SUPLEMENTO ARQ+DECO EDICIÓN 7.625

ARQ+ DECO

7 ] HOGAR CÓMO LIMPIAR OBJETOS DE METAL

JUEVES 19 MAYO DEL 2016

4-5-6 ] ARQ

La Serena: vida natural En el magnífico Condominio Residencial Blue Lagoon Amambay, se lanzó días pasados, un modelo de casa que conjuga lo mejor del estilo con el disfrute de un paisaje impactante, con un lago de aguas cristalinas y playas de arena blanca.

2 ] BREVES

8 ] FERIA

Novedades de diseño

Está en marcha expo de la construcción

2

ARQ + DECO

JUEVES 19 mayo DEL 2016

BREVES ] MICROAPARTAMENTOS EN NY

SILLA PORTÁTIL DE LOUIS VUITTON Wanders fue el creador del “oasis desplegable y portátil de relajación”, tal y como lo describió.

Marcel –quien además es director de arte del Powerhouse Studio en Ámsterdam– se inspiró en la idea de viajar para crear esta pieza: la lounge chair, la nueva expresión de diseño minimalista de Louis Vuitton.

Los módulos de la silla son hechos en fibra de carbono de más alta tecnología, lo que los hace resistentes y livianos a la vez. Estos están recubiertos por cuero en la parte exterior y gamuza en el interior.

n

Architects es el primer edificio de Manhattan formado por microapartamentos que se encuentran en el barrio de Kips Bay, de Nueva York y trata de dar respuesta a la creciente demanda de viviendas asequibles para las cada vez más frecuentes unidades familiares de uno o dos miembros.

La obra está compuesta por una serie de 92 contenedores prefabricados y modulares que se apilan para formar cuatro “torres” adya-

centes e interconectadas. Los 4 perfiles de estas torres se alinean en un doble degradado, tanto de altura como de color. Gracias a su sistema de montaje, el edificio –que cuenta con 55 microapartamentos de entre 23 y 35 metros cuadrados y dos zonas diferenciadas– puede ser erigido en tan solo dos semanas, y su lógica constructiva es susceptible de reproducirse y de ser trasladada a otros entornos. A día de hoy, el Carmel Place es el edificio modular más alto de la ciudad de Nueva York.

HOTEL DE LUJO Y SPA EN CHINA

En Tengchong, ciudad china de la provincia meridional de Yunnan, sobre la topografía de la montaña Yunfengshan, se extiende como un manto petróleo el complejo hotelero y spa con 59.000 metros cuadrados.

El mosaico de piedra es una obra del

japonés Kengo Kuma y está constituido por bloques sobresalientes con diferentes tonalidades, extraídos de una cantera cercana. El juego de colores se repite en las cubiertas inclinadas y en los caminos pavimentados. La vegetación en patios y caminos busca fundir el conjunto con el entorno boscoso.

Todo tipo de artículos diseña y desarrolla Louis Vuitton, en esta ocasión presentamos la particular silla de viaje o lounge chair.

La misma se puede colgar al hom-

bro y llevar a cualquier parte.

Con la idea de viajar, esta silla fue creada para poder colgarla al hombro y llevarla a otra parte.

El diseñador holandés Marcel

En cuanto a las correas que mantienen unidas las partes de la silla, guardada en su forma de maleta o ya completamente extendida, también son de cuero. “Los tres módulos individuales encajan entre sí como un rompecabezas, pero cuando se expanden, cada uno crea una solución o parte diferente”, dice Wanders. La silla viene en dos versiones: una, con los colores clásicos de Louis Vuitton, con el cuero de un color marrón y la otra, en lo que Wanders llama “inspiración de Ocean Drive”, con cuero de color turquesa que recuerda a la herencia arquitectónica de Miami.

PISCINA CUBIERTA PREMIADA

La piscina cubierta de Constantina, situada a 87 kilómetros de Sevilla, es una obra del estudio sevillano de Fernando Suárez Corchete. La misma fue galardonada en la última edición de los premios Piscina & Wellness Barcelona, organizados por el Instituto de Tecnología de la Construcción de Cataluña.

El edificio con forma de C se extiende sobre la topografía inclinada del terreno, abrazando una plaza pública ajardina.

En la parte más alta de la parcela está situada la piscina climatizada, para así albergar en un semisótano las instalaciones técnicas. Los vestuarios, el gimnasio y espacios

complementarios se encuentran en el recorrido interior de la pieza quebrada.

La construcción alterna en sus fachadas superficies de cemento y de madera, mientras queda coronada con una cubierta vegetal que resuena con el entorno natural circunstante.

4

ARQ + DECO

JUEVES 19 MAYO DEL 2016

ARQ + DECO

JUEVES 19 MAYO DEL 2016

ARQ ] EN PORTADA

La Serena, vivir en armonía con la naturaleza En el magnífico Condominio Residencial Blue Lagoon Amambay, se lanzó días pasados un modelo de casa que conjuga lo mejor del estilo con el disfrute de un paisaje impactante, con un lago de aguas claras y playas de arena blanca.

MARYCRUZ NAJLE Periodista

marycruznajle@lanacion.com.py

FOTOS: GENTILEZA RAÍCES HOME

C

uántas veces hemos deseado estar en una playa de arenas blancas, junto al agua transparente y vivir relajados y felices. Un sueño al que accedíamos cerrando los ojos en medio de la vorágine de la vida diaria. Sin embargo, esa experiencia única ahora es más que posible en una zona en la que la naturaleza regala lo mejor de sí, para que el Condominio Blue Lagoon sea el lugar en el mundo en el que todo lo que era un sueño inalcanzable sea tan real, como una nueva casa que además lleve por nombre “La Serena”.

Blue Lagoon Amambay es un condominio residencial de vanguardia que cuenta con todos los elementos para vivir plenamente, gozando de un clima natural increíble, lleno de vida, de aromas, de colores contrastantes, de agradables sonidos y silencios.

LA SERENA En el maravilloso espacio del Condominio Blue Lagoon, de Amambay , el pasado 6 de mayo se realizó el lanzamiento de un nuevo modelo de vivienda de Raíces Homes, la casa La Serena en su versión Young.

Los invitados realizaron un recorrido por la casa modelo, para disfrutar luego de un ameno lunch en el Bar de la Playa del Condominio, ese espacio en donde se vive una experiencia única.

En la casa La Serena se ha logrado que convivan en total armonía, la modernidad y la simplicidad, presentando un estilo limpio y traslúcido, junto con sensaciones claras y futuristas. Esta vivienda

LA SERENA. Haciendo honor a su nombre, el modelo presentado, ofrece un estilo que conjuga lo mejor del lujo y la simplicidad, en contacto con la naturaleza.

ya posee varios interesados, que pronto podrán disfrutar del estilo de vida a metros de la playa de Crystal-Lagoon.

OPCIONES PARA TODOS La casa La Serena se presenta en tres versiones, concebidas para cubrir las necesidades y gustos de cada familia:

La versión Country: Una magnífica vivienda de 511 m2 construidos, tiene 4 dormitorios en planta alta, dos de ellos en suite. En planta alta también se ubica otro baño familiar que comparten las otras dos habitaciones y amplios balcones desde los que se disfruta de una vista espectacular.

En planta baja se ubica un gran

living comedor, además de un baño social, la cocina y el family. También hay una amplia área de servicio, una hermosa galería y entrada para dos vehículos.

La versión Family: Tiene 383 m2 en total. En planta alta se distribuyen tres dormitorios, uno de ellos en suite, además de baño familiar, vestidor y balcón. En la planta baja: Un

amplio living comedor, baño social, cocina y family. También área de servicio, galería y entrada para dos vehículos.

comedor, baño social, cocina y family, además de área de servicio, galería y entrada para dos vehículos.

La versión Young: Tiene 290 m2 en total. En planta alta, tres dormitorios, uno en suite, vestidor, más baño familiar y balcón.

Luego de este gran paso, Raíces Homes ya proyecta la inauguración de la casa La Toscana, otro concepto exclusivo y muy atractivo inspirado en la campiña italiana.

En planta baja: Un amplio living

Recordemos que Raíces Homes es una alternativa eficiente en el desarrollo de opciones de construcción para clientes que desean concretar su vivienda en el Condominio Cerrado de su preferencia.

Raíces Homes ofrece diseños de categoría, adaptados a los estándares reglamentados y con el valor económico más adecuado.

CONFORT. Cada espacio de las viviendas muestra detalles de finas terminaciones y materiales de alto nivel, además de

buen gusto.

5

6

ARQ + DECO

JUEVES 19 mayo DEL 2016

LAGO AZUL. Impactante es el paisaje que ofrece el Condominio Blue Lagoon de Amambay.

El proyecto

El Residencial Blue Lagoon Amambay es un emprendimiento inmobiliario de vanguardia, ubicado en lo alto de la meseta de la Cordillera del Amambay, en el límite entre las ciudades de Pedro Juan Caballero y Ponta Porâ.

Ha sido pensado para personas residentes tanto en el Paraguay como en el Brasil, amantes de la vida de cara a la naturaleza, pero con el mayor confort y tecnología.

Su ubicación privilegiada, a cinco minutos del centro de la ciudad, a dos minutos del shopping más importante de la zona y solo a 7 minutos del aeropuerto de Ponta Porâ, además de apenas a 20 metros de la carretera BR 463, lo coloca en el punto exacto donde la tranquilidad de un barrio se combina con la funcionalidad de una ciudad.

DETALLES Una entrada única, con custodia durante las 24 horas, brinda la plena seguridad y tranquilidad esperadas por quienes eligen vivir en un lugar privilegiado como el Condominio Residencial Blue Lagoon Amambay. Su paseo central se encuentra parquizado íntegramente por frondosas palmeras de un verde intenso que crean un ambiente dotado de la belleza característica de los barrios más exclusivos del mundo.

Este emprendimiento fue pensado con notables detalles. Cuenta con una infraestructura de primer nivel para satisfacer todas las necesidades de familias, cuyo objetivo sea disfrutar de la mejor calidad de vida posible, en contacto con la naturaleza. Desde cada vivienda o espacio común, el paisaje se muestra en todo su esplendor, tanto con la magnificencia del lago, como la zona de la naciente del río, con la sere-

nidad inigualable de un paisaje diferente a todos. Eso ya es un privilegio que aumenta con la posibilidad de habitar en viviendas que están a la altura de los conjuntos residenciales más modernos del mundo. Disfrutar de esa vida, como si todo el año se estuviera de vacaciones y compartir la experiencia con los seres queridos, es un sueño que en el condominio puede convertirse en una realidad.

EL LAGO Apenas uno ingresa al Condominio Residencial Blue Lagoon Amambay, la belleza del lago, inmenso en sus cuatro hectáreas de cristalino color turquesa, deslumbra. Rodeado de playas de arena blanca, el ambiente se convierte ante los ojos asombrados, en una imagen digna de lo mejor de los resorts más impactantes del mundo. El lago, que es único en esta parte del continente americano, se constituye en el protagonista que distingue a este complejo paradisíaco.

La particularidad que presenta el lago, comparable al mar Caribe, es su agua cristalina, donde los habitantes del Condominio Residencial Blue Lagoon Amambay pueden desarrollar una variedad infinita de actividades recreativas, además de descansar y disfrutar, no solo algunos días, sino todo el año, pues allí se conjugan la mayor tranquilidad y la seguridad, con el esparcimiento y bienestar que permite vivir una realidad diferente, sin dejar la conexión con la ciudad.

ESPACIOS. Las casas ofrecen lugares para dos automóviles y además, un amplio lugar con parrilla y pérgola.

En detalle http://www.bluelagoonamambay.com/ DATOS DE LA EMPRESA RAÍCES REAL ESTATE para su producto RAÍCES HOMES, en el Condominio Blue Lagoon.

Teléfono: 688-700 Contacto: contactos@raices.com.py

ARQ + DECO

JUEVES 19 mayo DEL 2016

7

Ideas + solucIones + Trucos + daTos + s.o.s

Cómo limpiar objetos de metal

Los objetos de metal, sean éstos antiguos y heredados o nuevos, tienen sus secretos. Por eso, esta vez les contamos algunos trucos para sacarles brillo y conservarlos bien.

PLATA Hermosos objetos de plata, especialmente los más antiguos, son preciados y no es difícil mantenerlos bien, si es que se los utiliza a menudo y se los lava, ya que se trata de un material muy noble.

Si se trata de adornos u objetos , simplemente bastará con quitarles el polvo regularmente y lavarlos una vez a la semana. Si el objeto presenta un aspecto deslucido, bastará frotarlo con un producto especial en venta en supermercados y ferreterías. Una pequeña cantidad pasada con un trapo limpio y libre de pelusa, luego se seca bien, evitando que queden restos del producto en el objeto, pues puede dañarlo.

TIPS : Nunca limpie la plata con un producto en polvo porque la rayará.

No seque la plata con trapos nuevos de lino sino use los ya desgastados para no rayarla.

Nunca la frote con lejía o hipoclorito, pues quedará una mancha permanente.

Un truco ideal para abrillantar objetos de plata de adorno con un algodón previamente humedecido en unas gotas de aguarrás y luego enjuagándola y secándola bien.

Para limpiar cubiertos y otros objetos de plata, existe un producto que es especial para “bañar” (sumergir y sacar) las piezas de plata y objetos del metal con relieves. Siga las instrucciones del recipiente. El mismo dura bastante pero hay que cuidar de no saturar la plata que quedará opaca.

Cuidado: Cada vez que limpie la plata deslustrada, deberá hacerlo cerca de una ventana abierta o al aire libre, debido a que ésta desprende una sustancia tóxica que es un gas sulfuroso.

ACERO INOXIDABLE La limpieza es bastante sencilla. Solo lave los objetos de acero inoxidable con agua caliente jabonosa. Nunca use esponjas de

alambre o metal ni limpiadores en polvo sobre la superficie de acero inoxidable, pues lo rayará. Si un objeto o utensilio de este metal está muy sucio, déjelo en remojo en agua caliente y jabón.

En el mercado, hay productos especiales formulados para darle brillo al acero inoxidable, pero solo se puede utilizar en el exterior de las cacerolas o utensilios de cocina, nunca en el interior.

Consejo “verde”: Saque brillo a los objetos de acero inoxidable utilizando un trapo humedecido en jugo de limón o vinagre.

COBRE Los objetos de cobre tienen una belleza especial y son muy utilizados en la cocina tradicional o como adornos. Pero mantenerlas impecables tiene sus secretos.

El cobre pierde su brillo al formarse sobre él una superficie fina de color verdoso (un moho verde) que es tóxico y puede causar náuseas si se ingiere con alimentos preparados en cazuelas de ese material. Para ello, debe procederse a cuidar las cazuelas nuevas realizando un procedimiento previo de “curado” que describimos a continuación: Quite primero la capa protectora de las cazuelas y ollas de cobre sumergiendo las mismas en agua hirviendo. Déjelas allí hasta que el agua se enfríe. Entonces, arranque la capa protectora que traen todas. Se puede limpiar el exterior de las cazuelas de cobre con un producto especial para limpiar el mismo. Pero también hay una alternativa “verde”.

Abrillantador de cobre casero: Partes iguales de sal fina, vinagre y harina. Haga una pasta y limpie con un trapo suave los objetos de cobre.

Si tiene manchas difíciles de quitar, utilice una solución fuerte de amoníaco para uso casero.

También se puede limpiar con leche, vinagre o jugo de limón con sal, para eliminar la corrosión. Enjuague con agua limpia y seque bien.

8

ARQ + DECO

JUEVES 19 mayo DEL 2016

EVENTO ]

Muebles de artesanos paraguayos se expondrán en mega feria Constructecnia contará con 400 marcas nacionales e internacionales.

E

ste año al igual que en las ediciones anteriores, los artesanos tendrán su lugar en la feria más importante del sector de la construcción, 16ª Feria Internacional de Equipamientos, Maquinarias y Materiales para la Construcción (Constructecnia), que tendrá lugar desde el jueves 26 al 29 de mayo.

La muestra se realizará en el Centro de Convenciones de Mariscal López, sito en Dr. J. Eulogio Estigarribia y Charles de Gaulle, Villa Morra, en los siguientes horarios: Jueves y viernes de 15:00 a 21:00; sábado y domingo de 10:00 a 21:00.

El “boom” del desarrollo inmobiliario en nuestro país obliga a pensar en la necesidad de mostrar tanto en los nuevos edificios corporativos así como en las torres de viviendas que se vienen edificando, las variedades de muebles y artículos de decoración para interiores elaborados por “manos paraguayas”, es decir por los artesanos aglutinados en el Instituto Paraguayo de Artesanía.

Los artesanos de muebles, aglutinados en el IPA, mostrarán sus productos en la feria.

Constructecnia es el evento que reúne en un mismo espacio físico a expositores, empresas y profesionales de la construcción.

MARCAS PRESENTES La exposición contará con 400 marcas nacionales e internacionales, tendrá la presencia de 30 mil visitantes/compradores altamente calificados, un área de exposición de 5.000 m² cubierto y climatizado, área de maquinarias y vehículos utilitarios tanto al aire libre como bajo techo, área de salón de proveedores, área de arquitectura del paisaje (paisajismo y jardinería), área para el sector de decoración de interiores, amoblamientos y equipamientos de hogar y oficina, área de galería de arte y escultura, área de rueda de negocios, realización de charlas técnicas, importantes lanzamientos, área de pabellones internacionales (países invitados con oficinas comerciales en Paraguay).

La exposición, tras sus 15 edicio-

nes y más de 270.000 visitantes, se ha consolidado como la mejor del Paraguay en su rubro. Convoca a los profesionales más destacados del sector y al público general para conocer las nuevas tendencias y servicios que el sector de la construcción tiene para ofrecer, a la par de ser el lugar ideal para crear vínculos con el objetivo de desarrollar negocios en el país.

La exposición cuenta con el respaldo y apoyo del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, la Secretaría Nacional de la Vivienda y el Hábitat, la

Municipalidad de Asunción, la Cámara Paraguaya de la Construcción, la Cámara Vial Paraguaya, la Asociación Paraguaya de Carreteras, el Centro Paraguayo de Ingenieros, el Colegio de Arquitectos del Paraguay, la Asociación Paraguaya de Arquitectos, las facultades de Arquitectura e Ingeniería de las distintas universidades del país, Instituto Paraguayo de Artesanía, Cámara de Anunciantes del Paraguay, Revista AIA, Empresas & Empresarios, Panorama y Espacios & Tendencias El acceso es libre y gratuito.

Staff.

Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruznajle@ lanacion.com.py. | Redacción: Yvelice Villalba, Arturo Peña Villalta, Karina Rios, Vicente Páez, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Quiñónez.