LECTOR

Page 1

CONSEJERO DEL BANCO CENTRAL ALBERTO NAUDON ENTREGÓ MIRADA RESPECTO A “CLÚSTER DE ALTA MONTAÑA” QUE SE EJECUTA EN LAS COMUNAS DE ROMERAL, SAN CLEMENTE, COLBÚN Y LONGAVÍ

Edición: Nº 9632

Linea 1 Estadio–Matadero tendrá nuevo recorrido en Talca

CORFO abre convocatorias de semilla inicia y semilla expande con enfoque de género 9

Autoridades del Maule invitan a celebrar los 25 años del Día de los Patrimonios

EN SAN JAVIER Y VILLA ALEGRE: CARABINEROS, EFE Y SEGURIDAD PÚBLICA REALIZAN UN LLAMADO A PREVENIR ACCIDENTES EN LOS CRUCES FERROVIARIOS

z V
Viernes 19 Abril 2024
12
4
4 7
En San Javier y Villa Alegre: Carabineros, Efe y seguridad pública realizan un llamado a prevenir accidentes en los cruces ferroviarios

Debido a la reactivación del flujo de viajes de los trenes, en las rutas Chillán- Santiago, Santiago- Chillán; se reiteraron las recomendaciones para prevenir accidentes; los que pueden ser fatales.

Bajo el Lema: “Para, Mira y escucha” los Carabineros de Oficina de Integración

Comunitaria de la 5ta. Comisaría de San Javier junto a personal de la Empresa EFE y seguridad pública, se unieron para reforzar las medidas de seguridad y evitar accidentes viales; a su vez, entregando material informativo en diferentes sectores; tanto a peatones, ciclistas, motoristas y automovilistas.

De manera estratégica recorrieron los cruces de la zona, de forma de instar en terreno a las personas a la responsabilidad de cuidar su vida y la de los demás; recordando que siempre se debe parar, mirar y escuchar cuando cruces la vía férrea; Antes de cruzar asegúrate que no venga el tren; Respeta las barreras y las señales antes de pasar por un cruce y, evitar el uso del celular y/o audífonos al cruzar las vías.

En este caso, los cruces

ferroviarios fueron: Las Rosas, Cerro Pulluquen, Santa Cecilia, Pangal, El Durazno, Estación Villa Alegre y Putagán. Por su parte, el Jefe de la Oficina de Integración Comunitaria de la 5ta.Comisaría de San Javier, Suboficial Mayor Anthony Silva mencionó “Prevenir y evitar accidentes al cruzar la línea férrea, tanto de peatones como motociclistas o automovilistas, es de suma importancia; sobre todo ahora que los flujos de los trenes son mayormente consecutivos y ,en base ello, efectuamos estas acciones de seguridad, para reforzar el llamado a “Parar, mirar y Escuchar” al estar frente a un cruce ferroviario; en base ello, junto a personal de EFE y seguridad pública, reiteramos el llamado al autocuidado. No olvidar anted de cruzar se debe mirar a ambos lados, que no venga el tren; estar atentos a las condiciones del tránsito; no utilizar celular o audífonos al circular por estos sitios, entre otras

medidas de seguridad ” finalizó el Suboficial Mayor Silva.

Durante la campaña de se-

guridad se entregó material impreso a la comunidad, con cada una de las recomendaciones detalladas.

En el Maule se lanzó plan piloto de talleres deportivos de IND en centros penitenciarios

Con gran éxito se desarrolló el lanzamiento del plan piloto de ampliación de cobertura de talleres deportivos del Ministerio del Deporte, a través del Instituto Nacional de Deportes (IND) en centros penitenciarios de la región del Maule. El plan tiene como objetivo cubrir con talleres del IND todos los centros penitenciarios de la región, es por ello que, en el Centro Penitenciario Femenino de Talca, uno de los recintos

favorecidos, se llevó a cabo la ceremonia de lanzamiento que contó con autoridades del deporte, justicia y de Gendarmería, sellando así un trabajo colaborativo inter-institucional.

El Seremi del Deporte, Iván Sepúlveda, aseguró: “para el Gobierno del presidente Gabriel Boric, la seguridad es un tema fundamental y dentro de eso está acompañar a las personas privadas de libertad con deporte. Somos la región piloto a nivel

país en implementar estos 12 talleres, reconociendo el deporte como un derecho fundamental para todas las personas, por lo que llegamos a todos los centros penitenciarios del Maule con implementación y recurso humano para la práctica del deporte y la actividad física”. “

Cabe recordar, que el año 2023 se ejecutaron cuatro talleres en la región, los que fueron todo un éxito. La novedad es que, para este 2024, a través del programa “Deporte y Parti-

cipación Social” y su componente “Actividad física, deporte y prácticas corporales para población privada de libertad”, se realiza este plan piloto, que llega con actividad deportiva a todos los centros penales de la región, siendo estos: CCP Curicó, CCP Molina, CCP Talca, CET Semi abierto, CPF Talca, CCP Parral, CCP Linares y CPP Cauquenes.

Según el Director Regional del IND (s), Manuel Almonacid Fierro, “el IND

está preocupado de generar condiciones para mejorar la calidad de vida del ser humano, particularmente en esta población que no abandonamos en la lucha contra el sedentarismo, independiente de las condiciones en que se encuentren, siendo importante para la reinserción social y bajando el nivel de estrés, lo que puede influir positivamente en su estado de salud y aportando a tener personas más motivadas”.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 2

REPRESENTANTE LEGAL

OSCAR CASTRO ARELLANO

COLUMNISTA OSVALDO PALMA

DIRECCIÓN

FONO: 73 2472163

YERBAS BUENAS Nº 630

LINARES

EMAIL

contacto@lectoronline.cl

ventas@lectoronline.cl

diarioellectordelinares

diario el lector

COLUMNA OPINION Ex ministro Hugo Lavados valoró control de la inflación, pero lamentó fuerte caída de la inversión

UF: $37.202,53

Dolar $974,97

UTM: $65.182,0

Ema

Linares

9ºMin. 19º Max. Nublado

Cauquenes

9º Min. 19º Max. Nublado

“De acuerdo con la evidencia que existe en muchos países, el tema es cómo recuperar la confianza y eso requiere un cambio en el ambiente político, que existan más certezas. También se requiere una acción mancomunada entre el sector público y privado”, planteó el economista y rector de la Universidad San Sebastián, Hugo Lavados, en la clase inaugural del año académico de esta casa de estudios en Concepción.

profesor emérito de la USS Sede Concepción

En la ceremonia también el doctor Álvaro Berríos fue nombrado Profesor Emérito, distinción que la USS otorgó por primera vez en su historia. “Es un gran orgullo haber recibido este reconocimiento que fue totalmente inesperado. Uno no trabaja esperando este tipo de recompensas. Siempre hicimos el trabajo de la mejor forma que pudimos”, agradeció emocionado Álvaro Berríos, que

El ex ministro de Economía y rector de la Universidad San Sebastián analizó la actual situación económica dando luces de posibles vías para solucionar los problemas en el largo plazo. La autoridad inauguró el año académico en la Sede Concepción de la USS. gunos aspectos positivos como el control de la inflación, la que va a la baja. “Creo que también es positivo el alto tipo de cambio, porque vivimos de las exportaciones”, aseguró. “Que esté la inflación controlada, es porque hay que reconocer el trabajo del Banco Central y el Ministerio de Hacienda”, explicó el ex ministro de Economía, añadiendo que “somos un país que en todas las crisis recibe un impacto desde el exterior, porque somos un país chico. Y el alto tipo de cambio es una manera de poder mantener niveles de producción que exportamos y que sean competitivos”.

La autoridad recalcó la relevancia de que “se mantengan los modelos de concesiones, que no sea tan largos los procesos de aprobación de proyectos o que se diga directamente que no. Y en algunos sectores es necesario mucha más investigación, tecnología e innovación. Aquí en la región en el sector de la madera, la pesca agroindustrial, por ejemplo, es absolutamente necesario”. El rector hizo un acabado análisis de la situación actual de la economía y del deterioro que ha registrado en los últimos diez años. Explicó que son múltiples las razones que provocan este panorama. “Yo creo que las más relevantes son la falta de inversión, que a su vez tiene mucho que ver con la falta de confianza, en múltiples aspectos. Por ejemplo, la seguridad, la falta de certezas, la dilatación de aprobación de proyectos, el cambio en algunas reglas del juego y eso, en su conjunto, genera menor tendencia a invertir”, opinó. No obstante, valoró al-

La exposición del economista se dio en el contexto de la clase inaugural de la USS, titulada “La economía chilena y de la región del Biobío”, que se desarrolló en el auditorio Marta Montory del campus Las Tres Pascualas. En la oportunidad, el vicerrector de la USS Sede Concepción, Claudio Concha, también dio cuenta de los avances de la casa de estudios ad portas de cumplir 35 años. “Hemos formado a más de 30 mil profesionales en pre y postgrado y el desafío es seguir contribuyendo a la comunidad y a la región. Este año hemos incorporado más de 60 jornadas completas equivalentes con grado de doctor, continuamos con un fuerte compromiso en Vinculación con el Medio y en 2026 esperamos tener completamente habilitado nuestro nuevo Campus Paicaví”, contó. Reconocimiento al primer

fundó la escuela de Medicina Veterinaria en la USS en Concepción y que luego se expandió hacia las otras sedes de la casa de estudios. El médico veterinario, oriundo de Valdivia, fue docente en la Universidad de Concepción, para luego recalar en la USS, fundando la carrera de Medicina Veterinaria en 2002. Posteriormente, en 2017 y bajo su decanato, la carrera se convirtió en la tercera a nivel nacional en obtener la acreditación por 7 años.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 3
Consejero del Banco Central Alberto Naudon entregó mirada respecto a “Clúster de Alta Montaña” que se ejecuta en las comunas de Romeral, San Clemente, Colbún y Longaví

En su visita a la región del Maule, el ingeniero brindó una clase magistral de política monetaria en la facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Talca, además aprovecho para referirse al importante proyecto que ejecuta el Centro de Competitividad de la casa estatal.

Talca-. Hasta la facultad de Economía y Negocios llegó el consejero del Banco Central, Alberto Naudon, para brindar una clase magistral de política monetaria a los estudiantes de la Universidad estatal, a su vez el destacado ingeniero aprovecho de referirse al proyecto que ejecuta El Centro de Competitividad de la misma facultad y que tiene como objetivo potenciar el Turismo de Alta Montaña en las comunas de Longaví, Romeral, Colbún y San Clemente, “Sin lugar a dudas que muchas actividades existen, lo que los economistas llamamos economías de escala, por lo tanto, juntar varias empresas y agentes que

están haciendo actividades similares puede ser muy beneficioso”. Agregando que, “Me imagino que en áreas como el turismo donde hay un hotel es Bueno, pero que haya varios hoteles, lo hace más atractivo a una zona, genera externalidades positivas, entonces me parece a mí que un Clúster puede ser una buena idea para potenciar el desarrollo económico de la región todo el potencial que existe en la cordillera del Maule”.

Asimismo, El director del Centro y académico de la Facultad de Economía y Negocios, Jorge Navarrete, manifestó que, “El proyecto comprende la implementación de tres productos: Diseño de un

Presidente Boric,

grupo multidisciplinario (Clúster) en turismo de alta montaña, reportes de vigilancia tecnológica y de inteligencia competitiva y un perfil de políticas públicas subnacional en turismo de montaña”. Finalmente, el académico, declaró que, “Son 75 Pymes e instituciones del sector público y económico del Maule que se encuentran participando de este proyecto junto a la Universidad de Talca, el objetivo es claro que es potenciar el turismo de Alta Montaña en el Maule, por ese motivo era imperioso poder diseñar practicas modernas, una nueva forma de poder relacionarse con los actores económicos y las instituciones públicas del estado.”

ministro Montes y ministra Toro inauguran Expo de Vivienda Industrializada en Quilpué junto a familias afectadas por los incendios

La tarde de este jueves, el Presidente de la República, Gabriel Boric Font, junto al ministro de Vivienda y Urbanismo, Carlos Montes, la ministra de

Desarrollo Social y Familia, Javiera Toro, y autoridades regionales y locales, encabezaron la inauguración de la “Expo de Vivienda Industrializada” que

organiza el Minvu en el Estadio Municipal de Quilpué, Región de Valparaíso.

En la oportunidad, el Presidente Gabriel Boric señaló que “es importante para nosotros que las personas que han perdido sus viviendas tengan certeza y la certeza se consigue no con palabras, que muchas veces se las lleva el viento, sino mirando concretamente la obra y materialmente cuáles son las alternativas que tienen para poder enfrentar la catástrofe que han vivido”.

Acompañadas por las autoridades, las familias tuvieron la

oportunidad de conocer los distintos modelos de viviendas industrializadas definitivas que están disponibles, las que dentro de los aspectos más destacables se encuentra su seguridad frente a incendios y sismos, una eficiencia energética superior a la normativa vigente para la regulación térmica, y la protección frente a termitas y humedad.

El ministro de Vivienda y Urbanismo, Carlos Montes, expresó que “nosotros queremos avanzar rápido en la reconstrucción, por eso estamos trabajando desde el primer mi-

nuto en definir los lugares y las viviendas que vamos a levantar, siempre en conversación con las familias afectadas. Por eso es importante esta feria, porque las familias podrán ver las viviendas industrializadas que tienen muchos beneficios: el período de construcción es menor que el de una casa tradicional y nos permite abordar de mejor forma el problema habitacional que dejaron los incendios de principios de año. Además, es una opción de muy buena calidad, con una técnica constructiva moderna y excelentes terminaciones”.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 4

Productores de Huañalé y Licantén recibieron Incentivos productivos para iniciar

Cerca de 530 pequeños agricultores y agricultoras, usuarios de INDAP, de las comunas de Hualañé y Licantén, recibieron incentivos del Fondo de Operación Anual-FOA-, recursos que son un componente del Programa de Desarrollo Local-PRODESAL- que INDAP ejecuta en alianza con los municipios de la región.

En esta oportunidad se entregaron incentivos a 396 agricultores de Hualañé y a 135 de LIcantén todo por un monto que bordeó los $80 millones. El director regional de INDAP, Jorge Céspedes, indicó que estos dineros están destinados a la compra de insumos, semillas, fertilizantes y algunas herramientas de trabajo que los agricultores y agricultoras necesitan para iniciar de mejor manera el nuevo año agrícola. “Hoy estamos realizando la entrega de estos incentivos del FOA, que es el Fondo de Operación Anual, que permite llegar con capital de trabajo a los usuarios y usuarias del programa Prodesal. Es un programa muy importante de INDAP, que se está replicado en toda la región y hoy en Hualañé y Licanten dimos paso a esta actividad, que la vamos a seguir desarrollando en toda la región durante los meses de abril y de mayo.” Carolina Muñoz, alcaldesa de Hualañé, destaco el

valor de estos incentivos para los agricultores de su comuna. “Esto les va a permitir comprar algunos insumos, que les van a favorecer su actividad, donde no solo se trata de un agricultor, sino que hay una familia detrás. Así que nosotros muy contentos por cada uno de ellos, agradecemos siempre que estos beneficios puedan llegar a cada uno de nuestros agricultores porque la Agricultura Familiar Campesina es el sustento de la comuna y es el sustento de la región del Maule.”

Por su parte el alcalde de Hualañé, Marcelo Fernández agradeció estos incentivos, que sirven dijo, para inyectar más confianza y optimismo a los agricultores de la comuna, tras los duros momentos vividos el pasado invierno. “Mediante estos aportes nuestra comunidad tiene un estímulo, una motivación para seguir adelante, se siente ese cariño y esa confianza en este caso del Mi -

nisterio de Agricultura a través de INDAP, porque a pesar de las cosas que hemos sufrido como comuna, nuestros agricultores y agricultoras han sabido salir delante como siempre. Estos gestos de ser una de las primeras comunas en recibir este beneficio, lo agradecemos de corazón a INDAP, al gobierno regional, a la gobernadora, a los consejeros y a todas las personas involucradas”

La seremi de agricultura Claudia Ramos, indicó que como Ministerio de Agricultura sienten mucha satisfacción por llegar con este apoyo a los agricultores para que puedan enfrentar de mejor manera la nueva temporada. “Estamos muy contentos como ministerio de poder entregar este beneficio a todos los agricultores y agricultoras de la comuna de Hualañé y Licantén, para impulsar el inicio de la temporada agrícola con recursos, con los que ellos van a poder comprar implementos básicos, partir y comenzar, luego de este invierno que fue catastrófico, así que esperamos con toda la fe que sea un año exitoso y que sea muy beneficios para ellos” Un apoyo para los agricultores

Esterlinda Reyes, es productora de aves y huevos de gallina de la comuna de Hualañé, ella destinará estos dineros a la compra de alimento para sus aves. “Me parece muy bien este apoyo, lo necesito para poder comprar la alimenta -

ción de los pollos que nos llegan en septiembre, entonces yo lo dejo pagado y lo retiro justo en la fecha en que me llegan los pollos. Usted sabe que acá en el campo todo es más difícil para nosotros, pero yo esto lo agradezco mucho a INDAP”

Similar es el caso de la criancera de ovejas, Elsa Arancibia, de Licantén, “esto es para comprar -

le alimento a las ovejas, me voy feliz y contenta porque es una ayuda muy importante para nosotros, uno que es de bajos recursos, nos viene de perrilla, así que muy bien y muy agradecida.” En las actividades de entrega participaron también concejales de ambas comunas, el consejero regional Román Pavés y el jefe de área INDAP Licantén Francisco Castro.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 5

En Chanco se realiza ascenso de oficial de carabineros

El acto tuvo lugar en el Centro Comunitario de Chanco, hasta donde llegaron familiares del Teniente Sepúlveda, quienes expresaron su orgullo y emotividad por participar en esta ceremonia solemne y plena de significado, ya que todos estos años han sido testigos de los esfuerzos y sacrificios que ha enfrentado el homenajeado para alcanzar el cambio de presillas.

Una emotiva y solemne ceremonia de Ascenso se realizó este jueves en la comuna de Chanco, ocasión en que el Subteniente Juan Ignacio Sepúlveda Gavilán dependiente de la Segunda Comisaría de Carabineros fue ascendido al grado de Teniente.

El Joven Oficial oriundo de Cauquenes, fue acompañado de sus padres y familiares, quienes juntos a autoridades encabezadas por el Delegado Presidencial Claudio Merino; la Jefa de Zona Maule de Carabineros, General Maureen Espinoza; el Prefecto de Linares, Coronel Carlos Tapia; el Comisario de la Unidad Policial, Mayor Esteban Escobar y Funcionarios Poli-

ciales fueron testigos de este emotivo y especial momento que vivió el recién asumido Teniente Sepúlveda. Con el logro de un nuevo grado jerárquico, el Teniente Juan Ignacio Sepúlveda, ha visto coronado los frutos de sus esfuerzos en Carabineros de Chile, Institución a la cual abrazó desde muy joven, donde además ha desarrollado una impecable carrera profesional y que en el último tiempo la comunas de Chanco y Pelluhue han sido testigo del trabajo que ha realizado, especialmente en la temporada estival de este año 2024.

Todo ello, se condice con sus condiciones humanas del Oficial, a quien se destaca por ser un gran depor-

tista, amante del Fútbol, integrante de la Selección de Cauquenes, solidario, empático, responsable, respetuoso y con una destacada vocación de servicio público.

El Delegado Presidencial Claudio Merino, destacó y valoró el compromiso y trabajo que realiza Carabineros y en esta ocasión al Funcionario ascendido, resaltando además, el apoyo de la familia en la carrera policial, instancia en que también la autoridad de Gobierno resaltó el sacrificio, la entrega y el desvelo de quienes pertenecen a la Policía Uniformada y que a diario ofrenden su vida y postergan sus propios intereses en bien de la sociedad.

SEREMI de gobierno (s) y Subdere del Maule destacan el royalty minero que beneficia con histórico aporte a municipios de la región

Impulso clave para lograr la ansiada territorialidad.

El pasado viernes se llevó a cabo la primera transferencia de recursos obtenidos por la Ley de Royalty Minero a 307 municipios del país. El total transferido corresponde a $93 mil millones, de los cuales, más de 6 mil millones son para los municipios de la región del Maule, lo que significa la mayor inyección de recursos frescos al sistema de financiamiento municipal de los últimos 10 años.

El royalty minero es una iniciativa apoyada por el gobierno del Presidente Gabriel Boric, que busco modificar los impuestos que pagan las grandes empresas del sector y que establece la

distribución de mayores recursos a gobiernos regionales y municipios de todo el país.

En relación a este impulso en materia de distribución y territorialidad, Erika Ubilla, seremi (s) de Gobierno región del Maule, señaló que, “este es un hito muy importante y significativo. El Royalty Minero es más justicia y bienestar para todo Chile, especialmente para las comunas donde están las faenas mineras, pero también para un importante porcentaje de las comunas de nuestro país, las cuales podrán verse beneficiadas de la riqueza del cobre que es de todos y todas las chilenas. Si

el cobre es el sueldo de Chile, este debe llegar a todos los chilenos y chilenas y de esta manera disminuir las brechas existentes y generar justicia territorial. Estamos avanzando y seguimos trabajando gracias a esta política pública del Presidente Gabriel Boric”, puntualizó la seremi.

Por su parte, Hugo Silva, Subdere de la región del Maule, indicó que, “con esta medida estamos cumpliendo uno de los ejes principales del Gobierno del Presidente Gabriel Boric como es la justicia territorial y la generación de más autonomías en los gobiernos locales. Lo que estamos transfiriendo

hoy, que para la región son más de 6.300 millones, se los estamos entregando a quienes más saben y conocen las problemáticas de los territorios que son las alcaldesas y alcaldes de la región”, puntualizó Subdere. Importante es resaltar que los municipios de la región del Maule, reciben en total, 6 mil 370 millones 352 mil 342 pesos, de este Royalty Minero por Fondos Puente, donde, el ciento por ciento corresponde al Fondo de Equidad Territorial. Finalmente los fondos, se distribuirán en 28 de las 30 comunas de la región entre las cuales se encuentran: Cauquenes, Chanco, Colbún, Constitución,

Curepto, Empedrado, Hualañé, Licantén, Linares, Longaví, Maule, Molina, Parral, Pelarco, Pelluhue, Pencahue, Rauco, Retiro, Río Claro, Romeral, Sagrada Familia, San Clemente, San Javier, San Rafael, Teno, Vichuquén, Villa Alegre y Yerbas Buenas. La ley determinó que los recursos del royalty que reciban los municipios son de libre disposición aunque no podrán utilizarse para el pago de deudas municipales. Su uso será determinado por la máxima autoridad comunal, en acuerdo con su Concejo Municipal, en base a las necesidades más apremiantes que identifiquen en sus territorios.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 6

Linea 1 Estadio–Matadero tendrá nuevo recorrido en Talca

• El cambio corresponde a la respuesta de autoridades y dirigentes del transporte ante inconformidad de un servicio que se mantenía sin variaciones hace 7 décadas.

• La Tradicional máquina de letrero rojo continuará saliendo desde sector El Tabaco, pero terminará su recorrido en la Universidad de Talca aumentando la oferta de transporte público a los estudiantes.

Con el paso de 7 décadas se había mantenido el mismo recorrido de la tradicional Línea 1 de la empresa Estadio – Matadero, sin embargo, la ciudad de Talca ha mostrado cambios sustantivos en su organización vial y distribución demográfica durante los últimos años, por tal razón los reclamos por el mal servicio comenzaron a hacerse frecuentes en la mesa de la autoridad del transporte regional, para responder a ello y lograr mejorar el traslado de los vecinos fue que tanto autoridades, vecinos y operadores definieron un nuevo trazado que permitirá cubrir las necesidades expresadas por la comunidad y extender su destino hasta las puertas de la Universidad de Talca. La Gobernadora de la Región del Maule, Cristina Bravo, destacó el tiempo desde que se viene tratando el problema “Hace unos meses me reuní aquí con los vecinos donde uno de los temas que me plantearon fue el de transporte público, lo conversamos con la Seremi de Transportes y Telecomunicaciones, y hoy nos encontramos acá con los dirigentes y espero que tengamos soluciones para todos los vecinos que viven en el sector El Tabaco” sostuvo la autoridad.

En tanto Angélica Sáez, Seremi de la cartera de Transportes, enfatizó el cambio que requería este antiguo servicio “El sector El Tabaco tenía una población grande hace 70 años atrás donde comenzó la Línea 1 y nunca cambió su recorrido, van cambiando los sectores, el trabajo que

hacemos como seremía de transportes es una alianza pública privada donde el gremio a estado llano a conversar para poder solucionar el problema que tiene la Línea 1, por lo que modificamos el trazado para que fuera más atractivo en esta escucha activa que realizamos con los vecinos” dijo la secretaria regional.

En definitiva, el recorrido de la Línea 1 fue redistribuido desde el sector El Tabaco hasta calle 18 oriente girando por plaza Arturo Prat cubriendo de esa forma el acceso al Hospital Regional de Talca, para posteriormente acercar a los usuarios al centro de la ciudad por avenida 2 sur, continuando por 11 oriente para cubrir la demanda del sector Don Sebastián. Además, se incorporó un punto de finalización de ruta en la Universidad de Talca, sector que el trazado anterior no cubría y que ahora se suma a la Línea 2 de Sotratal y 5 de Abate Molina, aumentando de dos a tres líneas la oferta de Transporte Público para los estudiantes de la mencionada casa de estudios.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 7
Nuevo espacio cardio protegido: CFT Maule incorporó 3 equipos de reanimación eléctrica y capacitó a 30 colaboradores

Treinta funcionarios del CFT Estatal del Maule se sumergieron en una jornada intensiva de capacitación en técnicas de reanimación cardiopulmonar (RCP) y uso del Desfibrilador Externo Automático (DEA), permitiendo fortalecer sus habilidades

para actuar eficazmente en situaciones de emergencia.

“Como institución nos hemos preparado y esta es la segunda capacitación que tenemos. Ya podemos dar respuesta y estamos listos ante una emergencia para nuestra comunidad”, indi-

có la Dra. Encarnación Pérez, rectora del CFT Maule. Además agregó que “tenemos varias metas y objetivos que cumplir, entre ellos dar cumplimiento a la normativa en este tema tan importante sobre accidentes que se puedan desarrollar entre nuestros estudiantes, colaboradores o visitantes”.

La capacitación, impartida por expertos en el área de la salud, tuvo como objetivo equipar a los participantes con los conocimientos necesarios para intervenir rápidamente en casos de paro cardíaco, donde cada minuto cuenta.

La institución adquirió tres equipos DEA (desfribilador externo automático), los cuales se encuentran ubicado en zonas estrategicas para dar cobertura a todas las áreas de la sede Linares del CFT

Estatal de la Región del Maule, los que están en espacios de rápido ácceso y cercanos a los puestos de trabajo del personal capacitado.

La prevencionista de riesgos asesora de la institución Milisen Valenzuela indicó que “esto es de suma importancia ya que estas son de ahora en adelante las personas que pueden asistir una emergencia y salvarle la vida aquellos que sufran un accidente cardiaco en nuestro recinto”, mientras que Héctor Aliste, encargado de gestión de personas, y quien fue capacitado, valoró la actividad: “creo que fue una capacitación muy necesaria para estar preparados para una situación imprevista que ocurra y como funcionario me siento conforme y valoro la actividad ya que ahora estamos sabemos

qué hacer en caso de que ocurra un accidente de este tipo.”

La importancia de contar con personal capacitado en RCP y el uso del DEA no pasa desapercibida, ya que el rápido accionar puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte en situaciones críticas como las ocurridas hace algunas semanas en la región en el marco de partidos de futbol amateur donde tristemente fallecieron 2 personas. En uno de los casos había equipo pero no existía personal capacitado al momento de la emergencia.

Con esta iniciativa, el CFT Estatal del Maule demuestra su compromiso con la seguridad y el bienestar de su comunidad, preparando a sus funcionarios para actuar con eficacia en momentos críticos.

Semana Mundial del Emprendimiento: Feria INDAP en Mall Curicó

Productores pertenecientes al Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP) están ofreciendo artesanías, plantas ornamentales, hierbas medicinales, mieles, frutos secos, entre otros.

Una de ellas es María Angélica Bravo, productora de plantas ornamentales, suculentas y árboles nativos, dueña de su Pyme Vivero Aliwen Molina. Junto a su hermano, partió el emprendimiento familiar desde cero en 2012.

Primero comenzaron con la recolección de semillas en la zona del Maule, como palma

Estamos en la Semana Mundial del Emprendimiento, y por lo mismo, destacamos la Feria INDAP, una iniciativa que tiene como objetivo ofrecer productos de emprendedores locales y con identidad. En ese contexto, pequeños productores pertenecientes al Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP) serán parte de la instancia que se realiza en Mall Curicó, permitiendo que los microempresarios puedan vender y dar a conocer sus productos.

chilena, maitén, peumo, roble, entre otros. “Luego, empezamos a vender nuestras plantas a través de INDAP, que nos ha ayudado a fortalecer nuestro negocio a partir de estas instancias, como la feria que se hace en Mall Curicó, donde hacemos contactos, nos compran y nos van a visitar al vivero.

Aquí nos damos a conocer y eso nos ha ayudado mucho”, comenta la emprendedora.

María Angélica actualmente ha logrado expandir su microempresa, haciendo despachos a todo Chile y formando una clientela cada vez mayor, que le ha permitido participar de diversos eventos.

Por su parte, Luis Alavado, gerente de Mall Curicó, expresa que “valoramos profundamente el trabajo artesanal y local, el cual cada día adquiere mayor relevancia entre quienes aprecian

lo autóctono, lo elaborado con esfuerzo y dedicación. Por lo mismo, la Feria en nuestro centro comercial permite crear un ambiente colaborativo para los emprendedores de la zona”.

El evento se llevará a cabo todos los viernes, sábados y domingos de abril, y la entrada será completamente gratuita para los asistentes. Estará funcionando desde las 10.00 hasta las 20.00 horas.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 8
CORFO abre convocatorias de semilla inicia y semilla expande con enfoque de género

- • Desde 2020, la Corporación abre convocatorias de sus dos programas semilla para apoyar, exclusivamente, a emprendedoras de todo el país para poner en marcha y despegar sus ideas de negocio innovadoras, diferente a lo existente en el mercado y sostenibles. de franquicias. En su convocatoria 2023 de Semilla Inicia Mujeres y Semilla Expande Mujeres, Corfo aprobó 75 proyectos de emprendimientos femeninos, de 15 regiones del país, con un financiamiento superior a los $1.510 millones en total.

.- Por cuarto año consecutivo, Corfo lanzó convocatorias de sus programas Semilla con enfoque exclusivo de género. En esta ocasión, la Corporación anunció el nuevo llamado de Semilla Inicia Mujeres y Semilla Expande Mujeres para seguir contribuyendo en la equidad dentro del ecosistema nacional de emprendimiento apoyando a emprendedoras de todo el país que tengan ideas de negocio con impacto social, económico y medioambiental.

“Nuestra estrategia de igualdad de género que, recientemente, actualizamos desde la Corporación de Fomento de la Producción, es una herramienta importante para avanzar en reducir barreras sistémicas y culturales que enfrentan las mujeres a la hora de emprender, como el tiempo disponible para dedicar a su emprendimiento y las discriminaciones que aún persisten

en el mercado, además de las brechas salariales y el acceso al empleo. Desde ahí, promover la innovación, la diferenciación y los emprendimientos disruptivos femenino, contribuye a irradiar el aporte de las mujeres en la economía local”, afirmó la directora regional de Corfo, Sara Ramírez Cruz.

La convocatoria 2024 de Semilla Inicia Mujeres, está dirigida a mujeres emprendedoras que busquen transformar una idea, ya sea, un producto o servicio en realidad, se debe contemplar que tenga un alto potencial de crecimiento. Deben ser proyectos innovadores, emprendimientos por oportunidad, únicos tanto a nivel regional como nacional, que se encuentren en fase de ideas, o bien con algún prototipo funcional ya desarrollado, pero aún sin ventas. Como apoyo, el cofinanciamiento que ofrece este instrumento es de hasta un 85%, con un tope de $17

millones por iniciativa. En tanto, Semilla Expande Mujeres, busca apoyar emprendimientos innovadores, que estén activos y sean liderados por mujeres, a expandir sus horizontes hacia nuevos mercados pudiendo alcanzar su despegue comercial tanto a nivel nacional como internacional. Para ello, Corfo ofrece un cofinanciamiento de hasta 85% del costo total del proyecto, con un tope de hasta $28,3 millones y con la posibilidad de una segunda etapa, que entrega hasta $22,6 millones adicionales.

Es importante mencionar que para ambos instrumentos, Semilla Inicia y Semilla Expande, no se cofinancia la compra de materias primas, insumos, equipamiento o maquinaria, no es posible realizar exportación y/o importación de productos, o exclusivamente en la compra y/o venta de productos, consultorías, adquisición

“El rol que tenemos desde Corfo Maule es, a través de estos instrumentos, contribuir de manera concreta a visibilizar y lidiar las brechas y barreras que enfrentan las emprendedoras de nuestra región en este ámbito de la economía, buscando generar un cambio para que las emprendedoras e innovadoras del futuro no tengan que vivir estas dificultades”, recalcó Sara Ramírez Cruz. La convocatoria 2024 de Semilla Expande Mujeres estarán abiertas hasta el 14 de mayo 2024, en tanto que Semilla Inicia Mujeres cerrará el 15 de

mayo 2024, ambos a las 16.00 horas y contarán con instancias de orientación transmitidas online vía Teams, donde se darán lineamientos básicos sobre el proceso de postulación, guiando oportunamente a quienes quieran participar de estos llamados.

Las fechas de estas orientaciones son las siguientes:

Semilla Inicia Mujeres

26 de abril y 09 de mayo desde las 11.00 horas

Semilla Expande Mujeres

25 de abril y 10 de mayo desde las 15.00 horas

Para más información sobre los Convocatorias puede inscribirse en el siguiente link https://forms.office.com/r/ S8dWrvvnU6?origin=lprLink para recibir orientación. Además, se puede acercar a nuestra oficina ubicada en 1 Norte N° 739, Talca o escribir al mail consultasmaule@corfo. cl

Hasta el 30 de abril se puede pagar primera cuota de contribuciones de 2024

El próximo martes 30 de abril es el último día para efectuar el pago de la primera cuota de contribuciones de bienes raíces no agrícolas, correspondientes al primer semestre de

2024, según lo informado por la Tesorería General de la República.

En este contexto, el Tesorero General de la República, Hernán Nobizelli, hizo un llamado a las y los contri-

buyentes para que cumplan con esta obligación tributaria dentro del plazo establecido, utilizando los diversos canales de atención que ofrece el Servicio. Por este motivo, el Tesorero Nobizelli recomendó efectuar el trámite por medio del canal de pago web institucional, a través de tgr.cl, dado que se trata de un sitio ágil y seguro, evitando con ello los gastos de desplazamiento hacia una oficina de TGR, alguna sucursal bancaria, locales de Sencillito o Caja Vecina.

“Para pagar en sucursales

bancarias, o bien en Sencillito o Caja Vecina, la persona debe contar con un recibo de pago que haya obtenido previamente en oficinas y módulos de autoatención de TGR, o sucursales de ChileAtiende a lo largo del país”, añadió el Tesorero Hernán Nobizelli.

Las y los contribuyentes tienen la opción de pagar una o las dos cuotas correspondientes a los dos primeros trimestres de 2024, en forma simultánea. El directivo hizo un llamado especial a las y los contribuyentes de tercera edad

con situación socioeconómica vulnerable, para que verifiquen si son elegibles por el Servicio de Impuestos Internos para recibir el beneficio de la rebaja fiscal de contribuciones. El Tesorero General de la República, Hernán Nobizelli, recordó que el pago de contribuciones va en directo beneficio de los gobiernos comunales y del Fondo Común Municipal (FCM). Además,. dijo que este último tiene como propósito transferir recursos desde las comunas de ingresos más altos hacia las más vulnerables del país.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 9

Con inversión Subdere inauguran renovada plaza y cierre perimetral en el sector Alto Pangue

- Se trata de un proyecto que mejorará la calidad de vida de las y los vecinos de Alto Pangue, con una inversión de más de $74 millones con recursos del Programa de Mejoramiento Urbano y Equipamiento Comunal (PMU) de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (Subdere).

Un nuevo proyecto para la comuna de San Rafael fue inaugurado por el encargado de la Unidad Regional Subdere (URS) del Maule, Hugo Silva Lemus, junto al delegado presidencial regional, Humberto Aqueveque Díaz, el municipio de San Rafael, dirigentes, vecinas y vecinos del sector. Se trata del proyecto “Construcción Cierre Perimetral Sede Social y Mejoramiento Plaza Alto Pangue”, que fue financiado con más de $74 millones desde el Programa de Mejoramiento Urbano y Equipamiento Comunal (PMU) de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (Subdere). Antiguamente, la plaza no permitía la interacción de la comunidad debido a la falta de iluminación, mobiliario urbano y componentes lúdicos atrayentes para las y los vecinos de Alto Pangue, lo que provocaba una baja integración social y desarrollo vecinal. Además, la sede social de la junta de vecinos no contaba con un cierre perimetral

que resguardará el mobiliario y equipamiento de la junta de vecinos.

“Como Subdere estamos cumpliendo el mandato del Presidente Gabriel Boric de llevar inversión a todas y cada una de las comunas de la región del Maule. Hoy, estamos inaugurando un proyecto de mejoramiento de un área verde que estaba abandonada y con mucha vegetación, y el día de hoy, podemos ver cómo con esta inversión tenemos infraestructura, equipamiento, juegos para niños, iluminación. Con el mismo proyecto se hizo el cierre perimetral de la sede de la junta de vecinos otorgando mayor seguridad para la misma sede y para que en este lugar se puedan desarrollar las actividades para hacer más comunidad”, destacó el encargado regional de Subdere Maule. El proyecto contempló la intervención de 542 m² en plaza, donde se pintaron los elementos existentes,

se cambiaron escaños y los juegos infantiles, se instaló iluminación led solar y mejoramiento de las áreas verdes existentes. Por otro lado, en el cierre perimetral de la sede se instalaron 58,6 metros lineales que abarcan una superficie de 302 m², en el cual se utilizó una estructura metálica, específicamente a malla electrosoldada, y se ejecutó con una puerta de acceso. En tanto, DIDECO de la Municipalidad de San Rafael, Leopoldo Maulen, afirmó que “estamos tremendamente agradecidos de la Subdere que financió este proyecto para recuperar un espacio tan importante para este sector”.

La presidenta de la junta de vecinos de Alto Pangue, Maribel Casanova, muy contenta señaló que “es un gran avance para nuestro sector, hermosea nuestra localidad y ojalá muchos sectores ganen estos proyectos. Muy agradecida de todos”.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 10

Experto advierte sobre los riesgos del Dengue en Chile

En entrevista con el investigador Rodrigo de Oliveira, expuso los peligros y medidas preventivas ante la posible propagación del Dengue en Chile.

En una reciente emisión del programa “Lautaro Contigo” de Radio Lautaro 970 AM, se abordaron temas cruciales relacionados con la propagación del Dengue en Chile. El profesor Rodrigo de Oliveira, investigador del Laboratorio de Entomología General y Aplicada del Centro de Investigación en Estudios Avanzados del Maule (CIEAM) de la Universidad Católica del Maule (UCM), ofreció información valiosa sobre esta enfermedad y las medidas preventivas necesarias. El Dengue, causado por un virus transmitido por mosquitos, últimamente ha estado presente en Chile de manera esporádica a través de casos importados, pero su potencial impacto en la salud pública es motivo de preocupación. Oliveira explicó que el mosquito Aedes aegypti, vector principal del Dengue, no encuentra en Chile su reser-

vorio natural (los monos), lo cual es una ventaja, pero existen condiciones que podrían favorecer su propagación local.

El cambio climático, con un aumento de la temperatura y la humedad, podría crear un entorno más propicio para la proliferación del mosquito en regiones como el norte y centro del país. Además, la importación de casos desde países con Dengue endémico, como Brasil, también representa un riesgo de transmisión local.

El investigador de la UCM enfatizó la importancia de la educación ambiental y la eliminación de recipientes con agua estancada, donde los mosquitos depositan sus huevos. Además, mencionó la necesidad de usar repelentes al viajar a zonas afectadas y de estar atentos a los síntomas del Dengue, que pueden confundirse con los de un resfriado común, pero incluyen do-

lores detrás de los ojos y cambios en la piel.

En lo que va del año, se han reportado 179 casos de Dengue en Chile, con 135 de ellos adquiridos en el extranjero y el resto en la isla de Pascua. Estos números resaltan la importancia de estar alerta y tomar medidas preventivas para evitar la propagación de esta enfermedad que puede tener graves consecuencias para la salud pública. El llamado de los expertos es claro: la prevención

y la educación son fundamentales para proteger a la población de los riesgos

asociados con el Dengue y otros virus transmitidos por mosquitos.

IPoM marzo: destacan descenso en la inflación y advierten riesgos por escenario internacional

El Banco Central de Chile presentó el Informe de Política Monetaria (IPoM) marzo 2024 en la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Talca.

Descenso en la inflación, expectativas positivas de crecimiento y una disminución gradual de la Tasa de Política Monetaria (TPM), son los principales resultados del último Informe de Política Monetaria (IPoM), correspondiente al mes de marzo, y que fueron presentados por el consejero del Banco Central de Chile, Alberto Naudon Dell’Oro, en dependencias de la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Talca (FEN – UTalca). La actividad organizada por el Magíster en Gestión y Polí-

ticas Públicas de dicha unidad académica y la Junta de Adelanto del Maule, contó con la participación de autoridades universitarias y regionales, representantes de organizaciones sociales, académicos y estudiantes.

“Hoy la inflación está en números cercanos al 3%, lo que es coherente con los objetivos del Banco Central. Hay una economía que ha ido deshaciendo unos desajustes muy grandes que tenía y que nos llevaron a tener crecimientos bajos el año pasado, y esos desajus-

tes se han ido arreglando”, explicó Naudon Dell’Oro.

Considerando este escenario, el consejero aseguró que, “esperamos que el año 2024, sea un año de crecimiento mayor, con un crecimiento en torno al 2,5%.

En este contexto, tenemos una economía que se va normalizando, después de un período de una altísima inflación”.

Proyecciones de crecimiento

Sobre las proyecciones de crecimiento, se refirió Ro-

drigo Herrera, decano de la Facultad de Economía y Negocios de la citada casa de estudios, quien comentó que, “el crecimiento ha ido en aumento, el Índice Mensual de Actividad Económica (Imacec) de febrero fue muy auspicioso y hay expectativas buenas en cuanto a crecimiento”. Pese a este positivo aspecto, Herrera advirtió que, “aún se requiere lograr un mayor descenso en la inflación, que no se logra desde la pandemia, y es importante no descuidar la inversión ni las altas cifras de desempleo que se

acercan al 8%”.

Por su parte, Jorge Navarrete, director del Magíster en Gestión y Políticas y Públicas de la FEN-UTalca y presidente de la Junta de Adelanto del Maule, aseguró que, “es una muy buena noticia tener una inflación del orden del 3%, eso significa, por ejemplo, que para las familias los costos de un crédito van a ser cada vez más bajos. Además, la economía está creciendo y empiezan a conversar muy bien la política fiscal con la política monetaria”.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 11

AUTORIDADES DEL MAULE INVITAN A CELEBRAR LOS 25 AÑOS DEL DÍA DE LOS PATRIMONIOS

• El evento cultural más grande del país se realizará el 25 y 26 de mayo. Las organizaciones públicas y de la sociedad civil podrán inscribir sus actividades hasta el 22 de mayo en el sitio web www.diadelospatrimonios.cl.

La celebración de los 25 años del Día de los Patrimonios ya tiene fecha. Agéndala. El evento cultural más grande del país se realizará el sábado 25 y domingo 26 de mayo, fin de semana en el que todas las organizaciones públicas y de la sociedad civil de la región y del país están invitadas a programar sus actividades y participar en este masivo hito patrimonial, organizado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Así lo dio a conocer el delegado presidencial regional, Humberto Aqueveque Díaz; junto a la seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Ángela Campos Hernández; la seremi de Desarrollo Social y Familia, Sandra Lastra Morales; y la directora regional de Patrimonio Cultural, Ana Paz Cárdenas Hernández, quienes desde la casona Monumento Nacional que alberga el Museo O’Higginiano y de Bellas Artes de Talca, invitaron a la ciudadanía a registrar sus actividades hasta el miércoles 22 de mayo en el sitio web www.diadelospatrimonios.cl.

“Este año se cumplen 25 años desde la creación del Día de los Patrimonios y en este cuarto de siglo, donde el año pasado participaron más de 1 millón 200 mil chilenos, queremos hacer un llamado a participar de esta importante actividad cultural este 25 y 26 de mayo, porque en nuestra región queremos seguir aumentando la participación. El año pasado se registraron más de 115 actividades patrimoniales y hacemos un llamado a las organiza-

ciones culturales de los distintos territorios para que se puedan inscribir”, sostuvo el delegado presidencial regional, Humberto Aqueveque Díaz.

Por su parte, la seremi de las Culturas, Ángela Campos Hernández, destacó las miles de personas que se congregan durante la celebración cada año para vivir y reconocer sus patrimonios. “Queremos invitarlos a todos a participar, y a las agrupaciones públicas y de la sociedad civil a inscribir sus actividades en www. diadelospatrimonios.cl. Llamamos a las y los jóvenes, a los youtubers, a los booktubers, a todos quienes utilizan las distintas tecnologías para que se sumen también a la celebración”, manifestó. Voluntariado patrimonial

Como parte del Día de los Patrimonios, el Instituto Nacional de la Juventud (INJUV) invita a jóvenes de más de 18 años a inscribirse como voluntarias y voluntarios para ser parte de esta fiesta patrimonial y cultural. Quienes deseen participar, deben postular en el sitio web https:// extranet.injuv.gob.cl/dia_ del_patrimonio/. “Queremos hacer una invitación a todos los jóvenes de la Región del Maule a que se sumen a esta fiesta cultural, una de las mayores fiestas culturales y con mayor participación ciudadana del país. En nuestra región son más de 200 mil jóvenes y queremos pedirles que se inscriban, que participen, que sean parte de este proceso. Hemos tenido una buena participación de ellos en distintas actividades de voluntaria-

do y nuevamente les hacemos un llamado para que sean parte de estos dos días de actividades, asumiendo distintos roles durante el Día de los Patrimonios”, explicó la seremi de Desarrollo Social, Sandra Lastra Morales.

Fiesta cultural ciudadana

En sus 25 años de historia el Día de los Patrimonios se ha posicionado como uno de los eventos culturales más importantes del país, convocando anualmente a miles de personas a participar de forma gratuita en una amplia oferta de actividades patrimoniales. En su versión anterior, contó con una cartelera nacional de 2.177 actividades virtuales y presenciales que congregaron a 2.431.907 visitas. De estas, 1,2 millones corresponden a personas que asistieron a recorridos, aperturas de monumentos, visitas en museos y diferentes iniciativas a lo largo de todo el país. En la Región del Maule, el 2023 fueron inscritas 115 actividades –entre presenciales y virtuales- con un total de 28.047 visitas. Para colaborar en el diseño y puesta en marcha de actividades para el Día de los Patrimonios, el Servicio Nacional del Patrimonio Cultural ha dispuesto para las organizaciones, instituciones y espacios culturales Talleres de Co-creación. Uno de ellos se realizó en el Museo O’Higginiano y de Bellas Artes de Talca en formato presencial y, los siguientes, serán virtuales previa inscripción en el siguiente formulario: https://forms.gle/yro1tRvWVZk9EY8b6

“El Día de los Patrimonios

se ha transformado en la gran fiesta cultural y patrimonial del país, en la que todos los ciudadanos pueden ser parte y acceden a la cultura a través de distintos medios. La cultura y los patrimonios no son solo los edificios, sino también las personas y cómo se construye este patrimonio cultural con la identidad de

los pueblos. La ciudadanía debe conocer cuál es su patrimonio cultural y cuál es nuestra propia identidad, por eso es tan importante darlo a conocer a través de las mismas organizaciones y agrupaciones que participan en esta celebración”, aseguró la directora regional de Patrimonio, Ana Paz Cárdenas Hernández.

VIERNES 19 Abril 2024 www.lectoronline.cl 12
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.