SUPLEMENTO ESPECIAL DOMINGO 17 JULIO DEL 2016
Hoy culmina la fiesta del trabajo Con el “Festiniños”, una actividad recreativa para toda la familia, llega hoy a su fin la Trigésima Quinta Edición de la Expoferia Internacional de ganadería, industria, agricultura, comercio y servicios. Como todos los años, miles de personas visitaron la feria más grande del país.
2
DOMINGO 17 JULIO DEL 2016
SUPLEMENTO ESPECIAL EXPO 2016
POR TERCER AÑO CONSECUTIVO PARTICIPAN DE LA EXPO ]
Asiana Motors ofrece los mejores vehículos de procedencia china En la Expo tienen la promoción del Changan CS35, la SUV de mediano porte de esta marca, a precios desde US$ 21.000.
C
on más de 4 años de trayectoria en el mercado automotor local, Asiana Motors está presente en la Expo de Mariano Roque Alonso por tercer año consecutivo. En esta edición, la empresa se encuentra instalada con un stand totalmente renovado y un diseño moderno y fresco. Cuenta con los servicios de barra de tragos en su Changan Lounge, sitio dedicado especialmente para los clientes y amigos que visiten el stand.
les de pasajeros y carga. “Asiana Motors cuenta con la representación de tres marcas, Changan para la línea de vehículos livianos/ urbanos, Higer para las líneas de pickups y van, y JBC para la línea de vehículos utilitarios”, indicó Fernando Escobar, subgerente de Planificación y Ventas de Asiana Motors.
uno en ventas. También tiene un área dedicada a Higer, que hace una fuerte apuesta con sus líneas de mini buses y pickups, así como también un rincón dedicado exclusivamente al rally, ya que Changan, con su Eado XT es la única marca china en participar de este importantísimo certamen automovilístico, manteniéndose puntero en su clase. En cuanto a promociones que están ofreciendo en la Expo, Escobar señaló que cuentan con el ofrecimiento del Changan CS35, la SUV de mediano porte de esta marca, a precios desde US$ 21.000, que incluye mantenimiento gratis por 1 año, accesorios para el vehículo y los gastos de transferencia y chapa liberados. “Todo esto buscando un mayor beneficio para el cliente que apueste por esta marca líder en innovación y tecnología”,
dijo. FUERTE APUESTA AL RALLY Este año Asiana Motors hace una apuesta fuerte al rally, creando una marca denominada Changan Racing Team. “El propósito de esta creación es marcar con mayor fuerza la excelente e importante participación de la marca Changan en este certamen automovilístico de gran trascendencia en nuestro país. Es el tercer año consecutivo que la marca se presenta a competir con resultados que superaron ampliamente las expectativas. El año pasado fue consagrado con el título máximo en la clase 9 y este año vamos con pasos agigantados imponiéndonos hacia la victoria”, contó Escobar.
La empresa representa actualmente a las marcas Changan, Higer y JBC para las líneas de automóvi-
En la Expo, que se puede visitar hasta hoy, la empresa cuenta con un despliegue importante de todas las líneas de la marca Changan, marca de procedencia china que ha conseguido imponerse en el mercado local como la número
Fernando Escobar, subgerente de Planificación y Ventas de Asiana Motors.
La empresa representa a las marcas Changan, Higer y JBC para las líneas de automóviles de pasajeros y carga.
Agregó que cuentan con un equipo de primer nivel y unos pilotos estrellas: Jorge ¨Tico¨ Maune, como piloto, y Patricio Rivas, como
Asiana tiene un rincón dedicado exclusivamente al rally, ya que Changan, con su Eado XT es la única marca china en participar de la competencia.
su copiloto, comandando el Eado XT de Changan, ambos con una destacada trayectoria en el ámbito automovilístico. “Confiamos en que este año será otro gran año para el equipo”. Agregó que empresas como Asiana Motors han hecho inversiones importantes para establecerse en el mercado y ofrecer una amplia gama de vehículos acordes a las exigencias locales. Sus directores son Ricardo Montañez y Constancia Cabrera. SERVICIOS Asiana Motors cuenta con una amplia cobertura del mercado, con sucursales en Asunción, Gran Asunción, Ciudad del Este, Santa Rita y redes de distribución en todo el territorio nacional. Además posee modernos showroom, talleres de servicio de reparación y un vasto stock de repuestos.
SUPLEMENTO ESPECIAL EXPO 2016
DOMINGO 17 JULIO DEL 2016
3
4
DOMINGO 17 JULIO DEL 2016
SUPLEMENTO ESPECIAL EXPO 2016
SUPLEMENTO ESPECIAL EXPO 2016
5
DOMINGO 17 JULIO DEL 2016
EN EL MARCO DE LA EXPO DE MARIANO ROQUE ALONSO ]
Unasur realizó importantes acuerdos y fue premiada como mejor stand
Y CARRERAS DE LA UNASUR Ciencias de la Salud:
La universidad firmó convenios con el Comité Paraguay Kansas y la Federación Internacional de Educación Física (FIEP).
E
n el marco de la Expoferia Internacional de Ganadería, Industria, Agricultura, Comercio y Servicios, y la LXXI Exposición Nacional de Ganadería de Mariano Roque Alonso 2016, la Universidad Autónoma del Sur (Unasur) se destacó como el mejor stand del Pabellón Europeo. Así también la universidad realizó importantes acuerdos como la firma de convenio con el Comité Paraguay Kansas (CPK) y la FIEP, que tienen como objetivo mejorar la calidad en educación y formación de los estudiantes de la institución. ACUERDO CPK- UNASUR En el marco de la Expo de Mariano Roque Alonso se realizó la firma de convenio ente el Comité Paraguay Kansas (CPK) y la Universidad Autónoma del Sur-Unasur. El acuerdo tiene como propósito generar una cooperación entre las dos instituciones para brindar espacios de capacitación mediante programas y proyectos que promuevan el fortalecimiento del conocimiento y el intercambio de experiencias. El Comité Paraguay Kansas es una
organización que cuenta con más de 47 años de trayectoria en el manejo y administración de programas de intercambio.
Firma de convenio entre el Comité Paraguay Kansas (CPK) y la Unasur.
La Unasur además tiene convenios vigentes con nueve universidades del Estado de Kansas, EEUU, con oportunidades tanto para estudiantes como docentes, a la vez de fomentar la creación de nuevos programas educativos que respondan a las necesidades actuales del alumnado como del cuerpo académico. El acto contó con la presencia del doctor Erwin Bogado, presidente del CPK y de la Lic. Mirtha Reyes Ruiz, rectora de Unasur, quienes suscribieron el acuerdo. También participaron del acto autoridades de ambas instituciones como el Mgs. Rodolfo Buenaventura, secretario Mundial de la FIEP; y la coordinadora de la carrera de Ciencias del Deporte, Mgs. Olga Bordenave.
El San Juan solidario de la Unasur consistió en donar algo a cambio de disfrutar de una comida típica o juego tradicional. varios proyectos entre los cuales está la de afianzar los convenios nacionales e internacionales. Trabajar en proyectos de extensión universitaria involucrando a toda la comunidad educativa de la Unasur en la realidad y el contexto social, por ejemplo hemos realizado
CONVENIO FIEP- UNASUR Otro acuerdo que firmó la Unasur en el marco de la Expo fue con la Federación Internacional de Educación Física (FIEP). El convenio
Firma de convenio FIEP/Unasur. tiene como objetivo aunar esfuerzos para llevar acciones conjuntas en temas de interés para cada una de las instituciones. Esto implica un apoyo para el desarrollo investigativo, extensiones, asistencia técnica, administrativa y académica en la formación pedagógica deportiva y desarrollo general de la cultura física. Del acto participaron el presidente de la FIEP, profesor Almir Adolfo Gruhn; la rectora de la Unasur, la Lic. Mirtha Reyes; y otras autoridades de ambas instituciones. AFIANZAR LA EDUCACIÓN La rectora de la Unasur, Lic. Mirta Reyes, destacó que el propósito de todos los convenios firmados por la Universidad es afianzar a la institución con la capacitación de docentes y pasantías de alumnos, así como el
intercambio de experiencias que serán de enriquecimiento para toda la población paraguaya. “Estos acuerdos se vienen planificando desde hace más de un año. Ya hemos realizado varias actividades conjuntas, por lo que decidimos formalizar las alianzas ”, añadió. BENEFICIOS Reyes destacó que todos los convenios firmados pretenden fortalecer la calidad de la educación mediante el intercambio de experiencias a través de sus docentes, que serán becados. También los alumnos podrán realizar pasantías para salir con un perfil más amplio y una visión innovadora de la realidad que deberán afrontar como profesionales. “La Unasur tiene programado
Unasur
LISTA DE FACULTADES
el Juan Solidario, cuya finalidad fue recaudar donativos para las instituciones carenciadas del país”, concluyó la rectora. MEJOR STAND Cabe destacar que en el marco de la
Lic. en Enfermería, Laboratorio Clínico, Masaje Terapéutico, Licenciatura en Kinesiología y Fisioterapia, Técnico Superior en Radiología, Licenciatura en Radiología, Técnico Superior en Farmacia, Licenciatura en Administración de Farmacia, Licenciatura en Nutrición, Lic. Química Analítica Industrial. Ciencias Sociales y Jurídicas: Derecho y Periodismo Ciencias Empresariales: Contaduría Pública, Licenciatura en Administración de Empresas, Licenciatura en Comercio Internacional, Licenciatura en Hotelería y Turismo, Ing. Comercial. Ciencias y Tecnologías: Ingeniería en Informática, Licenciatura en Análisis de Sistemas, Licenciatura en Diseño Gráfico. Ciencias de la Educación y Humanidades: Ciencias de la Educación. Ciencias Veterinarias, Agrarias y Ambientales: Medicina Veterinaria, Administración Agropecuaria, Ingeniería Agronómica. Ciencias del Deporte: Licenciatura en Ciencias del Deporte.
XXXV edición de la Expoferia Internacional de Ganadería, Industria, Agricultura, Comercio y Servicios, el Pabellón Europeo recibió el premio al mejor pabellón, y la Unasur fue elegido como el mejor stand del mencionado pabellón, por ofrecer diferentes servicios como casa de estudios.
Lic. Mirtha Reyes Ruiz, rectora de Unasur.
La Unasur como la Universidad Autónoma del Sur nació en el año 2008, según la Ley 3.437, con la firme convicción de poder aportar una opción mas de formación educativa, a un costo accesible, según la realidad económica de cada región del país. Cabe destacar que la universidad no posee ningún tipo de franquicias. Todas las sedes dependen de un solo consejo regulador, donde se establecen las políticas a seguir según la ubicación de cada una de ellas. Aparte de los convenios obtenidos durante la expo cuenta con convenios con el MSP y BS, y por ende con todas las instituciones públicas de salud. Además posee convenios con la Universidad de Perugia de Italia (Europa), la Universidad de Barcelona- Europa, la Universidad de Palermo-Argentina, la Universidad de Sao Paulo USPBrasil y la Universidad VNESP.
En el marco de la XXXV edición de la Expoferia la Unasur se destacó como mejor stand.
6
DOMINGO 17 JULIO DEL 2016
SUPLEMENTO ESPECIAL EXPO 2016
ESTÁ PRESENTE EN LA EXPO DE MARIANO ROQUE ALONSO ]
Invet SRL, 13 años ofreciendo productos veterinarios de calidad La empresa posee diversidad de insumos para la optimización de la labor ganadera, representando a laboratorios nacionales e internacionales.
F
ue creada en el 2003 bajo la visión de los profesionales veterinarios Carlos Bresanovich y Armodio Arce, con la misión de ofrecer un servicio de excelencia y productos veterinarios de calidad para fortalecer la producción de los rebaños. La variedad de insumos para el sector ganadero lo convirtió en un referente para los productores agropecuarios. La empresa es pionero en ofrecer inyectables metabólicos, a fin de establecer el equilibrio nutricional de los bovinos. “Lo que nos identifica es la calidad de los productos, con resultados muy satisfactorios y se sigue usando cada vez en mayor cantidad, es un poco la tarea que hemos hecho de promoción de los productos”, comenta Carlos Bresanovich. Actualmente representan a los laboratorios internacionales Agro- Insumos SA (Argentina) y Vencofarma del Brasil. Además de los laboratorios Productos AgroGanaderos, Vilavet, Viterra y Calbos Ltda.
“El laboratorio de AgroInsumos de Argentina es una línea metabólica de minerales inyectables, productos para la reproducción, llámese dispositivos hormonales. Vencofarma se orienta exclusivamente a lo biológico, es decir, vacunas para la prevención de todas las enfermedades”, explica el veterinario. Los insumos y productos ag roga naderos pa ra la protección y salud animal abarcan: Antiparasitarios, Antiinflamatorios, Antibióticos, Hor mona les, Met abólico -Vitamínico -mineralizantes, Reconstituyentes, Sueros, Vacunas, Suplementos, Terapéuticos. “Tenemos una amplia gama de productos dentro de lo que es nuestra identidad de laboratorio de Agro- Insumos de la Argentina que estamos representando, es una línea de productos metabólicos inyectables que ha entrado muy bien en el concepto del pecuarista, del ganadero, en los diversos protocolos de trabajo que tienen ellos. Entonces, son productos que nos
identifican y que ya el productor está familiarizado con ellos”, enfatiza el profesional. El objetivo principal es el de fomentar, instruir y acompañar al veterinario y/o al productor ganadero en pos de una explotación rentable y eficiente. También se realizan charlas y jornadas en todo el país para la evaluación y correcto diagnóstico, de modo a conducir las operaciones a un tratamiento eficaz y de bajo costo, con análisis y procesos específicos. De esta manera, se hacen efectivos los requerimientos del rodeo y cada categoría. “El producto está posicionado plenamente diría yo. Tenemos una cartera importante de clientes. También estamos trabajando con todas las distribuidoras del país. Tenemos vendedores que tratamos de cubrir en todo el territorio del Paraguay, diferentes distribuidoras, también las cooperativas en el Chaco”, menciona Bresanovich.
Adriana Cardozo, Carlos Bresanovich, Carmen Sanabria y Armodio Arce.
Para ver la amplia gama de productos pueden ingresar a www.invet.com. py.
Stand Invet SRL en la Expo Mariano Roque Alonso.
La empresa es pionera en ofrecer inyectables metabólicos.
SUPLEMENTO ESPECIAL EXPO 2016
7
DOMINGO 17 JULIO DEL 2016
VENTAS ]
Millanel Cosmética está presente en la Expo La empresa de venta por catálogo ofrece fragancias y productos de cosmética.
M
El stand de la empresa se encuentra en el Pabellón Empresarial de la Expo.
illanel Cosmética es una empresa dedicada exclusivamente a la venta por catálogo, líder en creación de alternativas olfativas de fragancias importadas, a parte de fabricar y comercializar productos dedicados al cuidado de la belleza de la familia.
La empresa posee distribuidoras en: Asunción
“Millanel es un laboratorio con 15 años de trayectoria en la Argentina y lidera la venta directa por catálogo. En Paraguay estamos desde el año 2014 con una excelente aceptación en el mercado”, señaló Gabriel Sticotti, de la empresa Millanel. La empresa está presente este año en la Expo de Mariano Roque Alonso, con un stand en el pabellón empresarial, donde está mostrando sus productos. “Estamos teniendo una gran aceptación e interés por parte de los visitantes”, dijo Sticotti. PRODUCTOS QUE OFRECEN Entre los productos que ofrecen se encuentran las fragancias, cremas, cosmética, línea infantil, línea capilar, línea ambiental, blanco, entre otros. Millanel Cosmética mantiene un compromiso sincero y constante con la belleza, siguiendo las últimas tendencias internacionales aplicadas a productos con desarrollo en tecnología de avanzada en cosmética y perfumería. “Los productos de Millanel se distinguen de otras marcas por tener alta calidad y mejores precios dentro del mercado. Contando con un stock permanente, un catálogo muy completo que hace que las revendedoras/es tengan éxito y excelentes ganancias con rapidez en ventas”, precisó Sticotti. DISTRIBUIDORAS Millanel desarrolla un sistema de venta por catálogo simple, dinámico y efectivo con distribuidoras propias que brindan un servicio personalizado orientado al negocio y emprendimiento de revendedores, permitiendo el desarrollo de potenciales oportunidades de progreso.
(cel. (0983) 616-979. email: millanel_ciudaddeleste@hotmail.com)
(Tel. 021-222-094, Cel. (0985) 549679. email: millanel_paraguay@ hotmail.com) Luque (Cel. (0984) 203-867. email: millanel_luque@hotmail.com); Ñemby (Cel. (0982) 385-000. email: millanel_nemby@hotmail.com) Ciudad del Este
Los productos de Millanel Cosmética ofrecen las últimas tendencias internacionales en cuanto a desarrollo en tecnología y calidad.
La empresa está proyectando expandirse en todo el país. Cualquier interesado en ser subdistribuidor exclusivo de Millanel puede comunicarse para una entrevista a: Millanel Asunción, (Tel. 021-222-094, Cel. (0985) 549-679. email: millanel_ paraguay@hotmail.com).
8
DOMINGO 17 JULIO DEL 2016
ESTUDIANTES. Durante los sucesivos días, jóvenes llegaron en grupos a la Expo.
CAMPEONES. Las distintas razas de ganado fueron premiadas.
JUEGOS. La diversión para todas las edades fue parte de la feria.
SUPLEMENTO ESPECIAL EXPO 2016
NEGOCIOS. La Rueda de Negocios fue muy concurrida y eficaz.
RUEDO. En el mismo se realizó el juzgamiento de los animales.
BELLEZA. Como cada año, la elección de Miss Expo fue una gran fiesta.