Domingo 09
19 años
Diciembre 2018
Edición: Nº 8.046
®
Linares Parral Cauquenes San Javier
$ 300
Pag. 7
CARABINEROS PREVIENE A LA CIUDADANÍA A TOMAR LAS MEDIDAS PREVENTIVAS PARA TENER UNA NAVIDAD SEGURA
Carabineros y PDI se capacitan en trato de mujeres víctimas de violencia
Pag. 2 FOSIS y Carabineros inician positiva vinculación para favorecer a las comunidadesrurales y más apartadas del Maule
Pág. 5 Comerciantes de las comunas de Chanco y Pelluhue se suman a la campaña Chao Bombillas plásticas
Pag. 5
SERNAC y Corporación Municipal de Linares presentarán obra de teatro que entrega consejos financieros a adultos mayores Pag. 8
Pag.2
Región:
EL LECTOR
Domingo 09
Diciembre - 2018
Carabineros y PDI se capacitan en trato de mujeres víctimas deviolencia Con participación de alrededor de 140 funcionarios procedentes de toda la región. Una capacitación a cerca de 140 funcionarias y funcionarios de Carabineros y la PDI procedentes de toda la Región, dictaron profesionales de la Unidad Regional de Violencia contra las Mujeres del Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género, en conjunto con el Ministerio Público para la aplicación de la Pauta Unificada Inicial de Riesgo y su Protocolo Intersectorial, que evalúa el riesgo de violencia que viven mujeres en contexto de pareja. La jornada de capacitación realizada en dependencias de Inacap contó con las exposiciones de Eduardo Valenzuela y María Paz Valdés de SernamEG, la psicóloga Yasna Rojas, de la Unidad de Atención a Víctimas y Testigos del Ministerio Publico y la fiscal Claudia Díaz , y consistió en informar a las policías sobre cómo recepcionar las denuncias y aplicar la pauta con un criterio común al momento de evaluar situa-
ciones de violencia contra las mujeres, sensibilizar respecto al tratamiento que deben tener al momento de recibir una denuncia de violencia contra una mujer, y dar a conocer la oferta programática de SernamEG para la protección de las víctimas de acuerdo al nivel de riesgo que arroje la pauta. La directora regional de SernamEG, Sandra Ulloa en su intervención consideró relevante y significativa esta capacitación porque “Carabineros y la PDI deben tener una respuesta coordinada frente a los casos de femicidios y, lo que interesa es generar estrategias colaborativas para la atención de víctimas directas e indirectas de violencia y de esta forma prevenir la ocurrencia de nuevos casos”, precisó. Agregó que lo interesante es unificar los criterios con los cuales las policías evalúan los distintos niveles de riesgos en los que se en-
cuentran las mujeres que se presentan en las comisarías y cuarteles de la PDI para hacer una denuncia. Esto permite actuar con mayor eficiencia y prontitud en las derivaciones y medidas de protección que se puedan otorgar, y es un gran avance en nuestra intención por generar parámetros comunes entre todas las instituciones que interactuamos en la prevención de la violencia y protección de las víctimas”, destacó la autoridad. Compartiendo el mismo criterio, la psicóloga de la Unidad de URAVIT, Yasna Rojas, que expuso sobre la aplicación de la pauta unificada de evaluación de riesgos inicial, afirmó que en los aspectos operacionales de la pauta se ha avanzado pero donde hay criterios distintos es al momento de medir los casos de femicidios.
PELOTAS, BICICLETAS Y PATINETAS ENTRE LOS PRODUCTOS QUE CAUSAN MAYOR ACCIDENTABILIDAD
Entre el año 2013 y hasta el 2017, el Hospital Luis Calvo Mackenna y COANIQUEM atendieron a casi 30 mil niños por accidentes relacionados con distintos productos de consumo, entre ellos, pelotas, bicicletas y patinetas. Considerando que se acerca Navidad, el SERNAC quiso advertir a las empresas y a los consumidores para evitar accidentes, aprovechando la firma de un nuevo convenio de colaboración con el Hospital Roberto Del Río y con el Hospital Exequiel González Cortés, así como la renovación del trabajo que mantiene desde el año 2013 con el Hospital Luis Calvo Mackenna y COANIQUEM, cuyo objetivo es compartir información y desarrollar acciones conjuntas para prevenir accidentes que afecten a la población, especialmente a los niños. En la actividad, realizada en dependencias del SERNAC y estuvieron presentes el Director Nacional del SERNAC, Lucas Del Villar; la Directora (s) del Hospital Roberto Del Río, Mirta Acuña; la Directora (s) Hospital Exequiel González Cortés, Inés Araneda; el Presidente de la Corporación de Ayuda al Niño Quemado, (COANIQUEM), Jorge Rojas; el Director del Hospital Luis Calvo Mackenna (HLCM), Jorge Lastra; el Superintendente de Electricidad y Combustibles (SEC), Luis Ávila; el Director Ejecutivo del Instituto Nacional de Normalización (INN), Sergio Toro, entre otras autoridades. Este acuerdo compromete a las instituciones de salud, a entregar antecedentes al SERNAC respecto de atenciones de lesiones asociadas a productos de consumo, a fin que este organismo analice la información y conjuntamente, se
promuevan las acciones de prevención o corrección pertinentes. Su origen radica en el ingreso de Chile a la OCDE, cuando el país aceptó una serie de recomendaciones en materia de seguridad de productos, entre ellas el establecimiento de un sistema de Recolección de Datos asociado a lesiones o daños ocasionados por productos de consumo, tarea que le fue asignada al SERNAC. Gracias a este convenio con el Hospital Luis Calvo Mackenna y COANIQUEM vigente desde 2013, el SERNAC ha desarrollado una serie de tareas tendientes a educar, informar y prevenir a la ciudadanía, como por ejemplo, fichas de recomendaciones para la compra de patines y scooters; para prevenir la ingesta de piezas pequeñas Gobierno de Chile por parte de los niños; proporcionar información para campañas de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) respecto de concientización sobre cápsulas de detergente líquido y sobre el volcamiento de muebles, entre otras. En esta misma línea, una de las acciones más significativas ha sido la mesa de trabajo sobre hervidores eléctricos en la que, en conjunto con la industria, la SEC, INN, COANIQUEM y DIRECON se continua con la gestión de iniciativas de prevención. Accidentes relacionados con productos de con-
sumo Entre el año 2013 y hasta el 2017, entre el Hospital Luis Calvo Mackenna y COANIQUEM registran, 29.775 atenciones de salud relacionadas con accidentes ocurridos al interior de los hogares o provocados por distintos productos de consumo. De este total, un 24% de los casos correspondieron a accidentes que afectaron a niños entre 2 a 4 años; y un 22,8% a niños entre los 5 y los 9 años. En el caso de COANIQUEM, sólo en el año 2017 registró más de 2.540 atenciones debido a este tipo de incidentes. De este total, un 19,7% de los casos correspondió a quemaduras producto de estufas, un 4,9% a hervidores eléctricos, un 4,2% a planchas de ropa y un 2,8% de planchas alisadoras de pelo. Llama la atención este último caso, ya que se registran quemaduras en cabeza y manos en niños menores, pese a que no es un producto destinado para ellos. De hecho, se han visto en el mercado y realizado prohibiciones de comercialización y retiros de este tipo de productos por contener diseños y motivos decorativos infantiles, lo cual está prohibido por la autoridad sectorial, SEC.
Domingo 09
Diciembre - 2018
EL LECTOR
Pag. 3
Columna Opinión
REPRESENTANTE LEGAL OSCAR CASTRO ARELLANO
COLUMNISTAS
OSVALDO PALMA JORGE SEPULVEDA FONO: 73-2472163 YERBAS BUENAS #630 LINARES
contacto@lectoronline.cl
ventas@lectoronline.cl FUNDADO EL 13 DE SEPTIEMBRE DE 1999
UTILIDAD PÚBLICA
UF: $ 27.558,46
DOLAR: $ 677,78 UTM: $48.353,00 SANTORAL: Jessica
Linares 12ºMin/28ºMax Parcial
Cauquenes 13ºMin/18ºMax Parcial
TELEFONOS DE EMERGENCIA
CARABINEROS 133 INVESTIGACIONES 134 BOMBEROS 132
Sarampión en Chile Quienes trabajamos en salud pública en Chile por largo tiempo, hemos sido testigos de un hecho que no podíamos imaginar siquiera: el que en nuestro país sea un problema diagnosticar el sarampión, pues los médicos egresados a partir del año 1.993 no han visto ningún caso, o excepcionalmente un caso importado, como el que hemos tenido en estos días. La vacuna contra el sarampión se comenzó a administrar en Chile el año 1.964, año en que se notificaron 35.941 casos de sarampión y se produjeron 3.264 muertes por esa causa, es decir, ese año cada día murieron en Chile 9 niños por esa causa. El sarampión en esa época era un componente importante de la mortalidad infantil, matando preferentemente a niños menores de un año. Es por eso que la vacuna se administró a los 8 meses entre los años 1.964 y 1.973, colocando a cada niño una dosis completa de vacuna como dosis única, pues se quería proteger a los menores de un año. Fue una buena estrategia para evitar las muertes a esa edad, pero tenía el inconveniente que los anticuerpos que la madre traspasa a su hijo/a a través de la placenta pueden persistir hasta los 12 meses, y en alrededor del 15% de esos niños la vacuna no era capaz de generar inmunidad. Al perderse la protección pasiva que les dio su madre quedaban susceptibles. ¿Por qué el Ministerio de Salud indica a quienes nacieron entre 1.971 y 1.981 que si van a viajar se pongan la vacuna antisarampión? Esto es porque entre los años 1.974 y 1.980 se siguió colocando la vacuna a los 8 meses, pero con media dosis a cada niño. El año 1.981 se agregó otra dosis en segundo básico. Esto produjo que los nacidos en ese período tengan una mayor proporción de susceptibles al sarampión. Entre 1.981 y 1.982 se vuelve a vacunar con una dosis completa de vacuna a los 8 meses de edad, y en 1.983 se pasa a administrar una dosis completa al año y otra a los 18 meses. (Fuente: OPS Minsal. Documentación para la eliminación del sarampión, rubéola y síndrome de rubéola congénita en Chile, 2.011) El sarampión es extraordinariamente transmisible, cada caso contagia a 12 – 18 de sus contactos que no estén inmunizados. Se transmite de persona a persona, incluso durante el período de incubación ya sea al estornudar o toser o por contacto directo con una persona infectada. Se incuba durante 7 a 21 días, y se transmite 4 días antes de aparecer las manchas en la piel (exantema) hasta 4 días después de su aparición. Se puede complicar de otitis, neumonía, laringitis, pero en uno de cada 1.000 casos aparece encefalitis, que deja daño neurológico permanente; 1 o 2 casos de cada 1.000 muere por neumonía o por el cuadro neurológico. Una complicación tardía, pero rara, 7 a 10 años después de enfermar, es la panencefalitis esclerosante, degeneración del sistema nervioso central que provoca la muerte. ¿Por qué llegan casos importados de sarampión a Chile? Porque está presente en varios países de las Américas, a Octubre de 2.018 se han notificado 8.091 casos y 85 fallecidos. Argentina está vacunando en forma extraordinaria a lactantes entre 6 y 11 meses, Brasil tiene 2.192 casos y 12 fallecidos; Colombia, 129 casos; Estados Unidos, 142 casos; Venezuela, 5.525 casos y 73 fallecidos. En el último año, (Octubre 2.017 a Septiembre 2.018), en la Unión Europea, s e notificaron 13.453 casos. Los países con más casos son Grecia, Francia, Italia, Rumania y Reino Unidos. Han fallecido 37 personas por sarampión en la Unión Europea. Tanto los casos como las muertes se producen en los países cuya cobertura de vacunación es baja. ¿Y cómo está la cobertura de la vacuna antisarampión en Chile? Nuestro país, a pesar de comenzar precozmente a administrar la vacuna contra el sarampión, recién en 1983 logró coberturas adecuadas (95%), que es la que se requiere para interrumpir a transmisión ante la aparición de un caso. La siguiente tabla de la OMS muestra las coberturas alcanzadas en Chile para la primera dosis ( 12 meses) y revacunación (primer año básico), de la vacuna MCV, trivírica (Sarampión, Rubéola, Parotiditis). Se destacan los años en que las coberturas son inferiores a lo requerido (95%) Vacuna Esta baja en las coberturas es lamentable, pues pone en riesgo el gran logro que hemos obtenido. Un estudio realizado estimaba que para el año 2.011 si no se hubiera implementado el programa de vacunación, habríamos tenido 85.069 casos de sarampión con 4.033 muertes por esa causa, (11 muertes diarias). Fuente: Evaluación programa de inmunizaciones, Ministerio de Salud, 2.012). ¿Y qué hay de la campaña de vacunación de 2.019? El Ministerio de Salud anunció una campaña de vacunación extraordinaria contra el sarampión y la parotiditis durante los meses de enero y febrero de 2019, para quienes tiene entre 20 y 25 años, es decir, nacidos entre 1.994 y 1.999. En esas edades se concentran la mayor parte de los casos de parotiditis que se han presentado, y es una oportunidad para reforzar la inmunidad contra el sarampión, tan necesaria ante los brotes que se están produciendo. Así que jóvenes, no pierdan esta oportunidad, la vacunación será gratuita para ustedes.
SAMU 131 HOSPITAL 56 65 00 EMERGENCIA COMUNAL 800730303
Dra. Annabella Arredondo., Instituto de Salud Pública Universidad Andrés Bello.
Pag. 4
EL LECTOR
Domingo 09
Diciembre - 2018
Positivo balance de la semana de la Equidad de Género en la Universidad de Talca
Charlas, conversatorios y talleres se realizaron en cuatro campus de la universidad, donde además se lanzó la campaña #EnUtalcaNoSeDice “Ha sido una semana que, creo, va a marcar un antes y un después” afirmó la directora de la Dirección de Género de la Universidad de Talca, Lorena Castro.
“Calladita te ves más bonita”, “hay carreras para hombres y para mujeres”, “se lo buscó por andar vestida así”. Con estas y otras frases estampadas en pancartas amanecía la Universidad de Talca el primer lunes de diciembre. ¿La razón? La campaña #EnUtalcaNoSeDice lanzada al comienzo de la semana de la equidad de género. Esta se realizó por primer año en la Universidad de Talca luego de un compromiso adquirido con la comunidad estudiantil en períodos de movilización y con la que se busca lograr un ambiente libre de discriminación, estereotipos de género y en el que se trabaje para lograr la igualdad de género. Semana que estuvo cargada de actividades en cuatro campus de la Universidad de Talca, las que contaron con la participación de estudiantes, comunidad académica e incluso autoridades regionales de gobierno, quienes realizaron charlas, talleres y conversatorios abiertos a la comunidad. Fue la directora de la Dirección de Género, Lorena Castro, quien realizó un balance de lo que fue la semana de la Equidad de Género en la Universidad de Talca. “Es un hito importante porque es la primera vez que, como universidad, todos los estamentos hemos sido invitados a reflexionar sobre la equidad de género, a aprender, a compartir sobre temas tan impor-
tantes como el lenguaje inclusivo, la violencia de género, la violencia en el pololeo y la sororidad. Ha sido una semana que, creo, va a marcar un antes y un después”. Castro además agregó que #EnUtalcaNoSeDice no terminará luego de esta semana: “Esto no se agota aquí, la campaña va a continuar y la vamos a ir reforzando dependiendo de los distintos hitos que tenga la universidad. Esta semana fueron solo resultados positivos así que estamos tremendamente contentos” De lunes a jueves: las actividades de la semana de equidad de género La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales fue la sede de los dos primeros días de actividades de la semana de Equidad de Género. Primero realizándose el conversatorio “Género y lenguaje inclusivo” y luego la charla “Violencia de género: un problema de Derechos Humanos”. Marcela Amaya, académica de la Universidad de Talca que participó en el primer conversatorio, valoró la realización de estas actividades. “Es una instancia importante porque se comienza el debate respecto a temas que hasta hace un tiempo estaban invisibilizados. Con el movimiento feminista esto se vuelve un tema urgente. Es importante la creación de la Dirección de Género, implica que desde la institución se reconoce la importancia de conversar y
avanzar en esta temática”. En tanto, el martes participaron Claudia Morales e Ivonne Oróstica, ambas funcionarias de la Secretaría Regional del Ministerio de la Mujer y Equidad de género, además de la directora del Centro de Psicología Aplicada de la Universidad de Talca, Soledad Schott. “Hemos presentado lo que significa la violencia de género como consecuencia del patriarcado y como se ha ido confabulado durante la historia. Quisimos demostrar cómo han sido las investigaciones desde la academia, lo que ha significado la toma en la política pública de este tema y como lo aborda el estado” afirmó Claudia Morales.
CFT San Agustín realizó premiación de concurso de innovación
La ceremonia comenzó con las palabras de la Vicerrectora Académica, Yéssica Gómez, quien valoró el interés de la comunidad educativa, tanto del CFT San Agustín como de los liceos EMTP. Bajo el nombre “Innovando en mi región”, el Centro de Formación Técnica San Agustín llevó a cabo la segunda edición de este concurso, el cual estuvo dirigido a estudiantes del CFT y de liceos de Educación Media Técnico-Profesional, instancia gestada por la Dirección de Calidad, Análisis y Desarrollo Institucional. Bajo este contexto, el viernes 7 de diciembre se llevó a cabo la ceremonia de premiación, la cual entregó el resultado de los proyectos preseleccionados y ganadores, la cual contó con la presencia de la Vicerrectora Académica, Yéssica Gómez; la directora de Calidad, Análisis y Desarrollo Institucional, María Soledad Fernández; el director de la sede Obispo Carlos González Cruchaga, Andrés Lyon; el director creativo de la agencia HUU, Enrique Sánchez; además de estudiantes y docentes. La ceremonia comenzó con las palabras de la Vicerrectora Académica, Yéssica Gómez, quien valoró el interés de la comunidad educativa,
tanto del CFT San Agustín como de los liceos EMTP, dada la amplia recepción de proyectos. “La innovación y el emprendimiento es para nuestra institución una posibilidad y oportunidad de crear personas más integrales, junto con el sello del San Agustín, aquel rol social que no debemos perder, por ende, lo hacemos con las comunidades que nosotros atendemos; estudiantes, docentes, comunidades educativas del mismo nivel, entre otros, pero también con la comunidad social que nos acompaña, pues es ahí donde queremos apuntar”. Posteriormente, se entregaron los resultados de los cinco proyectos preseleccionados, los cuales recayeron en estudiantes del Instituto Superior de Comercio de Talca. Seguidamente se premiaron a las tres mejores iniciativas; el tercer puesto recayó en el proyecto “Servicio al Adulto Mayor SAAM” gestado por Tamara Alcayaga, Felipe Almuna, Melissa Molina, Jeremy Morales y Angélica Vásquez; el segundo lugar
lo obtuvo “Conta al rescate” realizado por Felipe Acuña, Diego Durán, Diego Morales y Alan Villalobos; y el primer lugar lo consiguió la iniciativa “Plástico Biodegradable” elaborada por Nicol Sandoval, Constanza Valdés y Danitza Morales. Igualmente, se brindaron los resultados de las iniciativas preseleccionados de los estudiantes del CFT San Agustín. Inmediatamente se premiaron a los tres mejores proyectos; el tercer lugar lo consiguió “Implementación de Lombrifiltro, purificador de agua” creado por los estudiantes deTécnico Agrícola de la sede Linares, Aracely Henríquez y Elda Lobos, Roberto Troncoso; el segundo lugar recayó en “Nómades” realizado por los estudiantes de Administración de Empresas de la sede Talca, Diana Espinoza y María José Yáñez; mientras el primer lugar lo obtuvo “Biciagramix” elaborado las estudiantes de Técnico Agrícola de la sede Linares, Audelia Urrutia y Lesly Villalobos.
Domingo 09
Diciembre - 2018
EL LECTOR
Pag. 5
Comerciantes de las comunas de Chanco y Pelluhue se suman a la campaña Chao Bombillas plásticas
El desafío ambiental impulsado por el Ministerio del Medio Ambiente, apunta a erradicar el uso de bombillas plásticas, residuo que se demora alrededor de 200 años en degradarse y que afecta directamente a especies marinas que mueren al ingerir este tipo de plásticos en los océanos. El Seremi del Medio Ambiente de la Región del Maule, Pablo Sepúlveda, visitó diversos locales gastronómicos ubicados en los balnearios costeros de las comunas de Chanco y Pelluhue, para hacer entrega del sello Chao Bombillas plásticas, marca que es otorgada por el Ministerio del Medio Ambiente y que acredita la adhesión formal por parte de los locales a la cruzada ambiental. La campaña Chao Bombillas busca terminar con la utilización indiscriminada de los plásticos de un solo uso, por medio de la concientización de las personas sobre éste problema ambiental, para así combatir este residuo, que es bastante común de encontrar, en el litoral de la Región del Maule y que es una amenaza directa para la vida costera y marina. Durante los encuentros con los empresarios gastronómicos, la autoridad medioambiental, enfatizó que en la actualidad, las bombillas plásticas no pueden reciclarse y agradeció a los locatarios del restaurante “Donde Reimundo” y a la cafetería “Café Museo” de la comuna de Chanco, los que dejaron de entregar bombillas y comenzaron a buscar alternativas sustentables con el medio ambiente. Posteriormente, el representante de la cartera,
se dirigió hasta el sector de Curanipe en la comuna Pelluhue, donde efectuó el traspaso de los sellos Chao Bombillas a la hostería “Donde El Pelao” y a los restaurantes “Puerto San Pedro”, “El Regreso Catalina y sus Gemelas” y “La Guala”, locales que se comprometieron a participar de esta campaña que busca frenar la contaminación por plásticos en los océanos. Sin bombillas por favor Las bombillas plásticas no reutilizables, se demoran 1 minuto en fabricarse y se utilizan solo una vez, por alrededor de 20 minutos, luego inmediatamente se arrojan a la basura, debido que éste residuo no se puede reciclar, generando daño ambiental, principalmente en el océano donde peces, tortugas y otros animales marinos las confunden y las ingieren al alimentarse. Por esto, el llamado a los consumidores es a decir: “sin bombillas por favor” y adoptar hábitos que generen impactos positivos en el entorno. En tanto, para las empresas, instituciones, fundaciones o establecimientos, la invitación es a sumarse a la campaña en el sitio oficial del Ministerio del Medio Ambiente: http://www. chaobombillas.cl/
FOSIS y Carabineros inician positiva vinculación para favorecer a las comunidades rurales y más apartadas del Maule
En la oportunidad la autoridad expuso y detalló a uniformados de todo el Maule Norte el quehacer del FOSIS.
En la Prefectura de Carabineros de Curicó el Director Regional del FOSIS, Alejandro Muñoz Ávalos , dio inicio a una serie de charlas e importantes capacitaciones dirigidas a funcionarios policiales de las cuatro cabeceras provinciales del Maule. En la oportunidad la autoridad expuso y detalló a uniformados de todo el Maule Norte el quehacer del FOSIS, a objeto de establecer un trabajo conjunto que brinde mayor calidad de vida a personas, familias y comunidades, en los distintos territorios y localidades de nuestra región, principalmente rurales y apartadas. “En coordinación directa con el Jefe de Zona de Carabineros, Héctor Salazar, dispusimos este ciclo de charlas para explicarle a los Carabineros qué hace el FOSIS y enseguida ver de qué manera establecemos una alianza para llegar con apoyo y soluciones donde la gente más lo necesita, pero donde no siempre se visibilizan dichas demandas. Carabineros está día a día en terreno, junto a la gente, y dada la ruralidad y lejanía de muchas localidades, su información puede convertirse en un gran aliado para que nosotros como Gobierno veamos de qué forma podemos estar presentes y tender nuestro brazo para mejorar la calidad de vida de dichas comunidades”, explicó Muñoz.
Este ciclo de charlas se replicará en las Prefecturas de Talca y Linares, además de destacamentos de la Provincia de Cauquenes, de modo de socializar a los Carabineros sobre el rol del FOSIS y convertirse mutuamente en un real apoyo para las personas, familias y comunidades maulinas.
Pag. 6
EL LECTOR
Domingo 09
EN VÍSPERAS NAVIDEÑAS, CARABINEROS COMPARTEN CON LOS ADULTOS MAYORES DE SAN JAVIER Se reunieron con los abuelitos, en un ambiente de cariño y gratitud.
Los residentes de los hogares de ancianos “Cerro la Virgen” y “Carolina Salgado” de San Javier, compartieron un grato momento junto a los funcionarios de la Oficina de Integración Comunitaria de la 5ta Comisaría, quienes colaboran mensualmente visitando a los adultos mayores en su lugar de residencia; debido a ello, se han ido creando lazos de amistad, confianza y cariño. Con sencillez se entablan conversaciones con cada uno de los abuelitos, escuchando sus historias de antaño y a su vez, respondiendo ante sus interrogantes, cumpliendo un rol educativo y preventivo con cada uno de ellos; en un ambiente navideño en cada uno de los hogares, que están adornados entorno a estas fechas de fin de año, donde la emoción y los recuerdos circundan cada espacio.
Diciembre - 2018
Domingo 09
Diciembre - 2018
EL LECTOR
Pag. 7
34 familias de Colbun accederán a una vivienda definitiva con el Programa de Habitabilidad Rural
Los beneficiarios colbunenses, recibieron todo el apoyo de la Egis Municipal, la que ha sido fortalecida por el Alcalde Hernán Sepúlveda.
34 familias de la comuna de Colbún, recibieron la noticia que fueron beneficiadas con el Programa de Habitabilidad Rural, el que permite mejorar las condiciones de las familias que viven en zonas rurales y localidades urbanas, reconociendo las particularidades culturales, geográficas y productivas de estos territorios y de quienes residen en ellos. El programa habitacional rural es ejecutado por SERVIU y es un apoyo del estado que permite mejorar las condiciones de habitabilidad a familias chilenas que viven, en condiciones de pobreza o vulnerabilidad social, en zonas rurales. “Este año nuevamente por segunda vez consecutiva, 34 familias de nuestra comuna se vieron beneficiados con el programa de habitabilidad rural, este es un trabajo que hemos realizando íntegramente en nuestro municipio”, indicó el Alcalde Hernán Sepúlveda, Alcalde de Colbún.
La autoridad comunal agregó, “este subsidio viene con mejoramiento incluido y por ello estamos muy felices, porque hemos fortalecido la entidad patrocinante, porque nuestro objetivo es apoyar a la comunidad, por lo que con las viviendas del año pasado, serán más de 60 viviendas rurales para los beneficiarios de nuestra comuna”. Este Programa de Habitabilidad Rural contempla "subsidios base", para financiar las distintas tipologías de proyectos, y "subsidios complementarios", diseñados para financiar los mayores costos de construcción existentes en las áreas rurales, es por esto que se destacó la excelente labor que ha desarrollado la Egis Municipal. “Esta es la segunda postulación que hacemos en nuestra egis municipal, y fueron beneficiadas 34 familias de nuestra comuna, así que estamos muy felices por el trabajo que se hizo, es un trabajo de ellos que son quienes postularon, reunieron el dinero y también de nosotros, que realizamos diversas reuniones y los ayudamos en sus postulaciones, trabajamos durante todo el año con ellos, fortaleciendo sus deberes y derechos”, agregó Belén Ibáñez, Asistente Social de la Egis de Colbún. Las familias de Colbún que fueron beneficiadas con este programa, además de construir su
vivienda, podrán mejorar sus condiciones de habitabilidad con obras como, por ejemplo, la reparación del camino de acceso a su casa o la construcción de un recinto complementario al lado de su vivienda, ya que este contempla las ventajas de poder reparar, acondicionar, agregar recintos o construir una vivienda nueva, según las necesidades de las familias. “Yo vivo en malas condiciones, así que estoy muy feliz, porque vivo en una mediagua, quiero dar gracias por toda la ayuda que me dieron, estoy feliz”, señaló Pascuala Valdés, beneficiaria de Colbún. Por su parte José Castillo, otro de los beneficiarios, también destacó este subsidio, “estuve ahorrando un año y medio, este es un avance que uno puede tener, para tener más estabilidad para nuestras familias”. “Yo estoy emocionada, porque es algo que le vamos a dejar a mi hijo, él nunca se ha separado de mí, es mi hijo mayor, es sordo y esto a él le va a quedar para toda la vida”, concluyó Adriana Reyes, su hijo con sordera fue beneficiado con el subsidio de Habitabilidad Rural. Las familias interesadas en acceder al Programa de Habitabilidad Rural pueden postular de forma individual o colectiva, a través de la Egis de la Municipalidad de Colbún.
CARABINEROS PREVIENE A LA CIUDADANÍA A TOMAR LAS MEDIDAS PREVENTIVAS PARA TENER UNA NAVIDAD SEGURA
Los funcionarios policiales realizaron una charla dirigida a la junta de vecinos “Puesta de Sol” de San Javier. Carabineros de la Oficina de Integración Comunitaria de la 5ta Comisaria de San Javier, realizaron una charla preventiva y educativa dirigida a la junta de vecinos “Puesta de Sol” de San Javier; con el propósito de entregar recomendaciones para resguardar sus domicilios, así como también mantener las medias de autocuidado al salir a las calles a realizar las compras navideñas. Evitar ser víctimas de robos y hurtos, entre las que destacan estar atento a lo que sucede a su alrededor, asegurar su cartera, adquirir los regalos en el comercio establecido y en lugares de mayor afluencia de público no perder de vista a sus niños, son algunas de las principales recomendaciones entregadas. RECOMENDACIONES: - Al salir de una tienda, asegure los documentos, billetes y paquetes. - Reparta el dinero en más de un bolsillo (use otros medios de pago).
- Asegure la cartera, ojalá cruzada y a la vista. - Cuide las especies de valor, guardándolas en lugares seguros. - Al vitrinear, esté atento (a) a lo que sucede a su alrededor. - Adquiera los regalos en el comercio establecido, evitando aglomeraciones de público. - Si retira dinero, hágalo en compañía de otra persona. - En lo posible, en los días previos a la navidad, que son los de mayor concentración de público, evite salir con niños. - Disfruta de una navidad tranquila junto a tu familia, los Carabineros estaremos preocupados de que celebres con seguridad. Durante el transcurso del mes se continuaran realizando acciones comunicacionales en las cuales se entregaran recomendaciones preventivas para evitar que las personas que realizan sus compras navideñas sean victimasdel delito de robo y hurto.
Pag. 8
EL LECTOR
Domingo 09
Diciembre - 2018
MUNICIPALIDAD DE CAUQUENES PREMIÓ A LOS MEJORES DEPORTISTAS DE 2018
En la ceremonia realizada en el aula magna del Liceo Claudina Urrutia, se hicieron presentes cerca de 144 deportistas, quienes recibieron el reconocimiento como los mejores en sus disciplinas durante este año.
de Cauquenes, Raúl Maulen, señaló que este año fue muy bueno para el deporte local, con medallas en competencias de atletismo en nacionales, deportes relativamente nuevos en la comuna que siguen sumando logros como el hockey patín, lomboard, gimnasia artística, tenis, basquetbol, motocross, lo que deja en claro que no sólo se apoya al fútbol en Cauquenes. Además de fomentar el rodeo, la cueca y por sobre toda la actividad física en los jóvenes, quienes se han destacado en competencias de atletismo, comunales, regionales y también a Por quinto año consecutivo, la Municipalidad nivel internacional, lo que se suma a que la actide Cauquenes, por intermedio de la Coordina- vidad deportiva en la comuna es prácticamente Para luego concluir con la construcción de innumerables multi- canchas, en prácticamente ción de Deportes, realizó la premiación a los gratis. todos los sectores de la comuna, muchas de mejores deportistas de la comuna durante el pasto sintético, lo que ha significado, señalaron 2018. las autoridades, fomentar el deporte y sacar a El alcalde Muñoz destacó que todos los deporlos jóvenes de las drogas. tistas son apoyados por el municipio cauqueEn la instancia se hizo presente el alcalde, Juan nino, ya sea en disciplinas individuales o coCarlos Muñoz, y los concejales, además de dilectivas, entregando implementación o ayuda rectivos y representantes de distintas institufinanciera para que puedan participar, incluso ciones. colaborando con la locomoción, en los casos que sea necesario, demostrando que el compromiso es con todos los deportes y no sólo por los más populares. El encargado de deportes de la Municipalidad
SERNAC y Corporación Municipal de Linares presentarán obra de teatro que entrega consejos financieros a adultos mayores
La iniciativa es una acción conjunta entre el Servicio Nacional del Consumidor, SERNAC y la Corporación Municipal de Linares. En el Teatro Municipal de Linares se presentará en escena la obra “El Trámite”, comedia educativa dirigida a los adultos mayores que busca brindar orientación financiera para adoptar las mejores decisiones respecto a temas como créditos, ahorro, endeudamiento y consumo responsable, entre otras temáticas que afectan el bolsillo de este grupo etario. La iniciativa es una acción conjunta entre el Servicio Nacional del Consumidor, SERNAC y la Corporación Municipal de Linares, quienes invitan a todos los adultos mayores de la comuna a presenciar este acto cultural gratuito, con el cual se estará entregando a las personas mayores elementos de educación financiera, entre ellos las implicancias del sobreendeudamiento, el acceso al crédito y la planificación, además de generar un espacio de reflexión respecto de esta temática. Este show artístico, se llevará a cabo el martes
11 de diciembre, a las 18:00 horas, en el Teatro Municipal de Linares, con entrada liberada para todo el público objetivo de la muestra. Siendo esta una representación clave para promover la formación de consumidores empoderados mediante la realización de actividades dinámicas, educativas y cercanas. “El Trámite” refleja las peripecias de dos adultos mayores en el manejo financiero de las tiendas, las compras mediante uso de tarjetas financieras, el acceso a créditos, préstamos y cobranzas, junto a todos los conceptos asociados y los riesgos inherentes del mercado. Esto con propósito sensibilizar a los beneficiarios en temas financieros y, aumentar el nivel de conocimiento de las personas, generando con ello habilidades, motivación y confianza, para aplicar los conocimientos en la toma de decisiones en diversos contextos, mejorando así el bienestar económico personal, familiar y social.
Finalmente, reiterar que la invitación a este evento gratuito se hace extensiva a todos los adultos mayores de la comuna, agrupaciones de la tercera edad y organizaciones vinculadas con la Unión Comunal del Adulto Mayor, la Oficina Municipal del Adulto Mayor y la Oficina Comunal del SERNAC en Linares.
Domingo 09
Diciembre - 2018
EL LECTOR
Pag. 9
SAG operativo en paso Vergara
Las actividades, que se iniciaron el pasado 3 de diciembre, fueron inauguradas con una breve ceremonia.
Funcionarios del Servicio Agrícola y Ganadero es sancionada con multas que van desde los (SAG) ya se encuentran operativos en el control fronterizo Paso Vergara, para la temporada 2018-2019. En este complejo, ubicado a 90 km. de la ciudad de Curicó y a 12 km. del límite con Argentina, ya está trabajando el equipo SAG en la inspección de todos los vehículos y equipaje de pasajeros que transitan por ese punto de la cordillera en la región del Maule y cuyo flujo de visitantes aumenta durante la época estival. Las actividades, que se iniciaron el pasado 3 de diciembre, fueron inauguradas con una breve ceremonia que contó con la presencia de autoridades provinciales y comunales, entre ellas, la Gobernadora de Curicó, Macarena Pons, el alcalde de Romeral, Carlos Vergara, el Jefe de Oficina del SAG Curicó, Jorge Ramírez, además de representantes de Carabineros de Chile, Policía de Investigaciones y Aduana, instituciones encargadas de fiscalizar a los viajeros. Cabe destacar que el principal objetivo que cumple el SAG en estos puntos fronterizos es proteger el patrimonio fito y zoosanitario de nuestro país, a través de la gestión de control para evitar el ingreso de enfermedades exóticas, plagas cuarentenarias o de especies invasoras de importancia económica, de acuerdo a las prioridades de la política silvoagropecuaria del país, enmarcadas en el respaldo al esfuerzo productivo y exportador. Luis Fernando Pinochet, Director Regional del SAG, destacó “la labor que realizan nuestros funcionarios en este tipo de control fronterizo, pues es de suma importancia ya que se controla el ingreso de productos de riesgo. Es de responsabilidad de todos cuidar nuestra condición sanitaria; por ello el llamado que hace el Servicio a todos los viajeros durante esta temporada que se avecina, es a que no ingresen productos de origen animal o vegetal al país, ya que de esta manera ponemos en riesgo nuestra condición fito y zoosanitaria”. Ingreso a Chile Todos los pasajeros mayores de 18 años que ingresen a Chile deben completar el formulario de Declaración Jurada Conjunta Aduana/SAG y entregarlo al momento de pasar por el control fronterizo. En él se deben declarar todos los productos regulados de origen animal o vegetal, sin importar su cantidad, tales como productos, subproductos y partes de animales y vegetales, productos químicos y biológicos para uso en actividades agrícolas, productos farmacéuticos de uso exclusivo veterinario y para alimentación animal. Las consultas para completar este formulario deben ser realizadas al inspector/a del control fronterizo antes de entregar el documento. De acuerdo a la legislación chilena, faltar a la verdad en esta declaración constituye una falta y
$100.000 hasta los $11.000.000.
Pag. 10
EL LECTOR
Domingo 09
Quínoa, trigos adaptados a condiciones de cambio climáticoy rotaciones con rastrojos mostró INIA a productores en Chillán
Diciembre - 2018
Día de Campo organizado por el Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA Quilamapu) reunió a más de 400 pequeños productores de tres regiones del centro sur de Chile. Más de 400 productores provenientes de las regiones del Maule, Ñuble y Biobío, participaron del Día de Campo organizado por INIA Quilamapu, tradicional encuentro anual entre productores e investigadores para traspasar conocimientos e información relevantes para impulsar los cultivos de las zonas del centro sur del país. Realizado en el Campo Experimental Santa Rosa de INIA en Chillán, los agricultores que llegaron desde las regiones de Maule, Biobío y Ñuble siguieron atentamente los recorridos por las tres estaciones técnicas dispuestas para la oportunidad. El cultivo de la quínoa y su control de malezas, a cargo de los investigadores Kurt Ruff y Lorenzo León; las variedades de trigo recomendadas para la zona centro sur de Chile, presentadas por los investigadores Iván Matus y Dalma Castillo; y las rotaciones de cultivos más innovadoras, a cargo del investigador Juan Hirzel, captaron el interés de los asistentes, generándose un gran instancia de interacción. El Día de Campo, que tuvo como coordinador general al encargado de la Unidad de Vinculación y Transferencia Tecnológica de INIA Quilamapu, Abelardo Villavicencio, se complementó con stands que mostraron otras áreas de trabajo del Instituto, como las Enfermedades en frutales, el Programa de mejoramiento genético de arroz, el Banco de microorganismos y el Laboratorio de suelos. Al final de la jornada, los asistentes pudieron presenciar la charla “Problemas nutricionales y fisiológicos de frutales de zona centro sur y su relación con condiciones climáticas” que estuvo a cargo del investigador y especialista en fertilidad, Juan Hirzel. Énfasis para la agricultura del centro sur Durante el Día de Campo, el Subdirector de Investigación y Desarrollo de INIA Quilamapu, Luis Inostroza, indicó que el INIA plantea para las regiones de Ñuble y Biobío tres áreas grandes áreas de investigación: el control biológico de plagas y enfermedades; las tecnologías emergentes; y los cultivos. Inostroza indicó que el énfasis del día de campo estuvo focalizado en los avances alcanzados en el área de cultivos que resultan de gran utilidad para los productores. “En esta actividad mostramos parte de nuestra historia; es decir, mostramos variedades de trigo que el INIA Quilamapu ha generado en 54 años de vida; pero también mostramos las variedades recientes que contienen resistencia a enfermedades, alto rendimiento potencial y alta adaptación a los distintos ambientes, en un escenario de cambio
climático”. Desde el punto de vista de la agronomía de los cultivos, el directivo agregó que se ha estado avanzando fuertemente en el manejo de los rastrojos. “Hoy se mostraron soluciones y ellas pasan por la incorporación de los rastrojos. Mostramos las distintas técnicas de incorporación de rastrojos en ambientes de riego. (Con el tiempo) vamos a tener las alternativas, la información y los datos para decirle a los agricultores que pueden incorporar un volumen determinado de rastrojos, sin alterar su productividad”.
Domingo 09
Diciembre - 2018
EL LECTOR
Pag. 11
Así fue la Escuela de las Artes 2018 del Espacio Cultural La Pala
Talleres para niños, adultos y Seminarios para artistas en torno a las artes escénicas y el circo tuvo la primera versión de esta iniciativa de formación del Espacio Cultural linarense, que finalizó esta semana con su ciclo 2018.
Más de 100 personas fueron parte de las Escuela de las Artes, la que durante 9 meses contó con clases continuas y Seminarios específicos realizados por grandes maestros. Hubo Seminarios de Títeres, de Actor y Actriz Cómica, de Experimentación Sonora Foley, de Iniciación al Payaso, de Creación de Número de Payasos, Diseño Integral y Puesta en Escena, más una clase abierta de Malabarismo. Realizados por tremendos exponentes de este arte, como lo es Víctor Quiroga, Director de la Fundación Teatro Museo del Títere y el Payaso, Eduardo Jiménez, Diseñador Teatral de renombre internacional y Pablo Obreque, el multifacético músico, actor y titiritero, entre otros más. En tanto que los talleres fueron de: Teatro y Circo infantil, de Teatro y Música, de Teatro para Adultos, de tela, de fotografía y Montaje teatral, el cual realizó su muestra final este miércoles con gran recepción del público. Una gran posibilidad para quienes ven del arte una forma de desarrollar diferentes habilidades, sociabilizar, superar obstáculos e incluso una forma de vida. Para Cecilia Cancino, Coordinadora Pedagógica de La Pala este primer año se cumplió con las expectativas y espera que en la versión del 2019 sean muchos más los artistas y linarenses que la puedan aprovechar. “Tuvimos una convocatoria maravillosa y cada actividad pudo contribuir a la formación de artistas, pero creemos que podemos llegar a más personas, así que hacemos a que se acerquen nuestro
espacio, repleten los talleres y así entre todos hagamos de esta ciudad un lugar más entretenido”, afirmó. La Escuela volverá con nuevas propuestas y comenzará sus clases en abril del 2019. Por ahora, La Pala se prepara para la realización del Verano Entretenido, que una vez más contará con espectáculos y talleres gratuitos y para este año se vienen sorpresas.
DR. HÉCTOR CONCHA PINOCHET Cirujano Dentista Implantología Maxilofacial Adultos - Niños Rehabilitador Oral
Mario Dueñas 596, Linares Fono: 2212481
Pag. 12
EL LECTOR
Domingo 09
Diciembre - 2018
Gran final de Campeonato Fiat 600 en el autódromo Las Tosca de Linares Este domingo 09 de diciembre se realizará la última fecha del Campeonato Fiat 600 en el autódromo de Las Toscas, ubicado en el sector camino a Palmilla, la competencia definirá a los ganadores de cada categorías estándar, promocional, turismo, potenciado, 1600 cc y citrobuggy. Las carreras comienzan a las 14:00 horas y la entrada tendrá un costo de mil pesos por persona, en el lugar se dispondrá de instalaciones que permitirán a los asistentes realizar asados, patio de comida, casino, baños públicos y estacionamientos, todo para disfrutar en familia de la adrenalina de este deporte tuerca. El Alcalde de Linares junto al Club de Automovilismo Deportivo de Linares, organizadores del evento, lanzaron la invitación a la comunidad de toda la Maule mediante una exhibición de vehículos de competencia en la plaza de la ciudad, para dar a conocer lo que será la final de este campeonato automovilismo deportivo correspondiente a la temporada primavera-verano 2018. “Aquí se ha rescatado un tradición de lo que se vivió en la época de los setentas y ochentas respecto del deporte tuerca en Linares, por cinco años esta organización ha realizado esta competencia y este domingo 9 será la final en este deporte, donde se correrá a tres mangas para definir en más de seis categorías quienes subirán al podio de la temporada. Todos los domingos estos linarenses le han dado vida al sector de Las Toscas, cuando asumí como alcalde tuve la el privilegio de dar la inauguración formal de esta pista y por eso queremos invitar a la comunidad para que disfruten en familia y están adoptadas todas las medidas de seguridad adoptadas al caso”, manifestó el edil Mario Meza Vásquez. Por su parte, Carlos Carvajal, representante de Club de Automovilismo Deportivo de Linares detalló que “esta será la última fecha de nuestra competencia que aglutina a más de 40 vehículos, contamos con pilotos locales que se miden habitualmente domingo a domingo, donde pese a ser un club relativamente nuevo tenemos visitantes de distintas ciudades fecha a fecha que enaltecen nuestro deporte y nuestra pista está completamente habilitada, siendo la única pista que opera entre la zona de Buin y Yumbel y el aporte de los mil pesos de entrada se utiliza solo para el mejoramiento de nuestra infraestructura”. Además el dirigente deportivo comentó que “tenemos un marco de público de 500 personas fecha a fecha, tenemos habilitadas tres graderías, contamos con un patio de comida, un food truck por parte de un concesionario que cumple con todas las normas de higiene, tenemos baños habilitados instalados en el autódromo, espacios para hacer asados porque tenemos
mucha gente que llega al mediodía se prepara a pasar una tarde en familia” concluyó. Finalmente, el concejal Jorge Cuevas señaló que “esta es una actividad que aglutina el deporte y el turismo ya que participan personas de otras comunas y otras regiones, la invitación es a
que sean partícipes del desarrollo deportivo de nuestra comuna y de la localidad de Las Toscas de la mano del automovilismo de nuestra comuna, este es un evento familiar y un buen momento para compartir cuando nos acercamos a final de año”.