Sabado 23 de abril 2016

EL LECTOR D I A R I O

www.lectoronline.cl

MAULE SUR informado

Sàbado 23

15 Años

Abril de 2016 Edición: Nº 7.302 Linares Parral Cauquenes San Javier

$ 300

®

Pág.7

Municipalidad de Cauquenes entregó Cuenta Pública correspondiente al período 2015 Con una sobria ceremonia, se realizó la cuenta pública en la comuna de Cauquenes, donde se destacó la gran labor social desempeñada durante el año pasado.

Carabineros de Linares invita a jóvenes a postular a la institución Pág.2 Parral albergará este domingo una competencia de ciclismo en ruta Pág.7

Estudiantes de educación superior reciben apoyo en pasajes Pág.10

En Cauquenes partió programa educacional habilidades para la vida La actividad contó con la participación de más de 60 madres, acompañados por los directores de escuelas, concejales y el Alcalde.

Pág.6

p á g i n a

EL

2

LECTO

R

Sàbado 23

ABRIL-- 2016

Durante esta semana

Carabineros de Linares invita a jóvenes a postular a la institución Hasta el domingo 24 de abril, en tiendas Easy de la ciudad se encontrará disponible la oficina de Admisión y postulaciones en horario con-

tinuado desde las 10:00 a la 21:00 horas; lugar en el cual se enfocarán en entregar la información necesaria para que los jóvenes que se interesen

en postular a la institución de Carabineros de Chile, lo hagan de la manera más expedita, brindando apoyo y orientación en cada etapa del proceso de ad-

misión, postulación y en el proceso que emprendan, según sean sus opciones.

Dentro de la labor que cumple la Oficina de Admisión y Postulación se encuentra la realización de charlas expositivas, instancias en las cuales se crea un espacio para que jóvenes, de distintos establecimientos educacionales, puedan plantear sus dudas y realizar todos los cuestionamientos con respecto a las postulaciones, además de la participación en diversas fe-

·

En tiendas Easy se encuentra ubicado el stand de admisión y postulación, lugar en el cual se enfocarán en entregar la información necesaria para que los jóvenes que se interesen en postular a Carabineros de Chile.

rias ciudadanas, donde están presentes para entregar la información que se requiera, siempre buscando el acercamiento con la comunidad y el expedito acceso en la entrega de datos y aclaraciones de dudas con res-

pecto a esta temática.

Carabineros de Linares, espera a todos los interesados a cercarse a tienda Easy, donde se darán respuestas a sus inquietudes, además de realizar una orientación en lo que se necesite.

En el marco de su aniversario Los alumnos del Colegio Leonardo Da Vinci de la Comuna de San Javier, les brindaron a Carabineros un simbólico acto en torno al Octogésimo noveno aniversario de la institución, ocasión en la cual los niños narraron parte de la historia de la institución, recitaron, cantaron y entregaron un hermoso reconocimiento a la labor entregada diariamente.

Carabineros de Chile, cumple 89 años, al servicio del país; Institución que goza con la admiración y confianza de

Carabineros de San Javier fueron homenajeados por niños los chilenos, en virtud a su vocación de servicio público y entrega que lucen los integrantes de sus filas.

Siempre preocupados por satisfacer las expectativas ciudadanas y empeñados en avanzar de manera decidida con una visión del futuro, mediante un proceso modernizador que les permita seguir adaptándose a los cambios que

experimenta la sociedad chilena.

Es por ello que el trabajo, que se realiza diariamente la policía uniformada, reúne labores operativas como estratégicas, gestión y control, así como también el trabajo en terreno y en contacto directo con la comunidad día a día, entregando seguridad y tranquilidad para la ciudadanía.

· Este jueves 21 de abril, durante la jornada de la mañana, funcionarios de la Quinta Comisaria de Carabineros de San Javier fueron festejados por pequeños del sector.

REMATE PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE LINARES, Sotomayor 461 primer piso, rematará el 29 de Abril del 2016 a las 10:00 horas, la propiedad consistente en la casa y sitio ubicada en calle Bellavista sin número, hoy Max Jara número 0065 de la comuna y ciudad de Linares, Séptima Región/Región del Maule, inscrita a nombre de la sociedad ejecutada a fojas 1865, número 2953, año 2.007 del Conservador de Bienes Raíces de Linares. Sus deslindes son: NORTE: con sucesión Rojas en 10 metros.

SUR: con calle Bellavista en 10 metros. ORIENTE: con el vendedor en 17 metros. PONIENTE: con Armando Ortega en 17 metros. Rol de avalúos 216-0032 comuna de Linares, está exenta del pago del tributo y su destino es el habitacional. Mínimo $ 19.092.765. Interesados deberán acompañar vale vista bancario a la orden del Tribunal equivalente al 10% del mínimo. Precio deberá pagarse al contado o dentro de los cinco días hábiles siguientes a la fecha del remate, considerándose para estos efectos al Sábado como día inhábil. Demás antecedentes y condiciones de la subasta en los autos ejecutivos caratulados «BANCO ESTADO con RODOCENTRO LINARES S.A.», causa Rol C-127-2014 acumulada con la causa rol C1522-2014 ambas de este Tribunal.

Secretaría.

Sàbado 23

ABRIL - 2016

EL

LECTO

R

p á g i n a

3

Seremi de Desarrollo Social anuncia apertura de postulaciones a Fondo Chile de Todas y Todos Más de mil 100 millones de pesos dispondrá la tercera versión del Fondo Chile de Todas y Todos a lo largo de todo el país. La iniciativa tiene como propósito financiar acciones sociales innovadoras a través de buenas prácticas en materia de pobreza y vulnerabilidad social.

Debido a lo anterior, el seremi de Desarrollo Social, José Ramón Letelier, acompañado por los directores del Fosis, Gonzalo Uribe; del Injuv, Irene Muñoz; y de Senadis, Juan Norambuena, además del coordinador de Senama, Claudio Montalva, se reunieron con diversos representantes de organizaciones, fundaciones y corporaciones para darles a conocer lo alcances del fondo.

Al respecto, Letelier señaló que “el Gobierno de la Presidenta Michelle

Bachelet tiene un firme compromiso con la igualdad de oportunidades y por eso estamos apoyando fuertemente iniciativas que combatan la pobreza.

Tenemos diversas áreas que van dirigidas desde organizaciones locales como juntas de vecinos o clubes deportivos, hasta corporaciones y fundaciones e incluso universidades. Así que el llamado es a postular antes del 30 de mayo”.

Durante la jornada los dirigentes y representantes asistentes conocieron en detalle los pasos a seguir para realizar las postulaciones. Además conocieron la experiencia de uno de los diez proyectos maulinos, de un total de 141 iniciativas a nivel nacional, que fueron adjudicados en las dos primeras versiones.

“La experiencia ha sido muy buena. El pro-

yecto nos ha dado la posibilidad de seguir estando presentes en los barrios porque estos recursos lo hacen posible.

Hago el llamado a que las instituciones y organizaciones se atrevan, puesto que se trata de recursos que permiten desarrollar iniciativas en pos de su desarrollo”, señaló Francisca Araya, coordinadora de la fundación Urbanismo Social, institución que se encuentra ejecutando la iniciativa denominada “Aprendiendo a vivir en Comunidad”, donde están trabajando con más de 800 familias tanto de Talca como de Constitución.

CHILE DE TODAS Y TODOS El fondo concursable Chile de Todas y Todos del Ministerio de Desarrollo Social, es una iniciativa que apunta a generar una relación directa de empo-

deramiento hacia la sociedad civil, en la cual el Ministerio, mediante fundaciones, asociaciones indígenas, corporaciones y organizaciones comunitarias del país, busca incentivar la generación de proyectos innovadores para el desarrollo social, la superación de la pobreza y la vulnerabilidad social.

El monto dispuesto para su tercera versión es de mil 100 millones de pesos. Fundaciones y corporaciones pueden optar hasta 20 millones de pesos (pueden ser a nivel nacional y regional), mientras que para las organizaciones comunitarias (sólo regional) el monto asciende hasta 4 millones.

El Fondo financia acciones innovadoras que promuevan el desarrollo social en las siguientes materias, tales como el mejoramiento de las ha-

bilidades y la inclusión social de las personas en situación de pobreza y vulnerabilidad; perfeccionar las condiciones en que viven las personas, y que promuevan en sus comunidades el sentido de identidad, de pertenencia al barrio, de tolerancia social, de establecimiento de redes sociales de apoyo, de mejoras en el entorno físico vecinal, la participación ciudadana y la conciencia de derechos; facilitar la inclusión social de mujeres, niños y niñas, jóvenes in-

fractores de ley, personas en situación de calle, adultos mayores de escasos recursos, pueblos originarios y personas con discapacidad; y generar conocimiento a través de la sistematización, evaluación, monitoreo, difusión y generación de diálogos de experiencias innovadoras en superación de la pobreza, fortalecimiento del tejido social y la inclusión social a partir de programas ya implementados o iniciativas nuevas, que puedan entregar insumos para la generación de políticas públicas.

p á g i n a

EL

4

LECTO

R

Sàbado 23

En la intendencia regional

ABRIL-- 2016

Autoridades anuncian ampliación de postulación del Programa Zona de Oportunidades para pequeñas y medianas empresas En Intendencia regional del Maule, el Intendente Pablo Meza; el Presidente del Consejo Regional del Maule, Boris Tapia y el Director Regional de CORFO, Carlos Leppe anunciaron la ampliación del plazo de postulación del Programa Zona de Oportunidades.

La máxima autoridad regional, señaló que se anunció el “aumento de plazo para la postulación de proyectos del Programa Zona de Oportunidades. Este programa integra recursos públicos y privados. Es una forma de apoyar a la mediana y pequeña empresa, también tiene un contenido de democratizar la inversión y también tiene el objetivo de generar empleos fijos, transitorios y a terceros que tienen relación a los programas y proyectos

·

El objetivo es apoyar la materialización de inversiones productivas y de servicios, con potencial de generación de externalidades positivas en zonas extremas del país o en zonas con bajo desempeño económico.

que se van a implementar”.

En tanto, el Director Regional de CORFO, Carlos Leppe, agregó “los invitamos a postular, se amplía el plazo hasta el 20 de mayo de este año y está dirigido a pequeñas y medianas empresas con la condición de que

su patrimonio no sea superior a 25 mil UF, estamos hablando de cerca de 650 millones de pesos. Este es un programa exitoso y por lo tanto invitamos a los empresarios, que hoy es el momento de hacer inversiones, porque se pueden generar em-

pleos”.

Los Beneficiarios son empresas privadas, tanto personas naturales (empresarios individuales) como personas jurídicas, nacionales o extranjeras, que desarrollen proyectos de inversión productiva o de servicios. Los dueños o socios de las empresas postulantes, no podrán poseer

un patrimonio superior a UF 25.000.

El Subsidio financia la adquisición de activos determinantes para la instalación de la inversión de hasta UF 1.500 por proyecto, estableciendo como tope máximo el 35% del monto total invertido en los dos primeros años de ejecución del

proyecto.

Por último, el Presidente del Consejo Regional añadió “nosotros aprobamos 1200 millones para que CORFO creara este programa. Este programa está dirigido al fomento productivo, al turismo, a la madera y una serie de actividades que tienen los microempresarios”.

En la Quinta Comisaria de San Javier

Sernam capacitó a Carabineros sobre violencia intrafamiliar Durante la mañana de este jueves, en dependencias de la Comisaria de Carabineros se desarrolló el taller educativo en el cual abordaron temáticas acerca del concepto actual de “familia”, violencia de género hacia la mujer, técnicas de autocuidado, violencia intrafamiliar; aplicación de protocolo de femicidio, vulneración de derechos, infractores de ley, infracciones de la Ley de Alcoholes, trabajo infantil, delitos sexuales y programa para niños, niñas y adolescentes “24 Horas”.

De esta forma los asistentes a la exposición recibieron una com-

pleta capacitación por parte del Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM) jornada que contempló conocimientos legales y técnicos, como también la entrega de herramientas para desarrollar habilidades y destrezas que permitan una atención integral a las víctimas de este tipo de delitos.

Reforzar la importancia de la aplicación de estos conocimientos a Carabineros es indispensable, ya que de manera mancomunada se debe perseguir el objetivo día a día, de poner término de forma definitiva a la violencia que atenta contra la familia, los jóvenes y la infancia.

·

Con el objetivo de capacitar a funcionarios policiales, es que se efectuó este taller Preventivo educativo en torno a la entrega de herramientas técnicas y de procedimientos en materias de familia, infancia y adolescencia.

EL

ABRIL - 2016

Sàbado 23

LECTO

R

p á g i n a

5

Editorial REPRESENTANTE LEGAL

OSCAR CASTRO ARELLANO

DEPARTAMENTE DE PRENSA DIARIO EL LECTOR

DIAGRAMACIÓN

DEPTO.ARTES EL LECTOR

Masiva asistencia a la Difusión de la Política Energética 2050 en el Maule Esta iniciativa, impulsada por el Ministerio de Energía, pretende promover un futuro energético bajo en emisiones, a costos competitivos, inclusivo y sustentable.

DIBUJANTE

FERNANDO VALLE LEAL

IMPRESO EN

IMPRENTA GABRIEL

COLUMNISTAS

OSVALDO PALMA JORGE SEPÚLVEDA

OFICINAS OFICINAS:

Chacabuco 476 interior FONO: 73-2472163 LINARES contacto @lectoronline.cl contacto@lectoronline.cl ventas@lectoronline.cl

Fundado el 13 de septiembre de 1999

UTILIDAD

Más de 100 personas entre autoridades regionales, profesionales, empresas y vecinos de la región del Maule asistieron a la presentación de la Política Energética 2050 en Talca, región del Maule.

En la actividad efectuada en el centro Comunitario Provincia Germán Castro de la capital regional el profesional, Javier Bustos, jefe de la División de Perspectiva y Política Energética del Ministerio de Energía expuso ante los presentes el tema concitando el interés de los presentes, quienes efectuaron diversas consultas.

“La Hoja de Ruta al 2050 es la proyección de futuro hacia una Energía Sustentable e Inclusiva es impulsada por el Ministerio de Energía, y que apunta a un panorama energético bajo en emisiones, a costos competitivos, inclusivo y sustentable”, según dio a conocer el Seremi de Energía del Maule, Vicente Marinkovic.

Esta Hoja de Ruta, propone que al menos un 70% de la matriz eléctrica al 2050, debe provenir de fuentes renovables, con énfasis en energía solar y eólica, complementadas con nuevos desarrollos hidroeléctricos con capacidad de regulación que permita alcanzar esta meta, indicó el seremi Marinkovic.

Otro punto fundamental dice relación con la necesidad de avanzar en la adopción de nuevos estándares ambientales,

ampliando el uso de instrumentos para encaminar las emisiones globales del sector hacia la visión deseada y de acuerdo a los compromisos internacionales del país.

COMUNIDAD La presidenta de la Junta de Vecinos Sector 1 Costanera de Talca, Clara Román valoró este tipo de actividades y dijo que “ya hemos trabajado con la seremi de Energía y conocemos bien estos temas que son cruciales para nuestros vecinos que en su gran mayoría son adultos mayores”.

En la ocasión estuvieron las Seremis de Economía, Maria Elena Villagrán y de Medio Ambiente, Maria Eliana Vega, junto a los alcaldes Mario Briones de Longaví; Mireya Carrasco de Empedrado y Claudio Guajardo de Rio Claro.

ANTECEDENTES La Política Energética de Chile, fue publicada el 30 de Diciembre de 2015 y está en la Etapa de Difusión. En el documento de Política, asimismo, se incluyó que durante el año 2016 “será necesario elaborar una Agenda de Corto Plazo que dé cuenta de los desafíos a enfrentar durante el lapso previo al 2020, año en que una nueva revisión de la Política Energética debe actualizar las prioridades para este sector. Dicha Agenda contendrá los cambios regulatorios y legales que se requieran implementar para seguir avanzando en la misma dirección entre 2035 y 2050.”

PUBLICA

TIEMPO Nublado Mínima11ººC Máxima 27ººC

SANTORAL

Jorge TELEFONOS DE EMERGENCIA Carabineros 133 Investigaciones 134 Bomberos 132 SAMU 131 Hospital 566500 Emergencia Comunal 800730303

I NDICADORES E CONÓMICOS

Unidad de Fomento $ 25.673,21 Unidad Tributaria Mensual $ 44.955,00 Dólar 702,38

Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que la esencia de la vida es ir hacia adelante.

La vida, en realidad, es una calle de sentido único.

p á g i n a

EL

6

LECTO

R

ABRIL-- 2016

Sàbado 23

En su segunda edición

Hoy se realizará una nueva versión de la Fiesta de la Chicha con Naranja en Villa Alegre Hoy se llevará a cabo segunda versión de la Fiesta de la Chicha con Naranja, celebración patrimonial que incluirá presentaciones musicales, degustación de platos tradicionales, juegos típicos y el tradi-

cional brebaje.

Así lo dieron a conocer la directora regional de Cultura, Mariana Deisler, y el alcalde de Villa Alegre, Arturo Palma, quienes invitaron a todos los maulinos a participar en este encuentro que partirá a las

14.00 horas y que pondrá en valor las costumbres y oficios ligados al cultivo de la uva y sus derivados.

La autoridad cultural del Maule indicó que “es relevante rescatar el valor patrimonial e identitario

que tiene la gastronomía, y que incluye también bebidas típicas como es la chicha. La gastronomía es una disciplina más de las artes que necesitamos valor en toda su dimensión, y es por eso que como institucionalidad cultural hemos creado el Área de Gastronomía y celebramos el Día de la Cocina Chilena”.

Por su parte, el alcalde Arturo Palma recordó que en la primera versión se congregaron más de cuatro mil personas, por lo que este año espera superar esta cifra. “Habrá mayor cantidad de expositores de chicha, artesanía y comidas típicas. Esperamos que las lluvias se hayan

·

El evento, que se realizará en la plaza de la comuna, comenzará a las 14 horas y tendrá entre sus presentaciones a bandas folclóricas, concursos y a los populares “Lobos del Sur”.

anticipado y este fin de semana no tengamos mal tiempo”.

El evento comenzará a las 14 horas con la bendición eclesiástica y el saludo protocolar del alcalde, lo cual será seguido por las presentaciones de diversos conjuntos folclóricos, como

“Araucaria”, “Afosama”, “San Francisco”, entre otros. Además se realizarán varios concursos, como la elección de la reina, pisada de uva y exprimir naranjas. Finalmente, la cita culminará con el show de la banda de música ranchera “Los lobos del Sur”.

En Cauquenes partió programa educacional habilidades para la vida El programa Habilidades para la Vida, está dirigido a niños y niñas de Pre-kínder a 4º básico de escuelas Municipales de la comuna de Cauquenes, donde se trabaja de forma integrada con los alumnos, sus padres y profesores.

Para obtener resultados óptimos, se trabaja con el apoyo de especialistas, como psicólogos y trabajadores sociales, lo que permite pres-

tar apoyo y mejorar el desempeño escolar en los estudiantes.

El alcalde Juan Carlos Muñoz, destacó el fondo del programa, que es ayudar a los niños y niñas de la comuna de forma integral, incorporando a sus familias y profesores, para obtener mejores resultado.

En la instancia el edil también destacó la labor e importancia que se le ha dado a la educación, donde la Municipalidad de Cauque-

nes ha entregado más de mil 400 becas, haciendo realidad su lema de que ningún niño o niña se queda sin estudiar en la comuna.

Los colegios que están insertos en el programa Habilidades para la Vida son Liceo Antonio Varas, escuela Artística del Barrio Estación, la Adolfo Quiroz, Los Conquistadores, Independencia, Blanco Encalada, Aníbal Pinto, Rosita

O´Higgins y Porongo.

Felipe Correa, jefe del DAEM de la Municipalidad de Cauquenes, informó que la iniciativa, comenzó en enero con la planificación y se extenderá hasta diciembre con el fin del año escolar 2016. Destacando que la educación es un pilar fundamental para erradicar las faltas de oportunidades y romper con el circulo de la pobreza.

Durante el lanzamiento del programa el equipo desarrolló activida-

La actividad contó con la participación de más de 60 madres, acompañados por los directores de escuelas, concejales y el Alcalde. des para las madres presentes. Mientras que durante el año se espera la realización de talleres para padres y Educadoras de Párvulos, Talleres preventivos para niños de

segundo básico, Asesoría al profesor, Derivación de niños a Centros de Salud y Desarrollo y seguimiento de la red de apoyo local a la Salud mental escolar.

Sàbado 23

Con una sobria ceremonia, se realizó la cuenta pública en la comuna de Cauquenes, donde se destacó la gran labor social desempeñada durante el año pasado.

La Municipalidad de Cauquenes realizó un sencillo acto, donde dio cuenta de la gestión correspondiente al período 2015, destacando los avances en infraestructura, deporte, cultura, salud, educación y el gran trabajo social que se ha realizado, además de la labor desempeñada en los sectores rurales.

El alcalde, Juan Carlos Muñoz, destacó los avances en infraestructura con una gran cantidad de calles de la comuna que de ser de tierra pasaron a ser pavimentadas o asfaltadas por intermedio de la pavimentación participativa, además de asfaltar los caminos hacia los villorrios

ABRIL - 2016

EL

LECTO

R

p á g i n a

7

Municipalidad de Cauquenes entregó Cuenta Pública correspondiente al período 2015 rurales, mejorando la accesibilidad a ellos.

En materia deportiva, destacó la realización de canchas de pasto sintético en prácticamente todos los sectores de la comuna, además de plazas activas, con máquinas de ejercicios, lo que ha permitido fomentar la actividad física en los colegios y en las villas.

Otro de los puntos destacados, fue la gran labor social que se está realizando en Cauquenes con ayuda permanente a los más necesitados con la cancelación de matrículas y la ayuda a los postulantes cauqueninos a gendarmería y otras ramas de las fuerzas de orden y seguridad. Mientras que la preocupación por el mundo rural no pudo quedar afue-

ra y puso énfasis en la labor del Departamento de Desarrollo Rural (DDR) y los constantes operativos realizados con atención médica, dental y social a más de 88 localidades de los sectores apartados de Cauquenes.

En salud se puso énfasis en el gran trabajo realizado, sobre todo con las campañas de vacunación, donde la comuna resalto por sobre las demás de la región con porcentajes muy elevados.

En educación, se ha desarrollado un trabajo a largo plazo que ha comenzado a dar sus primeros frutos tanto en los alum-

nos como en los profesores.

Muñoz, señaló sentirse muy satisfecho y feliz por todo lo logrado. “Al rendir la Cuenta Pública lo hago con el mayor de los orgullos por los objetivos que nos planteamos, y que al mirar a tras podemos decir que con esfuerzo y mucho corazón los hemos cumplidos con creces”, afirmó.

El edil, tuvo palabras para los funcionarios municipales, a quienes destacó para que esta cuenta pública sea considerada exitosa. “Hemos logrado, como equipo municipal, profundizar estas po-

líticas de desarrollo comunitario, y sobre todo ahondar en los aspectos sociales. Este panorama nos da las fuerzas, para demostrar que podemos hacer de nuestro querido Cauquenes uno más hermoso, trabajando con más ganas, con más fuerzas, pero por sobre todo como un verdadero equipo”, aseguró.

Para el concejal (PS), Domingo Leiva, la cuenta pública es bastante acertada y demuestra el trabajo que ha realizado la Municipalidad de Cauquenes y cada uno de los concejales por el bien de la

comuna, destacando la labor social que se ha desempeñado.

El concejal (UDI), Felipe Vera, destacó de buena manera el acto y puso énfasis en lo logrado por el municipio cauquenino, donde prácticamente se ha recuperado todo, realizando un trabajo conjunto entre todos los organismos pertinentes.

Los concejales Luís Ceroni, María Teresa Burgoa, Cesar Aravena y Luís Mario Vignolo, destacaron la cantidad de proyectos presentados y ya ejecutados, y sobre todo la entrega de oportunidades y becas para los jóvenes cauqueninos.

Por último, el Alcalde se dio un tiempo para definir el camino venidero, donde destacan grandes obras sociales, deportivas, viales y aseguró que seguirán trabajando para lograr el tan anhelado hospital, estadio y la reposición definitiva del teatro municipal, obras que sin duda son fundamentales para la comuna, que ayudará para que Cauquenes sea aún mejor.

La Cuenta Pública Gestión 2015 de la Municipalidad de Cauquenes, se puede ver completa en www.cauquenes.cl.

Organizado por el Club Deportivo Asoducari

Parral albergará este domingo una competencia de ciclismo en ruta El Club Deportivo Asoducari de Parral está organizando una compe-

tencia de ciclismo en ruta fijada para el domingo 24 de abril, en el tradicional

circuito Aníbal Pinto de nuestra ciudad. Para ello, la entidad cuenta con el

auspicio de la Corporación de Deportes la Municipalidad de Parral y de la tercera Comisaría de Carabineros de Chile.

La competencia estará dividida en tres grupos, con las categorías Novicios y Seniors A (38 a 48 años); Seniors B (49 a 59 años) y Masters C (60 años y más); además de todo competidor.

Para las categorías Seniors A y B Masters C se exigirá cedula de identidad o algún documento que acredite su edad.

Se premiaran los tres primeros lugares de cada categoría. En caso de

La competición estará dividida en tres grupos: categorías Novicios y Seniors A (38 a 48 años); Seniors B (49 a 59 años) y Masters C (60 años y más); además de todo competidor. ser necesario la organización podrá aplicar el método de eliminación australiana, donde la prueba será controlada por el comisario UCI Richard Soto.

El valor de la inscripción será de 3 mil pesos, lo que incluye una colación. Para cualquier consulta pueden llamar al fono 998448820 a nombre Julio Aburto.

p á g i n a

8

EL

LECTO

R

EN LO PRINCIPAL: DEMANDA DE ACCIÓN PAULIANA. PRIMER OTROSÍ: EN SUBSIDIO DE LO PRINCIPAL, DEMANDA DE SIMULACIÓN. SEGUNDO OTROSÍ: SOLICITA MEDIDA PRECAUTORIA. TERCER OTROSÍ: SOLICITA MEDIDA PRECAUTORIA SIN PREVIA NOTIFICACIÓN. CUARTO OTROSÍ: SOLICITA FORMACIÓN DE CUADERNO SEPARADO. QUINTO OTROSÍ: ACOMPAÑA DOCUMENTOS. SEXTO OTROSÍ: ACREDITA PERSONERÍA. S.J.L DE LINARES (1°) FRANCISCA CONCHA LE-BEUFFE, abogado, en representación según se acreditará de HOTELERA LINAMÁVIDA LIMITADA, persona jurídica de su giro, rol 76.004.

717-1, representada legalmente por Lorena Movillo Torres, chilena, ingeniero comercial, domiciliados para estos efectos en calle 1 Norte 1077, Edificio Bicentenario, oficina 701, Talca, y en Calle Catedral s/n, comuna de Colbún, a SS. respetuosamente digo: Que vengo en presentar demanda de acción pauliana en contra de ALFONSO DEL CARMEN GONZÁLEZ ANDRADES, chileno, empleado, domiciliado en Calle Catedral N° 178, Panimávida, Colbún y en contra de IVONNE GONZÁLEZ SAN MARTÍN, chilena, desconozco profesión u oficio, domiciliada en Calle Catedral N° 178, Panimávida, Colbún, con el objeto de que SS. deje sin efecto la compraventa celebrada entre los demandados mediante escritura pública de 3 de Mayo de 2013, ante la Notario Marta Alvarado, por las razones de hecho y de Derecho que paso a exponer: I. HECHOS: Con fecha 19 de Diciembre de 2008 el demandado Alfonso del Carmen González Andrades inscribió a su nombre el inmueble consistente en casa y sitio, ubicado en calle Catedral N° 178, denominado sitio N°2, de la localidad de Panimávida, Comuna de Colbún. Dicha inscripción se realizó mediante el procedimiento previsto en el Decreto Ley 2.695 de 1979 que Fija Normas para Regularizar la Posesión de la Pequeña Propiedad Raíz y para la Constitución del Dominio sobre ella.

La propiedad inscrita, históricamente perteneció al Complejo Turístico Hotel Termas de Panimávida, ya que se encontraba destinada a servir de hogar para los trabajadores de las termas. Así es de público conocimiento y consta en la historia registral del inmueble.

Actualmente las Termas son de propiedad de mi representada, por lo que es ella la directa perjudicada con la inscripción realizada por el Sr. González Andrades.

Atendido lo anterior, con fecha 5 de Octubre de 2012, presentó ante el Primer Juzgado Civil de Linares, una demanda de compensación de derechos en dinero – fundada en el art. 28 del DL 2.695-, en contra de don Alfonso del Carmen González Andrades, para que éste último le compense en dinero el valor del predio.

El Tribunal dio curso a la demanda, originándose la causa rol C-2237-2012 caratulada “Hotelera Linamávida con González”, la que actualmente se encuentra fallada y resuelta en favor de la actora, reconociéndose el derecho de mi parte a ser indemnizada.

En vista de lo anterior y con el objeto de asegurar el resultado del juicio, el 14 de Mayo de 2013, mi representada solicita una medida precautoria sobre el inmueble inscrito, al que el Tribunal accede mediante resolución de 16 de Mayo de 2013.

Al intentar inscribir la medida precautoria mi representada advierte que el inmueble había sido transferido a Ivonne González San Martín mediante escritura pública de 3 de Mayo de 2013 otorgada ante la Notario Público Marta Alvarado, de la comuna de Linares.

Además había sido inscrita el 16 de Mayo de 2013 en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces, bajo el N° 2205, a fojas 1221.

Como queda de manifiesto, la escritura celebrada entre los demandados, mediante la cual se transfiere el inmueble, es obra de una maquinación entre ambos, que a través de un acto simulado y con un evidente ánimo defraudatorio, pretenden burlar los derechos que le asisten a mi representada como acreedora del demandado.

La mala fe y el ánimo defraudatorio de los demandados resulta aún más obvio cuando se tienen en cuenta las siguientes circunstancias: 1. En la causa C-2237-2012 “Hotelera Linamávida con González” mi representada, junto con la demanda solicitó la medida precautoria sobre el inmueble, sin embargo, el tribunal no accedió a ella por no encontrarse notificada la demanda, lo que constituye un dato más, acerca de que el demandado no podía menos que saber -desde el inicio del juicio- que la propiedad se encontraba en un estado litigioso eventual.

2. Que la causa Rol C-22037, caratulada “Hotelera Linamávida con González”, en la que es parte el demandado de autos, no es la única de esa naturaleza que mi representada ha tenido que ejercer.

Es así como existe la causa Rol C-2207-2012 “Hotelera Linamávida con Castillo” con idéntico objeto y causa de pedir, en que sólo varía el demandado. De

Sàbado 23

ABRIL-- 2016

hecho se encuentran en el mismo estado procesal, por haberse presentado en la misma época.

En esta última causa, “Hotelera Linamávida con Castillo” mi representada, sólo una semana antes que en la otra- con fecha 7 de Mayo de 2013 solicitó una medida precautoria sobre el bien inscrito, la que fue concedida por resolución de 8 de Mayo de 2013 y que se encuentra debidamente inscrita.

Es del caso que tanto en la causa “Hotelera Linamávida con González” como en la “Hotelera Linamávida con Castillo” el abogado de la parte demanda es don Claudio Arévalo Campos. Este dato es relevante, porque resulta evidente que él – como abogado-, al ver que en la causa “Hotelera Linamávida con Castillo” se pidió y acogió una precautoria, pudo suponer que en la otra causa ocurriría algo similar, por lo que se encontraba prevenido al respecto.

3. Las fechas hablan por sí solas. Nótese que la compraventa impugnada fue inscrita el mismo día en que se dio lugar a la medida precautoria, por lo que el demandado Sr. González Andrades, al menos sabía que se había solicitado tal medida.

4. Los apellidos de las partes de la compraventa evidencian el parentesco entre ambos.

Todos estos antecedentes obligan a dejar sin efecto la escritura de compraventa celebrada entre los demandados, ya que no sólo constituye un fraude hacia mi representada, sino que también hacia la administración de justicia, puesto que la sentencia condenatoria resulta ineficaz al no tener bienes en que ejecutar la sentencia.

La actitud de los demandados es un hecho grave, que atenta contra el sistema, pues con el afán de perjudicar los intereses de mi representado pasan por alto el debido respeto a la institucionalidad, en específico a los Tribunales de Justicia, Notarios y Conservadores, que no se encuentran destinados a servir sus actos defraudatorios.

II. DERECHO: El profesor Ramos Pazos, citando a Abeliuk define la acción pauliana como “aquella que la ley otorga a los acreedores para dejar sin efecto los actos del deudor ejecutados fraudulentamente y en perjuicio de sus derechos y siempre que concurran los demás requisitos legales (Ramos Pazos, René, Las Obligaciones, Editorial Lexis Nexis, Santiago, 2004, p. 323).

En cuanto al fundamento de esta acción el profesor Larraín expone que “Puede ser que el deudor con el objeto de perjudicar a sus acreedores, venda, ceda o transfiera bienes de su propiedad, disminuyendo de este modo su patrimonio, por lo que los acreedores pueden quedar, en definitiva, sin bienes sobre los cuales hacer efectivos sus derechos.

Para evitar que el deudor pueda perjudicar de este modo a sus acreedores, la ley confiere a estos la acción pauliana, que les permite pedir la revocación de todos los actos ejecutados por el deudor en fraude y en perjuicio de sus derechos, haciendo que vuelvan al patrimonio del deudor los bienes que ilícitamente hayan salido de él, a consecuencia de tales efectos” (Larraín Ríos Hernán, Teoría General de las Obligaciones, Editorial Lexis Nexis, 2003, pág. 289).

Nuestro Código Civil, sin definirla, la regula en el art. 2468 que señala que “En cuanto a los actos ejecutados antes de la cesión de bienes o la apertura del concurso, se observarán las disposiciones siguientes: 1. Los acreedores tendrán derecho para que se rescindan los contratos onerosos, y las hipotecas, prendas y anticresis que el deudor haya otorgado en perjuicio de ellos, estando de mala fe el otorgante y el adquirente, esto es, conociendo ambos el mal estado de los negocios del primero.

2. Los actos y contratos no comprendidos bajo el número precedente, inclusos las remisiones y pactos de liberación a título gratuito, serán rescindibles, probándose la mala fe del deudor y el perjuicio de los acreedores.

3. Las acciones concedidas en este artículo a los acreedores expiran en un año contado desde la fecha del acto o contrato”.

De dicho precepto la doctrina nacional ha logrado desprender los siguientes requisitos para que la acción prospere: 1. El acto debe producir un perjuicio al acreedor que entabla la acción.

Claramente la compraventa celebrada entre los demandados, irroga perjuicio a mi parte, puesto que el demandado Sr. González Andrades, es un deudor insolvente, que no cuenta con otros bienes para satisfacer su acreencia. Por lo que en el probable evento de que se acoja la acción de compensación de derechos en dinero, no habría bienes en que hacer efectivo el derecho de prenda general o más modernamente la garantía general de cumplimiento, establecida en el art. 2465 del Código Civil, conforme al cual “Toda obligación personal da al acreedor el derecho de perseguir su ejecución sobre todos los bienes raíces o muebles del deudor, sean presentes o futuros, exceptuándose solamente los no embargables, designados en el artículo1618”.

2. El acto que se pretende revocar debe ser fraudulento El fraude por parte del Sr. González Andrades se configura desde el momen-

Sàbado 23

ABRIL - 2016

EL

LECTO

to que él sabe que se sigue un juicio en su contra, a raíz del cual podrá verse en la obligación de pagar una suma considerable de dinero y aún así se desprende del único bien en que podría perseguirse el cumplimiento.

Además, y como se advirtió más arriba, el demandado inscribió la escritura el mismo día en que el Tribunal decretó la medida precautoria, por lo que la mala fe y ánimo de perjudicar los intereses de mi parte es evidente.

Asimismo es un dato de la causa el hecho de que en una causa similar, en que el abogado del demandado es el mismo que el del Sr. Gonzáles, sólo una semana antes se había pedido una medida precautoria sobre el bien, por lo que indudablemente, dicho profesional no pudo menos que suponer que se solicitaría la misma medida en la otra causa, la que por lo demás se halla en un estado procesal idéntico, lo que facilita la deducción referida.

3. Si el título por el cual se transfiere es oneroso, es necesario que el adquirente también se encuentre de mala fe.

Para que el adquirente se encuentre de mala fe es necesario que conozca el mal estado de los negocios del deudor.

Es evidente que el adquirente, se encuentra de mala fe, pues sabe perfectamente bien que el deudor se encuentra demandado y que el único bien que posee para cubrir la deuda que provendrá de dicha sentencia es el inmueble que enajena.

Esta mala fe se desprende además, del parentesco que los liga y del hecho que no aparece un interés jurídico lícito en adquirir dicha propiedad, ¿por qué interés le compra la casa a su pariente? ¿qué la induce a comprar justo esa casa, a su pariente y proceder a inscribirla el mismo día en que se traba una precautoria sobre el bien? ¿de dónde obtuvo el dinero para comprar la propiedad? ¿se encuentra viviendo allí la adquirente o el tradente sigue habitando la casa?

Todas estas interrogantes fuerzan a concluir la mala fe del tercero adquirente, el que no puede menos que presumirse. De hecho nuestro Código Civil en determinados casos supone el dolo o mala fe, como ocurre con el art. 968 Nº 5 que hace indigno de suceder al difunto como heredero o legatario al que dolosamente ha detenido u ocultado un testamento del difunto, presumiéndose dolo por el mero hecho de la detención u ocultación.

En similar sentido el art. 706 en su inciso final indica que el error en materia de derecho constituye una presunción de mala fe, que no admite prueba en contrario. Estos ejemplos sirven para ilustrar en torno a que nuestra legislación no es ajena a la presunción de mala fe como debe presumirse en el caso que nos ocupa, ello por lo evidente de los hechos planteados.

Bajo estas consideraciones y con el afán de propender a la justicia y equidad, nuestro Código Civil, en aras de reconocer valor a la lógica y a la doctrina de la apariencia, señala en el inc. primero del art. 47 que “se dice presumirse el hecho que se deduce de ciertos antecedentes o circunstancias conocidas”.

4. Que la acción no se encuentre prescrita.

Esta acción expira en un año, contado desde la fecha del acto o contrato. En este caso el acto es de 3 de Mayo de 2013, por lo que la acción aun no prescribe.

Como se advierte la acción reúne todos los requisitos para ser acogida.

POR TANTO, en virtud de lo expuesto y del art. 254 del CPC y 2468 del Código Civil, RUEGO A SS. 1. Tener presentada la demanda de acción pauliana en juicio ordinario y darle curso legal.

2. Dejar sin efecto la compraventa celebrada entre los demandados con fecha 3 de Mayo de 2013, otorgada ante la notario público Marta Alvarado.

3. En virtud de lo anterior cancelar la inscripción del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Linares, N° 2205, de fojas 1221, de 16 de Mayo de 2013.

4. Condenar a los demandados al pago de las costas personales y procesales.

PRIMER OTROSÍ: en subsidio de la acción pauliana principal, vengo en deducir acción de simulación, en contra de ALFONSO DEL CARMEN GONZÁLEZ ANDRADES, chileno, empleado, domiciliado en Calle Catedral N° 178, Panimávida, Colbún y en contra de IVONNE GONZÁLEZ SAN MARTÍN, chilena, desconozco profesión u oficio, domiciliada en Calle Catedral N° 178, Panimávida, Colbún con el objeto de que SS. declare que la compraventa de 3 de Mayo de 2013, otorgada ante la notario público Marta Alvarado es un acto simulado, fraguado entre las partes de dicho contrato con el propósito de perjudicar los derechos de mi parte.

Lo anterior por las razones de hecho y de Derecho que paso a exponer: I. HECHOS: Por razones de economía procesal, me remito a todos los hechos indicados con ocasión de la demanda principal, lo que doy por enteramente reproducidos.

II. DERECHO: El profesor Vial del Río, citando a Ferrara señala que la simulación es “la declaración de un contenido de voluntad no real, emitida conscientemente y de

R

p á g i n a

9

acuerdo entre las partes, para producir con fines de engaño la apariencia de un negocio jurídico que no existe o es distinto de aquel que realmente se ha llevado a cabo”. (Vial del Río, Víctor, Teoría General del Acto Jurídico, Editorial Jurídica, 2011, p. 140).

El mismo autor señala que los requisitos de la simulación son: a) Existencia de una declaración que deliberadamente no se conforma con la intención de las partes.

Como se demostrará, los demandados, partes del contrato, simularon la compraventa, pero en realidad no quería celebrar contrato alguno, dado que su único afán es defraudar a mi parte. En vista de lo anterior, estamos en presencia de una simulación ilícita y absoluta. b) Que dicha declaración haya sido concertada de común acuerdo entre las partes.

Resulta claro que las partes se concertaron para el acto simulado, pues ambos concurriendo a su celebración mediante un acto solemne. c) El propósito perseguido por las partes es engañar a terceros.

Claramente los demandados pretenden engañar a mi parte, para hacerle creer que el bien ya no le pertenece en virtud de la compraventa del inmueble y su posterior inscripción y además pretenden engañar al juez que decretó la medida precautoria, pues quieren burlar su voluntad de asegurar los resultados del juicio.

Ergo, la concurrencia de todos estos requisitos doctrinalmente aceptados, permiten declarar la inexistencia o nulidad absoluta del acto-según la teoría que se siga y retrotraer a las partes al estado anterior a la celebración del contrato simulado. Así resulta pertinente la aplicación del art. 1687 del Código Civil que señala que “La nulidad pronunciada en sentencia que tiene la fuerza de cosa juzgada, da a las partes derecho para ser restituidas al mismo estado en que se hallarían si no hubiese existido el acto o contrato nulo; sin perjuicio de lo prevenido sobre el objeto o causa ilícita” POR TANTO, en mérito de lo expuesto y del art. 254 del CPC y 1687 del Código Civil, RUEGO A SS. 1. En subsidio de la demanda de acción pauliana, tener por presentada demanda de simulación y darle curso legal.

2. Declarar que la compraventa celebrada entre los demandados con fecha 3 de Mayo de 2013, otorgada ante la notario público Marta Alvarado es un acto simulado y como consecuencia declararlo inexistente o nulo absolutamente.

3. Retrotraer a los demandados al estado anterior a la celebración del acto simulado y en consecuencia cancelar la inscripción del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Linares, N° 2205, de fojas 1221, de 16 de Mayo de 2013.

4. Condenar a los demandados al pago de las costas personales y procesales.

SEGUNDO OTROSÍ: vengo en solicitar a SS. la medida precautoria de prohibición de enajenar y celebrar actos y contratos sobre inmueble consistente en casa y sitio, ubicado en calle Catedral N° 178, denominado sitio N°2 , de la localidad de Panimávida, Comuna de Colbún, Provincia de Linares, Región del Maule, cuyos deslindes son los siguientes: Noreste: Eduardo Norambuena en línea quebrada de dos parcialidades de 16,85 metros y 41,60 metros y Sociedad Termas de Panimávida en línea quebrada de dos parcialidades de 4,40 metros y 13,80 metros, ambos separados por cerco; Sureste: pasaje Santa Olga que lo separa de sucesión Elena Bravo en 4,85 metros y 10,85 metros; Suroeste: Gregorio Olivos Torres en línea quebrada de cuatro parcialidades de 16,85 metros, 12,20 metros, 16,70 metros y 22,80 metros, separados por cerco y Noroeste: Calle Catedral en 12,10 metros, 2,40 metros y 5,10 metros, rol SII 32-12, actual 63-3 con una superficie de 1251,48 metros cuadrados; inscrita a nombre de la demandada Sr.a González San Martín, en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Linares, bajo el N° 2205, de fojas 1221, de 16 de Mayo de 2013.

La solicitud se funda en que el demandado puede en el intertanto de esta acción enajenar la propiedad, con lo que los efectos de esta acción serían prácticamente imposibles de obtener en el evento de acogerse la demanda, de allí la necesidad urgente e imprescindible de decretar la medida precautoria indicada, pues tal y como ha dicho nuestra Excma. Corte Suprema: “Las medidas precautorias tienen por objeto asegurar los resultados del juicio y no importan prejuzgamientos de las cuestiones que en él se ventila, siendo facultativo del tribunal que conoce del litigio hacerlas cesar o modificarlas”.

En la especie existen presunciones graves del derecho que se reclama, por lo que se cumplen a cabalidad los presupuestos procesales para la concesión de la medida requerida y las facultades económicas de la demandada no ofrecen garantías, mucho menos la forma en que procedió a regularizar el dominio sobre el inmueble.

TERCER OTROSÍ: considerando la gravedad de los hechos y que el demandado puede realizar rápidamente una transferencia de bienes, con lo cual haría que la acción intentada en autos fuera ineficaz, ruego a SS.

p á g i n a

EL

1 0

LECTO

R

1. Conceder la medida precautoria, desde luego, sin previa notificación del demandado, según dispone y autoriza el inciso segundo del art. 302 del C.P.C., 2. Otorgar un plazo especial de 15 días para requerir la inscripción y notificar al demandado.

3. Ordenar que dichas notificaciones se efectúen por cédula, de conformidad al inc. final del art. 302 del CPC. CUARTO OTROSÍ: Sírvase SS. decretar la formación de cuaderno separado para efectos de poder requerir la inscripción de la medida precautoria de estos autos y proceder luego en forma inmediata a su notificación, junto con la de la demanda de estos autos, a objeto de evitar entorpecimientos en el proceso.

QUINTO OTROSÍ: Sírvase SS. tener por acompañado con citación, los siguientes documentos: 1. Escritura pública, que contiene el mandato judicial en que consta mi personería. 2. Compraventa celebrada entre los demandados con fecha 3 de Mayo de 2013, otorgada ante la notario público Marta Alvarado.

SEXTO OTROSÍ: Sírvase SS. tener presente que en mi calidad de abogado habilitado, patrocino personalmente esta causa, con todas y cada una de las facultades señaladas en ambos incisos del artículo 7 del Código de Procedimiento Civil, las dan por expresamente conocidas y reproducidas. Nuestra personería consta de escritura que se acompaña en un otrosí de esta presentación.

Linares, dos de mayo de dos mil catorce.

A lo principal y primer otrosí: Téngase por interpuesta demandas. TRASLADO. Al segundo, tercer y cuarto otrosí: No ha lugar, solicítese como en derecho corresponda.

Al quinto otrosí: téngase por acompañado documento(s), con citación.

Sàbado 23

ABRIL-- 2016

Al sexto otrosí: téngase presente.

Proveyó don J. MARCELO BRUNA PARADA, Juez Titular.

SOLICITUD QUE INDICA. S.J.L DE LINARES (1°)

FRANCISCA CONCHA LE-BEUFFE, abogado, por la demandante, en causa ordinaria Rol C-671-2014, caratulada “HOTELERA LINAMÁVIDA con GONZÁLEZ”, a SS. respetuosamente digo: Que habiendo informado la Policía de Investigaciones de Chile que la demanda se encuentra en Chile, ya que ingresó al país el 28 de Mayo de 2015 y que no registra salidas, vengo en solicitar se acceda a notificarla por avisos.

POR TANTO, RUEGO A SS. acceder a lo solicitado.

Linares, diez de Noviembre de dos mil quince.

Proveyendo derechamente el escrito de fs.77, se resuelve: Visto: Atendido el mérito de autos, Como se pide, notifíquese a la demandada IVONNE GONZALEZ SAN MARTIN, de la demanda de fs.6 y siguientes, de su resolución de fs.19, del escrito de fs.77 y de la presente resolución, mediante avisos extractados, en el Diario El Heraldo y/o Lector de Linares, por tres veces y en el Diario Oficial por una vez los días 1º o 15 de cualquier mes o el día siguiente.

Proveyó don J. MARCELO BRUNA PARADA, Juez Titular.

Estudiantes de educación superior reciben apoyo en pasajes Doce estudiantes de Cauquenes recibieron apoyo en pasajes a través de la Gobernación, entrega que se materializó recientemente por el Gobernador Gerardo Villagra Morales.

En la cita participaron las mamás de cada uno de los estudiantes que se en-

cuentran cursando estudios superiores fuera de la Provincia de Cauquenes.

El Gobernador Villagra instó a cada una de las representantes de los alumnos a esforzarse en sus estudios.

“Los alumnos de-

ben colocar todo el esfuerzo, nosotros queremos colaborar a que ellos logren sus sueños y metas, hoy el Gobierno de la Presidenta Bachelet ha asumido un gran desafío como es la Reforma a la Educación”, puntualizó Villagra.

Vecinos de Villa San Enrique ganan proyecto del Fondo Nacional de Seguridad Pública Excelentes noticias llevó hasta villa San Enrique el Alcalde Pedro Fernández, quien mediante una reunión con la junta de Vecinos El Copihue, les informó que fueron los ganadores de un millonario proyecto en Seguridad Pública, el cual permitirá recuperar dos sectores de áreas verdes, interviniéndolos con nuevo mobiliarios urbano.

“Este es un proyecto muy importante y nosotros estamos trabajando en todos los sectores haciendo un gran esfuerzo. Esta es una población que va a

tener 8 a 10 años y ya hemos repuesto los árboles, estamos generando las plazas, el proyecto de luminarias y con este proyecto instalaremos máquinas de ejercicios, juego para niños…todo esto apunta a que estos espacios sean ocupados por las familias y lógicamente, es un trabajo fuerte para bajar la tasa de delincuencia y drogadicción”, indicó el Alcalde Pedro Fernández.

Esta iniciativa fue postulada durante el 2015 al Fondo Nacional de Seguridad Pública, para recuperar

espacios en Villa San Enrique por un monto cercano a los 40 millones de pesos, el cual fue adjudicado en enero de 2016. Específicamente el proyecto consiste en recuperar la plaza continua a la sede de la junta de vecinos El Copihue, incluyendo juegos infantiles, máquinas de ejercicios, instalación pastelones, baldosas, árboles y bancas. Mientras que en la zona de la junta de vecinos El Canelo también se instalarán máquinas de ejercicios y se mejorará el acceso a la sede social.

Sàbado 23

ABRIL - 2016

Un nuevo convenio en beneficio de los habitantes de San Javier acaba de firmar la Municipalidad con la Junta Nacional de Jardines Infantiles, JUNJI. Esta vez se trata de la entrega oficial de un terreno ubicado en la entrada sur de Villa Don Alfonso, en donde se construirá un moderno jardín infantil y sala cuna, dirigido a los habitantes del sector sur poniente de la comuna.

Este nuevo establecimiento educacional contará con las más modernas especificaciones técnicas requeridas a nivel internacional y tendrá una cobertura cercana a los 60 niños y niñas.

“Son éste y otros jardines por los que estamos luchando y viendo la solución de los terrenos, y con éste se invertirá alrededor de 500 mi-

EL

LECTO

R

p á g i n a

1 1

Entregan terreno para próxima construcción de jardín infantil en villa Don Alfonso llones en una población nueva como es la villa Don Alfonso. Aquí hay un compromiso de la Presidenta, que en la comuna se está haciendo muy bien, y ya tenemos en construcción algunos de estos jardines y hay que recordar que en su periodo anterior se construyeron siete de estos establecimientos”, señaló el Alcalde Pedro Fernández.

Efectivamente, este jardín infantil se sumará al que ya está ejecutando en Villa Don Matías, en donde en enero pasado se inició la construcción del que será el más grande de la comuna. Hay que recordar que

también está el proyecto en el sector de Alquihue por JUNJI y otro en po-

blación Puesta de Sol, que es de administración de Fundación Integra.

CENTRO MEDICO DR. FERNANDO VALLE S.A.

OCIDEM ORTNEC .A.S ELLAV ODNANREF .RD

ESPECIALIDADES:

:SEDADILAICEPSE

PEDIATRIA JOSADEC ALCOTA VEGA.

MARISOL CHINCHON

KINESIOLOGIA: Daniel Rebolledo F. Fono directo: 2284091 -Rehabilitaciòn Traumatològica y Deportiva - Neurorehabilitaciòn - Enfermedades Respiratorias.

DR. HÉCTOR CONCHA PINOCHET Cirujano Dentista Implantología Maxilofacial Adultos - Niños Rehabilitador Oral

Mario Dueñas 596 Fono: 2212481 Linares.

ENFERMERA UNIVERSITARIA SILVIA LEAL DURAN. FONOAUDIOLOGIA Mª PAZ ARENAS BENAVIDES CCALLE QUILO 690 PRIMER PISO 213769.

SEGUNDO PISO 223194.

e-mail: inforxdigital@tie.cl.

N E U M AT I C O S

ABRIL- 2016

EL

Página 12

LECTO

R

Alumnos y alumnas de la comuna de pelluhue celebran el día internacional de la tierra Con motivo de celebrarse el DÍA INTERNACIONAL DE LA TIERRA, el 22 de Abril, la I. Municipalidad de Pelluhue, a través de su Dpto de Cultura y Turismo, planificó y llevó a efecto una visita hasta la Escuela San Alfonso de Canelillo, con Brigadas Ecológicas de diferentes Establecimientos Educacionales de la Comuna, acompañados de sus profesores.

Además de la presencia y el apoyo de represen-

tantes de la SEREMI del Medio Ambiente Región del Maule. El objetivo de esta visita fue recibir de parte de la profesora Srta. Ana María Cifuentes, y de sus alumnos, una charla educativa sobre las medidas de conservación de EL QUEULE Y EL PITAO, Luego don Carlos Reyes representante de la CONAF, intervino con su exposición sobre el Cuidado

de nuestro planeta Tierra.

Terminan las charlas con don Javier Arellano representante de la SEREMI del Medio Ambiente, quien se refirió a Gestión de Residuos Domiciliarios y Ciudad Sostenible.

Termina la actividad entregándoles a los alumnos regalos de la Municipalidad de Pelluhue y de la Seremi Región del Maule además de una rica colación.

Sàbado 23