como testigo ocular del hecho, Andrés de la Cruz Rosario. El área de monitoreo de la Oficialía Civil de la 1era. Circunscripción del Distrito Nacional registró el hecho a las 11:50 a.m. del 23 de julio pasado.

En el PRD designan comisiones trabajo para el Congreso Orlando Jorge Mera, anunció que en los próximos días se reunirá la CP del PRD SANTO DOMINGO. El director

Ejecutivo del Congreso José Francisco Peña Gómez, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), anunció ayer que especialistas de esa organización fueron designados al frente de las subcomisiones de trabajo que tienen a su cargo organizar las discusiones y conclusiones a que arribará la actividad. Alejandro Abreu informó que la secretaria Nacional de Educación, Ivelisse Prats de Pérez, coordinará las subcomisiones para la elaboración del reglamentos e instructivo metodológico, Peggy Cabral, coordinará la subcomisiones encargadas de las Relaciones Internacionales del congreso y el se-

guimiento de las seccionales del exterior. La secretaria Nacional de Organización, Geanilda Vásquez, y el secretario Nacional Electoral, César Sánchez, coordinan e integran las subcomisiones encargadas de la Orientación y Seguimiento de Organismos Territoriales y la de adecuación organizativa y gerencial. Hugo Tolentino Dipp dirigirá la Mesa de Unidad y Concertación; Milagros Ortiz Bosch estará al frente de la subcomisión encargada de definir los marcos de referencias conceptuales y paradigmas teóricos políticos y Amaury Justo Duarte coordina la subcomisión de análisis de la Situación Nacional, Plataforma Programática y Políticas Públicas y participa en la de Sistematización y Producción de Documentos. Abreu coordinará además la subcomisión de Sistematización y Producción de Documentos.

PRSC rinde cuentas a JCE sin facturas No reportó ingresos adicionales a los 29.8 MM recibidos de fondos públicos YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El Partido

Reformista Social Cristiano (PRSC) entregó ayer a la Junta Central Electoral (JCE) el informe de gastos correspondientes a los RD$29.8 millones que recibió del financiamiento público, pero sin los soportes de las facturas, recibos y cheques que lo sustentan. Según se detalla previo a recibir esos fondos a través de la JCE, el PRSC tenía en su cuenta bancaria un monto de RD$38,647.89. Del total de recursos recibidos destinó para aportes a candidatos a Alcaldes, regidores y Directores de Distritos Electorales RD$12.1 millones y aportó a sus candidatos a senadores y diputados RD$11.2 millones.

El PRSC, principal aliado electoral del partido oficial en las pasadas elecciones congresionales y municipales, gastó en la organización de mitines, marchas y caravanas RD$497,842.33 y en publicidad y propaganda, RD$436,988.00. Para el pago de encuestadores destinó RD$26 mil y para los delegados políticos RD$1,753,000. Por gastos directos en el pasado proceso electoral registró que gastó más de RD$26 millones. En gastos generales y administrativos y bancarios gastó RD$3.4 millones. En mobiliarios de oficina invirtió RD$352,680.02, los cuales fueron confeccionados en roble por la Constructora Ferdel. El PRSC entregó RD$500 mil a su candidato a senador en La Romana, Frank Martínez, a candidatos diputados le otorgó RD$150 mil, a alcaldes, RD$112,500 y a regidores, RD$25 mil. Hubo otros aportes económicos.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

13


14

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias ARCHIVO

Promueven lactancia materna ante bajos niveles que tiene RD Advierten a promotores de sustitutos de leche que violen la ley LUIS GÓMEZ

mujeres les ayuda a recuperar la figura y reduce el sangrado después del parto.

YVONNY ALCÁNTARA

SD. La República Domini-

cana es el país de América Latina con menos porcentaje de lactancia materna, informó ayer Clavel Sánchez, coordinadora de la Comisión Nacional de Lactancia. Se estima que sólo un ocho por ciento de las parturientas amamantan a sus hijos. Para elevar la conciencia sobre los beneficios de la lactancia, se realizó un ejercicio en la maternidad La Altagracia, donde decenas de mujeres amamantaron a sus crías. “Es una vergüenza. Necesitamos trabajar, que nos apoyen”, indicó Sánchez. Expuso que el bajo porcentaje de lactancia materna en el país se debe prin-

Madres amamantan a sus hijos en la maternidad La Altagracia.

cipalmente a la integración de la mujer al trabajo, a los estereotipos estéticos, a la industria de alimentos, y la falta de capacitación y apoyo a las madres en la sociedad. La jornada se realizó como parte de las actividades de la Semana Mundial de Lac-

tancia Materna, que se celebra del 1 al 7 de agosto. Beneficios El pediatra Santiago Martínez explicó que el amamantar a los hijos los protege de enfermedades y extrecha la relación madre-hijo. A las

Muere otro niño a causa del dengue en Santiago

Salud Pública advierte A propósito de la fecha, el Ministerio de Salud Pública advirtió que sancionará a quienes promocionen y publiciten productos sustitutos de la leche materna (entre ellos biberones, tetinas o chupetes) al margen de las normas vigentes. “Las normas vigentes establecen que en todos los centros de salud, de carácter público, privado o de empresa del país, queda prohibida la promoción o publicidad de ese tipo de productos”, expresó el ministro Bautista Rojas Gómez en una nota de prensa.

Se recuperan menores se intoxicaron “Tres pasitos”

JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

SANTO DOMINGO. Permane-

Salud confirmó que el muerto tenía dengue; extendió hasta diciembre las acciones preventivas Y. ALCÁNTARA/C.BATISTA

SD. “Señora espere su turno,

su número es el noventa, hay demasiados niños con dengue en el hospital, tiene que esperar, tranquilícese”. Ésas fueron las palabras que le dijo una doctora a la señora Wendy Mercado cuando llevó su hijo Carlos Reynoso de tres años a la emergencia del hospital Arturo Grullón, donde no fue atendido debido a que el centro supuestamente estaba lleno de pacientes. Desesperada, la madre llevó su hijo con fiebre a una clínica de esta ciudad, donde falleció a causa del dengue hemorrágico. Mercadonarróquecuando la doctora le dijo que debía esperar, decidió llevar su hijo a la clínica Tolentino, donde le suministraron medicamentosparabajarlelafiebre. De allí lo llevó a la casa, tras

El niño Carlos Reynoso no fue atendido en el hospital A. Grullón.

experimentar una mejoría. Sinembargo,mediahoradespuésdellegarasuhogar,ubicado en la calle 4 de Gurabo, el niño volvió a presentar fiebre. Fue entonces cuando decidió volver al hospital, pero otra doctora le dijo que esperara su turno, como ocurrió la primera vez. En llantos, la madre trasladó a su hijo al Centro Médico Materno Infantil, donde falleció la noche del domingo a causa de una hemorragia interna. El menor se convirtió en la víctima 17 del dengue en Santiago, según los datos extraoficiales.

Hasta diciembre Debido a la situación que se ha presentado con el dengue, que se ha cobrado más de 28 vidas, el Ministerio de Salud Pública extendió hasta diciembre la estrategia de movilización nacional de prevención y control de la enfermedad. El ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, dijo que la medida obedece a “la decisión firme de disminuir significativamente el impacto del dengue y prevenir otras enfermedades infectocontagiosas”.

cían estables en el hospital Luis Eduardo Aybar, los tres menores de San Pedro de Macorís que se intoxicaron el pasado domingo al ingerir un desayuno mezclado supuestamente con el veneno “Tres pasitos”. Guillermo, Salvador y Angelita Cadet, de diez, siete y tres años respectivamente, recibían ayer atención en la emergencia pediátrica del centro médico capitalino, adonde fueron referidos desde el hospital de Boca Chica. Estaban despiertos, pero inquietos. Los pequeños pertenecen a una familia haitiana del batey Gautier, en Los Llanos, San Pedro de Macorís, que el pasado domingo estuvo a punto de perecer completa al ingerir un desayuno contaminado con veneno. La única que murió fue una menor de nombre “Salita”. Otros dos adultos también se intoxicaron, pero se recuperan en el Aybar. Los vecinos señalan a la madre de la familia, Yolanda Pierre, como la autora del atentado.

El gobierno dominicano mantiene el 51% de las acciones.

CD aprueba venta Refidomsa; también préstamos U$112MM Diputados también aprueban reglamento para adecuarlo a la Constitución SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La Cá-

mara de Diputados ratificó anoche el contrato de venta del 49% de las acciones de la Refinería Dominicana (Refidomsa) a la empresa venezolana de petróleos (PDVSA). Los diputados sancionaron el contrato con 82 votos a favor y 12 en contra. La bancada del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) no votó por el contrato, salvo el diputado Celestino Peña, que le dio su apoyo; mientras que sus colegas Miguel Vázquez y Modesto Díaz votaron que no. Igualmente los reformistas votaron divididos, unos a favor y otros en contra. El gobierno dominicano ha asegurado que mantendrá el 51% de las acciones de Refidomsa y, por lo tanto, su administración. El pago por la venta de las acciones, asciende a un monto de US$133.5 millones y el contrato ratificado por los diputados será enviado al Poder Ejecutivo para su promulgación. Préstamo También los diputados ratificaron los contratos de préstamos por US$112.5 millones, para la construcción del acueducto múltiple de la provincia Peravia. El acuerdo comercial fue negociado por el Estado dominicano el consorcio domínico-español AccionaAgua-Abikaram-Morilla.

A ESTUDIO

 El proyecto de código Penal fue dejado sobre la mesa hasta hoy. Mientras que fue enviada a comisión la observación del Poder Ejecutivo a la Ley que crea el Consejo Superior del Ministerio Público y también su Ley Orgánica. Igualmente fue devuelta a la comisión de Justicia el proyecto de ley sobre Declaración Jurada de Bienes y enriquecimiento Ilícito, para introducir algunas modificaciones. El proyecto con sus cambios cuando sea aprobado deberá volver al Senado. Otro enviado a estudio es la modificación a Ley sobre Hidrocarburos.

El proyecto busca poner fin a la falta de agua potable en el casco urbano de Baní y en las comunidades rurales de Paya, Mata gorda, Fundación de Peravia, Nizao, Don Gregorio, Pizarrete, Santana, catalina, Carretón, escondido, Sombrero, El Llano, Boca Canasta, Cañafistol, Matanzas, Los Tumbaos, Quija Quieta, Arroyo Hondo y Las Calderas. Otras iniciativas La Cámara de Diputados también aprobó en segunda lectura las modificaciones al reglamento interno para adecuarlo a la nueva Constitución y corregirle algunos errores. Además fue sancionado el contrato de venta de 23 mil tareas del Estado dominicano, ubicados en la provincia Monte Plata, a la Compañía Gestiones y Rodajes por un monto de RD$36.4 millones.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Rechazan amparo contra MG El grupo fue arrestado y alega que fue retenido 24 horas de manera ilegal FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El Primer

Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional rechazó un recurso de amparo en contra del Estado dominicano, la Marina de Guerra, la Dirección General de Migración y la Cancillería, incoado por cuatro personas

que rechazaron que hayan organizado un viaje ilegal hacia Puerto Rico. Los jueces Esmirna Gisselle Méndez, Teófilo Andújar Sánchez y Evelyn Torres manifestaron que ha quedado establecido que los demandados no han incurrido en acto u omisión que lesione los derechos de Eridania Torres Ruiz, Bárbara Tamayo Torres, Lizandra García Brito, Lixania Tamayo García y Daniel Nonel Morua. La Marina de Guerra, Migración y la Cancillería solicitaron la declaratoria de inadmisibilidad de la ac-

ción. Los impetrantes argumentan que el 25 de enero planificaron un viaje familiar hacia la isla Palmilla, islote cercano a la costa de Bayahíbe, para lo cual contrataron los servicios de una lancha que los llevaría al lugar. Llegando al lugar donde abordarían la embarcación, fueron arrestados, acusándoles de que pretendían realizar un viaje de manera ilegal hacia Puerto Rico. Los mismos fueron conducidos a la Marina de Guerra y posteriormente trasladados a La Romana y a Migración.

15


16

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias

Educación instruirá 35 mil maestros de inicial y básica La idea es que vayan preparados al nuevo año escolar que se inicia el 17 de este mes YVONNY ALCÁNTARA

SANTO DOMINGO. Treinta y

cinco mil profesores de los niveles inicial y básico serán instruidos la próxima semana sobre “el texto integrado basado en indica-

dores de logros y la convergencia de medios”, dos herramientas de enseñanza que el Ministerio de Educación ejecutará a partir del próximo año escolar. “Para nosotros es una verdadera satisfacción el poder preparar el año escolar como nunca se había hecho. Nunca habíamos tenido comunicación directa con técnicos de distrito, no habíamos entrenado masi-

vamente a maestros y maestras para que puedan ir con sus guías y la esperanza y el convencimiento de que podemos hacer algo diferente en las escuelas”, dijo el ministro de Educación, Melanio Paredes. Ayer, el funcionario encabezó un taller con los directores regionales y de distrito escolares, a quienes entregó RD$57 millones para costear el proceso de

formación. El objetivo de esta jornada masiva es formar a los profesores para el año escolar que se inicia el próximo martes 17, y de paso, mejorar la calidad del sistema educativo. Según Paredes, la apertura oficial del año escolar se hará en la escuela de Yabanal, en La Vega.

Melanio Paredes

Desayuno escolar El funcionario informó que

“trabajan intensamente” para garantizar la calidad del desayuno escolar en el próximo año. En ese sentido, anunció que reciben asesoría del Programa Mundial de Alimentos. Se recuerda que el Ministerio suspendió el desayuno a final del año escolar pasado, después que se reportaron intoxicaciones en distintos puntos del país.

Residentes protestarán por depósito basura JUSTO FÉLIZ

Ayer, brigadas del ADN trabajaban en la recogida de la basura en la zona del depósito ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. Los resi-

dentes de Villas Agrícolas próximo a la calle San Juan de la Maguana, (antigua 38) anunciaron protestas si el alcalde Roberto Salcedo no retira el depósito de basura que el Ayuntamiento del Distrito Nacional mantiene en este sector. El depósito de desechos sólidos produce un mal olor que está ocasionando enfermedades pulmonares, especialmente en ancianos y niños. Sin embargo, el Ayuntamiento del Distrito Nacional informó ayer que las labores de aseo y recogida de los desechos que produce la Capital retomaron su ritmo habitual y se normalizarán por completo en las próximas horas, luego de que fueran afectadas por las fuertes lluvias y la volcadura de una volqueta en la vía de acceso al vertedero de Duquesa. José Miguel Martínez, director de Aseo Urbano de la Alcaldía del Distrito Nacional (ADN), indicó que este lunes operan con normalidad tanto el vertedero de Duquesa como la Estación de Transferencia de Villas Agrícolas, adonde los camiones recolectores trasladan un promedio de 2,100 toneladas diarias de basura. Mientras moradores del sector denunciaron que las

Los camiones siguen llegando cargados de basura.

LA LOGÍSTICA DEL ADN PARA

 Miguel Martínez, director de Aseo Urbano, manifestó que en la recogida de la basura participan 250 camiones recolectores (210 de compañías contratistas y 45 de la ADN), que en su conjunto hacen unas 600 entradas diarias a Villas Agrícolas y 300 a Duquesa, para un total de 900 servicios. En esta logística se invierten anualmente RD$1,100 millones, cifra que para este año se incrementará en unos RD$100 millones. Martínez apuntó que la ADN aporta en la actualidad RD$1,000 millones, es decir casi la totalidad de esa suma.

volquetas encargadas de llevar la basura a su morada final, no lo están haciendo con frecuencia debido a que el ADN tiene una “supuesta deuda con los volqueteros”. Esto no pudo ser confirmado con el ayuntamiento. En tanto que el secretario general del Cabildo, Domingo Contreras, expresó que esta semana el problema de acumulación de basura quedará conjurado, ya que el ADN realiza todos los esfuerzos para que la ciudad vuelva a estar completamente limpia. Indicó que se realizan los estudios de lugar para la

construcción de un nuevo vertedero, que será un relleno sanitario, en vista de que la vida útil de Duquesa está llegando a su fin. A su vez, Martínez explicó que “si todo esto sigue operando con normalidad y no tenemos mayores inconvenientes con las lluvias, la situación volverá a la normalidad en las próximas horas y se va a notar en las calles en la medida en que los camiones hagan su rutina de cinco viajes por día de Duquesa a Villas Agrícolas”. Ayer, varios camiones se preparaban para descargar.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias

Seguirán lluvias RD; vigilan depresión MARIELA MEJÍA

SD. Las lluvias continuarán

en el país a causa de una vaguada, mientras las autoridades climatológicas monitorean la recién formada cuarta depresión tropical de la temporada de huracanes del Atlántico, la que puede transformarse en tormenta, según el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos. El predictor de la Oficina Nacional de Meteorología, Luis Felipe Jerez, informó a DL que hasta el momento la depresión no ofrece peligro para el país. “Está localizada a 2,200 kilómetros al Este de las Antillas Menores”, explicó. Para hoy, Meteorología informa que una onda tropical, que se encuentra en el arco de las Antillas Menores, aportará humedad e inestabilidad y las provincias en el litoral caribeño podrían recibir precipitaciones con aisladas tormentas eléctricas y ráfagas de

Llueve en casi todo el país.

vientos. Sobre este fenómeno, el Centro de Operaciones de Emergencias aún no emite alerta alguna. En tanto, la recién formada depresión tropical se mueve en dirección oestenoroeste, trayectoria que continuaría igual en las próximas horas, con un incremento de velocidad. En la actual temporada de huracanes, que se extiende hasta el 30 de noviembre, se han formado las tormentas “Alex” y “Bonnie”. La primera se convirtió en huracán categoría dos.

17


18

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias Opinión En directo

INTELIGENCIA CONTEXTUAL, SOCIAL DEMOCRACIA Y EMPRESARIOS

Ed.

Nuestra opinión. NELSON ESPINAL BÁEZ

E

n política internacional, la inteligencia contextual es la habilidad de producir diagnósticos, intuitivos en ocasiones, con el propósito de alinear tácticas a objetivos estratégicamente planteados para desarrollar acciones inteligentes en situaciones cambiantes. Comienza con un entendimiento claro del contexto de la política interior y exterior del país. Lo que permite ver y utilizar el poder no sólo como la habilidad de conseguir los resultados que se desean, sino en la justa medida que se necesita. Dependerá del contexto obtener determinados resultados a partir de los recursos disponibles. (Joseph S. Nye) La inteligencia contextual debe comenzar con un entendimiento de las fortalezas y límites del poder. Se entiende que la preponderancia no significa hegemonía. Estamos en la era de las influencias. Los países en el siglo XXI, incluyendo EE.UU., pueden influenciar pero no controlar otras partes del mundo. El poder siempre depende del contexto. La inteligencia contextual se aplica a los partidos políticos. La concertación entre social demócratas ha comenzado. Incluso se ha planteado la posibilidad de un frente amplio de partidos. Esto ocurre mientras el sector empresarial

clama por un nuevo modelo económico. Hecho sin precedentes que evidencia “empresarios en conflicto”. La socialdemocracia casi desaparece en nuestro país. Sus organizaciones políticas en República Dominicana enfrentan una gran responsabilidad, durante años han clamado por un nuevo modelo económico y en estos momentos son los empresarios que piden asumir ese reto. Si repasamos el mapa electoral de los países europeos observamos, además del PSOE en España, un reciente triunfo del socialismo alemán y una recomposición - refrendada electoralmente- de los socialistas italianos y franceses. Como si esto fuera poco, el FMI está dirigido por un socialista

francés y la presencia de Obama en la Casa Blanca permite un escenario internacional menos polarizado, donde la acción multilateral es una realidad. Los social demócratas pueden aprovechar estas circunstancias favorables para construir alianzas internas y externas, coordinar sus estrategias e influenciar con políticas públicas distintas al de otros sectores políticos. Los empresarios estarían felices y para Washington, una misa de salud. En 1976, Willy Brandt asumió la presidencia de la IS acompañado por Bernt Carlsson como Secretario General junto a líderes de gran prestigio, Olof Palme, François Mitterrand, Felipe González, Mario Soares, José F. Peña Gómez, entre otros. En aquella ocasión se

construyó un andamiaje ideológico renovado, que sostuviera y guiara la práctica política. Se crearon comisiones de trabajo encabezadas por políticos socialdemócratas e integradas por miembros de otros credos ideológicos que innovaron decisivamente en la agenda política de la época. Las llamadas “Comisión Brandt” (Quilligan, 2002), “Comisión Palme” (Wiseman, 2005) y la “Comisión Brundtland” (Brundtland, 2004) fueron resultados de aquella actividad. Se plasmaron sólidos documentos que fueron las bases programáticas de la renovada acción socialdemócrata como una forma de recomponer su posicionamiento político e ideológico, reforzar su discurso y movilizar la opinión pública. El PRD ha convocado el Congreso por la Unidad y la Renovación. Le urge renovar su compromiso social y con inteligencia contextual articular líneas programáticas diferenciadas y eficientes que permitan reconectarse con la sociedad y adaptar los ideales de la socialdemocracia a los nuevos desafíos nacionales y mundiales. La construcción social e institucional de la mano con un nuevo modelo económico es el reto de la República Dominicana. Nelson Espinal Báez, Associate MIT-Harvard Public Disputes Program, Universidad de Harvard.

OTRA VEZ LA BASURA De nuevo comienza a acumularse la basura en puntos estratégicos de la ciudad, como la Ciudad Colonial y en los barrios, lo que autoriza a pensar que se debe mejorar el método de recogida y la educación de los usuarios. El servicio de recogida de basura tiene una programación, pues no hay ciudad en el mundo que pueda recoger toda la basura que se produce, a menos que no haya cierto orden. Orden nos falta. Sobre todo en los barrios, la gente saca la basura cuando le da la gana y no como resultado de un plan, y no siempre empacada de tal manera que no se riegue en las calles

y provoque enfermedades. En nuestro país tampoco se clasifica la basura. Junto a una funda bien envuelta aparece un perro muerto y luego basura al granel. Así, no se puede. Es urgente que se eduque a la población sobre la disposición de los desechos sólidos. Todo lo que se haga será poco si no se organiza un sistema racional. Esta ciudad parece un basurero.

Espejo de papel

ASESINO DE BOLSILLOS HOMERO FIGUEROA

L

a novela de Patrick Suskind propone un original villano, un asesino de olfato genial que mata para obtener el olor de sus víctimas. Jean-Baptiste Grenouille, el protagonista, no despedía ningún olor, pero era un sabueso para percibir el olor de otros. El quería ser olido con simpatía, compasión y amor. La esencia para conseguirlo se preparaba con el olor de sus víctimas. La extraordinaria nariz le convirtió en un asesino. Nuestro gobierno está dotado de una genial avaricia, necesita todo el dinero del mundo; para lograrlo, asesina bolsillos. Grenouille terminó devorado por amor. Esta administración lo hará ahogada en deudas. Hfigueroa@diariolibre.com


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

19


20

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias Economía.

El BC y ayuntamientos pagarían ITBIS con ley

Expertos proponen crear una red sísmica en RD

Recaudación sería baja en los ayuntamientos

SANTO DOMINGO. Especialistas propusieron crear una red de información sísmica que permita educar a la población sobre qué hacer ante, durante y después de un sismo, según estudios que demuestran la concentración de gran cantidad de energía en algunas fallas geológicas de la isla, que de ser liberada puede causar un terremoto de igual o mayor intensidad que el del 12 de enero en Haití. Así lo sostienen prominentes científicos como el Dr. Paul Mann del Instituto de Geofísica de la Universidad de Austin, Texas, Dr. Eric Calais de la Universidad de Pudue, Indiana, el Dr. William McCann consultor independiente, la Dra. Carol Prentice del Servicio geológico de los Estados Unidos (USGS), Eduardo Miranda de la Universidad de Stanford, José Luis Granja y Andrés Carbo de la Universidad Complutense de Madrid y Manuel Iturralde, de la Universidad de La Habana, Cuba, entre otros. Los expertos dijeron que es necesaria la interacción multidisciplinaria de las áreas de geología, educación, tectónica, gobierno central, sismología, geotecnia, arquitectura, ingeniería geológica, ingeniería civi e ingeniería sismo resistente.

EDUARDO ENCARNACIÓN

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. El Banco

Central, los ayuntamientos y otras entidades del Estado tendrán que pagar el Impuesto a la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS), de aprobarse el proyecto de ley de racionalización de gastos tributarios e incentivos que cursa en el Congreso Nacional. Aunque se logró un consenso entre el gobierno y el empresariado en torno a los proyectos que modifican la ley de Proindustria e indexan los precios de los combustibles, el hecho de que se cobre el ITBIS a los ayuntamientos y al Banco Central no significa un incremento en las recaudaciones a juicio de economistas, pues una gran cantidad de los más de 250 ayuntamientos y juntas municipales y distritales no tienen contabilidad organizada. De acuerdo al proyecto de ley que cursa en el Congreso Nacional, excepto Salud y Educación, a las demás instituciones del Estado, tanto centralizadas como descentralizadas, autónomas financieras, empresas públicas financieras, así como los ayuntamientos de los municipios y del Distrito Nacional se le quita la exención o exoneración del ITBIS.

Mayoría ayuntamientos tienen la contabilidad desorganizada.

Esas entidades dejarán de pagar el ITBIS, de aprobarse el proyecto que cursa en el Congreso, en caso de declararse una emergencia nacional, y lo podrá hacer el Poder Ejecutivo, vía el Ministerio de Hacienda. De esa forma, el gobierno podrá autorizar a las instituciones públicas para que importen o adquieran en el mercado local, libre de impuestos, los bienes o servicios destinados exclusivamente a atender la emergencia. El párrafo dos del artículo 6 sobre la ley de racionalización de gastos tributarios e incentivos, se-

ñala que esa disposición no aplica sobre disposiciones legales que prevean exenciones o exoneraciones a favor de los Ministerios de Educación y Salud Pública y Asistencia Social. Los proyectos enviados por el Poder Ejecutivo, que implicaba eliminar las exenciones a los combustibles y modificar la ley de Proindustria concitó el rechazo general del empresariado, la sociedad civil y del opositor Partido Revolucionario, Dominicano (PRD) que pidió su inmediata retirada del Congreso.

GV. Global y variable

Emergencia fiscal El Estado tiene un cuantioso déficit fiscal, hay gran presión por gastos corrientes, obras públicas y pagos de deuda, y las autoridades quieren nuevas fuentes de ingresos, a lo que se oponen las empresas. ¿Hablamos de la RD? No en este caso. Se trata de California, el estado más populoso de los EE.UU. La semana pasada el gobernador Arnold Schwarzenegger, más conocido aquí por sus películas que por sus políticas, declaró a California en estado de emergencia fiscal. La declaración busca presionar los legisladores estatales, que no han podido ponerse de acuerdo para aprobar un nuevo presupuesto, que debió haber entrado en vigor el 30 de junio. Sin nuevos ingresos, el déficit fiscal ascendería a US$19 mil millones, equivalente al 22% del total de US$85 mil millones, cifras que hacen parecer las dominicanas como un pequeño granito de arena. Las autoridades californianas, al igual que la mayoría de los gobiernos de países con déficits fiscales,

atribuyen la crisis a una reducción en las recaudaciones, provocada por la recesión económica, el colapso de la construcción y los valores de las viviendas, la elevada tasa de desempleo y las dificultades del sector financiero, eventos que afectaron las recaudaciones del impuesto sobre la renta, principal fuente de ingresos tributarios en el estado. No hay que decir que la crisis tiene un trasfondo político. El gobernador es republicano y la legislatura está controlada por los demócratas. Una de las medidas del estado de emergencia consiste en que a partir de agosto los empleados públicos dejarán de trabajar tres días al mes, sin recibir salarios. La calificación de crédito del estado ha venido descendiendo y puede bajar aún más. De no haber una solución, se estima que para octubre el estado podría quedarse sin fondos. Quizás la RD podría asesorar a California en asuntos de indexación de impuestos. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

El FMI se reúne hoy con el Gobierno para tratar acuerdo Uno de los puntos que se había aplicado dentro del pacto era la indexación de los combustibles SD. La misión del Fondo

Monetario Internacional que llegó al país ayer, se reunirá hoy con las autoridades para iniciar la revisión del acuerdo Stand By firmado en noviembre del año pasado por un monto

de US$1,700 millones. La revisión del acuerdo podría extenderse por 12 días. Para la revisión trimestral mayo-junio la misión del FMI la encabezó Alejandro Santos. Pero las autoridades aún no han dado a conocer mayores detalles sobre las reuniones de los ejecutivos del organismo financiero internacional. Uno de los puntos acordados que no se había cumplido era la indexación de

los combustibles que debió iniciar en enero de este año, pero desde el viernes pasado las autoridades comenzaron a aplicarlos de manera gradual. La misión sostendrá encuentros con funcionarios de las instituciones del Estado relacionadas con la economía como el Banco Central, Aduanas, Impuestos Internos y Hacienda. “Usted sabe que hay revisión de enero-marzo, de

abril- mayo y junio; es trimestral. Entonces eso va al directorio, quien en fusión de lo cumplido y lo establecido en la Carta de Intención, lo aprueba”, informó Vicente Bengoa, ministro de Hacienda. Bengoa fue entrevistado por los periodistas la semana pasada, tras reunirse el equipo económico con el presidente Fernández, quien recibió explicaciones de los funcionarios sobre

lo que sería la revisión del acuerdo Stand By y el mandatario a su vez, les realizó varias preguntas al respecto. Al decir del funcionario, las autoridades nacionales han cumplido con lo convenido con ese organismo. Además de Bengoa, en la reunión con el Presidente participó el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás; los directores de

Impuestos Internos y de Aduanas, Germania Montás y Rafael Camilo, respectivamente; el superintendente de Bancos, Haivanjoe Ng Cortiñas, entre otros funcionarios. En noviembre del pasado año, el directorio ejecutivo del FMI conoció y aprobó un acuerdo del tipo Stand By por US$1,700 millones, recursos que serían usados para estimular la recuperación de la economía.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Propone traer agua de Hatillo a Sto. Dgo. SD. La falta de agua potable en muchos sectores de la provincia Santo Domingo y del Distrito Nacional quedaría solucionada con la construcción de un sistema que permita conducir ininterrumpidamente diez metros cúbicos de agua desde la presa de Hatillo, en Cotuí, hasta el acueducto de Santo Domingo, conforme a un estudio técnico realizado por el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi). Así lo reveló el director ejecutivo del organismo, Frank Rodríguez, quien afirmó que con una inversión que rondaría los US$140 millones se podría traer esa cantidad de agua, por gravedad, utilizando una tubería que saldría desde la presa, atravesando por Cenoví, Esperalvillo, Yamasá y Villa Mella, hasta la capital. Explicó que el estudio del Ibdrhi recomienda la construcción de una planta de tratamiento próximo a la

Servicio de agua es precario.

presa de Hatillo, lo que garantizará que el agua llegue potable tanto a los poblados citados como a Santo Domingo. Valdesia aporta cinco metros cúbicos de agua. Para gestionar el agua que se obtenga por esa vía, consideró que podría utilizarse el esquema de administración delegada con la constitución de una empresa en la que el Estado tenga el 51% de las acciones y los inversores privados el 49%.

El BID inicia otra etapa PATCA con US$200 MM SANTO DOMINGO. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ratificó la formulación de la segunda etapa del Proyecto de Apoyo a la Transferencia Competitiva y Agroalimentaria (PATCA), con una inversión de US$200 millones. El representante del BID, Manuel Labrado, presentó al Ministerio de Agricultura la propuesta, que conlleva el desembolso de una primera partida de US$30 millones para continuar el proyecto. La primera etapa del PATCA, financiada por el BID por US$61 millones, sobrepasó las metas de transferencias tecnológicas al beneficiar 13,711 productores y mejorar la productividad de 1.4 millones de tareas. El ministro de Agricultura, Salvador (Chío) Jiménez, destacó los aportes del PATCA a los productores agropecuarios dominicanos.

21


22

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Noticias de Economía Lucha contra el crimen en el Caribe. Agobiados por la violencia, las islas reclutan jefes de policía extranjeros Incluye contenido de The Economist

SE SOLICITA AYUDA AP

Ante las crecientes demandas de ley y de orden, los líderes de las islas están pidiendo ayuda en el extranjero.

unto con los gráficos de posiciones de sol y arena, los países caribeños de habla inglesa predominan en las clasificaciones de violencia mundial. Jamaica ocupa el segundo lugar más alto del planeta en la tasa de asesinatos, y St Kits y Nevis ocupan el tercer lugar. La preocupación por la seguridad ha llevado a la clase media a vivir en recintos cerrados y los turistas se hospedan en complejos turísticos con todo incluido. Los que luchan contra el crimen compiten con los raperos por su celebridad: la mayoría de la gente puede nombrar media docena de abogados, jue-

J

Existen buenas razones para importar jefes policiales extranjeros. Están siendo abatidos por pandillas bien armadas, traficantes internacionales de drogas y corrupción sistémica. ces o jefes de policía. Ante las crecientes demandas de ley y de orden, los líderes de las islas están pidiendo ayuda en el extranjero. Este mes Trinidad y Tobago contrataron a Dwayne Gibbs, quien procede de Edmonton, del gélido noroeste canadiense, como su nuevo jefe de po-

licía. Antigua y Barbuda también se dirigieron a Canadá para contratar a un equipo que dirija a la policía. La policía jamaicana cuenta con tres sub- comisionados británicos. Existen buenas razones para importar administradores extranjeros. Las fuerzas policiales caribe-

ñas fueron establecidas en la época colonial para atrapar ladrones de mangos y sojuzgar a los nativos. Están siendo abatidos por pandillas bien armadas, traficantes internacionales de drogas y corrupción sistémica. Un problema es el ausentismo y otro el salvajismo. En octubre, la policía guyanesa le aplicó alcohol llameante en los genitales a un joven de 15 años durante su interrogatorio; luego dos policías fueron acusados por daño doloso. Además, las reformas son difíciles de implementar, porque las constituciones de muchos países están diseñadas de manera que

la policía está protegida de intervención política. El reclutamiento de extranjeros es un último intento de sacudir la cultura policial de las islas. Pero tiene sus peligros. Es clave eludir al “temerario extranjero blanco”. En Santa Lucía, John Broughton, un comisionado británico, fue acusado de agresión después de un altercado con un superintendente con muchos años de servicio. Fue sustituido por un nativo. Dice Mark Shields, un ex oficial de policía británico en Jamaica, “la mayor amenaza es la oposición de los colegas locales”. “Si usted no cuenta con sus mentes y corazones, usted está apostando a nada.” Los extranjeros también tienen que ser depurados tan cuidadosamente como los locales. En el 2007 Guyana nombró a Bernard Kerik, un ex jefe de policía de Nueva York, como asesor de seguridad del Presidente. Kerik más tarde fue sentenciado en Estados Unidos a cuatro años de prisión por evasión de impuestos y corrupción. Gibbs está luchando contra la corriente. La asociación de policía desea un nativo para el trabajo. El asesor de seguridad del Primer Ministro se queja de que anualmente ya se gastan US$16 millones en 55 policías británicos contratados para trabajar en asesinatos relacionados a pandillas. Contratiempos administrativos podrían demorar su contrato por varias semanas. Gibbs quizás debería agradecer ese respiro. © 2010 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

23


24

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Lindsay Lohan fue puesta en libertad el ayer, luego de haber pasado 14 días en prisión. Ahora va a un centro clínico.

Martes para Sabina en Blue Velvet

Fausto Cepeda en concierto en el TN

Desde hoy, el bar Blue Velvet, los martes de Joaquín Sabina, en donde estará toda la música del cantautor español. También se escucharán algunos temas de invitados como Joan Manuel Serrat, Silvio Rodríguez, entre otros.

“Bolero del Esquizo”, así se titula el concierto que protagonizará este jueves el barítono Fausto Cepeda en le sala de la Cultura del Teatro Nacional. Cepeda interpretará boleros cubanos.

Música, diálogo, paz e Independencias

FUENTE EXTERNA

Daniel Barenboim y la Orquesta West-Eastern Divan interpretan a Beethoven INÉS AIZPÚN

SD. La Orquesta West Eastern Divan tiene un nacimiento muy peculiar. El nacionalizado israelí Daniel Barenboim (nacido en Buenos Aires) y el palestino Edward Said deciden crear un taller para jóvenes músicos de Israel y otros países de Oriente Medio. La apuesta, arriesgada, combinaba tanto la formación musical como la creación de un espacio intercultural que fuera el germen de un soñado futuro menos violento. Las giras, dicen quienes los han visto en su trabajo, son un oasis de paz aunque sus respectivos países estén en guerra. Era 1999 cuando el músico judío y el intelectual palestino fundan la orquesta. Los primeros talleres se celebraron en Weimar y Chicago. Pero ya en 2002, la Junta de Andalucía, (España), entra en juego dando el apoyo institucional y financiero para que se establezcan en Sevilla. Dos años después se forma la Fundación Pública Andaluza Barenboim Said. Sus objetivos, ya bien explíci-

CONCIERTOS

 DOMINGO 8: Sinfonías 3 y 4. LUNES 9: Sinfonías 1, 8 y 5 BOLETAS: Ya están a la venta en la Boletería del Teatro Nacional y en la Fundación Sinfonía. La presentación en Santo Domingo se enmarca en la celebración de Capital Americana de la Cultura y el 37 Aniversario del Teatro Nacional.

tos, promover un espíritu de paz y reconciliación a través de la música y desarrollar proyectos de formación musical en Andalucía (España), Israel y territorios palestinos. Beethoven La gira que llevará a la orquesta y a Barenboim por Latinoamérica empieza por Santo Domingo, entre otros factores, gracias al apoyo entusiasta de la Embajada de España en la República Dominicana, a cuyo frente está el embajador Diego Bermejo y del Ministerio de Cultura, encabezado por Rafael Lantigua,

El músico argentino nacionalizado israelí, Daniel Barenboim dirigirá la Orquesta West Eastern Divan.

que se propone, además, algo inédito en este tipo de conciertos: colocar pantallas gigantes en algunas plazas de la ciudad para que pueda ser disfrutado gratuitamente por el gran público. Tenemos, pues, el domingo y el lunes la oportunidad de disfrutar el comienzo de esta aventura latinoamericana que se concentra en las Nueve Sin-

fonías del gran Ludwig Van Beethoven. La orquesta West Eastern Divan toma su nombre de una colección de poemas de Goethe, que se tienen como obra de referencia para el desarrollo de concepto de cultura global. Edward Said falleció en 2003, pero su viuda, Mariam Said ha continuado su labor con el mismo calor. Hoy preside la Fundación.

BICENTENARIO DE LAS INDEPENDENCIAS

 Esta gira conmemora el bicentenario de las Independencias americanas. ¿Y por qué Santo Domingo está en ese mapa? Pues por la conjunción de muchas casualidades (si es que éstas existen). Don Juan Ramos, Doña Margarita Copello, Plácido Domingo, Barenboim....

una cadena de relaciones amistosas y profesionales, de profundos afectos y amor por la música se confabularon para lograr que la gira empezara aquí. España, a través de su Ministerio de Cultura, el de Asuntos Exteriores y la Junta de Andalucía, corre con el 50% de los gastos.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

25

Revista

Pr. Protagonistas

Frank y Audrey, todo el mes de agosto en Casa de Teatro FUENTE EXTERNA

La jornada comenzará el próximo jueves; lleva una nueva producción escénica SANTO DOMINGO. Durante las próximas cuatro semanas, Frank Ceara y Audrey Campos emprenderán una serie de conciertos en uno de esos espacios donde siempre se respira arte, y del

bueno: Casa de Teatro. Las citas con el dúo inician este jueves 5 y seguirán los días son 12, 19 y 26 de este mes de agosto. Como es de esperar, no faltarán lo mejor del repertorio de ambos artistas, un adelanto del disco en conjunto que ya están grabando y, por supuesto, los temas que su público quiera escuchar. Una banda de músicos en vivo dirigida por el maestro

Audrey Campos y Frank Ceara en una de sus actuaciones.

Pengbian Sang les acompañará cada noche. Los distintos shows están pautados para iniciar a las 8:30 p.m. El pasado 14 de julio, lanzaron a la radio su primer sencillo como dúo en años. “Más allá de los años”, el título de la canción, ya se escucha con insistencia en las principales estaciones de radio del país que programan música tropical y baladas.

Alicia Keys La cantante se casó el sábado con el productor Swizz Beatz, de quien está esperando su primer hijo, confirmó el domingo un representante de Keys. La ganadora del premio Grammy y otras preseas, anunció en mayo de este año que estaban comprometidos. José Marmolejos

José Marmolejos retorna en solitario Esefanía Fernández

SANTO DOMINGO. José Mar-

La venezolana tiene una sensación “agridulce” a medida que se acerca la fecha de la entrega de la corona de Miss Universo, según confió a Efe. “Por un lado, siento que he trabajado mucho por las causas que me interesan. Pero por el otro, ha sido una gran aventura”.

“Los Temores” regresan, ahora en Bellas Artes Kate Moss La modelo fue elegida como imagen de la marca francesa Balmain para la campaña Otoño/Invierno 2010-11. El sitio catwalkqueen.tv publica una fotografía de la británica de 36 años recostada sobre un sofá. Moss posó para Inez & Vinoodh con un pantalón de cuero, botas y saco dorado.

ARCHIVO

Una producción renovada sube a escena desde el 13 de este mes SANTO DOMINGO. “Los Tres Temores” anuncian su regreso a los escenarios en el Palacio de Bellas Artes a partir del próximo 13 de agosto. El show cuenta con las actuaciones de Irving Al-

Amaury, Kenny, Luis José e Irving Alberti, en el espectáculo.

berti, Luis José Germán y Kenny Grullón, bajo la dirección del maestro Amaury Sánchez, pisan por primera vez el Palacio de Bellas Artes con un espectáculo con la calidad que siempre los ha caracterizado. Durante tres años estos han hecho grandes presentaciones en los principales escenarios del país logrando el éxito.

molejos ex integrante del grupo Ciudad de Ángeles, vuelve por sus fueros, pero en solitario. Lo hace con el primer corte -”Te llevas mi corazón”- de lo que será su álbum debut “Cara o cruz”. Según una nota de sus productores, en este disco, que cuenta con 10 temas de su autoría, las fusiones hacen presencia al mezclar el pop con música electrónica y ritmos tropicales José ha estado grabando el clip de ese primer corte, y supuestamente, debería salir de gira promocional por Panamá y Costa Rica, según la nota. Los responsables máximos, junto a él de lo que resulte de este disco, son Juan Carlos Campos (ex integrante del grupo Ilegales), quien aportó ideas y arreglos, y Julio Manuel Calderón. Marmolejos comparte una canción con su hermana Eilen Marmolejos, de cuya “bella voz” el cantante confiesa estar “enamorado” y resalta su talento como fotógrafa del álbum.


26

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Revista

Cartelera.

Cinema Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8

ENCUENTRO EXPLOSIVO TODOS LOS DIAS 4:50, 7:10, 9:35 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE 3D TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:30 ECLIPSE (S/D 4:30), 7:00, 9:30 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE ESP (S/D 4:30), 6:45, 9:00 COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO TODOS LOS DIAS 4:45, 7:10, 9:30 CARLITOS Y EL CAMPO DE LOS SUEÑOSTODOS LOS DIAS 5:00, 7:15 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DIAS 9:35 SHREK CAPITULO FINAL SPA (S/D 4:30), 6:30, 8:35 MARMADUKE (ESP.) TODOS LOS DIAS 5:10, 7:15, 9:20

Hollywood Plaza [R/14] [R/12] [R/18] [R/12] [R/18] [S/R] [R/18] [S/R] [S/R]

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO TODOS LOS DIAS 4:50, 7:15, 9:35 MARMADUKE (S/D 3:10), 5:15, 7:20, 9:25 PESADILLA EN LA CALLE ELM (S/D 3:15), 5:25, 7:35, 9:45 UN FUNERAL DE MUERTE (S/D 3:05), 5:15, 7:25, 9:35 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE (S/D 2:50), 5:05, 7:20, 9:35 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE 3D (S/D 2:35), 4:40, 6:55, 9:10 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 2:40), 5:00, 7:20, 9:45 ECLIPSE TODOS LOS DIAS 4:40, 7:05, 9:35 SHREK CAPITULO FINAL (ESP.) (S/D 2:35), 4:40, 6:40, 8:50 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL (S/D 2:50), 5:00, 7:10, 9:20

[R/18] [S/R] [R/18] [R/16] [R/12] [R/12] [R/14] [R/18] [S/R] [S/R]

Coral Mall

Una escena de “The last airbender”, en los cines del país.

Santo Domingo COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO TODOS LOS DIAS 4:50, 7:15, 9:35 ECLIPSE TODOS LOS DIAS 4:30, 7:05, 9:40 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE 3D (ENG.) (S/D 2:50), 5:05, 7:20, 9:35 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE TODOS LOS DIAS 4:30, 6:40, 8:50 SHREK 3D/ CAPITULO FINAL SPA (S/D 2:50), 4:55, 7:05, 9:20 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 2:40), 5:00, 7:20, 9:45 MARMADUKE (S/D 2:40), 4:35, 6:35 ENCUENTRO EXPLOSIVO TODOS LOS DIAS 8:35

[R/18] [R/18] [R/12] [R/12] [S/R] [R/14] [S/R] [R/14]

ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 2:35), 4:55, 7:15, 9:40 ECLIPSE TODOS LOS DIAS 4:40, 7:05, 9:35 COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO TODOS LOS DIAS 4:45, 7:10, 9:30 MARMADUKE (S/D 3:10), 5:15, 7:20, 9:25 TOY STORY 3 /ESP (S/D 2:50), 5:10 PESADILLA EN LA CALLE ELM (ENG.)TODOS LOS DIAS 7:35, 9:45 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE (ENG.) (S/D 2:30), 4:40, 6:50, 9:05 SHREK CAPITULO FINAL SPA (ESP.) (S/D 2:45), 4:55, 7:05, 9:15 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE 3D (ESP.) (S/D 2:50), 5:05, 7:20, 9:35

[R/14] [R/12] [R/12] [R/16] [S/R] [S/R] [S/R] [R/18] [R/18] [R/18]

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:50), 7:10, 9:35 ENCUENTRO EXPLOSIVO TODOS LOS DIAS 6:05, 8:25 EL ULTIMO MAESTRO DEL ESP TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:30 MARMADUKE (ESP.) TODOS LOS DIAS 5:25, 7:25, 9:25 SHREK CAPITULO FINAL (ESP.)TODOS LOS DIAS 5:25, 7:25, 9:25 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DIAS 5:30, 7:30, 9:35 COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO S/D 4:45), 7:10, 9:30 ECLIPSE (S/D 4:30), 7:00, 9:30

[R/14] [R/14] [R/12] [S/R] [S/R] [R/18] [R/18] [R/18]

Hollywood Island

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:50), 7:10, 9:35 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE ESP (ESP.)(S/D 4:20), 6:30, 8:45 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE 3D TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15, 9:30 UN FUNERAL DE MUERTE TODOS LOS DIAS 5:15, 7:25, 9:35 SHREK CAPITULO FINAL SPA TODOS LOS DIAS 5:00, 7:05, 9:10 MARMADUKE TODOS LOS DIAS 5:10, 7:15, 9:20 CARLITOS Y EL CAMPO DE LOS SUEÑOS TODOS LOS DIAS 5:00, 7:15 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DIAS 9:30 COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO (S/D 4:45), 7:10, 9:30 ECLIPSE (S/D 4:30), 7:00, 9:30

Broadway

Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8 SALA 9

[R/14] [R/18] [R/18] [S/R] [S/R] [R/18] [R/12] [S/R] [R/12]

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE (ESP.) (S/D 5:00), 7:15, 9:30 COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO (S/D 4:45), 7:10, 9:30 CARLITOS Y EL CAMPO DE LOS SUEÑOS (S/D 5:00), 7:15 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DIAS 9:35 MARMADUKE (S/D 5:20), 7:20, 9:20 SHREK CAPITULO FINAL SPA (S/D 4:30), 6:30, 8:35 ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:50), 7:10, 9:35 UN FUNERAL DE MUERTE (ENG.) (S/D 5:15), 7:25, 9:35 ECLIPSE (ESP.) (S/D 4:30), 7:00, 9:30

N/A [R/18] [S/R] [R/18] [S/R] [S/R] [R/14] [R/16] [R/18]

SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:45), 7:05, 9:30 TOY STORY 3 (S/D 4:50), 7:10 PESADILLA EN LA CALLE ELM TODOS LOS DIAS 9:35 MARMADUKE (S/D 5:10), 7:10, 9:10 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE (ESP.) (S/D 5:00), 7:15, 9:30 ECLIPSE (S/D 4:40), 7:00, 9:30 SHREK CAPITULO FINAL SPA(S/D 4:55), 7:00, 9:05

[R/14] [S/R] [R/18] [S/R] [R/12] [R/18] [S/R]

Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

SHREK 4: EPISODIO FINAL 7:15. (SD. 5:15, 7:15). MUERTE EN EL FUNERAL 9:30. TODOS LOS DIAS TWILIGHT 3: ECLIPSE 7:10, 9:30. (SD. 5:00, 7:20. 9:40) EL UTIMO MAESTRO DEL AIRE 7:25, 9:30. (SD. 5:20, 7:25. 9:30) COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO 7:20, 9:35. (SD. 5:05, 7:20. 9:35) ENCUENTRO EXPLOSIVO 7:15, 9:30. (SD. 5:00, 7:15. 9:30)

[S/R] [R/16] [R/18] [R/12] [R/18] [R/14]

Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6

EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE J/V..6:05, 8:15, 10:25 (S/D.4:00, 6:05) [R/12] TOY STORY 3 De Disney . J/V. 6:25. (S/D. 4:25, 6:25). L/M/MI. 6:25) [S/R] UN FUNERAL DE MUERTE J/V/S/D. 8:25, 10:25. (L/M/MI,. 8:25) [R/16] COMO SOBREVIVIR A UN ROCKERO J/V.6:05, 8;20, 10:35.(S/D.4:00, 6:05) [R/18] ENCUENTRO EXPLOSIVO J/V.6:00, 8:15,10:30. (S/D.4:00, 6:00, 8:15,10:30) [R/14] SHREK 4: EPISODIO FINAL J/V. 6:15, 8:15, 10:15. (S/D. 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 [S/R] MARMADUKE J/V. 6:20. (S/D. 4:20, 6:20). L/M/MI 6:20 [S/R] TWILIGHT 3: ECLIPSE J/V/S/D. 8:10, 10:30. (L/M/MI. 8:30) [R/18]

La Romana La Marina SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA A SALA B SALA C SALA C

ENCUENTRO EXPLOSIVO (S/D 4:50), 7:10, 9:25 EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE ENG (S/D 4:55), 7:05, 9:20 SHREK CAPITULO FINAL ENG (S/D 5:25), 7:25 UN FUNERAL DE MUERTE TODOS LOS DIAS 9:30 TWILIGHT 3: ECLIPSE” 7:15, 9:30. (SD. 5:00, 7:15. 9:30). MARMADUKE” 7:25, 9:25. (S/D. 5:25, 7:25, 9:25) . TOY STORY 3 7:15. (S/D. 5:15, 7:15) PESADILLA EN LA CALLE ELM 9:30) TODOS LOS DIAS.

[R/14] [R/12] [S/R] [R/16] [R/18] [S/R]. [S/R] [R/18]

Bávaro Palacio del Cine “Palma Real SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3

EL ULTIMO MAESTRO DEL AIRE 7:20, 9:30. (SD. 5:10, 7:20. 9:30) ENCUENTRO EXPLOSIVO 7:15, 9:30 . (S/D. 5:00, 7:15. 9:30) SHREK 4: EPISODIO FINAL” 7:15. (SD. 5:15, 7:15) NINE: UNA VIDA DE PASION 9:30. TODOS LOS DIAS

[R/12] R/14 [S/R] [R/18]

Bonao Cinema Oasis SALA 1 SALA 2 SALA 2

TWILIGHT 3: ECLIPSE 7:15, 9:30. (V/SD. 5:00, 7:15. 9:30) MARMADUKE 7:15 (V/S/D. 5:15, 7:15) MUERTE EN EL FUNERAL 9:30. TODOS LOS DIAS

[R/18] [S/R]. [R/16]


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Revista FUENTE EXTERNA

Michel Camilo recibe el título de mano de Franklin García Fermín.

Michel Camilo, Doctor Honoris Causa UASD La UASD le concede el título por sus aportes en la música y la promoción de RD SANTO DOMINGO. Durante

un emotivo acto realizado en el auditorio Manuel del Cabral, de la biblioteca Pedro Mir, la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) otorgó este lunes el título de “Doctor Honoris Causa” de la Facultad de Artes, al maestro Michel Camilo, por sus grandes aportes a la creación de nuevos paradigmas musicales en el género jazz a nivel mundial. El rector de la institución académica, doctor Franklin García Fermín, junto a los demás miembros del Consejo Universitario, presidieron la actividad, que contó con un público lleno de algarabía. García Fermín, al pronunciar el discurso central del acto de investidura, expresó que la academia se siente honrada en reconocer al brillante pianista y compositor dominicano, que durante algo más de medio siglo ha llenado una época, dándole

a sus temas ritmos caribeños y armonías de jazz. “En este momento y en este lugar en que nos reúne la gran cultura, la Universidad Autónoma de Santo Domingo se viste de gran gala al investir, con el título de Doctor Honoris Causa, al maestro Michael Camilo, un ser humano que a los 16 años de edad se convirtió en miembro de la Orquesta Sinfónica Nacional y que se ha distinguido como pianista virtuoso y como ciudadano ejemplar”, dijo el rector de la Primada de América. Habla Michael Camilo De su lado, Camilo, regocijado y contento, tras agradecer la distinción, recordó que la UASD sigue siendo su Alma Mater, por ser donde recibió la rigurosa formación. Dijo sentirse orgullo de ser dominicano y de llevar su música por todo el mundo en representación de la bandera tricolor, al tiempo de agradecer también a todos los profesores de la institución. Camilo se presentó el viernes en Santiago.

27


28

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Revista

Bucan talentos para Grupo Nex4 El creador de Aventura convoca a un casting para su nueva apuesta Julio Cesart García, creador del fenómeno bachatero de este tiempo: Aventura, anunció la apertura de inscripción para cantantes aficionados que tendrán la

SANTO DOMINGO.

oportunidad de competir en el reality “The Casting Show”, por un puesto en el grupo “Nex4”. El casting será realizado en cinco ciudades de los Estados Unidos, uno en Puerto Rico y dos en la República Dominicana, tanto en Santo Domingo como en la ciudad de Santiago de los Caballeros. Con esto, Julio Cesart García busca unir la diver-

sidad cultural del continente americano a través de un género musical de tanta trascendencia como la bachata, con al finalidad de buscar a los integrantes de la agrupación. Será transmitido por Digital 15 y Telemicro Internacional, a través del programa ¡Qué Noche!, de 7 a 8 de la noche, los miércoles y jueves y los domingos, a la misma hora.

La última noche del Merengue Brugal en SD ALFONSO QUIÑONES

El jueves se dará a conocer la composición ganadora del Festival del Merengue Brugal ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Tu Ku-

quito Light salió a escena con los brazos abiertos, y la ovación atronó la Plaza Juan Barón la noche del domingo, última del Festival del Merengue Brugal Santo Domingo. Toño siempre es un show diferente: que si un tema nuevo, que si el look o una frase. El cierre, con lo de “las mujeres lo que quieren es que le abran el pan”, llenó la noche con un insulto de confetis y fuegos de artificio. Según cuentan, Papa Güira hizo un tema sobre la orquesta familiar que grabarían a dúo Rafa y Toño. Habrá que ver. El jurado de composiciones, integrado por Diony Fernández, Jorge Ramos y Mario Díaz, darán a conocer el ganador de la mejor composición nueva presentada este jueves en la sede de la empresa Brugal & Cía. Jorge Torres, Ángel Duvergé y Ángel Valenzuela, se fo-

Robert del Castillo y Johnny Ventura, gozando el festival.

tografiaban con los artistas. La Orquesta Brugal parece estar en un buen momento y puede estar mejor si se hace lo que hay que hacer para que suene algún tema nuevo: uno de sus vocalistas, primo hermano de Sergio Vargas, tiene su mismo timbre y buena capacidad para cantar boleros y merengues. Rafely trajo la camisa negra, que se quitó, provocando gritos histéricos entre las mujeres, quizás la mayoría de los miles de asistentes. Rafely dijo a DL que su dúo con Vakeró está sonando y que pronto sacará otro tema. Su mánager enfatizó en el hecho de lo que cuesta actualmente la payola. Y cómo ante el em-

puje de los temas que están pegando Tony Dize y otros boricuas, los dueños de emisora deberían favorecer a los talentos nacionales que como Rafely puedan sacar la cara por el género. Luego el gran Johnny Ventura demostró una vez más por qué pertenece a esa estirpe de leyendas de la música latina. Algunos pueden tratar de escamoteárselo, pero estar a la par de Celia Cruz y tantas otras leyendas, le permite acceder a un nivel de la memoria colectiva, donde pasarán generaciones sin que nazca uno igual. Lo demostró con la ovación final recibida por su “Patacón pisao”. La tradición continúa.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

Revista

Orquesta de Vientos hará concierto hoy La presentación está pautada para las 8:30 de la noche en el Palacio de Bellas Artes SD. La Fundación Festiband, ofrecerá esta noche, en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, su concierto de verano en el marco de las actividades de Santo Domingo Capital Americana de la Cultura. De acuerdo con una nota enviada a DL, la orquesta tendrá como director invitado al maestro John Alden Stanley, p rofesor de la Universidad de Berkeley, EEUU. La Orquesta Dominicana de Vientos (ODV) es una banda sinfónica integrada por una selección de 64 instrumentistas del más alto nivel musical, seleccionados a través de una convocatoria nacional, con una edad promedio entre 10 y 25 años, contando con el soporte técnico de Yamaha

Music Latin América y el respaldo de la Asociación Mundial de Bandas (WASBEE). Su director es el maestro José Andrés Vidal Hernández y como director artístico el maestro John Alden Stanley. La Fundación Festi-Band, Inc. en agosto del año pasado, convoco a audiciones nacionales, en esa ocasión se presentaron 265 niños y jóvenes de todo el país, de los cuales fueron seleccionados 64. Esta agrupación fundada en de 2009 representa a la Fundación Festi-Band, Inc. asociación sin fines de lucro dirigida al desarrolla de proyectos a corto y largo plazo en beneficio de la juventud dominicana, que contribuyan a valorizar la importancia de la música en la formación integral de la niñez y la juventud, propiciando su acceso a experiencias significativas, implementando programas educativos.

Anunciarán hoy detalles del Festival de Cine SD. Las empresas Caribbean Cinemas y Orange Dominicana ofrecerán hoy los detalles del Festival Internacional de Cine Fine Arts que se desarrollará en el país este mes. Los detalles del certamen se darán a conocer esta tarde en un encuentro con la prensa que tendrá como escenario uno de los salones del Hotel Hilton, con la presencia del presidente de Caribbean Cinemas, Robert Carraday, así como por los principales ejecutivos de Orange, la revista Estilos, entre otras empresas que patrocinan el festival. Con esta iniciativa, Caribbean Cinemas reafirma su compromiso con la difusión de una serie de propuestas para los cinéfilos que llenen sus expectativas. De acuerdo con los datos suministrados, al Festival han sido invitados reconocidos artistas internacionales.

29


30

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Revista Sociales

Productos enemigos de las libras Asociación de hoteles en Samaná FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

SD. Siguiendo las tendencias

SD. Durante un encuentro

de mantener un peso adecuado y figura saludable, laboratorios Alfa, creóm luego de años de estudios, un nuevo medicamento para el control de peso y obesidad denominado Esbelle. El producto indicado para el tratamiento de la obesidad y/o sobrepeso cuyo componente es Orlistat, ya se encuentra disponible en farmacias.

fue anunciado la creación de la Asociación de Hoteles y Empresas Turísticas de Samaná (AEHTSA). La nueva organización es una entidad sin espíritu de lucro, sus criterios de trabajo se basan en la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente, es socialmente integradora y abierta a todos los samanenses.

Alejandro Farah, Matilde Farah, Renata Soñé y Álvaro Martínez.

A. Villanueva, Ernesto Selman, Vicky Malla y Tomás Hungría.

Redimidos recibe su Centro Comunal SD. La perseverancia es

parte importante de los logros de la vida y persistir es una de las acciones que por años ha hecho la apartada comunidad Los Redimidos, cuyos residentes vieron hecho realidad su sueño de tener un espacio donde capacitarse y realizar sus actividades, con la inauguración de un Centro Comunal. El día de la entrega llegó. Jubilosos, los comunitarios recibieron a los funcionarios del Despacho de la Primera Dama, cuando en nombre de Margarita Cedeño de Fernández entregaron un amplio centro donde recibirán entrenamientos en oficios técnicos que los ayudará a tener un desarrollo integral y encontrar mayores posibilidades de progreso, mejorar sus condiciones de vida y participar en la vida productiva de la nación. El Centro Comunal Los Redimidos cuenta con un gran salón donde las familias en extrema pobreza residentes en la comunidad colocaron máquinas de coser y otros equipos que le fueron donados para que sus residentes se capaciten y puedan insertarse a la vida laboral. Además, el mismo será usado por los munícipes para realizar celebraciones de fechas importantes, bautizos, bodas y otras actividades. Igualmente, el centro contará con un rincón de lectura para incentivar a los niños, niñas jóvenes y adultos a insertarse en el maravilloso mundo de la lectura y el conocimiento.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

31


32

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

François Rosset, Pamela Sued, Yves Carcelle y Marianne Cruz, durante la inauguración de la tienda en el país.

Louis Vuitton firma acuerdo con Aldeas Infantiles SOS SD. Ejecutivos de la tienda

Louis Vuitton firmaron un acuerdo de colaboración con Aldeas Infantiles SOS RD, reconociendo la labor que dicha entidad realiza en el país y dentro del marco internacional suscrita entre ambas instituciones en mayo 2010. En la República Dominicana, el acuerdo fue firmado por Yves Carcelle, presidente y director ejecutivo de la tienda y Hernando Taveras, representante de la entidad. El acuerdo tiene como objetivo apoyar el programa mundial titulado “Alianza para el futuro de

niños y niñas”, específicamente para la creación del centro de capacitación y formación de madres, permitiendo capacitar a 118 madres y tías. Louis Vuitton reconoce la misión de la institución sin fines de lucro en la transmisión de conocimientos, en el sentido familiaridad y la pasión por la formación de futuras generaciones. Dicho acuerdo se da apropósito de la inauguración de la tienda, líder mundial en productos de lujo, en el país, ubicada en las nuevas instalaciones del centro comercial Blue Mall.

FUENTE EXTERNA

Cigarros La Aurora lanza nuevo producto SD. Los cigarros La Aurora son reconocidos mundialmente por ser un producto de primera calidad que brinda inigualables experiencias de sabor y satisfacción a sus consumidores. Ahora, el catálogo de la marca crece para celebrar una ocasión especial. Durante un cóctel, La Aurora dio a conocer su nuevo producto La Aurora 107, un cigarro que marca la celebración del 107 aniversario de esta marca, símbolo de tradición y excelencia del tabaco dominicano.

El Aurora 107 es un cigarro elaborado con una liga de hojas dominicanas, ecuatorianas y nicaragüenses de tabaco de la mejor calidad, que proveen al consumidor de una fumada rica en sabor y fortaleza. “Esta es la primera de serie de innovaciones que La Aurora planea realizar bajo la plataforma Redescubre La Aurora, que además de este y otros lanzamientos, tendrá también un mayor acercamiento con los consumidores mediante pro-

Robert Méndez, Guillermo León y Antonio Torres.

mociones a través de las redes sociales como twitter (@laauroracigars), facebook y otros medios alternos”, explicó Amaury Abreu, gerente de marca. El cigarro fue lanzado el pasado 30 de abril en los

Estados Unidos, donde recibió una gran acogida en el marcado, además de grandes elogios. Esta disponible en el mercado local en cuatro tamaños: Robusto, Corona, Belicoso y Toro.

ANEUDY TAVÁREZ

FUENTE EXTERNA

Catherine Hernández, Orlando Rosario, Fernando Rosario, Nancy Flete y Román Rosario.

Carlos Martí, director de la Unidad de MBA, junto a becados.

Cecomsa remoza sus Barna entrega becas tiendas con ofertas a profesionales SANTIAGO. La empresa de

venta de computadoras, Cecomsa, ofreció un cóctel para presentar las ofertas de temporada y el remozamiento de sus tiendas en la Plaza el Portal, adonde acudieron clientes y relacionados. “Formas simétricas, mobiliario ancho y cromática es lo que hemos logrado en

nuestras tiendas El Portal, Gurabo y en Santo Domingo, combinando a la perfección los colores que nos identifican como empresa”, expresó el empresario Fernando Rosario, quien encabezó el encuentro junto a su esposa, Nancy Flete. En la actividad se anunciaron los descuentos en todas las mercancías.MG

SD. Barna Business School

entregó tres becas para sus programas de MBA (Master in Business Administration). Además de las Becas, se otorgaron seis becas parciales para los programas de maestría. De igual forma, la Fundación Barna Inc, y su Consejo de Regentes dispusieron unos fondos a tí-

tulo de subvención y/o ayuda a la Educación Superior en la República Dominicana que fueron otorgados a los 72 finalistas destacados en el proceso. Durante su intervención, Fabeka Lebrón, rector, destacó que: “Barna está comprometida con el desarrollo de la educación en la República Dominicana”.


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

33


34

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

511 Jonrones ha permitido el lanzador Jamie Moyer en su carrera.

En julio, Hanley Ramírez bateó .242 con un jonrón - su único extrabase - y cuatro carreras impulsadas.

“Juan Uribe es uno de los jugadores más inteligentes, porque ni siquiera habla bien español y gana mucho dinero en este juego”. Ozzie Guillén

José Bautista: un aumento de 216% Los 3 jonrones de José Bautista representan un aumento del 216% con relación a su mayor producción que era de 16. Ese es el salto más alto desde Johnny Bench tuvo un aumento del 227% en 1970. ARCHIVO

Pujols es un imán para la publicidad Amenaza el reinado de Derek Jeter como la imagen más mercadeable del Big Show NATHANAEL PÉREZ NERÓ

LOS QUE MÁS GANAN DE EE.UU. (MM)

SANTO DOMINGO. ¿Zoe Sal-

daña? ¿El Pachá? ¿Aventura? ¿Omega? ¿Jochy Santos? ¿Raymond Pozo? ¿Freddy Beras Goico? ¿Algunos íconos dominicanos de popularidad como éstos generarán tanto interés como para que empresas inviertan RD$296 millones en sus figuras para vincularlos a sus productos durante un año? Bueno, a pesar que, según su agente (Danny Lozano), rechaza un alto número de propuestas de empresas multinacionales en los Estados Unidos para no interrumpir su rutina de trabajo durante la temporada, ésa es la cifra que percibió Albert Pujols entre julio de 2009 y el mes pasado por concepto de “endorsements” o endosos publicitarios. Sólo Ichiro Suzuki (US$19 millones mayormente en el mercado japonés, donde es una figura potable para todo tipo de venta) y Derek Jeter (US$10 millones) percibieron en el

Atleta Disciplina Tiger Woods Golf Phil Mickelson Golf Floyd Mayweather Jr. Boxeo LeBron James NBA Alex Rodríguez Béisbol Shaquille O´Neal NBA Kobe Bryant NBA Derek Jeter Béisbol Peyton Manning NFL Dwyane Wade NBA

Salarios Patrocinios Totales US$20,5 US$70,0 US$90,5 US$9,6 US$52,0 US$61,6 US$60,0 US$0,250 US$60,2 US$15,7 US$30,0 US$45,7 US$33,0 US$4,0 US$37,0 US$21,0 US$15,0 US$36,0 US$23,0 US$10,0 US$33,0 US$21,0 US$10,0 US$31,0 US$15,8 US$15,0 US$30,8 US$15,7 US$12,0 US$27,7

último año fiscal más dinero que Pujols por ese concepto entre los peloteros de las Grandes Ligas. Y es que el híbrido entre rendimiento dentro de las líneas de cal con una imagen limpia en una épocas donde han sobrado los santos caídos de los altares por el lodazal de los esteroides han convertido a Pujols en una figura tan potable para la vinculación de productos como para devengar US$8 millones por ese concepto.

La cifra fue confirmada por el reporte anual de los 50 atletas con nacionalidad norteamericana que más dinero reciben, publicado por la revista Sports Illustrated (SI), y donde Pujols ocupa el puesto 32 con ingresos brutos antes de impuestos de US$21 millones. Encabezado por la marca de ropa deportiva Nike (quien según St. Louis Business Journal le aporta US$3 millones anuales), Pujols tiene otros grandes clientes como el juego de vídeos 2K Interactive, la compañía de postalitas deportivas Upper Deck y la empresa de herramientas deportivas Pro Performance. Después de ganar su tercer premio al Jugador Más Valioso, Pujols duplicó sus ingresos por ese concepto, ya que entre 2008 y 2009 agregó a su cuenta bancaria la suma de US$4 millones por patrocinio.

A Albert Pujols le llueven las propuestas publicitarias, pero “El Hombre” no tiene mucho tiempo.

Sus labores caritativas a través Pujols Foundation y su imagen de hombre de familia, hogareño y con un escaso número de expulsiones también juegan a su favor. Sonrisa millonaria Cuando David Ortiz se enfada al pasar por rachas que ponen en entredicho el tiempo que le queda como pelotero activo tiene otras razones económicas por las que preocuparse, además del contrato de US$12,5 millones que recibe de los Medias Rojas. Para principios de 2009, Ortiz era la principal amenaza entre los peloteros con nacionalidad norteamericana para Jeter.

David Ortiz

Pero rachas negativas a inicio de las últimas dos temporadas y un reporte del periódico The New York Times, que lo vinculó al uso de esteroides, parece que puso freno a la imagen de Ortiz, quien vio un estanca-

miento en sus ingresos por concepto de publicidad, aunque todavía se mantiene entre los principales puestos. Según SI, Ortiz percibió US$4,5 millones el último año fiscal, la misma cantidad que en 2008-2009 de empresas como Reebok, JetBlue, Easton, Back Yard Sports, Atari y Off Beat LLC. La imagen del bateador designado de los Medias Rojas es más atractiva hasta que la de Alex Rodríguez, quien recibe por ese concepto US$4 millones, dos menos que lo que recibió en 2008-2009, antes de que confesara que utilizó sustancias prohibidas cuando militaba con los Vigilantes de Texas. NPerez@diariolibre.com


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

35

Deportes Jugadores de la Semana en la Americana y la Nacional

Juan Samuel dirigirá en RD

Los jugadores de los Orioles elogiaron la capacidad de Samuel NEW YORK. El derecho de al frente del equipo los Rays, Matt Garza, y el de la Americana toletero dominicano de los Azulejos, José Bautista, fueron co Jugadores de la Semana en la Liga Americana para el período que terminó el 1ro de agosto. El 26 de julio, Garza tiró el quinto no-hitter del 2010 en Grandes Ligas al blanquear a los Tigres de Detroit en Tampa Bay. Se enfrentó al mínimo de 27 bateadores, convirtiéndose en el primer lanzador en la historia de los Rays en tirar un sin hit ni carrera. De su parte, Bautista bateó .545 la semana pasada, con cinco cuadrangulares, 13 empujadas y slugging de 1.364. El quisqueyano fue líder de Grandes Ligas en jonrones para el mes de julio con 11, y encabeza las mayores con 32 bambinazos en el 2010. En la Nacional, los honores fueron para el jardinero venezolano de los Rockies, Carlos González, que bateó .533 (30-16) la semana pasada, con cuatro jonrones. Encabezó el Viejo Circuito con slugging 1.067, mientras estuvo segundo en promedio y cuadrangulares.

Corey Hart firma por tres temporadas

BALTIMORE. El dominicano Juan Samuel, quien cedió las riendas de los Orioles cuando fue nombrado oficialmente Buck Showalter como mánager del equipo, declinó una oferta de seguir en la cueva de Baltimore como coach de tercera. Pero sí seguirá con la organización como evaluador de talento en la academia del equipo en la República Dominicana.

Juan Samuel

“Simple y llanamente me hubiera sentido incómodo si me quedaba”, dijo Samuel. “Hubiese sido confuso para los muchachos en al-

gunos momentos, y ya han pasado por tanto. A veces es simplemente tiempo de seguir adelante.” En sus últimos días como piloto interino de los Orioles, Samuel fue elogiado por los jugadores por su mentalidad firme y estable. “Creo que los jugadores supieron relacionarse con él”, dijo el jardinero Nick Markakis. “Él jugó béisbol, sabe lo que es salir a jugar todos los días.” Agregó el lanzador Jeremy Guthrie: “Tuvo una buena presencia en el dogout, y una muy buena habilidad de medir y sentir el flujo de un partido.”

VISTAZO DE LA LIGA NACIONAL Este Atlanta Filadelfia Florida Nueva York Washington

G 59 57 53 53 46

P 45 48 52 52 59

Pct .567 .543 .505 .505 .438

Dif. — 2.5 6.5 6.5 13.5

Central San Luis Cincinnati Milwaukee Chicago Houston Pittsburgh

G 59 59 48 46 45 36

P 46 47 58 59 59 68

Pct .562 .557 .453 .438 .433 .346

Dif. — .5 11.5 13 13.5 22.5

Oeste San Diego San Francisco Colorado Los Angeles Arizona

G 61 61 55 54 39

P 42 45 50 51 66

Pct .592 .575 .524 .514 .371

Dif. — 1.5 7 8 23

VISTAZO DE LA LIGA AMERICANA Este Nueva York Tampa Bay Boston Toronto Baltimore

G 66 65 60 54 32

P 38 39 45 51 73

Pct .635 .625 .571 .514 .305

Dif. — 1 6.5 12.5 34.5

Central Chicago Minnesota Detroit Kansas City Cleveland

G 59 59 52 45 44

P 45 46 52 60 61

Pct .567 .562 .500 .429 .419

Dif. — .5 7 14.5 15.5

Oeste Texas Los Angeles Seattle

G 61 52 39

P 44 52 67

Pct .581 .500 .368

Dif. — 8.5 22.5

MILWAUKEE. La buena tem-

porada del jardinero de los Cerveceros, Corey Hart, ya le ha rendido dividendos. El toletero firmó una extensión de contrato de tres años con Milwaukee, pacto que cubre las temporadas del 2011 al 2013. El monto del contrato asciende a la suma de $26 millones. “Los Cerveceros están bien contentos de tener firmado a Corey durante los próximos tres años”, dijo el gerente general de los Cerveceros, Doug Melvin, en una declaración por escrito. “Es uno de nuestros jugadores seleccionados en el draft y desarrollados.” En otros movimientos, Houston bajó al dominicano Fernando Abad y Washington al pitcher zurdo Atahualpa Severino.

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL 7:05 pm 7:10 pm 7:10 pm 8:05 pm 8:15 pm 8:40 pm 9:40 pm 10:10 pm

Cincinnati, M. Leake (7-2, 3.57) vs Pittsburgh, P. Maholm (6-9, 4.52) Filadelfia, R. Halladay (12-8, 2.21) vs Florida, S. West (0-0, -.--) Mets, R. Dickey (7-4, 2.32) vs Atlanta, D. Lowe (10-9, 4.58) Milwaukee, C. Narveson (8-7, 5.90) vs Cubs, T. Diamond (0-0, -.--) Houston, B. Norris (3-7, 5.63) vs San Luis, J. García (9-4, 2.33) San Francisco, J. Sánchez (7-6, 3.54) vs Colorado, A. Cook (4-7, 5.08) Washington, S. Olsen (3-2, 3.67) vs Arizona, J. Saunders (6-10, 4.51) San Diego, M. Latos (11-4, 2.45) vs Dodgers, T. Lilly (3-8, 3.69)

LIGA AMERICANA 1:10 pm 7:05 pm 7:05 pm 7:05 pm 7:10 pm 7:10 pm 10:05 pm 10:10 pm

White Sox, M. Buehrle (9-8, 4.15) vs Detroit, R. Porcello (4-9, 5.50) (1) Anaheim, T. Bell (1-2, 6.46) vs Baltimore, J. Guthrie (4-11, 4.23) White Sox, C. Torres (0-0, -.--) vs Detroit, J. Bonderman (5-6, 5.05) (2) Toronto, R. Romero (8-7, 3.46) vs Yanquis, D. Moseley (1-0, 3.24) Minnesota,B.Duensing(4-1,1.83)vs TampaBay,J.Niemann(9-3,3.08) Cleveland (sin anunciar) vs Boston, J. Beckett (2-1, 6.33 Kansas City, K. Davies (5-6, 5.48) vs Oakland, V. Mazzaro (6-3, 4.04) Texas, C. Lewis (9-7, 3.40) vs Seattle, J. Vargas (6-5, 3.20)


36

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010

Deportes

Carmona ganó; Beltré, 2 HR, 5 CE AP

su debut en las Grandes Ligas, Matt Joyce remolcó un par de carreras y los Rays se impusieron 4-2 a los Mellizos para frenar una racha de ocho triunfos. Hellickson permitió tres hits y dos vueltas en siete entradas. Willy Aybar, 3-0 (.257). Alexi Casilla 3-0 (.270).

Albert Pujols se fue para la calle y su promedio de bateo regresa a los .300 BOSTON. Fausto Carmona

lanzó siete entradas de dos vueltas, Shelley Duncan conectó cuatro incogibles y remolcó dos carreras para que los Indios de Cleveland derrotaran 6-5 a los Medias Rojas de Boston. Carmona (11-8) toleró ocho hits, una base y ponchó a cinco bateadores, además de dejar su efectividad en 3.78. Adrián Beltré, que se fue de 3-2 (.336), mantuvo a Boston en el partido con dos cuadrangulares (19) y remolcó las cinco vueltas (71).

Fausto Carmona se apuntó su victoria número 11 de la campaña.

David Ortiz, de 4-2 (.261). El receptor Carlos Santana abandonó el partido con dolencias en la pierna izquierda debido a un choque en home con Ryan Kalish.

y remolcó cuatro vueltas y los Astros se impusieron a los Cardenales 9-4. Albert Pujols bateó de 42 (.300), con su jonrón 26 y llegó a 75 remolques.

Houston 9, San Luis 4 Jeff Keppinger bateó doblete

Tampa 4, Minnesota 2 Jeremy Hellickson ganó en

Atlanta 4, Mets 1 Melky Cabrera, 1-1 (.264); Diory Hernández, 1-0 (.000). José Reyes, 5-1 (.280); Luis Castillo, 3-1 (.235). Cincinnati 4, Pittsburgh 0 El novato Travis Wood limitó a los Piratas a dos sencillos durante siete entradas y Miguel Cairo remolcó dos vueltas con un hit para que los Rojos se impusieran 4-0. AP

Edwin Encarnación remolcó dos vueltas para Toronto.

Encarnación, HR 11; Bautista produjo dos A-Rod sigue en racha y ha visto pasar 43 turnos en búsqueda del jonrón 600 NUEVA YORK. Edwin Encar-

nación y Vernon Wells jonronearon y produjeron dos vueltas, cada uno, y José Bautista también llevó al home dos anotaciones para encabezar el ataque de los Azulejos de Toronto en su victoria sobre los Yanquis de Nueva York, 8-6. La artillería de la novena canadiense castigó con ocho hits y ocho vueltas a A.J. Burnett (9-9), quien apenas pudo permanecer en el montículo 4.2 entradas para cargar con la derrota. Alex Rodríguez falló en cinco turnos y desde que

conectó su cuadrangular 599, el 22 de julio ante los Reales, no ha podido enviar la pelota sobre la verja en 43 visitas al plato en 11 partidos. Desde entonces, ha pegado nueve hits. Rodríguez no fue incluido en la alineación titular el pasado domingo tras jugar 13 choques en fila, aunque tomó un turno como emergente ante los Rays de Tampa. Los Azulejos empataron una marca de la Liga Americana al conectar seis dobles en el quinto capítulo donde fabricaron siete vueltas, dos de esos batazos salieron de Travis Snider. Encarnación se fue de 31 (.242), HR (11), 2 CE (31); Bautista, 4-1 (.260), 2 CE (82). Por los Yanquis, Robinson Canó, 3-1 (.328); A-Rod, 5-0 (.266).

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias  “Si no puedes imitar a un pelotero, no trates de

copiarlo”. Yogi Berra.

El jonrón de 600 de A-Rod  Alex Rodríguez fue sentado el domingo en el Tropicana Field, buscando que con esa decisión sepultara la presión y llegara al Yankee Stadium con todos los bríos. Este BRV lo redactamos antes del juego de anoche de Toronto y los Yanquis, pero es válido recordar que el jueves 22 de julio ante los Reales de Kansas City, en su primer turno disparó doble, en el segundo falló por la vía 63, en el tercero jonrón a Robinson Tejeda (599), luego recibió un ponche y cerró con un doble. En mi conteo, tiene 42 apariciones sin poner la bola sobre la verja. Alex es el jugador que más turnos ha fallado entre el jonrón 599 y el esperado 600, superando a Willie Mays quien agotó 21 turnos seguidos buscando el histórico cuadrangular. Mays, de los Gigantes de San Francisco, disparó el 600 el lunes 22 de septiembre de 1969, el número 13 de la campaña, en un partido que no comenzó como titular, sino que fue llamado a batear Alex Rodríguez de emergente por George Foster en el séptimo episodio y le engarzó una recta al lanzador derecho Mike Corkins, con Ron Hunt en circulación. El que menos tardó fue Babe Ruth, el 599 lo conectó en el Sportsman’s Park de San Luis contra los Cafés al pitcher zurdo Willie Hebert en la novena entrada, en el encuentro que ganaron los Yanquis por 7-3. Al día siguiente, el viernes 21 de agosto de 1931 contra los mismos Cafés fue dominado en su primer turno por George Blaeholder con elevado al jardín derecho; pero en la tercera entrada, se la puso por arriba de verja del prado derecho para el cuadrangular 600. Los lanzadores que Alex más ha castigado son Ramón Ortiz (8), David Wells (8), Bartolo Colón (8), Tim Wakefield (7) y Jarrod Wasburn (7). Alex ha conectado de cuadrangular en 31 estadios desglosados de la manera siguiente: Yankee Stadium (124), Ranger Ball Park (96), Kingdome (60), Safeco Field (39), Angel Stadium (37) y Skydome (32). El orden de bateo en que Rodríguez ha conectado sus jonrones: Tercero (223), cuarto (216), segundo (118), quinto (32), noveno (6), primero (2), séptimo (1) y sexto (1).

Los latinos no exigen  Ozzie Guillén, el mánager de los Medias Blancas, ha lanzado un misil al señalar que los jugadores orientales son mejor tratados que los latinos. Es cierto, son mejores tratados, por una razón: Desde que firman exigen desde un traductor hasta un entrenador particular. El latino firma y ya. No exige, no protesta, no reclama sus derechos, por eso lo tratan así, como a uno más del montón. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

37

Deportes FUENTE EXTERNA

Céspedes impresiona lanzando a 100 mph Epy Guerrero considera a Céspedes como el mejor brazo a la edad de 16 años BIENVENIDO ROJAS

YAMASÁ. El lanzador dere-

Vista del redondel del coliseo de Isla Verde.

EETV revoluciona el coliseo de Isla Verde Con estas novedades de EETV, el Coliseo de Puerto Rico está a la vanguardia BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. El espec-

táculo del pico y las espuelas está viviendo una revolución en el área del Caribe con las peleas de “tusa y barba” y el Club Gallístico de Isla Verde que preside Duhamel Colón hizo historia y se pone a la vanguardia del gallerismo mundial, incorporando el marcaje mensual de sus pollos de manera institucional, en busca de una integración regional. La empresa EETV ( Eventos Especiales Transmisiones Vivas), que preside el ingeniero Edmónd Elías Hermida, ofrece una novedosa forma de disfrutar de las transmisiones de las peleas en vivo, desde este legendario club gallístico

puertorriqueño, a través de www.gallerosoy.com, el portal gallístico mas importante del área del Caribe. Elíeas Hermida dio a concer que muy pronto se tendrá acceso a ver los todos los marcajes de los ejemplares en la sección “Coliseos” accediendo a través de la página de inicio de www.gallerosoy.com. Igualmente, el club gallístico de Puerto Rico está en proceso de instalación de computadoras, donde el público asistente puede acceder a ver todas las estadísticas de los coliseos Alberto Bonetti Burgos en Santo Domingo y el Coliseo Santiago de los Caballeros. Otra de las innovaciones del club gallístico de Puerto Rico es la instalación de pantallas plasmas en diferentes áreas y en el área del redondel específicamente lo cual hace más grata la sociabilidad, de los socios y relacionados.

Sicótico será exaltado al Salón de la Fama Hípica El doctor Ángel Contreras y su hijo tienen las mejores líneas de caballos SANTO DOMINGO. Sicótico, ejemplar ganador del Clasico Hipico Del Caribe del 2008, es el protagonista equino de la próxima serie Hípica del Caribe, ya que será exaltado al Salón de la Fama del Caribe, junto a otras seis figuras del área. La decisión fue tomada en Saratoga Springs, Nueva York, donde la Confedera-

ción Hípica del Caribe, en su congreso de medio año, ratificó a Venezuela como sede de la Serie Hípica del Caribe 2010 en una actividad a celebrarse el 4 y 5 de diciembre en el óvalo de La Rinconada. Junto con Sicótico, ingresarán a la imortalidad de la hípica caribeña los propietarios del ejemplar, Ángel y Angelito Contreras, Hugo Albarrán, dueño del caballo My Own Business, los entrenadores Gustavo Delgado y Antonio Bellardi y el jinete Emisael Jaramillo.

cho Ángel Céspedes, del programa de Epy Guerrero, impresionó al Bureau de Major League Baseball lanzado a 100 millas por hora.

Epy Guerrero que tiene a su cargo la supervisión de Céspedes, reveló a Diario Libre que “el desempeño de este joven prospecto es impresionante y durante cinco días seguidos se ha mantenido lanzando entre 99 y 100 millas por hora”. Céspedes lanzó en la Academia de Milwaukee y soltando el brazo mantuvo la recta a 98 mph.

Ángel Céspedes (c).

Con la edad comprobada de 16 años, está bajo la supervisión de Guerrero desde los 13. Epy reiteró que nunca se había visto un brazo como el de Céspedes a los 16 años. Guerrero reveló que su programa tiene más prospectos a seguir que cualquiera de las 30 organizaciones de Grandes Ligas. El programa cuenta con varios jugadores de 16 años.


38

DiarioLibre.

Martes 3 de agosto de 2010


Martes 3 de agosto de 2010 DiarioLibre.

39

Deportes

Pérez y Recio triunfan en el Tour de Voleibol BOCA CHICA. Las duplas

conformadas por Yewddy Pérez y Germán Recio y las hermanas Gina y Ginnete del Rosario se alzaron con la segunda parada del Tour Nacional de Voleibol de Playa Cerveza Presidente. La pareja masculina Pérez-Recio, que también ganó la primera parada, superó en el juego decisivo a

la conformada por Johnattan Fabián y Elvis Contreras con marcador de 17-21, 21-17 y 15-7. Frederick Corporán y Luis Ramos superaron a Ángel Sánchez y Gregory Sánchez 25-23 para quedarse con la tercera posición. En quinto puesto quedó la combinación de Amauris Martínez y Manuel Antonio Pozo.

FUENTE EXERNA

Cero vuvuzelas en el Mundial de Baloncesto ESTAMBUL. Las vuvuzelas

Alexander Luciano y Ángel Rivas premian a los campeones.

han sido silenciadas para el próximo Mundial de Básquetbol en Turquía. La Federación Internacional de Básquetbol informó ayer que las cornetas de plástico, que aportaron un ruido ensordecedor durante el Mundial de fútbol en Sudáfrica, no podrán ser usadas en su torneo. Los or-

ganizadores indicaron que las vuvuzelas podría afectar la capacidad auditiva de los espectadores si se usan en espacios cerrados. “Las vuvuzelas no son apropiadas para sitios cerrados como lo son las arenas donde se juega básquetbol”, señaló el secretario general de la FIBA, Patrick Baumann. AP


Diario Libre Completo y gratis Martes 3 de agosto de 2010

Rosca izquierda

De buena tinta

A soga corta con método Los perredeístas que, dispersos o en varios grupos, constituyen La Contra, quisieran agarrar a Miguel fuera de base con unos virajes de pitchers zurdos. Durante el actual torneo de su dirección han habido jugadas que dejan que desear, pero más por costumbre que por ley, como el desorden de sus finanzas. El PRD aparenta un barril

sin fondo, pero la verdad es que nunca ha sido barril. Ha vivido del fiado, o del prestado, o (en general) con las estrecheces de un padre de familia pobre. Los perredeístas, aunque griten, no están tan mal económicamente, pues hay quienes han hecho buenos “ahorros” en sus horas de gobierno. Ahora, difícilmente me-

¡?

¡Qué cosas..! Japón Se murió y lo creían vivo TOKIO. Se pensaba que

Sogen Kato era el hombre más viejo de Tokio, pero cuando la policía entró en su casa, descubrió sus restos momificados. Según las autoridades Kato podría llevar más de 30 años muerto.

tan la mano en los bolsillos para cooperar económicamente, como hacen sus iguales de los demás partidos de la Internacional Socialista. Aunque en pedir cuentas

nadie les gana. Quieren conocer en detalle en qué se gastó lo que entró vía Junta, que fueron sumas extraordinarias. Explican en diferentes escenarios y nadie queda conforme, y con razón. La finalidad es otra: mantenerlo cerca de la base, de manera que no pueda alejarse tanto que de un salto se robe la segunda. Lo tienen a soga corta.

Estados Unidos Chinches atacan a Nueva York

Inglaterra Cruzando mares a puro remo

NUEVA YORK. ¿La ciudad que nunca duerme? No se lo digan a los habitantes de Nueva York, desvelados por las chinches que tomaron por asalto edificios y se esconden hasta en prendas de afamadas tiendas de lencería. Apartamentos, oficinas y tiendas han sido invadidas por esos minúsculos insectos nocturnos, fétidos que taladran la piel y chupan la sangre.

LONDRES. Un equipo de

“La Contra” tiene al MVP entre la espada y la pared

cuatro remeros cruzó el océano Atlántico en tiempo récord, batiendo una marca que llevaba en vigor 114 años. La embarcación llegó a las islas Sorlingas 43 días y 21 horas tras partir de Nueva York. El nuevo récord es inferior en 11 días a la marca establecida por dos pescadores noruegos.


diariolibre2795  

Martes 3 de agosto de 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you