w w w. la n acion .com . py
DOMINGO 7 DE JULIO DEL 2019
PARAGUAY AÑO 25 · Nº 8.763 G. 7.000
NADIA MONGES
El Mercadito Donde se refugia la cocina popular en Asunción y se guardan entre sus platos historias que ya son leyendas urbanas P. 26 A 29
LAURA ROMERO
Con el fútbol en las venas. Sobrina e hija de futbolistas, desde chica eligió la pelota en lugar de muñecas P. 30 A 32
EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN Consejeros políticos, chamanes o vendedores de humo
ESTA SEMANA Informe de gestión de Mario Abdo El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, presentó el pasado lunes su informe de gestión de los primeros meses de su gobierno ante el Congreso de la Nación. El mandatario olvidó los casos más emblemáticos de corrupción que afectaron a su gobierno en estos primeros 9 meses. Abdo Benítez más bien habló de futuros proyectos a nivel macro a los que apunta su administración para hacer frente a los problemas en puntos estratégicos como la pobreza, la falta de infraestructura a nivel país, la salud pública y la seguridad nacional.
Frente frío HISTORIAS El mejor jugador de basquetbol del mundo.. del que no sabés nada Giannis Antetokounmpo, oriundo de Grecia y de los Milwaukee Bucks es “El jugador más valioso de la temporada 2018-2019. Pero ¿quién es de verdad el chico de apellido impronunciable? P. 24-25
EN PRIMERA PERSONA Con el fútbol en sus venas
Laura Romero proviene de una familia de profesionales y también amantes del fútbol, los Romero de Luque. Su tío, es el famoso y querido “Romerito”. Comenzó a jugar a escondidas de la familia que no apoyaba su pasión hasta que vieron–su padre es entrenador y ex jugador– que la cosa iba en serio y sienten orgullo. P. 30 A 32
CRÓNICA EN ROSA Celine Dion De “patito feo” a cisne de la moda en París
La cantante canadiense de fama mundial fue reconocida hasta hace poco como una gran voz. Luego de enviudar, ahora se muestra al mundo como un ícono transgresor de la moda. P. 39
IDEAS+PALABRAS
CRÓNICAS DESDE EL ALMA
Orsai
El club del barrio descansando el lunes, luego de un domingo de campeonato. Lo que deja el juego de unos contra el sueño de otros. Aquella efímera alegría cronometrada de los fines de semana. P. 45
A QUEMARROPA El oscuro plan en la casa del árbol Con apenas 20 años, Luis estaba atrapado en una extraña obsesión. Los excesos con drogas y el alcohol lo llevaron a planificar una venganza contra su progenitora en el año 2007. P. 50-51
CUADERNOS DE BARRIO Las viejas teles y las altas
CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS
El artista ofrece una muestra de obras recientes, reunidas bajo un común denominador: las herramientas con las que realiza y construye su obra. Al mismo tiempo, expone con otros artistas en importantes galerías de Buenos Aires y Londres P. 42-43
El Flaco Spinetta y Luis Alberto.
“El Coro de Damas de Chilbury” de Jennifer Ryan
Olga Dios nos presenta en esta edición una novela históricade Jennifer Ryan. P. 43
10.000 empleos en riesgo El anuncio de Brasil de imponer un impuesto del 16% a la importación de autopartes que van de nuestro país a través del sistema de maquila pone en riesgo el empleo de unos 10.000 paraguayos que trabajan en dicho sector, según datos de la propia Cámara de Empresas Maquiladoras de Exportación (Cemap). El Gobierno paraguayo solicitó que se mantenga el arancel 0, pero, según analistas y gente del sector, la reacción del Gobierno fue tardía.
La memoria hoy nos lleva de paseo por esa ciudad en la que las antenas de la televisión eran una parte más que importante del paisaje y también símbolo de estatus. Costumbres de cuando la tele era una novedad. P. 52
EXPOSICIÓN Las “Cajas de herramientas” de Osvaldo Salerno
LIBROS:
Las bajas temperaturas llegaron y obligaron a movilizar a las unidades de emergencia del Estado para asistir a personas en situación de calle o familias que están en zonas vulnerables. Además, el frío ya despierta preocupación en algunos departamentos del país, principalmente en lo relacionado a la cosecha de productos agrícolas que pueden quedar afectadas por las heladas. El frente frío se mantendrá por otros días más, anunciaron en Meteorología.
Para los fans, era el Flaco Spinetta, para quienes lo conocieron, fue siempre Luis Alberto. Un recuerdo íntimo sobre uno de los más grandes cantautores que tuvo el rock argentino y por qué no, la música latinoamericana. P. 53
G. 400 MILLONES
es el monto total de un crédito otorgado por el Ministerio de la Mujer, a través de la Asociación al Desarrollo Integral y Sostenible (ADIS), a comités de mujeres emprendedoras de Caaguazú.
POLÍTICA.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
3
SESIÓN SECRETA PARA ELECCIÓN DE LA TERNA
Abogado dice que Consejo “manchó” imagen de los candidatos a la Corte ARCHIVO
Ezequiel Santagada, coordinador de IDEA, calificó de “espectáculo dantesco” el procedimiento.
La posición mayoritaria es el rechazo, indicó el senador Enrique Riera.
El Consejo de la Magistratura realizó en secreto la sesión en la que conformaron la terna para ministro de Corte.
Ezequiel Santagada.
E
l Consejo de la Magistratura fue criticado duramente por el abogado Ezequiel Santagada, coordinador del área jurídica del Instituto de Derecho y Economía Ambiental (IDEA), quien aseguró que “manchó” innecesariamente la imagen de los candidatos a ocupar un cargo en la Corte Suprema de Justicia (CSJ). “El tema es por qué ella (Carolina Llanes) o cualquiera de los otros ternados tienen que llegar con esa mancha. Pudo haberlo dicho algún senador o diputado: señores, es una cuestión política y si es una cuestión política, está”, indicó en entrevista concedida a radio
Senado, sin consenso sobre los postulantes
FOTO 2 1X5,5
FOTO 3 1X5,5
Alma María Méndez.
Linneo Ynsfrán.
Carolina Llanes.
970 AM.
sejo de la Magistratura fue un espectáculo dantesco con lo de esta última terna, que no fue casual . Tenemos la Ley 6.299, que establece que todo se publique en vivo y en directo. Era la primera vez que se podría utilizar para algo importante y no se le cae la cara para decir no: esto es reservado y apagan la luz y que el que estaba abajo sube arriba y el que estaba arriba queda abajo... y esto es una
fiesta”, comentó.
Los abogados ternados son Linneo Ynsfrán, Carolina Llanes y Alma María Méndez. El profesional también lamentó el “espectáculo dantesco” protagonizado por los miembros del mencionado organismo judicial, quienes designaron a la terna de postulantes durante una sesión secreta. “Lo del Con-
Sin embargo, aseguró que los tres elegidos para llegar al cargo son buenos candidatos y alegó que el nombre que más suena es el de Carolina Llanes, “quien es una excelente persona y excelente jurista”. En otro momento afirmó que la elección de un integrante de la máxima instancia judicial de un país siempre es un
Hasta el momento no hay consenso en la Cámara de Senadores para aceptar la terna de candidatos a ministro de la Corte Suprema de Justicia, conformada por María Carolina Llanes Ocampos, Alma María Méndez de Buongermini y Linneo Augusto Ynsfrán Saldívar. Los legisladores abordarán el tema este jueves 11 para designar al reemplazante de Raúl Torres Kirmser, quien se retiró tras cumplir los 75 años de edad.
durante una sesión secreta del Consejo de la Magistratura, cuando la ley señala claramente que debe realizarse en público. “La posición mayoritaria es rechazar la terna por indicios de violación de la ley en el proceso. En este caso que nos toca modificaron el reglamento y hubo movimientos arbitrarios”, sostuvo al respecto el senador colorado Enrique Riera.
Uno de los hechos que generó dudas en los miembros de la Cámara Alta fue la designación de los postulantes
Antes de la sesión, los ternados serán recibidos en audiencia por los senadores de acuerdo al siguiente calendario: martes 9 de julio, a las 11:00, se le convoca a Alma María Méndez de Buongermini; el miércoles 10 de julio, a las 10:30, se estableció la audiencia para Carolina Llanes, y para las 11:30 del mismo día se le escuchará a Linneo Ynsfrán.
acto político. Como ejemplo recordó el caso de los Estados Unidos, donde los aspirantes son conocidos por sus tendencias. “Nombrar un ministro de la Corte Suprema es uno de los mayores actos políticos y está muy bien que así sea”, resaltó. Al referirse a la inamovilidad que tienen los componentes
de la Corte, indicó que es una garantía para la persona que llegue al cargo. “Cualquiera que llegue estará por mucho tiempo. En el caso de Llanes, que creo tiene 50 años, va a estar 25 años en la Corte y no es poca cosa y no nos merecemos que nos estén tomando por idiotas”, manifestó.
EN CÁMARA DE DIPUTADOS
Advierten sobre nivel de endeudamiento del país Édgar Acosta asegura que se está llegando al tope establecido para contraer deudas. “Nuestro país está llegando al tope de su nivel de endeudamiento, por lo que hay que tener extremo cuidado a la hora de aprobar contratos”, advirtió el diputado liberal Édgar Acosta. Señaló además que “una vez que se sobrepase
ese nivel, va a ser muy difícil cumplir con los compromisos asumidos”.
ingresos y el ratio de liquidez a partir del 2023 puede ser muy malo para nuestro país, por más que muchos aleguen que el préstamo con relación al Producto Interno Bruto (PIB) sigue siendo bajo”, acotó.
El parlamentario del Partido Liberal Radical Auténtico en otro momento apuntó que “la deuda total con relación a los
“Un informe del Banco Central del Paraguay al Ministerio de Hacienda expresa la preocupación con relación al
ingreso comparado con las deudas y que la propia Contraloría General de la República estuvo ya mirando el reporte, con cierta preocupación”, alegó el legislador. Asimismo, comentó que partir del año 2023 se generarán los primeros vencimientos de los bonos soberanos y que ese acto implicará que el pago se
tenga que hacer con ingresos genuinos, lo que significa a partir de la recaudación de impuestos. Especificó que en el 2023 los vencimientos por bonos soberanos serán por US$ 780 millones; en el 2026, US$ 600 millones y en el 2027 por US$ 500 millones. “Entonces tenemos US$ 1.880 millo-
nes de dólares que debemos pagar entre el 2023 y el 2026”, apuntó. Finalmente, dijo que “cada préstamo que tengamos que aprobar, de aquí en adelante, tenemos que mirar con lupa y con mucha responsabilidad porque nuestra mirada como políticos no tiene que ser cortoplacista”, resaltó.
4
POLÍTICA.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
Cuevas dejó una deuda flotante de más de G. 14.000 millones LO QUE ALLIANA HEREDÓ DE SU ANTECESOR
Para los primeros seis meses del año, fueron presupuestados más de G. 113.500 millones, de los cuales solo se llegaron a pagar unos G. 98.951 millones.
SILDE OPORTO
L
El presupuesto inicial de la Cámara de Diputados fue de G. 239.797.888.782, el cual sufrió una pequeña mod i f icación de G. 4.900.000, llegando al presupuesto vigente de G. 239.802.788.782. De este monto presupuestado, el obligado (presupuesto comprometido) es de G. 113.536.675.433, de los cuales fueron utilizados G. 98.951.177.769 durante el primer semestre, lo que deja una deuda flotante de G. 14.585.497.664. El director de Administración de la Cámara de Diputados, Ramón Solís, dijo que “esa deuda flotante corresponde a las obligaciones realizadas en el mes de junio, que el Ministerio de Hacienda empieza a trans-
Miguel Cuevas.
A raíz de la mala utilización de recursos, la deuda flotante es de más de G. 14 mil millones.
Pedro Alliana. ferir recién desde los primeros días hasta incluso el 15 a 20 del mes siguiente (julio). Es la deuda flotante que son las obligaciones realizadas que cuentan con saldo presupuestario, nada más que está pendiente de trasferencia”. En esta deuda flotante quedan pendientes de pagos varios rubros, en una gran mayoría para pago de per-
FACSÍMIL
os problemas financieros en la Cámara de Diputados, a raíz de una mala administración del ex presidente de la institución legislativa, Miguel Cuevas, seguirán siendo un gran “dolor de cabeza” para el nuevo presidente, el diputado Pedro Alliana. El nuevo titular legislativo heredó de su antecesor una deuda flotante de unos G. 14.585.497.664, que deberá cubrir con lo que resta del presupuesto correspondiente al Ejercicio Fiscal del 2019.
sonal, que no fueron pagados en su totalidad y se fueron acumulando mes a mes. Además, figuran en la planilla incluida en el corte administrativo saldos de deudas a proveedores de varios servicios que deberán ser cumplidos en este segundo semestre. Los saldos, en algunos casos, son mínimos y en otros bastante altos, que van desde G. 90.000 hasta G. 1.900.000.000, y en algunos de los casos, el obligado no fue abonado en su totalidad, mientras otras deudas comprometidas fueron pagados en un 50%, y el resto queda en la deuda flotante.
Órdenes de pago firmadas por el ex presidente Miguel Cuevas.
Corte administrativo reveló una irresponsable gestión La mala administración en pagos de salarios es uno de los puntos bastante cuestionables durante la era Cuevas.
Esta semana se dio a conocer el resumen de la administración del ex presidente de la Cámara de Diputados, el legislador Miguel Cuevas. Entre estos documentos se detallan la gestión del parlamentario, que incluso puso en riesgo el pago de salarios a los funcionarios en situación de
contratados, para los tres últimos meses del año, lo que a su vez generará una reestructuración del presupuesto de la Cámara Baja. La superpoblación y la contratación indiscriminada de funcionarios está costando más de lo presupuestado para el
año 2019 para la Cámara de Diputados. Desde que asumió la presidencia, Cuevas fue bastante cuestionado, por la contratación de funcionarios, que se estima que llegan a 700 personas. El presupuesto legislativo no solo comprometió el pago de
salarios de contratados, sino también otros rubros, como el de pasajes y viáticos, que ya fue utilizado en un 70% y solo queda el 30% para todo el año. Esto significa que los viajes parlamentarios, que son bastante cuestionados, se tendrán que limitar para lo que queda este semestre.
Cuevas, en su defensa, se limitó a referir que el actual presidente de la Cámara Baja, Pedro Alliana, “está mal asesorado”, y desmintió que exista un déficit en el presupuesto legislativo. Sin embargo, los documentos presentados por el mismo arrojan otros resultados.
POLÍTICA. ANR
Presidentes de seccionales convocaron a Denis Lichi El titular del MAG abordó la crisis agropecuaria ante los colorados.
Denis Lichi.
L
os miembros del Consejo de Presidentes de Seccionales Coloradas se reunieron ayer en la sede de la Junta de Gobierno de la ANR y convocaron a Denis Lichi, ministro de Agricultura, para abordar la crisis agropecuaria. El titular del MAG agradeció a los colorados por la iniciativa. “Mis felicitaciones a la dirigencia del Partido Colorado, porque la dirigencia de este país está a cargo de un colorado, los ministros del Poder Ejecutivo tienen la obligación de llevar programas con decencia del Partido Colorado. La ANR se preocupa por los ciudadanos de tierra adentro, que hoy necesita mejorar su calidad de vida”, sostuvo Lichi. Añadió: “hoy vine a hacer como corresponde (…) para explicar cual es la política agraria que estamos llevando adelante desde el Ministerio de Agricultura por orden estricta del presidente de la República. Y también venimos a ponernos a disposición del Consejo de Presidentes de Seccionales en cada uno de los distritos y departamento del país, para que de esta manera pueda llegar el mayor beneficio a nuestros compatriotas, sin importar las banderías políticas”, finalizó. El Consejo pretende convocar a todos los ministros del Ejecutivo para analizar los distintos sectores.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
5
6
POLÍTICA.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
DESVINCULACIONES, VIOLENCIAS Y JUBILACIONES MANIPULADAS
MUNICIPALES
Denuncian irregularidades en el Ministerio de la Mujer
A fin de mes el TSJE definirá qué tipo de urnas utilizará
La principal responsable sería la ministra, Nilda Romero, denunciaron. Advierten con demandar a la institución y al Estado.
Uno de los casos más sonados es el de la ex viceministra de Igualdad y No Discriminación Claudia García, quien anunció que entablará una demanda contra el Estado si no le restituyen su categoría salarial de la cual fue despojada irregularmente. Las irregularidades se habrían iniciado luego del cambio de gobierno, en agosto del 2018.
ARCHIVO
S
on varias las irregularidades que estarían ocurriendo en el Ministerio de la Mujer, bajo la administración de la ministra Nilda Romero. Según afirman los propios funcionarios de la institución, muchos de ellos con años de antigüedad son víctimas de amedrentamientos, violencias, sumarios y jubilaciones manipuladas, de acuerdo con las denuncias. Incluso existen demandas entabladas en contra de la ministra y del Estado paraguayo, por las decisiones tomadas por Romero en contradicción a las leyes.
La Comisión Especial del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) que analiza la reglamentación de la ley de desbloqueo de listas con la implementación de las urnas electrónicas, anuncia que para finales de julio se dará a conocer que tipo de tecnología será utilizada para el desbloqueo de listas, en las próximas elecciones municipales del 2020.
Claudia García. Como es normal, luego de la asunción de una nueva autoridad, los mismos llegan con su equipo que encabezan las distintas instituciones. Fue de esta manera que por resolución otra persona ocupó el cargo de García, a ella debían designarle otras funciones, pero con la misma categoría salarial, ya que se trata de una funcionaria con décadas de servicio en la función pública. Grande fue la sorpresa de la ex viceministra cuando repentinamente le cambiaron sus
Técnicos del órgano electoral trabajan en la reglamentación de la ley de desbloqueo de listas para las elecciones.
Nilda Romero, ministra de la Mujer. funciones, pero su salario sufrió una reducción drástica. Asimismo, este no es el único caso de esta índole. Según documentos de demandas a los que tuvo acceso La Nación, una de las funcionarias del Ministerio de nombre Nancy Chamorro de Arteta, quien ingresó a la función pública en el año 1989, inició un juicio en contra de la Resolución Nº 30, del 18 de enero de este año (2019). Dicha resolución la desvincula del cargo de
auditora interna de la institución, función que la venía desempeñando desde el año 2003 y la bajan de jerarquía de directora general, recortando de esta manera su salario, en total contradicción de lo que dictan las leyes. Es importante recordar que de acuerdo con la Ley 1.626/2000, los funcionarios que cuenten con dos años de antigüedad en entes estatales presupuestados y nombrados, ya adquieren la esta-
bilidad de la función pública. Otro de los cuestionamientos en este caso es que en reemplazo de la demandante fue nombrada una persona sin haber realizado ningún concurso de oposición y méritos y sin seguir los procesos de desvinculación de los auditores institucionales internos. Con estas determinaciones también se estaría incurriendo en la violación de la Ley 1.626/00 de la Función Pública y el Decreto Nº 10.883/07.
Maltratos a través de las redes Romero restaría importancia a la situación por la que atraviesan los funcionarios del ministerio. Según manifestaron fuentes confidenciales, las irregularidades en cuanto a desvinculaciones y nombramientos dentro del Ministerio de la Mujer no son los únicos problemas. Además de eso, varios de los funcionarios son acosados incluso a través de las redes
sociales, en especial aquellos con más años de antigüedad y quienes no comparten el mismo partido político de la ministra Nilda Romero, según testimonio de las fuentes, que por seguridad resguardamos sus datos personales. Según sostienen, recientemente fueron filtradas varias conversaciones de grupos de Whatsapp en las cuales se constatan agresiones, amenazas y hostigamientos hacia varios colaboradores. Del mencionado grupo también formarían parte autoridades de la secretaría de Estado,
incluyendo la ministra, que en ningún momento tomó las medidas correspondientes ante las agresiones hacia los funcionarios, mencionan. Pero lo más peculiar del caso es que además de no tomar las medidas adecuadas, llamativamente varios de los integrantes, principalmente aquellos que pertenecían a la administración anterior, fueron expulsados del grupo y además los obligaron a que muestren sus celulares a fin de determinar quién fue el responsable de la filtración de conversaciones.
“Lo que estamos haciendo ahora es sentar las bases para que la máquina que se vaya a traer contemple estos elementos jurídicos que pide la ley de tal manera a garantizarle al ciudadano que el voto es secreto, el escrutinio es público y que van a tener la forma de verificar su voto”, aseguró el coordinador de la comisión integrada por técnicos del TSJE, Luis Alberto Mauro. SISTEMA En este sentido, explicó que el sistema deberá funcionar perfectamente para el lector, quien podrá corroborar al termino de su voto si los resultados son correctos o no antes de emitir la boleta impresa. Además, indicó que están buscando una máquina que no esté en “red” a fin de evitar que pueda ser hackeada. Mauro comentó también que a finales de este mes también se definirá si las máquinas son compradas o alquiladas. En cuanto a los tiempos, manifestó que están bien los plazos porque se está trabajando coordinadamente para que dicha licitación pueda ser cerrada para finales de este año y comenzar el próximo con las capacitaciones a nivel país.
8
ESPECIAL.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
EN PLENA CRISIS ECONÓMICA
Mientras bajan recaudaciones, director gasta en lujosas fiestas Los ingresos de la Dirección de Aduanas van en picada, pero el titular Julio Fernández no escatimó recursos para derrochar en gala y comida en conferencias sobre reformas en el sector. NICOLÁS ALMADA nicolas.almada@gruponacion.com.py
L
a Dirección Nacional de Aduanas (DNA) cerró el último mes del primer semestre del año con disminuciones en la recaudación, que rondan el 14% en comparación con las cifras del 2018. Esta situación de descenso en los ingresos aduaneros ya se registra desde enero de este período. Muy a pesar de este escenario y de la actual crisis económica que golpea el bolsillo de la ciudadanía, Aduanas se da el lujo de destinar dinero de los
contribuyentes en fiestas, banquetes, música y costosos obsequios para sus invitados internacionales. Sostienen desde la entidad que los beneficios del gasto del congreso aduanero son mayores. Aún así, se registrarán recién a largo plazo. En enero se recaudaron G. 838.941 millones, un 7% menos que en la misma época del 2018. El efecto se reproduce también en febrero cuando se recaudaron G. 830.395 millones y en marzo, unos G. 814.044 millones, registrando un descenso del 8%. En abril y mayo se pudo tener un repunte, cerrando el quinto mes del año con G. 892.858 millones. No obstante, en junio se tuvo la mayor caída en lo que va del 2019: se recaudaron G. 742.891 millones, registrando una baja del 14,9%. Según explicó días atrás a la 970 AM Roberto Quiñónez, director adjunto de Aduanas, esto se debe al menor volumen de mercaderías que ingresa al país y a la delicada situación económica.
Julio Fernández, titular de la Dirección Nacional de Aduanas.
COSTOSAS VELADAS PARA PARES ADUANEROS Paraguay fue sede este año de la Conferencia de Directores Nacionales de Aduanas de América Latina y el Caribe, evento que se realizó en conjunto con otras actividades del sector, del 29 de abril al 3 de mayo.
EL JEFE ALEGÓ DONACIONES
La Dirección Nacional de Aduanas, como anfitriona, adjudicó vía licitación G. 1.000 millones para sostener todos los gastos que implica un evento de tal envergadura. Sin embargo, esta cantidad de dinero no solo se destinó a cubrir los costos de las reuniones y congresos, sino también para espacios culturales, musicales, fiestas con shows artísticos, paseos y variada gastronomía.
Julio Fernández, responsable de Aduanas, fustigó duramente a la prensa en general y aseguró que varios medios de comunicación descomponen la imagen del Paraguay publicando solo lo negativo y no lo “positivo” que se viene haciendo en su gestión. En contacto con la 780 AM, el alto funcionario argumentó que el beneficio que registraron tras el evento es mucho mayor a lo que costó al Estado, y a todos los paraguayos, los festines, bailes y demás atracciones.
Mientras que el congreso fue planeado para debatir sobre reformas que se deben hacer en el ámbito, como la lucha contra el flagelo de la corrupción, además del mejoramiento del sistema tecnológico y de la gestión en sí, Aduanas se lució con gastos que fácilmente podrían haber sido escatimados, cuidando los bienes públicos y no derrochando en fines que pueden ser considerados como innecesarios. Julio Fernández, el director de Aduanas, aseguró que el evento tenía que funcionar como una vidriera para el país, motivo por el cual destinaron dinero a “atractivos” culturales, gastronómicos, musicales y demás, para enseñar la “imagen país”. Previeron hasta paseo para cónyuges de aduaneros con guía turístico incluido. Cenas de lujo con precios que iban desde G. 550 mil hasta G.700 mil, grupo de bailarinas de un costo de G. 5.000.000, equipamiento de luces y músicas por G. 7 millones, son algunos de los ítems que incluía el contrato firmado por Aduanas. Además, para amenizar aún más la presencia de los extranjeros en el país, Aduanas destinó un dineral a obsequios, identificados en carpeta como “obsequios protocolares”, que demuestran el derroche del patrimonio público. Se regalaron en total 27 manteles hechos de ñandutí a G. 2.300.000 cada uno, 15 hamacas paraguayas a G. 400.000, 10 recuerdos fabricados en filigrana a G. 500.000 y 100 recuerdos en madera a G. 150.000 por unidad. La lista no termina y sigue porque también se obsequiaron a los presentes 75 maletines de G. 600.000 cada uno, 200 unidades de bolígrafos a G. 50.000 cada uno y 150 blocs de notas a G. 40.000 la unidad.
Mencionó que varios países acordaron con Paraguay la provisión de sistemas informáticos que están valuados en millones de dólares en calidad de donación. Según Fernández, Uruguay entregó un software que cuesta US$ 2 millones y habló sobre otros US$ 12 millones que dentro de unos años la Fundación Koica va a dotar a Paraguay en concepto de equipamientos y también soportes informáticos. Es decir, defendió el derroche haciendo futurología. A consideración del titular aduanero, todos estos “logros” benefician mucho al país y que justifican sobradamente los G. 1.000 millones que se destinó al congreso aduanero. Sin embargo, la donación mencionada más favorece al Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay (CDAP), órgano privado que administra el sistema informático de recaudación. El Centro de Despachantes se encarga de administrar el sistema Sofía, que es un soporte informático de propiedad pública pero de manejo privado y que funciona como un despacho aduanero que interactúa de forma directa con sus usuarios: despachantes de aduanas, empresas de transporte, depositarios, funcionarios de aduana y con los organismos vinculados al comercio exterior. Por la utilización del mencionado sistema, el Centro de Despachantes de Aduanas cobra un canon a cada despachante, destinando un 90% al mantenimiento y mejoramiento del Sistema Sofía. Según publicaciones periodísticas, se factura anualmente unos US$ 5 millones por el cobro del canon informático, dinero cuyo destino se desconoce históricamente.
POLÍTICA. COMENTARIO
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
Una más del intendente de Asunción y de los concejales ÓSCAR TUMA Abogado
L
o que ocurre en Asunción ya no tiene nombre, el intendente Mario Ferreiro y algunos concejales municipales no paran de sorprendernos, esta semana los mismos aumentaron el salario a 1.315 funcionarios de la Junta Municipal de Asunción, a cambio de aprobar al intendente Mario Ferreiro una modificación en su presupuesto, el cual va a costar más de 25.000 millones de guaraníes al municipio. Este aumento tendría algún sentido y hasta podría verse con otros ojos si el servicio que prestan los funcionarios era óptimo, pero no lo es, por el contrario, es lamentable. Tampoco el aumento repercute en un beneficio para los asuncenos que a estas alturas están hartos de pagar los tributos para escuchar todos los días de las autoridades municipales que no existe rubro para solucionar los problemas de la basura, de los baches, de la invasión de los espacios públicos, etc. Lo perpetrado puede calificarse como un despropósito, ya que este aumento no traerá ningún beneficio a la ciudadanía y, por el contrario, termina siendo una bofetada para todos los que residimos en la capital de la República del Paraguay, quienes tenemos que soportar residir en un basural, en una ciudad cuyos espacios públicos están invadidos, y que más bien parece un campo de batalla. Existen muchas cosas que mejorar en el municipio antes que pensar en un aumento salarial, los asuncenos necesitamos soluciones urgentes, necesitamos que las calles mejoren, que los policías municipales tengan las herramientas necesarias para dar soluciones al problema del tránsito, que la basura se recoja en tiempo y forma, que se recuperen los espacios públicos, entre otras cosas. Lo peor de todo es que sabemos que muchos de los funcionarios no son idóneos para el cargo que ocupan, no honran el salario que ganan, y más bien están en sus puestos laborales por otros motivos, los cuales conocemos todos. Es tanta la superpoblación del funciona-
riado municipal de Asunción que ni siquiera entran todos en el edificio municipal y por ello muchos de ellos son comisionados a otras instituciones públicas pasando a formar parte del famoso “planillerismo”. La Municipalidad de Asunción necesita de forma urgente un reordenamiento del organigrama del funcionamiento del funcionariado municipal, no se puede seguir así. Estos miles de funcionarios deben tener una función lógica, el cual repercuta en servicio a los asuncenos, porque hoy en día no sirven para nada, así como están. Evidentemente, la realidad nos dice que muchos de los concejales no entendieron aún el mensaje que la ciudadanía viene dando a la clase política, y es una lástima que muchos de ellos se hayan acoplado rápidamente a los viejos esquemas, a esas viejas prácticas del clientelismo, en lugar de trabajar en favor de los ciudadanos. No honraron el cargo y ya no lo harán a estas alturas, salvo algunas excepciones, por ello comparto con los que dicen que es hora que los asuncenos se organicen para escrachar al intendente y a los concejales. El intendente y muchos de los concejales están en deuda con los asuncenos, son más bien un perjuicio para la ciudad, y estoy seguro de que muchos de ellos no podrían pasar un examen de la media, sin embargo, están ocupando un cargo para el cual no están preparados. Pero todo es nuestra culpa, porque somos nosotros los que elegimos a gente sin preparación o idoneidad. Es increíble cómo no aprendemos y después nos quejamos. Los asuncenos debemos hacer algo, no podemos permitir que sigan jugando con nuestro dinero, que nos sigan robando día a día, basta de seguir pagando para que estos inservibles no hagan nada, debemos exigir respuestas, y si no existen, debemos pedir que los concejales e intendente se vayan a sus casas, porque si no lo hacemos somos unos inútiles como lo dijo el senador Paraguayo Cubas.
9
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
Mirar, más que hacia el pasado, hacia el presente y el futuro
N
o le quedó mal al Presidente incluir la frase “Desastre ko Marito” en su discurso de aniversario, pues se ha convertido en una frase popular burlesca, que, en cierta medida, incluye menosprecio. Al tomarla con naturalidad, la minimizó, es decir, le sacó importancia, restándole un tanto el aire de pichado que suele caracterizarle. Y que es, o debe ser, el último gesto de un gobernante, pues demuestra falta de recursos e incapacidad de maniobra, que es a donde lleva la pichadura, al abismo de la burla. Pudiendo convertirse en boomerang, en una desvalorización para los ciudadanos. Sin embargo, tampoco es para negarla y menospreciarla, porque, en cierta
EL OJO DE MELKI
favorable por los aires de internacionalización, que nos obligan a ponernos a la altura de las exigencias de la globalización, de la internacionalización, de la apertura y de las alianzas y las proyecciones hacia el futuro. Un presidente manejando una carreta no es el mejor mensaje que esperan los ciudadanos; para el presente y para el futuro, por más que quede un tanto folclórico. El folclore es bueno como tradición, poco edificante de cara al futuro; del que se esperan progreso y más bienestar, competitividad y más crecimiento, es decir, mejor nivel de vida.
FRASE-CITAS
Desirée y los demás no están dimensionando el daño que le están haciendo a la República del Paraguay
En síntesis, la carreta no es el mejor símbolo con lo cual embanderarse de cara hacia el presente, aceptando los
PEDRO ALLIANA Presidente de Diputados
El folclore es bueno como tradición, poco edificante de cara al futuro; del que se esperan progreso y más bienestar, competitividad y más crecimiento, es decir, mejor nivel de vida. En síntesis, la carreta no es el mejor símbolo con lo cual embanderarse de cara hacia el presente, aceptando los desafíos hacia el futuro. medida, es un calificativo descalificador y, mal que le pese, se ha popularizado bastante más de lo “respetable”. De hecho, al comparar su gestión con “la carreta” tampoco ha estado demasiado brillante; más bien, todo lo contrario. Estamos en la era de las comunicaciones y la carreta, en el mejor de los calificativos populares, “es el rancho que camina”, que no es precisamente lo que espera la ciudadanía del rumbo y el ritmo que debe llevar el país. Por el contrario, se espera que siga el cierto rumbo de prosperidad que viene llevando, se mantenga y hasta mejore. De hecho, andar en carreta, a más de un anacronismo, es un signo de atraso, salvo en las circunstancias en que es inevitable; de cualquier forma, no es lo mejor que se le puede ofrecer en una coyuntura
La Región Occidental todavía no está desarrollada
desafíos hacia el futuro. Si bien el Presidente, en su accionar y su discurso, en lo que lleva de gobierno ha mostrado intención positiva de buscar acuerdos políticos y apertura para la gobernabilidad, en los hechos sigue habiendo parcialismo y hasta “sectarismo”, así como se mantienen ciertas irregularidades políticas sectarias, que poco contribuyen a la armonía general; en cierta medida, es como si el país estuviera pautado por las diferencias más que por las coincidencias, más por los conflictos pasados que con las exigencias del presente y del futuro. Es como si se estuviera mirando hacia el pasado, cuando lo que reclama la realidad es que debemos mirar cada vez más hacia el futuro.
Director-Gerente General: José María Agüero Halley Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.
FERNANDO SILVA FACETTI Senador
EL TERMÓMETRO BLAS LLANO Presidente del Senado
sube
En sintonía con las medidas aplicadas en la Cámara de Diputados, la presidencia del Senado ha anunciado también acciones orientadas a la racionalización de los gastos y la mejor administración de los recursos. Este es el camino para que una institución crucial de nuestra democracia -y tan desgastada ante la ciudadanía en los últimos tiempos- recupere la credibilidad y la confianza. Es de esperar que estas medidas continúen y se mantengan en el tiempo.
ARNOLDO WIENS Ministro de Obras Públicas El Gobierno debe mantener un promedio de inversión mensual de US$ 121 millones si quiere cumplir su promesa de ejecución para el presente año. Con la negligente gestión de algunos ministerios, especialmente el de Obras Públicas, queda claro que será imposible llegar a esa meta, fijada con la finalidad de lograr la reactivación de la economía. No bastan las promesas ni las buenas intenciones, el Gobierno debe dar un golpe de timón a nivel de gestión.
baja
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
11
Nada de juicio político; ¡gobierne, Presidente! JORGE TORRES ROMERO Periodista
“S
i tienen los votos, me voy”, fue la respuesta de Mario Abdo Benítez sobre la intención de un grupo de abogados de promoverle un juicio político. Ojalá haya sido una respuesta lanzada al azar y no una intención que le haya nacido desde lo más profundo de su conciencia. De ser real, estamos en serios problemas. Estamos frente a un hombre que ni siquiera se muestra tenaz en pelear por sus objetivos como gobernante, si es que realmente los tiene, y que en apenas 10 meses de gestión ya muestra señales de ira ante el más mínimo reclamo u observación sobre los nulos resultados de su gobierno. Rescato la opinión del querido amigo, profesor, filósofo e intelectual Mario Ramos Reyes, quien dijo que aunque la actual gestión presidencial tiene numerosos problemas, desde inexperiencia pasando por ignorancia, incapacidad hasta clientelismo y populismo, un juicio político no soluciona los problemas, al contrario, los agrava. Ramos Reyes afirma de manera categórica que una República necesita estabilidad y exigir que el Presidente mejore, que ejerza su liderazgo, eso es más razonable. Que asuma su responsabilidad. Por eso, la respuesta de Mario Abdo de que si hay votos se va, parece huir a esa responsabilidad. “Yo diría que, más bien: Presidente, asumí tus errores, cumplí tus promesas, nada de tranquilo, convoca a gente
El Presidente tiene mucho tiempo por delante, si en verdad tiene intenciones de trabajar por el país, caso contrario, nos da sobrados elementos para presumir que llegó al poder con un grupo de amigos para esquilmar al Estado y luego mandarse mudar. más capaz, trabajen en serio: en una palabra, sé Presidente de una vez por todas”, remata el catedrático. Este es el camino, como diría Luis Castiglioni posteando en redes sociales desde las costas del Mediterráneo. De lo contrario, corremos el serio riesgo de retrotraer todo lo que hemos logrado, mirando en positivo lo que han hecho gobiernos anteriores. A juzgar por el informe presidencial de la semana pasada, Mario Abdo hizo un relato de lo que las instituciones de manera natural, por la sinergia misma del funcionamiento de estas, vienen realizando. No hubo un solo hecho que lo desmarque de las administraciones anteriores o que haya dado la impronta de su gobierno. Esto se veía venir, Mario Abdo construye liderazgo sin ser líder. Pudo simplemente capitalizar el enojo de dirigentes y correligionarios que quedaron fuera de un sistema que no estaba diseñado para ellos. Con esto conquista el poder, sin tener la más pálida idea de qué
hacer con él, y comenzaron con las improvisaciones. Un claro ejemplo de esto fue que a meses de haber asumido había ministerios que no tenían aún una cabeza. Esto sin contar los hombres escombros o figuritas repetidas, gastadas y conocidas que colocó en cargos claves. Por lo tanto, con estos bueyes que puso para arar, es muy difícil obtener resultados alentadores. Lo positivo de todo esto, en un baño de tremendo optimismo, podemos presumir que peor no podríamos estar, al punto que una prestigiosa industria cervecera anunció la baja de sus precios en un intento de dinamizar la economía. El Presidente tiene mucho tiempo por
delante, si en verdad tiene intenciones de trabajar por el país, caso contrario, nos da sobrados elementos para presumir que llegó al poder con un grupo de amigos para esquilmar al Estado y luego mandarse mudar. Suponemos que en 10 meses algo ya habrán juntado, luego de ver los escándalos de maletines en el Detave, las licitaciones en IPS, los favores y millonarios préstamos en el Mitic o las discrecionalidades en Petropar. En estas circunstancias, hacerle un juicio político a Mario Abdo sería hacerle un gran favor. Antes de plantear esta salida traumática para la República, exijamos al Presidente que trabaje en serio y deje de lado sus caprichos de niño mimado y de ver conspiraciones en todas partes. ¡Gobierne, Presidente! Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.
Pa'i Lugaucho y el predicador del Misisipi ANTONIO CARMONA Periodista
A
l escuchar y leer las rotundas y categóricas declaraciones de “sena-pa'i” Lugo, dando cátedra de democracia me vino a la memoria la entrevista a un predicador de las márgenes del Misisipi, quien, cuestionado por los muchos y conocidos pecados que había cometido, afirmó en una entrevista filmada, que creo que recorrió gran parte del continente, que, gracias a ellos podía hablar con autoridad al respecto de los pecados y los pecadores. En aquella ocasión, los colegas entrevistadores no tuvieron nada que discutir, le reconocieron que era un maestro en materia de pecados y otras aberraciones y le dieron la razón. Valga el mismo razonamiento para la cátedra” de “derecho” constitucional que se mandó en estos días el “mon-senador”, más conocido popularmente como “Lugaucho”, por los mismos y destacados méritos que el predicador de marras: el curakue, que nos mostró cómo com-
¡Que se vean los que vieron cómo sus votos iban después para los bolivarianos y cómo se formaba la nueva claque chavista nacional cuando le hizo al hoy incinerado Maduro, promover el amotinamiento de los militares paraguayos en el mismísimo Palacio de López! petir en elecciones ondeando la sotana, con un poco de ayuda de sus pares nativos, en base a la aplicación de la ley del ñembotavy. Efectivamente, Lugo ha violado tantas veces la Constitución y las leyes que puede considerárselo un catedrático en la materia. Es un especialista en violarla, tanto o más que el predicador que confesaba públicamente sus infinitos pecados; pese a su disfraz de cura, se candidató como “civilacho” a las elecciones, apoyado por una corte de políticos que no veían
otra forma de ganarlas que ampararse bajo la sotana, y que, pese a ser destituido, tras ser juzgado y condenado, volvió a encontrar la clave “constitucional para volver a la arena política, tan campante. En fin, un verdadero maestro en amparo constitucional, pese a las infinitas inconstitucionalidades cometidas. Si tuviera que competir con el predicador del Misisipi probablemente hubiera un empate, aunque hay que inclinarse a favor del gringo ya que tiene en su haber honestidad de reconocer la procedencia de su maestría en el arte de pecar con un deje de sinceridad y vergüenza, valores que le faltan a nuestro candidato nativo, ya que continúa mostrándose como un santo varón. Comencemos con la campaña con el disfraz de cura, negando que era cura, siguiendo con su juramento de que su candidatura era una obra de santidad y pureza, sin ninguna intención de aspirar a cargo político alguno. ¡Que se vean los políticos que le creyeron y que lo apoyaron para quedarse en la cuneta y los ingenuos que lo votaron! ¡Que se vean los que vieron cómo sus votos iban después para los bolivarianos y cómo se formaba la nueva claque chavista nacional cuando le hizo al hoy incinerado Maduro, pro-
mover el amotinamiento de los militares paraguayos en el mismísimo Palacio de López! Que recordemos, pese a la desmemoria nacional, cuando la orden superior del entonces presidente mandó a militares paraguayos a confrontar con campesinos y con matones enmascarados, en una matanza, “por orden superior” sin precedentes. Y, aunque parezcan menores, no hay que olvidar la autoproclamación como único mandamás del Parlamento nacional, para destituir a parlamentarios votados por el pueblo paraguayo, “el supremo elector” según “su” propia “Constitución Nacional”, y nombrar por su Suprema y única voluntad, autoproclamada por él mismo, senadores que ni siquiera habían sido “candidatos electos”. En fin, que resulta difícil establecer en qué especialidad cometió más violaciones. En lo único en que le puede ganar el predicador del Misisipi es, sin duda, en honestidad; claro que no es tan difícil, en ese rubro es difícil, si no imposible, ganarle a nuestro candidato. Hay que reconocerlo. Será justicia.
LEYENDAS POLÍTICAS MITOS Y LEYENDAS SOBRE ASESORES POLÍTICOS
Consejeros políticos, chamanes o vendedores de humo AUGUSTO DOS SANTOS @augusto2s
S
e van consolidando como nueva leyenda urbana los supuestos superpoderes de los asesores políticos, capaces de convertirse en salvadores de campañas y generadores de triunfos. Sin embargo, todo ello es mucho más marketing de los propios asesores que realidad. En verdad, los dos factores más importantes para ganar una campaña electoral son y seguirán siendo por algún tiempo el candidato y las posibilidades de su campaña de lograr financiamiento, logística, espacios de visibilidad y capacidades estratégicas. Algunos llamarían a esto último con una palabra de cinco letras: plata. Sin embargo, plantearse hoy una campaña electoral sin estrategas ni estrategias de comunicación política es un imposible, un absurdo y un fracaso. La razón es muy sencilla y habría que explicarla sin los filtros de la hipocresía: la comunicación política es un intento de revestir de ética un intento de manipulación sobre los ciudadanos para que piensen, opinen y voten de determinada manera, y al mismo tiempo aborrezcan, rechacen y no voten de otra manera. Este procedimiento se parece a la conducción de energía eléctrica doméstica por dos cables, uno activa y el otro neutraliza. Ambos procedimientos son caras de la misma moneda. Estamos hablando de una herramienta imprescindible para combatir en las nuevas batallas de la guerra política. La política dejó de ser un plan de debate de las ideas para el bien común, para transformarse en un escenario donde se libra una gigantesca competencia de actuaciones, simulaciones y montajes, en el que el mejor show tendrá la mayor posibilidad de lograr el triunfo electoral.
UN ÍDOLO Y UN ENEMIGO Los votantes que asisten un domingo a depositar sus opciones en las urnas no saben –en gran medida– que durante meses fueron parte de una experiencia sicológica llamada campaña electoral en la que, pese a creerse muy convencido, muchas de sus actitudes fueron condicionadas por la propaganda y muchas de sus decisiones dictadas desde tal “orientación”. Muchos de ellos tampoco saben que dentro del paquete de construcción simbólica, en el último año o en el último semestre, la manipulación política de campaña le estuvo induciendo a reconocer un ídolo y un enemigo, a amarlo y odiarlo con la misma fuerza y a acumular impaciencia para que el día de las elecciones pudiera expresarse al respecto. Es que no puede existir una campaña política sin polaridades porque la construcción paradigmática de una campaña se basa en las artes de una actividad muy popular y antigua: la guerra, y no existe guerra sin enemigo. La campaña de construcción del ídolo tiene muchísimo de marketing comercial, recoge todo el acervo del diseño de la promoción de producto y le agrega una poderosa cuota de sicología social, estudios demoscópicos, etc. La campaña de destrucción del enemigo es aquello que mediáticamente se conoce como “la guerra sucia”. LOS MITOS DE LA GUERRA SUCIA Sobre la guerra sucia existen mitos que en general devienen del color de humo que quieren pintar los propios campañólogos. En realidad hoy en día ninguna campaña es virginal, angelical y deja de recurrir
a estrategias de deterioro del enemigo. Con ello decimos que todas las campañas electorales en algún momento recurrirán a alguna acción catalogable como “guerra sucia”. No existe, por lo tanto, una frontera clara entre estrategas que usan “campañas limpias” y estrategas que usan “campañas sucias”; eso solo es mentira de tarjetitas de presentación. En concreto, los estrategas exitosos son aquellos que supieron elevar a los altares a sus candidatos y arrojar al infierno al enemigo, de acuerdo a la práctica y a la experiencia que se puede observar. No hay un señor que llega con un maletín como el padre Lankester Merrin de “El exorcista” a encargarse de la guerra contra el enemigo en una campaña. No. Ella forma parte natural de la misma. Es la otra punta del mismo enchufe. Por lo tanto, es una inocentada creer que una campaña puede producirse “pensando solamente en la imagen de nuestro candidato”. EL VIEJO ERROR POLÍTICO DEL AÑO UNO Una de las razones del permanente fracaso del primer año de gestión presidencial es por el factor de una mala asesoría comunicacional. En específico porque los encargados de comunicación, que en general provienen de una exitosa campaña presidencial, piensan que con las artes de la comunicación de campaña se puede hacer comunicación de gestión. Pero en realidad la comunicación de gestión es tan distinta a la comunicación de campaña como el voleibol lo es del patinaje sobre hielo. Pero ocurre con frecuencia que el primer año de mandato es parangonable con un proceso de síndrome de abstinencia derivado del fin de una etapa de ensueño, una etapa fantasiosa, rodeada de afecto y fanfarrias, como lo fue la etapa electoral. Los presidentes extrañan esa etapa con la misma intensidad como se recuerda a una novia ausente. Por ello, muchos asesores prefieren ofertar al primer año de gestión presidencial estrategias que se corresponden con el marketing político de campaña y allí es donde se produce un error que determina un mal arranque como se observa, por ejemplo, en el caso de la gestión de Mario Abdo
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
Benítez, cuyo primer año se está cerrando con un marcado problema de popularidad en medio de un acompañamiento bondadoso inédito de los medios. En resumen, el no cambiar el chip de la comunicación de campaña por la comunicación de gestión o de gobierno supone el viejo error político del año uno. Es cuando un gobierno no sabe medir que en las elecciones se acaba la etapa de crédito y durante el mandato se empieza la etapa del gasto. En esta etapa los ciudadanos ya no toleran el verso, sino la acción concreta que sirve para mejorar su vida. Es cierto también que lo que aquí sucedió con la larga siesta de los ministerios de Obras Públicas y Relaciones Exteriores, que produjeron desastrosos resultados, que a su vez se reflejaron en falta de plata para la gente (ver obras públicas y ver empresas maquiladoras) son errores imperdonables que no se pueden atribuir a la comunicación. COMPRO UN ASESOR O UN VENDEDOR DE HUMO El mercado de la política hoy está lleno de “asesores políticos” y de una industria que lucra de los vendedores de humo. Seminarios, el fraude de muchos premios a campañas exitosas, forman parte de una fanfarria que sirve para promocionar la industria. ¿Existe la posibilidad de separar asesores políticos de ven-
dedores de humo? Definitivamente sí. Principalmente desde la medición del rigor con que se movilizan unos y otros. La asesoría de campaña o de gestión es un asunto muy complejo. Un ejemplo de estrepitoso fracaso es la administración municipal de Mario Ferreiro, con cuya referencia se puede estudiar académicamente el caso de un político con altísimo nivel de popularidad cuyos asesores se encargaron de dilapidar con una irresponsabilidad criminal. Y aquí vale la pena determinar los errores frecuentes de los “contratantes” de estos servicios. Error 01: creer que la asesoría política es sinónimo de “unos chicos que manejan redes”. Error 02: aceptar una asesoría “chamánica”, esto es, un solo personaje que mira la bola de cristal o la entraña de las aves y dice cuál es el camino a seguir. Los contratantes deben desconfiar de cualquier asesoría que no se presente como un planteo multidisciplinario que debe incluir: estratega, estudios sociales, publicistas, expertos en redes sociales y prensa, mínimamente. Error 3: creer que toda la g uerra se resuelve en las redes. Los medios de comunicación son aún un fenómeno insustituible en materia de construcción reputacional. Las redes no lograrán suplir por años, aún, tal potencial.
QUÉ ES LO QUE UN ASESOR POLÍTICO NO PUEDE GARANTIZAR Lo primero y principal que un asesor no puede garantizar es que el candidato o el presidente o el gobernador no cometerán errores. Segundo, no puede garantizar su verdadera incidencia, si su vínculo de asesoría con el líder no es directo, si eso no funciona así, es pura paja. Con frecuencia existen experiencias de “asesores presidenciales” que no hablan con el presidente. En ese caso es imposible lograr resultados. La química de un intercambio directo entre asesor y líder es insustituible y no se puede ejercer vía intermediarios. Un asesor miente cuando garantiza “manejo de medios” como una cuestión absoluta. Los medios siempre darán palos a las autoridades porque si dejaran de hacerlo no serían medios, sino una frutería o una casa de empeños. Existen asesores que generaron verdaderos desencantos con la “venta” que tendrían a los medios bajo su manejo y eso jamás sucedió ni iba a suceder nunca. Mienten los asesores que prometen que la comunicación puede tapar todo el tiempo los errores de gestión porque ella –la comunicación estratégica– es una herramienta para alcanzar una meta, no el cuerpo de bomberos para apagar un incendio. En resumen: la comunicación política es una alfombra, no un edredón.
SITUACIÓN DE LA INDUSTRIA DE AUTOPARTES
Paraguay no tiene buenos negociadores para acuerdo automotor “Brasil no tiene la culpa, se tenía que haber gestionado y cuidado como industria incipiente”, dijo Pedro Céspedes. Ciudad del Este. Agencia Regional.
L
a zona franca global ubicada en el Km 11,5 de la Ruta 7 en Ciudad del Este es uno de los complejos más importantes en cuanto a movimiento económico y a generación de fuentes de trabajo. La multinacional japonesa Fujikura, una fábrica que produce cableados eléctricos para el sector automotriz, opera en el lugar con 2.200 trabajadores. Su mercado es Brasil. Ante la medida dispuesta por dicho país para la importación, el presidente de la citada zona franca, Pedro Osvaldo Céspedes, dijo que el problema de Paraguay es que ha descuidado en todo este tiempo el punto en cuestión, a sabiendas de que era un problema que en cualquier momento podría aparecer. “Si nos fijamos en las publicaciones de noviembre del 2016, encontraríamos unas fotografías con las autoridades brasileñas, con la información de que se ha llegado a un acuerdo automotriz con el Brasil y eso se tenía pensado que, para febrero/marzo del 2017, ya estaría listo. Sin embargo, pareciera ser que existieron algunos temas más importantes que tratar y conseguir esa ventaja para la industria autopartista y eso ha llevado a una inmovilidad del Ministerio de Relaciones Exteriores al respecto”, sostuvo Pedro Céspedes. Aclara que no se puede culpar de nada a Brasil.“Paraguay se tenía que haber gestionado y cuidado como una industria incipiente y, lamentablemente, no tenemos buenos negociadores”, agregó. El empresario remarca en que el problema no es zona franca, ni de maquila, ni de ningún régimen de Paraguay. “Se trata de que no hemos firmado el acuerdo automotor. Al no firmar el acuerdo que
Pedro Céspedes, presidente de la ZF Global. ya desde el 2010, en una decisión del Mercosur, había instado al gobierno paraguayo en aquel entonces a que formemos parte de ese acuerdo automotriz, no lo hemos firmado hasta ahora”, enfatiza el presidente de la ZF Global. Asimismo, señala la importancia de tener en cuenta que dentro del Mercosur hay dos rubros relevantes que no abarcan el tratado: el régimen automotriz por un lado, y el azúcar por otro. “Se trata de un problema que hemos descuidado con el paso del tiempo”, enfatiza Céspedes. “Las exportaciones paraguayas en este sector tienen a casi diez mil personas trabajando, que de manera directa va a ser afectada indudablemente, 16% de un impuesto es demasiado en este momento y más todavía para la industria autopartista, es mucho dinero”, dijo. Menciona que otro aspecto a tener en cuenta es el certificado de origen de los productos. “Tengo entendido que Paraguay prohibió emitir certificado de origen a aquellos productos que formen parte de automóviles, neumáticos y compañía, que sí reúnen condición de origen, pero al no haber un convenio automotriz con Brasil, prefieren de que no se emita certificado de origen. Es decir, acá no vamos a poder darle tampoco los beneficios del Mercosur”, dice el empresario.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
13
GUSTAVO GALEANO
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
La multinacional japonesa Fujikura, una fábrica que produce cableados eléctricos para el sector automotor, opera en el lugar con 2.200 trabajadores.
14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
LA FERIA ESTARÁ ABIERTA HASTA EL DOMINGO 21
Acotó que el 100% de los espacios habilitados están ocupados a pesar de la salida de varias marcas que estuvieron por años. “Aún no tenemos la cantidad de empresas que están en el predio teniendo en cuenta que a última hora entraron varias. No obstante, podemos asegurar
Los organizadores de la Expo dieron la apertura oficial frente al portón 1 del predio. que el 100% está ocupado del cual un 85% pertenece al sector privado. Tenemos mucha innovación, así como tecnología y novedades. Está listo para recibir a todos”, señaló Ruiz. Por su parte, Enrique Duarte, coordinador general adjunto, felicitó a las empresas y expositores que están presentes en dicha edición. “En compañía de los valientes expositores rurales, industriales, comerciales, de servicios, gastronómicos damos inicio a esta edición que promete ser una de las mejores, a pesar de la situación económica que vive
el país, la región y el mundo”, dijo.
NÉSTOR SOTO
Esta nueva edición que lleva el eslogan de “Allá Vamos” presenta mucha renovación e innovación, afirmó Miguel Ruiz, coordinador general de la Expo, en la apertura que contó con la presencia de autoridades nacionales como la ministra de Industria, Liz Cramer; el ministro del Interior, Juan Ernesto Villamayor; el ministro de Agricultura Denis, Lichi; y todas las autoridades del consorcio Expo. “Estamos muy contentos de llegar al día de la habilitación donde queremos mostrar lo que el país produce tanto en el sector público como privado. Tenemos un predio renovado, el que visite podrá entender el Paraguay que queremos ser y que está conectado con el mundo”, dijo.
Organizadores del evento garantizaron la ocupación del 100% de todos los espacios disponibles. PÁNFILO LEGUIZAMÓN
L
a XXXVIII edición de la Feria Internacional de Ganadería, Industria, Agricultura, Comercio y Servicios organizada por la Asociación Rural del Paraguay (ARP) y la Unión Industrial Paraguaya (UIP) abrió sus puertas con la ausencia de muchas marcas, pero con la presencia de otras la cual garantiza una ocupación del 100%.
La Expo de MRA abrió sus puertas con amplia renovación de marcas
Acotó que el consorcio trata de inspirar confianza, orgullo en el país, en su industria, comercio. “Ojalá la mayoría de los paraguayos puedan pensar así, tomen el ejemplo de esta gente que está exponiendo en Mariano Roque Alonso”. La Expo estará abierta hasta el domingo 21 de julio y los precios de las entradas son de G 20.000, los menores de 12 años no abonan, mientras que los días 14 y 21 de julio costarán G. 30.000.
“Apostamos a la innovación y tecnología”
Los precios de las entradas en días normales son de 20.000 guaraníes.
“Celebramos esta iniciativa”
CARINA DAHER
ADRIANA CHAPARRO
Organizadora
Gerente general
“Trabajamos mucho para que esta Expo sea una gran edición cuidando todos los detalles de lo que nos faltó en la edición pasada. Este año necesitábamos llegar más al público joven, entonces estamos apostando a la innovación y tecnología, así como grupos musicales que marcan presencia”, dijo. Agregó que se realizará un rally de drones que tendrá lugar por primera vez en el país con pilotos de Paraguay, Argentina, Brasil y Chile, además de una exhibición de autos que han sido remodelados. “Este año ha costado en todos los sentidos, no solo financieramente sino en la actitud de las personas. Hemos sentido mucho desánimo con relación a lo que podía suceder, pero eso fue cambiando y esta edición tiene todo para ser un gran éxito para todos los sectores que participan”.
“Celebramos esta iniciativa de una plataforma para todas nuestras empresas, una actividad que propicia la promoción de nuestras marcas. Esperamos con ansias, los sábados 13 y 20 de julio, que sea todo un éxito. Agradecemos a la Unión Industrial Paraguaya (UIP) en este año que tuvimos recesión y esta iniciativa va a brindar un empuje a nuestras marcas”, dijo Adriana Chaparro, gerente general de la Asociación de Industriales de Confeccionistas del Paraguay (AICP), sobre la feria de descuentos de prendas que realizará en la mayor Expo del país. Afirmó que ya hay marcas posicionadas, reconocidas, pero también otras que son nuevas de ropas, carteras, bikinis, accesorios, sábanas. Dijo que espera que los ciudadanos visiten para conocer de los productos, de distintos diseñadores que son atractivos para el pabellón de la UIP.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
15
ARRANCÓ LA MAYOR EXPOSICIÓN DEL PAÍS
En el stand, visitantes pueden realizar depósitos, extracciones, pues cuenta con cajero automático.
B
asa, el banco oficial de la 38ª edición de la Expo de Mariano Roque Alonso, se encuentra presente con un espacio exclusivo en la entrada principal del predio donde ofrece a todos los visitantes y expositores una amplia gama de productos y servicios, así como financiamiento para todos los sectores productivos. “Como dice nuestro eslogan, somos el banco oficial del crecimiento, Basa tiene como objetivo principal apoyar el crecimiento de sus clientes, es por eso que apoyamos fuertemente a la Expo que es la demostración de la cultura del trabajo que va en línea con nosotros como Banco Basa”, sostuvo Joel López, gerente comercial Basa. Destacó que el stand de Basa está equipado con todos los servicios de un local de atención al cliente. “Los visitan-
PANFILO LEGUIZAMÓN
Banco Basa alista financiamiento y varios productos diferenciados tes pueden realizar depósitos, extracciones, contamos con cajero automático. Contamos con servicio de oficiales de cuenta tanto de banca personas como empresas de manera a atender especialmente a los clientes y despejar todas sus consultas sobre los productos que tenemos, así como servicios”. En cuanto a productos, destacó que tienen una gama muy importante de financiamiento diseñados para la Expo para cada uno de los sectores presentes. “Inversión de ampliación de industrias, renovación de parque logístico, inversiones en barcazas, remolcadores, líneas de crédito del exterior que nos permiten financiar con condiciones muy atractivas importaciones de maquinarias desde Brasil, implementos desde Argentina. Créditos con Taiwán y muchas otras opciones”, detalló. BASANOMICS El ejecutivo destacó que dentro de cronograma de actividades que tienen preparado, el viernes 12 de julio desarrollarán “Basanomics”, un espacio diseñado por el banco en el cual San-
El plantel del Banco Basa está preparado para recibir a todos los clientes. tiago Peña y Carlos Fernández Valdovinos hablarán sobre la situación económica mundial, regional y específicamente paraguaya, así como sus perspectivas hasta fin de año. “Además, tendremos charlas importantes, el jueves 11 vamos a tener la presencia de Mario Balmelli,
experto del segmento cárnico, quien nos hablará del sector y su situación a nivel regional, mundial y de Paraguay. La Expo Norte de este año será lanzada en el espacio del Banco Basa el viernes 19, donde se dará a conocer la mayoría de los detalles de este otro gran evento”, comentó.
En la Expo relanzaron marca país
Tiene que representar a Paraguay en todos los eventos nacionales e internacionales. La XXXVIII edición de la Expo Feria de Mariano Roque Alonso fue escenario para el relanzamiento de la nueva imagen de la debatida marca país, cuyo logotipo representará al Paraguay a nivel nacional e internacional, y se dio en el marco de un festival y show con renombrados artistas nacionales para realzar y acompañar la paraguayidad. En cuanto a lo que significa el nuevo logo, el más reciente desarrollador del mismo, Alejandro Rebull, quien fue escogido entre 5 finalistas de un concurso que recibió 363 propuestas desde su lanzamiento a inicios de febrero, alega que el
“Paraguay es Y” por la importancia que tiene el recurso del agua como principal riqueza del país y de todo el mundo, al ser un elemento indispensable para la semilla que brota de la tierra como para la energía que se genera en las represas nacionales, según el mismo. Ante el público de la expo, se dio a conocer el material audiovisual de marca país Paraguay Y, donde se explicó todo lo que fue el proceso, el concurso, la final y, por sobre todo, cómo podrá ser utilizada, ya que estará disponible en el sitio web del Ministerio de Industria y Comercio
Se relanzó la nueva imagen de la marca país, que simboliza una “Y”. (MIC) un manual de uso. De ahora en más la marca país ya estará disponible de forma oficial para su utilización, ya sea para empresas, investigaciones, la academia, proyectos, a más de las instituciones públi-
cas y todos los que lo deseen implementar, ya que también fue registrada en la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual y a nivel internacional, dijo el viceministro de Comercio, Pedro Mancuello.
16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
US$ 500 MILLONES
Recursos de bonos 2019 transferidos en un 30,4% Entes que ejecutaron fueron Hacienda, el MOPC y el Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Habitat.
P
ese a contar tempranamente con los recursos, la ejecución del dinero canalizado por Paraguay en febrero de este año a través de los bonos soberanos fue ejecutado apenas en un 30,4% al cierre del primer semestre de este año, según los datos publicados por el Ministerio de Hacienda, encargado de realizar las transferencias. El informe detalla que de los US$ 500 millones, se transfirieron US$ 152,2 millones, quedando aún un saldo de US$ 347,07 millones por ser invertidos en los próximos 6 meses que sobran de este ejercicio fiscal. Las instituciones encargadas de ejecutar los US$ 152,2 millones fueron; el Ministerio de Hacienda, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) y el Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Habitat (MUVH); que lograron utilizar US$ 87,20 millones, US$ 61,89 millones y US$ 3,18 millones, respectivamente. Estas mismas entidades del Estado serán las que se encargarán de invertir el dinero sobrante (US$ 347,07 millones). Al fisco aún le queda por ejecutar unos US$ 155,46 millones; al ministerio de Obras unos US$ 186,02 millones y al MUVH unos US$ 5,59 millones, detalla. Por otra parte, en el documento publicado por la cartera económica se observa también que una pequeña parte de los recursos captados el año pasado mediante los bonos soberanos, aún no fueron transferidos. De los US$ 530 millones ubicados por el país en el mercado internacional en 2018, aún queda en caja sin ser usados US$ 59,4 millones, que deberán ser utilizados por Hacienda (US$ 50,9 millones) y el MOPC (US$ 8,4 millones).
ESPECIAL
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
17
Progreso de cooperativas no es de suerte sino fruto del trabajo Su accionar es de suma importancia, con la creación de asociaciones y federaciones a través de la organización.
C
omo cada primer sábado de julio, ayer se celebró en el país el Día Mundial del Cooperativismo con un Día del Cooperativismo Paraguayo, que tuvo lugar en la Coopeduc Ltda. en Villarrica, departamento del Guairá, y que reunió a la fuerza cooperativa y productiva nacional en un acto conmemorativo. “Nuestro trabajo demuestra visiblemente que el progreso no es una cuestión de suerte, sino fruto del trabajo perseverante, honesto y de la unidad”, expresó el presidente actual de la Confederación de Cooperativas Rurales del Paraguay (Concopar) y de la Federación de Cooperativas de Producción (Fecoprod), Eugenio Schöller. Habló acerca de la importancia de este segmento productivo y sus centrales, porque redundan en organizaciones organizadas, valga la redundancia, dijo. El trabajo que hacemos desde las
cooperativas es algo muy serio y responsable, por toda la cadena de valor que se crea, principalmente a través de los productores y los funcionarios, que día a día trabajan dentro de las respectivas empresas cooperativas, al igual que los socios y directivos”, señaló. Destacó el compromiso por parte de las cooperativas dentro de la sociedad y la comunidad, así como en todo el país, ya que además en forma conjunta con otras empresas o industrias, son parte de la provisión de alimentos para el mundo, destinando para 80 millones de habitantes, en especial con gran participación en los granos, la carne y la leche. Es por ello que consideran al día festivo como motivador, más aún para el factor humano por la calidad de gente que engloba al sector, al tiempo de instar a todos a sumarse, porque a través de las asociaciones se pueden lograr mucho más, y si hubiera aspectos por mejorar,
Ayer, como cada primer sábado de julio, se recordó el Día Mundial del Cooperativismo. así lo harán, agregó. Las cooperativas asociadas a la Fecoprod son 34, con unos 25.000 socios productores, mientras que la Concopar aglutina a 9 socios entidades tanto a federaciones como centrales, llegando a través de este último, a 350.000 personas en todo el país. Schöller resaltó a la vez la creación de la nueva central que es la Cedecoop, que fue lanzada justamente ayer en el homenaje.
Cooperativas, generadoras del empleo decente
Ocupan a más de 279 millones de personas y corresponde a cerca de un 10% de la población laboral total. La Federación de Cooperativas del Paraguay (Fecopar Ltda.) se unió a la celebración del Día Internacional de las Cooperativas 2019 (CoopsDay) con una conferencia sobre el Desarrollo Inclusivo y el Trabajo Decente, a cargo de la senadora nacional Blanca Ovelar. Las cooperativas dieron el mensaje al país y al mundo que, en comparación a otros sectores de empleo, los trabajos cooperativos tienden a ser más sostenibles con el paso del tiempo, con mayor justicia y seguridad social para el
desarrollo humano. Según un cálculo realizado recientemente, las cooperativas de todo el mundo emplean a más de 279 millones de personas, o suponen su principal fuente de ingresos; corresponde a cerca de un 10% de la población laboral total en el mundo. Dadas las crecientes desigualdades, una seguridad laboral cada vez más precaria y unos niveles de desempleo a la alza, especialmente entre los jóvenes, se eligió el tema para el Día de las Cooperativas 2019 con
GENTILEZA
CELEBRARON DÍA MUNDIAL DEL COOPERATIVISMO
el objetivo de apoyar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) “Desarrollo inclusivo y trabajo digno”. El 16 de diciembre de 1992, la Asamblea General de las NNUU aprobó una resolución en la que se proclamó el primer sábado de julio de 1995 como el Día Internacional de las Cooperativas. La Federación es una institución de segundo grado, nuclea a 21 cooperativas, unidas sobre la base del esfuerzo propio y la ayuda mutua, sin fines de lucro, tiene el propósito de satisfacer necesidades educativas, gremiales, luchar por la equidad de género, la preservación del ambiente y todo aquello que tienda al engrandecimiento y del sector cooperativo paraguayo.
18
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
CON APOYO DE LA MISIÓN TÉCNICA DE TAIWÁN
Capacitan a piscicultores Unas 25 personas que se dedican a esta rama participaron de los cursos.
L
os días 26 y 27 de junio se llevó a cabo el Curso de Piscicultura en el Centro de Producción de Alevines de Eusebio Ayala, dirigido a productores
de los departamentos de Central, Guairá y Cordillera. Este curso contó con la participación de 25 productores y se realizó dentro del Acuerdo de Cooperación entre el MAG-
Viceministerio de Ganadería, el gobierno de la República de China (Taiwán) y con apoyo de la GIZ. Entre los temas desarrolla-
pia, muestra de suelo, nivelación de la tierra, análisis de costo, marcado piscícola entre otros temas. dos se mencionan la situación de piscicultura en Paraguay, aspectos a tener en cuenta para trabajar en piscicultura, preparación de balanceado artesanal, fileteado de tila-
La capacitación estuvo a cargo de los técnicos del Programa Nacional de Acuicultura del Viceministerio y técnicos de la Misión Técnica de Taiwán.
NADIA MONGES
MARCA DE CUBIERTAS REPRESENTADA POR AUTOMAQ SAECA
Representantes de Automaq y BF Goodrich presentaron la promo.
BF Goodrich lanzó nueva activación La promoción es por tiempo limitado (del 1 de julio al 31 de agosto del 2019). Automaq SAECA, representante oficial en Paraguay de las cubiertas BF Goodrich, lanzó su promoción “Tu zona de juegos: donde estés. Tomá el Control”. La promo consiste en que por la compra de 2 neumáticos el cliente recibe un 15% de descuento y por la compra de 4 neumáticos, además de recibir un descuento
del 20%, el cliente accede a premios directos. La promoción es por tiempo limitado (del 1 de julio al 31 de agosto del 2019). El objetivo es que el cliente pueda aprovechar la oportunidad para calzar nuevas cubiertas a sus vehículos, además de recibir asesora-
miento y garantía por el producto adquirido. “Esta es una oportunidad para equipar sus vehículos, con cubiertas BF Goodrich, reconocidas por su calidad y seguridad. La promoción incluye pagos con tarjetas de crédito del Banco Itaú, un 25% de descuento y hasta 12 cuotas sin intereses”, dijo Fiorella Ferrari, gerente de Marketing de Automaq. Interesados en conocer los productos de BF Goodrich y
más datos de la promo pueden acercarse a cualquiera de los 7 centros Automaq: Truckcenter, sobre ruta Transchaco 8007 c/ Máxima Lugo, Michelin Mariscal López y Emeterio Miranda, Touring Club (Brasil y Cerro Corá), Boggiani (Avda. Eusebio Ayala y Avda. Boggiani), Ciudad del Este (San Blas esq. Pablo Neruda km 6,5), Santa Rita (Avda. Carlos A. López, km 40) y Villa Elisa (Acceso Sur 1350).
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
19
DESDE ARGENTINA A PARAGUAY
Se hizo la 1ª compra oficial vía bitcoins Firma argentina exportó al país mercaderías por un valor de US$ 7.100.
L
a operación se realizó gracias a que Bitex, startup que brinda servicios financieros blockchain, conectó a “Compañía Americana”, empresa que comercializa productos de
fumigación, con su cliente en Paraguay.
En una hora este recibió su pago. Bitex es una startup fintech que inició sus operaciones en 2014 como principal
proveedor en Latinoamérica de soluciones sobre el Blockchain de Bitcoin, el protocolo de transmisión de valor descentralizado más potente del mundo. En este caso se trata de “Compañía Americana
S.A.”, una empresa argentina que cuenta con más de 50 años de experiencia en la prevención y control de plagas. Puntualmente necesitaba exportar mercadería por un valor de 7.100 dólares, a un cliente en
Paraguay, que realizó a través de Bitex. Además desde Bitex explican que el servicio se cotiza siempre en moneda local. En este caso Bitcoin es solamente un vehículo para mover el valor entre fronteras.
ANÍBAL GAUTO
HERRAMIENTAS DE INNOVACIÓN EMPRESARIAL
Marta del Castillo, directora de Kóga, explicó los detalles del programa.
Nueva edición de Transformadores Interesados pueden postularse completando el formulario en la web www.koga.com.py. Recientemente se llevó a cabo el lanzamiento de “Transformadores 2019”, un programa de capacitación diseñado por Kóga y PTF, en alianza con EY (Ernst & Young Paraguay). Dicho programa prepara a emprendedores con herramientas de innovación empresarial, consejos prácticos e ideas para ampliar la visión de
negocios y profesionalizar sus conocimientos, explicó Marta del Castillo, directora ejecutiva de Kóga. Está dirigido a personas que quieran transformar sus proyectos en negocios sostenibles, que deseen potenciar sus emprendimientos y a trabajadores de empresas que desarrollan nuevos proyectos o unidades de negocio.
Consta de una formación intensiva de 2 meses, se desarrollan módulos como: Validación de mercado, Design Thinking, Finanzas para emprendedores, Marketing, Construcción de Marca, Pitch, Storytelling y Herramientas Digitales. Además, cada participante recibirá 3 mentorías personalizadas en mano de expertos destacados. El curso se inicia el 27 de julio y se desarrollará los sábados, con becas disponibles de hasta
50%. Los interesados pueden postularse completando el formulario http://bit.ly/ BecasTransformadores2019 en la web www.koga.com.py. “Además de nutrirse de conocimientos prácticos, también tiene la oportunidad de conectarse con referentes del sector emprendedor”, mencionó. Este año se cumple la 7ª edición del programa “Transformadores”. Hasta la fecha, ya pasaron más de 300 emprendedores y más de 60 emprendimientos.
20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
PEOPLE ANALYTICS PARA GESTIÓN CIENTÍFICA DEL TALENTO
El actual desafío de las organizaciones es aprovechar uso de datos Herramienta ayuda a gerentes y ejecutivos a tomar decisiones acerca de fuerza laboral.
C
omunidad RG, el portal de gestión de personas de Latinoamérica, en su ciclo de charlas acercó al país a un experto en HR People Analytics, consultor en temas de Capital Humano y director de Instare, Juan Bodenheimer, para poner en contexto la realidad, avances y cómo se puede lograr una gestión científica del talento. El encuentro se dio el reciente 3 de julio, en el edificio Ellis, donde compartió con gerentes
y ejecutivos de recursos humanos aspectos como la toma de decisiones, que sería el people analytics, y cuáles son las prácticas habituales de gestión humana, como las herramientas para realizar selección, del por qué las personas faltan, que tipo de abordajes se utilizan para las rotaciones entre otros, ya que muchas veces la gestión humana está llena de supuestos que suelen ser erróneos. “El desafío enorme de las
organizaciones es empezar a aprovechar ese oro que representan los datos, que permite a la vez un mundo diferente para la toma de decisiones que sean certeras y que permitan lograr esos buenos resultados, al tiempo de aprender de tecnología, de matemáticas y estadísticas, entendiendo la estrategia del negocio para poder lograr el cambio deseado”, expresó. La ciencia de la psicología detectó justamente que muchas veces no todo coincide con la ciencia, y un ejemplo concreto sería, a la hora de una selección, que una per-
La charla sobre People Analytics de Comunidad RH se realizó en el edificio Ellis. sona con mal historial crediticio, que supone que no se la considere para un puesto, cuando en verdad la mejor forma de predecir son las herramientas de evaluación cognitiva, que no lo hace la gestión humana, por lo que el experto revisa lo que sabe la ciencia y la compara con lo que se hace en gestión humana de forma frecuente.
“Esto significa, que las organizaciones no tengan los resultados que desean tener, porque quizás no contratan a la persona ideal o se contrata a personas que tal vez no tengan el desempeño optimo en el puesto, y es por ello que no se logra la productividad o los objetivos comerciales, por lo que no crecen, así como las propias empresas hacen que las per-
sonas tengan malas experiencias”, expresó. Básicamente, el analytics no tiene que ver con qué cosas son medibles en la gestión como el porcentaje de rotación, sino cómo el mundo de datos, que constante y sistemáticamente crece por la cantidad de información que se genera todo el tiempo y que sin darse cuenta se convierte en poder,
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS A JUNIO 2019
El sector agropecuario con menor aporte Aporte del sector agropecuario en el monto total ingresado por la SET, vía impuestos, fue de apenas el 2,2%.
E
l sector agropecuario fue el que menos aportó al fisco en los primeros 6 meses del 2019. Los datos de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) deja en evidencia la poca colaboración contributiva de este segmento económico, que representó apenas el 2,2% de la recaudación total percibida por la administración central mediante los impuestos durante el 1er semestre del año. Según el informe fiscal, el ingreso impositivo de enero a junio del 2019 trepó a G. 7,607 billones, de los cuales, el aporte del sector agropecuario mediante el Impuesto a la Renta de Actividades Agropecuarias (Iragro) fue de tan solo G. 169.600 millones. Con este monto de contribución, el segmento quedó último en la lista, ya que a través del Impuesto al Valor Agregado (IVA), considerado el mayor generador de ingresos de la SET, la administración recaudó G. 3,813 billones. Asimismo, mediante el Impuesto a las Actividades Comerciales, Industriales y de Servicios se recaudaron G. 2,829 billones; con el Impuesto Selectivo al Consumo G. 335.087 millones; con el IRP G. 276.708 millones, mientras que a través impuestos maquila, a los pequeños contribuyentes, multas, recargos y otros, ingresaron al fisco G. 183.554 millones. Estos resultados forman parte de los argumentos usados por Hacienda para defender la propuesta de realizar una reforma del sistema tributario nacional, que claramente demuestra estar sustentada por los impuestos indirectos, especialmente el IVA, que es pagado por el consumidor final.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
21
22 ESTRATEGIA ECONOMÍA & NEGOCIOS
Compañías de Seguros - Paraguay
VOLUMEN PATRIMONIAL
DATOS A MAYO 2019
C
on datos nuevos disponibles actualizamos hoy a nuestros lectores con más información sobre el mercado de empresas de seguro. Damos hoy una mirada al dato fundamental referente al importe invertido en este sector. Los importes presentados hoy son el mejor “proxy ” o aproximación a entender cuando hay inversiones de agentes económicos en el negocio asegurador en Paraguay. Información útil tanto para locales como para potenciales inversores extranjeros que deseen entrar a participar.
monio Neto. Recordemos que el mercado asegurador tiene sus cortes anuales oficiales al 30 de junio de cada año, por lo que este reporte corresponde al periodo julio 2018 a mayo 2019, ya implican 11 meses de gestión y utilidades acumuladas, representado el 91% del período contable asegurador transcurrido, lo cual marca una tendencia muy significativa. Información adicional de publicaciones anteriores pueden encontrarse en el sitio web www.angelopalacios.com y también en sitio del diario La Nación www.lanacion.com.py.
A continuación, el ranking completo del mercado asegurador mirando solamente el dato de Patri-
Somos siempre el único medio y fuente de actualización permanente de esta revisión periódica y
comparativa del mercado financiero y también del asegurador. Mirarlas semanalmente por industria y grupos de factores nos da una visión inicial de mucha utilidad. Notar que las compañías más nuevas en esta industria son Nobleza de Seguros, Providencia de Seguros y recientemente Familiar Seguros SA. Adicionalmente notar que hace unos meses se ha anunciado la fusión de las empresas: Aseguradora Yacyretá y Grupo General de Seguros, aunque los datos a cierre de mayo se reporten aún en forma separada. Los datos de la tabla corresponden a informaciones publicadas en la página de internet del Banco Central del Paraguay.
ANGELO PALACIOS @angelopalacios www.angelopalacios.com Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña y Negocios en Henley Business School.
RANKING POR VOLUMEN DE PATRIMONIO NETO Vemos que el mercado total de inversiones realizadas en el negocio asegurador en Paraguay (utilizando simplemente los saldos de Patrimonio Neto al cierre de Balances de mayo 2019) Si miramos el importe del total consolidado de utilidades de la industria aseguradora, este patrimonio ha rendido en 11 meses un total acumulado de utilidades de aproximadamente US$ 38,3 millones. Si anua-
es de aproximadamente US$ 255 millones -utilizando un tipo de cambio solo referencial de 6.100. Notar que este importe incluye la sumatoria de los siguientes conceptos: lizamos en forma lineal este monto a 12 meses, tendríamos una rentabilidad promedio del 19% de toda la industria de seguros en Paraguay. Notar claramente que esta rentabilidad es en Moneda Local (Gua-
1) Capital Social, 2) C uentas Pendientes de Capitalización, 3) Reservas, 4) R esultados Acumulados y 5) R esultado del Ejercicio. raníes PYG) sin incluir variación o coberturas del tipo de cambio. Esta aclaración es muy válida para inversores extranjeros o locales que buscan su objetivo de rentabilidad en moneda extranjera.
Nuestras felicitaciones para las Top 5 compañías en volumen patrimonial: 1M APFRE PARAGUAY 2 PATRIA DE SEGUROS 3 A SEGURADORA DEL ESTE
4 L A CONSOLIDADA DE SEGUROS 5 A SEGURADORA YACYRETÁ
MUY IMPORTANTE: Los datos de este ranking se nutren de información pública disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay, la cual es generada en base a datos proporcionados por las propias entidades al Banco Central del Paraguay, las cuales aún no disponen de dictamen de auditoría externa. Estas son publicadas en el sitio web www.bcp. gov.py. Este análisis no incorpora la posibilidad de daños patrimoniales relacionados a riesgos de fraudes masivos de tipo operacional, así como tampoco incluye los efectos positivos o adversos originados en los países sedes de entidades extranjeras, los cuales poseen otros mecanismos de monitoreo y prevención que no son abarcados en el presente análisis. Los cálculos corresponden a fechas de cortes mensuales, siendo por ende de carácter estático y estrictamente cuantitativo. Este reporte no implica bajo ningún concepto una recomendación a invertir, desinvertir, incrementar o disminuir pólizas o posiciones de inversión en las entidades aseguradoras reguladas del sistema paraguayo. El objetivo es proporcionar a los lectores una fuente adicional de información a las ya existentes proveídas por el Banco Central del Paraguay, Calificadoras de Riesgo y demás entidades. Notar que el ranking de estas variables puede registrar y de hecho registra indefectiblemente variaciones mensuales.
Compañías de Seguros – Ranking por Tamaño Patrimonial
Patrimonio Neto - mayo 2019
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
MAPFRE PARAGUAY PATRIA DE SEGUROS ASEGURADORA DEL ESTE LA CONSOLIDADA DE SEGUROS ASEGURADORA YACYRETÁ SANCOR SEGUROS RUMBOS DE SEGUROS ASEGURADORA TAJY PANAL SEGUROS SEGURIDAD SEGUROS LA RURAL DE SEGUROS EL PRODUCTOR DE SEGUROS CENIT DE SEGUROS ALIANZA GARANTÍA SEGUROS REGIONAL DE SEGUROS EL SOL DEL PARAGUAY SEGUROS LA PARAGUAYA DE SEGUROS EL COMERCIO PARAGUAYO
306.953 213.909 111.746 86.475 79.487 70.192 56.849 53.464 49.248 49.120 36.299 35.586 30.546 29.543 26.048 25.261 22.932 22.420
50,3 35,1 18,3 14,2 13,0 11,5 9,3 8,8 8,1 8,1 6,0 5,8 5,0 4,8 4,3 4,1 3,8 3,7
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
LA INDEPENDENCIA DE SEGUROS ATAYALA DE SEGUROS GRUPO GENERAL DE SEGUROS LA AGRÍCOLA DE SEGUROS ASEGURADORA PARAGUAYA NOBLEZA SEGUROS ASEGURADORA DEL SUR ROYAL SEGUROS SEGUROS CHACO CENTRAL DE SEGUROS FÉNIX DE SEGUROS SEGUROS GENERALES SEGESA ALFA DE SEGUROS FAMILIAR SEGUROS LA MERIDIONAL SEGUROS INTERCONTINENTAL DE SEGUROS PROVIDENCIA DE SEGUROS UNIVERSO DE SEGUROS
22.293 20.069 19.736 19.334 19.101 18.401 16.916 16.789 15.318 14.854 13.945 10.793 9.594 9.288 8.550 7.877 5.788 4.406
3,7 3,3 3,2 3,2 3,1 3,0 2,8 2,8 2,5 2,4 2,3 1,8 1,6 1,5 1,4 1,3 0,9 0,7
1.559.132
255,6
Total Patrimonio Neto
Equiv. en millones de US$
(En millones de G.)
Fuente: Elaboración propia de Trust Family Office con datos publicados en el sitio www.bcp.gov.py. Las cifras obtenidas de estos Boletines del Banco Central del Paraguay, corresponden a datos proporcionados en carácter de declaración jurada a la Superintendencia de Seguros, por cada una de las entidades supervisadas. Estos datos no constituyen indicadores de solvencia, información reservada a las Calificadoras de Riesgo habilitadas por la Comisión Nacional de Valores. Para acceder al listado de Sociedades Calificadoras de Riesgo y sus calificaciones se puede ingresar en http:/www.cnv.gov.py y las respectivas páginas de cada empresa www.trustfamilyoffice.com
24 ACTUALIDAD
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
visor. No hay partidos, los Toronto Raptors sorprendieron al mundo y ganaron su primer título de la NBA, pero la liga al terminar la temporada y una vez que se realiza el “draft” lleva adelante los “NBA Awards”, el evento donde premia al mejor técnico, al mejor jugador defensivo, al que mejor se ha desarrollado, otros reconocimientos menores y el más importante, quién fue el Jugador Más Valioso, MVP por sus siglas en inglés (Most Valuable Player).
MIKE SILVERO @mikeotr
E
s 27 de junio del 2013, el Barclays Center en Brooklyn, Nueva York, es el epicentro del futuro de la liga de basquetbol más importante del mundo, la NBA. Allí el “draft”, la gala en la que los equipos peor calificados durante la temporada o los que mejor negociaron sus selecciones, serán los encargados de elegir novatos, en su mayoría universitarios que tienen mesas en las que están rodeados de familiares, técnicos y agentes a la espera del momento cumbre. En las graderías, debería estar oculto entre la multitud, pero sus más de dos metros de altura lo exponen lo suficiente para que una vez pasados los primeros 14 “picks” se dé la mayor sorpresa de la noche. “No le quiero arruinar el draft a nadie, pero a esta altura ya no estamos hablando de titulares”, decía el entonces analista de ESPN, Bill Simmons. EL DEL APELLIDO IMPRONUNCIABLE “Con la selección número 15, los Milwaukee Bucks seleccionan a Giannis Antetokounmpo”, dijo David Stern el comisionado de la liga, después de haber practicado al menos 10 minutos la manera de decir correctamente el apellido de este desconocido. Milwaukee es una franquicia histórica de la NBA, tienen dos títulos que datan de la década del 70, pero es considerado un equipo de “mercado pequeño”, allí en Wisconsin, donde la actividad no es tan cosmopolita como en “La Meca”, Nueva York, o con los flashes de Hollywood en Los Ángeles. Aún así, la selección fue una sorpresa monumental. Quien decía que sabía sobre Giannis mentía. Lo máximo que los periodistas podían decir es que vieron un par de videos en YouTube sobre su desempeño en el ascenso en Grecia y con las selecciones menores helenas. Giannis no aparecía ni en los listados de los scouts que exploran Europa en busca de talento, solo un puñado de gente sabía el potencial de este chico y confiaba en él.
Pasaron 2.188 días desde que los seguidores de la liga más importante del mundo se sorprendían con su elección y empezaban a discutir sobre cómo se pronuncia su apellido. Otra vez será su nombre el mencionado, en este caso por el comisionado actual, Adam Silver. “El jugador más valioso de la temporada 2018-2019 es, de los Milwaukee Bucks, Giannis Antetokounmpo”.
Es el mejor jugador de básquet del mundo... sobre el que no sabés nada
No es sorpresa. La sala estalla en aplausos, los griegos festejan cerca del amanecer del martes y Giannis se quiebra casi instantáneamente. En la primera entrevista filmada de la que se dispone archivo, decía tener un sueño específico: “Ser un jugador en la NBA”. Lo cumplió.
Pasaron 2.188 días desde que los seguidores de la liga más importante del mundo se sorprendían con su elección y empezaban a discutir sobre cómo se pronuncia su apellido. Giannis Antetokounmpo, oriundo de Grecia y de los Milwaukee Bucks, es “el jugador más valioso de la temporada 2018-2019”. Pero ¿quién es de verdad el chico de apellido impronunciable? EN LA AUSTERA GRECIA En el 2013 las cosas no están bien en Atenas, la capital griega sigue siendo el epicentro de reclamos y marchas, además del disgusto generalizado de la población por la crisis económica. Un tercer rescate financiero de parte de la Unión Europea garantiza que el país no quiebre, pero el futuro no parece alentador.
Giannis nació y se crio en esta Grecia austera, vive en un piso con sus dos padres, Verónica y Charles, dos migrantes nigerianos que se las arreglan para mantener a la familia unida y por más duro que suene, a los cuatro hijos varones bien alimentados. A los 12 años de edad, en un parque cercano al edificio de departamentos donde residen los Antetokounmpo,
Giannis tocará por primera vez una pelota de básquet. La conexión será instantánea y nunca más se romperá. Pero lo de la alimentación no era un tema menor, Giannis era “peligrosamente flaco”, según su técnico en Atenas, por lo que había que darle una dieta específica que le permitiera ganar masa muscular, pero esto obligaba a que sus comidas sean distintas a las de su familia. El
dinero era un problema, pero las distancias que se podían generar entre los hermanos eran una dificultad mayor para Giannis. ¿La solución? La dieta del segundo hermano para todos. MOST VALUABLE PLAYER Es lunes 24 de junio, son las 21:00 en Santa Mónica, California, y del otro lado del Atlántico, en Atenas, hay gente prendida al tele-
Giannis es el primer MVP de los Bucks desde un tal Ferdinand Lewis Alcidor Jr., más conocido luego como Kareem Abdul-Jabbar tras convertirse al islam. Kareem es por cierto, el mayor anotador de la historia de la liga con 38,387 puntos y afuera del Staples Center en Los Ángeles, el otro equipo para el que jugó, hay una estatua en su honor. Los Bucks han tenido años difíciles desde la última vez que fueron contendientes, a inicio de siglo, eliminados por un memorable Allen Iverson y sus Philadelphia 76ers en el 2000. La llegada de Giannis fue una apuesta en un momento donde la ciudad no estaba segura de pagar por un nuevo estadio y la posibilidad de que la franquicia se mude, era real y latente. UN DÓLAR PARA IR A UN CIBER Por esas casualidades de la vida, Giannis, que tiene
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
25
altura para un estilo determinado, nunca se ajustó a ser el clásico “jugador grande”. “Pagaba un dólar para ir a un ciber y mirar jugadas de Allen Iverson”, revelaba en una entrevista. De, 1,83 metros de Iverson y su manejo de pelota quebrando tobillos rivales, a los 2,11 metros de Giannis hay una diferencia importante, pero este deporte está en constante evolución. Este año los Bucks tienen al MVP y se quedaron a un par de partidos de volver a disputar finales de NBA, eliminados en el cierre del Este por los que luego serían campeones, los Raptors. A seis años de haber debutado en el mítico Madison Square Garden, ese chico que temblaba en los tiros libres y al que apodaron inmediatamente “The Greek Freak”, se transformó en el hombre más dominante de una liga con un nivel físico y atlético irreplicable en otras competencias, y con el tiro de 3 como elemento dominante. No fue fácil, lo primero fue la distancia con su familia y dos rechazos por parte de la embajada estadounidense al pedido de visa para sus padres y hermanos. Finalmente pudieron vivir con él, y Giannis empezó a explotar. Habitual en los resúmenes con las jugadas más espectaculares, hay que entender la particularidad de este jugador. Con brazos que parecen tentáculos, el alcance total de Giannis
es de 2 metros y 21 centímetros. El aro, vale recordar, está a 3,05. Una pequeña elevación y es una volcada fácil, pero este “alero” no hace eso, por lo general entierra la pelota con una violencia pocas veces vista y tomando vuelo desde el inicio de la zona pintada, con dos pasos letales por su extensión y por lo difícil que es marcar lo que popularizó Ema-
nuel Ginóbili como el “euro-step”. Decir que Giannis es alero está al borde de la mentira. Desde Earvin “Magic” Johnson, no se veía un hombre tan alto que pueda armar las jugadas, pero a su vez cuando el equipo lo requiere, se pone cuerpo a cuerpo en el poste bajo con mov imientos que cualquier pivot envidiaría. A diferencia de otros deportes, en el básquet el proceso de crecimiento es valorado y respetado. Solo uno de los 30 equipos gana el campeonato, y no tiene sentido desar-
mar año a año a las plantillas. Lo que se hace es trabajar en construir desde abajo, a veces con resultados positivos, como en el caso de los Bucks. NI PROMESA, NI PRODIGIO En el inicio de la temporada 2017, Giannis ya no parecía una promesa ni un prodigio, sino que se convirtió en un hombre con un objetivo, con una meta: ayudar a su equipo a ganar. El 30 de septiembre de ese año, su padre falleció de un fulminante ataque al corazón. Para alguien tan cercano a sus progenitores, se consideraba que un bajón en su rendimiento era lo lógico. No fue así. La temporada 2013 la última de Milwaukee sin Ante-
tokounmpo, acabó con los Bucks ganando 38 partidos y perdiendo 44. ¿La temporada 2019? Con 60 victorias y 22 derrotas. El responsable es Giannis, con sus 27 puntos por partido, 12 rebotes y 6 asistencias por juego. De aquel chico frágil y escuálido casi sin conceptos de cómo jugar este deporte no queda nada, somos testigos del nacimiento de una gran estrella, de una camiseta que seguramente será retirada como homenaje cuando su carrera se acabe. Giannis pasó de su objetivo de “ser jugador en la NBA” a ser el hombre más desequilibrante entre 30 equipos y casi 500 atletas, pero ese ya no es su sueño, ni su búsqueda, Giannis tiene otro objetivo, ser campeón y no parará hasta lograrlo.
26 LUGARES Y GENTE Alado Benítez aldo.benitez@gruponacion.com.py Fotos Nadia Mónges
M
aría Elena Rojas prepara con sus manos la masa de lo que será un ñoqui de papas. Son las 10:45 del 27 de junio. El cielo nublado y el día gris dan la bienvenida a un invierno que amenaza con ser realmente crudo este año. “Cuando hace frío, lo que generalmente se pide más son los caldos” dice María Elena, mientras sigue con su tarea. Sin embargo, hoy es jueves, día de pastas, por lo que el ñoqui amerita. Cada día, desde hace 28 años, doña María Elena Rojas se levanta antes de las 5 de la mañana para ir a trabajar al Mercado Municipal Nº 1, conocido como el Mercadito, en donde tiene su local de venta de comidas, o mejor dicho, su comedor. Delantal blanco puesto. Gorro para cocinera color naranja en la cabeza. Doña María Elena corta los pedazos de la masa que luego se harán ñoquis mientras revisa todo lo que se tiene que hacer en la mañana en su local.
Mercadito: el refugio de la comida popular en Asunción
Hoy en su comedor le toca ofrecer algo de pastas, pero el menú por lo general es amplio y abarca, desde caldos de pescados, asados, ensaladas hasta llegar al infaltable “puretón”, un bocado tan popular como el propio “Mercadito” quizás, uno de los símbolos de este lugar.
hace que trabaja aquí. Oriundo de Ybycuí, departamento de Paraguarí, don Carlos Delvalle llegó a Asunción siendo joven y trabajó en diferentes áreas hasta que, a los 23 años, empezó con el negocio en el Mercadito. Sentado dentro de su despensa, con la balanza antigua a su derecha, las bolsas de harina y el vino en cartón sobre la mesa, portando esa boina a cuadros, con el pullover azul con tiras negras puesto y moviendo cada tanto los anteojos grandes sobre su nariz ancha, don Carlos Delvalle parece estar, en este instante, en aquella época. “Ahora el problema es que se siente mucho la crisis. Hay poca gente que viene. Ojalá que esto repunte porque realmente está difícil la cosa” agrega don Carlos. Cuenta que él solo se hace cargo del negocio, que abre cerca de las 7:30 y cierra alrededor de las 18:00. Gracias a este local pudo darle una vida digna a sus cuatro hijos, quienes a su vez ya le hicieron abuelo ocho veces, recuerda, mientras una leve sonrisa le dibuja el rostro. NACIMIENTO El Mercadito arrancó como un local de ventas de todo tipo de objetos en agosto de 1940. Para que puedan caber los vendedores y comerciantes, se construyó un tinglado enorme, ubicado entre Independencia Nacional y Fulgencio Yegros, a la altura de Manduvirá, en lo que hoy es el centro mismo de Asunción. Allí quedó enclavado lo que con el tiempo se convirtió en toda una institución gastronómica popular del país.
Doña María Elena tiene motivos de orgullo para decir que trabaja en el Mercadito. Dos de sus hijas son flamantes profesionales. “Una se recibió de doctora y la otra es ingeniera. Ambas se graduaron en la UNA, porque obviamente, jamás iba a tener dinero para poder pagarles una universidad privada” dice la mujer. Cuenta, sin embargo, que hoy se trabaja casi para “empatar”, ya que antes, el negocio estaba mejor y se podía aspirar a que los hijos puedan estudiar. “Acá antes había muchas despensas, venta de ropas, championes, de todo un poco se vendía, hasta electrodomésticos, muchos años atrás, ahora yo soy uno de los pocos que resiste aquí” dice a su vez en un guaraní amable don Carlos Delvalle, que tiene 78 años, de los cuales 55
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
Cuentan locatarios antiguos que conocen de su historia, que en las primeras décadas, el Mercadito efectivamente funcionaba como un mercado tal como los otros de Asunción, como el Nº 4, por ejemplo. Es decir, un mercado como el que conocemos todos, de ventas masivas de diversos productos.
Un retrato del sitio en donde todavía se puede encontrar comida popular y barata en el microcentro asunceno, que guarda entre sus platos, historias que se convirtieron en leyendas urbanas.
Con el paso de los años y la llegada de shoppings, nuevos centros comerciales y principalmente con el crecimiento de nuevas zonas comerciales como Villa Morra y otras – mismo el Mercado 4 - alejadas del
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
centro asunceno, el mercado Municipal Nº 1 perdió fuerza como punto de venta, pero empezó a encontrar su propio camino en el sector gastronómico. Fue así que el Mercadito pasó a ganarse lugar en la gastronomía asuncena, pero con características muy propias como ser el referente de la comida tradicional, popular y a bajo costo de Asunción. Si bien los comercios y vendedores de otros productos se mantienen, incluso, hay prestadores de servicios como técnicos para arreglos de celulares, carnicería, casas comerciales, lo que le da vida a este lugar hoy son los comedores. En total, son 35 puestos que venden comida. Y lo que hace atractivo al lugar es el precio que se maneja, ya que los platos, dependiendo de lo que se pide, puede variar desde G. 10.000 a G. 20.000. Todo se sirve, eso sí, con abundante mandioca. Actualmente, el costo del canon o alquiler para cada comedor es de G. 50 mil por día. Mismo monto para los negocios que venden otras mercaderías en el lugar. Según calculan los locatarios, unas 1.500 personas por día ingresan al Mercadito. La mayoría, buscando un plato para saciar el hambre. Otro mercado de Asunción que finalmente quedó como un puesto de comida también es el Mercado Nº 3, sobre Jejuí y Montevideo, en donde dos columnas de mesas y sillas reciben a diario a trabajadores de la zona. En el lugar también se pueden degustar platos populares y a buenos precios. COMIDA DEL DÍA Cerca de las 11:00 los comedores empiezan a ubicar todo lo necesario en las mesas. En potes especiales, se pone en cada mesa varias cucharas, tenedores y cuchillos. Está también la servilleta de papel, los escarbadientes están listos y los vasos. Las mesas y las sillas de madera, pintadas en diversos colores le dan un toque distintivo. El menú es variado. Muchas cocineras de los locales ya saben lo que quieren sus clientes. Son años sirviendo la comida en este lugar que a muchos ya le conocen el gusto. O el antojo.
27
28 LUGARES Y GENTE
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
“Creo que no solamente es el precio lo que atrae a la gente sino que nosotros servimos comida del día siempre. Nunca se recalienta, todo lo que se hace se sirve en el día, entonces eso también sabe la clientela”
Y en verdad, la aseveración de doña María Elena parece tener sustento cuando se ve a la gente que llega para servirse un buen plato de comida. Desde aquel trabajador jornalero de a pie, hasta el señorial hombre de traje y corbata que tiene problemas en encontrar un lugar para estacionar su camioneta para poder llegar a hora. Como el amor, en la letra de “Ocho cuarenta” del cantante argentino Rodrigo (+), el Mercadito parece estar por encima de toda diferencia social. Además, el lugar supo crear casi leyendas urbanas alrededor de su nombre, y principalmente, de su comida. “Creo que no solamente es el precio lo que atrae a la gente sino que nosotros servi-
mos comida del día siempre. Nunca se recalienta, todo lo que se hace se sirve en el día,
entonces eso también sabe la clientela” expone María Elena, justificando que la
fidelidad de la gente va más allá de lo que se tiene en el bolsillo.
EL PURETON Una de ellas habla de las bondades que tiene el “puretón”
como un alimento que sirve para combatir la resaca, aquel pesado estado anímico y corporal que se tiene después de una fuerte ronda de tragos. Coloquialmente se lo conoce como “yerón” a este plato, que consiste en una tortilla grande, cubierta por uno o dos huevos fritos y con trozos o picado de carne encima. La mandioca, que se sirve en raciones más que generosas, ya forma parte del acompañamiento y su precio varía entre G. 8.000 a G.10.000. Pero quien puede hablar sobre el “puretón”, el Mercadito y el trabajo de acá es la señora Asela Bobadilla, a quien nadie conoce por nombre y apellido sino por su apodo, que ya es toda una marca registrada en este lugar; Tía Chela. Doña Asela, o mejor, tía Chela, tra-
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
baja en las cocinas del Mercadito desde hace 43 años. Lo que se dice, toda una vida. “Antes, hace muchos años, la gente venía temprano a comer o desayunar, entonces nosotros acá con el comedor empezamos a ver algo que sea barato pero abundante, entonces a la tortilla le agregamos huevo con el picadito de carne, entonces a los muchachos les gustaba y nos decían “esto está purete”. Después venían a pedir “tía, preparanos pues ese purete y así fue quedando el nombre de puretón” dice tía Chela. Un local pegado al Mercado Municipal, denominado “Las delicias del Mercadito”
atiende las 24 horas. Allí, aquello de ir para el “yerón” correspondiente, es una realidad cada fin de semana. Aquí no se venden bebidas alcohólicas, para evitar justamente cualquier problemas que pueda surgir. Además, un dato llamativo con Las delicias, es que casi todo el personal está compuesto por mujeres que van rotando en horario para poder cumplir con el arduo trabajo de completar las 24 horas de atención al público, de lunes a lunes.
seis nietos, además del precio, el punto que marca la diferencia del Mercadito con el resto de otros locales es que se sirve comida de la casa y del día. La mujer cuenta que venden, en promedio, entre 40 a 50 platos por día, pero que este número es bajo en comparación a otros años. “Antes teníamos más gente, desde la mañana hasta pasado el mediodía, no paraba la clientela” expone.
En el comedor de Tía Chela trabajan al menos 4 a 5 personas con ella. Para tía Chela, que gracias a su trabajo supo criar dos hijos que ya le dieron
El temor de los dueños de comedores ahora pasa por el proyecto de supuesta modernización que había anunciado la Municipalidad de Asunción
UN PROYECTO QUE NO FUE
para el “Mercadito”. “Dijeron que nos iban a cambiar, que esto iban a modernizar, que supuestamente, iban a convertirlo en un shopping. No hubo una comunicación definida de lo que realmente iba a pasar con nosotros” dice tía Chela. Al parecer, el proyecto no avanzó. Más de 4 décadas de trabajo, sin embargo, trae sus consecuencias. Por ahora, tía Chela queda los sábados y domingos a descansar, aunque hay comedores que siguen trabajando. “Esperemos que esto mejore porque la verdad que está difícil la cuestión, siempre hay clientes, es cierto, pero hay menos en comparación a otros años” expone
tía Chela. El Mercadito, como todo negocio gastronómico, alberga su propio mundo comercial, o submundo, en este caso. Lejos de los préstamos bancarios o financieros a los que otra gente puede acceder, los trabajadores de los comedores en este lugar tienen en los usureros del día a día la fórmula para poder salvar la jornada, la semana, o el mes. La lógica de la necesidad no resiste mucho análisis: El usurero trae el dinero que se necesita en el momento y da la plata sin ningún otro trámite. Después, los intereses posteriores, traerán otras maldi-
29
ciones probablemente, pero lo urgente se salva. Son las 12:00 y el área central del Mercadito se va poblando de gente. Llega el albañil, con su buzo manchado de pintura, se quita el kepis con polvo y se sienta para ser atendido. Llega el empleado bancario que pone sobre la mesa sus dos celulares y habla con su compañero de trabajo, mientras acomoda la corbata. Está, en la otra esquina, la señora que deja su bolso sobre la mesa y se dispone a disfrutar de su sopa humeante. Así es el día a día en el Mercadito, quizás el último lugar de resistencia de la comida popular en Asunción.
30 EN PRIMERA PERSONA
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
ejercer, pero piensa hacerlo una vez que se deje del fútbol, la de periodista. Es flamante egresada en Ciencias de la Comunicación y, solo por falta de tiempo, no puede hacer la tesis para tener el tan ansiado título. La jugadora tuvo que ir de manera obligada a la universidad, porque su familia no le veía con un buen futuro en el sacrificado deporte. La carrera que iba a seguir, no le fue difícil decidir: como gran apasionada del deporte que es, se metió al periodismo. Sus seres queridos se encargaron de costear los gastos de la facultad. Entre risas, la sobrina de Romerito indicó que había veces en que no quería asistir a clases, y en lugar de ello iba a entrenar, siempre a escondidas de su familia. “Me encanta la televisión, me gustaría ser presentadora o tener un programa deportivo. Me gusta el periodismo. Cua ndo deje de jugar al fútbol, me enfocaría a eso”, adjuntó la bella atleta.
Daniel Miranda Fotos Aníbal Gauto Fernando Riveros
D
e cuna futbolera, el fútbol lo es todo para Laura Romero Jara. Sobrina del recordado futbolista Julio César Romero “Romerito”. Hija de Cipriano Toño Romero, otro futbolista que pasó por clubes como Sportivo Luqueño y Olimpia. Ser futbolista o nada era la situación para Laury, que desde chica, adoptó a la pelota como su juguete favorito. “Romerito siempre fue mi ejemplo a seguir, desde que era chica él hizo su parte. En cada reunión familiar o algún cumpleaños, yo iba con mi pelota. Él se acercaba a mí y me mostraba como patear. Yo valoro mucho siento una gran emoción cuando él habla de mí. Antes yo le seguía a él, ahora él va atrás mío, ve mis partidos. Es un orgullo y ejemplo a seguir”, dice la ahora jugadora de Cerro Porteño. Mientras, su padre, Cipriano habla de la resignación y el orgullo. Siempre soñó con tener un hijo futbolista, pero su otro hijo -Iván Romerono se inclinó por el fútbol. Fue Laura la que le cumplió el deseo que él no pudo en sus tiempos de jugador: ser parte del equipo de un club grande del exterior. Y Laury jugó nada menos que en River Plate de Argentina. “Gracias a mi familia soy lo que soy, ellos me motivaron. De cualquier lugar sacaban dinero para apoyarme, para mi pasaje y botines. Antes me decían que no me convenía, que no iba a sacar nada del fútbol. Les demostré que sí se puede vivir del fútbol femenino. La poca plata que juntaba, la gastaba en el deporte, compraba pesas, calzados deportivos”, dice entusiasmada A ESCONDIDAS DE LA FAMILIA Desde que nació, el fútbol lo fue todo para Laura. Fue a la escuela de fútbol del Club Balderrama de Luque, en donde practicaba con los varones. Aunque su familia lo veía más como un hobby en ese entonces, ella siempre lo vio como una forma
UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE
LAURA ROMERO
Con el fútbol en sus venas
Proviene de una familia de profesionales y también amantes del fútbol, los Romero de Luque. Su tío es el famoso y querido “Romerito”. Comenzó a jugar a escondidas de la familia, que no apoyaba su pasión, hasta que vieron-su padre es entrenador y ex jugador- que la cosa iba en serio y sienten orgullo. Jugó en River Plate de Argentina, es campeona con Cerro y además hizo “el gol más lindo del mundo”, de chilena. Modelo, instructora y con una enorme simpatía, nos habla de lo que más le gusta en la vida: jugar al fútbol. de vida y soñaba con convertirla en su profesión. Por esa misma razón, ella ponía toda su energía, ponía todo de sí en cada entrenamiento
y práctica. Sonríe cuando recuerda que mentía a su propia familia, dando como excusas que iba a casa de una amiga, cuando en rea-
lidad salía a practicar para ser una mejor futbolista. ¿El motivo? Si le pillaban, sería castigada y ya no tendría permiso.
FIGURA DE TELEVISIÓN Aparte de ser una futbolista profesional, Laury tiene una profesión que nunca pudo
Sin lugar a dudas, fue el salto a la fama, profesionalización y lo que le marcó para toda su vida, su estadía en el Club Atlético River Plate, de Argentina, donde hasta hoy día es recordada y añorada por la institución. Se ganó el cariño de los hinchas, a base de goles y humildad. Con lágrimas en los ojos, Laura recordó como fue en búsqueda de sus sueños. “Vi una publicación en Facebook de clubes que buscaban jugadoras, y estaba en ese entonces en un buen nivel en Luqueño. Agarré mis cosas, me fui solita a la Terminal de Ómnibus de Asunción, pagué de mi plata los pasajes y estadías. Fui solita, me movilicé por Buenos Aires. El último día de prueba llegué a River. Cuando entré al Monumental tuve una sensación única, diferente e indescriptible. Era como que me decía que ese era mi lugar en el mundo. Había como 500 jugadoras, de las cuales solo quedamos yo y una uruguaya. Tuvimos apenas diez minutos, hice 2 goles, de los cuales uno de ellos de taquito. Tras eso, el profesor nos llamó y me dijo que le llamó la atención la garra guaraní. Cuando me dijo, vení arriba vamos a firmar los papeles, recuerdo que me quedé helada. No le
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
dije a nadie porque no creía”, añoró la artillera. Siguiendo con la secuencia de los hechos, indicó que la primera en enterarse fue su mamá, seguida de su padre, quien no sabía que fue a hacer pruebas. Lo demás, se cuenta solo. Fue pieza clave en la obtención de la liga, siendo la goleadora del equipo. Cerca de la fecha de las fases finales, ella sufrió una lesión, pero por esas cosas de la vida, llegó para la última jornada, gracias a una recuperación milagrosa. Anotó un gol en la final, cargando una venda en su mano. El título la llevó a jugar la Copa Libertadores 2017, que tuvo como sede a Paraguay, en la cual tuvo otro logro más importante. EL MEJOR GOL DEL MUNDO Laura Romero solo anotó un gol en el certamen continental del 2017. Pero no fue cualquier tanto, sino que fue uno de chilena. La delantera aseguró que esa misma pirueta la ensayó una semana antes en un práctica, y que una compañera le dijo que iba a hacerla en el torneo. “Fue el más lindo y más importante de mi carrera. Competí contra Alda Helbert, que llegó a ser balón de oro, y gané”, indicó. El mencionado tanto, fue ante Unión Española, que además de la acrobacia, contó con la espectacularidad que fue de primera (sin parar el balón) y que fue de sombrerito, por encima de la arquera. Al final del mes de octubre, su tanto fue elegido como el mejor del mundo, en un hecho histórico para el fútbol femenino paraguayo. EL SUEÑO DE LA NUEVA OLLA Un sueño que comparte ella y todo el plantel de Cerro Porteño femenino, es el de jugar en la Nueva Olla. Laura se imagina jugar en el estadio de Cerro, con el público alentándolas. Desde su punto de vista, podría ser un partido preliminar al del equipo principal de primera división, de modo a que eso será un gran incentivo para el plantel, y también para el público. Añadió que de esa manera, ellas se harán más conocidas ya que eso haría crecer el interés de la gente.
DÍA A DÍA EN EL CICLÓN En el Azulgrana, entrenan tres veces por semana. Laura destaca que Cerro es uno de los pocos clubes que pagan bien y que de verdad apoya a las chicas practicantes del deporte rey. El Ciclón paga en fecha, les otorga indumentarias. El ente de Barrio Obrero es uno de los más ganadores del fútbol femenino. Por cada campeonato, la dirigencia otorga un buen
premio económico. La goleadora destaca que hay compañeras suyas que juegan fútbol de campo y Futsal FIFA, por Cerro. “Un futbolista de campo que juega en césped, no le vas a ver jugar fútbol de playa”, puntualiza ella. EXPERIENCIA BRASILEÑA Después de la Copa Libertadores con River Plate, le llovieron las ofertas a la histórica futbolista. La gente de
River, entendió la situación y que no podían igualar la oferta económica del Kindermann de Brasil. Ahí ella conoció el paraíso. Un fútbol totalmente profesional, tenía su hospedaje, nutricionistas, practicaban todos los días, solo tenían libre un turno a la semana. Hasta le prohibían el tereré porque pensaron que se tomaba con azúcar. En el elenco catarinense, le dieron hasta un auto a Laura. Contaban con médi-
cos y todo lo necesario. Aunque no logró jugar mucho, ella se queda con la parte buena y la enseñanza que le dejó esa aventura. “Aprendí mucho porque es muy competitivo. Logré anotar unos cuantos goles. Comprendí como entrenar y cuidarme por mi cuenta”, explicó. CRECE EL FÚTBOL FEMENINO Nadie mejor que ella para
31 hablar de cómo, paso a paso, el fútbol femenino paraguayo va creciendo. Empezó acá, su buen nivel la llevó al exterior, y ahora está nuevamente asentada en el Ciclón. Ella opinó sobre la desigualdad entre equipos, como cuando hay goleadas abultadas. “En Argentina y en Brasil no vas a ver un marcador tan abultado de 15 a 0, eso es algo que acá se debe mejorar. Las chicas deben cuidarse más en lo personal, tomarse en serio la vida de futbolista. Nosotras pedimos apoyo, pero debemos demostrar que somos profesionales. Que se crean y adopten aptitudes acorde a la situación. Algunas después de entrenar están comiendo cualquier cosa. Se deben cuidar más. Hay que demostrar que nosotras podemos. Es dar para poder recibir, vamos todas juntas a cuidarnos y entrenar bien. A la chicas les digo que hay un crecimiento, hay lugares para entrenar. Sigan con sus sueños y continúen. No es solo jugar a la pelota, no tengan miedo”, afirmó la embajadora guaraní. TODA UNA MODELO Antes que sea conocida en el fútbol, Romero se metió en algo que también le gusta: el modelaje. Fue allá por el 2009 cuando era portada de algunas revistas. La misma jugadora, indicó que está abierta a escuchar ofertas para quien esté interesado en contratarle, porque belleza le sobra para dedicarse a eso. Por otra parte, este año fue profesora de entrenamiento funcional. Todo comenzó cuando hizo un llamado a través de su Instagram, y ahí empezó por un mes el “descuereo” a la gente. Actualmente, también es profesora de la escuela de fútbol femenino del Sportivo Luqueño. Ella llegó a jugar Futsal FIFA en River Plate, y fútbol de playa con Luqueño. INSPIRACIÓN DE MUCHAS Con semejante carrera deportiva, Laura es la inspiración y el espejo de muchas paraguayas que sueñan con ser futbolistas profesionales. Eso genera en ella una satisfacción personal única, como cuando le saludan en la cancha, le piden un autógrafo y fotos. “El cariño de la gente es único, me hace sentir muy bien. Especialmente acá en
32 EN PRIMERA PERSONA Luque, paso por el colegio y las chicas ya me saludan y de paso me piden algún consejo. Las más chicas me dicen que quieren llegar a ser como yo, y eso me deja sin palabras. Solo les digo que se esfuercen”, manifestó la rubia. UN CUPO MÁS Lo que venía siendo un rumor, se terminó haciendo realidad. Por primera vez y de manera histórica, la Copa Libertadores Femenina aumentará la cantidad de equipos participantes, beneficiando así al espectáculo. Atendiendo esa situación, la Conmebol indicó que de 12 clubes habituales, finalmente disputarán 16 elencos. De esta manera, aumentaron los cupos para los países que ya tienen al menos un campeón de este anhelado torneo de mujeres. Por Paraguay, irán el campeón absoluto del torneo del año pasado, club Cerro Porteño. El otro que jugará, es Libertad/Limpeño, que ya supo campeonar de manera invicta en la edición del 2016, y que recientemente levantó el título del Torneo Apertura 2019, lo cual le valió para conseguir el boleto al certamen continental. El formato de competencia, también sufrió una leve modificación: estarán ubicados cuatro equipos en cuatro grupos, y avanzarán los dos primeros de cada grupo a los cuartos de final, así avanzando hasta la final. Todos los partidos serán únicos, y se llevarán a cabo entre el 11 y 27 de octubre en Ecuador. Cabe destacar que Libertad/ Limpeño fue el campeón del Torneo Apertura 2019 del fútbol femenino paraguayo, derrotando en la gran final al Deportivo Capiatá, con un global de 3-1. La ida se jugó en el estadio “Erico Galeano”, y la visita goleó gracias a los goles de Karina Vega, Liza Larrea y Paola Genes. Mientras que en la vuelta, Karen Ruiz Díaz anotó el solitario tanto de las “Escoberas”. La goleadora del torneo fue Karina Vega y la valla menos vencida obtuvo Alicia Bobadilla, ambas de la escuadra campeona. Cabe destacar que las gumarelas solo cayeron en una ocasión a lo largo del
certamen.
magnífica oportunidad.
UNA PARAGUAYA EN EL REAL MADRID
OBJETIVO: PANAMERICANOS
El Real Madrid tendrá por primera vez un equipo femenino, que competirá en la primera división de su país. Esto se hizo posible mediante la adquisición del Club Deportivo Tacón, equipo que recientemente ascendió a la categoría de honor.
Gracias a su buena presentación en la Copa América 2018 -terminó en la quinta posición en la tabla general- la selección paraguaya obtuvo la clasificación a los Juegos Panamericanos de Lima, Perú, a jugarse desde el 26 de julio hasta el 11 de agosto. Un total de 18 jugadoras elegidas por el director técnico Daniel Almada, buscarán traer una medalla para el país. Paraguay cayó en el Grupo A, junto a Colombia, México y Jamaica. El debut será ante las cafeteras el 28 de julio, seguidamente el rival a vencer será México (31 de julio) y por último, Jamaica, el 3 de agosto. A las semifinales avanzarán los dos primeros de cada grupo.
Ambos equipos se fusionarán y serán uno solo. Lo resaltante e histórico para nuestro balompié, es que la paraguaya Jéssica “Pirayú” Martínez, jugará en el Merengue, pues ella fue vital en la campaña de su institución. A sus cortos 19 años, ella tendrá esta
TRAYECTORIA 1998 al 2002: Escuela de fútbol del Balderrama de Luque. 2010 al 2011: Club Olimpia. 2012 al 2013: Sportivo Luqueño. 2014, 2015, 2017: Selección Paraguaya absoluta. 2014 al 2017: River Plate Argentina - Copa Libertadores. 2018 Kindermann Brasil y Sportivo Luqueño, Torneo Clausura. Copa Libertadores con Cerro Porteño. 2019: Cerro Porteño Paraguay. PICADITO NELSON HAEDO VALDEZ: representa la raza guaraní del pueblo paraguayo. ROQUE SANTA CRUZ: el embajador del fútbol paraguayo. “TACUARA” CARDOZO: es un ejemplo para todo delantero. PAOLA FERRARI: ídola y ejemplo a seguir. Verónica Cepede: pese al poco apoyo, logró surgir. Mario Abdo: puede hacer más. Cerro vs San Lorenzo: Pasa Cerro (octavos de final de la Copa Libertadores). ¿Messi o Cristiano? Cristiano Ronaldo. PALMARÉS 2015: Goleadora campeonato Argentino. 2016: Goleadora del Club River Plate. 2017: Integrante del once ideal año del fútbol argentino. 2017: Campeona fútbol argentino con River Plate. 2017: Tercer puesto Copa Libertadores. Mejor gol femenino del mundo, de octubre. Nombres y apellidos: Laura Romero Jara. Altura: 1,56 metros. Peso: 52 kilogramos. Calce: 37. Pasatiempo: Estar con sus mascotas. Situación sentimental: Soltera. Color favorito: Fucsia. Comida preferida: Asado y sopa paraguaya. Hincha de: Sportivo Luqueño. Ídola en el fútbol femenino: la brasileña Marta.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
ESPECIAL.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
GENTILEZA
DÍA DEL CHOCOLATE 2019
Arcor, líder en el mercado, celebra el día más dulce Bon o Bon, Cofler, Águila, Rocklets, Tortuguita, Nikolo y Sapito son las marcas de las delicias más conocidas en todo el mundo.
A
rcor participa en el negocio de chocolates desde el año 1970 y produce en 6 unidades industriales en Latinoamérica desde donde abastece las necesidades del grupo en todo el mundo. Sus productos se distribuyen en más de 120 países con una creciente participación en el mercado de exportación que avala su calidad, eficiencia productiva y la fidelidad de sus consumidores. Es líder del mercado de chocolates en la mayoría de los países de Latinoamérica, incluido el nuestro, en un negocio donde la fidelidad y confianza del consumidor son clave. La empresa supo capitalizar una cartera de marcas de gran importancia para todas las categorías de productos, entre las que se destacan Arcor, Bon o Bon, Cofler, Águila, Rocklets, Tortuguita, Nikolo y Sapito. Arcor elabora una amplia variedad de chocolates tales como bombones y bocaditos, tabletas, confitados, chocolates para taza y productos de repostería, chocolates infantiles, obleas bañadas, barras con chocolate y productos estacionales para fechas relevantes como Pascuas, Halloween y Navidad. Por citar algunas de las marcas más emblemáticas tenemos a: Tabletas Arcor líder en el mercado con más de 7 variedades, Chocolate con Leche, Blanco, Rocklets, Brigadeiro, Amargo, Medio Amargo y el nuevo “Cookies and Cream”. Tabletas en presentaciones de 100 gr y 50 gr. Actualmente la marca está con una campaña 360 muy pegadiza con el reconocido y exitoso tema “Despacito”, donde Arcor te invita a disfrutar sus chocolates ¡DES-PA-CITO!
Cofler que nació hace más de 25 años, como una marca de tabletas, pero luego se fue expandiendo ingresando en nuevas categorías como bombones, alfajores, galletas, confites, obleas, candybars, helados, huevos de pascua y caramelos duros. Bajo el claim “La Felicidad no tiene recetas, Cofler sí”, la marca se posicionó como experta en las mejores recetas y combinaciones únicas de ingredientes garantizando de esta manera un momento de máximo placer y felicidad. Con más de 135 años de historia en el mundo del chocolate Águila es la marca referente en el mundo de la repostería hogareña y un símbolo de calidad y trayectoria en el mundo del chocolate. Cuenta con un portfolio de productos para volver irresistible cualquier postre. En 1984, Arcor introduce la marca Bon o Bon, relleno de emociones, que luego conquistaría el corazón de todos los consumidores, ya desde sus primeros pasos se veía que vino para quedarse. Con Bon o Bon nace una nueva categoría, un bombón de chocolate pensado para todos, para chicos y grandes, para regalar y regalarse. Ya instalada entre los consumidores, Bon o Bon es pionera en instaurar el tradicional “Mes de la dulzura” siendo hoy el referente en las demostraciones de afecto bajo el lema “Decilo con Bon o Bon”. En la actualidad, Bon o Bon es líder y Top Of Mind en el mercado de bombones y está presente en los momentos más emotivos del año como el Día de los Enamorados, Pascuas, el Día de la Madre, Día del Padre, Día de la Pri-
mavera y Navidad. Los chocolates de Arcor se encuentran disponibles a lo largo y ancho del territorio nacional y si quiere vivir una experiencia de compra diferente, más cercana a sus marcas favoritas no olvide visitar el Arcor Center ubicado en el tercer nivel del Paseo La Galería. Para más información ingrese a Facebook e Instagram en las páginas de “Arcor Paraguay”.
33
La marca Arcor está presente en 120 países y ofrece variedad para todos los gustos.
SOCIALES.
AGNDA
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
35
EN TALLEYRAND COSTANERA
La fiesta de 15 de María José
CUMPLEAÑOS María Paz Angulo Benítez Adriana Quevedo Veia Daisy Pfannl de Brusquetti Sandra González Plate Gabriela María Giubi Marrelli Alexis Gallagher Domínguez Emilio Gómez de La Fuente Diego Mateo Peyrat
María Josefina Almada Vera cumplió 15 años, feliz motivo por el cual sus padres, Christian Almada y María José Vera, dieron una gran fiesta en el Centro de Eventos Talleyrand Costanera. La jovencita, alumna del colegio Cristo Rey, recibió a sus invitados en ambiente sofisticado y elegante; la puesta decorativa estuvo en manos de los profesionales de We Do que presentó paneles de follajes, rosas rojas y elementos dorados, espejos y mobiliarios. La cocina local se encargó de la cena de los adultos; los jóvenes degustaron lomitos y papas fritas con cócteles de frutas. La mesa de tortas, dulces y bombones fue preparada por La Vienesa. El DJ Gianluca Lozano musicalizó la noche de Josefina, evento que fue coordinado por Adriana Saccarello para DG Eventos.
APERTURA Área Deportiva abre oficialmente las Clínicas del Real Madrid en Paraguay Fecha: Hoy, domingo 7 Lugar: Club Centenario Hora: 18:30
María José Vera y Christian Almada agasajaron a su hija quinceañera.
CONFERENCIA Presentación de Tigo Campus Party. Fecha: Lunes 8 Lugar: Jhonny B. Good Aviadores del Chaco Hora: 11:00
RECEPCIÓN María Josefina Almada Vera, hermosa, en sus 15. Camilo Torres, Paulina Almada y Arnaldo Fleitas. Los tonos rojo y dorado se destacaron en la llamativa decoración montada por los profesionales de We Do, en el salón del Talleyrand Costanera.
El embajador Claudius Fischbach (foto) será anfitrión de la apertura de la nueva sede de la Embajada de Alemania en Paraguay Fecha: Lunes 8 Lugar: Paseo La Galería. Torre 2- Piso 22 Hora: 17:00
EN ALLEGRO MAISON
EXPO 2019
Sophía festejó sus 15 años
La Noche INC con el lanzamiento del nuevo producto Cemento Portland Compuesto CPII-C40 para estructuras Fecha: Martes 9 Lugar: Pabellón Industrial Hora: 19:30 Presentación de los nuevos productos de Pollos Don Juan Fecha: Martes 9 Lugar: Stand de la marca Hora: 20:00
VERNISSAGE Muestra “Dibujos a Jenaro” organizada por el espacio privado de arte de Diego Schäfer Fecha: Martes 16 Lugar: José de la Cruz Ayala 6192 casi RI 4 Hora: 20:00
Víctor Sosa, Cecilia Báez y Nicolás de Alzáa.
La quinceañera acompañada por sus padres, Samira Teme de Huespe y Alcibiades Ismael Huespe Ayala.
Sophia Ayelén Huespe Teme fue la protagonista central de una hermosa fiesta por sus 15 años; el evento fue en Allegro Maison de Asunción donde la bella jovencita, hija de Alcibiades Ismael Huespe Ayala y Samira Teme de Huespe, vivió momentos inolvidables. Alumna del Colegio Técnico Nacional (CTN), la quinceañera estaba preciosa con un refinado vestido corto de Gipsi Novias by Lida de Rabery, complementado con un delicado tocado de pedrería. El lugar fue ambientado por el decorador Armando Teme, quien desarrolló la temática de un jardín griego. El restaurante La Roca & Brasas se encargó del servicio gastronómico tanto para los adultos como para los adolescentes, en tanto que la tradicional torta de cumpleaños llevó el sello de Patricia Rolón. Lozano Group musicalizó la divertida fiesta de cuyo montaje y coordinación se encargó la propia madre de la novia, la wedding planner Samira Teme.
La encantadora Sophia Ayelén Huespe Teme, vestida por Gipsi Novias by Lida de Rabery.
36 SOCIALES.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
SOCIALES.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
37
ENLACE MATRIMONIAL MOLINA BONNIN – MUJICA GALDÓN
María Paz e Iván se casaron Paulo Antonio Roa Colmán y Brenda Soledad Bruening Sosa, atentos a las palabras del celebrante. Fueron de luna de miel a Panamá Jack Resort de Cancún y al Riu Plaza Times Square de Nueva York.
CASAMIENTO BRUENING SOSA – ROA COLMÁN
La unión de Brenda y Paulo Art Decor creó un ambiente elegante y acogedor, con detalles de flores naturales y mucho follaje.
Brenda, encantadora, con un solero de crepe de seda.
En la sede social de la Caja de Jubilados Bancarios, Brenda Soledad Bruening Sosa y Paulo Antonio Roa Colmán consagraron sus vidas al matrimonio; lo hicieron en una emotiva ceremonia cristiana
Emotivo instante del intercambio de alianzas.
Gabriela Roa y Marcos Estigarribia.
Betty y Andrés Dolgoruco.
Marcos Ramírez y Laura de Ramírez.
La sede social de la Caja de Jubilados Bancarios fue escenario de la boda religiosa y civil del matrimonio Bruening Sosa-Roa Colmán.
Cecilia Segovia y Gerardo Fariña.
durante la cual los novios estuvieron acompañados por sus padrinos Valerio Roa y Sara Colmán de Roa; Ramón Alberto Bruening Monges y Sonia Sosa de Bruening. La novia lució un vestido solero hecho por Leónidas Marín en crepe de seda con el corsage de encaje, aplicaciones de flores de organza y pedrería, detalles que también decoraron la falda. En el pelo llevó un tocado de Jadiyi Yudis Yaluff y un ramo de primorosas flores naturales de Sweet Aurora Florería. El lugar fue decorado por Art Decor. Stuppendo Catering by Hermann Soerensen se encargó del menú, en tanto que la mesa de dulces y la torta de bodas llevaron el sello de La Oma. Los tragos fueron de la barra Mix It y la música del DJ Majul. Esta boda fue coordinada por The Vow by Valentina Pangrazio.
Fernando José Molina Laterra y María Cristina Bonnin Rolón; Montserrat Galdón y Néstor Mujica Mernes apadrinaron a los contrayentes. Iván Eduardo Mujica Galdón y María Paz Molina Bonnin ante le altar. La iglesia San José fue escenario de la emotiva ceremonia en la que María Paz Molina Bonnin e Iván Eduardo Mujica Galdón se juraron amor eterno; fueron sus padrinos: Fernando José Molina Laterra y María Cristina Bonnin Rolón; Néstor Mujica Mernes y Montserrat Galdón Vilaplana. Stephanie Barrail diseñó para la novia un vestido de corte clásico, de cuello en V y mangas ¾ decorado con encaje Richelieu y pedrería, el mismo con el que se confeccionó el tocado; en las manos, un ramo de orquídeas y lisiantus en tonos nude y blanco con follaje de La Floresta acompañado de un rosario de cristal. Tras ser declarados marido y mujer, Iván y María Paz dieron una fiesta en el Salón Anexo II del Club Centenario, que para la ocasión fue decorado por Yvonne Gruhn; el servicio gastronómico llevó el sello de Stuppendo Catering by Hermann Soerensen; los tragos fueron de la barra Sansui en tanto que la tradicional torta de bodas y los dulces fueron de La Vienesa. El DJ Miki Prats musicalizó esta boda de cuya María Paz coordinación cautivó con se encargó un estilismo Valentina Pande Stephanie grazio para Barrail. The Vow.
José Chilavert y Laura Villalba.
Humberto Fores y Lorena Franco.
Rosa María Cazal y Héctor Bonnin.
Luis Llamosas y Maste Llamosas.
Alejandra Romero y Marcelo Guerreros.
Paloma, Belén y Ana Paula Mujica.
Deany Taboada y Diego Torres.
La novia llegando al recinto sagrado.
CRÓNICA EN ROSA
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
CÉLINE DION
De “patito feo” a cisne de la moda en París
La cantante canadiense de fama mundial fue reconocida hasta hace poco como una gran voz. Luego de enviudar de su esposo y manager, con quien tuvo dos hijos y una historia singular, de protagonizar más de una década de exitosos shows en Las Vegas, ahora se muestra al mundo como un ícono transgresor de la moda y se atreve a vivir una vida totalmente diferente.
A
unque todo el mundo la reconoce y aplaude desde hace muchos años, especialmente después de que se extendiera el enorme éxito del tema de amor de la película Titanic, “My Heart Will Go On” por todo el orbe, nunca antes fue considerada una “fashion adict”. Al contrario, cada vez que la cantante canadiense Céline Dion aparecía en público, fuera de los escenarios en los que brillaba como una gran estrella, nada en su look llamaba la atención. Siempre del brazo de su esposo y manager, René Angélill, el estilo y la moda eran temas que a nadie se le hubiese ocurrido ligar con ellas a esta mujer delgadísima y de bajo perfil, a pesar de su fama. Su historia de vida, llena de detalles que bien pueden ser guion de una película, con su pasado de muy humilde niña de una familia numerosa y muy pobre que llega a la gloria y la fama de la mano de Angélill, que se convirtió primero en su mentor y luego en su esposo bastante mayor que ella, era suficiente. Con-
trariamente a lo que vemos ahora, Céline recibía críticas por su “gusto anticuado” y poco estilo en la moda, lo que no le preocupaba en lo más mínimo. Sus éxitos dependían de la indudable calidad de su voz y no de lo que se ponía o dejaba de poner. CAMBIO DE VIDA En una entrevista para The Sun la cantante dijo haber vivido momentos increíbles desde pequeña creciendo en una buena familia, teniendo padres maravillosos y casándose con un hombre ejemplar, pero ahora, luego de enviudar hace dos años de su esposo y manager, cuando ella alcanzó los 50 años, afirma que ha comenzado una nueva vida y que piensa vivir esa etapa de la misma al máximo. La cantante dice que ahora realmente se siente libre y capaz de tomar decisiones por sí misma y que, luego de 16 años continuados en Las Vegas, contrato que ha finalizado este año, se ha lanzado a “vivir”. Y, en ese sentido, el vivir está estrechamente ligado a la moda, a los looks más audaces y dise-
ños de vanguardia. Y...a París, claro que sí. ¿Dónde sino en París ella podría desplegar una seguidilla de apariciones impactantes, como las de la semana que pasó? En los desfiles de Haute Couture, a los que ha concurrido en asistencia perfecta, Céline ha puesto su acento de diva. MODELO DE TENDENCIAS La delgadez de Céline, muchas veces criticada en los medios, aunque ella haya salido a negar cualquier tipo de trastorno alimenticio o de problemas de salud, le es útil para lucir modelos que para otra mujer, con más curvas, sería una tarea imposible. Y, a pesar de que los outfits no siempre son aplaudidos, no teme en lucir las tendencias más vanguardistas como si llevara una prenda clásica y formal. Céline no ha pasado desapercibida para nada en los desfiles de alta costura y parece no haber sufrido los efectos de la ola de calor que casi “derrite” a París en estos días. Ella se
ha puesto la moda al hombro y se la ha visto lucir, entre otras cosas, un ajustado body de Chanel, o jeans de botamangas diferentes y top de plumas rosas, con sandalias tipo pin-up. También ha lucido vestidos en 3D y osadas minis y shorts diminutos. Su cuerpo parece permitirlo todo y, por lo tanto, ella lo disfruta, siempre de la mano de su amigo inseparable, el ilustrador y dibujante Pepe Muñoz, con quien dijeron estaba de romance, pero ella no ha tenido empacho en salir a aclarar que eso es imposible, que es su gran amigo, pero que él es gay. Su determinación es clara: quiere aprovechar este tiempo que tiene para ser lo mejor de sí misma buscando disfrutar y rodearse de gente buena. “Estoy en el mejor momento de mi vida y quiero abrazar cada momento, disfrutar la moda, mis amigos, viajar un poco, ir a shows”. Y así lo está haciendo. “Estoy haciendo esto por mí. Quiero sentirme fuerte, bella, femenina y atractiva”. Y así lo está haciendo. ¡Bien por ella!
39
40 ESPECTÁCULOS.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
SE INICIÓ LA FIESTA DE FRANCIA
Franceses rememoran presencia en Paraguay con agenda cultural
Música, teatro, exposiciones y otras actividades se prevén desarrollar, en varios escenarios, como la residencia de la embajadora de Francia, la Alianza Francesa y el Teatro Municipal de Asunción. Para el 14 de julio se prevé la apertura de la muestra foto-
GENTILEZA
“Q
ueremos aprovechar el mes de julio, con motivo de nuestra fiesta nacional, para, concentrar la atención, y ofrecer a nuestros compatriotas residentes y a los paraguayos, una exposición sobre los primeros franceses en el país. Deseamos volver sobre estos siglos, sobre la presencia francesa en Paraguay, y lo que vamos a hacer este 14 de julio. Para ello, ofreceremos una muestra con fotos e información sobre el pasado, sobre la presencia francesa en Paraguay. Vamos a exponer en la residencia de Francia. Vamos a abrir nuestras puertas a los franceses y a los paraguayos”, afirmó la embajadora de Francia en Paraguay, la señora Sophie Aubert, respecto a la agenda prevista en celebración de la Fiesta de Francia.
JIMMI PERALTA
Teatro, música, exposiciones y otras actividades se anuncian a lo largo de julio.
Fotos que se presentarán en la exposición “Los franceses en Paraguay”. gráfica “Franceses en Paraguay”, en la residencia diplomática. “Hemos buscado y encontrado fotos que nos prestaron descendientes de franceses, y hemos tratado de reconstruir los momentos importantes de nuestra presencia, a través de lo que hemos logrado encontrar. Se podrán ver fotos de familias francesas, datos sobre el botánico Aimé Bonpland, quien se quedó aquí
por 10 años y realizó trabajos sobre la yerba mate, también recogimos información sobre la presencia aquí de Charles de Gaulle en el 64. Hemos podido gracias a varios contactos, reconstruir la historia de nuestra residencia. También hemos buscado informaciones sobre las asociaciones de beneficencia en Paraguay”, explicó. Ese mismo día celebrarán los
La embajadora de Francia en Paraguay, Sra. Sophie Aubert, y el director de la Alianza Francesa, Sr. Dominique Scobry. 100 años de una marca francesa, Citroën, con la apertura de una exposición de vehículos antiguos, y también se realizará el lanzamiento del nuevo Citroën. La agenda se desarrollará fundamentalmente en la Alianza Francesa, y evocará la cultura del país europeo. “Celebrando este año los 230 de la toma de la Bastilla, el mensaje que Francia da, una onda expansiva que da Francia al
mundo, es que la libertad es un tema esencial. La idea era plasmar esto en las obras de los artistas. Cada artista, que son 8 en total, tienen su acercamiento propio. Va a ser muy sorprendente, algunos tienen una visión muy académica y clásica de la libertad, en cambio hay otros que ven la libertad en cosas que nosotros no vemos, y justamente es eso lo que vemos en el ojo del artista”, señaló el director de la Alianza Francesa, Dominique Scobry.
PROGRAMA La agenda de actividades arrancó el viernes con la puesta en escena de la obra teatral “Cyrano de Bergerac”, que volverá a presentarse esta noche a las 20:00, y seguirá en cartelera el próximo fin de semana. Mañana se proyectará la película infantil “Phantom Boy”, a partir de las 18:00, también en la Alianza. El martes se habilitará la muestra “Libertad” a las 19:00.
EN SHOW EXCLUSIVO
La cantante argentina Paola Bravo lanzó “Ligera” El primer corte del material, “Late”, está disponible en Spotify, Deezer y Amazon.
Paola Bravo ofreció una performance estética para lanzar “Ligera”.
Con una actuación performática la cantante argentina Paola Bravo presentó “Ligera”, su primer disco, en un show exclusivo que se desarrolló en Zulú Rooftop, la terraza bar de la torre 2 del World Trade Center (WTC). Paola expuso que el disco está cargado de “mensajes de armonía que buscan elevar la consciencia y la alegría, que reflejan una filosofía de vida”.
Con 20 años de carrera, Bravo reside en nuestro país, pero tocó en escenarios de diversos países, especialmente en Argentina y Brasil. Estuvo acompañada por su banda Los Oroqen, integrada por Ariel Morris (guitarra), Osmar Barrientos (bajo), Charlie Riveros (saxo), Leandro Giménez (percusión) y Guido Faggiani (bate-
ría). Además, para la ocasión estuvieron invitados Néstor Barrero (trompeta) y Santiago Olmedo (chelo) y Matías Garay, que interpretó un tema con la artista. EN VARIAS PLATAFORMAS
“Late”, el primer corte del disco ya está disponible en las plataformas digitales Spotify, Deezer y Amazon, y con un videoclip recientemente estrenado, que puede ser visto en el canal de Youtube y página de Facebook
de la cantante. “Los temas están inspirados en vivencias mías en cada lugar en el que estuve, donde conocí sobre la naturaleza y gente preciosa. Cada canción tiene mucha versatilidad”, contó. Bravo realizó cinco giras entre los años 2017 y 2018 por distintas ciudades de Argentina y Brasil. El disco fue grabado en Supernova Estudios de Paraguay, con la producción artística del músico Diego Serafini.
42 IDEAS+PALABRAS Marycruz Najle
partes de otras obras y elementos de enorme fuerza como un candado, clavos y otros detalles.
marycruz.najle@gruponacion.com.py Fotos Aníbal Gauto - Gentileza
S
obre la interesante exposición que está abierta al público desde hace poco más de una semana en Fábrica/ Club de Arte (Sargento Martínez 271 entre Telmo Aquino y Abente Haedo), Lía Colombino ha dicho que “La obra de Osvaldo Salerno ha echado mano de varios recursos. Esos recursos son las herramientas con las que construye sus obras, con las que las realiza, las idea, las ensambla, las instala”. Y, haciendo un recorrido por la muestra, que es visitada a diario por el público luego de su apertura, Colombino afirma que “Salerno saca de su caja estas herramientas, estrategias que van a acompañar su derrotero. La tinta tipográfica, el papel, los objetos encontrados, las cajas, los moldes de yeso, la palabra”. Y ellas están allí, en diferentes obras, presentes desde su aparente pequeñez pero ocupando un espacio vital en la tarea de dar forma a lo que él piensa o siente antes de enfrentarse a cada proceso artístico. Salerno muestra en este caso la entretela de su propia piel de artista. Lía Colombino dice en otro momento que Osvaldo Salerno trabaja “Intentando siempre nombrar la falta o, a veces, opacando una luz siempre demasiado intensa sobre las cosas”. Lo hace: “Buscando, quizá, el juego de velar y develar, en la misma operación. In ictu oculi, el abrir y cerrar de ojos que hace que algo ahora esté, y ahora no. Una caja de herramientas para nombrar la contingencia del silencio”. LO QUE VEN LOS OTROS Basta recoger algunas opiniones de quienes recorrieron la muestra para entender que lo que atrae e inquieta es ese juego de claroscuros, de objetos que pudieron estar ocultos a la vista, olvidados en algún cajón y que vuelven a la vida en obras que se detienen a contemplarlos y ver cómo mutan en compañía de otros objetos o detalles. En algunas de las obras conviven de forma caótica y armoniosa, objetos de uso común, con moldes de yeso,
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
Es como si Salerno hubiera buceado en su memoria cercana para iluminar esos objetos con la luz de la pasión que las trasciende más allá de sus límites de peso, volumen y forma. La invitación de recorrer esta muestra es un desafío a descubrir lo que hay más allá de lo que se ve en una obra, el detrás de escena, puesto en primer plano. EN BUENOS AIRES Y LONDRES
Las “Cajas de herramientas” de Osvaldo Salerno EXPOSICIÓN
El reconocido artista ofrece una muestra más que interesante de obras recientes, reunidas bajo un común denominador: las herramientas con las que realiza y construye su obra. Al mismo tiempo, expone con otros artistas en importantes galerías de Buenos Aires y Londres.
En estos momentos, Osvaldo Salerno está exponiendo no solo en Asunción, sino que sus obras son parte de importantes muestras en diferentes puntos del mundo. Por ejemplo, en Buenos Aires, Argentina, hasta el 31 de julio próximo, en la Galería Herlitzka + Faria está abierta la muestra “Asunción”, que reúne obras de los artistas contemporáneos paraguayos Osvaldo Salerno, Claudia Casarino, Ricardo Migliorisi y Fredi Casco, bajo la curaduría de Roberto Amigo. Según el diario Perfil de Argentina, “Se presentan artistas de distintas generaciones, nacidos en distintas décadas aunque muy vinculados entre sí desde los medios de producción y la manera de pensar y el contexto paraguayo en el arte. En las obras en que Salerno utiliza su cuerpo como objeto de impresión se encuentran referencias al Sudario y al Hombre de Vitruvio. En espacios dictatoriales, donde lo que se afirma es una tradición cultural que se vincula con lo folklórico o los relatos nacionales, adquirir desde una estética propia lenguajes contemporáneos es un desafío opositor”, señala Roberto Amigo, curador de la muestra. Por otra parte, la obra de Salerno está en Londres, Gran Bretaña. Forma parte de la exposición “URBAN IMPULSES Latin American Photography 1959 – 2017”. La muestra, que se habilitó el pasado 13 de junio y se puede ver hasta el 6 de octubre del 2019, tiene la curaduría de Alexis Fabry y María Wills. Es parte de la colección: Leticia y Stanislas Poniatowski y el lugar en el que se exponen es en Photographers Gallery .
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
43
LIBROS
“El Coro de Damas de Chilbury”, de Jennifer Ryan OLGA DIOS olgadios@gmail.com
Para Osvaldo Se tiñe el cuerpo para limpiarlo, para guardar todo en cajas, aunque caja no hay.
La caja no tiene caja, Osvaldo. No la tiene. La herramienta es cuerpo que muda piel y la piel muta, a tinta negra, muta a calco, a fragmento liso o no. Cuando la herramienta es la piel no hay caja posible. No hay caja posible. No hay caja posible. No hay caja posible. No hay caja posible. No hay caja posible. No hay caja posible. No hay caja posible. Lía Colombino
Después de descuidarlo un buen tiempo, vuelvo a uno de mis subgéneros preferidos: la novela histórica, especialmente la que narra sucesos de la Segunda Guerra Mundial. La de Jennifer Ryan, nos lleva a uno de los capítulos más heroicos de esa contienda; el de una Inglaterra asediada por las bombas de la Luftwaffe, que resiste a través del “Home Front”, el “Ejército de Tierra”, formado mayormente por mujeres que se pusieron al hombro la responsabilidad de seguir adelante, desde cuidar magras granjas, a administrar hasta el último aspecto de sus comunidades, para que, al estilo inglés, todo siguiera funcionando.
“Cantamos como si nuestras vidas dependiesen de ello, como si nuestra propia libertad, nuestras pasiones y nuestro valor hubieran sido llamados a ser testigos de las atrocidades que sucedían ante nuestros ojos. Estábamos unidas y fuertes y supe, allí y entonces, que nada, nada podría romper el espíritu del Coro de Damas de Chilbury”. El pueblito de Chilbury, en Kent, no es la excepción. En la primavera de 1940, los hombres se han ido a la guerra, y, al vicario local, no se le ocurre mejor idea que, a falta de voces masculinas que completen los acordes, cerrar el coro local. Pero no le va a ser tan fácil, ya que la testarudez de Prim, la directora del coro, es el canal que encuentran las demás mujeres del pueblo para revivir como un nuevo coro exclusivamente femenino. Como no podía ser de otra forma, la novela está relatada en forma “coral”, no solo por diferentes narradores, sino en diferentes formatos —narración en primera y tercera persona, cartas, diarios— lo cual la hace aún más encantadora. Las cartas de la intrigante Edwina Paltry a su hermana, son su recuento de un plan macabro en el que se ve envuelta con el mandamás local, el tiránico Brigadier Winthrop. Los diarios de su hija, Kitty Winthrop, una niña de 12 años desesperada por crecer, perdidamente enamorada de uno de los miles admiradores de su bellísima hermana mayor Venetia, son la versión más cándida y graciosa de la historia del ascenso de un pequeño coro de provincias, y de cómo ello inspira a un pueblo entero a resistir, forja amistades y alianzas inesperadas. Por su parte, las cartas de la propia Venetia a su amiga, son la narración de su apasionado romance con un atractivo pintor, mucho mayor que ella y demasiado misterioso… ¿quizás un espía? Y aun así, ¿de qué bando? Y los diarios de la buena de la Señora Tilling, con un hijo en el frente y un militar apostado en su casa, son el perfecto complemento para todas esas voces. Una mujer sensata pero sensible, a quien no se le escapa un detalle, pero que sabe utilizar esa información para que al final, todo “sea como es debido”. Incluyendo un oportuno romance otoñal. Este personaje, debo confesar, es mi favorito, una combinación perfecta y de mediana edad entre las hermanas Dashwood, de Jane Austen con una pizca de la Miss Marple de Agatha Christie. Pero, como buena novela de este período, la única estrella es el coro.
44 CARTELERA CINE+TV.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
SALAS
●○○○○ MALA | ●●○○○ REGULAR | ●●●○○ BUENA | ●●●●○ MUY BUENA | ●●●●● EXCELENTE
Cinemark: Paseo La Galería (Avda. Aviadores del Chaco c/ Avda. Santa Teresa). Proyecciones en 2D y 3D. Además posee productos diferenciales como: Sala XD: Pantalla gigante de 4 pisos de alto, sonido envolvente, Auro 11.1. Sala PREMIER: Butacas estilo sofá reclinables, menú a la carta. Butacas DBOX: butacas con movimientos especiales sincronizadas con la película. Consultá precios en www.cinemark.com.py Cine Fuente: San Lorenzo (Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 y Pastora Cespedes). Precios 3D G.35.000; Precios 2D: G.25.000. Menores: Hasta 2 añosno pagan, hasta 12 años (3D) G.25.000, hasta 12 años (2D) G.20.000.
ANNABELLE 3: VIENE A CASA Regresa la terrorífica muñeca Annabelle. En esta ocasión, los fenómenos paranormales que desencadena esta diabólica muñeca afectarán directamente al matrimonio de renombrados demonólogos formado por Lorraine (Vera Farmiga) y Ed Warren (Patrick Wilson), además de a su hija, una niña de 10 años llamada Judy (Mckenna Grace). ¿Será en el pequeño museo donde los Warren guardan los objetos mágicos o poseídos que han recopilado a lo largo de años luchando contra las fuerzas del mal donde la muñeca Annabelle ponga en marcha su macabro plan? Dirección: Gary Dauberman / Elenco: Mackenna Grace, Madison Iseman, Vera Farmiga / Terror / Dur: 106 min / Apta mayores 16 años. Cinemark: (2D) (castellano) 18:30, 22:15, (2D) (castellano) (XD) 12:30, 15:00, (2D) (castellano) (Dbox) 12:30, 15:00, (2D) (subtitulada) (XD) 17:30, 20:00, 22:30, (2D) (subtitulada), (Dbox) 17:30, 20:00, 22:30, (2D) (subtitulada) (Premier) 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 20:30, 22:00, 23:00, (2D) (subtitulada) 12:00, 13:30, 14:30, 16:00, 17:00, 19:30, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 23:00, 23:30. Villamorra: (2D) (subtitulada) 13:00, 16:00, 17:20, 20:35, 21:40, (2D) (doblada) 13:40, 15:10– 18:10, 19:30, 22:50. Domingo: (2D) (doblada) 11:15. Cerroalto: (2D) (castellano) 14:00, 16:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, (subtitulada) 22:00. D Shopping: (2D) (castellano) 15:30, 17:30, 19:30, 20:30, 21:30. Jueves, Viernes, Sábado y Domingo: 22:30. San Lorenzo: (2D) (castellano) 12:40, 13:45, 15:00, 17:00, 19:00, 20:00, 21:10, (subtitulada) 22:00. Mariano: (2D) (castellano) 12:40, 13:45, 15:00, 17:00, 19:00, 20:00, 21:10, (subtitulada) 22:00. Mall: (2D) (castellano) 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10. Fuente: (2D) (doblada) 13:20, 14:45, 18:00, 20:05, 21:50, (subtitulada) 21:00. Sábado: 23:05. Domingo: 11:00. Real: (castellano) 13:00, 15:00, 17:00,
18:30
SUERTUDOS RPC
Participa y gana todos los días jugando en vivo con Antonella Paciello.
20:30 WALL-E DISNEY HD
En un lejano pero no tan irreal futuro, en el que los seres humanos han abandonado la Tierra, luego de que se convirtiera en un verdadero basurero.
19:00, 21:00. Sábado 22:00, 23:00. Sábado y Domingo 11:00. Sol: (subtitulada) 13:10, 15:15, 17:20, 18:30, 19:25, 20:35, 21:30, 22:40. Cine Art CDE: (castellano) 13:45, 15:45, 17:45, 19:45, 21:45. Cinemax 3D: (castellano) 18:30, 20:30, (subtitulada) 22:30. Cinemax 3D: (castellano) 18:30, 20:30, (subtitulada) 22:30.
DOLOR Y GLORIA Del director Pedro Almodóvar, Antonio Banderas interpreta a Salvador Mallo, un aclamado director de cine que se encuentra en su ocaso. Su memoria lo llevará hasta su infancia en los años 60, a sus primeros amores, su madre, su primer amor adulto en los 80, el descubrimiento del cine y las diferentes etapas de su vida. Dirección: Pedro Almodóvar / Elenco: Antonio Banderas, Penélope Cruz, Leonardo Sbaraglia / Drama, Comedia / Dur.: 108 min Apta para mayores de 16 años. Cinemark: (2D) (castellano) 20:10, 22:50, 00:00. Villamorra: (2D) (castellano) 12:45, 15:00, 17:15, 19:30, 22:45. Cine Art CDE: (castellano) 21:15.
TOY STORY 4 Regresan Woody, Buzz y todos los amigos... junto a un nuevo integrante: Forky, creado en el primer día de jardín de la pequeña Bonnie. Esta manualidad convertida en juguete, se declara a sí mismo como “basura”. Pero Woody intentará mostrarle por qué debería aceptar llamarse juguete. Cuando Bonnie lleva a todo el grupo a su excursión familiar, Woody termina en un inesperado desvío que incluye un reencuentro con su vieja amiga perdida Bo Peep. Tras estar por su cuenta durante años, el espíritu aventurero de Bo se contradice con su
delicado exterior de porcelana. Woody y Bo se dan cuenta de que se convirtieron en personas muy diferentes en lo que respecta a la vida como un juguete, pero pronto descubren que esa es la menor de sus preocupaciones. Director: Josh Cooley / Voces originales: Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Patricia Arquette, Laurie Metcalf, Bonnie Hunt, Keanu Reeves / Infantil, Familiar, Aventuras, Animación / Dur: 100 min / Apta para mayores de 13 años.
HOMBRES DE NEGRO: INTERNACIONAL Los Hombres de Negro han protegido a la Tierra siempre de la basura del universo. En esta nueva aventura, enfrentarán la mayor amenaza hasta el momento: un topo dentro de su propia organización. Dirección: F. Gary Gray / Elenco: Chris Hemsworth, Rebecca Ferguson, Tessa Thompson / Ciencia Ficción / Dur: 115 min / Apta para mayores de 13 años.
Cinemark: (3D) (subtitulada) 21:20, (3D) (subtitulada) (Premier) 21:20, (3D) (castellano) (Dbox) 12:00, 14:20, 16:50, 19:20, 21:50, (2D) (castellano) 12:40, 13:50, 15:10, 16:20, 17:40, 18:50, (3D) (castellano) (Premier) 13:00, 13:20, 15:30, 15:50, 18:00, 18:20, (3D) (castellano) 12:00, 12:20, 13:00, 13:20, 14:20, 14:50, 15:30, 15:50, 16:50, 17:20, 18:00, 18:20, 19:20, 19:50, 21:50. Villamorra: (3D) (doblada) 13:00, 15:05, 16:30, 17:10, 19:15, (2D) (doblada) 13:30, 15:35, 17:40, 19:45, (3D) (subtitulada) 14:25, 18:35, 21:20. Viernes y sábado: (3D) (doblada) 23:25. Domingo: (3D) (doblada) 11:30. Cerroalto: (3D) (castellano) 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:40, 18:30, 19:40, 20:30, 21:40. Domingo: 11:10. D Shopping: (3D) (castellano) 14:30, 16:30, 18:30. Domingo: 12:00. San Lorenzo: (3D) (castellano) 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:40, 18:30, 19:40, 20:30, 21:40. Domingo: 11:00. Mariano: (3D) (castellano) 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:40, 18:30, 19:40, 20:30, 21:40. Domingo: 11:00. Mall: (3D) (castellano) 13:00, 14:50, 16:40, 18:30, 20:20. Fuente: (3D) (doblada) 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00. Domingo: 10:50. Sábado: 22:10. Real: (3D) (castellano) 13:20, 15:15, 17:10, 18:05, 19:05, 20:00, 21:00. Sábado y Domingo 11:25. Sábado 22:55. Sol: (3D) (castellano) 13:15, 14:15, 15:20, 16:20, 17:25, 18:25, 19:30, 20:30, 21:35. Domingo: 11:10. Cine Art CDE: (3D) (castellano) 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15 (2D) 14:00, 16:00, 18:00, 20:00. Cinemax 3D: (3D) (castellano) 14:30, 16:30, 18:30, 20:30.
Cinemark: (3D) (subtitulada) 17:50, 20:25, 23:00. Cerroalto: (3D) (castellano) 16:40. San Lorenzo: (3D) (castellano) 15:45, 17:50. Mariano: (3D) (castellano) 15:45, 17:50. Real: (3D) (castellano) 14:15, 16:10. Sol: (castellano) 16:10. Cine Art CDE: (3D) (castellano) 22:00. Cinemax 3D: (3D) (subtitulada) 22:20.
18:00
21:00
Conversación con diversos personajes que constituyen el cine paraguayo.
Esta nueva propuesta que cuenta con participación de reconocidos periodistas con el análisis y el debate como condimento.
DE LA CLAQUETA UNICANAL
20:18
HOTEL TRANSYLVANIA TNT
Drácula es el anfitrión del Hotel Transylvania, un complejo de alta calidad donde los monstruos y sus familias pueden vivir tranquilamente, sin molestar a los seres humanos.
XMEN: DARK PHOENIX Jean Grey comienza a desarrollar increíbles poderes que la corrompen y la convierten en un Fénix oscuro. Ahora los demás X-Men deberán decidir si la vida de un miembro del equipo vale más que la vida de todas las personas que habitan la Tierra. Director: Simon Kinberg / Elenco: Jennifer Lawrence, Jessica Chastain, Acción. Aventura, Comic / Dur: Apta para mayores de 13 años. Villamorra: (3D) (subtitulada) 15:50, (2D) (doblada) 21:50. Cine Art CDE: (3D) (castellano) 19:00.
ALADDIN Director: Guy Ritchie / Elenco: Will Smith, Naomi Scott, Mena Massoud / Comedia, Aventuras / Dur: 123 min / Apta para todo público. Cinemark: (3D) (castellano) 11:50, 14:40. Villamorra: (3D) (doblada) 18:05, Domingo:
CARA O CRUZ UNICANAL
20:00 JOEL MAX OESTE
Incapaces de tener sus propios hijos, Cecilia y Diego reciben una llamada de la agencia de adopción a la que se registraron hace algún tiempo.
(3D) (doblada) 11:00. Cerroalto: (3D) (castellano) 14:10. Domingo: 11:00. Mall: (3D) (castellano) 13:05, 15:30, 18:00, 20:30. Fuente: (2D) (doblada) 16:50. Domingo: 11:10. Real: Sábado y Domingo: (3D) (castellano) 11:55. Sol: (3D) (castellano) 13:30 Domingo: 11:00. Cinemax 3D: (3D) (castellano) 14:00, 16:20.
JOHN WICK 3: PARABELLUM Luego de los eventos ocurridos en John Wick 2, el protagonista comienza a ser perseguido por todas las mafias que simpatizan con el italiano Santino D’Antino a quien John le debía un favor. Director: Chad Stahelski / Elenco: Keanu Reeves, Halle Berry / Suspenso , Acción / Dur: 130 min. / Apta para mayores de 13 años. Villamorra: (2D) (subtitulada) 20:20, 21:45. Fuente: (2D) (doblada) 19:20. Sol: (subtitulada) 22:35.
LA RAZÓN DE ESTAR CONTIGO 2 Secuela de “La razón de estar contigo”. Un perro encuentra el significado de su existencia a través de los humanos que conoce a lo largo de su vida Director: Gail Mancuso / Voces: Josh Gad / Familiar / Dur: 108 minutos / Apta para todo público. Villamorra: (2D) (doblada) 13:50.
AVENGERS: ENDGAME Directores: Anthony Russo, Joe Russo / Elenco: Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo / Ciencia ficción, fantástico, acción / Dur.: 181 min. / Mayores de 13 años. Villamorra: (3D) (subtitulada) 20:40. Fuente: (2D) (doblada) 17:30.
PESADILLA AL AMANECER
Cine Art CDE: (castellano) 14:30.
17:00
ROCK & GOL TV TIGO SPORTS
El análisis de cada fecha del torneo local se realiza en “Rock & Gol TV”.
21:00
TORTUGAS NINJA FOX PREMIUM FAMILY
La oscuridad ha caído sobre Brooklyn, el Bronx y toda la ciudad de Nueva York cuando Destructor y el malvado Clan del Pie dominan la ciudad.
Villamorra: Shopping Villa Morra. Asunción. Tel. 419-8999. Precios 3D Digital: Jueves a Domingo G. 40.000. / Lunes y Martes (excepto feriados) 35.000 G. . Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 25.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales: G. 25.000. Precios 2DDigital: Jueves a Domingo G. 30.000. Lunes y Martes G. 25.000 (excepto feriado). Menores: de 2 a 11 años (con CI) G. 20.000. Primera función Lunes a Sábado, Miércoles todo el día (excepto feriados) y matinales G. 20.000. Pinedo: Pinedo Shopping. San Lorenzo. Tel. 419-8383. Precios 2D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 20.000 Lunes, Martes y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 25.000 Jueves a Domingos y feriados G. 30.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 20.000. Precios 3D Primera Función y Miércoles (Excepto Domingos y feriados) G. 25.000 Lunes, Martes, y vísperas de feriado (A partir de la segunda función) G. 35.000. Jueves a Domingos y feriados G. 40.000. Menores hasta 11 años con presentación C.I. G. 25.000. Sol: Shopping del Sol. Asunción. Tel. 611-763. Precios 3D: G. 40.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 35.000 (lunes a jueves); G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 30.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 25.000 (lunes a jueves); G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Mall: Mall Excelsior. Asunción. Tel. 443-015. CineArt San Lorenzo: Shopping San Lorenzo. Tel. 572-511. CineArt Ciudad del Este: Shopping Zuni. Tel. 061 518-986. Precios 3D: G. 35.000; G. 25.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes a domingo; y feriados); G. 20.000 (lunes a jueves); G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Multiplaza: Shopping Multiplaza. Asunción. Tel. 525-028. Precios 3D: G. 30.000; G. 20.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Precios 2D: G. 20.000; G. 15.000 (1ª función de lunes a sábado; miércoles; matinales; menores de 12 años). Real Cines: Real Acceso Sur. Fernando de la Mora. Tel. 525-309. Precio 2D: G. 20.000; 15.000 (miércoles y matinales). Cinemax 3D: Japón esq. Sgto. Reverchón. Encarnación. Tel. 071 204-388. Granados: J.L. Mallorquín y 25 de Mayo. Encarnación. Tel. 0985 766-791. Precios 3D: G. 30.000; G. 25.000 (miércoles y menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000; G. 20.000 (miércoles y menores de 12 años) Intercines:.Nanawa casi Pedro Juan Caballero. Caaguazú. Precios 3D: G. 35.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 30.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 25.000 (1ª función y miércoles); G. 20.000 (menores de 12 años). Precios 2D: G. 25.000 (viernes, sábado, domingo, feriados); G. 20.000 (lunes, martes, jueves, matinales y trasnoches); G. 15.000 (1ª función, miércoles, menores de 12 años). CerroAlto: Paseo CerroAlto de la Ciudad de Lambaré (Avda. Cacique Lambaré esquina Héroes del 70)
45
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
BEA BOSIO
CRÓNICAS DESDE EL ALMA
Bea Bosio beabosio@aol.com
E
l club del barrio descansando el lunes,
luego de un domingo de campeonato. El ladrillo del muro extraído con precisión matemática relata lo que ocurrió en ambos lados: Cancha adentro, un duelo titánico. Cancha afuera, lo mismo: Un equipo de niños luchando un turno cronometrado para ver el partido a ratos... (Porque si el bolsillo no juega en primera, cuando el delantero de la fila observa, los demás suplentean escuchando en la radio..)
ORSAI
Orsai (Offside) es una regla del fútbol de carácter estratégico reflejada en el reglamento de juego como Regla 11, y solo se aplica cuando un jugador está en posición de fuera de juego y está involucrado en una jugada, o interfiere en la misma.
46 PAÍS. TOMÁS BOGADO
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
En el amanecer de ayer sábado se han registrado heladas en todo el departamento de Itapúa.
CONTINUARÁN LAS TEMPERATURAS BAJAS
En Itapúa se sintió el frío con menos de 1 ºC Este domingo se presentará nuevamente con temperaturas similares.
Encarnación. Agencia regional.
U
na fuerte helada se registró ayer en la mayoría de los municipios del departamento de Itapúa, en la jornada más fría de la temporada invernal. En Encarnación la temperatura mínima registrada fue de 1.0 °C registrada en el aeropuerto y de 0.7 °C en el centro de la ciudad, mientras que la sensación térmica fue de -1.6 °C, según la estación meteorológica de la Municipalidad de Encarnación. En el amanecer de ayer sábado se han registrado bajas temperaturas en todo el departamento de Itapúa, llegando a -1 °C en algunos sectores como ser en Capitán Meza, mientras que Pirapey registró -0.4 °C, y General Delgado -0.7 °C. En los barrios de Encarnación se observaron a tempranas horas que los pastizales,
techos, vehículos y campos estaban cubiertos de heladas. La baja temperatura se mantuvo durante toda la jornada, la máxima alcanzada al mediodía fue de 10 grados y con sensación térmica de 8 grados. El frente frío ingresó esta última semana en esta zona del país, principalmente desde el jueves, pero con mayor intensidad entre el viernes y sábado, y los pronósticos indican que este domingo se presentaría nuevamente un amanecer con temperaturas similares y con heladas. ALBERGUE Ante las bajas temperaturas, en Encarnación se habilitó albergue para las personas en situación de calle, por lo que insta a la población a colaborar comunicando si conoce de algún caso. Se puede comunicar a la guardia de la Policía Municipal (071) 205880.
PAÍS.
47
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
INTENDENTA SE RETRACTA EN PROHIBICIÓN
MUV y UBER en la Expo: El lunes resolverán la polémica privación
Cuestionan contradicciones en declaraciones de la intendenta, pues se rectificó de lo que firmó.
L
a misiva prohibitiva finalmente sería tratada nuevamente el lunes por la Junta Municipal de Mariano Roque Alonso en una sesión extraordinaria. Al respecto, la intendenta Carolina Aranda, si bien aún no lo hizo mediante veto, se rectificó y explicó que lo que se prohíbe es establecer “paradas sin autorización municipal”. Agregó que extraoficialmente se anunció que la empresa nacional MUV pondría conos especiales en el espacio de la Municipalidad. Considera las mismas a la ocupación de las calles de su
jurisdicción en el Acceso 1 de la Expo. La jefa comunal cuestiona que no pagaron canon a la comuna para el servicio. Aclaró que no está en contra de la libre elección del cliente en cuanto al transporte. Insistió en reglamentar el trabajo de los conductores para que ambos sectores puedan competir justamente, puesto que los taxistas pagan G. 160.000 cada uno a la comuna, por ocupar el espacio público. Los taxistas reclaman que las plataformas tanto MUV como UBER no pagan al municipio los impuestos que a ellos
son atribuidos. Los mismos se acercaron a la Junta Municipal para presionar la prohibición.
Desde la Unión Industrial Paraguaya y la Asociación Rural del Paraguay, a quienes iba dirigida la resolución, explicaron que MUV cuenta con un stand dentro del predio de la Expo y no existe denominación de “parada”. “NO ES PARADA” “No iba a ser una parada, era parte de un acuerdo privado al cual habíamos llegado con la Expo, que iba a ser un punto de ascenso y descenso de pasajeros. Una parada es donde los autos quedan estacionados aguardando que aparezcan pasajeros. Esa no es la naturaleza en la cual funciona nuestro servicio.
La jefa comunal Carolina Aranda interpreta como parada al punto de ascenso y descenso de pasajeros, según MUV.
TEMEN ANTE ADVERTENCIA DE TAXISTAS El gremio de taxistas de Mariano Roque Alonso anunció que tomará medidas de fuerza de no obtener respuesta favorable el lunes por parte de la Junta Municipal, que probablemente deje sin efecto la resolución. Teniendo en cuenta los antecedentes de violencia contra los conductores de ambas plataformas en la Terminal de Asunción y en Ciudad del Este, temen por la seguridad de los muvers y ubers. “Lo que me preocupa es que los taxistas estuvieron diciendo que si las autoridades no hacen lo que ellos reclaman, harán justicia a cuenta propia. Estamos a la expectativa de ver como realmente la Policía Nacional garantiza la seguridad al público. Esperamos que todo salga bien, pero esa es mi preocupación mayor”, sostuvo Ximena Duré, sociofundadora de MUV.
Con la intención de contribuir a la fluidez del tránsito en la zona, llegamos a un acuerdo con la Expo, de tener dos espacios donde los conductores iban a poder ir hasta ahí, que los pasajeros desciendan y seguir, eso no es una parada. Es un punto de encuentro”, explicó Ximena Duré, socia fundadora de MUV. En otro orden, puntualizó que la ruta Transchaco no es jurisdicción de la Municipalidad de Mariano Roque
Alonso, sino del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). Vale recordar que en las rutas nacionales e internacionales, solo las veredas son competencia de comunas. “Da igual lo que dijo, la resolución que firmó no habla de paradas, sino prohibición de servicios”, sentenció. “Nosotros pagamos para ser expositores de la Expo como cualquier marca lo hace”, señaló la representante de MUV a
La Nación.
En cuanto a la plataforma Uber, Johanna Picciano, responsable de Comunicaciones, manifestó: “La decisión del municipio Mariano Roque Alonso sorprende y decepciona a la vez. Esto afecta el derecho de los asuncenos de elegir cómo viajar, y limita las oportunidades para generar ganancias propias de los miles de paraguayos que hoy conducen a través de la aplicación de Uber”.
48 PAÍS.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
CIUDAD DEL ESTE
Estudiantes protestan por recorte presupuestario GUSTAVO GALEANO
Otra manifestación se realizará hoy en el Anfiteatro del Lago, desde las 15:00.
En la rotonda del microcentro los estudiantes de la ESBA realizaron una protesta artística.
Ciudad del Este. Agencia Regional.
E
l Centro de Estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Nacional del Este convocó a una manifestación en el centro comercial de la capital paranaense. La protesta, con el slogan “El Arte Nos UNE” consistió en diversas expresiones artísticas por parte de los alumnos en medio de planteamientos que repudiaron el recorte presupuestario a la Universidad Nacional del Este dispuesto por el Ministerio de Hacienda, al igual que a otras instituciones del país. El centro comercial de la ciudad, desde las 10:00 empezó a tener arte callejero con teatro, música, danza, carteles coloridos, con escritos alusivos al motivo del acto. El monto sacado es más de 4
mil millones de guaraníes (G. 4.354.750.758). “Ante dicha situación declaramos nuestro repudio y total desacuerdo, puesto que esta acción afecta de forma drástica al desarrollo del plantel estudiantil. Instamos a todos los compañeros de las universidades públicas del país y de la UNE en especial, a mantenernos unidos y estar atentos ante cualquier medida a ser tomada en consecuencia”, dice parte de un comunicado del Centro de Estudiantes emitido previamente. Agrega la nota, “exigimos el respeto y el cumplimiento de nuestros dere-
chos garantizados en la Constitución Nacional para acceder a una educación pública y gratuita de calidad”. Igualmente exigieron que el ministro de Hacienda, Benigno López y el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, dejen sin efecto el recorte. Yéssica Paredes, del gremio estudiantil informó que hoy continuará la misma manifestación artística como repudio a la medida que se pretende aplicar y la convocatoria será en el Anfiteatro del Lago de la República.
Mencionó además que, estos actos forman parte del inicio de la campaña #NOMERECORTESLAEDUCACIÓNPY, que continuará con difusiones de videos donde diferentes artistas estarán instando a que la educación no sea afectada en apoyo a la iniciativa de los alumnos. No descartan que los alumnos de todas las carreras de la UNE realicen un paro general como protesta si el Gobierno no cede en su intención del recorte presupuestario para el 2020, explicó la secretaria general del Centro de Estudiantes.
MÚLTIPLES PROBLEMAS
Profesor Blas Servín necesita sangre El experto de Astronomía se encuentra estable, pero con pronóstico reservado. Blas Servín (68), encargado del Centro Astronómico Bicentenario, fue internado de urgencia en el Sanatorio Bautista y precisará más sangre de cualquier tipo, pues en principio se estimaban 15 donantes, de los que ya se consiguió 10. Los donantes pueden acercarse al sanatorio y dar hasta hoy (domingo) a nombre de Blas Antonio Servín Bernal, pues no descartan que sea trasladado. Nicolás Masloff, vocero de la familia, mencionó a La Nación que está recibiendo transfusiones y ya recuperó la lucidez. “No sabemos cuál es el pronóstico a mediano plazo. Por ahora está estabilizado. Si anoche (viernes) no se internaba, hoy no llegaba. No se puede saber con certeza qué tiene porque está tan debilitado que no le pueden hacer intervenciones ni estudios. Pero todo apunta a que está con problemas en la
Profesor Blas Servín. sangre, algo de la médula probablemente”, expuso. A esto se suma que tiene problemas cardiacos y necesita con urgencia un stent coronario. Además tiene diabetes y líquido en pulmones. “Va mejorando a medida que se le hacen las transfusiones. Va a hacer falta seguramente más que 15 donantes porque lo más probable es que le hagan más. El lunes se podrá donar de 7 a 4 de la tarde y existe la posibilidad de que le trasladen a otro hospital”, dijo.
COMENTARIO
Sabiduría de vida
Podría decirse que es una manera muy “negativa” de mirar a la gente; sin embargo, me parece la manera más “realista” de hacerlo. Recién cuando tenemos una visión real de las cosas podemos evaluarlas correctamente y quitar conclusiones veraces que nos lleven a mejorar. Si no es así, nos estamos engañando y creamos un mundo totalmente irreal y fallido.
de no tener “ídolos de carne”, algo muy proclive en nuestra naturaleza caída. Admirar hasta lo sumo o “endiosar” a líderes políticos, religiosos, artistas, deportistas, padre, madre, esposo, hijos, amigos,etc., y de esa manera ser totalmente dependientes de ellos en nuestras emociones, deseos, gustos, criterios y vida misma, es una inclinación corriente en la mayoría de las personas. Lo ha sido siempre, ya que, según la Biblia, al ser los seres humanos criaturas para adorar a Dios, de no hacerlo a la persona correcta, lo estaríamos enfocando hacia cualquier otra cosa.
Esta visión bíblica, entre otras cosas, me dio libertad. ¿Libertad de qué? La libertad
Esta verdad espiritual de que todos somos pecadores me dio libertad porque no dependo
EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores Teléfono: 59521 202-714 www.emilioaguero.com / www.mqv.org.py
Entre las enormes bendiciones que dio a mi vida la Palabra de Dios –aparte de la salvación, ya que la Biblia es un manual de vida que, con sus principios, nos enseña a vivir esta vida llena de obstáculos de la manera más sabia posible–, está el haber entendido y corroborado claramente, mirándome primero a mí mismo y luego a los demás, que “todos somos pecadores” (Ro 3.23) y –partiendo de esa base– egoístas, mezquinos, manipuladores, codiciosos, envidiosos, inmorales, etc.
La Biblia dice que el que es nacido de Dios ama, porque Dios es amor: “Amados, amémonos unos a otros; porque el amor es de Dios. Todo aquel que ama, es nacido de Dios, y conoce a Dios” (1Juan 4.7). Y el amor no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor, todo lo sufre, todo lo cree, todo lo soporta” (1 Corintios 13.5-8).
de los demás para mantenerme firme. Ninguna decepción será lo suficientemente grande como para atajarme en mi caminar, en mi propósito. Me libra de la amargura, el reclamo y la dependencia; me hace libre, espero de los demás solo lo justo que me pueden dar, más no. Pero la Biblia también pone un equilibrio. Nos enseña a amar a todos, aun a nues-
tros enemigos. Pero el amor no tiene nada que ver con la idolatría, y dista mucho de ella. La idolatría reclama dependencia y ceguera, pero el amor es todo lo contrario: es consciente de los errores y defectos de la persona amada, no busca solo ser servido sino servir, agradar más que ser agradado y, como dije, no considera infalible al otro, pero sí sujeto a errores, y da perdón como arma de recon-
ciliación, así no caemos en amargura. La Biblia dice que el que es nacido de Dios ama, porque Dios es amor: “Amados, amémonos unos a otros; porque el amor es de Dios. Todo aquel que ama, es nacido de Dios, y conoce a Dios” (1Juan 4.7). Y el amor no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor, todo lo sufre, todo lo cree, todo lo soporta” (1 Corintios 13.5-8). Entre los muchos motivos que tengo para glorificar a Dios y su Palabra, este es uno más: La libertad y una identidad que está centrada en Cristo, no en los demás, es lo que me hace prudente y cabal para enfrentar cualquier tipo de relación en esta vida y salir ileso en el camino.
50 HISTORIAS DE CRÍMENES
Óscar Lovera Vera Periodista
E
n una casita de madera construida en la copa de un frondoso árbol pasaba la mayor parte del día. Imponente el guatambú en el patio de la casa materna. Algo oscuro escondía. No importaba cuántas horas transcurrían, mientras más tiempo alejado de la realidad estaba, mejor para él.
El oscuro plan en la casa del árbol
Con apenas 20 años, Luis estaba atrapado en una extraña obsesión. Los excesos con drogas y el alcohol lo llevaron a planificar una venganza contra su progenitora en el 2007.
Miguela Ursulina Rodríguez, ella era su madre. Hablaban poco, lo necesario durante el día, y buscaba evitarlo lo máximo posible los fines de semana. Los distanciaba un mundo en cuanto a gustos.
mismos reproches de siempre, pero decidió poner un punto final. ALGUNAS HORAS ANTES La música ambientaba la casa, Luis y Miguela participaban de un cumpleaños en el centro de la ciudad de Ybycuí, a unas cuadras de su casa. Ambos disfrutaban de estar con sus amigos y la charla se hacía amena. La mujer recordó que debía trabajar, la semana comenzaría con muchos compromisos y no podía dedicarle más tiempo a desvelarse o el domingo se haría corto. Creyó conveniente que Luis también descanse, sus estudios en la facultad lo esperaban y estaba convencida que la disciplina y la presión para que no desista –pese a que no le gustaba– eran la clave para recibirse como contador, igual que ella. “De eso se trata…”, se convenció a sí misma, enfática y determinante. Miró su reloj de pulsera y alcanzó a ver que la hora le pasó más factura de lo que estimaba, era la 1:30. “¡¡Luis, vamos ya, tarde se hizo y mañana tenés cosas que hacer mi hijo!!”, esa voz cortó toda conversación en medio de tanta gente. Fue como una flecha que atravesó varios objetivos al mismo tiempo.
La mujer era una contadora de 46 años, dedicada a los detalles, los números, balances y el orden con mucha disciplina. Él tenía 20 años. Adoraba la filosofía y todo giraba en torno a ella, odiaba las matemáticas. Estudiar lo mismo que su madre lo frustraba.
Luis miró a su madre desde
Esa casa del árbol en la ciudad de Ybycuí –en el departamento de Paraguarí– era el sitio donde podría esconder una personalidad que pocos conocían. Ahí gestaba su amor por el dictador Adolf Hitler, guar-
La mujer era una contadora de 46 años, dedicada a los detalles, los números, balances y el orden con mucha disciplina. Él tenía 20 años. Adoraba la filosofía y todo giraba en torno a ella, odiaba las matemáticas.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
daba escritos en los que alababa el suicidio y sus libros sobre magia negra. Contemplaba imágenes crueles, de decapitados, las que tenía almacenadas en su teléfono celular. Oscura y fría, tenía una obsesión poco comprensible, pero que lo dominaba. Siempre se mostraba opuesto a lo que estos pasatiempos podrían describir. Domingo, 24 de junio del 2007. Todo en la habitación le daba vueltas y su estó-
bando en su habitación y los oídos eran tan sensibles que ese escándalo de su madre le calaba los tuétanos de sus nervios. Una y otra vez, hasta que saltó de la cama. Los gritos de su madre no iban a parar hasta que abra esa puerta.
mago iba a estallar. Bebió tanto hasta hace unas horas que apenas podía levantar las manos para sujetar la cabeza,Historias como si esto sufide era crimenes
ciente para aliviar el intenso dolor que le provocaba la borrachera. El estruendo que generaban los golpes en su puerta seguían retumreales
Inmediatamente recordó que llegó a la casa a las 6:00. Había bebido hasta las 4:30. No había forma de recuperarse de aquella resaca. Los reclamos continuaban. Escuchaba los
Luis miró a su madre desde lejos. Serio, con el ceño fruncido, fulminó con una mirada penetrante y de disgusto. Escuchó risas y susurros a los costados. La vergüenza lo carcomía y las burlas desataron su odio.
lejos. Serio, con el ceño fruncido, fulminó con una mirada penetrante y de disgusto. Escuchó risas y susurros a los costados. La vergüenza lo carcomía y las burlas desataron su odio.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
Refunfuñó por dentro, en su cabeza lanzaba improperios hacia su progenitora y su orgullo no permitiría –al menos ahí– hacérselo saber. Prefirió el silencio. Luis miró el reloj de la cocina. Leyó la hora. Transcurrieron hora y media desde que su mamá se acostó a dormir. Solo necesitaba sortear la puerta principal y el viejo portón que rechinaba por el oxido en el pasador. Lo había logrado y otra vez fue a la casa donde estaban sus amigos. Pidió más vino
En la cabeza le cruzaban imágenes de su madre, los momentos de reprimenda. La sangre le hervía. Sentía que su respiración se aceleraba y debía reaccionar ya para calmar su ira.
y alardeó esta vez: “Salgo a la hora que quiero y para darle el gusto nomás me fui hace rato, ja’u atu (vamos a tomar)”, les decía Luis mientras con una mano quemaba hierba y dejaba que la droga le sacudiera los sentidos. No se retiró de ese lugar hasta dos horas después. A su casa llegó a las 6:00, ¿el camino esta vez fue más largo o los detalles aún no se sabían…? SUEÑO TRUNCADO Molesto por los reclamos de su madre, que terminaron por cortar su siesta de domingo, Luis comenzaba a sentir unas intensas ganas de callarla. Su respiración se agitaba, mientras el regaño no cesaba. Era lo mismo de siempre, bebió mucho, no pensaba en su futuro y se pasaba durmiendo. Dijo basta, abrió la puerta de su habitación y la cerró con furia. El golpe cortó por unos segundos los gritos de Miguela. “¡¿A dónde vas?!”, dijo la mujer increpándolo con autoridad. “¡Acá, al patio!”, respondió Luis, pero mascullando cerró la oración determinando lo
que ocurriría: “Ya vas a ver para qué”. En la cabeza le cruzaban imágenes de su madre, los momentos de reprimenda. La sangre le hervía. Sentía que su respiración se aceleraba y debía reaccionar ya para calmar su ira. Fue hasta un pequeño depósito de madera –donde almacenaban herramientas–, tomó un machete y fue hasta donde estaba su madre. Su caminar era medido, trataba de hacerlo despacio. Cada vez que se aproximaba a la casa, aumentaba su sigilo, las manos le sudaban y sostenía con más fuerza la cacha de la herramienta. La hoja resplandecía con el sol y refractaba en su rostro, tenso, fiero. Al llegar hasta la habitación de su madre solo atinó a decir: “¡Mamá…!”, y descargó su furia inyectada al arma. El machete se lo incrustó en la cabeza, en medio de ella. La sangre brotaba a borbotones. Mientras, la mirada tiesa y desorbitada de su progenitora buscaba una explicación en la iracunda reacción de su hijo. Hace semanas venía cavando una fosa dentro de una de las habitaciones de la casa. Una que no la usaban habitualmente. Enterró el cuerpo, lo cubrió poco a poco con la arena amontonada a los costados. Cerró el cuarto con llave y continuó su vida como si en esa casa nada hubiera pasado. 25 DÍAS DESPUÉS El frío traía tranquilidad al barrio. Eran las 10:00 del 19 de julio. Un grito interrumpió esa paz. Descubrieron el cadáver en el dormitorio. La curiosidad de una vecina encargada del aseo periódico de la vivienda llevó a aclarar la extraña desaparición de la contadora. Todos los pobladores pensaron que Miguela y su hijo continuaban por la capital, donde rentan un departamento para mayor comodidad en sus obligaciones. Pero no fue así. El cuerpo estaba en las primeras etapas de descomposición, el olor característico se podía percibir, solo que los residentes del barrio pensaron que era un animal muerto. La casa estaba en
orden, ningún signo de pelea, no había rastros de puertas violentadas. La Policía iba apuntando cada detalle que le resultaba llamativo. Uno de los agentes se acercó a la mujer de los quehaceres domésticos y la interrogó: “¿Sabe usted con quién vivía esta mujer?”. Ella respondió: “Con su hijo, oficial. Un muchacho de 20 años”. “¿Y dónde está él?”, replicó el agente. “Pues él tampoco aparece desde hace tiempo, desde aquel día del cumpleaños, hace un mes”, expresó la dama. El policía quedó dubitativo. No había indicios de un asalto, una venganza, abuso, nada. Más bien apuntaba a un crimen planificado y faltaban piezas para saber de qué se trataba.
tud tosca, elevó la voz interrogando: “¡¿Quién de ustedes me va a contar qué pasó con esa mujer, por qué esta muerta…?! ¡Ahora!”.
El policía quedó dubitativo. No había indicios de un asalto, una venganza, abuso, nada. Más bien apuntaba a un crimen planificado y faltaban piezas para saber de qué se trataba.
LOS AMIGOS DE LUIS La Policía de Homicidios tenía su instinto, pero antes debía respaldar eso con indicios, al menos. Con la información sobre el cumpleaños de aquel 24 de junio, los agentes fueron hasta esa casa. Preguntaron por los amigos de Luis y en poco tiempo ya tenían una lista de posibles informantes, solo debían presionar un poco para tener detalles del crimen. Tres hombres fueron esposados y llevados a la comisaría.
Luego de intimidarlos, recorriendo el rostro de cada uno con actitud tosca, elevó la voz interrogando: “¡¿Quién de ustedes me va a contar qué pasó con esa mujer, por qué esta muerta…?! ¡Ahora!”.
Un agente de tupido bigote y aliento avasallante se acercó y –como estaban sentados– reclinó su cuerpo hasta quedar en un duelo de miradas con los tres. Luego de intimidarlos, recorriendo el rostro de cada uno con acti-
Balbuceando, uno de ellos relató las ultimas horas de aquella fiesta y la forma siniestra en la que actuaba Luis. Pero los datos que más despertaron suspicacias en el agente fueron: las actitudes psicóticas de Luis y que esa madrugada él aseguró que ya era independiente y debían festejar eso. Pero nada podían hacer, Luis desapareció. EN LA CLANDESTINIDAD La última vez que Luis fue visto en la ciudad fue esa noche y el último rastro que logró seguir la Policía fue un movimiento en el departamento de Migraciones. La salida del país fue el 28 de junio, cuatro días después de la fecha de muerte. Uno de los agentes miró fijamente el monitor de la computadora, un detalle le llamó la atención. Luis salió del país a las 13:00 del 28 de junio y regresó al día siguiente a la misma hora. “¿Qué intentó hacer?”, se preguntó. El investigador tenía sus fuertes sospechas, pero aún le costaba comprender las reacciones de ese hombre. Para solventar esta coartada, Luis tomó 300 mil guaraníes de la cartera de su madre. Luego, llevó un televisor , una cámara fotográfica y una computadora para empeñarla y sacar algo de plata. Con eso podía intentar convencer –más adelante– a la Policía, asegurando que el
día del crimen él no estaba en la casa. Vagando como un nómada, Luis se internó en el Chaco. Huía de un destino determinado, era el único sospechoso del asesinato de su madre. Pensó que lo mejor sería ocultarse en algún lugar donde nadie lo pueda buscar, donde nadie se acerque a preguntar por él. En ese trayecto encontró una tribu indígena, Angaite. “Aquí será”, se dijo incorporando esperanzas a la fuerza. Se presentó ante el líder de la comunidad y se hizo llamar Nelson Ramos, con el fin de que no lo identifiquen. Tras dos meses, Luis intentó subir rápidamente en sus pretensiones, ya no le gustaba la vida ajustada de los indígenas. Se acercó al cacique y le pidió que interceda por él ante el gerente de la Cooperativa de Loma Plata, en el Chaco paraguayo. “Tengo conocimiento de informática, puedo trabajar ahí”, mencionó Luis. En ese instante no hubo comentarios, pero el jefe entendió que algo poco claro ocurría. Cambió de parecer y denunció a la Policía local sobre la presencia de ese joven en su pueblo. Los agentes locales pidieron refuerzos y en poco tiempo rodearon el lugar. Luis no tuvo opción y se entregó. Su aspecto era otro, demacrado, sucio, con la barba tupida y el cabello greñudo. Sus momentos en la clandestinidad terminaron.
51 Tomó el machete y la asesinó en su cuarto. Volvió una hora y media después al cumpleaños, con ropa limpia: jeans y remera blanca. La que llevaba antes tenía sangre y estaba sucia luego de enterrar el cuerpo en la fosa que preparó dos semanas antes. Todo lo anterior lo inventó, sin entender por qué.
cribió: el joven fue molesto con su madre. Tomó el machete y la asesinó en su cuarto. Volvió una hora y media después al cumpleaños, con ropa limpia: jeans y remera blanca. La que llevaba antes tenía sangre y estaba sucia luego de enterrar el cuerpo en la fosa que preparó dos semanas antes. Todo lo anterior lo inventó, sin entender por qué. El ultimó dato que apuntó el investigador decía: el plan fue en la casa del árbol, la muerte siempre estuvo ahí. Dos años después. Luis Roche Rodríguez lucía pulcro, aseado y con la mirada fija en el tribunal.
En el Depa r ta mento de Investigación de Delitos, Luis confesó lo que ocurrió. Contó cada deta lle del crimen y el motivo fue el ha r ta zgo y se mostró arrepentido.
El juez sentado en el medio leyó la decisión en voz alta. La condena fue de 15 años de prisión por el asesinato de Miguela, su madre.
Pero los investigadores descubrieron algo más. Uno de los agentes de homicidios encontró incoherencias en la confesión de Luis y la versión que dieron varios testigos.
El 13 de julio del 2016, cuatro reos de la Penitenciaría Industrial Esperanza de Asunción afrontaron una audiencia de reducción de pena. Entre ellos estaba Luis Miguel Roche.
Atando toda la información suelta, el perspicaz agente reveló que el asesinato ocurrió durante la madrugada del 24 de junio. Tomó un papel en blanco y comenzó a diagramar la crónica del asesinato. El primer trazo des-
Pa ra ese entonces, Luis cumplía su noveno año de reclusión. Mediante ello, Lu i s log ró reduci r los seis a ños que le restaba n de condena a 77 días. El 28 agosto del 2016 recuperó su liber tad.
LA REDENCIÓN
52
CUADERNOS DE BARRIO
Las viejas teles y las altas antenas La memoria hoy nos lleva de paseo por esa ciudad en la que las antenas de la televisión eran una parte más que importante del paisaje y también símbolo de estatus. Costumbres de cuando la tele era una novedad.
Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com
P
ertenezco a la generación que nació con la tele y un único canal. Los que tenemos un poco más de 50, jamás podremos olvidar a Margarita y sus Niños, El Gran Chaparral, Los Walton o Así Canta mi Patria con Aníbal Lovera y su Conjunto. En aquella época no existían los televisores “de las casas”. No, eran los televisores “de los barrios”. Más de uno te invitaba a su casa a pasar a ver la tele, otros más negociantes cobraban entrada y en casos extremos el vecino espiaba algún televisor del vecino desde algún rincón de su casa. UN TELEVISOR BARRIOJARENSE Cuenta Lita Pérez Cáceres que cuando ellos recién volvieron del exilio en 1965 llegó la tele al Paraguay y la única que tenía en una zona de Barrio Jara era su vecina doña Digna, la esposa del presidente de la Seccional Colorada de la época, don Máximo Franco. Eso no impidió que Lita y familia vieran la programación, porque como se
veía perfectamente desde su casa, ellos ponían sillas y miraban campantemente la tele de “Máximo y Digna” desde la muralla. Todo iba bien hasta que un día levantaron una pared que ya no les permitió ver la tele y ahí no les quedó más remedio que pedirles permiso para “pasar a ver la tele”, petición aceptada por el matrimonio vecino barriojarense. COMPETENCIA DE ANTENAS Allá por 1979 llegó el canal de Formosa y empezó la instalación de altas antenas para captar la televisión formoseña. Se desató una especie de “competencia de antenas”. El tipo de torre y la altura de las mismas daba la medida de status, como una especie de “nivel económico” al asunceno que a esas alturas ya tenía dos opciones con esos viejos televisores, que se compraban a cuotas del representante. Luego llegaría Canal 13 en 1981 y con ello la televisión a color, completando así el menú con tres canales. PITI FIORE Y LA ANTENA DE CIUDAD NUEVA Cuenta doña Piti Fiore del barrio Ciudad Nueva: “en esa época mi papá mandó levantar la antena de televisión más alta de toda Ciudad Nueva, la gente se paraba a mirar esa especie de rasca-
cielo barrial que además era multiuso, porque se convertía a fin de año en el arbolito más grande de todo el barrio y además era atalaya de mi loro”. LAS ANTENAS Y EL ARTE Estas antenas fueron en su época hasta inspiración de artistas como lo demuestra este viejo dibujo de Edith Jiménez, una interpretación de la esquina de Herrera casi Brasil allá por 1968, cuando empezaban los edificios en altura, pero siempre rodeados de nuestra inconfundible arboleda y las antenas, por supuesto. ASÍ PASAN LOS AÑOS Hoy, después de más de 40 años, subo la mirada al cielo de las viejas techumbres asuncenas, buscando encontrar alguna vetusta antena y me cuesta encontrarlas, pero haciendo una larga caminata en una fría tarde de julio logré captar alguna. Estos pocos raros objetos en las alturas de la ciudad ya forman parte del patrimonio modesto de la ciudad de Asunción que debemos conservar y que nos hablan de una gloriosa época, de esos viejos televisores, de algún “¿puedo pasar a ver tu tele?” o algunas muchas otras historias como las de Lita en barrio Jara o la de Piti de Ciudad Nueva.
Publicidad paraguaya. Año 1960.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
Ricardo Rivas Periodista
C
on Santiago Julio Novoa Quintana –El Chago–, un artista tan fenomenal como multifacético, volvimos a nuestro viejo barrio, el Bajo Belgrano, en la zona norte de Buenos Aires. Era el viernes 21 de junio pasado. Nos encontramos en el bar Lidoro, justo en la esquina de Lidoro Quinteros y avenida Del Libertador, muy cerca del estadio Monumental. Con los dos primeros cafés, los recuerdos emergieron como duendes. “Hoy, hace 50 años, Luis Alberto (Spinetta) estrenó ‘Muchacha’”, dijo “El Chago” en tono de evocación. Spinetta, para millones “El Flaco”, es para nosotros, y muchos de ese nosotros que nos ubica medio siglo atrás en el Instituto San Román de los curas Agustinos Asuncionistas, donde las calles Migueletes y Echeverría se cruzan, es solo Luis Alberto, como lo llamábamos en el colegio. “Aquella muchacha tenía los ‘ojos de papel’ porque, en verdad, Luis Alberto escribió aquellos versos luego de dibujar de memoria a Cristina (Bustamante), la mujer de la que se había enamorado y que, en su sueño, lo miraba solo a él desde esa cartulina”, explicó “El Chago”. Creí ver sus ojos humedecidos. Novoa, junto con Emilio del Guercio, Edelmiro Molinari y Rodolfo García, todos compañeros en aquel secundario mítico, fue el primero de los tecladistas de la banda que se formó en torno a Spinetta. Fueron The Sbirros y, más tarde, Almendra. En el San Román ensayaban en el Salón Kennedy, pero algunos años antes, cuando comenzaron, inventaban el rock en un piano que descubrieron en la vieja cervecería La Selva Negra, ya demolida, en la calle Juramento. “Luis Alberto fue mi celador”, le dije a “El Chago” con orgullo. Nuestra profe de literatura era Antonia Caputo de Gallichio. Grandiosa. “Alguna vez, cuando en una de sus clases comenzó a explicarnos poe-
Para nosotros, Luis Alberto. Para los fans, “El Flaco” Spinetta
53
sía desde una perspectiva técnica, le pregunté: ‘¿Qué es un poeta, profesora?’ Sin dudarlo, a la vez que con dulce firmeza, respondió: ‘El alumno Luis Alberto Spinetta’”. Novoa, deslumbrado, celebró el recuerdo y aseguró no conocer aquella historia. “Antonia –continué– no encontró mejor ejemplo porque Luis Alberto, cuando cursaba el tercer año, publicó algunas de sus poesías en la revista Adelante, que se editaba en el colegio. Roberto Pardo, otro buen amigo desde entonces, me envió parte de aquellas publicaciones que atesoró”. Nos envolvió un pequeño silencio. Exhibirlas tornó sepia la conversación. “Cristina –recordó Chago– vive en Chicago, Estados Unidos, tiene dos hijos y cada tanto nos comunicamos. Era la hija del encargado del edificio de la calle Arribeños, casi llegando a la vía del tren donde vivía Del Guercio. Allí ensayábamos también”. Contó “El Chago”: “Una noche olvidamos la llave de la casa de Emilio. Era de reja. La trepamos y, cuando estábamos en eso, muy de madrugada, despertamos a un vecino que salió a ser prepotente. Nos cagamos a trompadas hasta que, cuando percibió que era más lo que recibía que lo que daba, nos propuso olvidar todo. Nos tendió la mano y se presentó: ‘Soy El Ronco (Ermindo) Onega’. Casi todos de River, le acomodamos la ropa, lo abrazamos, lo despedimos con afecto y todo quedó allí”. Ermindo, una verdadera estrella, en 222 partidos nos hizo gritar gol 98 domingos. Dejamos el bar atrás y muchos recuerdos para el próximo encuentro. Caminamos silenciosos hacia el Monumental como cuando éramos pibes. Llegamos hasta Victorino de la Plaza y Barilari. “La esquina de Soda Stereo”, como se la conoce ahora. Para nosotros es donde vivía la familia Alberti. Era la casa de Tito Alberti –el papá de Charly–, gran baterista, como su hijo, músico de excelencia, que marcó una época con sus creaciones. Con Chago nos miramos y sin decir palabra va, comenzamos a cantar uno de sus temas: “Yo tengo un elefante que se llama trompitaaaa…”. Nos reímos, quizás, de aquella juventud soñada que tuvimos y disfrutamos. Casi un mes después del estreno de “Muchacha”, el 20 de julio, Neil Armstrong pisoteó la Luna y le clavó una bandera hiriéndola para siempre. ¿Para qué?
54 MUNDO.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
GURÚ DE LAS CRIPTOMONEDAS LANZA CANDIDATURA DESDE CUBA
McAfee, excéntrico millonario, es candidato a Casa Blanca de EEUU “Soy buscado como un criminal por el gobierno del cual soy candidato a la presidencia. Sí, es inusual”, afirma.
La Habana, Cuba. AFP.
D
DESNUDO Y TATUADO
Después de que la policía descubriera que vivía con una joven de 17 años y con múltiples armas de fuego en su casa, protagonizó una fuga rocambolesca que mantuvo a los medios en vilo durante un mes. Provocador, publicó en el 2013 un video extravagante donde explicaba cómo desinstalar el antivirus McAfee, con la nariz aparentemente empolvada de droga y rodeado de mujeres ligeramente vestidas. Ese material, que termina con una imagen suya, de torso desnudo y tatuado, y con una pistola al hombro, ha sido visto nueve millones de veces. En el 2015, fue detenido en Estados Unidos por conducir bajo los efectos de las drogas, luego su presencia volvió a hacerse discreta en los medios hasta enero del 2019, cuando huyó de su país. “Primero fui a Bahamas porque me acusaron de evasión de impuestos, no he pagado impuestos en ocho años”, dice y destaca que hasta ese país fue a buscarlo el FBI, razón por la que viajó a Cuba.
espués de hacer fortuna con un software antivirus y huir de Belice tras un caso de asesinato, el millonario estadounidense John McAfee suma un nuevo capítulo a su tumultuosa vida: desde su yate anclado en La Habana, se lanza a la carrera por la Casa Blanca.
mientras se fuma un cigarrillo tras otro a bordo de su barco, rodeado de un equipo de siete personas y de dos perros enormes.
“No estoy haciendo una campaña ordinaria, soy buscado como un criminal por el gobierno del cual soy candidato a la presidencia. Sí, es inusual”, declara McAfee,
Su ambición es ser investido por el Partido Libertario, que aboga por el libre comercio y un Estado reducido al mínimo. En el 2016, lo intentó sin éxito: Gary Johnson fue
“No quiero ser presidente, realmente no, y además no podría: en serio, míreme, no puedo ser presidente”, sostiene John McAfee mientras fuma.
Pero “no quiero ser presidente, realmente no, y además no podría: en serio, míreme, no puedo ser presidente”, añade McAfee, de tez bronceada, ojos azules y pelo teñido de rubio.
muchos seguidores y voy a influir en las próximas elecciones”, añade este hombre, convertido en un gurú de las criptomonedas (área en la que ha ofrecido su asistencia al gobierno cubano), que asegura ganar 2.000 dólares al día y tiene cerca de un millón de seguidores en Twitter.
“De todas formas, tengo
Su yate, fondeado hace sema-
elegido en lugar de él, con el 3,27% de los votos.
nas en la Marina Hemingway de La Habana, la principal de la isla, se nombra “The great mystery” (El gran misterio), un buen resumen de este hombre enigmático de 73 años. CRIMEN Y FUGA McAfee comenzó su carrera como ingeniero de la NASA
antes de trabajar en varias empresas de informática, donde descubrió la existencia de un virus que se propuso destruir. Así nació en 1987 la compañía McAfee, un gigante del software antivirus que vendió a Intel en el 2010. Ha amasado una fortuna estimada en 100 millones de dólares.
56 MUNDO.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
LIMA, PERÚ
Llaman a combatir protección mercantil Alianza del Pacífico declara intención de combatir corrupción y calentamiento global. Lima, Perú. AFP.
L
os líderes de la Alianza del Pacífico cerraron este sábado un cónclave en Lima con un llamado a combatir las políticas proteccionistas, la corrupción y el calentamiento global, y con la promesa de incorporar a Ecuador al grupo. El pujante bloque integrado por Colombia, Chile, México y Perú culminó su cumbre anual de dos días mientras navega entre tempestades por la guerra comercial entre Estados Unidos y China. “Hoy el mundo es completamente diferente a lo que era cuando nació la Alianza hace ocho años”, destacó en el cierre de la cumbre el mandatario anfitrión, Martín Vizcarra. “Hemos asumido el compromiso de acelerar los trámites” de la incorporación de Ecuador “como miembro pleno” del bloque, agregó Vizcarra en presencia del gobernante ecuatoriano Lenín Moreno, quien asistió como invitado a la cumbre. El mandatario colombiano, Iván Duque, propuso este sábado confeccionar una “lista negra” de empresas involucradas en actos de corrupción, de modo que no puedan volver a ganar contratos en los cuatro países, aunque hayan pagado multas. “Tenemos el deber moral de luchar contra la corrupción, de hacer una lista negra de empresas que han participado en la corrupción”, con el fin de que no puedan “volver a contratar con los estados”, dijo Duque. “Es nuestro deber moral que reciban la sanción social. Tenemos que demostrar que tendremos cero tolerancia” frente a la corrupción, agregó. Vizcarra, cuyo país ha sido sacudido por el escándalo de las dádivas de la constructora brasileña Odebrecht, también se declaró partidario de abordar como bloque la lucha contra la corrupción.
ÚLTIMO MOMENTO.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
LOS HERIDOS FUERON ATENDIDOS EN EL CENTRO DE SALUD Y UNO EN UN SANATORIO PRIVADO
Atentado en Presidente Franco dejó a tres hombres heridos Cinco sujetos con armas de fuego dispararon contra tres personas cuando estas estaban jugando vóley en una cancha.
T
res hombres resultaron heridos en un atentado registrado en una cancha de vóley de la ciudad de Presidente Franco, departamento de Alto Paraná. Se desconoce a los autores del hecho, quienes se dieron a la fuga. Cinco hombres con arma de fuego en mano llegaron hasta la cancha de vóley, ubicada en el barrio San Rafael de la ciudad de Presidente Franco y realizaron disparos contra tres personas que resultaron con lesiones. Los heridos fueron Carlos Algarín Solalinde, quien es guardia de seguridad ciudadana, el suboficial de la Policía Nacional Hernán Gustavo Ramírez Cabañas y Diego Ramón Porti-
Según los antecedentes,
EN CICLOVÍA
Hoy se hace feria Kure Luque Ára Habrá variados platos y se premiará al chancho más feo. La cuarta edición de la feria gastronómica más grande de la ciudad de Luque, conocida como Kure Luque Ára, se realiza en la fecha, a partir de las 9:00, en la ciclovía de Luque. Habrá variados platos, juegos, premio al chancho más feo y un show artístico con importantes grupos.
llo Carballo. El guardia y el agente policial fueron derivados hasta el centro de salud local donde fueron atendidos, mientras que Portillo fue llevado a un centro asistencial privado. A las 20:50 aproximadamente del viernes, los autores del hecho llegaron al lugar a pie y extrajeron sus armas de fuego; posteriormente efectuaron varios disparos contra las víctimas, quienes estaban en el lugar jugando cartas. Al finalizar el ataque, los hombres se dieron a la fuga a bordo de una camioneta tipo Terrano. La fiscala Analía Rodríguez tiene a su cargo la investigación.
65
El lugar donde se registró el atentado. Diego Portillo había sido detenido en agosto del 2015 por supuestamente haber hecho circular billetes falsos en un casino de Ciudad del Este y hacer apuestas en máquinas tragamonedas. Portillo es “hijo” de “Carlos Pedro Juan”, quien es conocido por la Policía Nacional como un antiguo
supuesto narcotraficante de la frontera. El hombre fue asesinado a balazos en diciembre del 2011, en el complejo deportivo Dieguito, ubicado en el mismo barrio donde ocurrió el atentado en la noche de este viernes. Por su parte, el supuesto líder
del Comando Vermelho Marcelo Pinheiro, alias “Marcelo Piloto” había acusado en noviembre del año pasado de que en Ciudad del Este había sido secuestrado por el uniformado Hernán Ramírez, y que este le quitó –según su versión– US$ 25.000 y dos vehículos.
El evento es organizado por la Dirección de Cultura del gobierno municipal. Diferentes platos a base de carne de cerdo, comidas tradicionales y otras opciones deleitarán a los comensales, quienes encontrarán precios muy accesibles. También se prevé la premiación al chancho más feo y pesado, juegos, shows humorísticos y la actuación de grupos como Purahéi Soul, Latido Guaraní, La Retrocumbia, Los Orrego, entre otros.
COMENTARIO
“El Señor eligió a otros setenta y dos discípulos y los envió de dos en dos, delante de él...” Lc 10, 1.8-9 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino
En la semana pasada hemos reflexionado sobre el seguimiento de Cristo, en este domingo la Iglesia nos presenta el ideal de la misión. Uno es consecuencia del otro. Las palabras discípulo y apóstol pueden ayudarnos a comprender mejor. Discípulo significa aquel que aprende, aquel que sigue. Apóstol significa aquel que es enviado. Así: un discípulo de Cristo es un alumno (seguidor) de él, y un Apóstol de Cristo es un enviado de él. Si en la semana pasada hablamos de algunos aspectos del ser discípulo, hoy el evangelio nos habla de las caracterís-
ticas del Apóstol. En primer lugar, el enviado, no puede el mismo darse este encargo, necesita ser enviado de alguien. Es Dios quien elige de entre sus discípulos aquellos que él desea enviar. Por eso ningún misionero lo es en nombre propio, pero lo hace en nombre de quien lo ha enviado. Es muy importante que el misionero sepa que no debe anunciarse a sí mismo, que él es un instrumento, un portavoz y por eso debe estar muy atento de mantener la pureza del mensaje, sin contaminarlo con sus prejuicios o con sus ideas personales. Ser un Apóstol es muy exigente, pues requiere mucha
humildad y docilidad a la voluntad de quien envía y un cuidado muy grande para no usurparle el puesto. En un cierto modo el Apóstol es llamado a no perder jamás la actitud de discípulo. Para evitar los peligros, el Señor los envía de dos en dos. El ideal cristiano del Apostolado no es solitario. Para la misión es muy importante la presencia del otro. El será apoyo y compañía, pero también fuente de discernimiento y de confronto, necesario para no salir del camino. Los dos se completarán para el bien de la misión. El misionero es llamado a ir a la frontera del cristianismo, esto es a los lugares donde el Señor aún no ha llegado. Estos pueden ser lugares muy distantes, pero también gente muy cercana, que aún no
ha aceptado la presencia de Cristo. Cada uno debe estar atento a descubrir donde es “su tierra de misión”: la propia familia, el lugar de trabajo, la comunidad parroquial, otras regiones del país, u otros países y hasta otros continentes. Después Jesús da algunas instrucciones: estar atentos con los lobos, no llevar nada, no buscar a conocidos... “comer de lo que les sirvan”. El misionario debe ser consciente de que quien lo envió no lo dejará solo, y la prueba de esta confianza es abandonarse a su providencia. Un Apóstol que se preocupa con lo que irá comer en la misión, o como va a defenderse, o con otras cosas de este género, aun no entendió que significa ser un misionero cristiano. También en esto “coman de lo que les sirvan” podemos
encontrar un buen principio de intercambio cultural. El misionario debe estar dispuesto a vivir la vida de donde él va sin exigencias, debe entrar con las costumbres de su nueva casa. Esta es la llave para llegar al corazón de quien le acoge. Jesucristo prometió que acompañaría la predicación de sus apóstoles, con signos para que la gente crea. Por eso, una de las misiones del Apóstol es “sanar a los enfermos”, señal de la compañía de Cristo. Es claro que este sanar puede tener muchos sentidos: como sanar la ceguera de la gente que no ve sus pecados, o que no reconoce la gracia y el amor de Dios. Pero sin dudas será también sanar físicamente las personas. El Señor no deja jamás que la Palabra sea proclamada, sin que él rea-
lice maravillas en su pueblo. Al final Jesús indica el contenido de la predicación: “digan a ese pueblo: El Reino de Dios ha llegado a ustedes. “La presencia del misionero, la buena noticia de Jesús predicada, las sanaciones intervenidas por Dios, serán todas señales de que el Reino de Dios se hace presente allí. Hermanos recemos por los misioneros, para que sean fieles a quien les envió, pero también pidamos que el Señor envíe muchos más, pues la “cosecha es mucha, y los obreros son pocos”. El Señor te bendiga y te guarde, El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.
AFP
66 DEPORTES.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
EL CÉSPED DE WIMBLEDON CON SUS ILUSTRES ESTRELLAS
Nadal, Federer, Barty y Serena van a octavos Roger Federer sigue firme en carrera sobre el césped.
Hoy es un domingo tradicional de descanso en Londres, por lo que mañana sigue el torneo.
Londres, Reino Unido. AFP.
R
afael Nadal y Roger Federer, número dos y tres del mundo, firmaron este sábado su billete para los octavos de Wimbledon, donde también estarán algunas de las favoritas en el cuadro femenino, encabezadas por la australiana Ashleigh Barty, primera raqueta mundial, y la estadounidense Serena Williams. Nadal, que ganó Wimbledon en el 2008 y el 2010, pero cayó el año pasado en semifinales contra el serbio Novak Djokovic, superó esta vez la tercera ronda imponiéndose al francés Jo-Wilfried Tsonga,
número 72 mundial, por 6-2, 6-3 y 6-2 en una hora y 48 minutos. Uno de los jugadores predilectos del público londinense, Federer, ganador de ocho títulos en Wimbledon, se enfrentó a otro francés, Lucas Pouille. Y como ya le había ocurrido en las dos rondas anteriores, no ganó con tanta facilidad como hubiese deseado. También Barty busca entrar a su manera en los anales. Luego de ganar hace dos meses el Roland Garros, quiere igualar la proeza de Serena Williams en el 2015 levantando el trofeo de Wimbledon en el mismo año.
TORNEO DE WIMBLEDON: INDIVIDUAL MASCULINO. TERCERA RONDA: Tennys Sandgren (USA) a Fabio Fognini (ITA/N.12) 6-3, 7-6 (14/12), 6-3 Rafael Nadal (ESP/N.3) a Jo-Wilfried Tsonga (FRA) 6-2, 6-3, 6-2 Kei Nishikori (JPN/N.8) a Steve Johnson (USA) 6-4, 6-3, 6-2 Mikhail Kukushkin (KAZ) a Jan-Lennard Struff (GER/N.33) 6-3, 7-6 (7/5), 4-6, 7-5 Matteo Berrettini (ITA/N.17) a Diego Schwartzman (ARG/N.24) 6-7 (5/7), 7-6 (7/2), 4-6, 7-6 (7/5), 6-3 Roger Federer (SUI/N.2) a Lucas Pouille (FRA/N.27) 7-5, 6-2, 7-6 (7/4) - INDIVIDUAL FEMENINO. TERCERA RONDA: Ashleigh Barty (AUS/N.1) derrotó a Harriet Dart (GBR) 6-1, 6-1 Alison Riske (USA) a Belinda Bencic (SUI/N.13) 4-6, 6-4, 6-4 Serena Williams (USA/N.11) a Julia Görges (GER/N.18) 6-3, 6-4 Barbora Záhlavová (CZE) a Kiki Bertens (NED/N.4) 7-5, 6-1 Elise Mertens (BEL/N.21) a Qiang Wang (CHN/N.15) 6-2, 6-7 (9/11), 6-4 Johanna Konta (GBR/N.19) a Sloane Stephens (USA/N.9) 3-6, 6-4, 6-1 Petra Kvitova (CZE/N.6) a Magda Linette (POL) 6-3, 6-2
RALLY DE LA REPÚBLICA
Maldonado es líder Entre los autos de tracción simple, el nuevo líder es Álvaro Yaluk. Con un sorprendente líder finalizó este sábado la segunda y penúltima etapa del Rally de la República, que tiene como epicentro a Carapeguá. Luis Maldonado (h), en compañía de Jorge González pasó a comandar la carrera en la general y en la clase RC2. Ayer a la mañana seguía la tenaz puja por el
primer puesto entre Gustavo Saba y Diego Domínguez, pero primero abandonó Saba y luego Domínguez. Segundo en la general quedó Alejandro Galanti-Leo Suaya con el Toyota Etios R5 para ganar además la categoría RC2 PRO y tercero Miki Zaldívar-Diego Cagnoti con VW Polo R5. Entre los autos de tracción sencilla, Álvaro Yaluk desplazó a la segunda colocación a Diego Domínguez (h). Hoy se corre la última etapa desde las 9:00 en el tramo que une El Viajero con el Desvío Potrerito.
68 DEPORTES.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
PREPARATIVOS EN DOS BOCAS
Luqueño estuvo inspirado E
n una mañana muy gélida, Sportivo Luqueño fue a Dos
Bocas y venció a Guaraní por 3 a 1 en buena demostración futbolística de los pupilos de
EL EQUIPO BASE
4-4-2
Gustavo Costas
FERNANDO FERNÁNDEZ
JOSÉ ORTIGOZA
CLAUDIO AQUINO
RODNEY REDES
RODRIGO FERNÁNDEZ
IVÁN RAMÍREZ
GUILLERMO BENÍTEZ
JAVIER BÁEZ
LUIS CABRAL
JORGE MOREL JORGE BAVA
EL EQUIPO BASE
4-4-2
Roberto Torres. Anotaron para los auriazules, Javier Domínguez, el Sub 19 del equipo, Paulo Lima y Enso Villamayor. El único tanto de los legendarios fue obra del zaguero central Luis Cabral. En filas de los aurinegros estuvieron las contrataciones, Jorge Bava, Javier Báez, Iván Ramírez y Fernando Fernández. En los auriazu-
les apareció el defensor José Cañete y el retorno del delantero centro Enso Villamayor. OTROS RESULTADOS En otros juegos amistosos, General Díaz venció 1 a 0 a Sol de América con el tanto de Tomás Bartomeus, mientras que Deportivo Santaní le ganó 2 a 1 a Liberación.
Roberto Torres
ENSO VILLAMAYOR
RICHARD SALINAS
DAVID MENDIETA
FERNANDO MARTÍNEZ
JAVIER ALDO DOMÍNGUEZ QUIÑÓNEZ MARCELO BÁEZ
RAMÓN CORONEL
JUAN OJEDA
JOSÉ CAÑETE
DIEGO BARRETO
Rodney Redes intenta salir de la marca de Marcelo Báez y Fernando Martínez.
DIVISIÓN INTERMEDIA
Fernando goleó sin problemas a 3 de Febrero
PROGRAMACIÓN
Anotaron para el equipo del barrio Palomar, Guilherme Bissoli y dos de Emanuel Morales.
PRENSA GUARANÍ
Los auriazules vencieron a Guaraní por 3 a 1 con goles de Domínguez, Lima y Villamayor, para el Legendario hizo Cabral.
INTERMEDIA
Fernando de la Mora goleó a 3 de Febrero en uno de los juegos disputados ayer por la undécima fecha del campeonato de la División Intermedia. Anotaron para el equipo del barrio Palomar, Guilherme Bissoli y dos de Emanuel Morales. Muy pobre el trabajo de los paranaenses. En otros cotejos cumplidos ayer, Iteño de visitante venció a Sportivo Trinidense (1-0) y General Caballero de Juan León Mallorquín venció a Rubio Ñu (1-0). Los punteros de esta categoría juegan hoy.
FECHA 11 RESULTADOS Fndo. de la Mora 3-0 3 de Febrero Trinidense 0-1 Iteño Rubio Ñu 0-1 Gral. Caballero JLM PARA HOY Ovetense VS 12 Octubre (10:00)-TV Atyrá FC VS Independiente CG (15:00) Guaireña FC VS Resistencia (15:00) Yegros VS Caaguazú (15:00) 2 de Mayo VS RI 3 Corrales (15:15) POSICIONES 12 de Octubre 21 Guaireña 21 Atyrá 20 2 de Mayo 19 Resistencia 16 16 Independiente Trinidense 16 Fndo. de la Mora 16 15 Gral. Caballero 3 de Febrero 12 Iteño 12 RI 3 Corrales 11 10 Rubio Ñu 10 Ovetense Caaguazú 6 4 Fulgencio Yegros
DEPORTES.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
69
CERRO PORTEÑO-FÉNIX EN LA OLLA
CLUB CERRO PORTEÑO
Fútbol en familia y benéfico
Marcos Cáceres, uno de los experimentados del plantel azulgrana.
El Ciclón cierra sus preparativos para el Clausura y los octavos de la Libertadores.
L
a invitación es para la gran familia cerrista en una jornada de domingo y horario matinal en el estadio la Olla de Barrio Obrero. Los niños menores de 12 años ingresan gratis. Cerro Porteño cierra hoy sus preparativos para el torneo Clausura y la Copa Libertadores de América con el amistoso frente al Fénix de Uruguay (10:30). Igualmente, está la chance de observar el accionar de varios jugadores que llegaron en condición de refuerzos para el desafiante segundo semestre. Es la primera vez que el Ciclón se muestra ante su público, habido de observar el accionar de los dirigidos por Miguel Ángel Russo, quien también
llegó para la segunda mitad del año. La jornada también tiene un propósito benéfico. En la previa, los aficionados están invitados a acercar sus donaciones en todos los accesos a fin de ayudar a personas en situación de calle. Se puede colaborar con abrigos, frazadas y alimentos no perecederos. Para ayudar a niños con cáncer, también hay otra iniciativa a través de Cerro Social. Los aficionados pueden colaborar con tapitas de plásticos de gaseosas, que son vendidas a una empresa recicladora. LOS REFUERZOS Los refuerzos de Cerro Porteño para la segunda mitad de año
AMISTOSO INTERNACIONAL
Cerro Porteño vs Fénix Horario: 10:30 Estadio: General Pablo Rojas (La Olla) PRECIOS DE ENTRADAS: Preferencia Vip: G. 50.000 Socios: G. 35.000 Preferencia: G. 35.000 Plateas: G. 20.000 Gradería novena: G. 10.000 Gradería norte: G. 10.000 Visitantes: G. 20.000
son Fredy Vera, Alexis Rojas, Josué Colmán, Juan Patiño, Sergio Díaz, Luis Fariña y Ángel Cardozo Lucena (no puede jugar Copa Libertadores en esta edición, ya que fue utilizado por Libertad).
AGENDA AZULGRANA TORNEO CLAUSURA FECHA 1 SÁBADO/13/07/2019 Santaní vs Cerro Porteño Antonio Aranda/16:00 FECHA 2 SÁBADO/20/07/2019 Cerro Porteño vs Capiatá Gral. Pablo Rojas/16:00 LIBERTADORES OCTAVOS DE FINAL MIÉRCOLES 24/07/2019 San Lorenzo de Almagro vs Cerro Porteño Hora: 18:15 Estadio: Nuevo Gasómetro (Buenos Aires) MIÉRCOLES 31/07/2019 Cerro Porteño vs San Lorenzo de Almagro Hora: 18:15 Estadio: La Olla (Asunción).
70 DEPORTES.
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
OLIMPIA Y CENTRAL IGUALARON 1-1 EN LOS 90. EN PENALES, GANÓ EL FRANJEADO
Dominó, pero no liquidó CRISTÓBAL NÚÑEZ
El Decano fue muy superior a Rosario Central desde lo futbolístico, pero se quedó en la parte final del partido y encajó el empate.
“Fue una prueba muy importante” DANIEL AZCONA GOLERO DE OLIMPIA
“En realidad fue una prueba de fútbol muy importante. Sin dudas, nos sirve muchísimo, porque el martes ya está arrancando la competencia oficial (Copa Paraguay). Así es que este partido fue para ir soltándonos un poco más, pero siempre es importante ganar. El rival nos exigió bastante y en los penales sacamos ventaja”, explicó Daniel Azcona, quien tapó dos remates en la definición desde el punto penal. Azcona fue titular ante indisposición de Alfredo Aguilar, quien fue intervenido de apéndice y al respecto dijo: “Alfredo (Aguilar) volverá pronto. Le deseamos pronta recuperación, somos como hermanos”.
Ceremonia final en Para Uno tras la definición desde el punto penal con la entrega de copas a los representantes de ambos equipos. ÓSCAR GÓMEZ Periodista
oscargomez@gruponacion.com.py
O
limpia dominó la mayor parte del partido, pero cuando sobre el final se quedó
con uno menos por la expulsión de José Leguizamón y bajó la intensidad de su juego, se dejó empatar por Rosario Central. La definición por penales le dio una pizca de emoción a un muy frío atardecer en Para Uno. El equipo de Daniel Garnero sigue mostrando que tiene
una forma, que la respeta y que la fortalece conforme va pasando el tiempo. Las salidas fueron siempre limpias, como le gusta al DT. A estas se tuvo que sumar Azcona (por reposo de Aguilar tras operarse de apendicitis), quien si bien demuestra ciertas flaquezas jugando con los pies, lo intenta sin dudarlo y ayer
lo hizo muy bien. La dupla central de mediocampistas sigue estando en un muy bien nivel, coordinando bien los movimientos y los espacios a la hora de jugar. En líneas generales, la máquina continúa funcionando como si no hubiera habido pausa. Eso sí, su máximo déficit sigue siendo la definición, algo que le cuesta aún más cuando encuentra defensas cerradas, como la que tuvo ayer el cuadro argentino. Olimpia generó varias situaciones, pero recién en los primeros minutos de la complementaria pudo marcar. Los cambios introducidos por Garnero le quitaron intensidad a Olimpia y permitieron el crecimiento del equipo argentino, que hasta entonces casi ni trascendió en función ofensiva. De los dos refuerzos, solo se pudo ver a Ovelar, quien se mostró interesante con el balón en los pies, pero estuvo muy aislado para analizarlo colectivamente.
1(3) OLIMPIA Daniel Azcona Sergio Otálvaro José Leguizamón Antolín Alcaraz Iván Torres Tabaré Viudez Richard Sánchez Richard Ortiz (71’ Carlos Rolón) William Mendieta (84’ Willian Candia) Néstor Camacho (78’ Roberto Ovelar) Roque Santa Cruz (71’ Brian Montenegro) DT: Daniel Garnero
1(1) ROSARIO CENTRAL Jeremías Ledesma Nahuel Molina Matías Caruzzo (64’ Facundo Almada) Miguel Barbieri (83’ Alfonso Parot) Emanuel Brítez Ciro Rius Fabián Rinaudo Néstor Ortigoza (62’ Leonardo Gill) Diego Zabala (63’ Jonás Aguirre) Maximiliano Lovera (73’ Alan Marinelli) Claudio Riaño DT: Diego Cocca
Estadio: Manuel Ferreira. Árbitro: Derlis López. Asistentes: Roberto Cañete y Cristhian Sosa. Cuarto Árbitro: Rodrigo Serafini. Goles: 48’ T. Viudez (O) y 87’ N. Molina (RC). Amonestados: J. Leguizamón (O); M. Caruzzo, N. Ortigoza, M. Lovera, M. Barbieri, F. Rinaudo (RC). Expulsado: J. Leguizamón, con doble amarilla (O). Penales: Convirtieron: Richard Sánchez, Tabaré Viudez y Roberto Ovelar (O); Ciro Rius (RC). Fallaron: Leonardo Gill, Alfonso Parot y Nahuel Molina (RC).
DEPORTES. ARGENTINA ES TERCERO EN LA COPA AMÉRICA
Díaz de Vivar es muy criticado por sacar a Medel y Leo “El espectáculo lo hacemos los jugadores, no el árbitro”, soltó Arturo Vidal; en tanto Messi disparó “Lo que dije la vez pasada quizás pasó factura”. San Pablo, Brasil. AFP.
E
l volante chileno Arturo Vidal se quejó de la labor arbitral después de que la Roja perdiese 2-1 contra Argentina en el partido por el tercer puesto de la Copa América, en el que Lionel Messi y Gary Medel acabaron expulsados antes del descanso. “Es difícil valorar al árbitro: echa a
perder el espectáculo, no te deja jugar... el partido se calienta sin sentido. El espectáculo lo hacemos los jugadores, no el árbitro, esperemos que eso mejore”, lamentó Vidal. No obstante, el partido marcado por las expulsiones a los 35 minutos del chileno Gary Medel y el astro Lionel Messi, quien vio la segunda tarjeta roja de su carrera, ambas con la selec-
71
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
ción argentina. La decisión del paraguayo Díaz de Vivar desencadenó protestas y una trifulca entre los componentes de ambos equipos. Por su parte, Messi disparó a la Conmebol. “Lo que dije la vez pasada quizás pasó factura. Con una amarilla se terminaba todo”. Y confesó que no fue a la premiación por el tercer puesto “por todo un poco, porque nosotros no tenemos que ser parte de esta corrupción, de esta falta de respeto de toda la Copa. Estábamos para más. La corrupción, los árbitros y todo eso no permite que la gente participe del fútbol”.
2
1 ARGENTINA
Franco Armani Juan Foyth Germán Pezzela Nicolás Otamendi Nicolás Tagliafico Giovani Lo Celso (90’ Rodrigo Funes Mori) Leandro Paredes Rodrigo De Paul Lionel Messi Sergio Agüero (81’ Matías Suárez) Paulo Dybala (67’ Ángel Di María) DT: Lionel Scaloni
CHILE Gabriel Arias Mauricio Isla Gary Medel Paulo Díaz Gonzalo Jara (50’ Guillermo Maripán) Jean Beausejour Erick Pulgar Charles Aránguiz (83’ Nicolás Castillo) Arturo Vidal Alexis Sánchez (17’ Junior Fernandes) Eduardo Vargas DT: Reinaldo Rueda
Estadio: Arena Corinthians (San Pablo) Árbitro: Mario Díaz de Vivar Asistentes: Eduardo Cardozo y Darío Gaona (paraguayos) Cuarto Árbitro: Gery Vargas (boliviano) Goles: 12’ S. Agüero, 22’ P. Dybala (A); 59’ A. Vidal -de penal- (CHI) Amonestados: G. Lo Celso, L. Paredes J. Foyth, N. Tagliafico (A); J. Beausejour, A. Vidal, H. Pulgar (CHI) Expulsados: 35’ G. Medel (CHI); 35’ L. Messi (A).
MUNDIAL FEMENINO
EEUU, favorita al título ante holandesas Para Holanda es la primera final de su historia. Lyon, Francia. AFP
Estados Unidos contra Holanda: las vigentes campeonas del mundo y las campeonas de Europa disputan en la fecha en Lyon a las 11:00 una atractiva final del Mundial de fútbol femenino, en la que el Team USA parte como favorito. Para Holanda será la primera final mundial de su historia, cuatro años después de su debut en el torneo y dos años tras su coronación en la Eurocopa disputada en su país. En el palco estará también presente el presidente de la República Francesa, Emmanuel Macron.
AMISTOSO EN PARA UNO: Olimpia derrotó en penales a Rosario Central P. 70
DOMINGO 7 JULIO DEL 2019
AFP
Antolín Alcaraz exhibe el trofeo.
El portero de Brasil, Alisson (izq.), gesticula durante el partido de Copa América y el peruano Pedro Gallese festeja su clasificación a la final. Ambos son figuras sobresalientes en sus selecciones.
EL FAVORITO BRASIL DEFINE EL TÍTULO ANTE LA SORPRESA PERÚ
Final inédita en el templo El partido decisivo se cumple en el Maracaná a partir de las 16:00. Río de Janeiro, Brasil. AFP
E
l Maracaná espera este domingo a su hijo dilecto y a un invitado inesperado. Brasil, el siempre favorito, y Perú, la agradable sorpresa, disputarán una inédita final de la Copa América, un duelo marcado por una humillación que cambió el curso de la edición 2019. Brasil, el dueño de casa, persigue su novena corona como monarca de América con un paso inmaculado, sin derrotas, sin goles recibidos en cinco partidos y con el orgullo inflado por haber vencido a su archirrival Argentina en las semifinales. Perú, dos veces ganador del torneo continental en los lejanos 1939 y 1975, tuvo que sufrir la ofensa de los pentacampeones del mundo en la fase de grupos para reaccio-
LOS PREMIOS POSICIÓN MILLONES DE DÓLARES Campeón 11.5 Subcampeón 9 Tercero 8 Cuarto 7 Cuartofinalista 6 4 1ª fase
BRASIL Ranking FIFA
MILLONES
de dólares repartirá en premios la entidad organizadora entre las 12 selecciones participantes en el torneo.
nar y renacer, una derrota 5-0 convertida ahora en una suculenta ganancia. La Canarinha no llegaba a
15
Argentina
PERÚ Estadio Maracaná Rio de Janeiro
3°
7 de julio, 16:00
DT: Tite
21°
Brasil
Ranking FIFA
14
Sandro Coutinho Everton
Tapia
Zambrano
Casemiro Firmino Guerrero Cueva
Marquinhos
Gallese Yotún
Arthur
G. Jesus
D. Alves
Flores
Abram
Trauco
Everton
Brasil tiene todos los elementos necesarios para consagrarse campeón en su templo del fútbol: volvió a los orígenes del “jogo bonito” con pequeñas pinceladas que fueron suficientes para marcar su camino en la pri-
2
Perú
2
Chile
2
Colombia
1
Bolivia
1
Paolo Guerrero Árbitro: Roberto Tobar (CHI)
una final de Copa América desde su reinado en Venezuela 2007 y lo hizo sin el polémico astro Neymar, lesionado a días del inicio de la Copa y protagonista de un mediático caso judicial por una presunta violación.
Paraguay
Advíncula
Carrillo
T. Silva Alisson
8
DT: R. Gareca
Alineaciones probables
MILLONES
70
Uruguay
FINAL
500
de dólares es el presupuesto en ingresos de la presente edición de la Copa América, según Alejandro Domínguez, presidente de la Conmebol.
Palmarés Copa América
“No será nada fácil para ninguna de las dos selecciones. Llegamos bien, estamos preparados para ganar. Perú está en condiciones de ambicionar un título”.
“Será una gran final, un juego muy difícil, no podemos pensar que ya ganamos, hay que jugar. Una final no se juega, una final se gana, no importa cómo sea”.
RICARDO GARECA
CASEMIRO
DT DE PERÚ
VOLANTE DE BRASIL
mera fase y luego en los partidos de eliminación directa.
una Copa del Mundo, la de Rusia 2018, 36 años después de su última participación en España 1982. Y también lo fue para levantar a un equipo
El “Tigre” Gareca fue el artífice del regreso de los incas a
Últimos ganadores 2016: Chile 2015: Chile 2011: Uruguay 2007: Brasil 2004: Brasil 2001: Colombia 1999: Brasil 1997: Brasil 1995: Uruguay 1993: Argentina Fuente: Conmebol
golpeado anímicamente, que había conseguido el paso a los cuartos de final por la puerta trasera como uno de los mejores terceros.