EL LECTO LECTOR D I A R I O
DE LINARES
Domingo 07 Abril de 2013
Año XIII // Nº 6.409
®
Maule Sur Linares Parral Cauquenes San Javier
Pág.2 Víctima se recupera de sus lesiones:
$ 350
13 Años
Femicidio frustrado ocurrió en Curanipe El hecho se produjo en sector de Ramadilla y el Sernam llama a prevenir la violencia.
Vialidad: Millonaria inversión permitirá mejoramiento de camino en “Santa Elena”. Pág.7 Yerbas Buenas: “Los Húsares de la Muerte”. Caballería acrobática se presenta mañana en la comuna Pág.8 histórica. Alianza: Minagri y BancoEstado apoyarán a pequeños agricultores en proyectos de inversión. Pág.10 Retiro: Inauguran moderna posta rural en sector rural de San Ramón. Pág.12
En Santiago:
Deportes Linares v/s Unión Española La décima fecha del torneo de la Segunda División Profesional, se desarrollará en el Estadio Santa Laura, a las 12:00 horas. Pág.9
p á g i n a
EL LECTOR
2
Domingo 07
ABRIL -
2013
Ocurrido en Ramadilla, localidad de Curanipe, en Pelluhue
Sernam llama a prevenir la violencia frente a caso de femicidio frustrado Frente a un nuevo caso de femicidio frustrado registrado en la localidad rural de Ramadilla, en sector de Curanipe, comuna de Pelluhue, la Directora Regional del Servicio Nacional de la Mujer, Ana Paola Ponce, formuló un nuevo llamado a que las mujeres persistan en la denuncia de este tipo de actos. Una vez conocido los hechos ocurridos en la madrugada del miércoles 3 de abril, la titular del Sernam, junto a la profesional de apoyo, Elizabeth Medel se trasladó hasta Cauquenes a fin de conocer la situación de la víctima Ercilia del Carmen Leal, de 37 años, que tras una seria discu-
sión con su marido Camilo Villalobos, de 43 años, recibió varias heridas corto punzantes en su abdomen y en sus piernas, que la tienen internada en el hospital de Cauquenes. En el Centro de la Mujer, el abogado René Abarza y el equipo de profesionales dieron cuenta de la difícil situación del matrimonio dado que tienen un historial de violencia en forma reiterada y que la mujer pese a la denuncia o llamados de auxilio a carabineros, siempre se retracta, manifestando que “aún lo quiero”. Camilo Villalobos se encuentra en prisión preventiva por aproximadamente dos meses periodo en que los tribunales
dieron plazo de investigación de los hechos acaecidos en Ramadilla. La titular del Sernam, Ana Paola Ponce llamó a las mujeres a que persistan en la denuncia y que aquellas que se sientan desprotegidas se acerquen a Carabineros o al Sernam o los organismos de justicia para recibir orientación y reparación legal y sicológica. Agregó que la denuncia también la puede hacer un vecino, amigo o familiar, de lo contrario “nos convertimos en cómplices de un hecho gravísimo que, en este caso, no llegamos a lamentar como femicidio”, sostuvo la autoridad regional del Sernam.
Femicidio frustrado tipificado como delito Con las modificaciones introducidas al Código Penal y a la Ley 20.066, el país cuenta con un cuerpo legal que tipifica el femicidio frustrado como delito. “Nuestras leyes no sólo reconocen con propiedad las diferencias conceptuales en el crimen de un hombre y una mujer en el contexto de la relación de pareja, sino que también aumenta las sanciones para los hombres que ejercen una violencia selectiva y que no se ejerce contra todas las personas”, acotó Ana Paola Ponce, directora regional del Sernam.
Frente al violento hecho ocurrido en Curanipe, los profesionales del Centro de la Mujer de Cauquenes, visitaron a la víctima y esperan su recu-
En Parral:
PDI incauta ropa falsificada a una persona Detectives de la Brigada de Investigación Criminal Parral efectuaban labores preventivas en el sector céntrico de la ciudad percatándose que en un local establecido, se estaban comercializando
prendas de vestir de la marca “The North Face”, las cuales fueron inspeccionadas las que resultaron tener evidentes muestras de ser falsificadas. Conforme a lo ante-
rior, se procedió a la detención de una mujer de 45 años de edad, sin antecedentes policiales anteriores, en virtud al delito flagrante de infracción a la Ley de Propiedad Industrial, logrando la incau-
peración para ofrecerle el apoyo de Sernam en materia jurídica y psicológica a ella y a su hijo de 8 años del matrimonio en común.
tación de 23 prendas de vestir falsificadas, 15 de ellas correspondían a chaquetas impermeables de la aludida marca y 8 polerones de polar, todos con logo “The North Face”. La detenida fue dejada en libertad, quedando a espera de citación por parte del Ministerio Público, según las instrucciones impartidas por el Fiscal de Turno de la Fiscalía Local de Parral.
Domingo 07
EL
ABRIL - 2013
LECTO
R
p á g i n a
3
En el marco de FITAL:
Capacitan a procesadores de frambuesa en el uso de herramientas y tecnologías para el almacenamiento de fruta Con el objetivo de dar a conocer los beneficios del uso de herramienta de las tecnologías de información y comunicación y el equipamiento industrial, para el manejo y control de inventario de centros de acopios y plantas de congelados de frambuesa se llevó a cabo el taller “Tecnologías para el almacenamiento”, en el marco de Fital 2013, enmarcado en el proyecto de difusión y trasferencia tecnológica que ejecuta el Centro de Estudios en Alimentos Procesados (CEAP) junto a Codesser, con el apoyo de CORFO. El importante crecimiento en la producción de frambuesas congeladas ha posicionado a Chile, y principalmente a la Región del Maule, como el principal exportador de berries del Hemisferio Sur, ocupando el quinto lugar a nivel mundial y el segundo lugar en producción de frambuesas. Sin embargo, las operaciones
llevadas a cabo en centros de acopio y plantas de congelados de frambuesas carecen, normalmente, de equipamiento industrial adecuado para las capacidades y requerimientos específicos de cada empresa y no cuentan con sistemas de apoyo para la toma de decisiones, lo que genera ineficiencias en la gestión productiva, influyendo de forma negativa en la logística del proceso a lo largo de toda la cadena. Es por eso que CEAP y CODESSER Maule, comenzaron a desarrollar, con el apoyo de CORFO, un proyecto de difusión y trasferencia tecnológica que le ha permitido a empresas del sector acceder a nuevas tecnologías industriales para optimizar procesos e implementar herramientas de ayuda para la toma de decisiones. Durante el proceso de formulación de este proyecto, se realizaron diversas visitas a plantas con el objetivo de levan-
tar los principales temas en los cuales las empresas requerían apoyo. De este proceso se lograron detectar tres focos de trabajo: equipamiento industrial, sistemas de apoyo a la toma de decisiones, y perfeccionamiento del recurso humano. En este sentido, el proyecto, dentro de sus actividades, planteó la realización de; talleres y estudios que pudieran mitigar, o dismi-
Pescadores artesanales:
Piden que Senadores intervengan en “crisis de sustentabilidad” del sector pesquero El presidente del Consejo Nacional de Defensa de la Pesca (Condepp), Nelson Estrada, se reunió hoy con el senador Antonio Horvath a quien solicitó que los parlamentarios intervengan en la crisis de sustentabilidad que viven los recursos pesqueros. Esto tras la publicación del informe de la subsecretaría de Pesca que revela que casi el 50% de los recursos se encuentran sobreexplotadas o colapsados. Al respecto, el dirigente señaló que “el gobierno no nos da ninguna garantía de que vaya haber sustentabilidad en el sector pesquero, más bien parece que le quedó como poncho el tema, pues no se entiende que teniendo estos antecedentes, insistan en aumentar las cuotas, como lo ha hecho con el bacalao y el jurel, que están sobreexplotados”, sostuvo Estrada. Por esto, agregó el presidente de la Condepp, “esperamos que el Senado y los parlamentarios intervengan, pues la sustentabilidad fue sólo una excusa para aprobar la ley de pesca…. Lo único claro es que con la ley Longueira aumentaron las cuotas y se
sigue sobreexplotando y sin ninguna solución de fondo para afrontar este problema”, indicó Nelson Estrada.
Nelson Estrada, dirigente pesca artesanal
nuir, las brechas existentes en cada uno de los temas mencionados, ya sea a través de la transferencia de conocimientos y exposición de soluciones/metodologías más prácticas. Dado lo anterior, es que nace la necesidad de realizar este taller que contó con la presencia del especialista Carlos Toledo Abarca, quien expuso sobre la Gestión de almacenamiento: Con-
ceptos y herramientas. Pero además la jornada estuvo complementada con la ponencia de la empresa Profectus Ltda., con el tema soluciones “tecnológicas para el almacenamiento: caso de aplicación en la industria de congelados”. Para el Director Ejecutivo del CEAP, Ricardo Díaz, estos talleres demuestra el compromiso del Centro con el objeti-
vo de vincular las nuevas tecnologías con las empresas: “Este tipo de instancias refuerzan la labor del CEAP con entorno productivo, articulando diversas alternativas tecnológicas disponibles con las empresas, potenciando en particular la competitividad del sector frambuesero de la región, a través de la entrega de este tipo de herramientas y conocimiento”. El Coordinador de Innovación de Codesser, Enrique Alul señaló que “para toda empresa es importante adquirir conocimientos, incorporar nuevas herramientas que permitan mejorar lo que ya tienen instaurado en sus procesos. Esperamos que todas las empresas que forman parte de este programa, apliquen correctamente los conocimientos que se entregan en los talleres pues se traducen en mejorar su competitividad, tema clave hoy para estar bien posicionado en el mercado”.
p á g i n a
EL LECTOR
4
Domingo 07
ABRIL -
2013
MINISTRO DE EDUCACIÓN Ministro de educación Harald Beyer debe llamarse esta columna. Este ministro de educación es diferente, es un gran técnico, reconocido entre y por sus pares como un hombre que sabe y mucho sobre educación, que es un estudioso del tema y su manera de pensar la educación acomoda a muchos de los que conocen realmente el tema y más allá de sus preferencias o afinidades políticas, tanto así que fue asesor por años durante el gobierno de Bachelet en este mismo tema. Su trabajo antes de aceptar participar en el gobierno del Presidente Piñera, era sin duda de una seriedad reconocida, nadie duda de su gran calidad. Al asumir un rol político, ser ministro es sin duda también, un cargo eminentemente político, al que el Presidente Piñera quiso dar un carácter técnico, nominando a una de las mejores personas del medio, intachable técnicamente, dejó contentos a muchos y preocupados también a muchos, pues es profundo y claro en sus planteamientos, así también recto y duro en defenderlos, no da rodeos y dice lo que piensa, eso lo ha hecho mejor y más valorado. El ser acusado constitucionalmente, es de una injusticia suma, esa es la razón por la cual lo han defendido casi todos los ministros de educación de la Concertación, salvo Lagos por razones políticas y falta de grandeza, pero si todos los demás. Todos los candidatos y precandidatos presidenciales de gobierno y oposición, salvo Bachelet, por motivos políticos, pues sin duda le reconoce si le nomina su asesor de gobierno también falta de grandeza y visión política, quien se hubiera atrevido a criticar su postura, la izquierda, se hubiera tragado todas sus palabras, con miedo a que les diga que no…y ella se agranda al reconocer su valor, se coloca sobre todas las pequeñeces políticas). Así todo, este es el único que ha investigado y condenado el lucro y la ineficiencia en las universidades, como todo el mundo sabe y reconoce, lo
acusan quienes durante 20 años hablaron mucho pero nada hicieron y más aun, permitieron y algunos fueron y son parte de universidades que claramente lucran. Condenó y ordenó el cierre de la Universidad del Mar, por su mala calidad y muchas otras irregularidades, cuestión que durante los gobiernos de la izquierda no ocurrió y no se atrevieron a hacer, sabiendo todo el mundo informado de su mala calidad y malas prácticas. En la Cámara de Diputados hubo mala fe, nada valió la calidad del ministro y su prestigio, nada valen su gestión, se votó en bloque, no importó nada más que lo político, demostrando una vez más, la Dr. Osvaldo Palma mala calidad del trabajo parlamentario, de la depen- ex Diputado RN dencia política y la falta de altura de miras, del alineamiento de mala calidad, tal cual ocurrió con la elección del segundo vice presidente, apoyado por los votos de la UDI y RN a pesar de su condena por corrupción. Malos cálculos políticos y pobreza de valores, avalar la corrupción es algo bastante grave, parece que hoy para los honorable diputados da lo mismo ser honesto o no serlo. Parecer, es más que suficiente que ser, para 55 señores diputados. Esperamos que el Senado, pueda corregir esta injusticia, cuestión difícil, pues la mayoría la tiene nuevamente la Concertación y es difícil que la gran ellos no voten también políticamente, pocos son capaces de agrandarse y tener visión de estado e independizarse de la presión de los poderes facticos que están tras ellos.
En el Maule Sur:
Senadora Rincón manifiesta preocupación por proyecto de central de paso en sector pre-cordillerano de Parral La Senadora Por el Maule Sur, Ximena Rincón, se refirió al proyecto de construcción de una posible central de paso en la pre-cordillera de Parral que afectaría el entorno ecológico y social del sector. La parlamentaria, quien se reunió en Parral con representantes del grupo ecológico “Salvemos Bullileo”, indicó al respecto que “la inquietud pasa por conocer de qué manera este proyecto platea beneficiar a los habitantes, vecinos y regantes del sector y también de la comuna de Parral. No me opongo al desarrollo, sino que lo que queremos es que estos proyectos traigan beneficios, cumplan la normativa pero que, además, sean verdaderamente sustentables”, aseveró. Por su parte, Iván Apablaza, representante del movimiento ecológico calificó el encuentro con la parlamentaria como positivo y puntualizó que “esta es la primera reunión que hemos sostenido con la Senadora, por lo que esperamos que el trabajo que se está cimentando, genere cosas positivas, que los acuerdos se cumplan. La idea era la de compartir las distintas posturas que tenemos y hemos encontrado en ella a alguien que se maneja en el tema, que entiende la situación y los aspectos técnicos. Lo que queremos finalmente es que los recursos hídricos naturales, que son de toda la comunidad, sean utilizados de la mejor manera”, recalcó Apablaza. “Sin bien es cierto, la Junta de Vigilancia del Río Longaví resolvió que parte de los recursos económicos que eventualmente reciban por concepto de arriendo del uso del agua, se destinarían a mejoras en los canales de regadío, lo que esperamos aquí es que este proyecto traiga consigo beneficios para toda una comunidad y no sólo para unos pocos”, agregó la parlamentaria. Reunión con alcaldesa Paula Retamal Dentro de las actividades realizadas en la ciudad de Parral, la Senadora sostuvo un encuentro con la
Alcaldesa de la comuna Paula Retamal. En la ocasión, se abordaron temas de relevancia como la situación del plan regulador de la comuna, que aún no ha sido aprobado. “Este es un tema histórico, hace algún tiempo tuvimos distintas reuniones en el Ministerio de Vivienda, en Bienes Nacionales, en el Gobierno Regional, pero lamentablemente no logró salir adelante. Esperamos que con los fondos aprobados por el Consejo Regional se pueda realizar la licitación que permita subsanar las observaciones. Esta es una situación que no sólo afecta a Parral sino que también a otras comunas como Linares, por lo que continuamos con toda la disposición a colaborar”, expresó. Respecto a la situación del Hospital de Parral, la parlamentaria agregó que se reunirá el próximo Lunes con el Ministro de Salud Jaime Mañalich, oportunidad en la que se abordarán distintas temáticas, entre ellas, el tema de infraestructura y falta de especialistas en la ciudad.
La central nacería del antiguo embalse Bullileo. patricio.tapia@lectoronline.cl Por su parte, la Alcaldesa Paula Retamal agradeció el encuentro con la parlamentaria y destacó entre otros puntos, la idea conversada con la Senadora de poder mejorar el acceso hacia la ciudad, “que sea un lugar de fácil acceso y atractivo para los visitantes”. Además de ello, se refirió al compromiso de la Senadora por motivar los temas científicos en las escuelas municipalizadas, de tal manera de entregar las herramientas necesarias que permitan potenciar sus capacidades. Finalmente, la primera autoridad comunal valoró la idea de poder abordar estrategias ligadas al plano cultural, referidas al funcionamiento del remozado Teatro Municipal a través de actividades gratuitas para los niños y jóvenes de la comuna.
EL
ABRIL - 2013
Domingo 07
LECTO
R
p á g i n a
5
Editorial Deportes Linares
REPRESENTANTE LEGAL
OSCAR CASTRO ARELLANO
PERIODISTAS PATRICIO TAPIA URRUTIA MATILDE CARRASCO ESCUDERO
DIAGRAMACIÓN
DEPTO.ARTES EL LECTOR
DIBUJANTE
A seguir por la misma senda, sería una de las consignas que se levantó luego de la espectacular goleada que propinó Deportes Linares a Melipilla hace unos días. Quizás a los jugadores les faltaban unas palabras de aliento, pero en todo poco coloquiales, para despertar y asumir su rol de representantes de la capital provincial a la hora de saltar a la cancha y dejar todo en los 90 minutos de partido. No es la idea que cada vez que el equipo ande mal, se repita el panoramaza y haya que estar nuevamente al frente de los jugadores para “motivarlos” a que mojen la camio-
neta; pero a veces, por difícil que resulte aceptar, La mayoría parece haber entendido el mensaje y ahora se ha visto un cambio en su actitud: esto debiera ser algo permanente, por convicción, por entrega aun equipo del cual muchos son parte fuera d el acancha y confían semana a semana cuando se enfrentan a sus adversarios. Por otra parte, los muchachos deben sentirse respaldados por los incondicionales de siempre y a la vez responder ala confianza depositada en ello. La única manera de ver en el fútbol grande a un equipo que tiene todas las posibilidades de hacer historia en el corto plazo, porque de que son capaces. Lo son.
FERNANDO VALLE LEAL
IMPRESO EN
IMPRENTA GABRIELA
La cultura es capaz de descifrar los enigmas en que nos envuelve la vida.
COLUMNISTAS
JAIME GONZÁLEZ COLVILLE OSVALDO PALMA
OFICINAS OFICINAS:
Chacabuco 476 interior Teléfono (73) 210917 LINARES contacto @lectoronline.cl contacto@lectoronline.cl ventas@lectoronline.cl
Fundado el 13 de septiembre de 1999
UTILIDAD
PUBLICA
TIEMPO Nubosidad parcial
C Mínima 6º 6ºC C 22ºC Máxima 22º
SANTORAL Juan B. de la Salle
TELEFONOS DE EMERGENCIA
Carabineros 133 Investigaciones 134 Bomberos 132 SAMU 131 Hospital 566500 Emergencia Comunal 800730303
I NDICADORES E CONÓMICOS
Unidad de Fomento $ 22.873, 06 Unidad Tributaria Mensual $ 40.125,00 Dólar 4 69,26
TRIBUNA DE EL LECTOR Señores Diario El Lector Presente Con inquietud me doy cuenta que en los últimos días, más exactamente desde el Viernes Santo, hemos asistido a una serie de accidentes de tránsito con desenlace fatal. Tal parece que varios conductores, e incluso peatones han olvidado que todos son responsables de cuidarse y llegar sanos y salvos a sus respectivos hogares.
Atte; Sixto Patricio G. Torres Hormazábal Colbún Las Cartas al Director o a Tribuna de Diario El Lector deben enviarse a la dirección de correo electrónico secretaria@lectoronline.cl y no deben exceder una carilla; o bien pueden enviarse a Chacabuco 476 interior Linares, escritas a máquina. Diario El Lector de Linares se reserva el derecho de publicar o reducir la nota en lo que fuere necesario.
p á g i n a
EL LECTOR
6
Domingo 07
ABRIL -
2013
En Linares:
Autoridades llaman a efectuar Declaración de Rentas La gobernadora de Linares, María Eugenia Hormazábal Carvajal, y el jefe provincial del Servicio de Impuestos Internos, José Avilés, hicieron un llamado a los contribuyentes a efectuar su Declaración de Rentas oportunamente y de paso aprovechar el beneficio de rebaja de impuesto por gastos de Educación, novedad que se enmarca dentro de la Reforma Tributaria y Previsional impulsada por el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera. Explicaron que este es un beneficio para los padres, quienes podrán acceder a una rebaja de impuestos respecto de los gastos relacionados con la educación de sus hijos. El beneficio para 2013 consiste en la suma de $40.200 anuales por hijo, que se puede rebajar del Impuesto Único de Segunda Categoría (IUSC) y el Impuesto Global Complementario (IGC) según corresponda, en la medida que se cumplan con los requisitos que la ley establece: “El padre y/o la madre deben haber tenido una renta anual superior a $6.513.372, lo que los hace contribuyentes del Impuesto Único de Segunda Categoría o del Impuesto Global Complementario”, indicó la gobernadora. Agregó que la suma anual de las rentas totales del padre y de la madre no debe exceder de la cantidad equivalente a 792 UF ($18.089.874). Si en conjunto exceden de dicha cantidad, ninguno de ellos tendrá derecho a la citada rebaja. Asimismo, puntualizó que los hijos deben ser menores de 25 años al 31 de diciembre de 2012. Entre otros requisitos, precisó el jefe provincial de SII, José Avilés, “los hijos deben estar matriculados en una institución de enseñanza pre escolar, básiEl Servicio Secreto (Bundesnachrichtendienst, BND) «elaboró en los años 1997 y 2002 seis reportes sobre el tema de la Colonia Dignidad», dice la respuesta gubernamental a una interpelación parlamentaria del diputado Hans-Christian Stroebele del partido de Los Verdes. El legislador le preguntó el gobierno, entre otros temas, acerca de su conocimiento sobre los crímenes cometidos en la Colonia Dignidad, renombrada hace unos años como «Villa Baviera». Conforme al gobierno alemán el entonces presidente del BND informó a principios del diciembre del 1987 sobre los acontecimientos en el enclave alemán, al reconocer que «algunos miembros violaron normas del derecho penal». De forma indirecta, el gobierno alemán de la canciller Angela Merkel reconoce también que un ciudadano alemán, detenido en abril de 1990, fue un agente del servicio secreto BND. La respuesta a una
Recordaron que este año se llevará a efecto una rebaja de impuestos por gastos en Educación. patricio.tapia@lectoronline.cl
ca, diferencial y/o media, reconocida por el Estado, y tener un mínimo de asistencia del 85% (o menor cuando exista algún impedimento justificado o en casos de fuerza mayor)”. Junto con el ello, “los padres, de común acuerdo, podrán optar por designar a uno de ellos como el beneficiario del 100% de la rebaja. Para manifestarlo, deben realizar una declaración jurada simple en www.sii.cl, menú de Renta o de Declaraciones Juradas, bajo el título de ‘Declaración Jurada Simple de cesión de crédito por Gastos de Educación, art.55 ter” antes de enviar su declaración de renta. Si no lo hacen, el monto de $40.200 se dividirá en partes iguales entre ambos padres. El SII recomienda utilizar el Simulador del beneficio por gastos en educación, el que luego de ingresar sus datos, permitirá verificar si puede utilizar el beneficio”. Al momento de hacer su declaración anual de impuesto a la renta, se le solicitará hacer uso del Asistente para el Cálculo del Crédito por Gastos en Educa-
ción, donde el contribuyente deberá indicar si cumple con el requisito de que las rentas en conjunto (padre y madre) no superen las 792 UF. Una vez ingresado el dato, se presentará la propuesta de declaración que incluirá la rebaja de impuestos por gastos en educación. Atención hasta el fin de semana Se informó que las oficinas atenderán en horario continuado de lunes a viernes, desde las 9:00 a las 18.00 horas al igual que los días sábado y domingo de esta semana. “Hacemos un llamado a todos los contribuyentes que no pueden concurrir en la semana porque sus trabajos se lo impiden lo hagan este sábado o domingo donde serán guiados por nuestros funcionarios que les ayudarán en la declaración”. Para ello deben contar con el número de rut, el de la clave y una cuenta bancaria para recibir el depósito de parte del Servicio de Impuestos Internos. De esta forma, si las personas hacen su declaración el día 19 de abril, ya el 11 de mayo recibirán el monto depositado en su cuenta.
Servicio secreto alemán estuvo presente en la ex Colonia Dignidad pregunta sobre el caso fue clasificada como documento secreto «para proteger el bienestar del estado». Mientras, la fiscalía general en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia considera ejecutar la sentencia en Alemania contra el exmédico de la Colonia Dignidad, Hartmut Hopp. En este caso, el hombre de 68 años podría cumplir en una cárcel aquí una sentencia de cinco años por asistencia al abuso sexual en múltiples casos. Hopp vive como prófugo de la justicia chilena en la ciudad alemana de Krefeld, adonde huyó con su esposa en junio de 2011. A finales de enero, la Corte Suprema de Chile confirmó el fallo contra el médico. Hasta ahora, Hopp se creyó seguro en Ale-
mania en vista de que la Ley Fundamental (Constitución) prohíbe en su artículo 16 la extradición de ciudadanos alemanes a otros estados. Según el diario alemán Rheinische Post (Correo de Renania), Hopp rechazó el dictamen del tribunal chileno en una declaración escrita, en la cual negó también la constitucionalidad de la justicia de ese país sudamericano. Sin embargo, el fiscal general de Krefeld, Axel Stahl, rechazó la posición de Hopp y su abogado Helfried Roubicek, en una entrevista con Prensa Latina. »Por el momento, las declaraciones del Sr. Hopp sobre la justicia chilena no son mas que comentarios de un delincuente convicto por los tribunales de este país», dijo Stahl, quien añadió no tener informaciones que pongan en duda la decisión de la justicia chilena.
El gobierno alemán reconoció el involucramiento del servicio de inteligencia del exterior en las estructuras de la ex Colonia Dignidad, un enclave alemán en el sur de Chile donde se cometieron graves violaciones de derechos humanos. patricio.tapia@lectoronline.cl
Domingo 07
ABRIL - 2013
EL
LECTO
R
p á g i n a
7
500 millones de pesos aprobados:
Parlamentarios de gobierno anuncian mejoramiento de camino en “Santa Elena” to “a través de la gestión de los parlamentarios se logró el financiamiento de pavimentación mediante un sello asfáltico tipo camino básico en todo el trayecto ‘Tres Esquinas’ a ‘Esmeralda’, en total 6,36 km., que es el sector ‘Santa Elena’. El proyecto tiene financiamiento; de acuerdo a los plazos estimados se podría iniciar el trabajo entre junio o julio de este año, y concluir el primer trimestre del 2014” Respecto del monto, aclaró que “tenemos una restricción de inversión de 85 millones de pesos por km., por lo tanto aquí serán 500 millones de pesos a invertir. Este es un camino de alto tránsito por lo tanto esperamos
Los parlamentarios Hernán Larraín y Romilio Gutiérrez, se entrevistaron con los vecinos del sector de “Santa Elena” de la comuna de Yerbas Buenas, para anunciarles la aprobación de 500 millones de pesos, para el mejoramiento del camino en un tramo de 6,36 km., que alivia y mejora en un cien por ciento la calidad de vida de los habitantes que aquí residen. El Presidente de la junta de vecinos del sector, Ramón Salgado, expresó su alegría por esta buena nueva “estamos muy contentos y agradecidos, y la plusvalía de la gente mejora, sube el valor de los terrenos y eso nos alegra. Nos sentimos orgullosos porque dimos
una buena pelea, los paros que hicimos dieron fruto, hicimos protestas pero siempre con respeto, tal vez no era la idea llegar a ese extremo, pero valió la pena y esta buena noticia nos deja muy felices porque por fin el proyecto pronto entrará en acción”. El diputado Romilio Gutiérrez, en tanto, festejó la noticia “se cumple el sueño de las familias de este sector quienes durante años han tenido que soportar las malas condiciones del camino, problemas en verano por la suspensión de polvo y en invierno el barro que muchas veces les impide salir de sus propios domicilios. Agradecemos a la dirección de vialidad y
obras públicas por atender esta demanda de las familias”. El senador Larraín, destacó “nos engullese por dar respuesta a esta sentida petición, y saber que pronto la calidad de vida de estas familias va a cambiar considerablemente. Gracias a este gobierno pudimos solucionar este problema que tanto aquejaba a los vecinos, y esperamos poder ir haciendo nuevas gestiones para mejorar las condiciones de caminos de otros sectores que también sufren las consecuencias a causas de los caminos rurales con alto flujo vehicular”. El Director Regional de Vialidad, Jorge Ruiz, contó detalles del proyec-
El actual Plan Regulador de la Comuna de San Javier data del 21 de junio de 1990 y durante los 16 años transcurridos desde entonces, uno de los aspectos que se percibieron como obstáculo al desarrollo urbano, era el hecho que el Plan Regulador señalaba destinos exclusivos de comercio para algunas de sus zonas, justamente en aquellas que tienen mayor atractivo a la localización de equipamientos diversos. De ahí el estudio, la presentación a la comunidad que no hizo observaciones y a la aprobación que entregó el Honorable Concejo Municipal que aprobó la modificación de la zona ZU-3 que va entre Avenida Chorrillos por el oriente y Cienfuegos por el poniente, lo que permitirá la terminación del nuevo cuartel de la Policía de Investigaciones en construcción y la futura ampliación de la Quinta Comisaría de Carabineros. El Honorable Concejo Municipal aprobó el Artículo Único que quedó de la siguiente manera: “Agréguese a las normas
de uso del suelo permitido de la zona ZU-3 del artículo 23 de la Ordenanza Local, el uso del suelo equipamiento de servicios, equipamiento de salud, excepto crematorios y cementerios y de seguridad, excepto centros de detención y cárceles”. El funcionario de la Dirección Regional de la Policía de Investigaciones, Cristian Derderián al término de la sesión señaló “agradecerle tanto al Alcalde como al Concejo Municipal por este paso que en definitiva es un avance tanto para la comunidad, como para la PDI, con esta gran inversión que se desarrolló, un cuartel de 1.600 millones aproximadamente y que es uno de los más modernos con los que cuenta la PDI en el país” señaló el funcionario po-
En San Javier:
Las obras debieran iniciarse en junio de 2013, un tramo de 6,36 km., a través del programa de caminos básicos. patricio.tapia@lectoronline.cl
no tener problemas de aquí a dos años y después de eso seguir con el tratamiento para mantener la buena condición del camino”. El proyecto se inserta dentro del programa de caminos básicos, se hará un mejoramiento a la es-
tructura entre 15 a 20 cms., de base sellado con dos tratamientos asfálticos, un tratamiento simple, más una lechada asfáltica que le da la capacidad de mantener el camino sin polvo en verano y sin problemas en invierno.
Concejo Municipal aprueba modificación única al Plan Regulador licial. Luego consultado sobre el avance en los trabajos de construcción, Derderián comentó “estamos terminando ya por parte del MOP, que es la Unidad Técnica la construcción, quizás a mitad de este mes se procede a hacer los trámites para hacer la recepción, lo que conlleva en un mes más donde se tienen que finalizar todos los procesos administrativos que involucra esto y posteriormente el traslado del personal, con los muebles, con el equipamiento tecnológico con que contará este nuevo cuartel” sostuvo.
p á g i n a
8
“Los Húsares de la Muerte”
EL LECTOR
Caballería acrobática se presentará mañana en Yerbas Buenas El próximo 26 de abril se cumplen 200 años del primer enfrentamiento entre el ejecito patriota y el realista camino a la independencia de Chile, denominada la “Sorpresa de Yerbas Buenas”. Debido a la relevancia de este importante hecho de armas la Comuna Histórica comenzará las celebraciones mañana lunes 08 de abril con la muestra del Cuadro Negro del Ejército de Chile. A las 15:00 horas en el Estadio Municipal se presentarán “Los Húsares de la Muerte”, cuerpo militar montado formado por el General Manuel Rodríguez junto con varios patriotas que deseaban luchar por la causa de la independencia, después de la Batalla de Cancha Rayada el 23 de marzo de 1818 en el período conocido como Patria Nueva de la
Independencia de Chile. Esta Caballería Acrobática perteneciente a la III División de Montaña del Ejercito y conocida en la historia como Cuadro Negro, mostrarán toda su destreza y coordinación sobre sus caballos. El Alcalde de Yerbas Buenas, Luis Cadegán,
destacó el esfuerzo que se ha realizado por tener durante todo el mes de abril actividades de primer nivel con el objetivo de “que toda la comunidad y quienes quieran visitarnos puedan conmemorar esta importante fecha en la historia de nuestro país
LINARES
¡LIQUIDACIÓN!
USADOS EN KOVACS LINARES CONSULTA POR
FINANCIAMIENTO GMAC
USADOS
CERTIFICADOS
Av. León Bustos Nº 0132 - Fono 215877
y para nuestra Comuna”. El calendario de actividades continúa el sábado 13 de abril con una Muestra Folclórica y el viernes 19 con un Concierto de Gala en el cual participarán Los Huasos Quincheros y la Banda de la Escuela de Artillería.
Domingo 07
ABRIL -
2013
Grupo Ecuestre que da inicio a las actividades por el Bicentenario del primer hecho de armas por la independencia de Chile. matilde.carrasco@lectoronline.cl
Domingo 07
EL
ABRIL - 2013
LECTO
R
p á g i n a
9
En Santiago
Deportes Linares juega hoy frente a Unión Española Deportes Linares viaja este día domingo a la Región Metropolitana, esto para poder enfrentarse a Unión Española a las 12:00 horas, esto en el Estadio Santa Laura de la ciudad de Santiago, Esta es la décima fecha del torneo de la Segunda División Profesional y los albirrojos esperan poder concretar un triunfo, para así seguir avanzando en la tabla de posiciones y recuperar los primeros lugares. Hay que recordar que Deportes Linares venía con una muy mala racha, con más de 7 partidos sin
La décima fecha del torneo de la Segunda División Profesional, se llevará a cabo en el Estadio Santa Laura, a las 12:00 horas matilde.carrasco@lectoronline.cl ganar, y el pasado miércoles pudo sanar la herida, gracias a una goleada por 1 a 5 frente a Melipilla en la Región Metropolitana. Los albirrojos están sin el que era su arquero titular, ya que Luis Rogel re-
nunció al plantel, pero pese a todo, los linarenses han podido levantarse de este mal rato futbolístico. “Yo se que los jugadores son muy buenos e experimentados, pero los
faltaba más seguridad, las derrotas eran por un problema netamente psicológico, lo importante
es que ya se está superando y tenemos que retomar nuestro lugar en este torneo de la Segun-
da División”, manifestó Jaime Nova, Entrenador de Deportes Linares.
Rangers empató con Palestino
El equipo piducano se enfrentó a Palestino en el Estadio Municipal de La Cisterna a las 12:30 horas de este sábado. Empatando a 2. El primer gol llegó al minuto 23?, de parte del jugador Rodrigo Riquel-
me, quien realizó un autogol para el equipo rojinegro. El empate se produjo a los 42 minutos del primer tiempo, vino de la mano de Diego Chaves, dejando el mar-
cador empatado a 1. A los 47 minutos del partido Rangers de Talca se pone en ventaja con un gol de Diego Martínez, dejando el marcador con dos goles contra 1 para el equipo visitante.
La ventaja no la pudo mantener los dirigidos por Dalcio Giogvanoli, ya que Palestino anotó el empate a los 62 minutos en el segundo tiempo por Diego Chaves.
p á g i n a
EL LECTOR
1 0
Domingo 07
ABRIL -
2013
Alianza estratégica:
Minagri y BancoEstado apoyarán a pequeños agricultores en proyectos de inversión El Ministerio de Agricultura, a través de la Comisión Nacional de Riego (CNR), y BancoEstado firmaron un convenio de cooperación con la finalidad de apoyar el acceso de pequeños agricultores y agricultoras a un crédito de enlace para obras de riego bonificadas por la Ley 18.450 de Fomento al Riego y Drenaje. El acuerdo suscrito por el Ministro de Agricultura, Luis Mayol, el Secretario Ejecutivo de la CNR, Felipe Martin, el presidente de BancoEstado, Segismundo Schulin-Zeuthen, y el gerente de Pequeñas Empresas, Rubén Vásquez, busca apoyar proyectos que generen una mayor y mejor infraestructura de riego considerando el actual escenario de escasez hídrica. En la ocasión, el Ministro Mayol enfatizó que se están haciendo todos los esfuerzos y se han tomados diversas medidas
El acuerdo busca ayudar a regantes para que puedan desarrollar iniciativas que generen una mayor y mejor infraestructura de riego considerando el actual escenario de escasez hídrica. patricio.tapia@lectoronline.cl
para mitigar los efectos de una sequía que se extiende por más de tres temporadas. “Esta alianza estratégica permitirá que cientos de regantes que se hayan adjudicado un bono de riego puedan acceder al financiamiento necesario para efectuar la inversión antes de recibir el pago estatal que esta-
blece la Ley 18.450”, indicó. Asimismo, el presidente de BancoEstado afirmó que “nuestro rol es respaldar a los emprendedores en sus nuevos proyectos, y también apoyarlos cuando enfrentan coyunturas complejas. Es por ello que este financiamiento especial les permitirá paliar las condiciones
que ha generado el déficit hídrico, y también invertir en proyectos para la generación de energías renovables no convencionales”. Por su parte, el Secretario Ejecutivo de la CNR, Felipe Martin, destacó que ambas instituciones se comprometieron a realizar talleres de difusión orientados principalmen-
te a pequeños y medianos productores agrícolas del país. “Necesitamos incrementar la superficie bajo riego y generar las condiciones adecuadas para que el sector agrícola siga creciendo”, puntualizó. El Crédito de Enlace para Obras de Riego se otorga contra la bonificación de riego y el endoso del respectivo certificado. Financia el 90% del
Analizaron temporada alta:
Empresarios turísticos se reunieron en FITAL Una masiva asistencia tuvo el “Día del Turismo” en FITAL 2013, y es que la actividad organizada por el Ministerio de Economía Fomento y Turismo mediante Corfo y Sernatur junto a la Corporación de Desarrollo Social del Sector Rural (Codesser), ya es un tradicional espacio de análisis y proyección del trabajo realizado en la industria regional del turismo. Ante el gran desarrollo de la industria del turismo en el mundo, se hace necesario poner en valor las bondades de la Región del Maule, antecedentes proporcionados por la Asociación Gremial Maule Chile AG revelan que este es un sector que genera más de 220 millones de empleos, con un crecimiento promedio anual de 4,1 por ciento y que mueve sobre 900 mil millones de dólares. Sobre la actividad la
Directora Regional de Sernatur, Julieta Romero comentó “es importante aprovechar el marco FITAL para desarrollar esta jornada de evaluación, análisis, hacer un balance de cómo fue la temporada alta, claramente FITAL nos da la posibilidad de generar este día del turismo para proyectar el trabajo. Este año volvemos a trabajar en promo-
ción y calidad pero también superando brechas que tenemos detectadas y en el fondo siempre fundamentado en los cinco pilares de la estrategia nacional de turismo, que son promoción, calidad, sustentabilidad, inversión y fortalecimiento de la oferta, entonces es súper importante dar a conocer al sector privado en que estamos trabajando para ir
alineándonos”. Llamado a la asociatividad Durante el evento se efectúo el lanzamiento del Programa de Fortalecimiento de la Cadena Productiva del Clúster de Turismo de la Región del Maule, que cuenta con el financiamiento del Gobierno Regional mediante recursos de la Corporación Regional de Desa-
rrollo Productivo. Asimismo, complementó la jornada los resultados del Programa de Desarrollo de Proveedores (PDP) Turismo Panamericana, la charla uso de tics aplicadas al turismo de naturaleza y aventura, ejecutada por relatores de DUOC- UC y la presentación del nuevo registro de proveedores y servicios turísticos de Sernatur – Alojamiento y Actividades de Naturaleza y Aventura – Ley de Turismo. Asimismo, en la jornada se entregó la estrategia nacional de turismo, documento que planifica los lineamientos a abordar del 2012 al 2020. Las cifran son auspiciosas para el sector, explicó Romero “ocho millones de chilenos que viajaron por nuestro país en el verano es buenísimo, cuatro millones de extranjeros llegaron a Chile, por tanto es necesario inte-
monto de la bonificación, con un plazo de hasta dos años y con una tasa de interés es en pesos fija por todo el período. Pueden acceder al financiamiento agricultores, Organizaciones de Usuarios de Aguas (Juntas de Vigilancia, comunidades de agua, asociaciones de canalistas), y empresas contratistas a las cuales les han endosado el certificado de bonificación. grar a los empresarios para hacer que estos positivos números continúen en aumento. El llamado es seguir motivando la asociatividad, que los empresarios se unan ya que tienen necesidades comunes que si las presentan en forma asociativa las pueden sacar adelante”. Dentro de este nutrido programa, la Directora Regional de Sernatur, Julieta Romero en compañía del Director Regional de Corfo, Guillermo Palma distinguieron a dos empresarios de la comuna de Pelluhue con la entrega del Sello de Calidad Turística, galardón que legitima que los prestadores de servicios turísticos están certificados en alguna de las 48 normas de calidad turística. En esta oportunidad y frente a 80 empresarios turísticos de las cuatro provincias de la región, se entregó el distintivo a Daniel Peters, en representación de Cabañas Campomar y a Eliana Salazar, propietaria de Cabañas Soledad Renovada.
Domingo 07
EL
ABRIL - 2013
LECTO
R
p á g i n a
ClasifiCados ClasifiCados CÁVAR DEPORTES CONFECCION DE BUZOS PARA COLEGIOS, EQUIPOS DEPORTIVOS,POLERAS INSTITUCIONALES. VENTA DE MATERIALES DEPORTIVOS DE FUTBOL, BASQUETBOL VOLEIBOL, TENIS DE MESA, HANDBOL, AEROBICA, ATLETISMO, TENIS, BABY FUTBOL, RUGBY, GIMNASIA, HOCKEY, TAEKWONDO, NATACION, SICOMOTRICIDAD. Villa Quiñipeumo, Icalma 0840 Fonos; (73) 217633; 89779826 E.MAIL: cavardeportes@hotmail.com LINARES.
CONSULTE SUS PRECIOS ATENCION PARA PROYECTOS
INSTITUTO RADIOLOGICO “INDIRA” Dr. Iván Ipinza Hojas RADIOLOGÍA DIGITAL MAMOGRAFÍAS DENSITOMETRIA OSEA ECOTOMOGRAFÍAS Renal - Partes Blandas - Mamaria Testicular Transvaginal - Cerebral - Recién Nacidos Lactantes Tiroidea - Vesical Obstétricas - Articular - Abdominal General - Adultos y Niños Horario: 9:00 - 13:30 hrs. y 14:00 19:00 hrs. de lunes a viernes Atención Isapre, Fonasa y Particular, convenios con Dipreca, Fosapre.“Entrega rápida”. Independencia 85 Edificio Obispo Subercaseaux Of. 1 Teléfono: 213585 - Linares
CENTRO MEDICO DR. FERNANDO VALLE S.A.
OFRECE
LAS SIGUIENTES ESPECIALIDADES: PEDIATRIA : DRA. MARISOL CHINCHON F. : DR. JOSADEC ALCOTA VEGA. : DRA. RUTH MUÑOZ ESPINOZA.
Arquitectura Construcción & Diseño
Ricardo Urrutia Fierro ARQUITECTO U. CHILE
MEDICINA GENERAL : DR. ARTURO ALEJANDRO MALAVE
KINESIOLOGIA Y APITERAPIA
Freire 378- fono fax 073-213508 Linares E-Mail: rufarqui@gmail.com
: KGA. JEANNETTE CERDA CASTRO.
ENFERMERA UNIVERSITARIA ENF. SILVIA LEAL DURAN.
DR. HÉCTOR CONCHA PINOCHET Cirujano Dentista
FONOAUDIOLOGIA : FLGO. Mª PAZ ARENAS BENAVIDES
NUTRICIONISTA : NTA. LUCIA MORALES REYES
Implantología Maxilofacial Adultos - Niños Rehabilitador Oral
LABORATORIO DE ANALISIS Y TOMA DE MUESTRAS: MACROMEDICA.
CCALLE KILO 690 PRIMER PISO 213769. SEGUNDO PISO 223194.
Kurt Moller 726 Fono (73) 212481 Linares
1 1
ABRIL-
2013
Página 12
EL
LECTO
R
Domingo 07
En Retiro:
Inauguran moderna posta rural en sector rural de San Ramón Con la presencia de la gobernadora de Linares, María Eugenia Hormazábal; el director del Servicio de Salud del Maule, doctor Francisco Uribe; el acalde de Retiro, Rodrigo Ramírez; y el senador Hernán Larraín, fue inaugurada la nueva y moderna posta rural del sector San Ramón de dicha comuna.
La inversión de esta nueva infraestructura financiada por el Gobierno Regional del Maule alcanzó los 150 millones de pesos. Tanto el doctor Uribe como la gobernadora Hormazábal manifestaron que este adelanto permitirá acceder a los beneficios de salud que entrega el Gobierno a cientos de personas que viven en este ale-
jado lugar de la provincia. «De esta manera estamos llegando a la igualdad que necesita nuestra ciudadanía. Pues esta inversión en Salud les permitirá tener un mejor estándar de vida que es lo que busca como objetivo el Gobierno del Presidente Piñera», precisó la autoridad provincial.