Martes 07 Abril 2020
20 años
Edición: Nº 8.412 Linares Parral Cauquenes San Javier
$ 300
Pag. 2
Autoridades reiteran llamado a permanecer en sus casas y evitar exponerse
Colbún tiene un nuevo caso de Covid-19 y todos los pacientes son familia directa del primer contagiado Pag. 4 $940 millones ha entregado Sercotec a pymes afectadas por el estallido social Pag. 8
Gobierno decreta cuarentena obligatoria para todos los establecimientos de larga estadía de adultos mayores Pág. 10
Alcalde, Cristian Menchaca, confirmó el primer fallecido por Covid19 en la comuna Pag. 2
EL LECTOR
Pag.2
Longaví
SMartes 07
Abril - 2020
Alcalde, Cristian Menchaca, confirmó el primer fallecido por Covid19 en la comuna
La notificación llegó desde el Ministerio de Salud, confirmando el primer fallecido, se trataría del profesor de Miraflores que había llegado desde Europa. Esta mañana, en dependencias del despacho municipal, el Alcalde Cristian Menchaca Pinochet, entregó esta lamentable noticia para la comunidad longaviana, el deceso del destacado profesor de la localidad de Miraflores, convirtiéndose en un mártir para la comunidad, tal como lo interpretó el edil, “Quiero aprovechar de entregar las condolencias a la familia, la verdad es que se convierte en una mártir longaviano, porque esta enfermedad va a traer mártires, yo creo que este caso va a ayudar a muchas personas para que tomen conciencia, ya que esta enfermedad es real, mata personas, no tiene credo, color político, ni economía, así que quiero hacer un llamado a la población a que tienen que tomar los resguardos, tienen que cuidarse, y el primer paso es hacer cuarentena para evitar
contagios”. El Alcalde, agregó, que la Municipalidad tiene una planificación y un plan de prevención para enfrentar el Covid19, estamos comprando telas para mandar hacer mascarillas lavables, vamos hacer tanta mascarillas como lo que requiera la gente de mi comuna, y le vamos a pedir a nuestros dirigentes, centros de madres, que nos ayuden a colaborar en la confección de estas, “Quiero agradecer a los funcionarios que
han estado en la emergencia, a los empresarios locales, que no están colaborando y que lo van seguir haciendo, que hacen posible que esta pandemia llegue lo más lento posible con las medidas de prevención que estamos impulsando, yo apelo a que el ciudadano entienda, hoy cuando anduve recorriendo el pueblo vi a muchos sin mascarillas, algunos respetan las colas, pero el usos de mascarilla es fundamental”. Feria Libre
El Alcalde, se refirió a las medidas que están estudiando para ver el tema de la feria libre, debido a la cuarentena decretada por el Gobierno, que impide tener abiertos mercados con mucho flujo de gente, otro punto importante, ya que se ha visto alza en los precios de las frutas y verduras, y poco mercado de abastecimiento, “Hay un grupo de comerciantes que no tiene puesto formal, y su único ingreso es el puesto en la feria, así que estamos evaluando si en la cancha número 1 o 2, y he dejado a los ingenieros para que preparen esta propuesta, para ver la posibilidad de que los feriantes se puedan instalar, y puedan ejercer sus labores con las medidas preventivas del caso, un día a la semana y con controles al ingreso”. Finalmente, la máxima autoridad comunal, insistió en utilizar todas las medidas preventivas para enfrentar la pan-
demia, una de ellas va a hacer la compra de mascarillas lavables, y solicito que la gente sea consciente, y que ayude a que esta pandemia no sea tan grave para todos, el llamado es a permanecer en casa, “Porque esta enfermedad está recién llegando, y el fallecimiento de nuestro vecino, nos pone la luz roja, que efectivamente esta enfermedad es grave y anoche nos acaban de informar del segundo caso en Longaví, que es un gendarme, y la enfermedad ya está apareciendo más o menos fuerte, y nosotros como autoridad queremos pedirles que por favor sean responsables de sí mismo, que cuiden a su entorno, y los invito a usar mascarillas, ya que es de uso obligatorio, y nosotros la hemos estado entregando a nuestras juntas de vecinos para que sean distribuidas”.
Autoridades reiteran llamado a permanecer en sus casas y evitar exponerse El intendente Pablo Milad junto al general Patrice Van de Maele volvieron a hacer la petición a la ciudadanía a evitar aglomeraciones y no salir si no es absolutamente necesario.
Tanto el intendente regional, Pablo Milad, como el jefe de la defensa Nacional, general Patrice Van de Maele, repitieron el mensaje a la ciudadanía a no salir de sus casas y evitar
aglomeraciones en el centro de la ciudad, así como anunciaron que se realizaron las evaluaciones para el cierre del comercio. “Mañana se va a determinar los cierres del comercio, hay muy
buena disposición de parte de locatarios para evitar así aglomeraciones. Y en cuanto a la misma gente, llamamos a tener conciencia cívica para respetar las normas sanitarias, organizar las compras”, señaló el intendente. Por su parte, el general Van de Maele, sostuvo que “el fin de semana hubo mucha gente en el centro e hicimos un despliegue para poder ordenar el tránsito de personas. Se evaluó una medida más restrictiva pero también se busca una autorregulación del comercio”. En cuanto a las fiestas y reu-
niones que realizan algunas personas, el jefe militar señaló que “aparte de exponerse ellos, ponen en riesgo a su familia y a quienes invitan, no se entiende que aún haya gente que le guste reunirse y hacer fiestas y por eso le pedimos a los vecinos que llamen a Carabineros para que se cursen los partes respectivos, si la gente no es capaz de quedarse en sus casas, imagínese en cuarentena”. Por otro lado, a contar del martes 7 de abril, todas las personas que entren o salgan de la región deben llenar el formulario de viajes que se encuentra en el sitio www.
c19.cl y será solicitado en todos los terminales inter regionales de Chile. “Y a partir del miércoles 8 a las 5 de la mañana, será obligatorio el uso de mascarillas en el transporte público y privado remunerado de todo el país”, informó el intendente. La autoridad regional comunicó además que el martes se hará entrega de ocho modernas ambulancias para reforzar la red de las comunas de Empedrado, San Rafael, Maule, Retiro, Parral, Teno, Río Claro y Pelluhue.
Martes 07
Abril - 2020
EL LECTOR
Columna de Opinión
REPRESENTANTE LEGAL
Aprendizaje en momentos de crisis
OSCAR CASTRO ARELLANO
COLUMNISTAS OSVALDO PALMA FONO: 73-2472163 YERBAS BUENAS #630 LINARES
contacto@lectoronline.cl
ventas@lectoronline.cl FUNDADO EL 13 DE SEPTIEMBRE DE 1999
UTILIDAD PÚBLICA
UF: $28.619,57 Dolar: $863,991 UTM: $50.221,0 SANTORAL: Juan Bautista
Linares 12ºMin/30ºMax Despejado
En estos días en que es necesario quedarse en casa, niños y adolescentes se ven enfrentados no sólo a ver restringida su libertad de desplazamiento, sino que también a tener que cumplir con sus actividades escolares. Sin embargo, no todas las casas están acondicionadas para que los estudiantes realicen estas actividades ya sea de manera online o en papel. Asimismo, no todas las familias están preparadas para guiarlos. En lo práctico se sugiere, en la medida de lo posible, disponer de un espacio cómodo, luminoso, aireado y carente de distracciones (difícil en estos momentos en que todos estamos en casa). Se aconseja ir intercalando momentos de estudio con otras actividades como manualidades, deporte, cocina, labores de apoyo en la casa y de juego. La clave es que no todo sea estudio. En este momento el mensaje hacia ellos debería ser que avancen, de acuerdo con sus posibilidades, en los contenidos del plan de estudio. Se sugiere además que sea en lo posible en el mismo espacio, en igual horario y solo de lunes a viernes. Las rutinas generan estabilidad y la estabilidad a su vez genera seguridad, tan necesaria en estos momentos sobre todo para los niños y adolescentes. Evite controlar en exceso, dé espacio a los errores y corrija, no castigue. Lo ideal es elaborar las rutinas con él o ella y tener siempre presente no perder la calma. Hay que recordar que la incertidumbre, así como el estrés, no favorecen el aprendizaje significativo. Por lo tanto, como adultos debemos adecuar nuestras expectativas en cuanto a los aprendizajes, escuchar empáticamente las necesidades de nuestros hijos, evitar las críticas, mucho menos las destructivas, contener y consolar cuando sea necesario. Buenas estrategias son usar el humor y predicar con el ejemplo. En el caso de niños con necesidades educativas especiales, es muy importante mantener rutinas, pero no dude en flexibilizar si es necesario, ya que lo más importante es su estabilidad emocional. Con ellos se sugiere limitar el tiempo que pasan conectados a las tecnologías por lo que es importante, junto con dedicar tiempo al estudio, incluir otras actividades libres de tecnología. Finalmente es importante mostrarles que el esfuerzo de quedarse en casa es un acto lleno de valor y sentido trascendente, pues es necesario por nuestra seguridad y por la seguridad de quienes amamos, principalmente de los abuelos. Los niños y adolescentes deben comprender que pueden enfermarse levemente o ser portadores asintomáticos y de todas maneras transmitir el COVID 19 a los adultos, situación en especial compleja para las personas mayores. Es momento de educar no solo en contenidos escolares sino también en valores como la responsabilidad individual y fomentar la empatía. Hoy es momento de enseñar a pensar en los demás y no solo en sí mismos.
Cauquenes 12ºMin/30ºMax Despejado
TELEFONOS DE EMERGENCIA
CARABINEROS 133 INVESTIGACIONES 134 BOMBEROS 132 SAMU 131 HOSPITAL 56 65 00 EMERGENCIA COMUNAL 800730303
Paula Medina Lema, Psicóloga y coordinadora clínica de Psicología CSUSS Universidad San Sebastián
Pag. 3
EL LECTOR
Pag. 4
SMartes 07
Abril - 2020
Colbún tiene un nuevo caso de Covid-19 y todos los pacientes son familia directa del primer contagiado
Durante la mañana de este lunes se confirmó un nuevo caso de Covid-19, y el Alcalde Hernán Sepúlveda indicó que es un contacto directo del primer contagiado y que todos están en cuarentena desde el primer día.
El Alcalde de la comuna de Colbún Hernán Sepúlveda, confirmó detalles del nuevo caso de un contagiado por Covid 19 en la comuna, lo que da un total de 5 personas con coronavirus, todos ellos corresponden a la familia directa del primer contagio confirmado en Colbún. “Tenemos un nuevo
confirmado por Covid-19 en la comuna, lo que hace un total de 5 personas, todos ellos familiares del primer contagiado y es importante señalar que han estado en cuarentena desde el primer día, así que tenemos la trazabilidad de los casos y no hemos tenido propagación del virus, esperamos que prontamente se den de alta, ya que
sabemos que la infección dura 2 semanas y no queremos que ocurran nuevos infectados en otros sectores de la comuna y con otros focos”, indicó el Alcalde de Colbún. Además la autoridad reiteró que es imposible bloquear la entrada a la comuna de Colbún, “nosotros lo hemos conversado con el Intendente Pablo Milad y sabemos que no podemos obstruir el flujo de personas, que ingresen o que salgan de la comuna, por eso el llamado es a no salir de nuestras casas si no tenemos que hacerlo, independiente de la se-
mana santa, salir sólo a hacer las compras necesarias y por favor evitar venir a la urgencia, excepto en situaciones que sean de mucho requerimiento”. Cesfam de Colbún comenzará a tomar exámen para detectar Covid-19 El Alcalde de la comuna de Colbún Hernán Sepúlveda, además agregó que en el Cesfam, ya se podrá realizar el examen para detectar el Covid-19, lo que será un gran beneficio para la comunidad, ya que no se tendrán que exponer siendo trasladados a la ciudad de Linares.
“Nosotros tenemos el laboratorio funcionando y tenemos el examen para detectar la infección, así que de ahora en adelante, también estaremos haciendo este examen acá en Colbún, para los pacientes derivados de Panimávida y desde este mismo Cesfam, para que no se expongan y estos exámenes se hacen sólo para los pacientes con sospecha, ya que son limitados y los queremos aprovechar al máximo”, manifestó el Alcalde de Colbún. La primera autoridad de Colbún indicó que el funcionamiento del Cesfam de Colbún y
Panimávida está siguiendo todos los protocolos, “en las dos urgencias se separa a los pacientes, así que se está siguiendo todos los requerimientos, esto es para evitar el contagio, no queremos que la enfermedad se propague, y hasta ahora todos los pacientes con Covid-19 son de la misma familia y ya estaban en cuarentena, tenemos que ser lo más prudentes posibles, no salir de las casas, para que en las próximas semanas esto vaya disminuyendo”.
Importante aporte del minsal al departamento de salud de la municipalidad de Cauquenes
Una serie de insumos destinados para que los profesionales enfrente de mejor forma la emergencia sanitaria fue destinados por el MINSAL a la comuna. El Departamento de Salud de la Municipalidad de Cauquenes recibió un aporte en insumos para la emergencia sanitaria del COVID-19 la que fue asignada por el Ministerio de Salud. Esta fue dada a conocer por el alcalde Juan Carlos Muñoz, quien agradeció la ayuda, que ira en beneficio de los funcionarios del área de la salud, para que puedan desarrollar sus funciones de la mejor forma posible y dentro de los parámetros de seguridad que establecen los protocolos para esta emergencia. La encargada de salud
de la Municipalidad de Cauquenes, destacó que el aporte que llega a Cauquenes es replicado a todos los hospitales y consultorios de la Región del Maule, para que trabajen en las condiciones que necesitan y así hacer frente a esta emergencia sanitaria, con una importante inversión. La ayuda para la comuna de Cauquenes, consiste en 500 pecheras desechables, mil guantes quirúrgicos, 500 mascarillas de 3 pliegues y respiradores contra partículas.
Martes 07
Abril - 2020
EL LECTOR
Pag. 5
Municipalidad de Cauquenes realiza desinfección de Hospital
Un trabajo de limpieza con equipos municipales se realizó en el principal recinto asistencial de la comuna, con la intención de entregar tranquilidad a la comunidad y funcionarios de salud de este recinto. Hasta el Hospital San Juan de Dios llegaron los equipos de la Municipalidad de Cauquenes para realizar un proceso de desinfección de todas sus instalaciones, como lo había comprometido el alcalde al director del recinto asistencia. Este consistió en desinfectar todos los espacios, sobre todo donde trabaja el personal, con aquellos casos
más complejos, como los de atención de espera de los usuarios y pacientes. Este trabajo de desinfección de espacios públicos la Municipalidad de Cauquenes lo viene realizando hace tres semanas en diversos espacios, como mercado municipal, paraderos, terminal de buses, plazas, consultorios, Municipalidad y con los agricultores
y tractores en un trabajo masivo que abarca más del 90% de la comuna, incluyendo los sectores rurales. Estas labores se realizan cada 5 días ap rox i m a d a m e nt e y se van ejecutando en distintos lugares donde constantemente llega público, para prevenir posibles contagios de COVID-19
Diputado Prieto pide al Presidente de la República incautar a la Clínica del Maule para atención de pacientes ante la crisis sanitaria
Por medio de un oficio presentado ante la Cámara de Diputados, el parlamentario del Maule pidió que pese al proceso de liquidación por insolvencia por la que atraviesa el centro de salud se permita ocupar en momentos donde la población se está contagiando de coronavirus.
En el marco del estado sanitario que pasa el país a raíz del Covid 19, el diputado Pablo Prieto, por intermedio de un oficio solicitó al Presidente de la República incorporar a la a la Clínica del Maule, la que en la actualidad se encuentra con sus puertas cerradas, en medio de un proceso de liquidación por insolvencia. Y es que a juicio del parlamentario independiente en estos momentos se debe
plantear una solicitud exigiendo que se tomen medidas, “es hora que la infraestructura de este centro de salud abra sus puertas ante la realidad país que vivimos” “Consciente de lo que estamos viviendo con la pandemia, y entendiendo que acá se han hecho múltiples gestiones con los acreedores de la Clínica del Maule, que lleva más de un año sin uso, y que han sido bastante infructuosos los resultados -porque lo ha hecho el intendente, el director del Servicio de Saludes por eso que yo le he
pedido al Presidente de la República, a través de un oficio de fiscalización de la Cámara de Diputados que entregué el día jueves, para que pueda ser incautada la clínica, entendiendo que hoy día se encuentra en un proceso de quiebra, donde hay un síndico”, argumentó el diputado por el Maule. Por lo anterior, es que el parlamentario solicitó que se tomen decisiones gubernamentales referidas a la unificación de las redes público y privadas de salud, y se habilitan soluciones transitorias, que permitan prestar atención a miles de compatriotas que, como es el caso del recinto hospitalario conocido como “Hospital Italiano”, cuya construcción se gestó luego del terremoto del año 2010,
y que tiene una capacidad de 100 camas. Ahora bien, sin perjuicio de los beneficios que de seguro reportará a la comunidad la rehabilitación de dicho centro asistencial, creemos fundamental que se realicen gestiones para incorporar a la infraestructura destinada a hacer frente a esta emer-
gencia a la Clínica del Maule, que cuenta con una capacidad logística fundamental para enfrentar la pandemia” Finalmente, el diputado Pablo Prieto sostuvo que espera tener en el más corto plazo una respuesta de la autoridad sobre esta materia, “yo hace más de una semana que estoy traba-
jando para lograr a la apertura de esta clínica, resulta justo y necesario exigir que así sea. Sé que la última alternativa que queda, luego de todas las conversaciones que han sostenido las autoridades regionales, es la incautación de parte del Presidente”, concluyó.
EL LECTOR
Pag. 6
SMartes 07
Abril - 2020
MINDEP-IND desplegó el “día del deporte en línea”
Amplia participación de la comunidad en actividades físicas el marco del Día Internacional del Deporte y La Paz, motivadas a través de sus diferentes plataformas.
El entonces Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, expresó en agosto de 2013 que la práctica constante de la actividad física apunta “para crear un mundo mejor para todos”.
Bajo ese pensamiento, el Mindep-IND desarrolló una serie de actividades físicas en el marco del Día Internacional del Deporte y la Paz. Esta fue una conmemoración distinta, ya que los recintos deportivos (Estadios, Gimnasios y
Centros Deportivos) del país se encuentran cerrados a raíz de la pandemia de Coronavirus. También permanecen cerrados salones de baile, parques, juegos infantiles, piscinas públicas, entre otros. Tampoco nos podemos reunir en grupos a realizar actividad física o practicar un deporte favorito. Sin embargo, Mindep-IND organizó un entretenido “Día del Deporte en Línea”, mediante el cual y a través de sus diferentes plataformas, permitió a cientos de personas participar en clases a distancia. Estas consideraron rutinas de ejercicios y baile
urbano, a cargo de un destacado grupo de deportistas y profesores. Sobre esta conmemoración que coincide con la emergencia sanitaria por Coronavirus que vive el país, la Directora Regional del Instituto Nacional del Deporte, IND, María Gasull Díaz expresó “tal cual lo ha expresado la Ministra Cecilia Pérez, tenemos que respetar el aislamiento social, pero intensificando las actividades físicas en la casa junto a la familia. Así podemos mantener el cuerpo y la mente sana. Debemos fomentar el autocuidado, para lo cual es indispensable que nos quedemos en casa, protegernos y proteger a los
demás, siendo responsables con las medidas de higiene recomendadas por nuestras autoridades de Gobierno”, dijo la autoridad del deporte regional. Lo importante es estar en buena forma física y socialmente activos. Recordar que la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda efectuar 150 minutos de actividad física de intensidad moderada o bien,
75 minutos de intensidad alta por semana. También sirve combinar ambas. En la Región del Maule, los deportistas incorporados a Promesas Chile se encuentran realizando sus entrenamientos en el hogar, de acuerdo a las indicaciones enviadas por sus técnicos y que les permite mantener la forma física para cuando retorne la normalidad.
Extinguido incendio forestal de Agua Fría en Molina
Luego de 54 días de arduo trabajo por parte de los equipos de emergencia, esta mañana las autoridades regionales informaron que el incendio forestal de Agua Fría, quedó completamente extinguido
“El dìa viernes 3 de abril pudimos dar ya por extinguido el incendio forestal de Agua Fría en la comuna de Molina. Incendio que nos tuvo preocupados cercano a los cuarenta dìas. Una operación sin precedentes acá en la región del Maule, con una cantidad de recursos aéreos y humanos que se dispusieron para poder contener la emergencia que había ocurrido a partir del 9 de febrero del presente año. Un incendio que
felizmente no significó la pérdida de ninguna vida, de ningún hogar y tampoco se vio afectado ninguna aérea del parque Radal Siete Tazas. Por lo tanto estamos muy contentos, y esperamos que no se vuelva a repetir esta experiencia” afirmó Marcelo Mena, director regional de Conaf. La cantidad de personas que trabajaron por extinguir este incendio, en promedio llegó a tener una fuerza de combate de hasta 750 personas entre brigadistas de Conaf, brigadas profesionales, lu-
gareños, PDI, Carabineros, Bomberos, Onemi, Brifes del Ejército, municipio de Molina, Curicó, San Clemente y Río Claro. Además, señalar que contó con un despliegue de recursos, que tuvo un peak de 41 aeronaves en la operación, maquinaria pesada como camiones aljibes, skidder y bulldozer. “El despliegue de recursos materiales y humanos para controlar el incendio forestal fue histórico en la Región del Maule”, así lo indicó el Ministro de Agricultura, Antonio Walker. En tanto, el Gobernador de Curicó, Roberto González Olave, destacó el trabajo de todos quienes lograron extinguir el incendio: “En medio de la contingencia sanitaria que estamos viviendo en el país, hoy el director regional de CONAF, Marcelo Mena, nos ha informado una muy buena
noticia en cuanto al extingo del incendio forestal denominado Agua Fría de la comuna de Molina. Un incendio que mantuvo trabajando por varias semanas a las distintas brigadas de Conaf y de empresas privada, además de recursos aéreos, Brifes del Ejército y las más de 11 instituciones que trabajaron en el lugar junto a la comunidad organizada. Quiero destacar todo el esfuerzo y el trabajo desplegado para primero contener, luego controlar y hoy dar por extinguido este incendio. Lo más importante es que no tuvimos que lamentar ninguna víctimas fatales, ningún brigadista herido y tampoco ver ningún centímetro afectado de nuestra Reserva Nacional Parque Radal Siete Tazas” señaló la primera autoridad provincial. Respecto a la noticia de la extinción del incendio de Agua
Fría, la Seremi de Agricultura, Carolina Torres, junto con felicitar y agradecer a todos quienes hicieron posible este hito, recordó que la temporada de alta ocurrencia de incendios forestales aún no concluye: "Quiero agradecer y felicitar a los brigadistas de Conaf y a todas las personas e instituciones que participaron activamente en el combate de este incendio. Y, tal como dice el director de Conaf, para que un desastre de esta naturaleza no se vuelva a repetir, quiero hacer un llamado a mantener la vigilancia y a extremar el auto cuidado. Aunque estemos en otoño, se mantienen las condiciones de riesgo como altas temperaturas, ausencia de precipitaciones y baja humedad relativa. Por lo tanto, es necesario seguir alertas. Además quiero recordar a los productores que las quemas agrícolas están prohibi-
das en toda la región por lo que no hay razón para hacer uso del fuego y que deben privilegiar otras prácticas culturales como incorporar los rastrojos al suelo", señaló la Seremi. En tanto, el encargado provincial de emergencia, Antonio Paz dijo que: “Este incendio forestal dejó 13.800 hectáreas afectadas, de las cuál 1.100 corresponden al sector de Potrero Grande de la comuna de Curicó, y 12.700 corresponden a la comuna de Molina. El incendio fue ocasionado de manera intencional, tal como 99.7% de los incendios forestales en nuestro país. Esperamos que esta situación no vuelva a ocurrir en nuestra provincia de Curicó” agregó Paz.
Martes 07
Abril - 2020
EL LECTOR
Pag. 7
Retiro y los diversos planes de acción para sanitizar la comuna
La ilustre municipalidad de Retiro, con el objetivo de erradicar el COVID-19 (Coronavirus), ha implementado diversos métodos de sanitización los cuales impidan posibles contagios entre personas, para ello el municipio ha desplegado una serie de estrategias las cuales van en directo beneficio de la salud de las personas. Sanitización a través de bombas de espaldas a motor, dicha acción ha permitido la desinfección de espacios públicos, locomoción colectiva, escuelas, paraderos de micros, y todo lugar donde haya habido concurrencia de personas. Sanitización a través de tractores pulverizadores, este método permite desinfectar avenidas y calles de tanto de Retiro urbano como rural, para los próximos días se espera poder continuar con dicha acción la que sin duda alguna es preventiva y evita la expansión del virus. Estación autónoma para sanitización vehicular, esta es una de las últimas medidas implementadas las cuales darán mayor seguridad a quienes deben trasladarse de manera obligatoria entre sectores y comunas, cabe señalar que dicha estación está ubicada al lado sur de la entrada a Retiro (Puente el Carcamo), para muy pronto se espera poder concretar la instalaciones de nuevas estaciones en otros puntos de la comuna. Por su parte el alcalde de Retiro, junto a profesionales de salud han implementado diversos métodos para orientar a los vecinos de la comuna quienes han acogido de muy buena manera dichas iniciativas, se han recorrido diversos sectores con el fin educar a la población, además de ir apoyo de los adultos mayores los cuales son acompañados por profesionales 100% dedicados a ellos.
EL LECTOR
Pag. 8
SMartes 07
Abril - 2020
$940 millones ha entregado Sercotec a pymes afectadas por el estallido social
La En el anuncio realizado por el director regional del Servicio de Cooperación Técnica, se evidenció un aumento en 129% en la cantidad de pymes beneficiadas, superando la primera proyección, que daba cuenta de un apoyo para aproximadamente cien pequeñas y medianas empresas.
“El gobierno ha hecho un gran esfuerzo en poder otorgar este beneficio a muchas más pequeñas y medianas empresas de la Región del Maule, además, se acortaron los tiempos para la entrega de los recursos, que ya están siendo ejecutados por los beneficiarios. Esto es una muestra del compromiso que tenemos con las pymes de la Región” Así lo señaló Gerardo Castillo Arancibia, director Regional del Servicio de Cooperación
Técnica Sercotec, quien indicó que “el programa: Reactívate con Sercotec es un beneficio que ha sido destinado a los negocios que vieron afectadas sus ventas, debido a la contingencia social que inició en el mes de octubre pasado, y que ha venido inyectando fondos, para que las empresas pequeñas de nuestra Región puedan comprar capital de trabajo, infraestructura, y la maquinaria suficiente para que logren reactivar, y levantar sus negocios”’, indico la autoridad regional. Hablan los beneficiarios
Hugo Polz Riveros de Kurü-Ko, empresa dedicada a la alimentación saludable ubicada en la comuna de Curicó, fue uno de los beneficiarios de este programa que abrió sus postulaciones entre el 24 y el 31 de enero de este año, y cuyos fondos ya está ejecutando. “Debido al estallido social se cancelaron muchas actividades como: fiestas costumbristas, ferias de exposición y expos (…) que son fundamentales para nuestro negocio, ya que representan más del 70% de las ventas totales. Gracias a Sercotec, y su programa Reactívate, fuimos seleccionados dentro de las pymes de la Región del Maule, lo que nos permitirá obtener los recursos necesarios para la generación de ingresos”, explicó el empresario. En referencia a cómo están
haciéndole frente a la situación debido a la crisis sanitaria, señaló que “debido a lo sucedido en los últimos meses del año pasado, aunado a la pandemia global, nos hemos visto en la necesidad de reinventarnos, y buscar las oportunidades para nuestro negocio; por lo que hemos activado las ventas a través de las redes sociales, realizando campañas y envíos a todo Chile, gracias a que nuestros productos están relacionados directamente con el bienestar de las personas”, finalizó. Nancy Gloria Lagos Villar, de Pellets Linares, empresa dedicada a la compra y venta de pellets para calefactores en la provincia de Linares, fue otra de las personas beneficiadas con el programa de Sercotec, quien manifestó su agradecimiento por ser parte de los ganado-
res del programa. “Debido al estallido social ocurrido en nuestro país en el mes de octubre de 2019, nuestra empresa comercializadora se vio afectada en la venta de los productos, disminuyendo sobre el 50% de las ventas, lo que nos generó pérdidas de las utilidades y compromisos económicos contraídos con anterioridad. Al informarnos sobre el programa: Reactívate con Sercotec, vimos como una oportunidad de poder levantar nuestra empresa, y el haber sido una de las beneficiarias, hemos logrado con los recursos obtenidos por Sercotec, la compra de producto con la cual pudimos responder con nuestros compromisos, y levantarnos nuevamente. Estamos muy agradecidos de Sercotec y de la gestión del director regional, ya que, sin esta ayuda, habría
sido más dificultoso poder salir adelante”, expresó Lagos. Otro de los 229 beneficiarios es José Antonio Muñoz, su emprendimiento @pepo_boeric dedicado a la realización de artículos personalizados de cuero, quien agradeció a Sercotec la posibilidad de poder impulsar nuevamente su negocio. Programa: “Reactívate con Sercotec” ¿Qué están financiando con este programa? Los beneficiarios pueden financiar capital de trabajo como: sueldos, arriendos, gastos comunes, materias primas y mercadería. Además, este programa también contempla ayudarlos en inversiones en activos fijos como: maquinarias, equipos, reparaciones en infraestructura y licencias de softwares.
Pdte. del CPLT reivindica facultades exclusivas del Minsal sobre entrega de información de pacientes con Coronavirus
“Varias han sido las polémicas de las últimas semanas derivadas de la difusión de nombres de contagiados con COVID-19 o Coronavirus, incluyendo la de personas fallecidas, que han involucrado a autoridades de la administración central y local. Ante ello y desde los primeros casos confirmados en Chile, el Consejo para la Transparencia (CPLT) ha insistido a entidades de salud y prestadores de servicios de salud públicos y a otras autoridades públicas y privadas que deben salvaguardar la identidad de personas enfermas, dado que el estado de salud es un dato perso-
nal sensible. El presidente del CPLT, Jorge Jaraquemada, detalla al respecto que “los datos sobre el estado de salud asociados a la identidad de una persona –sean físicos o psíquicos- al ser datos personales sensibles están bajo un régimen especial de protección”. Por ello, subraya que la divulgación de nombres o cualquier información sobre contagiados o casos sospechosos de Coronavirus “debe cumplir con lo establecido en la Ley de Protección a la Vida Privada y en otras leyes especiales que resguardan los datos personales” como es la Ley de Deberes y Derechos del Paciente, la que contiene
regulación expresa respecto de información personal asociada a la salud de una persona, principalmente contenida en la ficha clínica. Agregando que sólo es factible comunicar “información que no identifique ni haga identificable a una persona en particular” como podría ser el sexo o la edad de la persona, exceptuando que haya una autorización del titular de los datos. Sobre Alcaldes El titular de Transparencia aclara que ante medidas que apuntan a prevenir eventuales contagios basadas en la vigilancia de casos sospechosos o personas enfermas, en un contexto en el que la
normativa que regula la protección de datos personales está desactualizada –data del año 1999- “el único autorizado a comunicar datos de salud con identificación de personas es la autoridad sanitaria, y sólo a aquellos que están cargo de la mantención del orden y la seguridad sanitaria, para que ellos puedan ejercer sus funciones de control de cuarentenas y otras medidas implementadas por el Gobierno”. Respecto de las solicitudes para difundir listados de nombres de personas afectadas con el virus, entre ellas las de algunos alcaldes para poder realizar fiscalizaciones, para el máximo representan-
te del CPLT ello no es posible con la normativa vigente: “La ley es clara al otorgar atribuciones exclusivas a la autoridad sanitaria para la comunicación de datos de salud”. Estas se traducen “en las circunstancias actuales en comunicar dichos datos, en caso de emergencia sanitaria, a los encargados del control del orden público y de la seguridad sanitaria”. Lo anterior, aclara el presidente del Consejo, no quiere decir que la normativa actual sea adecuada. Al contrario, en lo relacionado a la fiscalización de pacientes –por alcaldes o vecinos- este afirma que: “Parte de la problemática surge por la existencia de
una legislación precaria y falta de herramientas claras sobre estas temáticas en momentos como el actual. Una ley moderna facilitaría el control de estas situaciones. Sin embargo, lo que sí es claro es que la legislación vigente le entrega atribuciones expresas sólo a la autoridad sanitaria para comunicar esa información sensible”. Cabe recordar que es el Consejo para la Transparencia la entidad que vela por el adecuado tratamiento y resguardo de los datos personales en el caso de los órganos de la Administración del Estado.
Martes 07
Abril - 2020
EL LECTOR
Pag. 9
CChC anticipa severa crisis sectorial y hace un llamado a cuidar la salud y el empleo y a dar continuidad a las obras •A la crisis advertida post 18 de octubre, el gremio prevé una caída de 10,5% anual en la inversión agregada del sector. Respecto del desempleo, la estimación supera el 12% hacia fines de 2020. •La CChC llamó a las empresas del sector a implementar todas las medidas que permitan proteger tanto la salud como el empleo de los trabajadores. Un crítico panorama es el que vislumbra la Cámara Chilena de la Construcción (CChC) para los próximos meses en el sector de la construcción. Un escenario que si bien se originó tras la crisis social del 18-O, se ha visto acrecentado con la contingencia provocada por la propagación del Covid-19 y su impacto en la continuidad de las obras en ejecución, en la confianza empresarial y en el acceso al crédito para financiamiento. De acuerdo a la CChC, este 2020 se prevé una caída de la inversión agregada del sector construcción del orden de 10,5%, casi tres puntos más que lo previsto en diciembre pasado. En relación con el empleo que genera la cons-
trucción, se proyecta un desempleo sectorial superior a 12% para 2020. Es por lo anterior que el gremio constructor insistió en el llamado a las empresas del sector para que intensifiquen las medidas de prevención al interior de las obras, de manera de proteger la salud de los trabajadores, el empleo y evitar nuevas paralizaciones, tal como ha ocurrido en el caso de las comunas que se encuentran bajo la cuarentena total dictada por la autoridad. “Estamos ante un escenario de recesión que podría ser más severo que la crisis subprime de 2009 y la crisis asiática de 1999. Por eso es fundamental que, además de tomar todas las medidas para resguardar la salud de los trabajadores y prevenir contagios de Covid-19, se pueda dar continuidad a las obras en ejecución. Sin nuevos proyectos y con obras de-
tenidas, no hay ingresos y, sin ingresos, la pérdida de puestos de trabajo y la quiebra de empresas se vuelven riesgos posibles”, señala Patricio Donoso, presidente de la Cámara Chilena de la Construcción. Medidas adoptadas En el contexto de la pandemia de Covid-19 la CChC ha identificado distintas medidas para proteger la salud de las personas, así como para dar continuidad a la relación laboral y al flujo de ingresos de los trabajadores de la construcción. Es así como, en primer lugar, elaboró un Protocolo Sanitario para Obras de Construcción, que ha sido compartido a lo largo de todo Chile con el fin de que las empresas tomen medidas concretas para evitar el contagio y la propagación del virus, junto con reforzar los protocolos de sanitización al interior
de las obras y proponer cambios de hábito en el traslado de los trabajadores a sus casas. Asimismo, el gremio ha elaborado un Protocolo Laboral Pro Empleo para orientar a las empresas socias en torno a las distintas herramientas disponibles, tanto en la normativa vigente como en las recientes medidas anunciadas por las autoridades, para proteger y mantener el vínculo laboral entre empleadores y trabajadores durante esta crisis sanitaria. “En los casi 70 años de existencia de la Cámara Chilena de la Construcción nos hemos preocupado constantemente por el trabajador de la construcción y sus familias. Es por ello que en los difíciles momentos que hoy estamos viviendo pedimos a las empresas socias que hagan su mayor esfuerzo para que esta crisis afecte de la menor manera a sus trabajadores
y familias”, explica Patricio Donoso. La preocupación del presidente del gremio es compartida por las empresas del rubro. De acuerdo a la última encuesta de expectativas empresariales realizada por la CChC a sus socios, el 79% estima que la pandemia del Covid-19 tendrá un impacto “alto” o “muy alto” para su actividad. De ahí que para enfrentar la crisis sanitaria y reducir su impacto económico del país y de los hogares, el gremio constructor estima fundamental: Aplicar estrictamente el “Protocolo Sanitario para Obras de Construcción” que se puedan seguir ejecutando. Recomienda adecuación de horarios de ingreso y salida, flexibilización de la jornada laboral en varios turnos, toma de temperatura, variadas medidas de higiene y mantener información y diálogo
permanente con los trabajadores. Generar las condiciones para mantener la actividad productiva y proteger el empleo, como proveer de liquidez y acceso a crédito a las empresas, mantener una relación contractual justa y equilibrada con los mandantes, ya sean público o privados, y aplicar las medidas de protección al empleo que existen en la legislación y en la ley recientemente aprobada. Crear un marco institucional para una rápida reactivación. Por ejemplo, volver a garantizar el orden público, construir grandes acuerdos sobre temas que generan incertidumbre para las actividades productivas y, para todo ello, actuar con sentido de urgencia porque las necesidades serán muchas y el tiempo importa.
UTalca establece que todo el primer semestre será con clases online y funcionarios tendrán teletrabajo
El rector Álvaro Rojas indicó que “la prioridad es proteger la salud de toda la comunidad universitaria”. El Consejo Académico de la Universidad de Talca resolvió que todo el primer semestre se desarrollará de manera online para sus estudiantes de pre y postgrado. La medida implica también que todos los funcionarios administrativos y académicos, así como también los colaboradores, realicen sus labores mediante el formato de teletrabajo, asegurando la continui-
dad del servicio. Los estudiantes de primer año ya comenzaron sus actividades a distancia y a ellos se sumarán los alumnos antiguos, quienes inician el primer semestre el próximo 20 de abril mediante la modalidad online. El rector de la UTalca, Álvaro Rojas, manifestó que “en esto no vamos a correr riesgos, la prioridad para la institución es proteger la salud de toda la comunidad universitaria. Hemos hecho todo lo posi-
ble por poner en funcionamiento nuestra universidad a través de teletrabajo, y para asegurar la continuidad académica de nuestros estudiantes a través de educación online y así va a ser la tónica de todo el primer semestre, así lo hemos acordado como Consejo Académico”. Para asegurar que todos los alumnos tengan las condiciones para desarrollar las clases de matera virtual, la universidad estableció la entrega de becas de conectividad, el
préstamo de Ipad de Biblioteca para los jóvenes más vulnerables y, al igual que cada año, se están entregando más de mil notebooks para los estudiantes que pasan a tercer año. Rojas agregó que “nos interesa por sobre todas las cosas el cuidado de nuestros estudiantes, funcionarios y de sus familias y también que nuestra querida universidad de Talca pueda seguir avanzando en su desarrollo y seguir aportando en acciones reales,
no solamente en la formación de nuestros estudiantes, sino que también en lo que es nuestro compromiso con la comunidad del Maule y para ello hemos tomado una serie de medidas como poner a disposición las instalaciones de nuestro futuro centro médico (ex Hospital Italiano), entregar en préstamo un equipo PCR al Hospital de Talca, nuestros investigadores desarrollan la impresión 3D de protectores faciales para personal hospitalario, y
una serie de iniciativas más que permitan apoyar a las autoridades sanitarias”. Así, de acuerdo con lo resuelto por el Consejo Académico de la casa de estudios maulina, las clases online y el teletrabajo se desarrollarán hasta el 25 de agosto. Sin embargo, esta medida puede ser revisada y revertida en caso de que las condiciones de seguridad en materia de salud para los estudiantes y funcionarios así lo permitan.
EL LECTOR
Pag. 10
SMartes 07
Abril - 2020
Ximena Rincón llama a Indap a intervenir en crítica situación de productores de arándano
En diciembre pasado, ocho agricultores cauqueninos entregaron toda su producción a una empresa exportadora.
Un llamado para que el Instituto Nacional de Desarrollo Agropecuario, INDAP, intervenga en favor de ocho pequeños productores de arándanos de Cauquenes, que se asociaron para vender su cosecha del año a la empresa Termofrut Limitada, de San Carlos,
formuló la Senadora por el Maule, Ximena Rincón, quien destacó que aún no recibe su pago y que si bien se trata de un problema entre privados, es necesario considerar que se trata de agricultores usuarios de INDAP, que tomaron créditos con la institución y que hoy necesitan
recuperar el pago de los más de 30 mil kilos que entregaron a la exportadora. La parlamentaria dijo que la situación es crítica. Acordaron un pago de 2.5 dólares por kilo de arándano y la empresa pagó un anticipo que va entre el uno y dos por ciento por agricultores. “Es gente de esfuerzo, que ve con preocupación su futuro, si finalmente el pago no se concreta. Son usuarios de PRODESAL que están en un conflicto entre privados, por lo que llamo a INDAP a que los apoye, porque de lo contrario, será la
ruina para ellos y sus familias en momentos que necesitan recursos para enfrentar la emergencia por el COVID 19”, precisó la legisladora. Por eso, insistió en que es necesaria la buena voluntad de la institución estatal, más aún si se considera que el trato con la empresa se realizó en las mismas dependencias de INDAP Cauquenes. ”Por años, todos los gobiernos de todas las tendencias, le hemos dicho a nuestros agricultores, micro y pequeños empresarios que deben asociarse y vender. Estos ocho campesinos así
lo hicieron y hoy necesitan respaldo para conseguir el justo pago por su esfuerzo. No lo podemos dejar solos”, aseguró la Senadora. Añadió que confía en que INDAP intercederá en favor de sus agricultores, por lo que anunció que hará llegar un oficio para solicitarlo formalmente. “Sabemos que estamos en una situación compleja por el COVID 19, pero apelo a la voluntad y al compromiso de una institución como INDAP, que se caracteriza por su cercanía con sus usuarios. Sé que se van a poner detrás de
estos agricultores para que sean escuchados por la empresa Termofrut, conocer las razones del retraso y sobre todo, cuando se les va a cancelar”, aseguró, Finalmente, la Senadora recordó que los agricultores no tienen otra entrada para subsistir y requieren el pago para comprar insumos, poda, fertilizantes y pago de mano de obra, además de compromisos financieros. “Si no tienen respuesta, puede significar la quiebra para estos productores”, concluyó.
Gobierno decreta cuarentena obligatoria para todos los establecimientos de larga estadía de adultos mayores
El seremi de Desarrollo Social y Familia, Juan Eduardo Prieto, enfatizó que la medida busca proteger a los mil 500 adultos mayores que residen en ese tipo de dependencias. Solo podrá ingresar el equipo de cuidados socio sanitarios, para lo cual deberán enrolarse y pasar por una barrera sanitaria.
El Gobierno decretó cuarentena obligatoria y la instalación de barreras sanitarias en los 947 Establecimientos de Larga Estadía para Personas Mayores (ELEAM) de todo el país y que cuentan con autorización de funcionamiento. De ese total, en la región del Maule existen 53 ELEAM, de los cuales tres son estatales (Senama) y 17 reciben subsidio de Senama, mientras que el resto son recintos sin fines
de lucro y privados. El seremi de Desarrollo Social y Familia, Juan Eduardo Prieto, señaló que la medida busca proteger a los adultos mayores que se encuentran institucionalizados, considerando el riesgo que significa la existencia de un brote de COVID-19 al interior de estos establecimientos. “Con estas medidas queremos asegurarnos que se cumplan todos los protocolos, tomando los resguardos necesarios para proteger la salud y la vida de las mil 500
personas mayores que residen en los ELEAM de la región, pero también de quienes los atienden. Debido a lo anterior, como Gobierno hacemos un llamado a la ciudadanía, a los familiares y seres cercanos de estos adultos mayores residentes, de que se están tomando exigentes medidas sanitarias para evitar al máximo posibles contagios". Por su parte, la coordinadora de Senama, Patricia Labra, agregó que "todas estas medidas se están aplicando en los 53 ELEAM existentes en el Maule. Respecto a exámenes positivos, a la fecha solo tenemos un caso de contagio confirmado en una residencia de Curicó, donde se aplicaron rápidamente todos los protocolos, gracias a lo cual hoy se en-
cuentra en buenas condiciones". INGRESO DE FUNCIONARIOS La cuarentena obligatoria significa que no podrá ingresar al recinto ningún trabajador que no se encuentre enrolado en la página HYPERLINK "http://www.C19.cl" www. C19.cl del Ministerio de Salud. Una vez completado, el funcionario recibirá un código QR en su celular, que deberá exhibir al momento de ingresar al establecimiento para comenzar su jornada. Si el trabajador no cuenta con acceso a internet, deberá ser el empleador el que realice el trámite de enrolamiento en la página web. Por su parte, el trabajador deberá presentar su cédula de identidad al ingreso del ELEAM para que sea confirmado por el fiscali-
zador a cargo. Este código servirá para el ingreso del equipo profesional que proporciona los servicios socio-sanitarios, además de lavandería y aseo, y proveedores externos que aseguren el óptimo funcionamiento de los ELEAM del país. Asimismo, estos recintos deberán contar con barreras sanitarias que facilitarán la fiscalización de los flujos de ingreso y permitirán dar cumplimiento a los protocolos Senama-ELEAM y también al de contagio y aislamiento por Covid-19. PROTOCOLO De acuerdo al Protocolo Fase 3 y 4 de recomendaciones para la prevención y atención del COVID- 19 de SENAMA, elaborado en conjunto con MINSAL y la Sociedad de Geriatría y Gerontología
de Chile, los trabajadores deberán someterse a los controles prescritos en dicho documento, cuya aplicación comenzó a operar el 17 de marzo. El documento indica que todo el personal que ingrese a la residencia deberá, completar la planilla de control, someterse a la toma de temperatura, declarar si ha estado o no en contacto con un caso positivo de COVID-19 e indicar si presenta alguno de los síntomas de la enfermedad. Además, deben lavarse las manos al ingreso y con la frecuencia recomendada, cambiarse el uniforme al interior del establecimiento e ingresar con los elementos de protección personal.
Martes 07
Abril - 2020
EL LECTOR
Pag. 11
Seremi de Salud implementará controles sanitarios en terminales de la región
La medida comienza a regir desde el 7 de abril en Talca y Curicó, y un día después en Linares y Cauquenes. Desde mañana 07 abril todas las personas que entren o salgan de la región en bus, deberán llenar el formulario “viajeros regionales dentro de Chile” disponible en la página web www.c19.cl . Este formulario será solicitado en los terminales interregionales de buses del Maule como una medida para preve-
nir el Covid-19, por lo que se busca asegurar el control de los viajeros que entran y salen de la región; mediante la presentación de un código QR a la autoridad sanitaria, el que puede ser obtenido en el sitio web mencionado. Al respecto, la seremi de Salud Marlenne Durán indicó que “esta medida viene a aportar en la prevención del coronavirus, ya que nos
permite asegurar que quienes salen de la región lo hacen sin síntomas, y a la vez controlar a quienes ingresan desde otras regiones al Maule. En ambos casos, se les solicita haber llenado el formulario, lo que se comprueba mediante el escaneo de un código QR, y además se controla la temperatura de los viajeros”. Personal de la Seremi de Sa-
lud estará en los terminales y controlará que cada bus que sale del Maule hacia otra región cuente con todos sus pasajeros registrados en la plataforma. Asimismo, todos quienes ingresan deben haber realizado el ingreso en la plataforma en su zona de salida, por lo que a la entrada a la región se controlará su temperatura. Cabe destacar para esta
medida se contará con el apoyo de los municipios y gobernaciones, los que ayudarán a aquellos viajeros que hayan tenido dificultad para obtener el código. La idea es asegurar que todos los que salen de la región hayan sido registrados.
EL LECTOR
Pag. 12
Yerbas Buenas
SMartes 07
Abril - 2020
Religiosas Monasterio Inmaculada del Maule
Con gran alegría, entre oraciones y cánticos de alabanza al Señor, en el Monasterio Inmaculada del Maule de Yerbas Buenas, las monjitas se dieron a la tarea de confeccionar mascarillas, para protección y cuidado de sus hermanos, especialmente en quienes deben cumplir algún turno en los servicios pastorales del Obispado de Linares, así como también en las Fundaciones Educacionales del Obispado. Sor Sandra Muñoz, aclara: "estas mascarillas NO evitarán el contagio, pero sí ayudarán a prevenirlo, pero es lo que podemos hacer con los materiales que tenemos, ese es nuestro humilde aporte ante esta ante esta pandemia, por supuesto que va sumado a nuestra oración que no cesa". Agradecemos a las hermanas que residen en este Monasterio de Clausura en la Diócesis de Linares y seguimos contando con su abnegada y amorosa oración por nuestras necesidades y las del mundo entero.