SUPLEMENTO - MOTOR+TECH - EDICIÓN 8.153

MOTOR+ TECH

8 ] DRONES DRON RECARGA AUTOS ELÉCTRICOS

MARTES 31 OCTUBRE DEL 2017

4-5 ] EN PORTADA

Expo Fastrax: Nexo entre empresas y multinacionales Muestra tecnológica puso frente a frente a clientes locales con representantes de marcas internacionales. Charlas, presentaciones y lanzamientos.

2-3 ] TECNOLOGÍA

6-7 ] MOTOR

Siete minutos para eliminar mensajes

Diseños más innovadores de la muestra 2017

2

MOTOR + TECH

MARTES 31 octubre del 2017

TECNOLOGÍA ]

Whatsapp te dará siete minutos

El receptor tendrá constancia de ello con la notificación de ‘este mensaje fue eliminado’. La eliminación de mensajes podría prevenir malentendidos y evitar discusiones entre los interlocutores.

Y

a es oficial: Whatsapp permitirá, al fin, la posibilidad de eliminar mensajes ya enviados. Esta mañana, la compañía ha anunciado en su blog que el emisor podrá borrar sus mensajes hasta siete minutos después de haberlos enviado. Eso sí, ha destacado que una vez haya expirado este período de tiempo, no habrá forma de hacerlos desaparecer del chat.

palabras e ingeniárselas para no levantar sospechas.

Hay muchos motivos por los que esta acción puede ser beneficiosa.

Podría rectificar errores, evitar discusiones, malentendidos o incluso salvar relaciones entre los interlocutores.

Para eliminar el mensaje antes de que el otro interlocutor lo lea tienes que seleccionar “eliminar para todos” dentro del menú.

Los mensajes eliminados serán reemplazados por “Este mensaje fue eliminado”, por lo que el receptor tendrá constancia de ello. Aun así, esto ayudará a que el usuario mandatario tenga margen de maniobra para argumentar los motivos –aunque sean ficticiospor los que ha decidido borrar sus

Por el otro lado, si recibes “Este mensaje fue eliminado” significa que la persona con la que hablas prefiere rectificar el mensaje que te había enviado. Así pues, ya es decisión de cada uno preguntar de qué se trataba o, sencillamente, pasar por alto su existencia.

El usuario tendrá que mantener presionados los mensajes que desea eliminar y elegir la opción de “Eliminar para todos” dentro del menú. Podrá seleccionar más de un mensaje y eliminarlos al mismo tiempo.

Para que esto sea posible, todos los interlocutores del chat deberán utilizar la última versión de Whatsapp

para Android, iPhone o Windows.

Para asegurarte de que los mensajes han sido eliminados exitosamente en ambas partes de la con-

versación, es importante recibir la notificación de “Este mensaje fue eliminado”. De lo contrario, continuará visible en el chat del otro.

Además, la nueva función de Whatsapp también permite que puedas eliminar mensajes que has enviado o recibido en tu teléfono.

Esto no realizará ningún cambio dentro del chat del destinatario, que aún verá los mensajes en la pantalla de su dispositivo.

Para hacerlo, el usuario tendrá que seleccionar los mensajes que desee eliminar y pulsar la opción de “eliminar para mí”. La función principal es no dejar rastro de los mensajes en el dispositivo. En este caso, Whatsapp no dejará ninguna notificación que demuestre que el mensaje ha sido eliminado.

También podrás eliminar los mensajes de tu teléfono con la opción ‘eliminar para mí’, lo cual no realizará ningún cambio dentro del chat del destinatario.

FUNCIÓN ESPERADA ¿Quién no ha deseado poder deshacer algo (un mensaje, un correo, una foto, una nota de voz) que ha enviado de forma digital? Hay veces en que enviamos un mensaje por Whatsapp y por la razón que sea queremos borrarlo y que no llegue al destinatario. Puede haber sido por un descuido, por llevar algunas copas de más, por estar muy

MOTOR + TECH

MARTES 31 OCTUBRE DEL 2017

para eliminar los mensajes

cansados y apenas despiertos, o por estar enfadados. El problema es que una vez enviado, ya es imposible de recuperar… O no, porque Whatsapp ha estrenado hoy la función más esperada: Eliminar mensajes.

Descubierta a finales del 2016 bajo el nombre de ReCall y en pruebas desde este verano pasado, la función ‘Eliminar Mensajes’ te permite deshacer mensajes que hayas enviado en un chat dentro de un plazo de tiempo de 7 minutos, recuperarlos ya tengan una o dos “palomitas” grises, pero nunca si el check es azul, ya que significa que ha sido leído por el contacto y ya de nada serviría.

Aparte de dar una oportunidad para borrar esos mensajes que uno se arrepiente al instante siguiente de haber enviado, la función también servirá para cuando lo hacemos por error o llenos de faltas por escribir rápido y que es algo que encantará a los que odian tener un chat con palabras mal escritas.

Pero ojo, solo con aquellos que aún no han sido leídos, o sea, que no tienen el doble check azul. Como suele pasar, la web WABetaInfo ha sido la primera en comunicar una función que ya es oficial, ya que la web oficial de Whatsapp ya muestra cómo funciona el proceso:

¿CÓMO ELIMINAR MENSAJES? Paso 1 En la ventana de conversación con un contacto, toca y mantén apretado el mensaje enviado que quieres borrar.

Paso 2 Te aparecerá un listado de funciones. Toca en Eliminar dentro del menú. Puedes seleccionar varios mensajes y eliminarlos al mismo tiempo en sucesión.

Paso 3 Te saldrá un menú Pop-up de la función, dale al icono del cubo de basura y elige Eliminar para Todos. Con esto ya habrás deshecho el mensaje, tanto si estás en una conversación individual como dentro de un chat de grupo. ¿QUÉ SALE AL BORRAR EL MENSAJE? Los mensajes que elimines para todos serán reemplazados por “Este mensaje fue eliminado” en el chat con tu destinatario. De igual forma, si ves “Este mensaje fue eliminado” en un chat, quiere decir que el remitente ha elimi-

nado el mensaje para todos. Solo puedes eliminar mensajes para todos dentro de los siete minutos después de haberlo enviado.

Una vez que han pasado los siete minutos, no hay forma de eliminar los mensajes para todos.

Para que los mensajes se eliminen exitosamente para todos los usuarios, tanto tú y el destinatario deberán estar utilizando la versión más reciente de Whatsapp para Android, iPhone o Windows Phone (que también es compatible con esta función). Si tú o el destinatario no están usando la última versión disponible de la app, no podrán usar Eliminar Mensajes. Y cuidado, porque en ese caso los destinatarios podrán ver los mensajes antes de que sean eliminados o si no se han eliminado exitosamente. De hecho no recibirás una notificación si el mensaje no se ha eliminado exitosamente.

Disponible desde hoy mismo, si aún no ves esa opción en tu Whatsapp espera un poco, ya que debe saltar el update oficial de la aplicación. Si no, siempre puedes probar a abrir Google Play o la App Store y forzar tú mismo la actualización para tener la versión más reciente.

3

4

MARTES 31 OCTUBRE DEL 2017

MOTOR + TECH

MOTOR + TECH

5

MARTES 31 OCTUBRE DEL 2017

NOTA DE PORTADA ]

Expo Fastrax: Intermediarios entre empresas paraguayas y multinacionales El amplio espectro tecnológico bajo el paraguas de un distribuidor mayorista multimarca, que a través de un megaevento pone frente a frente a clientes locales con representantes de marcas.

ALBERTO CASTRO Periodista

alberto.castro@gruponacion.com.py FOTOS: NÉSTOR SOTO

E

marcas, la mayoría de ellas líderes en su rubro (LG, HP, Epson, etc.). La idea es ponerle frente a frente a los clientes de Asunción con los referentes de las marcas que vinieron para este evento”, apuntó Carlos Rodrigo Espínola Garay, gerente comercial de Fastrax Asunción.

l abanico de luces, proyectado desde el techo, ilumina en azul eléctrico y tonos nude los stands y rincones del ballroom del Hotel Sheraton.

La Expo Fastrax irradia el surtido de productos tecnológicos y exhibe toda la gama.

Booths, conferencias, bar de tragos HP y un rayo láser que reflejaba los nombres de los expositores remite una experiencia futurista con tecnología de punta, donde se entremezclan no solo luces tenues, sino acentos de otros países.

Y también muestra la fortaleza del sector para los clientes de referencia. El último viernes aglutinó a 30 marcas en el primer piso del Sheraton Asunción, sirviendo de enlace estratégico entre sus clientes y aliados comerciales con los enviados de las marcas internacionales. Tendiendo un puente entre Paraguay y el mundo.

“El trabajo previo para la Expo Fastrax empezó a comienzos del año. Seleccionamos clientes importantes a través de una agenda establecida. Los clientes seleccionan las marcas de interés para las reuniones con esas marcas. Hoy en día atrae todo lo que sea tecnología (celulares, notebook, televisores, proyectores).

“Fastrax tiene más de 17 años de presencia en el mercado. Tenemos sedes en Asunción y en Ciudad del Este. Esta es la segunda edición de la Expo Fastrax; la primera edición fue en el 2015.

Hoy congregamos a más de 30

Nosotros incorporamos las tendencias del mercado tecnológico a los clientes de Paraguay. Es la esencia de Fastrax. La vía rápida de la tecnología. Son experiencias de otros mercados que se replican a nivel nacional”, graficó a Motor+Tech.

La expo fue organizada por los principales clientes de Fastrax. La jornada estuvo repleta de reuniones, charlas, presentaciones y lanzamientos de productos. En áreas específicas se tuvo acceso a lo último en tendencia de mercado.

La Expo Fastrax se destaca entre los eventos de informática y tecnología a nivel nacional. Está destinada a revendedores, minoristas del rubro tecnológico.

Cat S41: el nuevo teléfono resistente de Cat Phones Cat phones presenta el Cat S41, un teléfono resistente con una batería potente y de larga duración que permitirá mantenerse siempre conectado, sin importar los desafíos que el día presente.

El Cat S41 es el sucesor del smartphone CatS40, un dispositivo dirigido a todos aquellos que trabajan en sectores industriales, o que participan en actividades de ocio o deportivas en las que se suele poner al teléfono bajo presión.

Carlos Rodrigo Espínola Garay, gerente comercial de Fastrax Asunción.

Los principales usuarios de este teléfono inteligente trabajan en la construcción, la agricultura, la seguridad o la reparación de vehículos, o bien suelen disfrutar de actividades de exterior como el senderismo, la pesca y el ciclismo. El nuevo Cat S41 incorpora actualizaciones y funcionalidades que, según una investigación realizada por Cat phones, estos perfiles de consumidores valoran más, como lo son especialmente la

también mostró que el 76% han dañado su teléfono móvil anterior, y experimentó la frustración y problemas que causa el hecho de perder el único medio de comunicación que tenían. Como era de esperar, el 94% de los propietarios de teléfonos Cat valoran que estén a prueba de caídas, mientras que el 71% dijo que una pantalla resistente a los arañazos es esencial para ellos.

larga duración de la batería, la resistencia del producto y la tecnología de la pantalla.

El Cat S41 cuenta con una potente batería de 5000mAh, que proporciona hasta 44 días de duración o hasta 38 horas de tiempo de conversación en 3G, lo que resulta muy útil al estar fuera en un sitio donde no se puede cargar el teléfono. Además, la batería cuenta con potencia suficiente para cargar también otros dispositivos y accesorios, usando una función específica para compartir batería, lo que convertirá el teléfono en un power bank.

Esto se realiza mediante el conector USB, y la carga se detendrá una

vez que se alcance el nivel de definido por el usuario del S41, que lo podrá configurar fácilmente desde la aplicación móvil. De esta manera, se asegura que el usuario siempre tendrá el control, ya que podrá utilizar su dispositivo como fuente de energía para otros sin preocuparse por dejar de contar con suficiente batería en

su teléfono.

En un estudio realizado a casi 22.000 usuarios de teléfonos Cat, más de las tres cuartas partes (76%) dijeron que una larga duración de la batería era esencial para ellos, y el 98% lo consideró como una característica clave altamente valorada. La encuesta

“El Cat S41 es un smartphone realmente apto para los entornos difíciles en los que nuestros usuarios utilizan sus teléfonos. Hemos escuchado atentamente las opiniones de nuestros clientes, y nos hemos basado en ellas para desarrollar el S41: un teléfono inteligente resistente y potente con una alta durabilidad de la batería, que puede funcionar como fuente de energía para otros dispositivos y cumple con los requerimientos de sus usuarios”, explica Peter Stephens, CEO de Bullitt Group, licenciatario mundial de móviles de Caterpillar.

6

MOTOR + TECH

MARTES 31 OCTUBRE DEL 2017

MOTOR ]

El Salón de Tokio viaja al futuro. Los diseñ

Nissan Motor Co. reveló ante la prensa que asistió al Tokyo Motor Show con su prototipo de vehículo eléctrico IMx, con manejo autónomo.

Tokio Motor Show: Las marcas japonesas aceleran su electrificación y presentan nuevos prototipos en la muestra más importante de Asia.

E

l Tokio Motor Show es una de las ferias de autos más importantes de Asia.

Caminar por sus pasillos es dar un paseo por el futuro de los autos. Allí se puede ver qué auto se puede conseguir ahora con los experimentos que las automotrices hacen respecto de los autos del futuro.

Suzuki E-Survivor Concept.

En esos concept, los ingenieros y diseñadores dejan volar la imaginación. Formas y hasta texturas diferentes los caracterizan y son, claro está, los más fotografiados de la feria. Nadie conoce con exactitud cuál de todos se instalará alguna vez en una línea de producción, pero por ahora, bien vale disfrutarlos.

El Salón de Tokio, que recibe el nombre Tokyo Motor Show, abrió sus puertas el 27 de octubre y bajará el telón al 5 de noviembre del 2017.

Esta es una cita que se celebra cada 2 años entre octubre y noviembre, por lo que es una de las últimas del año.

Es la cita más importante del calendario para los fabricantes japoneses, como Toyota, Lexus o Nissan entre otras marcas y una de las primeras industrias del automóvil del mundo, y en Tokyo es donde exponen sus mayores primicias, incluidas las internacionales.

Tradicionalmente siempre ha sido

un salón muy colorista y sobre todo futurista. Es probablemente el evento del motor donde se presentan más concepts y prototipos del año, donde los imaginativos departamentos de investigación y desarrollo de las marcas japonesas demuestran todo su potencial. La importancia de este evento para los fabricantes locales es tal, que muchas de las grandes primicias de las marcas para el mercado global son develadas en Tokyo.

Las empresas automotrices presentaron los prototipos de sus vehículos eléctricos en continua evolución, y de sus automóviles que incorporan tecnologías de

Honda Sports EV Concept.

seguridad avanzadas de asistencia a la conducción que se sirven de la inteligencia artificial.

153 EMPRESAS En esta feria bienal del motor, que abre al público en Tokyo Big Sight, participan 153 empresas automotrices, así como fabricantes de autopartes y de electrónica de 10 países.

371 VEHÍCULOS En esta feria se presentan 371 vehículos, incluyendo 64 modelos que se exhiben por primera vez en todo el mundo.

MOTOR + TECH

7

MARTES 31 OCTUBRE DEL 2017

eños más innovadores de la muestra 2017

Daihatsu DN Pro Cargo concept.

ToyotaMotorCorp.exponeprototipos de vehículos eléctricos inteligentes que pueden aprender las emociones y preferencias de los conductores.

El vicepresidente ejecutivo Didier Leroy destacó que Toyota ha creado muchos componentes para realizar una transición hacia los vehículos eléctricos a través del desarrollo de vehículos híbridos, y afirmó ante la prensa: “Esta experiencia nos pone en una muy buena posición para dar el siguiente paso.”

45 EDICIÓN El 45th Tokyo Motor Show 2017

(TMS, por sus siglas en inglés) refleja en esta edición los cambios que está experimentando el sector, con una presencia predominante de vehículos de calle y conceptuales con sistemas de propulsión eficientes y avanzadas tecnologías, tanto en materia de conducción autónoma como de entretenimiento.

“MÁS ALLÁ DEL MOTOR” Con el lema “Beyond The Motor” (“Más Allá del Motor”), los organizadores quieren expresar que no se trata de un evento dedicado en exclusiva a los automóviles, sino que mira más

allá para abarcar un espectro más amplio de conceptos y tecnologías.

NISSAN Y SU PROTOTIPO ELÉCTRICO AUTÓNOMO Nissan Motor Co. reveló ante la prensa que asistió al Tokyo Motor Show con su prototipo de vehículo eléctrico IMx, con manejo autónomo.

El vicepresidente ejecutivo de Nissan Daniele Schillaci aseguró en una rueda de prensa en Tokyo Big Sight, que los vehículos con “cero emisiones” forman parte de la “visión del futuro de la movilidad” que tiene su empresa.

“Esto es lo que la Movilidad Inteligente de Nissan ofrecerá en los próximos años, no en un futuro distante, sino en uno muy cercano”, explicó Schillaci refiriéndose a la iniciativa de la empresa automotriz japonesa de comercializar vehículos plenamente autónomos para 2022.

autónoma, el volante se recoge dentro del salpicadero y el conductor puede disfrutar de un interior espacioso. El vehículo puede moverse por su cuenta incluso sin una persona en su interior.

El IMx utiliza inteligencia artificial y sensores para comprender el entorno para la conducción autónoma, aunque el conductor puede también controlarlo manualmente.

Honda Motor Co. mostró ante la prensa congregada en el Tokyo Motor Show su concepto de vehículos eléctricos deportivos.

En el modo de conducción

EL AUTO ELÉCTRICO DEPORTIVO DE HONDA

El Honda Sports EV Concept dispone de un centro de gravedad a menor altura para que la experiencia de conducción resulte más deportiva, según los deseos del conductor.

El presidente de Honda Hachigo Takahiro afi rmó en una rueda de prensa que este prototipo fue “desarrollado para descubrir el placer de la conducción.”

Hachigo reveló que su empresa lanzará en 2020 en Japón un vehículo eléctrico, que comenzará a venderse en Europa en 2019 y se basará en el Honda Urban EV Concept, un auto para el día a día, exhibido en esta feria.

Toyota Motor Corp. expone prototipos de vehículos eléctricos inteligentes.

En cuanto a los vehículos de gasolina convencionales, Hachigo aseguró que Honda presentará un plenamente remodelado vehículo utilitario deportivo CR-V y el sedán de lujo Legend, el próximo año.

8

MOTOR + TECH

MARTES 31 OCTUBRE DEL 2017

DRONES ]

Dron recarga autos eléctricos

Amazon patenta un drone capaz de recargar coches eléctricos en movimiento.

A

mazon continúa trabajando en encontrar la fórmula idónea de reducir costes y tiempos en el transporte, ya sea orientado al reparto o la movilidad. Tras patentar un sistema con dirigibles y drones para tener almacenes sobrevolando la ciudad, ahora ha inscrito en la Oficina de Patentes de Estados Unidos (EEUU) su siguiente propuesta: un

dron capaz de recargar los coches eléctricos en marcha.

En la actualidad, la falta de infraestructuras dificulta la recarga de los vehículos cero emisiones, convirtiéndose en una de las principales causas que lastran el crecimiento en ventas de los automóviles que incorporan estas tecnologías. Por ello, con

el fin de revertir la situación, la compañía estadounidense se ha aplicado aquello de “si la montaña no va a Mahoma, Mahoma va a la montaña”, y propone llevar los puntos de recarga a todos los lugares mediante un dron y acabar así con la dependencia constante de las estaciones físicas.

Para hacerlo posible, los vehículos

eléctricos que circulen por la carretera estarán en contacto con los robots no tripulados a través de servidores que monitorean su uso. De esta forma, en el momento en el que los conductores solicitan, vía App, repostar, un dron acude al ‘rescate’ de los automóviles y, tras fijar un conector en el techo del vehículo en cuestión, se posa y comienza a suministrar un extra de energía. El proceso se completa sin que el coche tenga que detener la marcha.

se recoge la posibilidad de llevar a cabo este mismo proceso con los vehículos propulsados con combustible tradicional. A falta de conocer el resto de detalles, el sistema de Amazon promete erigirse próximamente en el complemento idóneo de la red de carga ultrarrápida que atravesará Europa, así como de los supercargadores de Tesla que continúan extendiéndose en España.

En cualquier caso, al tratarse por el momento solo de una licencia, Amazon no ha concretado en profundidad cómo se llevaría a cabo dicha acción, cuánta energía será capaz de recargar el dron, o cuál será su tamaño, un factor determinante para intuir las dimensiones de su batería y, por tanto, su capacidad tanto de vuelo como de suministrador.

La presencia del coche eléctrico es cada día mayor y muchas empresas ya trabajan para ofrecer soluciones que permitan que, de una vez por todas, sean una alternativa real al coche convencional. No obstante, otras compañías simplemente aprovechan la oportunidad de negocio y plantean propuestas que, en ocasiones, se tornan interesantes. Un claro ejemplo de ello es el drone que Amazon ha patentado para permitir la carga de coches eléctricos en movimiento.

Asimismo, en la patente a la que ha tenido acceso Green Tech Media,

Staff.

CADA DÍA MÁS

suplemento@gruponacion.com.py

Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruz.najle@ gruponacion.com.py. | Redacción: Ramonita González, Yvelice Villalba, Karina Rios, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Quiñónez.