EL LECTO LECTOR D I A R I O
DE LINARES
Págs. 3y6
Domingo 22 Julio de 2012
Año XII // Nº 6.203
®
Maule Sur Linares Parral Cauquenes San Javier
En Achibueno:
Aprueban centrales Se reducen esperanzas de salvar patrimonial río. Transversal rechazo a la decisión del gobierno, aún por parte de legisladores de la Alianza.
$ 350
12 Años San Javier:
Instalarán cámaras de seguridad en colegio rural Pág.2
Pelluhue: Departamento de Educación firmó convenio con MINEDUC para ejecutar proyectos deportivos. Pág.4
En Linares: Se van a reponer veredas de la ciudad Pág.7
Linares: El ecoturismo en el Achibueno por descendiente de la familia de la Novicia Rebelde.
Por Raúl Balboa Ibáñez Págs. 8y9
En el Estadio Municipal
Deportes Linares goleó en el inicio de la liguilla La victima de los albirrojos en la primera fecha de este campeonato, fue Trasandino de Los Andes, que cayeron por 3 goles a 1, frente a los dirigidos por el técnico Jaime Nova Pág. 9
p á g i n a
EL LECTOR
2
Instalarán cámaras de seguridad en colegio rural de San Javier En proceso de Licitación Pública se encuentra el proyecto de instalación de cámaras de seguridad al interior de la Escuela F413 Bernardo O’Higgins de Orilla de Maule, lo que demandará una inversión levemente superior a los 2 millones 600 mil pesos y que brindará mayor seguridad a los padres, apoderados, alumnos y cuerpo docente, de lo que sucede al interior del establecimiento, pero reconociendo desde que se inauguró la Escuela nueva, jamás han sido víctimas de un hecho delictivo. Justo cuando los medios están abocados a informar de varios delitos de abusos que se han reUna evaluación de los avances del Plan de Mejora del Cesfam de Excelencia realizó el Centro de Salud Familiar Arrau Méndez dependiente del Departamento de Salud Municipal de Parral a petición del Servicio de Salud del Maule. Lucía González, directora del Cesfam dijo al respecto que «producto de que a fines de diciembre del año pasado el recinto resultó seleccionado, en el décimo lugar de entre 150 que postularon a nivel nacional, con el premio de Cesfam de Excelencia y entre los requisitos que se solicitaron para lograr esa calificación se debieron realizar tres encuestas de satisfacción usua-
gistrado en Jardines Infantiles y Colegios capitalinos, la Escuela de Orilla de Maule decidió instalar cámaras de seguridad para velar en primer término por la convivencia escolar y monitorear posibles problemas de disciplina al interior del mismo, contando con grabaciones en alta definición ante posibles hechos delictivos que pudiesen registrarse al interior de la moderna infraestructura educativa. El Director del Establecimiento, Guillermo Silva Ibáñez comentó «en este momento está en proceso de Licitación en Chile Compra, creo que de aquí entre 15 a 20 días más tendríamos im-
plementado este elemento de seguridad en todo nuestro Colegio; aunque debo agradecer a la comunidad que nos ayudan a cuidar y hasta el momento no hemos sido víctimas de ningún daño» sostuvo el directivo. Así lo reconoció el Administrador Municipal, Luis Armando Tolosa quien señaló que la ejecución «va a permitir que los apoderados manden con mucha tranquilidad a sus alumnos a estudiar; creo que son avances reales que estamos haciendo en Educación y como lo hemos dicho muchas veces, tenemos mucho que hacer en el futuro con el Alcalde Fer-
nández y así lo vamos a seguir haciendo, porque en el corto plazo queremos estar liderando el tema de la Educación a nivel regional».
Domingo 22
JULIO
2012
Medida busca evitar ilícitos y posibles abusos de menores aunque nunca ha existido un hecho delictivo en el establecimiento. patricio.tapia@lectoronline.cl
En Parral:
Centro de Salud Familiar Arrau Méndez busca mejorar la atención a pacientes ria donde se lograron notas 5.69, 5.39 y 6.14 respectivamente. Como los resultados de la segunda encuesta bajaron, se planificó un plan de mejora para poder subir esa calificación». En el área de la dificultad en el acceso telefónico al Cesfam se ha implementado una línea única de ingreso a traves del teléfono 463741, donde el usuario que llama a ese número automáticamente será derivado a cualquiera de las 4 líneas que po-
see el recinto. Además se realizan las gestiones para trasladar, del antiguo edificio, la línea MINSAL que permite tener contacto con toda la red asistencial del país y se dispuso de algunos cupos médicos para las personas que soliciten hora, entre otras medidas. Con respecto a la dificultad de los pacientes para conseguir horas medicas, se mantiene un selector de demanda que se traduce en
que aquellas personas que no tocan número en su sector, tienen la posibilidad de ser evaluadas por una enfermera, un paramédico y un kinesiólogo y según su estado de salud, se le asigna un cupo para que sea atendido por un médico. Sobre el área relacionada al buen trato al usuario por parte de personal administrativo, Lucía González informó que durante este segundo semestre se llevará a cabo una serie de talleres de atención al cliente.
Las mediadas se enmarcan dentro del Plan de Mejora del Cesfam de Excelencia patricio.tapia@lectoronline.cl
EL
JULIO - 2012
Domingo 22
LECTO
R
En Linares
Sigue la pelea por defender el Río Achibueno Luego de conocer la votación del Consejo de Ministros, con respecto a la construcción de centrales en el Río Achibueno, los defensores de la cuenca hidrográfica comenzaron a organizar diversos eventos, con la idea de demostrar el descontento por la aprobación del gobierno, para realizar este proyecto en la precordillera. «Nosotros seguiremos luchando por el Río Achibueno, los linarenses damos a conocer que no queremos que dañen nuestro río, es por esto que llamamos a toda la ciudadanía, para que sepa que no nos daremos por vencidos», indicó Marisol Acuña, del Movimiento Salvemos el Achibueno. Acuña manifestó, «esperábamos la respuesta del Consejo de Ministros, la verdad es que no nos llama la atención, sabíamos que esto iba a ocurrir y que el dinero está por sobre nuestro río, y a pesar de todas las irregularidades que tiene este proyecto. Es por esto que realizaron una marcha, que tuvo como punto de partida, el Estadio Municipal de la ciudad de Linares, desde ahí unos 300 manifestantes, caminaron por Rengo, siguieron por Brasil, Independencia y hasta la Plaza de Armas de la comuna. «El Río Achibueno se defiende y es por esto que comenzaremos a hablar con todas las instituciones de nuestra ciudad, juntas de vecinos y todas la organizaciones sociales para seguir en la defensa de nuestro río», agregó Acuña. Luego los defensores del Río Achibueno decidieron seguir caminando por calle Independencia, hasta León Bustos, todo estuvo pacífico, hasta la llegada de la intercepción de la calle Quiñipeumo con León Bustos, en donde comenzaron los piedrazos, las bombas lacrimógenas y la batalla campal entre Carabineros y manifestantes. El enfrentamiento entre Carabineros y ma-
Luego de una marcha pacífica por el centro de la ciudad, los defensores se enfrentaron a Carabineros de Linares en la Avenida León Bustos con Quiñipeumo matilde.carrasco@lectoronline.cl
nifestantes siguió hasta cerca de las 10 de la noche, por ello hubo barricadas en diferentes sectores de la comuna de Li-
nares, como en la Avenida Presidente Ibáñez, y en la intersección de Yerbas Buenas con Chorrillos.
p á g i n a
3
p á g i n a
EL LECTOR
4
Domingo 22
JULIO
2012
Construcción está proyectada para mediados del 2013
Avanza proyecto para nuevo CESFAM en Villa Alegre Hace un par de años, el Modelo de Atención de Salud en el Nivel Primario ha ido cambiando para dar paso a centrarse en la familia y su entorno junto con la prevención y promoción de la Salud. El Centro de Salud Familiar de la Comuna de Villa Alegre viene trabajando este modelo, lo que se traduce en la atención sectorizada de la población, contando cada sector con un equipo de cabecera de profesionales y técnicos. Es en el marco de este nuevo modelo, que este viernes 20 de julio, se reunió en dependencias del CESFAM Jorge del Campo Amaro de la co-
muna de Villa Alegre, el equipo de Recursos Físicos del Servicio de Salud del Maule en conjunto con personal del Departamento de Salud y de la Unidad de Proyectos de la Municipalidad. Esta reunión tuvo como objetivo revisar el proyecto de diseño de las nuevas dependencias que tendrá el CESFAM de Villa Alegre. El Subdirector Comunal de Salud, Edgardo Bravo Rebolledo señaló que se pretende insertarlo dentro del mismo espacio físico en el cual se encuentra funcionando. «La idea es poder ocupar todos los espacios y que no se vayan a demoler estructuras actualmente en uso, con
la posibilidad de ensamblar el antiguo edificio con esta infraestructura nueva que sería la culminación del diseño este 2012 y la próxima construcción a mediados del 2013, por lo tanto estamos poniendo todos los esfuerzos necesarios para que el personal del Dpto. de Salud y del CESFAM tengan una infraestructura adecuada para entregar una atención a los villalegrinos como se merecen en un lugar moderno con toda la infraestructura que se requiere y con todo el equipamiento necesario para entregar una muy buena atención». Forman parte del equipo los ingenieros del
Servicio de Salud de Maule, personal de la Unidad de Proyectos del Municipio, además de un grupo de funcionarios del Dpto. de Salud comunal, estos
En Pelluhue:
Departamento de Educación firmó convenio con el MINEDUC para ejecutar proyectos deportivos
últimos son los encargados de entregar toda la información estadística y financiera para que este proyecto se lleve a cabo en nuestra comuna, para
así poder contar en el mediano plazo con nueva infraestructura y seguir dando más y mejor atención los habitantes de esta comuna.
Durante la mañana del viernes 13 julio se realizó la firma de un convenio para la ejecución de recursos de apoyo al deporte y la recreación, suscrito entre el Departamento de Educación de Pelluhue representado por su director Celso Acuña Pérez y el Ministerio de Educación representado por doña María Luisa Collarte Inzunza, Secretaria Regional Ministerial. La ceremonia contó además con la presencia del Alcalde (S) Diego Clemente y la Directora Provincial de Educación Ángela Lazo. El Ministerio de Educación, a través de la División, Departamento de Educación Extraescolar, ha implementado una línea de concursos para los establecimientos educacionales de las diferentes regiones del territorio nacional, con el objeto de incorporar la ejecución de
talleres, encuentros, muestras deportivas, campeonatos y otras formas de actividades que fomenten la participación estudiantil en el ámbito deportivo, recreación y seguridad escolar. Dentro de esta iniciativa, fueron beneficiados; El Liceo de Pelluhue y la Escuela Blanca Bustos de Chovellen, quienes recibirán la suma de $ 800.000 pesos. Ambas unidades educativas dependientes de la Ilustre Municipalidad de de Pelluhue, han sido seleccionado para obtener recursos financieros por un monto total de $ 1.600.000.- (Un millón seiscientos mil pesos), los que estarán destinados, exclusivamente para su ejecución durante el año 2012. Este convenio tendrá una vigencia de un año lectivo, periodo que finaliza el 31 de diciembre del año en curso.
En Cauquenes:
Alcalde escuchó problemáticas por caminos en sector Pocillas y entregó ayuda social Una serie de reuniones sostuvo el alcalde de Cauquenes, Juan Carlos Muñoz, en diferentes sectores de la comuna, partiendo con un taller femenino en la localidad de Pocillas, donde hizo entre-
ga de lana de oveja y dialogó con las vecinas respecto de algunos problemas viales en calles y caminos cercanos al pueblo. Posteriormente, en la población Bellavis-
ta en el Barrio Estación, participó de una mateada con un grupo de mujeres quienes le plantearon algunas necesidades de la comunidad, entre los que destacó el programa de
atención a enfermos postrados y que el municipio apoya en todos los ámbitos. Más adelante, el edil se dirigió a la villa Futuro 2000, donde anunció la construcción de la sede
social para los vecinos y de la colaboración del municipio para la evacuación de aguas lluvias que afectan a algunas viviendas. Finalmente llegó hasta la población Los
Acacios para hacer entrega de pintura a título personal para las casas afectadas por el polvo mientras estuvo funcionando el camino hacia la costa en el tiempo de la pavimentación desde el sector tres palos.
EL
JULIO - 2012
Domingo 22
LECTO
R
p á g i n a
5
Editorial ¿Y ahora que? REPRESENTANTE LEGAL
OSCAR CASTRO ARELLANO
PERIODISTAS PATRICIO TAPIA URRUTIA MATILDE CARRASCO ESCUDERO MARÍA JOSE GOMEZ CASTILLO DIAGRAMACIÓN
DEPTO.ARTES EL LECTOR
DIBUJANTE
FERNANDO VALLE LEAL
Y pasó lo que muchos preveían. El Consejo de Ministros aprobó finalmente la construcción de dos centrales de pasado en el río Achibueno, lo que viene a ser una derrota para los grupos ambientalistas y defensores de la flora y fauna en el Maule. Quizás se trataba de un escenario altamente previsible, pero se abrigaba la esperanza de que las gestiones hechas por algunas autoridades de gobierno rindieran fruto y se desechara la posibilidad de este proyecto, lo que finalmente no ocurrió. Para muchos se trata de un proyecto viciado desde los inicios, para otros, la esperanza de poder mejorar la calidad de vida de habitantes en la precordillea que se sienten posterga-
dos por la falta de oportunidades. Más allá de cualquier escenario y fuera de toda discusión, la postal, el ambiente, el paisaje y el futuro del Achibueno no será lo mismo. Queda la satisfacción para muchos de haber realizado todo lo posible para evitar que se diera luz verde a la iniciativa, y para los más arriesgados, quedan acciones que podrían incluso rayar en la realidad, como una forma de a pesar de todo, seguir presionando para no ver cristalizadas las centrales de paso. Tal vez no quede otro camino más que empezar a acostumbrarse a este panorama, y empezar a escribir historias de lo que algún día fue un gran río y el gran patrimonio que tuvo Linares en este afluente en nuestra cordillera.
IMPRESO EN
IMPRENTA GABRIELA
Si quieres ser sabio, aprende a interrogar razonablemente, a escuchar con atencación, a responder serenamente y a callar cuando no tengas nada que decir. Johann Kaspar Lavater
COLUMNISTAS
RAÚL BALBOA I.. JAIME GONZÁLEZ COLVILLE DR. OSVALDO PALMA
OFICINAS OFICINAS:
Chacabuco 476 interior Teléfono (73) 210917 LINARES contacto @lectoronline.cl contacto@lectoronline.cl ventas@lectoronline.cl
Fundado el 13 de septiembre de 1999
UTILIDAD
PUBLICA
TIEMPO Nublado y nubosidad parcial Mínima Máxima
4º C 4ºC 14º C 14ºC
SANTORAL María Magdalena
TELEFONOS DE EMERGENCIA
Carabineros 133 Investigaciones 134 Bomberos 132 SAMU 131 Hospital 566500 Emergencia Comunal 800730303
I NDICADORES E CONÓMICOS
Unidad de Fomento $ 22.601, 06 Unidad Tributaria Mensual $ 39.689,00 Dólar 487 ,95
TRIBUNA DE EL LECTOR Señores Diario El Lector Presente
Deseo expresar mis más sinceros agradecimientos a los pescadores artesanales que han sabido defender su postura del sector pese al resultado adverso que tuvieron en el Congreso nacional en trono a la Ley de Pesca. Quizás nos faltó esa lucha y esa garra para defender nuestro río Achibueno. No se trata de llamar a la violencia, sino de ser organizados y constantes en nuestras demandas. Atte; Inés Sofía V. Carrillo López Linares Las Cartas al Director o a Tribuna de Diario El Lector deben enviarse a la dirección de correo electrónico secretaria@lectoronline.cl y no deben exceder una carilla; o bien pueden enviarse a Chacabuco 476 interior Linares, escritas a máquina. Diario El Lector de Linares se reserva el derecho de publicar o reducir la nota en lo que fuere necesario.
p á g i n a
EL LECTOR
6
Domingo 22
JULIO
2012
Aprueban centrales en el Achibueno y se reducen esperanzas de salvar patrimonial río Transversal rechazo a la decisión del gobierno, aún por parte de legisladores de la Alianza. patricio.tapia@lectoronline.cl El Consejo de Ministros aprobó dos cuestionados proyectos por el eventual impacto ambiental que reclaman sectores ecologistas: se trata de dos centrales hidroeléctricas en el río Achibueno, en la Región del Maule. «Se le exige al titular una medida compensatoria mayor por el sitio prioritario Achibueno, en vez de 200 hectáreas propuestas a 400 hectáreas en un sitio aledaño al lugar y un aumento del caudal ecológico para los meses de septiembre, octubre, noviembre y diciembre», dijo la ministra del Medio Ambiente, María Ignacia Benítez. En cuanto a las Hidroeléctricas en el río Achibueno, se exigirá a la empresa encargada una medida compensatoria mayor, agrandando el área de proteccción y un aumento del caudal ecológico entre los meses de septiembre a diciembre. «Esta es una señal muy potente para el país, Chile tiene claramente una opción muy relevante que es desarrollar sus recursos renovables y el recursos renovable más importante que tiene el país es el agua, eso nos va a permitir tener una menor dependencia de la economía global», manifestó por su parte el subsecretario de Energía, Sergio del Campo. El comité contó con la presencia de los ministros de Medio Ambiente, Mineriía, Economía, Agricultura y Salud. Reacciones: Para el Senador UDI Hernán Larraín «la batalla no ha terminado porque aún tenemos presentado los parlamentarios de la región un recurso ante la contraloría por irregularidad en el proceso que se siguió para aprobar estas centrales en su tramitación. Es nuestra última esperanza y mientras no se agote esta instancia seguiremos pensando en que se puede revertir esta decisión. Es un gran error lo que ha hecho el Consejo de Ministros y lamento que no haya tenido la sensibilidad para comprender los fundamentos sólidos que hemos tenido para oponernos a estas centrales».
Senadora Rincón: Como una decisión tomada a espaldas de Linares y sus 100 mil habitantes, calificó la Senadora Ximena Rincón, el respaldo que el Consejo de Ministros dio a la construcción de centrales hidroeléctricas en el cajón del río Achibueno, lo que significará la destrucción de la única cuenca no intervenida de la región y de
una zona que tiene una enorme riqueza en su flora y fauna, por lo que estaba destinada a convertirse en un polo para el desarrollo de la ciudad capital provincial. «En este escenario, el efecto político es devastador si se considera que los evaluadores no son especialistas, sino que autoridades que no tienen el respaldo profesional suficiente. Ergo, no cuentan con argumentos para decir que no y terminan por aprobar. Es un escenario perverso, porque en la práctica el evaluador termina pronunciándose sólo «por cumplir» y muchas veces siguiendo instrucciones, como pasó con Los Robles en los gobiernos de la Concertación y ahora, con la Derecha, con Achibueno», puntualizó la legisladora. Diputado Gutiérrez: «Tenía la esperanza que el Consejo de Ministros acogiera el planteamiento que le hemos formulado respecto del inconveniente que es para el desarrollo turístico, económico y social de la provincial de Linares la ejecución del proyecto. Lamento la decisión que han tomado, creo que es una muy mala noticia para todo el trabajo realizado por parte del municipio, lo grupos sociales de defensa del Achibueno y para nosotros, porque habíamos hecho un gran esfuerzo para defender al río. Nos queda un recurso que hemos presentado para que investigue la línea del procedimiento en que fue aprobado este proyecto. Última esperanza, y seguiremos trabajando para por defender el patrimonio, porque este proyecto provocara un daño irreparable al sector». Diputado Tarud: «Este proyecto está viciado desde sus orígenes, tal como se lo comprobamos a la propia ministra del Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, en donde le mostramos un video en donde el entonces director de la Conama señalaba que era un mal proyecto y
que afectaba al medioambiente. En consecuencia, el gobierno y los ministros han aprobado un proyecto irregular que, además, cuenta con el rechazo de la inmensa mayoría en la provincia de Linares. Por lo tanto, los ministros no han escuchado la voz de la ciudadanía», manifestó el Diputado PPD Jorge Tarud. Asimismo, el legislador afirmó que espera que la Contraloría y la justicia enmienden esta situación, «dado que todos los parlamentarios de la provincia de Linares hemos presentado sendos recursos ante ambos organismos». Anuncian movilizaciones: El dirigente del movimiento Defensa del Achibueno, Iván Concha, aseguró que se evalúan intensas manifestaciones en la zona de Linares luego que el Comité de ministros aprobara la ejecución de dos centrales hidroeléctricas en el citado río. «Lamentablemente el Gobierno de Chile no está haciendo caso a la ciudadanía, sino que está bajo los intereses de producción de los privados. La gente del movimiento de Defensa del Achibueno se está reuniendo con distintos grupos y está proponiendo actitudes que pueden alterar el orden público», sostuvo el dirigente. Concha añadió que las manifestaciones podrían considerar «barricadas, cortes de caminos pueden ser, eso lo analizan los mismos dirigentes que se están reuniendo». El proyecto Centinela en el río Achibueno pretende generar 135 megawatt de energía y según afirmaron desde la empresa responsable, su construcción se extenderá por cerca de tres años.
Domingo 22
JULIO - 2012
EL
LECTO
R
p á g i n a
En Linares
Sigue la polémica por el encarpado de Independencia en Navidad La Corte de Apelaciones de la ciudad de Talca, está consultando datos acerca de la denuncia de Bibiana Urrutia, con respecto al encarpado en época de Navidad de la calle Independencia, recordemos que algunos comerciantes colocaron un recurso de amparo económico para que se prohíba el cierre de la calle Independencia en la época de Navidad. La idea es rebabar toda la información necesaria, tanto de los otros
comerciantes, como de Carabineros de Linares, con respecto a lo que significa para ellos convertir en paseo peatonal esta arteria. «Le pidieron al Servicio de Impuestos Internos, información de la recurrente y también a los Carabineros de Linares, además le están pidiendo información a los otros comerciantes», indicó Mario Meza, Asesor Jurídico de la Municipalidad de Linares. De todas maneras
Una serie de proyectos de equipamiento comunitario y recreativo, está licitando por estos días la Municipalidad de Linares, estos responden a las inquietudes planteadas por los propios vecinos. Según los antecedentes entregados por la autoridad, en esta ocasión se trata de la reposición de veredas para la Villa Ancoa, iniciativa para la cual existen 40 millones de pesos financiados por la Subsecretaría de Desarrollo Regional (SUBDERE) Programa PMU y además se repararán algunas del centro de la ciudad. «Vamos a cambiar muchas veredas de la ciudad de Linares, pero principalmente las de la vía Ancoa, esto significará mucho para los vecinos del sector, ya que estas serán para minusválidos, pero en hormigón», indi-
En Linares
La Corte de Apelaciones de Talca, está pidiendo información par así tomar una decisión con respecto a este tema matilde.carrasco@lectoronline.cl
señalan que si la contraloría tomara este recurso, se haría la misma feria, pero en la calle Maipú, ya que el objetivo principal
es que las familias más vulnerables puedan tener un ingreso extra en la época de las fiestas de fin de año.
Se van a reponer veredas de la ciudad Según los antecedentes entregados por la autoridad, en esta ocasión se trata de la reposición de veredas para la Villa Ancoa, iniciativa para la cual existen 40 millones de pesos financiados por la Subsecretaría de Desarrollo Regional (SUBDERE) Programa PMU y además se repararán algunas del centro de la ciudad. matilde.carrasco@lectoronline.cl
có Luis Álvarez, Director del SECPLAN de la Municipalidad de Linares. En cuanto al proyecto de la Villa Ancoa, contempla el arreglo de la totalidad de las veredas del costado oriente de la calle Hernán Mery, ambos
costados de la calle Yungay entre Esperanza y Rengo, San Martín entre Esperanza y Rengo y el costado sur de calle Esperanza entre Hernán Mery y Freire, la idea es reparar estas veredas que por muchos
años se encuentran desniveladas con el consiguiente peligro de accidente para los transeúntes.
7
p á g i n a
EL LECTOR
8
Domingo 22
JULIO
Descendiente de la «Novicia Rebelde» posee Centro Turístico «Las Mulas» en el Achibueno
Mi curiosidad, por destacar hechos positivos de Linares, encontré en la prensa nacional un interesante reportaje de «El Mercurio», en «Economía y Negocios», del 8 de julio de este año, titulado «De Vermont a Achibueno: la aventura ecoturística de los Von Trapp en Chile» llamándome la atención, por desconocer esta circunstancia, de tan famosa familia mundial, relacionada con nuestra vida provinciana. Conocía por referencias la existencia de este complejo turístico, ubicado en nuestra pre - cordillera, hasta adonde llegan extranjeros a disfrutar de sus bellezas naturales y recorrerlos en cabalgatas de aventura, guiados en vida por Jorge Sepúlveda y «baqueanos»; pero no conocía la vinculación familiar, de este visionario linarense, que dejó este legado, a través de su hija Elisa, quien desde niña y anualmente concurre a este lugar, estando ahora a su cargo. El Miércoles, 11 de julio pasado, en la Biblioteca Pública, estuve invitado para conversar sobre Linares y a ese Encuentro asistió el Periodista Walter Pérez León, amigo personal de Jorge Sepúlveda y con él recorrió esos parajes, calificándolos de «extraordinarios por su belleza y como Santuarios de la Naturaleza», dando valiosos antecedentes sobre sus proyecciones turísticas. Se accede por la ruta a «Pejerrey» y hacia el «Cajón Achibueno», mediante jeep 4 x 4 o camioneta con doble tracción, pues el camino es accidentado, que impide otro tipo de vehículos. Dicho sea de paso, compartimos con los asistentes, que el Turismo es uno de los ejes de desarrollo que tiene Linares, el cual hay que fortalecerlo, existiendo felizmente conciencia al respecto, a nivel de autoridades y empresarios relacionados con esta actividad. Historia de amor Según dicho Reportaje, Sam Trapp tenía 23 años cuando conoció a Elisa Sepúlveda, con 16 y se gustaron. Ocho años después retomaron contacto, pololearon a la distancia y se casaron en Vermont el 2009, pasando ella a formar parte del afamado clan, como Elisa Von Trapp. Elisa, estudió Paisajismo y Arte en la Universidad de Davis California y Sam, Economía y Geografía en Darmouth. Está preocupada de «Las Mulas Summer Camp», aun cuando reside en Estados Unidos y llegar a este lugar, como al río Achibueno, es algo que la motiva y entusiasma, según dice su madre Mary Seppi, en dicho reportaje. Elisa nació en Canadá, siendo sus padres Jorge Sepúlveda y Mary Seppi, separados por 28 años. Su madre casó en segundas nupcias con Henry Purcel, dueño del Centro de Esquí de Portillo, lugar donde co-
Sam Von Trapp y Elisa, se casaron el 2009 en Vermont (USA) y se conocieron en Portillo años antes. Sam era Instructor de Sky y ella, con 16 años, vivía con su madre Mary Seppi su padrastro, dueño del Hotel.
Elisa, hija del empresario turístico Jorge Sepúlveda Troncoso, fallecido hace poco, quien casó el 2009 con Sam von Trapp, nieto de los personajes de la histórica trama de amor llevada al cine como la «Novicia Rebelde». Familias de Linares vinculadas con ellos. ·
Es propietaria del Complejo Turístico «Las Mulas Summer Camp», dejado por su padre, en el sector del Cajón del Achibueno. Se opuso a las instalaciones de Centrales Hidroeléctricas, proyectadas en ese lugar, por afectar la biodiversidad, las cuales fueron aprobadas, el viernes pasado, por el Consejo de Ministros de Estado.
noció a quien sería su esposo Sam Von Trapp, quien era Instructor de este deporte, lugar donde aprendió a esquiar desde niña. Su esposo está a cargo, en Vermont, del «Trapp Family Lodge» y del Centro de Esquí que tiene el complejo hotelero; pero, viene seguido a Chile. Es así, que estuvo en mayo y junio en Linares y en «Las Mulas», por el fallecimiento de su suegro Jorge. Sam reconoce haber estado muchas veces en este complejo y «son lugares preciosos y muy especiales.» A los campistas «les cambia la vida», acota el nieto de la Novicia Rebelde, musical inspirado en la historia de esta familia, cuya película ganó varios Oscar y que por este romance, ha tenido notoriedad en Linares y a nivel internacional. La Familia Von Trapp Sam es hijo de Johannes quien es el menor de los Von Trapp y uno de los tres hijos de la ex – novicia María Augusta Kutschera que tuvo con el Capitán de Marina Austríaco George Von Trapp. Al llegar a este hogar como institutriz, la aspirante a Monja, este marino tenía siete hijos. Todo ocurrió en vísperas de la Segunda Guerra Mundial, antes de la anexión de Austria a Alemania por Hitler, en que la música, el amor hacia los hijos de George y su carisma, como el posterior romance entre ellos, fue el argumento de esta conocida como emblemática película, que en esta época es recreada musicalmente en carteleras en Santiago, con su final feliz al unirse ambos personajes en matrimonio y ser padres de tres hijos. Según dicho reportaje, George y María en 1938, con nueve hijos huyeron hacia Italia y no a Suiza y en tren y no a pie, como aparece en la película, pues según Sam si se cruza por las montañas, desde Salz-
2012
burgo, «se llega a Alemania». María estaba embarazada de Johannes, el menor de los Von Trapp (padre de Sam) y la familia se radicó posteriormente en Estados Unidos, para afincarse finalmente en Stowe, Vermont. Hacia 1942, levantaron un Hotel, con pocas habitaciones, el que fue creciendo Por Raúl Balboa I. en manos de la familia, como «Trapp Family Lodge», con una extensión de mil hectáreas, que incluye un Hotel de 97 habitaciones, 99 cabañas y villas, todas muy elegantes, con inspiraciones alpinas. Incluso, desde el 2010 se fabrica la cerveza, Trapp Lager La historia de esta familia la escribió María Augusta, con dotes de cantante, tras huir de Europa y su principal ingreso económico fue la música. Su casa en Austria estuvo confiscada y usada por el jerarca nazi Heinrich Himmler. Cuando se hizo famosa, María Von Trapp vendió los derechos de esta historia y que el cine la acogió, con el éxito mundial ya conocido. Hace 30 años El complejo turístico «Las Mulas» tuvo sus inicios hace unos 30 años, en los comienzos de 1980, siendo Elisa de pocos años y sus padres la norteamericana Mary Seppi y el linarense Jorge Sepúlveda, quienes se instalaron en la pre – cordillera de Linares, para disfrutar de la naturaleza y del turismo aventura. Su primera vivienda, fue una «cabaña al estilo Tarzán», arriba de un árbol, para protegerse de los bichos de cordillera, según Manuel Troncoso Ibáñez, quien estuvo siempre vinculado con su primo Jorge. Agrega que el Hotel y sus dependencias son tipo canadiense, con maderas finas y su mobiliario adecuado al ambiente cordillerano y del alto nivel de sus visitantes. Mary invitaba a hijos de amigos extranjeros, a campamentos de verano a este lugar, empezando este proyecto turístico a tomar forma, por sus atractivos, ampliando su fama y prestigio con el tiempo, aumentando los visitantes año en año. Centrales afectarán al Turismo Después de la muerte de su padre, hace unos dos meses, Elisa Von Trapp tomó la responsabilidad de mantenerlo y alertando sobre el peligro que existe por las hidroeléctricas proyectadas y «que serían un verdadero desastre para un lugar tan hermoso». Agrega Elisa Von Trapp en este Reportaje, que «este Proyecto será devastador para la biodiversidad del Cajón Achibueno, y nosotros como familia y negocio, seremos muy afectados. Nuestro campo está dentro de un área prioritaria, por las especies de flora y
Jorge Sepúlveda Troncoso fundador, con Mary Seppi, del Complejo Turístico «Las Mulas», con fama internacional y disfrutando de la naturaleza en plenitud.
Domingo 22
JULIO - 2012
fauna y este Cajón es un tesoro para el patrimonio chileno y debería ser protegido como tal.» En su oportunidad presentó su oposición ante la Dirección Regional del Maule de la CONAMA, con antecedentes referidos a que este Proyecto Hidroléctrico «no reporta beneficios para Linares y destruye su principal patrimonio: el potencial turístico, alternativa sustentable y de proyección de crecimiento exponencial». Todo ello ha pasado a la «historia», pues el Consejo de Ministros, el viernes 20 de julio de este año, decidió autorizar las Centrales de Paso «Centinela» y «El Castillo», pese a todos los recursos y oposiciones que presentaron la Municipalidad, organizaciones diversas, parlamentarios y movilizaciones, de lo cual se ha dado cuenta por los medios de comunicación social. Familias de Linares Dicha hija de un linarense, de nacionalidad canadiense, está emparentada con conocidas familias de esta ciudad, es una de tantos que esparcidos por diversos países, se desempeñan en profesiones, oficios y como emprendedores, la mayoría sin olvidar la tierra de sus ancestros. Su padre Jorge y su tío Walter, son ejemplos de ello, quienes logrados sus objetivos, volvieron a Linares, dejando su impronta. Así su padre, fallecido a los 64 años, hijo de Jorge Sepúlveda Soto y de Cora Troncoso Pérez, con quien tuvo además a Walter (también fallecido, poseedor de una pinacoteca del Pintor Pedro Olmos; padre de la periodista Daniela Sepúlveda Espinosa y autor de un libro «Así conocí las Américas» donde relata sus experiencias por los países recorridos), de Claudia, radicada en Linares, como empresaria y Tamara, en Santiago, como bancaria. Jorge a los 19 años, salió en busca de nuevos
EL
LECTO
R
p á g i n a
9
horizontes, recorriendo varios países, entre ellos Estados Unidos, Canadá y Australia, conociendo a la estadounidense Mary Seppi, siendo los padres de Elisa. En Australia creó un Club de Fútbol, cuando este país daba los primeros pasos en este deporte. Además de la naturaleza y el turismo aventura, su deporte favorito era el Sky, convirtiéndose en Instructor, en Portillo y en diversos Centros Invernales del mundo. Están emparentados con las familias de Nadia Yáñez Troncoso, quien fuera propietaria del diario «El Heraldo» y de Manuel Troncoso Ibáñez, funcionario de la Gobernación Provincial de Linares, además de sus hermanas. Son descendientes del Profesor (de la Escuela N°1 de Linares) y Escritor Carlos Sepúlveda Leyton, padre de la literatura con sentido social en Chile y autor de los libros «Hijuna», «La Fábrica» (por las Escuelas Normales) y «Camarada Padre», quien además formó parte del Movimiento Literario de 1930, con los más representativos escritores de esa época, entre los cuales estuvo Pablo Neruda. Una reflexión Poco a poco se van descubriendo hechos y personajes afincados con la provincia de Linares, que por modestia no afloran al conocimiento de la conciencia colectiva de la sociedad; pero que están ahí, como son los casos de los hermanos Walter y Jorge Sepúlveda Troncoso, quienes buscando mejores horizontes, abandonaron muy jóvenes la casa paterna, por las escasas oportunidades que le ofrecían nuestra sociedad, dejando una huella exitosa en sus vidas y descendientes. Con seguridad existen muchos casos más, que permanecen en el anonimato.
Acceso al Hotel en plena pre –cordillera de Linares, de estilo canadiense hasta donde llegan turistas extranjeros a caminar, escalar, cabalgar, pescar, nadar, esquiar, pintar, meditar … y todo lo que les plazca, en una naturaleza exuberante y única.
Grupos de niños y adolescentes norteamericanos y canadienses en un Campamento de Verano en «Las Mulas», cuyas familias multiplicaron las informaciones sobre las bondades de este Complejo Turístico, que ha permito un flujo permanente de visitantes extranjeros.
En el Estadio Municipal
Deportes Linares goleó en el inicio de la liguilla Deportes Linares partió con el pie derecho la liguilla de la zona sur de la tercera división, esto porque venció y goleó por 3 a 1 equipo de Trasandino de Los Andes, por lo que los albirrojos ya tienen 5 puntos en la tabla de posiciones, esto por el triunfo de local y por los 2 puntos de bonificación por quedar en el segundo lugar del grupo. El primer tiempo fue bastante complejo, ya que ambos equipos tenían las mismas llegadas al arco rival, pero fueron los de la Región de Valparaiso, los que abrieron el marcador en el minuto 20, esto gracias a una excelente jugada de Víctor Morales.
Ahí los albirrojos se desconcentraron, pero luego de rearmarse el jugador albirrojo Jorge Tapia, convirtió el empate parcial, lo que le devolvió la garra a Deportes Linares, que comenzó a dominar el partido después del minuto 29. El segundo tiempo fue igual de complejo para ambos equipos, ya que las fuerzas eran muy parejas, y comenzaron los golpes por parte de Trasandino de Los Andes, por lo que 2 jugadores fueron expulsados. De las mismas jugadas violentas, el árbitro del encuentro cobró 2 penales a favor de Deportes Linares, los que fueron convertidos por Mi-
guel Estay, primero en el minuto 15 y luego en el 45, por lo que el marcador final fue 3 a 1. «Dejamos al rival 5 puntos abajo y esto es importante, porque ellos son rivales directos y lo que tenemos que hacer, es seguir alejándonos en la tabla de posiciones, este fue un partido muy difícil, estoy contento por conseguir los goles, y están saliendo en la parte más importante del campeonato», indicó Jorge Tapia, Jugador de Deportes Linares y autor del primer gol albirrojo. «Era un rival difícil, en los 2 partidos anteriores nos complicó, pero igual en los 2 les ganamos, este es un muy
buen inicio en la liguilla, durante la semana entrené hartos penales y es muy bueno que haya podido concretar los 2, además nosotros somos más humildes, porque ellos son muy cabrones», agregó Miguel Estay, Jugador que convirtió los 2 penales para Linares. «Durante toda la semana les recalque que con un jugador menos de ellos, el partido lo ganábamos, la verdad es que sacamos toda la garra para conseguir este resultado, ahora viene Colchagua y hay que trabajar de la misma manera y las estadísticas no mienten y nosotros la mayoría de los puntos los sacamos afuera», manifestó Jaime Nova, Entrenador de Deportes Linares.
La victima de los albirrojos en la primera fecha de este campeonato, fue Trasandino de Los Andes, que cayeron por 3 goles a 1, frente a los dirigidos por el técnico Jaime Nova matilde.carrasco@lectoronline.cl
p á g i n a
EL LECTOR
1 0
Domingo 22
Proyecto del Centro de Estudios de Alimentos Procesados, CEAP:
Científicos de Maule buscan traspasar las propiedades antitrombóticas del tomate a otros alimentos Un grupo de investigadores de la Universidad de Talca y del Centro de Estudio de Alimentos Procesados (CEAP), centro financiado por el Programa Regional de CONICYT y el Gobierno Regional, está estudiando las propiedades antitrombóticas del tomate y la forma de incorporar esos componentes a otros alimentos. Los resultados preliminares, a partir de los estudios in vitro que ya se han desarrollado, confirman que el tomate posee efectos inhibidores de la función plaquetaria y que presenta propiedades antioxidantes. Todo ello se traduce en que el tomate tiene funciones antitrombóticas y que, por lo tanto, contribuye a la dismi-
nución de las enfermedades cardiovasculares. El grupo de investigadores, dirigidos por Iván Palomo, han determinado además que existe más de una molécula en el tomate con las propiedades descritas. En este sentido, la investigación está avanzando para lograr incorporar algunas fracciones de la tomasa, que es el residuo agroindustrial del tomate, a alimentos aptos para el consumo de la población. De esta forma, se podrían aprovechar las propiedades saludables de todas las partes del tomate. «Éste es un buen ejemplo de la ciencia que se desarrolla en el CEAP,
INSTITUTO RADIOLOGICO “INDIRA” Dr. Iván Ipinza Hojas RADIOLOGÍA DIGITAL MAMOGRAFÍAS DENSITOMETRIA OSEA ECOTOMOGRAFÍAS Renal - Partes Blandas - Mamaria Testicular Transvaginal - Cerebral - Recién Nacidos Lactantes Tiroidea - Vesical Obstétricas - Articular - Abdominal General - Adultos y Niños Horario: 9:00 - 13:30 hrs. y 14:00 19:00 hrs. de lunes a viernes Atención Isapre, Fonasa y Particular, convenios con Dipreca, Fosapre.“Entrega rápida”. Independencia 85 Edificio Obispo Subercaseaux Of. 1 Teléfono: 213585 - Linares
JULIO
2012
LINARES
¡LIQUIDACIÓN!
dirigida a devolver a la sociedad los esfuerzos en investigación. En el caso de Maule, siempre centrada en la investigación de los alimentos y cómo éstos pueden mejorar su calidad, competitividad, así como los beneficios que pueden aportar a los consumidores», explica Paula González, directora del Programa Regional de CONICYT. Los investigadores del CEAP y la Universidad de Talca 3 años investigando las propiedades del tomate. «El próximo año queremos tener ya resultados sobre las matrices concretas en las que se pueden incorporar los componentes antitrombóticos del tomate», adelanta Iván Palomo.
USADOS EN KOVACS LINARES CONSULTA POR
FINANCIAMIENTO GMAC
USADOS
CERTIFICADOS
Av. León Bustos Nº 0132 - Fono 215877
LABORATORIO CLINICO DE ANALISIS
Dra. Irma Esparza Pareja Convenio con: Isapres-Fonasa -Particulares Chacabuco 657- Fono/210633 - Linares De lunes a viernes de: 08:30 a 13:00 horas 15:30 a 19:00 horas Sábado de 09:00 a 13:00 horas lab@irmaesparza.tie.cl
Arquitectura Construcción & Diseño
Ricardo Urrutia Fierro ARQUITECTO U. CHILE
Freire 378- fono fax 073-213508 Linares E-Mail: rufarqui@gmail.com
Domingo 22
EL
JULIO - 2012
LECTO
R
p á g i n a
ClasifiCados ClasifiCados CÁVAR DEPORTES
DR. HÉCTOR CONCHA PINOCHET Cirujano Dentista
CONFECCION DE BUZOS PARA COLEGIOS, EQUIPOS DEPORTIVOS,POLERAS INSTITUCIONALES. VENTA DE MATERIALES DEPORTIVOS DE FUTBOL, BASQUETBOL VOLEIBOL, TENIS DE MESA, HANDBOL, AEROBICA, ATLETISMO, TENIS, BABY FUTBOL, RUGBY, GIMNASIA, HOCKEY, TAEKWONDO, NATACION, SICOMOTRICIDAD. Villa Quiñipeumo, Icalma 0840 Fonos; (73) 217633; 89779826 E.MAIL: cavardeportes@hotmail.com LINARES.
CONSULTE SUS PRECIOS ATENCION PARA PROYECTOS
9 Cajero Bancario 9 Interpretación de Planos 9 Cubicación 9 Asistente de Farmacia 9 Operador computacional Cursos Especializados para: 9 Empresarios Cursos de Conversación. 9 Médicos 9Inglés, Francés, Alemán, Portugués, 9 Abogados Chino 9 Ingenieros Mandarín. 9 Profesores Niños (4 años adelante) y Adultos. 9 Enfermeras. Herramientas de Trabajo. Nuevo Curso 9 Inspector Educacional Asistente Dental
IDIOMAS
Certificación Internacional ISO 9001 Max Jara 642 -fono: 217375 - Linares
Implantología Maxilofacial Adultos - Niños Rehabilitador Oral
Kurt Moller 726 Fono (73) 212481 Linares
TODOS LOS NEUMÁTICOS DEL MUNDO MONTAJES AUTOMATIZADOS, BALANCEOS ELECTRÓNICOS Y ALINEACIÓN COMPUTARIZADA. BATERÍAS , ACEITES.
NEUMACENTRO LINARES AVDA. LEON BUSTOS 0052 FONO 73-216866 .LINARES.
INFORMATICA LINARES Mario Dueñas 677 (Ventas) Fono (073)219362-214000 Fono M. Dueñas 561 (Servicio Técnico) (073)224000-735555 LINARES
1 1
JULIO-
2012
Pรกgina 12
EL
LECTO
R
Sรกbado 21