Martes 17 Marzo 2020
20 años
Edición: Nº 8.404 Linares Parral Cauquenes San Javier
$ 300
Pag. 6
Intendente Milad informó que Chile ingresó a fase 4 por Coronavirus Comenzó campaña de vacunación contra la influenza en cauquenes Pag. 4 Ingreso Mínimo Garantizado es aprobado por Comisión Mixta sin discriminación: el primer año beneficiará a cerca de 700 mil trabajadores Pag. 7 Municipalidad de retiro informa debido a la instrucción presidencial Pág. 5
Autoridades lanzaron campaña de vacunación Influenza 2020 Pag. 10
EL LECTOR
Pag.2
SMartes 17
Marzo - 2020
Cauquenes
Comunicado municipalidad de Cauquenes por coronavirus
Sobre la actual situación que vive el país por la amenaza del Coronavirus, y que aún no ha llegado a Cauquenes, la Ilustre Municipalidad de Cauquenes, su alcalde Juan Carlos Muñoz y el Concejo Comunal, han adoptado las siguientes medidas preventivas. 1-. Se suspenden las clases desde el lunes 16 de marzo, por un plazo de 14 días en todos los colegios municipalizados de Cauquenes y los jardines VTF de administración municipal. Situación que será evaluada día a día, debido a la contingencia. La suspensión incluye al personal de los establecimientos educacionales (Profesores, asistentes y auxiliares). Cada establecimiento deberá dejar un turno de emergencia, el que será coordinado con el Departamento de Educación de la Municipalidad de Cauquenes (DAEM). 2-. La Municipalidad de Cauquenes mantendrá las raciones de alimentos para
los alumnos que lo requieran y coordinados con JUNAEB. (Los horarios serán acordados por el DAEM y serán comunicados por las redes oficiales de la Municipalidad de Cauquenes) 3-. El proceso de vacunación contra la influenza que se realizará a los alumnos de los colegios municipalizados de 5° básico, se mantendrá. Pero será reprogramado por los establecimientos, el Departamento de Salud de la Municipalidad de Cauquenes y comunicada a los apoderados por las redes oficiales de la Municipalidad de Cauquenes, con la finalidad de no producir aglomeraciones. 4-. Situación ferias libres La Municipalidad de Cauque-
nes y sus equipos de salud, están estudiando decretar el no funcionamiento de las ferias libres, dado el alto riesgo que con lleva esta actividad, debido al constante y masivo flujo de personas durante los días en que se realizan. 5-.Viajes Municipalidad de Cauquenes La Municipalidad de Cauquenes informa a todas las agrupaciones que tenían contemplados viajes fuera de la comuna con buses municipales, que quedan suspendidos hasta nuevo aviso. La medida se toma para resguardar la salud de los cauqueninos y cauqueninas. Y sobre todo a los grupos de mayor riesgo como son los adultos mayo-
res. 6-. Funcionamiento Municipalidad de Cauquenes El alcalde Juan Carlos Muñoz instruyó que dentro de los próximos días, aquellas oficinas donde su personal pueda realizar trabajos a distancia, se dispongan de los elementos técnicos para ejecutarlos. Además de tomar todas las medidas de resguardo para aquellas direcciones que requieren de la atención de público. 7-. Por otra parte, el alcalde Juan Carlos Muñoz instruyó la realización de un decreto de emergencia que permita la adquisición de elementos de seguridad para funcionarios y usuarios de los servicios del
municipio de Cauquenes. 8-. La Municipalidad de Cauquenes está tomando estas medidas como una forma de proteger a la comunidad, sobre todo a niños, niñas y adultos mayores, en momentos en que aún no se producen casos de Coronavirus en Cauquenes y se ha visto a nivel mundial que las medidas de prevención son exitosas cuando se determina con antelación. Por lo que se espera la comprensión, colaboración y que se respeten las medidas adoptadas en esta primera instancia por todos los cauqueninos y cauqueninas.
Gobierno suspende funcionamiento de centros diurnos y restringe visitas a residencias de adultos mayores por coronavirus Las medidas de prevención responden al anuncio del Presidente Sebastián Piñera y del Ministerio de Salud. En el Maule, Senama ya hizo las coordinaciones con todos los establecimientos de la región. Con el propósito de resguardar la integridad de los adultos mayores y evitar posibles contagios por coronavirus, el Gobierno decretó la restricción de visitas a los establecimientos de larga estadía (ELEAM), la suspensión del funcionamiento de los centros diurnos y también de los clubes y uniones comunales. La medida fue dada a conocer por el intendente Pablo Milad, quien junto al seremi de Desarrollo Social y Familia, Juan Eduardo Prieto, y la coordinadora de Senama, Patricia Labra, enfatizaron que la medida ya se está aplicando en la región y con total normalidad. “Se suspenden todas las actividades que involucren a adultos mayores y también las visitas a
los ELEAM, ya que son el grupo más vulnerable al virus. Estamos trabajando fuertemente para que la coordinación sea lo más efectiva posible a través de Senama y hoy podemos decir que todos los recintos se acogieron a nuestras instrucciones”, señaló Milad. Por su parte el seremi Prieto añadió que “las tres medidas buscan resguardar la integridad de los adultos mayores, por eso hemos estado en contacto con los recintos y también con sus alcaldes para que sean aplicadas de la forma más óptima posible”. Palabras que fueron complementadas por la coordinadora de Senama, Patricia Labra, quien aseguró que “ya tomamos contacto con todos los ELEAM para bajar el protocolo, lo mismo para los centros diurnos a través
de sus equipos y alcaldes. Por último, a través de las uniones comunales y el Consejo Asesor de Senama respecto a la restricción de todo tipo de actividades con personas mayores”. Las autoridades indicaron que en la región del Maule existen cuatro ELEAM, más de 50 residencias, otros cuatro centros diurnos y mil 200 clubes de adultos mayores. MEDIDAS Las medidas señalan que los Establecimientos de Larga Estadía y Condominios de Viviendas Tuteladas (CVT) restringirán visitas y se robustecerán medidas ya adoptadas de higiene, monitoreo y aislamiento de residentes, desde este lunes y por un lapso de 30 días. Además, los Centros de Día suspenderán su funcio-
namiento en su totalidad. Mientras que para los adultos mayores en general, se suspenden todo tipo de reuniones tanto en clubes como en uniones comunales. Todo lo anterior en el marco de un protocolo elaborado entre Senama y la Sociedad de Geriatría y Gerontología de Chi-
le, de acuerdo a las directrices entregadas desde el Ministerio de Salud. Es importante considerar que en el caso de las personas mayores, la presentación de la enfermedad podría ser inicialmente sin fiebre y venir asociada a decaimiento, desorientación y agitación.
Martes 17
Marzo - 2020
EL LECTOR
Pag. 3
Columna de Opinión
Adiós, querido Mariano REPRESENTANTE LEGAL OSCAR CASTRO ARELLANO
COLUMNISTAS OSVALDO PALMA FONO: 73-2472163 YERBAS BUENAS #630 LINARES
contacto@lectoronline.cl
ventas@lectoronline.cl FUNDADO EL 13 DE SEPTIEMBRE DE 1999
UTILIDAD PÚBLICA
UF: $28.542,28 Dolar: $836,66 UTM: $50.021,0
Tuve la ocasión de conocerlo hace algunos años, cuando intentábamos promover la formación de comunidades cristianas en campamentos, al alero de Un Techo para Chile, y lo invitamos a que nos compartiera su experiencia. Cuando le preguntamos a Mariano Puga, el cura obrero, por su ideal de sociedad, tomó el libro de los Hechos de los Apóstoles y leyó el relato de la primera comunidad cristiana, reconocida por elementos fundamentales: la oración en común; el partir el pan; el poner a disposición de las necesidades de los demás los bienes propios; el permanecer unidos por la fe y la alabanza a Dios. En este momento en que lo despedimos, es justo recordarlo como alguien que habiendo nacido en cuna de privilegiado, a lo largo de su vida se fue despojando de esos privilegios, queriendo seguir a Jesús de Nazaret, su Maestro y Señor. Mariano es además hijo de la Iglesia que dio vida al Concilio Vaticano II y a sus concreciones en América Latina, las conferencias de Medellín y Puebla. Desde su compromiso con la renovación litúrgica; como párroco en Pudahuel, La Legua, Villa Francia o Colo en Chiloé; como animador de comunidades cristianas de base Biblia en mano, pintor de brocha gorda, obrero, entusiasta acordionista, su vida ha sido fuente de consuelo e inspiración para muchísimos hombres y mujeres, incluso más allá de los márgenes de la Iglesia Católica. Junto a su inseparable amigo Pepe Aldunate y a muchas otras personas participó activamente en el Movimiento Contra la Tortura Sebastián Acevedo y muchas otras instancias de defensa y promoción de los derechos humanos. Todo eso se le devuelve hoy en las miles de expresiones de cariño y admiración que hemos conocido en estos días de su muerte. De acuerdo con ellas y todo lo que hemos visto y oído, es posible reconocer en Mariano Puga a un testigo de Jesús y su Evangelio, predicado y practicado especialmente entre los pobres. Que su testimonio nos inspire en esta crítica hora de nuestro país y de la Iglesia, para que se conviertan nuestros corazones, nuestras vidas y nuestras instituciones a todo aquello que trae vida en abundancia.
SANTORAL: Patricio
Linares 9ºMin/27ºMax Parcial
Cauquenes 9ºMin/27ºMax Parcial
TELEFONOS DE EMERGENCIA
CARABINEROS 133 INVESTIGACIONES 134 BOMBEROS 132 SAMU 131 HOSPITAL 56 65 00 EMERGENCIA COMUNAL 800730303
José Francisco Yuraszeck Krebs, S.J, Capellán General del Hogar de Cristo
EL LECTOR
Pag. 4
SMartes 17
Marzo - 2020
Comenzó campaña de vacunación contra la influenza en cauquenes
La Municipalidad de Cauquenes, por intermedio de su Departamento de Salud, realizó un llamado a la comunidad para que se acerquen a los consultorios para recibir la vacuna, la que no tiene costó para el usuario. A nivel nacional se lanzó la Campaña de Vacunación contra la Influenza 2020 y Cauquenes no quedó ajeno a este proceso, que pretende inmunizar a las personas, sobre todo durante la temporada invernal. Proceso que comienza el 16 de marzo y pretende tener a fines de abril la mayor cantidad de personas vacunadas, sobre todo las de mayor
riesgo. Desde la Municipalidad de Cauquenes, la Directora de Salud, Silvia Aravena, informó que ya cuentan con estas vacunas en la comuna, instancia que aprovecho para hacer un llamado para que se acerquen a los consultorios del Barrio Estación y de Porongo para vacunarse contra la influenza. El alcalde Juan Carlos Muñoz, dio el vamos al
proceso en la comuna, señaló que es muy importante que la comunidad de Cauquenes concurra a los recintos de salud municipal, sobre todo los adultos mayores, ampliando la vacunación a todas las mujeres embarazadas, niñas y niños entre 6 meses y 5°años básico, vacuna que es absolutamente gratis. A estos se suman las personas de 65 años y más que presenten condiciones
de riesgo crónico y permanente como diabetes, asma, fibrosis quística, cardiopatías, insuficiencias renales o hepáticas severas, cáncer, VIH, enfermedades autoinmunes, entre otras. A las que se agregan trabajadores avícolas y de criaderos de cerdos. Desde la Municipalidad de Cauquenes se informó que los equipos de salud realizan un trabajo importante en terreno, donde van a las
salas cunas, jardines infan- como personas en situatiles, ferias libres y también ción de calle o sectores acuden a otros grupos o rurales de la comuna. lugares de difícil acceso,
Ingreso Mínimo Garantizado es aprobado por Comisión Mixta sin discriminación: el primer año beneficiará a cerca de 700 mil trabajadores
Este lunes la Comisión Mixta aprobó el proyecto de ley que crea un subsidio para alcanzar un Ingreso Mínimo Garantizado (IMG), iniciativa central en la Nueva Agenda Social impulsada por el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera y cuya tramitación fue liderada por el Ministerio de Desarrollo Social y Familia (MDSF). Los miembros de la comisión aprobaron por seis votos a favor y cuatro en contra una indicación que establece que el beneficio será para todos los trabajadores de remuneraciones de menos de $384.363 brutos durante el primer año de vigencia de la ley, sin embargo, luego de este periodo el subsidio se acotará a trabajadores que se desempeñen en empresas con ventas bajo 75 mil UF anuales. Es decir, quedarán fuera del beneficio todos aquellos que trabajen en medianas y grandes empresas con mayores ventas a 75 mil UF. El ministro Sichel recalcó que la “gran noticia es que logramos lo que era el objetivo inicial del Gobierno que es que no se discriminara a los trabajadores”, puntualizando que “el primer año no hay discriminación, por lo tanto, cualquier trabajador que trabaja jornada completa, tiene ingresos inferiores a 380 mil pesos brutos, va a recibir un subsidio que se le va a pagar directamente a él. Acá son dos criterios, uno como Estado no discriminamos y como Gobierno le pagamos a todos y dos, ojalá las empresas se metan la mano al bolsillo y hagan el esfuerzo cuando puedan apoyar a estos trabajadores”,
recalcando que “estamos viviendo una situación compleja en Chile y lo peor que podemos hacer es caer es en el populismo, Chile necesita crecer” señaló el ministro de Desarrollo Social y Familia. Este proyecto ingresó a la Cámara de Diputados el 7 de noviembre pasado y crea un subsidio que asciende a $59.200 para quienes ganan el Salario Mínimo de $301 mil brutos, monto vigente hasta el 29 de febrero de este año. Asimismo, el beneficio se extenderá decrecientemente hasta aquellos que ganan $384.363. Este beneficio permite que los trabajadores y trabajadoras que ganen el sueldo mínimo en el país alcancen un monto en su salario mensual bruto de $360.200 y, con ello, un monto líquido de $300.000. Con esto, en la práctica, con el IMG quienes ganen el sueldo mínimo verán un aumento en su ingreso líquido de casi un 25%. "La idea es que nadie en Chile gane menos de $300.000 líquidos. Sabemos que esta cifra no es suficiente, pero es un paso muy importante y urgente de aprobar dada la situación económica actual y por eso valoramos el apoyo dado por el Comisión hoy, donde defendimos hasta el final que no se discriminara a ningún trabajador por razones ajenas a él como lo es el tamaño de la empresa donde trabaja”, destacó el Ministro de Desarrollo Social y Familia (MDSF), Sebastián Sichel. La autoridad además explicó que se creará un portal online para que los trabajadores beneficiados consulten por el subsidio. “En la página web que
crearemos, los trabajadores tendrán que adjuntar su contrato de trabajo escaneado o bien ir presencialmente a dejarlo a oficinas que informaremos con anticipación”, agregó. Ahora, el informe de la Comisión Mixta se dirigirá a la sala de la cámara de origen (Cámara de Diputados), para su votación. De aprobarse, pasa a la cámara revisora (el Senado), con su ratificación el proyecto de Subsidio al Ingreso Mínimo Garantizado quedaría listo para su promulgación. Primer pago de subsidio será en mayo Con la aprobación de este importante proyecto, el primer subsidio se pagará a principios de mayo, ascenderá a $59.200 para quienes ganen el sueldo mínimo vigente a la fecha de cálculo y se pagará directamente a los beneficiaros, ya sea en su Cuenta Rut o a través de otros convenios. El cálculo del IMG se hará en base a las remuneraciones del tercer mes anterior, y como el proyecto de ley se estaría aprobando durante el actual mes de marzo, el primer pago del subsidio se realizará en mayo teniendo como base las remuneraciones de febrero de este año. Dado que este 1 de marzo el monto del sueldo mínimo mensual para los trabajadores mayores de 18 años de edad y de hasta de 65 años de edad se reajustó, alcanzando $320.500 brutos, el monto del subsidio máximo para el nuevo salario mínimo pasará a $45.353.
Martes 17
EL LECTOR
Marzo - 2020
Pag. 5
Liceo Virtual UTalca abrió su plataforma web para todos los colegios de la Región del Maule y O´Higgins
A través de este espacio, los estudiantes de enseñanza media, que estarán en sus casas producto de la suspensión de clases por Coronavirus, podrán reforzar materias y seguir aprendiendo de acuerdo a los contenidos establecidos por el Ministerio de Educación.
Desde este lunes 16 de marzo los colegios municipales, subvencionados y particulares pagados podrán inscribirse y participar de la plataforma web del Liceo Virtual de Excelencia (LVE) de la Facultad de Ciencias de la Educa-
ción de la Universidad de Talca. El espacio permite que los estudiantes de enseñanza media, que no podrán asistir a sus establecimientos educacionales por el coronavirus, puedan reforzar contenidos y seguir aprendiendo vía on-line. “La Universidad de Tal-
ca, por medio de su Facultad de Ciencias de la Educación, dentro de su compromiso público tiene muy presente la realidad nacional e internacional que se está viviendo producto del Covid-19, y por ello pone a disposición su plataforma de Liceo Virtual de Excelencia, la cual permite a los alumnos de enseñanza media poder seguir desde sus casas revisando materiales y contenidos de sus respectivos cursos. De esta forma podrán seguir generando aprendizajes de manera autónoma”, comentó Cristian Rojas, decano de la Facultad de Ciencias de la Educación de la UTalca. Se podrán sumar colegios
de la Región del Maule y O´Higgins y para ello los establecimientos se deben contactar con el Liceo Virtual. “Iniciamos desde este lunes las matrículas y es posible comenzar el contacto y ser parte del liceo virtual como establecimiento educacional. Para eso, los directivos nos tienen que escribir al liceovirtual@utalca.cl y realizar la inscripción del colegio y de sus alumnos”, aseguró Margarita Valenzuela, coordinadora académica del Liceo Virtual de Excelencia. Contenidos El Liceo Virtual de Excelencia conecta de forma académica vía e-learning
los procesos de aprendizaje de los estudiantes de 1º a 4º de enseñanza media, siendo un puente hacia la educación superior. La plataforma web es un espacio virtual atemporal que funciona las 24 horas del día y permite reforzar las distintas asignaturas de enseñanza media, de acuerdo con los contenidos establecidos por el Ministerio de Educación. “Para los estudiantes que están con suspensión de clases es posible conectarse y trabajar con el Liceo Virtual para no perder el hilo y poder autoevaluarse, obtener calificaciones, realizar actividades in-
Municipalidad de retiro informa Debido a la instrucción presidencial Estimada Comunidad Educativa, considerando la instrucción presidencial y la necesidad de prevenir el contagio del coronavirus. Se informa que las clases se suspenden por 2 semanas en la educación prebasica, básica y media (jardines, escuelas y Liceos), establecimientos administrados por la municipalidad, al respecto hemos coordinados lo siguiente: * CON RESPECTO AL PLAN DE VACUNACIÓN CONTRA LA INFLUENZA, Se realizará tal cual como estaba programado mañana lunes 16, comenzamos desde las 9:30Hrs. En el colegio Manuel Montt, atendiendo a los niños de prekinder a 5 básico, los demás establecimientos educacionales municipalizados, jardines y particular subvencionado, se informara internamente a los apoderados de las fechas de vacunación en cada colegio. * CON RESPECTO AL PROGRAMA DE ALIMENTACIÓN DE LOS COLEGIOS, Funcionará de forma normal para todos los niños que lo requieran en los mismos horarios, debiendo coordinarse previamente con el director del colegio. * LOS DOCENTES, ASISTENTES DE LA EDUCACIÓN Y ADMINISTRATIVO, de los establecimientos educacionales y jardines, trabajarán de manera normal en sus establecimientos y recibirán instrucciones en forma interna. Se agradece a los jardines integra y establecimientos educacionales particular subvencionado, por acogerse a la medida de suspensión de clases. Estaremos atentos a las nuevas informaciones para emitir un segundo comunicado y esperamos que juntos podamos dar frente a esta crisis de salud que nos toca vivir. Un abrazo fraterno
teractivas de manera dinámica, entretenida, ver tutoriales que son generados por nuestros propios docentes. Los contenidos van acorde a lo que ellos ven en sus establecimientos educacionales. El Liceo Virtual aporta en ese caso y apoya el aprendizaje de los alumnos y les permite ingresar desde cualquier dispositivo móvil, siempre y cuando ellos tengan acceso al Liceo Virtual y logren también trabajar con la plataforma que es bastante accesible a distintos tipos de dispositivos o sistemas o navegador”, agregó Valenzuela.
EL LECTOR
Pag. 6
SMartes 17
Marzo - 2020
Intendente Milad informó que Chile ingresó a fase 4 por Coronavirus
En esta etapa se produce circulación viral y dispersión comunitaria de la enfermedad, por lo que el Gobierno recalcó que las personas deben cumplir con las normas de cuidado personal y evitar todo viaje o desplazamiento que no sea estrictamente necesario, prefiriendo la permanencia en el hogar.
El Intendente de la Región del Maule, Pablo Milad lideró un Comité Operativo de Emergencia, en coordinación con las cuatro Gobernaciones de la región, Seremis de Salud, Educación, Desarrollo Social, Transportes, Trabajo, Economía, Segegob, Onemi, IND, SSM, Carabineros, PDI, Ejército y todas las áreas involucradas en la emergencia sanitaria. La máxima autoridad regional, puntualizó “vamos a hablar de medidas nuevas con respecto a la locomoción colectiva, que hay un procedimiento de sanitización del interior de los vehículos, toda actividad pública o privada de más de 50 personas está prohibida, cierre de fronteras a contar del 18 de marzo para el tránsito de personas extranjeras, se aplicarán multas para aquellas personas que no cumplan con su cuarentena, apoyo de las Fuerzas Armadas, entre otras medidas”. En la ocasión la máxima autoridad, informó sobre las medidas
preventivas y sobre el anuncio del Presidente Sebastián Piñera, que el número de contagios por Coronavirus comprobados alcanza a 155, según las cifras del Minsal. Y de acuerdo a la definición de la Organización Mundial de la Salud, el país ha ingresado a la Etapa 4 de esta enfermedad en que se produce circulación viral y dispersión comunitaria del virus. La Seremi de Salud, Marlenne Durán, indicó “queremos informar que el Presidente anunció la Fase 4 del coronavirus y esto se produce porque hay más cantidad de casos y aparecieron casos secundarios en el país. Se entregarán medidas más respectivas. Es muy importante hacer un llamado a toda la comunidad y sobre todo a los alumnos que están sin clases que se queden en sus hogares”. Con respecto a la suspensión de clases en los establecimientos educacionales, el Seremi de Educación, Carlos Azócar, señaló “se instruyó a todos los establecimientos educacionales de nuestra región de las seis medidas que el Ministerio tomó frente a esta si-
tuación. La primera es la forma de no perder los aprendizajes a través de la página www.yoestudio.cl y los textos escolares; la segunda tiene que ver con el programa de alimentación que se está entregando una colación que consiste en un desayuno y un almuerzo y a contar del día miércoles la Junaeb les va a entregar una canasta para que puedan llevar a sus hogares; la tercera corresponde a los turnos éticos en los establecimientos para aquellos alumnos que necesiten alimentación y aquellos que no pueden quedarse en sus casas; lo otro tiene que ver con la vacunación, se está coordinando con los municipios, con los cesfam y las postas rurales todo lo que tiene que ver con la programación de la vacunación y lo último son los apoderados para que nos ayuden con esta delicada situación”. Con respecto a la capacidad hospitalaria, el Director del SSM, Luis Jaime, acotó “nuestra capacidad real en nuestros establecimientos de salud es de alrededor de 1075 camas disponibles en la red de nuestros 13 hospitales, a partir de que comenzó la alerta sanitaria, nosotros comenzamos con la evaluación y el estudio de incrementar el número de camas disponibles para nuestros usuarios, en particular los pacientes que sean portadores y que esté asociado a coronavirus. En caso nece-
sario se habilitaría otro recinto distinto a los establecimientos de la red salud para pacientes de menor envergadura, estamos en vías de implementar durante los próximos días, duplicar el número de camas en cuidados intensivos en la región, lo que significa dotar de toda la implementación para dar la atención a los pacientes que está en riesgo su vida”. Detalle de las medidas anunciadas De acuerdo al Plan de acción, las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud, de los Grupos de Expertos y la experiencia de otros países, se informó de las siguientes medidas adicionales para enfrentar esta pandemia y proteger mejor la salud de todos los chilenos: Cierre de fronteras A partir del miércoles 18 de marzo, se cerrarán todas las fronteras terrestres, marítimas y áreas de nuestro país para el tránsito de personas extranjeras. Esto no afectará la entrada y salida de carga ni de los transportistas, para continuar garantizando el abastecimiento normal. Los nacionales chilenos y los residentes permanentes
en Chile, que provengan de lugares de alto riesgo, podrán ingresar a nuestro país sometiéndose a la Aduana Sanitaria y a una cuarentena obligatoria de 14 días. Cuarentena A quienes no la cumplan se le aplicarán multas y penas de cárcel que establecen el Código Sanitario y el Código Penal. En ese sentido, el artículo 318 del Código Penal señala que "el que pusiere en peligro la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad, debidamente publicadas por la autoridad, en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio, será penado con presidio menor en su grado mínimo o multa de seis a veinte unidades tributarias mensuales". Apoyo FFAA Para colaborar con el control de nuestras fronteras se le solicitó a las Fuerzas Armadas asegurar que el cierre que hemos determinado sea respetado. Cadena de abastecimiento La cadena de abastecimiento se encuentra funcionando con plena normalidad, tanto en la producción como en la distribución de los distintos bienes, y por tan-
to, no hay necesidad de sobre abastecerse. Instructivo presidencial Se ha puesto en marcha un Instructivo Presidencial, que incluye: - Todos los funcionarios públicos mayores de 70 años o que sean parte de un grupo de riesgo, cuando las circunstancias así lo exijan, podrán desarrollar sus labores de trabajo desde su hogar. - Los Jefes de Servicio podrán establecer medidas especiales para adoptar horarios laborales más flexibles y para fomentar el teletrabajo. - Se realizarán solamente las ceremonias, eventos o actos públicos que sean estrictamente necesarios y con una participación máxima de 50 personas en cada uno. - Se restringirán los viajes al extranjero de los funcionarios públicos a aquellos que sean absolutamente imprescindibles. Para financiar los gastos extraordinarios que significa el Plan de Trabajo se está utilizando el fondo especial por 220 mil millones de pesos que se anunció el viernes pasado.
Martes 17
Marzo - 2020
EL LECTOR
Pag. 7
Hospital modular para enfrentar casos de Coronavirus se construirá en Ciudad Parque Bicentenario de Cerrillos
El recinto contará con 500 nuevas camas y se emplazará en un paño de 21 hectáreas de Serviu, ubicado en Ciudad Parque Bicentenario. Así lo dio a conocer esta mañana el ministro de Vivienda y Urbanismo, Cristián Monckeberg, junto al subsecretario de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud, Arturo Zúñiga. Esta mañana, el ministro de Vivienda y Urbanismo, Cristián Monckeberg, junto a la directora del Serviu Metropolitano, Juana Nazal, anunciaron junto al subsecretario de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud, Arturo Zúñiga, la entrega en comodato de un terreno de Ciudad Parque Bicentenario de Cerrillos para la construcción de un hospital modular que
permitirá enfrentar los casos por contagio de Coronavirus que afectan a nuestro país. Al respecto, el ministro Monckeberg señaló que "la idea es ofrecer un buen terreno, bien localizado. Esta es Ciudad Parque Bicentenario, tiene buenos accesos, tanto vehicular como también acceso de Metro y, por lo tanto, permite rápidamente y de manera eficiente el acceso a este lugar. Como también, permite de manera expedita disponer de los terrenos
y de todo lo necesario para poder levantar este proyecto del Gobierno y particularmente del Ministerio de Salud". Debido a que como país estamos en la fase 3 de esta emergencia sanitaria, el Presidente Sebastián Piñera solicitó la colaboración de todos los ministerios para implementar el Plan de Acción para mitigar la propagación del COVID-19 en las distintas regiones del país. En cuanto a los detalles de este proyecto, el Subsecretario de Redes
Asistenciales, Arturo Zúñiga, comentó que "junto con el ministro Monckeberg, del Ministerio de Vivienda, que nos ha facilitado este terreno inmediatamente, a solicitud del Ministerio de Salud, podremos instalar aquí este hospital modular de 500 camas. Los plazos que estamos estimando es que a medida que nos vamos acercando al invierno, en los meses de junio-julio, nosotros tenemos que tener listos estos hospitales".
De esta manera, tanto el titular del Minvu, como el representante del Ministerio de Salud, enfatizaron que así como el Gobierno está pidiendo la colaboración inmediata de los ministerios, a objeto de prestar toda la ayuda
necesaria para que el Ministerio de Salud pueda llevar adelante el levantar estos hospitales modulares, también se está pidiendo colaboración a la ciudadanía en el autocuidado, que es fundamental.
“Es indispensable la colaboración y el autocuidado de todos para proteger la salud de los maulinos”
Frente a las medidas entregadas por el Presidente Sebastián Piñera en conjunto al ministro de Salud, Jaime Mañalich, la autoridad regional realizó un llamado a la ciudadanía maulina para impulsar el autocuidado y mantener la calma ante las nuevas medidas ante las nuevas medidas entregadas por el Gobierno. Región del Maule.Con un llamado a los maulinos, luego de la noticia entregada por el mandatario de Gobierno, Sebastián Piñera sobre la entrada de la fase 4 de Coronavirus en Chile, el Secretario Regional Ministerial de Gobierno, Jorge Guzmán Zepeda, destacó la importancia de estar preparados como sociedad y mantener la calma, además de seguir rigurosamente las nuevas medias anunciadas. “Como gobierno estamos con un arduo trabajo, en una colaboración indispensable entre todos los servicios de gobierno y sin duda, es imperativo
que la sociedad, cada uno de los chilenos y maulinos nos apoyen para cumplir estrictamente las normas de cuidado personal impartidas por la autoridad sanitaria. Estas son medidas preventivas que, estamos convencidos apoyará a proteger la salud de todos”, señaló el vocero regional. Dentro de las medidas anunciadas por el Presidente está el cierre de fronteras desde el 18 de marzo, ya sean terrestres, marítimas y aéreas. De la misma mano, se someterá a cuarentena obligatoria de 14 días para aquellos que provengan de países de alto riesgo, lo que no afectará la entrada y el transporte de carga, para de esta manera garantizar el abastecimiento. Asimismo, aquellos no cumplan con las
instrucciones que ha entregado la autoridad sanitaria y pongan irresponsablemente en riesgo la salud de los demás, incluyendo multas y penas de cárcel que establece el Código Sanitario y el Código Penal. “Debemos ser responsables. Nuestro mandatario nos entregó el plan a seguir y es indispensable la colaboración y el autocuidado para proteger la salud de todos los maulinos. El virus es altamente contagioso y nuestros adultos mayores son uno de los focos que debemos proteger, ya que son los más vulnerables ante los síntomas. Por lo mismo, quiero reiterar el llamado: en esto debemos trabajar juntos para enfrentar esta contingencia”, añadió la autoridad. Asimismo, en cuanto a
eventos o actos públicos podrán ser con un límite 50 personas cada uno. “Ya se realizó la solicitud presiden-
cial para fomentar el teletrabajo. Les pedimos que prefieran permanecer en sus hogares. Hoy es necesario
prevenir, trabajar juntos y así evitar frenar la curva de contagios”, concluyó.
EL LECTOR
Pag. 8
SMartes 17
Marzo - 2020
MOP construirá moderna infraestructura deportiva para la Región del Maule
El Ministerio de Obras Públicas, a través de la Dirección Regional de Arquitectura, hizo entrega del terreno para la construcción de un moderno polideportivo en el recinto de la medialuna de la comuna de Teno, en la provincia de Curicó.
El acto administrativo contó con la presencia del Gobernador de Curicó, Roberto González Olave; el SEREMI de Obras Públicas, Francisco Durán Ramírez; la alcaldesa de Teno, Sandra Valenzuela Pérez y el Director Regional de Arquitectura, Ervin Castillo Díaz. El recinto deportivo representa una inversión superior a los $1806 millones, aportados por el Gobierno regional, y será ejecutado por la empresa Ecson S.A en un plazo de 390 días. El proyecto contempla una superficie construida de 1.896 metros cuadrados, y cuenta con un área deportiva principal y secundaria para realizar actividades grupales o individuales. De acuerdo al cronograma de trabajo, el proyecto se espera esté terminado para marzo de 2021, y contará con la construcción de un edificio sustentable que albergará una multicancha, sala de musculación, zonas administrativas, bodegas, camarines, baños públicos e instalaciones de accesibilidad universal. “Una obra maravillosa
para la comuna de Teno. Una infraestructura que va a llegar a cambiar la vida de todos los deportistas de la comuna, quienes practican deportes de alto rendimiento, pero también para aquellos que lo hacen por diversión o esparcimiento que puedan ejercitar alguna actividad deportiva” señaló el Gobernador de Curicó, Roberto González Olave. El Seremi del Ministerio de Obras Públicas, Francisco Durán Ramírez, dijo que “este es un proyecto que costó mucho tiempo, pasaron muchos años para poder ejecutarlos y en este periodo de tiempo del gobierno del Presidente Piñera pudimos reflotarlo. Hoy día la buena noticia que le estamos contando a la comunidad, es que tenemos una empresa la cual la hemos entregado el terreno y ya empieza su construcción”. Para la alcaldesa de Teno, Sandra Valenzuela, esta obra responde a una necesidad para la comuna: “Hoy día es un sueño, una realidad. Un polideportivo maravilloso. Agradecer al Seremi y al Gobernador por estar aquí. Hoy con la empresa aquí es un sueño, gracias a Dios que nuestra gente va a tener los lugares ap-
tos para hacer deportes. Una comuna que tiene muchas disciplinas y no teníamos dónde practicarlas. Gracias a todos los que hicieron posible esta gran iniciativa” destacó la edil. El Director de Arquitectura, Ervin Castillo, dijo que “se trata de un recinto con certificación de edificio construcción sustentable (ECS) que ofrecerá las mejores condiciones para la práctica del deporte”. El polideportivo de Teno se sumará a otros recintos deportivos construidos bajo la inspección técnica de la Dirección regional de Arquitectura del MOP como fueron la ampliación de los estadios de Talca y Curicó, la construcción del polideportivo de San Clemente y la nueva piscina temperada de Talca.en esta labor. “Aprovecho de hacer un llamado a la prevención, ser celosos del lugar que uno tiene y tener mucho cuidado”.
CGE anuncia medidas adoptadas por pandemia de coronavirus •La compañía elaboró protocolos de acción internos para evitar el contagio entre sus colaboradores, al tiempo que recomienda a sus clientes realizar sus requerimientos y operaciones comerciales a través de sus plataformas digitales, dejando los trámites presenciales para asuntos urgentes e impostergables. Santiago, 16 de marzo de 2020. Con el objetivo de cuidar la salud y bienestar de sus trabajadores y sus familias, así como el de resguardar la relación con sus clientes, CGE implementó una serie de medidas de prevención para evitar la propagación del coronavirus (Covid-19). A partir de hoy, un porcentaje muy alto de colaboradores comenzará a trabajar a distancia desde sus hogares, privilegiando el uso de las herramientas digitales disponibles. Además, se estableció un protocolo que instruye cómo actuar en los casos de viajes al extranjero, presencia de sintomatología, contacto estrecho con casos probables de coronavirus y visitas de personas externas a la compañía procedentes de países con casos confirmados. También se determinó limitar la asistencia a reuniones y actos laborales externos a los estrictamente imprescindibles, así como los viajes nacionales. A nivel operacional, CGE hace un llamado a sus clientes para que, en la medida de lo posible, eviten desplazarse a las oficinas de atención comercial y prioricen los canales no presenciales, como la página web www.cge.cl, el Twitter oficial @CGE_Clientes y el Fono Clientes 600 777 77 77. Para esto, la compañía ha reforzado sus sistemas. La compañía destaca también que mantiene sus protocolos de atención y respuesta ante emergencias para casos de interrupciones de suministro eléctrico, con el fin de no afectar la calidad del servicio entregado a sus clientes. Asimismo, CGE les recuerda a los pacientes electrodependientes y a sus familiares que actualicen sus datos en el registro oficial, para así asegurar una atención prioritaria en caso de interrupción de suministro.
Martes 17
Marzo - 2020
EL LECTOR
Pag. 9
La peligrosidad de Coronavirus radica en su alta tasa de crecimiento
Los expertos dicen que cada paciente puede transmitir el virus a 2,2 personas
El Covid-19 declarado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) como una pandemia y la reflexión que debemos plantearnos es qué tan seriamente estamos tomando esta situación. La información entregada por la autoridad de Salud a nivel nacional y local ha sido muy clara y apunta a no generar alarma, pero si
a crear conciencia en la necesidad de tomar las medidas de precaución que se han difundido e intensificado al haberse confirmado la fase 4 en Chile. Esto porque el coronavirus se propaga rápidamente y las personas de más de 80 años tienen un porcentaje mucho mayor de posibilidades de morir, de alrededor del 15% (personas de 70-80 = 8%; 60-70 años = 3.6%, 5060 años = 1.3%, hasta 50
años = menos del 0.4%). En el caso de pacientes con condiciones de salud preexistentes, los porcentajes son: enfermedad cardíaca = 10%, diabetes = 7%, por ejemplo. “El problema es que incluso los más jóvenes, quienes tienen una incidencia muy baja de muerte, pueden propagarla a las personas que tienen una mayor incidencia de complicaciones y muerte. Por esta razón, se deben tomar más precauciones. Además, COVID19 es altamente contagioso, la persona puede transmitir el virus antes de que los síntomas sean visibles, el tiempo de contacto con esta persona no tiene que ser largo. Los casos confirmados muestran una curva de crecimiento exponencial. Los expertos dicen que cada paciente puede transmitir el virus a 2,2 personas. El Dr. Marc Lipsitch, un cientí-
fico de Harvard, predice que entre el 40 y el 70% de las personas en todo el mundo podrían contagiarse con COVID19”, advirtió el investigador de la Facultad de Medicina UCM, Dr. Matthias Piesche. Por este motivo es que este evento ha sido calificado como pandemia, ya que una “epidemia es un evento de una enfermedad activa que aumentó repentinamente, pero es principalmente local, no muy extendida, mientras que la pandemia significa que la enfermedad se ha extendido globalmente a varios países, afectando a muchas personas”, explicó el Dr. Piesche. Esta denominación no indica nada sobre la tasa de mortalidad especifica el investigador, “Por ejemplo, el ébola se considera epidémico porque
fue local, no de amplia propagación, sin embargo, tenía una alta tasa de mortalidad, 40% de los pacientes infectados murieron. Por el contrario, COVID19 ahora se considera una pandemia porque está presente en muchos países del mundo, pero la tasa de mortalidad es del 2-4%. Todavía alrededor de 2030 veces mayor que la gripe, que tiene una tasa de mortalidad del 0,1%”, puntualizó. Para evitar el contagio Aunque ya han sido expuestas masivamente, es fundamental tomar en consideración seriamente las recomendaciones entregadas por las autoridades de Salud. Estas son: evitar apretones de manos, besos al saludar a otras personas y en lugar de ello asentir, saludar o inclinarse. Evite tocarse la cara, nariz, ojos, boca. Evitar contacto cercano (distancia de 2 m). Lavarse bien las manos con jabón (30 segundos)
y solicite a sus invitados que hagan lo mismo cuando visiten su hogar. Limpie y desinfecte diariamente las superficies que se tocan con frecuencia (manillas de las puertas, mesas, muebles de la cocina, grifos, interruptor de luz, inodoros, teléfonos celulares. Cubra su boca cuando tosa, no con la mano, sino que con la parte interior del codo. Tire los pañuelos usados a la basura, no reutilizar. Evite grandes multitudes (más de 100 personas, por ejemplo, cine, teatro, juegos de fútbol, baloncesto, etc.). Si usted o alguien de su familia está enfermo, use una máscara, pero si está sano esta precaución no es necesaria. Si muestra síntomas (tos, fiebre mayor a 38°C, malestar general) hay que permanecer en casa y comunicarse con la autoridad sanitaria.
Pag. 10
EL LECTOR
SMartes 17
Marzo - 2020
Autoridades lanzaron campaña de vacunación Influenza 2020
La Seremi de Salud, Marlenne Durán, el director del Servicio de Salud Maule, Dr. Luis Jaime y el alcalde de Talca, Juan Carlos Díaz desde el CESFAM Faustino González realizaron el lanzamiento oficial de la campaña de vacunación contra Influenza 2020, cuyo grupo objetivo en la Región del Maule alcanza las 516.692 personas. La SEREMI de Salud, Marlenne Durán informó sobre el lanzamiento oficial de la campaña de vacunación señalando que “Hoy estamos realizando el lanzamiento de la campaña de vacunación, el llamado es que a que acudan a vacunarse las personas pertenecientes a los grupos de riesgo, que corresponden a embarazadas, personas de 65 años y más, niños y niñas entre los 6 meses hasta 10 años (5to básico), pacientes crónicos, funcionarios del área de la salud. Tenemos aseguradas las vacunas para los grupos de riesgo, así que el llamado es a la tranquilidad, asistir de manera pausada, evitando las aglomeraciones. En tanto, el director del Servicio de Salud Maule, Dr. Luis Jaime refirió que la red de
salud se encuentra preparada y que las vacunas están aseguradas en primera instancia para los grupos objetivos “Partimos hoy día con la campaña de vacunación y estamos preparados como red de salud para dar cobertura a toda la comunidad, en esta primera instancia a los grupos de riesgo. Nuestro objetivo es lograr una cobertura del 100%, sabemos que existe mucha conmoción por la contingencia asociada a la enfermedad del COVID-19, por eso el llamado es a la tranquilidad, la campaña de vacunación se extiende por dos meses, hay vacunas suficientes y este año nuestra población objetivo alcanza las 516.692 personas”. Por otra parte, el Alcalde de Talca, Juan Carlos Díaz, informó acerca de la vacunación para niños en colegios “Nosotros vamos a respetar
lo ya planificado por el Ministerio, obviamente en las condiciones que nos encontramos actualmente, ya hemos pasado a etapa 4, se realizará de manera ordenada, si bien se suspendieron las clases el día de ayer, nosotros vamos a garantizar la alimentación y un proceso lo más tranquilo , pero eficiente intentando acortar los plazos de vacunación, se irá informando sobre todas las medidas y entregar tranquilidad puesto que estamos trabajando coordinadamente”. Síntomas Influenza La influenza es diferente al resfriado. Por lo general, comienza de repente. Los síntomas más comunes son: fiebre, Tos, Dolor de garganta, Secreción o congestión nasal, Dolores musculares, Dolor de cabeza y Fatiga (cansancio), entre otros.
Martes 17
Marzo - 2020
EL LECTOR
5 consejos para explicar el Coronavirus a un niño
Pag. 11
El Fonoinfancia de la Fundación Integra explica que es clave para los padres considerar el estado de ánimo de sus hijos al momento del diálogo. A más de tres meses del brote del COVID-19 en la lejana ciudad china de Wuhan, ya son 155 los casos de chilenos en diferentes zonas del país que han sido contagiados. El hecho accionó al Ministerio de Salud con una campaña masiva de prevención en los centros de salud y en los medios de prensa para orientar a las familias sobre los síntomas y el tratamiento del coronavirus, ya definido como una pandemia por la Organización Mundial de la Salud (OMS). A raíz de aquello, el departamento de atención psicológica gratuita Fonoinfancia (800 200 818), de la Fundación Integra, elaboró cinco sencillas orientaciones para que los padres puedan explicar a sus hijos de mejor manera las consecuencias de la enfermedad: 1. Considere y recurra a los recursos ya instalados en las familias para abordar temáticas similares. Es necesario reconocer que los adultos constantemente estamos poniendo en palabras, emociones y situaciones que son necesarias de traducir a los niños. 2. Es relevante que el adulto a cargo cuente
con la información necesaria y pertinente (fuente fidedigna) para trasmitir los contenidos. 3. Considere el estado de ánimo y la edad del niño (etapa de desarrollo) para adecuar la manera en que se hablará de este tema. 4. Resguarde que la conversación ocurra en un momento en el que el niño esté en condiciones de atender y/o escuchar al adulto y proveer un ambiente tranquilo. 5. Ofrezca explicaciones en un lenguaje sencillo y claro, por ejemplo, sobre los síntomas y formas de prevenir el contagio o la relevancia de lavarse reiteradamente las manos. En la medida que el/la niño/a vaya preguntando más información, el adulto puede ir regulando el tipo y cantidad de información a entregar. Además de estas orientaciones, el Departamento de Nutrición y Salud de la Fundación Integra hizo un llamado a las familias a informarse sobre los procedimientos básicos para resguardar a sus hijos: 1. Lávese frecuentemente las manos con un desinfectante a base de alcohol o jabón. 2. Al toser o estornudar, cúbrase la boca y la nariz con el codo flexionado o con un pañuelo. 3. Mantenga al menos 1
metro (3 pies) de distancia entre usted y las demás personas. 4. Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca, puesto que, si se toca con las manos contaminadas puede transferir el virus de la superficie a sí mismo. 5. Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar, solicite atención médica a tiempo. 6. Manténgase informado y siga las recomendaciones del Ministerio de Salud. Integra pertenece a la Red de Fundaciones de la Presidencia de la República. Con 29 años de experiencia, es la red más grande de salas cuna y jardines infantiles del país con más de 1.200 establecimientos gratuitos, a los que asisten más de 92 mil niños y niñas en todo Chile.
Pag. 12
EL LECTOR
SMartes 17
Marzo - 2020
Retiro
Alcalde Cristian Menchaca activa protocolos para enfrentar epidemia del Coronavirus
Tras el anuncio presidencial realizado el día de ayer, el Alcalde de la comuna, Cristian Menchaca Pinochet, citó de manera extraordinaria a su equipo municipal, para abordar los protocolos anunciados por el Gobierno y que implicaría la suspensión de las clases en todo el territorio nacional, eventos masivos, visitas a centros de adultos mayores, actos públicos, entre otras. El Alcalde, el día de ayer dio a conocer la suspensión de clases como unas de las medidas más urgentes por comunicar, y señaló que la entrega de alimentación será de responsabilidad del director del establecimiento y los apoderados que lo requieran. Hoy, tras reunirse con los representantes de los gremios, han tomado algunas decisiones y recomendaciones para la comunidad en general, “Sí efectivamente estamos trabajando desde el día de ayer, nos reunimos en mi casa junto a los representantes de Educación, Salud, y la presidenta de la Unión Comunal de Centro General de Padres y Apoderados, evaluando el plan de cierre de los colegios, y ahora estamos en una contingencia de vacunación, y un plan de contingencia para funcionarios que les corresponda atender público”. El Alcalde señaló que El Cesfam y el Departa-
mento de Salud también van a cerrar, solo se mantendrán turnos éticos, para urgencias, entrega de medicamentos, temas que son realmente de carácter de apremio, “Hacemos un llamado a la comunidad a que entiendan que esto es un pandemia grave, le puede costar la vida a las personas, yo no quiero asustarlos pero he visto que las personas no toman conciencia de esto, es una enfermedad extremadamente contagiosa, la mortalidad de la enfermedad no es tan grande, pero el problema está en que se contagia tanta gente, y ese mínimo porcentaje de muerte eleva la población, y no tenemos camas en la Provincia de Linares y en la Región del Maule para todos los posibles infectados”. Vacunación contra la Influenza Unas de las primeras medias que dio a conocer, la máxima autoridad comunal, fue adelantar la campaña contra la influenza, las recomendaciones son para los adultos mayores, niños y pacientes crónicos, en Longaví, se realizará de forma sectorial y se convocará de manera telefónica a la población objetivo, “Queremos hacer la campaña de vacunación lo más ágil posible, estuve conversando con el director del Servicio de Salud del Maule para ver la cantidad de vacunas disponibles, de tal for-
ma para poder vacunar todo el público objetivo contra la influenza, adultos mayores y niños, que son las personas con más riesgos, y vamos hacer una campaña importante, el año pasado fuimos los segundos en la Región y este año queremos ser los primeros que vacunemos a toda nuestra población”. El edil agregó, que lo más importante es mantener la prevención con un lavado frecuente de manos con agua y jabón, evitar tocar o acercarse a otras personas, al estornudar o toser cúbrete la boca y nariz con pañuelos desechables y eliminarlos, y en caso de ser necesario usa mascarilla, “La población debe cuidarse, las personas deben acudir a los servicios públicos solo a lo necesario, los funcionarios públicos atienden a mucha gente y ellos pueden ser posibles fuentes de contagio, tenemos dos semanas para hacer zona cuarentenaria y hagámoslo bien, seamos los mejores en la región del Maule, donde no vengamos a los servicios públicos y si no es extremadamente urgente“ Finalmente, se anunció que Longaví no tendrá feria libre en los próximos catorce días, periodo establecido por el gobierno central.