El Cumbe

Moto torito se despista y cae a quebrada Ocurrió frente a la empresa

Días, en Vía de Evitamiento Sur cuando el estudiante de la UPN Wílder Heras Minchán intentó dar vuelta a la unidad,

Al servicio de Cajamarca Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015 Director: José Chávez Carranza

AÑO 2 EDICIÓN N°253

S/ 1.00

Capturan a micro Nadine Heredia: la UTC pierde otra comercializador SBS no envía reportes vez de visitade a Comisión Belaunde drogas en Chota El congresista Yonhy Lescano dijo

que ya tiene información bancaria de otros investigados, pero no de primera dama

En su poder encontraron 4 kilos

y medio de marihuana y más de 2 kilos de PBC Juan Carlos Vasquez Peralta se dedica al comercio y ya fue trasladado a nuestra ciudad

“Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación”

Aleida fue encontrada muerta

¡Lamentable! Cuerpo sin vida de la periodista cajamarquina Aleida Dávila fue encontrado en las alturas de Ayabaca en Piura También fueron hallados los cuerpos de sus dos compañeros de trabajo.

Turistas denuncian maltratos de empresa El Cumbe

Llegaron a disfrutar

las fiestas patrias en Cajamarca y terminaron molestos y totalmente decepcionadosuna

reducción de dicho recurso en 41% respecto al año anterior

MPC continúa con campañas de limpieza

El trabajo de limpiar las calles de la ciudad no se detiene y esta vez fueron la Urb. Horacio Zevallos y el barrio Santa Elena por donde se ejecutó esta labor.

CMYK

CMYK

2

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

El Cumbe

OPINIÓN

Ollanta te está mirando

Por: Enrique Pasquel

La parábola de Trump Hace algunos días, una encuesta de CNN confirmó que el multimillonario Donald Trump es actualmente el favorito para ganar la nominación como candidato presidencial del Partido Republicano en Estados Unidos. Las polémicas declaraciones del empresario han servido de catalizador para despertar a uno de los sectores más conservadores de ese país, y al mismo tiempo, han encendido las alarmas con respecto a un sentimiento de racismo y xenofobia aún presente en la sociedad norteamericana. En el lanzamiento de su candidatura desde la emblemática torre que lleva su nombre, Trump se despachó con unas penosas declaraciones sobre los inmigrantes mexicanos. “Cuando México manda a su gente, no manda lo mejor. Envía gente con un montón de problemas y nos traen esos problemas: traen drogas, traen crimen, son violadores”, dijo. Y sus palabras, como era de esperarse, despertaron la indignación de la comunidad latina. En respuesta, una empresa tan importante como Macy’s decidió dejar de lado sus negocios con el magnate, Univisión (cadena televisiva con audiencia predominantemente latina) lo excluyó de la organización del certamen Miss Universo y Carlos Slim –el hombre más rico del mundo, de origen mexicano– rompió también varios negocios con él. Y esos son solo algunos ejemplos de las onerosas muestras de rechazo que ha recibido. Y es que este tipo de prejuicios, además de ser absurdos, le acarrean a quien los profesa un enorme costo económico. Como advirtió el fallecido premio Nobel de Economía en 1992, Gary Becker, el racismo o la xenofobia terminan asignando valor a características que no tienen que ver con las capacidades productivas de los individuos contra los que se ejercen, y por tanto, imponen al prejuicioso el costo de cargar con ello. Pero en este caso, claro, estamos hablando sobre todo de costos electorales, que también existen: Trump no puede ignorar que su xenofobia le hará perder no solo el importante voto latino en Estados Unidos, sino también el de todos aquellos que consideran su actitud ultramontana y repudiable. Pero por el momento, lo que parece importarle es que, en un mundo donde existen todavía muchas personas prejuiciosas, su arrebato puede reportarle un beneficio político inmediato, como muestran las encuestas que mencionábamos al principio.

Al servicio de Cajamarca

GERENTE José Chávez Carranza DIRECTOR José Chávez Carranza ASESOR LEGAL Santos Guevara Guevara diarioelcumbe@gmail.com RPM #959294460 Jr. Rebaza Neyra 405-407

CMYK

Como regalo de Fiestas Patrias, desde el lunes, el gobierno tiene legalmente el poder de rastrear su ubicación (a través de su celular) sin solicitar previamente una orden judicial. Tiene también la facultad de pedir a las compañías de telefonía que le entreguen toda la información que tengan sobre sus comunicaciones de los últimos tres años. Así como lo lee. Como en la peor ficción distópica hollywoodense. La excusa que pone el gobierno para justificar este nuevo poder de acompañarnos silenciosamente a donde vayamos es que así le será más fácil combatir la criminalidad. La autorización previa de un juez, sin embargo, tiene una razón de ser que aquí simplemente ha sido ignorada: que un poder independiente verifique que existe evidencia de que la intromisión en nuestra privacidad es justificada y, así, evitar que el gobierno abuse de este poder para espiar a ciudadanos inocentes. ¿Esta preocupación de que el gobierno meta sus narices en lo que no le incumbe es real? Pues recordemos algunos de los hitos de esta administración para ver a lo que nos exponemos. Desde inicios de su gestión, el señor Humala estuvo decidido a contar con servicios de inteligencia más poderosos. Muy temprano, llenó la DINI de gente cercana a él y elevó sus gastos reservados en 776%. En el 2012, el Ejecu-

tivo utilizó las facultades que se le habían otorgado para legislar sobre seguridad para aumentar las funciones de esta agencia. De siete, pasaron a 17, obteniendo funciones operativas que permitían realizar seguimientos e interceptaciones. Se cambió además el fraseo de las facultades que tenía la Comisión de Fiscalización del Congreso, que pasó de “fiscalizar el plan anual de inteligencia” a simplemente “tomar conocimiento” de él. Luego se sabría que la DINI gastó unos S/.50 millones en un módulo de interceptación satelital que tiene un poder de alcance 50 veces mayor que las plataformas de interceptación que maneja la Dirección Antidrogas de la policía. A esto se suma que hace unas semanas Wikileaks reveló que la policía, el Ejército, la Marina

y un “asesor técnico del presidente” habían estado en negociaciones con Hacking Team (empresa italiana hoy envuelta en un escándalo global por brindar servicios de interceptación ilegal de comunicaciones a diversos gobiernos) para contratar sus servicios. Los superpoderes que el gobierno obtuvo en este campo, lamentablemente, no llenaron de buenas noticias los diarios. El primer escándalo que salió a la luz pública fue en el 2013, cuando se conoció el reglaje que venía realizándose a Fernando Rospigliosi y Carlos Basombrío, ambos críticos del gobierno. Luego se conocería que el gobierno había seguido tanto a miembros del oficialismo como a miembros de la oposición. Y mientras la administración Humala intentaba esbozar

una defensa contra estas acusaciones estalló el caso de los ‘dinileaks’: agentes de la DINI desviaron recursos públicos asignados para vigilar la seguridad nacional con la finalidad de recopilar y sistematizar información sobre ciudadanos que no tenían relación con ninguna actividad delictiva. Ministros, opositores políticos, periodistas y hasta modelos como Tilsa Lozano y Millet Figueroa estaban en la lista de las miles de personas que venían siendo investigadas en secreto por el gobierno. A raíz de eso, la primera ministra Ana Jara fue censurada. No obstante, hasta el momento nadie ha asumido la correspondiente responsabilidad legal por estos sucesos. La prometida reestructuración de la DINI, finalmente, sigue en el mundo de las buenas intenciones. El destape de los ‘dinileaks’ mostró que esta práctica también fue común en los gobiernos de García y Toledo. Y ni recordar lo que pasaba en la época de Fujimori. Es decir en las últimas tres décadas no hay un gobernante que se haya salvado de pervertir los poderes que recibe el Estado de vigilar a sus ciudadanos. Y, ahora, Humala ha decidido quitar uno de los últimos candados que quedaban, aprovechando además que no tenía que pasar por el Congreso para aprobar esa norma y que al promulgarla en feriado pasaría más desapercibida.

guas vigentes, pero se han extinguido otras 37. Desde luego que más se habla el quechua, como una muestra de que así, como algunas desaparecen otras resisten y comienzan a afirmarse. Otro caso es el aimara, y demás lenguas de las comunidades amazónicas. El quechua, además de hablarse en el Perú, continúa vigente en otras naciones. Hace dos años cuando asistí a un congreso de Derecho Constitucional en Tucumán, escuché hablar quechua, pensé que eran peruanos o bolivianos, pero eran tucumanos, es decir, argentinos. Algunos especialistas sostienen que el quechua lo hablan 20 millones de personas, en un área que va desde Ecuador hasta Tucumán y probablemente en la región de Pasto en Co-

lombia. Eso, como se sabe, se debió a la expansión de los incas que se inició durante el gobierno de Pachacútec. Se trata de un caso extraordinario de resistencia cultural, porque los idiomas son expresiones culturales, son la manifestación no solo social sino espiritual de un pueblo. Según los estudios del profesor sanmarquino Alfredo Torero, el quechua nació en la sierra de Lima y se fue expandiendo. Cuando llegaron los españoles, impusieron su idioma y se universalizó por toda América. Las otras lenguas quedaron excluidas y aisladas, como sucedió con el quechua. Por ejemplo, al sur de México y en Guatemala se sigue hablando maya y los mayas como cultura desaparecieron antes de la llegada de los españoles.

Perú profundo

Por: Francisco Miró Quesada Rada Imagine usted que de aquí a miles de años se publique una información en la que se diga que en el mundo hay una sola persona hispanohablante y cuando muera desaparecerá el español. Muchas lenguas han tenido ese destino, parecen eternas e interminables, pero la realidad es otra. Eso pasó con el sonoro latín, un idioma universal que duró siglos y este destino ha sucedido en otras culturas. Un artículo de Eldy Flores, redactora de la página Democracia de este Diario, nos informa sobre la lengua kawki, que solo la habla un habitante y cuando este señor expire el idioma tendrá el mismo destino. Martinet, un lingüista e intelectual francés, sostiene que mientras una lengua sea hablada por una sola persona sigue viva, sin embargo

la vigencia de un idioma es social, su existencia se basa en la interacción de las personas que lo hablan. El kawki es primo hermano del jaqaru que pertenece a la cultura Wari y, según informan dos funcionarios del Reniec, es la lengua andina más antigua. Sostienen que el jaqaru, hace 20 años, lo hablaban 3.000 personas, pero que ahora solo lo usa la quinta parte de ese ya reducido número de personas. Durante la Audiencia que realizó El Comercio en Chachapoyas, estuvieron presentes representantes awajún, una lengua viva que se habla en Cajamarca (San Ignacio), Amazonas, San Martín y en la provincia del Datem del Marañón, en Loreto. En el Perú existen 47 len-

CMYK

3

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

El Cumbe

ACTUALIDAD

SERVICIO METEREOLÓGICO CHOTA Cielo nublado parcial a cielo nublado durante el día. TX 22ºC TN 9 ºC

CAJAMARCA Cielo nublado parcial por la mañana variando a cielo nublado al atardecer con tendencia a lluvia ligera. TX 23.5 ºC TN 6ºC

TRUJILLO Cielo cubierto con neblina en las primeras horas de la mañana. TX 24.5ºC TN 20.ºC

Aleida Dávila fue encontrada muerta Patrulla combinada de la FAP y PNP halló cadáver de Aleida Dávila y otros dos trabajasdores de minera Río Blanco. Habían desaparecido hace 19 días en Ayabaca (Piura) Además de la comunicadora cajamarquina Aleida Dávila, fueron hallados los cadáveres del topógrafo Orlando Pastrana y del cocinero Segundo Tacure, los mismos que fueron ubicados en las inmediaciones del denominado Cerro Negro, en la comunidad de Yanta. Los cuerpos no fueron encontrados juntos pero tampoco tan distantes uno de otro. Ayer por la tarde fueron trasladados a la ciudad de Piura. Los trabajadores salieron rumbo a Huancabamba el

pasado 4 de julio y perdieron contacto con la empresa minera siete días después. El 20 de julio el geólogo Manuel Herrera, quien también era parte de la expedición, fue hallado

en una vivienda rústica de Yanta. Este declaró que había caminado cuatro días para llegar al punto y que en su trayecto se alimentó de hierbas. Herrera informó que se ex-

Encuentran cuerpo de hombre que fue arrojado en quebrada En una quebrada ubicada al costado del Hotel Las Torrecitas en la zona de Aylambo cerca a Cruz Blanca, pobladores de la zona Informaron al Serenazgo que una persona pedía auxilio en el fondo de la quebrada; al llegar al lugar encontraron a Wálter Laureano Gamboa Chávez (37) quien indicó que fue arrojado tras ser forzado a subir a una unidad de taxi con la finalidad de robarle sus pertenencias, quedando con fracturas en la cabeza y extremidad izquierda fracturada, según narró el hecho habría ocurrido al promediar las 11 de la noche y recién escucharon pedir auxilio en las primeras horas del día.

CMYK

travieron debido al mal tiempo y por desperfectos en los GPS que llevaban. Con sus datos brindados a los rescatistas es que se habría llegado hoy al lugar donde estaban los fallecidos.

CHICLAYO Cielo cubierto variando a cielo nublado parcial por la tarde. TX 27.5ºC TN 20.5ºC

Moto torito se despista y cae a quebrada

Una moto torito de color rojo se despistó y cayó a la quebrada calispuquio en la cuadra 14 de la vía de evitamiento sur, altura de la empresa Dias, el ocupante resultó con heridas leves. Vecinos manifiestan que por años vienen solici-

tando la canalización a la municipalidad provincial; y ninguna gestión hace nada teniendo en cuenta que hay un expediente técnico. Los vecinos también indican que no es primera vez que se presenta este tipo de accidente.

Turistas denuncian maltratos de parte de empresa de transportes El Cumbe Llegaron a disfrutar las fiestas patrias en Cajamarca y terminaron molestos y totalmente decepcionados Un numero grupo de turistas protestaron en las oficinas de la empresa de transportes El Cumbe. Los visitantes habían comprado su pasaje para las 11 de la noche, sin embargo, pasó una hora y continuaban en la sala de espera Los niños dormían soportando el frío en la pequeña sala Al parecer, la empresa, a último momento en su afán de ganarse algo más de ingresos aprovechando la demanda, abrió un horario distinto para vender más pasajes El nuevo horario fue a las 10 y media de la noche, sin embargo, el otro bus que venía de Chiclayo se ma-

logró y no tenían otro de reserva Los pasajeros que habían comprado sus pasajes para las 11 de la noche no podían viajar Iracundos, impidieron que saliera el ómnibus con los pasajeros de las 10 y media y hasta cerca de la 1 de la madrugada nadie podía viajar En la empresa solamente se encontraban los respon-

sables de vender los pasajes y manifestaron que la culpa era del administrador por no prevenir La solución que les dieron es que esperen hasta las 3 de la mañana hasta que llegue otro bus de Chiclayo Uno de los turistas manifestó que toda la buena imagen de su visita a Cajamarca se viene abajo por el accionar de esta empresa

CMYK

4

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

El Cumbe

Incendio se produce en la En 41% se reducen regalías para Municipalidades cuadra 6 del jirón La Mar Mineras de Cajamarca

parentemente, la llave cuchilla se recalentó y produjo el fuego El lugar funciona como hostal en los pisos superiores y en el primer piso, en donde

se produjo el incendio, funciona una tienda de juguetes y otros productos Huéspedes del hostal y los vecinos combatieron el fuego con baldes de agua

Bomberos llegaron para controlar completamente el incendio Gran parte de la mercadería de la tienda quedó convertida en ceniza

MPC continúa con campañas de limpieza

El trabajo de limpiar las calles de la ciudad no se detiene y esta vez fueron la Urb. Horacio Zevallos y el barrio Santa Elena por donde se ejecutó esta labor.

Las campañas de limpieza se han convertido en una estrategia importante para combatir el problema de la basura. Esta labor busca no solo mantener limpias las calles y contribuir al ornato y la salubridad sino además se espera concientizar e involucrar a los vecinos en esta tarea, en tal sentido la Municipalidad Provincial de Cajamarca, a través de la Gerencia de Medio Ambiente continúa desplegando esfuerzos por toda la ciudad. Esta vez fueron la Urb. Horacio Zevallos y el barrio Santa Elena por donde se desarrolló la limpieza de ca-

CMYK

lles cunetas y plazuelas. Un gran número de trabajadores distribuidos estratégicamente y debidamente equipados con guantes, mascarillas, escobas, carretillas y otros implementos necesarios para recoger la basura, con el apoyo de dos cisternas recorrieron las principales calles de estos dos sectores de nuestra ciudad, recogiendo residuos y descolmatando acequias. Cabe señalar que de la jornada de limpieza participaron algunos vecinos, quienes destacaron la iniciativa de la Municipalidad de Cajamarca e invocaron a toda la población a tomar con-

ciencia y ayudar en la labor de mantener limpia la ciudad, no arrojando desperdicios a las calles y sacando la basura a la hora que pasa el carro recolector. Por su parte, la responsable de esta jornada de limpieza, María Luisa Pellissier responsable del equipo que dirigió este trabajo señaló que continuarán con este tipo de campañas por toda Cajamarca no solo para limpiar la ciudad sino también para sensibilizar a la población pues existe el firme compromiso de la Gerencia de Medio Ambiente de la Municipalidad de combatir el problema de la basura.

De acuerdo a la última transferencia realizada a los Gobiernos Locales de Cajamarca por concepto de regalías mineras, las comunas de la región vieron una reducción de dicho recurso en 41% respecto al año anterior, al pasar de 36 millones 639 mil 766 nuevos soles transferidos en el año 2014 a 21 millones 472 mil 684 nuevos soles en el presente año. Así lo constató MIM Cajamarca en una revisión al portal de Consultas de Transferencias del MEF. De acuerdo a estos datos, las tres comunas que percibieron mayor monto por dicho concepto son la MD de Hualgayoc, la MP de Hualgayoc – Bambamarca y la MP de Cajamarca. Pese a ello, estas municipalidades han visto reducida sus transferencia en 27% (para las dos primeras) y en 56% respectivamente. Asimismo, las comunas de La Encañada y Los Baños del Inca que en el 2014 recibieron más de 2 millones por rega-

lías mineras, para este año han presentado una reducción de 66%; mientras que la MD de Jesús una reducción del 57%. Las municipalidades que percibieron menor monto transferido por concepto de regalías mineras son Ichocan (Provincia de San Marcos), Toribio Casanova (Provincia de Cutervo), Tocmoche (Provincia de Chota) y Jorge Chávez (Provincia de Celendín). Es importante mencionar que la Regalía Minera es una contraprestación económica establecida por ley, mediante la cual los titulares de concesiones mineras están obligados a pagar mensualmente al Estado por la explotación de los recursos minerales metálicos y no metálicos. Según la Ley, este recurso será utilizado, exclusivamente, para el financiamiento o cofinanciamiento de proyectos u obras de infraestructura de impacto regional y local. Sobre MIM Perú

MIM Perú (Mejorando la Inversión Municipal) es una iniciativa que reúne a instituciones de la sociedad civil para promover el Buen Gobierno Municipal en los gobiernos locales que reciben recursos significativos de canon y sobre canon, los mismos que se espera se destinen a mejorar la calidad de vida de la población. La iniciativa promueve también el diálogo informado entre la ciudadanía y sus autoridades locales para contribuir a mejorar el impacto de la inversión pública en el desarrollo local. MIM Perú se implementa en 20 municipalidades y cuenta con la participación de cerca de 25 instituciones de la sociedad civil de 5 regiones del país. Recibe el apoyo de la Corporación Financiera Internacional (IFC), miembro del Grupo Banco Mundial, y del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá.

Estudiante recupera su moto después de año y medio Gianmarco Chalán cuenta que se descuidó por unos minutos y le robaron su moto lineal en las afueras de la UPN Un año y medio después efectivos de la DEPROVE lo llamaron para comunicarle que habían recuperado una moto El estudiante acudió rápidamente y efectivamente se trata de su moto “Yo vivo lejos y la moto me era muy útil para trasladarme a la universidad y ahora estoy muy contento y agradezco a la Policía”, expresó el joven estudiante

CMYK

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

5

El Cumbe

Capturan a micro Empresa entrega comercializador de drogas capital semilla a jóvenes emprendedores

Personal del Departamento Antidrogas del Frente Policial de Cajamarca, luego de una paciente labor de Inteligencia Operativa, puso en ejecución la Orden de Operaciones “HALCON 2015”, interviniendo en el primer piso del inmueble ubicado en El Jr. San Martín Nº.774 de la provincia de Chota (tienda de ropa), a la persona de Juan Carlos VASQUEZ PERALTA (25) (a) “CHOTITA”, de ocupación comerciante, identificado con DNI. Nº.47210051, en circunstancias que realizaba la venta de prendas de vestir en su establecimiento comercial, logrando decomisarle durante el registro personal, un canguro conteniendo Tres (03) ketes con PBC e incautarle S/.48.00 y un teléfono celular; asimismo en

el registro del local comercial se decomisó Siete (07) pacos de marihuana e incautó Tres (03) teléfonos celulares. En el Jr. Novoa Nº.350, ubicado a cuadra y media de dicho establecimiento comercial, en el tercer piso había alquilado una habitación para ser utilizada como centro de acopio y caleta de la droga, acá se decomisó Dos Kilos con Ciento Cincuenta Gramos de pasta básica de cocaína y Un Kilo con Doscientos Gramos (1.200 Kg.) de marihuana, asimismo se incautó la suma de

S/.1978.50 y una balanza tipo reloj, con capacidad de 5 kilos; en su domicilio ubicado en el Jr. Marcos Tapia Nº.555 (cercado de la provincia de Chota), se decomisó Tres Kilos (3 Kg.) de marihuana, de igual forma se incautó Una (01) pistola automática, calibre 6.35 mm., con serie Nº.14878, con su respectiva cacerina y la suma de S/.115.00. En las diligencias participó el Fiscal Carlos Alberto TAFUR ALVAREZ, de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de la provincia de Chota.

“Conectarse para Crecer” cumple cinco años impulsando el emprendimiento rural El premio “Conectarse para Crecer” cumple cinco años reconociendo y promoviendo el desarrollo rural a través de las telecomunicaciones, poniendo en valor los beneficios de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) para reducir las brechas sociales y económicas en las zonas rurales del país. “El premio se gestó hace cinco años con el objetivo de liderar un movimiento donde las telecomunicaciones se posicionen como una herramienta de inclusión social. Hemos logrado identificar 569 iniciativas en las 24 regiones del país donde las Tecnologías de la Información y Comunicación son usadas estratégicamente y juegan un rol clave en los proyectos de desarrollo”, sostuvo Alvaro Valdez Fernández-Baca, director de Comunicación, Imagen y Responsabilidad Corporativa de Telefónica. Se han premiado 35 iniciativas con más de 300,000 nuevos soles para potenciar su alcance e impacto. “En estos cinco años hemos logrado reconocimiento público, exposición mediática de los ganadores, una red de expertos en TIC portavoces del premio y el reconocimiento a nivel internacional por el Pacto Global de las Nacionales Unidades por ser un programa de

CMYK

Responsabilidad Corporativa referente en América Latina”, expresó. Este año el premio tiene dos categorías: Emprendimiento rural y Reconocimiento de entidades del Estado. La primera categoría, Emprendimiento rural, tiene a su vez 4 subcategorías: Económico-productivo, Salud, Educación y Gobierno Electrónico. Los ganadores serán premiados con 15,000 nuevos soles en insumos y/o equipamiento para potenciar sus emprendimientos. Entre los cuatro ganadores se elegirá un ganador absoluto que adicionalmente recibirá un financiamiento de 15,000 soles para su proyecto. De otro lado, en la categoría Estado se reconocerán programas o proyectos liderados por entidades públicas a nivel regional o nacional que tienen incidencia o impactan directamente en el desarrollo rural. Las inscripciones están abiertas hasta el 10 de agosto de 2015, para ello se puede ingresar a la web: www.conectarseparacrecer.

com, completar el formulario en línea y elegir la ficha de postulación correspondiente a la categoría a la que se desea postular. También se puede descargar la ficha de postulación y subirla a la web de “ConectaRSE para Crecer”. La tercera opción es recoger el formato físico en las oficinas zonales de Telefónica ubicadas en distintas regiones del país y, una vez completado, entregarlo allí mismo. El Jurado está compuesto por los destacados profesionales como Augusto Álvarez- Rodrich, Carmen Masías, Fabiola León Velarde, Fernando Villarán, José Távara, Luis Alberto Bonifaz y Pepi Patrón. De esta manera, Telefónica ratifica su compromiso con la construcción de una sociedad más justa e inclusiva, donde el uso efectivo de las telecomunicaciones promueva la innovación y el emprendimiento, y donde el crecimiento social y económico se consolide de manera sostenible.

Jóvenes emprendedores de los distritos de Cajamarca, Los Baños del Inca, La Encañada y Celendín, luego de culminar los cursos de capacitación en cómo emprender su propio negocio, recibirán capital semilla (equipos y materiales), por parte de la empresa minera Yanacocha, para el inicio de sus propios negocios. La entrega del “Kit emprendedor” se inició con 13 jóvenes que lograron culminar los cursos: habilidades básicas para el emprendimiento, capacidades emprendedoras personales, generación de ideas de negocio y tecnologías de información y comunicación, dictado por docentes de la Universidad Nacional de Cajamarca. Esta iniciativa es promovida por el sector público y privado (Asociación Los Andes, Yanacocha, Fondoempleo y el programa nacional “Jóvenes productivos” del Ministerio de Trabajo), y a la fecha han sido capacitados un total 322 jóvenes cajamarquinos. Los materiales y equipos entregados por la minera Yanacocha, servirán para el inicio de negocios en restaurantes, chocolatería, producción y comercialización de productos lácteos, producción de miel de abeja, comercialización de artesa-

nía, taller de mecánica, producción de condimentos. Además, adornos de cerámica, preparación y comercialización de comida de la selva, jugos de fruta, comercialización de cuyes, plantones y hortalizas, servicio de cafetería, entre otros. Flavio Flores Acevedo, responsable de programas y proyectos de la Asociación Los Andes, destacó la capacidad de los jóvenes para emprender sus propios negocios. “Nosotros estamos apoyándolos con insumos y activos básicos que necesitan para perfeccionar y tecnificar su producción”, expresó. La idea –dijo - es impulsar los negocios que los jóvenes han presentado como proyecto, tras concluir la capacitación en gestión empresarial durante 3 meses, además, de la formación técnica que han recibido para impulsar sus negocios y generar su propio empleo. Adelantó que las institu-

ciones promotoras de esta iniciativa, realizarán un seguimiento al trabajo de los jóvenes, monitoreando cada uno de los negocios, invitándolos a eventos y formar la red de jóvenes emprendedores de Cajamarca. “Venimos trabajando el tema de emprendedurismo con ALAC hace varios años, apoyando a los jóvenes con ideas de negocio y a escolares de diversos centros educativos de distritos y provincias de Cajamarca”, acotó. Al respecto, Ana Karen Aliaga Vilela, una de las participantes del programa, agradeció el apoyo de la empresa privada y de las instituciones públicas, en apoyar a los jóvenes a insertarse en el mercado laboral, generando sus propios negocios. Karen se dedica a la elaboración de productos lácteos (yogurt y quesillo), y por ahora trabaja con sus familiares y más adelante espera dar empleo a otros jóvenes cajamarquinos.

Con éxito se llevó a cabo Feria Fongal 2015 Se ha tomado la iniciativa de buscar que la feria sea para el próximo año una feria internacional. Ganaderos, artesanos y agricultores se reunieron en el Fongal 2015, evento en donde se expone el potencial de Cajamarca, siendo también un espacio para que los turistas y propios cajamarquinos tengan otra opción durante el fin de semana largo por Fiestas Patrias. La final de la marinera y la final del concurso del caballo peruano de paso fueron las actividades que más gustaron a los foráneos y propios cajamarquinos, quienes llenaron el escenario destinado para estas competencias. El comisario de la feria, Oscar Pajares, sostuvo

que el trabajo desarrollado muestra el potencial de la región Cajamarca y con la presente edición de Fongal

2015, se ha tomado la iniciativa de buscar que la feria sea para el próximo año una feria internacional.

CMYK

6

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

El Cumbe

NACIONALES

Congreso tratará de atender “lo antes posible” elección del defensor del Pueblo El presidente del Congreso, Luis Iberico, aseguró que se tratará de atender “lo antes posible” la elección del defensor del Pueblo, como una muestra de la voluntad del Parlamento de acoger los temas que la ciudadanía requiere.

POLÍTICA nacional

Luis Iberico

Walter Delgado solicitará 17 años de prisión contra Facundo Chinguel por asociación ilícita y cohecho

en la audiencia anterior debido a que esta se suspendió porque el procesado Manuel Carrera Toribio no contaba con un abogado y el defensor público que se le asignó pidió tres días para estudiar el expediente. El fiscal solicitará penas de entre 3 y 17 años de prisión contra los acusados, a quienes se les imputan los delitos de asociación ilícita y cohecho. Uno de los implicados para los que se han pedido 17 años de cárcel es Facundo Chinguel. Sobre este caso, el procurador anticorrupción Joel Segura dijo que no estaba descartado citar más adelante al ex mandatario García como testigo.

Ollanta Humala pecó de triunfalista al hablar sobre el Vraem

El expresidente del Consejo de Ministros, César Villanueva, consideró que, en su Mensaje a la Nación, el presidente Ollanta Humala “pecó de triunfalista” al señalar que el narcotráfico ya no es un poder paralelo en el Valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro CMYK

El exministro del Interior, Wilfredo Pedraza, dijo que la ley de geolocalización es una herramienta potente en la lucha contra la extorsión y el sicariato, dado que permitirá a la policía ubicar a los delincuentes por medio de sus teléfonos móviles y aparatos tecnológicos.

Wilfredo Pedraza

Fiscalía sustenta la Oficialistas acusación penal por advierten nueva los ‘narcoindultos’

El fiscal Walter Delgado formulará hoy la acusación penal contra Miguel Facundo Chinguel y otros 13 procesados en el juicio oral que se les sigue por el caso denominado ‘narcoindultos’. Este proceso empezó la semana pasada y está a cargo del Juzgado Penal Nacional. El representante del Ministerio Público sustentará de manera oral los argumentos de su acusación contra la presunta organización criminal que se habría formado para otorgar indultos y conmutaciones a narcotraficantes a cambio de dinero en el segundo gobierno de Alan García. Delgado no lo pudo hacer

Geolocalización es una “herramienta potente” en lucha contra extorsión

(Vraem). Villanueva se refirió de esta manera al comentar la información dada por el mandatario el 28 de julio, cuando dijo que el gobierno ha recuperado para la agricultura más de 98 mil hectáreas que antes se dedicaban al cultivo ilegal de hoja de coca.

ruptura en bancada de Gana Perú

En el Partido Nacionalista nadie sabe para quién trabaja. Su bancada en el Congreso acaba de sufrir su baja número 15 con la renuncia de Celia Anicama, y Daniel Abugattás ya advirtió sobre un cisma con más salidas. Hasta el momento, son cuatro los nombres que evalúan decir adiós a puertas de las elecciones del próximo año. Todo se definirá el próximo lunes en la reunión que tendrá la bancada nacionalista –ahora con 32 miembros– para debatir lo sucedido en la última votación de la nueva Mesa Directiva y para definir el reparto de las seis presidencias de comisiones que le quedan, una menos de la que tuvieron hasta junio. Los nombres de los posibles disidentes que se vocean en el propio oficialismo son los de Walter Acha, Wilder Ruiz, Emiliano Apaza y Hernán de la Torre. El Comercio intentó comunicarse con ellos, pero los cuatro mantuvieron ayer sus celulares apagados. Al consultar con otros nacionalistas, el panorama que se vislumbra es de incertidumbre. Jhon Reynaga, representante por Apurímac, confirmó lo dicho por Abugattás, pero aseveró que todo se sabrá el lunes. “Ojalá podamos sincerarnos para ver si somos menos, para nosotros es una incertidumbre en las tomas de decisiones. Parece que somos más, pero en las votaciones parecemos menos. Hay un grado alto de inmadurez”, aseveró a este Diario.

La SBS no envía reportes a Comisión Belaunde

El congresista Yonhy Lescano dijo que ya tiene información bancaria de otros investigados, pero no de primera dama El congresista acciopopulista Yonhy Lescano afirmó que la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) aún no entrega el expediente con la información bancaria de la primera dama, Nadine Heredia, pese a que la comisión que investiga los supuestos negocios irregulares de Martín Belaunde Lossio con el Estado se lo solicitó hace unas semanas. En declaraciones al diario “Perú.21”, Lescano explicó que la SBS ha dado al grupo investigador 32 carpetas con data de varios de los implicados, pero no de la esposa del presidente Ollanta Humala. Agregó que espera que Nadine Heredia “no esté poniendo trabas en las pesquisas de la comisión”. De esta manera, el legislador hizo alusión al anuncio del

abogado Eduardo Roy Gates, quien dijo que la primera dama presentaría una acción de hábeas corpus para ser excluida de la pesquisas de la comisión que dirige la pepecista Marisol Pérez Tello. Por su parte, el vocero de Fuerza Popular, Héctor Becerril, cuestionó que la SBS no haya

entregado la información de Nadine Heredia. Advirtió que, posiblemente, estén esperando que la primera dama interponga medidas legales para evitar que el grupo investigador tenga acceso a sus cuentas. “Cuidado que eso es obstrucción a la justicia”, acotó.

¿Norma para que policía localice móviles viola la privacidad? Advierten que decreto que permite ubicar celulares y otros equipos para combatir extorsión atentaría contra intimidad A cuatro días de su publicación, y luego de ser anunciada por el presidente Ollanta Humala en su mensaje a la nación como una medida importante para la lucha contra la extorsión y el secuestro, la norma que permite a la Policía Nacional (PNP) acceder a la localización de los equipos móviles utilizados en la comisión de un delito ha generado polémica. El Decreto Legislativo 1182, publicado dentro de la delegación de facultades, permite a la PNP, sin necesidad de una orden judicial, requerir a las empresas operadoras de telecomunicaciones del país la localización y geolocalización de celulares u otros equipos de comunicaciones para obtener la ubicación de una persona que cometió un

delito. Para que ello ocurra, debe tratarse de un delito cometido en flagrancia, que la infracción investigada tenga una pena de más de cuatro años de privación de la libertad y que el acceso a esta información constituya un medio necesario para la investigación policial. Además, la norma ordena a las empresas conservar los datos derivados de las tele-

comunicaciones (duración, destino, llamadas realizadas) de todos sus usuarios por 36 meses para permitir la entrega a la PNP de forma inmediata y en tiempo real, en caso de que sean requeridos. Atentaría contra la privacidad Si bien el decreto establece un protocolo por el cual la PNP debe, en menos de 24 horas, solicitar la convalidación del procedimiento ante un juez –que podrá confirmar o denegar la medida–, quienes están en contra de esta ley (incluidas la ONG Hiperderecho y la Fundación Frontera Electrónica) argumentan que el procedimiento abre una ventana muy peligrosa que podría ocasionar que el remedio termine siendo peor que la enfermedad. CMYK

7

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

El Cumbe

ECONOMÍA

COTIZACIÓN DEL DÓLAR PAÍS Nuevo sol peruano Peso argentino Peso mexicano Peso chileno Peso colombiano Bolívar venezolano

COMPRA 3.183 8.53 14.5783 613.19 2345.49 6.40

VENTA 3.193 8.58 14.6564 620.60 2322.01 6.50

1 Euro S/. 3,44

MTC: 92% de capitales de provincia tendrán banda ancha al primer semestre de 2016

Durante el primer semestre del próximo año, 180 capitales de provincia, el 92 por ciento, contarán con acceso a Internet de banda ancha de alta velocidad, segura y a menor precio, anunció el titular del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), José Gallardo.

w

Subir sueldo mínimo beneficiará a 200 mil trabajadores en el país

Capacidad adquisitiva. Principalmente a los trabajadores del sector textil, agrícola, además de quienes dan servicios de seguridad y vigilancia en el país. El incremento de la Remuneración Mínima Vital (RMV) permitiría dinamizar la economía peruana ya que favorecerá a 200 mil trabajadores. Así lo señaló el economista Ricardo Herrera, quien explicó que de los 4,7 millones de trabajadores formales (3,5

millones en el sector privado y 1,2 millones en el Estado), unos 200 mil son los que ganan el sueldo mínimo en el país. Éstos principalmente se encuentran en las pequeñas y medianas empresas de sectores como el textil, agrícola y

Sunat: Contribución anual a Essalud y ONP creció 7.7% en junio de 2015

Ww

seguridad y vigilancia. “Es necesario que se tome una decisión si se puede incrementar o no el sueldo mínimo, por ello el gobierno debería revelar los indicadores de productividad de las empresas ya que en base a ello además de la inflación se

decide el aumento de la RMV. La omisión de este tema en el mensaje presidencial no debe hacer que la discusión quede en el baúl de los recuerdos”, recalcó. Indicó que si la productividad de las empresas creció entonces es necesaria el alza de la remuneración ya que revisar el sueldo mínimo es un mandato constitucional. “Si nos vamos por el lado pesimista hace un tiempo, según un informe del Banco Central de Reserva (BCR), por cada sol que se destine al alza de la RMV unos 900 trabajadores saldrían de planilla y pasarían a la economía informal”, recor-

dó. Indicó que la mayoría de microempresas son las que tienen una baja productividad. Por su parte, el economista Armando Mendoza estimó que de subir el sueldo mínimo se inyectarían unos S/. 800 millones aproximadamente a la economía en lo que queda de este año. “Hay empresas que toman como base el sueldo mínimo para establecer los montos que pagarán a sus trabajadores, por lo que podría haber un rebote en sus sueldos. Y estos S/. 800 millones más que percibirían dichos trabajadores significa un 0,2% del PBI, si es que la

La recaudación total de los recursos para la seguridad social, es decir, las contribuciones a Essalud y a la Oficina de Normalización Previsional (ONP), ascendió a 1,033.30 millones de soles en junio, informó la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat). Esto representa un crecimiento acumulado de 7.7% y supera en más de 73 millones de soles el monto obtenido durante el sexto mes del 2014.

El Perú ya no es el país con el mejor estimado de crecimiento Puesto 11 en Latinoamérica. Un nuevo informe de la Cepal dice que en el 2015 Perú crecerá 3,6%, por debajo de otras economías como la de Panamá (6%) y Bolivia (4,5%). Economistas creen que el crecimiento llegaría a 3%.

Hasta hace poco todos los estimados ubicaban al Perú como uno de los países con mayor expectativa de crecimiento; sin embargo, el último informe presentado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) demuestra que los tiempos en los que la economía peruana era la “estrella” de la región ya quedaron atrás, pues este año solo crecería 3,6%, menos que el 4,2% estimado en abril. Panamá liderará la expansión regional con 6%, seguida de Antigua y Barbuda con 5,4%, República Dominicana y Nicaragua, ambos con 4,8%. Y en lo que respecta a los países vecinos, Bolivia espera un crecimiento de 4,5% y Paraguay 4%, relegando a Perú al puesto 11 de la lista. Sin embargo, la economía peruana no es la única con CMYK

tendencia a la baja. El informe presentado por Cepal da cuenta de que Brasil caería en 1,5% y Venezuela en 5,5%, lo que hace descender el estimado de crecimiento de la región de 1% en abril a tan solo 0,5%, su menor valor en seis años. Las menores perspectivas de crecimiento en la región se explican por la desaceleración de China y las otras economías emergentes, que ha llevado a la baja el valor de las materias primas. “En lo interno, la contracción de la inversión, junto con la desaceleración del crecimiento del consumo, explica la reducción de la demanda interna”, agrega el organismo. 75 mil empleos menos Si los estimados de Cepal se cumplen en el Perú, la generación de empleo formal caerá en 0,5%, estimó el

economista Jorge González Izquierdo, quien además dijo que cada punto porcentual del PBI que se pierde es equivalente a unos US$ 2 mil millones. Al respecto, Salomón Lerner indicó que con cada punto debajo de 4%, se pierde 150.000 empleos. Es decir, que si la economía caerá en 0,5 puntos porcentuales, se perderían unos 75 mil empleos. Pablo Secada, economista del Instituto Peruano de

Economía (IPE), consideró que los estimados de Cepal son muy optimistas, pues el PBI peruano apenas crecería 2,6%. Explicó que una de las razones de este recorte en las expectativas es la caída de la inversión privada. “Hace algunos años, la inversión privada crecía en más de dos dígitos y desde el 2014, se nota una caída. Esto es preocupante ya que conforma el 20% de todo el PBI”, dijo. Secada resaltó que este go-

bierno haya ampliado la cobertura y oferta de los programas sociales, así como realizado una reforma en el sector educativo; sin embargo, consideró que estas medidas impulsan la productividad en el largo plazo y no en el corto, como se requiere. “La economía no crece en base a la productividad desde el 2008; hay que aplicar reformas para mejorar la productividad, pero eso es algo que no se puede hacer en un solo gobierno”, dijo.

RMV sube a S/. 900”, consideró. Recomendó que una opción para subir el sueldo mínimo podría ser diferenciado para dinamizar la economía. “Los que ganan menos tienen mayor propensión al consumo”, recordó. En ese sentido, Carmela Sifuentes, presidenta de la CGTP, señaló que al brindarle más capacidad adquisitiva al trabajador, puede tener un mayor consumo que redundará en mejoras de la economía. “El presidente no dijo nada del alza de la RMV, por lo que evaluaremos las medidas que tomaremos al respecto”, dijo.

Pensión por discapacidad severa será de S/. 150 al mes La pensión no contributiva por discapacidad severa, que empezará a otorgarse desde agosto a las personas de escasos recursos que sufran ese padecimiento, es de S/. 150 mensuales, informó el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP). Mediante comunicado, el organismo estatal precisó que dicho pago será acumulativo, debiéndose entregar S/. 300 cada dos meses a través del Banco de la Nación. El programa se iniciará en Tumbes, donde la pensión será otorgada a 231 personas, en el marco del programa piloto “Tumbes Accesible” y el Convenio de Cooperación Bilateral Perú-Ecuador. Antes de fin de año, el beneficio llegará a 500 ayacuchanos, precisa el documento. EnsudiscursoporFiestasPatrias, el presidente Ollanta Humala adelantó que espera que para el 2016 la pensión por discapacidad severa se extienda a las regiones de Amazonas, Cajamarca y Huancavelica, y que en total lo perciban 4,449 peruanos. El MIMP señaló que para evitar las infiltraciones en este nuevo programa social viene coordinando con el Ministerio de Salud, encargado de emitir los respectivos certificadosdediscapacidadsevera,yeldeInclusiónSocial,quedeterminará la situación de pobreza delbeneficiario. CMYK

8

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

TECNOLOGÍA

El Cumbe

Google anuncia actualizaciones Samsung lanzaría el nuevo y nuevas aplicaciones Galaxy

Se presentó una funcionalidad capaz de desglosar un mensaje de texto y dar información relacionada a lo que dice ahí El gigante de Internet Google presentó en Nueva York sus nuevas aplicaciones para esta temporada. Las novedades van desde el perfeccionamiento de las herramientas de búsqueda y GPS del smartphone, hasta la realidad virtual y el pago con tarjeta de crédito a mediante el teléfono. Cuando Google empezó en 1998 como un motor de búsqueda, era difícil imaginar que acabaría fabricando teléfonos, diseñando sistemas operativos, creando lentes o desarrollando vehículos autónomos. Hoy, sin embargo, presentaron herramientas más terrenales, aunque aun así con un pie en la ciencia ficción. Los anuncios En lo que se refiere a su función original, Goo-

gle estrenará un sistema de búsqueda mucho más flexible que permitirá al usuario ser más impreciso en sus búsquedas, y creará la ilusión de que el smartphone entiende y conoce a su dueño. A partir de ahora, y gracias a la geolocalización, preguntas como un simple “¿qué edificio es este?”, “¿se come bien en este restaurante?” o, incluso, “¿cómo se llama este río?” se traducirán en una búsqueda ajustada a la red gracias a la aplicación Google App. Pero ahi no queda todo, Google ha incluido una nueva característica llamada Now on Tap. Si tienes un mensaje de texto de un amigo que te propone ir al cine, mantén apretado el botón principal del smartphone para que automáticamente aparezcan de-

talles la cartelera, tráilers, críticas de cine y horarios. Esto también funciona con aplicaciones que estén abiertas. A la hora de conducir, Google también convierte el móvil en un eficaz GPS, pues es capaz de memorizar las últimas búsquedas y ofrece los resultados como posibles destinos gracias al programa Android Auto, que minimiza la distracción del conductor (hasta lee los mensajes recibidos) y maximiza los

datos. Con Google Photos, por su parte, los usuarios podrán gestionar de manera inteligente y etiquetar automáticamente las fotos que se acumulan en los smartphones y computadoras. Google Photos reconoce lugares, personas y objetos, por lo que hace más fácil encontrar una foto específica. Además, hace más sencillo compartir los materiales sin sobrecargar el correo electrónico, ya que simplemente

crea un enlace directo a las fotos seleccionadas. Con Google Play Music, una de sus diversificaciones más recientes, la estrategia es similar a la del nuevo Spotify, que juega a adivinar la música que conviene según el estado de ánimo, la década favorita o la actividad que se realiza en ese instante. Esta funcionalidad tiene un catálogo de 30.000 canciones y es compatible con el Android Auto, que permitirá al usuario escuchar música en el vehículo. Para a los pagos está Android Pay. La funcionalidad te permitirá realizar una compra con hacer una foto a la tarjeta. Eso sí, solo es compatible con tiendas que tenga el chip instalado para cobrar a través del celular.

Fue la primera consola de la generación actual en salir a la venta, pero ello no significa que tengeala ventaja cuando de ventas se trate. El Wii U de Nintendo ya consiguió vender 10.01 millones de unidades hasta junio del presente año.

Ventas del Nintendo Wii U sobrepasan los 10 millones

El “auto fantástico” Nokia lanzará una cámara de realidad virtual en forma de esfera será real en un futuro no tan lejano La cámara permite grabar imágenes en 3D que pueden ser usadas en cascos de realidad virtual o para crear videojuegos

Gracias al frenético avance de la ciencia será posible en un futuro no tan lejano crear un ‘auto fantástico’, similar al de aquella popular serie de televisión de los años 80. Se trataría de un avance de la inteligencia artificial (IA), tecnología cuyo lado oscuro son los temibles ‘robots asesinos’. “Que haya soldados robot o drones que decidan cuándo, dónde y a quién matar en la guerra, es peligroso. Pero la inteligencia artificial tiene aplicaciones buenas, en medicina o en autos sin piloto”, dijo en Buenos Aires Ramón López de Mántaras, director del Instituto de Investigación en IA de Barcelona. La invitación de López a ser más optimista sobre los

CMYK

avances de la ciencia y la tecnología fue su respuesta a los sombríos vaticinios de la carta difundida el martes contra las armas ofensivas autónomas, la que fue suscrita por miles de científicos, entre ellos el astrofísico británico Stephen Hawking. “Cuando los hermanos Curie investigaban la radiactividad y el átomo, no estaban pensando en un arma nuclear. La ciencia es imparable, es insensato frenarla. No me creo la profecía de que la inteligencia artificial superará a la humana”, dijo López.

La compañía finlandesa Nokia presentó una cámara de realidad virtual en forma de esfera destinada a los profesionales, que servirá para crear contenido en tres dimensiones. “Estamos muy contentos de presentar OZO a los profesionales de la creación de contenidos y de establecer una categoría completamente nueva de soluciones para captar y reproducir realidad virtual”, dijo el presidente de la compañía, Ramzi Haidamus, en un comunicado. La cámara permite grabar imágenes en tres dimensiones (3D) que luego se pueden usar para crear videojuegos u observarlas con los populares cascos de realidad virtual. Ozo posee ocho sensores

sincronizados y captura audio gracias a sus ocho micrófonos integrados. El aparato está siendo desarrollado en las instalaciones de la compañía en la ciudad finlandesa de Tampere y podría ser comercializado a finales de año. Nokia fue el líder mundial de la telefonía móvil entre 1998 y 2011, pero no supo

adaptarse a la revolución de los smartphones y en 2014 vendió esta parte de la compañía a Microsoft. Desde entonces se ha concentrado en la construcción de infraestructuras de red para profesionales y a nuevos aparatos a través de su filial Nokia Technologies, aunque podría volver a la telefonía en 2016.

Note 5 a mediados de agosto Expertos creen que la pantalla del dispositivo será de 5,9 pulgadas en lugar de las 5,7 de su predecesor

De acuerdo a información publicada por medios de comunicación de Seúl (Corea del Sur), el gigante tecnológico Samsung presentaría el próximo 13 de agosto en Nueva York el nuevo Galaxy Note 5 y una versión agrandada del smartphone S6 Edge. La información se conoció tras el envío de una invitación por parte del fabricante, en la cual se anuncia el evento “Samsung Galaxy Unpacked 2015”, que tendrá lugar el 13 de agosto en el Centro Lincoln. Asimismo, adjunta una fotografía con formas curvas que evoca al diseño del Galaxy S6 Edge. Esta estrategia ya ha sido utilizada por Samsung en otras ocasiones para despertar interés ante la próxima presentación de sus productos estrella, como los smartphones Galaxy S5 y S6 en el 2014 y 2015, respectivamente. Expertos surcoreanos interpretan que la nueva invitación alude a la presentación de la Galaxy Note 5 y del S6 EDGE+, la versión agrandada del S6 Edge. Samsung registró recientemente la patente de un modelo con el nombre S6 EDGE+, aunque hasta ahora ha mantenido silencio sobre este posible nuevo modelo. En cuanto al Galaxy Note 5, en principio su presentación se esperaba para setiembre en la IFA de Berlín, una de las mayores ferias tecnológicas del mundo, pero los analistas surcoreanos creen que se adelantará al 13 de agosto en Nueva York. Algunos expertos creen que el Galaxy Note 5 podría presentar una pantalla de 5,9 pulgadas en lugar de las 5,7 pulgadas de su predecesor. También se cree que mejoraría las prestaciones del “S Pen”, el bolígrafo digital..

CMYK

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

El Cumbe EE. UU.: Trump lidera sondeos republicanos una semana antes de primer debate

El magnate Donald Trump sigue siendo el preferido de los republicanos pese a las polémicas que originó en Estados Unidos, según una investigación publicada el jueves, una semana antes del primer debate de las primarias republicanas con miras a las presidenciales del 2016.

Israel obligará a comer a los presos en huelga de hambre

Esto en el marco de una nueva norma que estuvo planteándose durante años y que acaba de recibir luz verde del Parlamento

El Parlamento de Israel aprobó una ley que permite la alimentación forzosa de presos en huelga de hambre, una medida de presión que utilizan con frecuencia los palestinos. En total, 46 diputados votaron a favor y 40 en contra en la tercera y última lectura del proyecto de ley, según el comunicado de la Knesset. Los 34 diputados restantes de la cámara, integrada por 120 escaños, no votaron ni a favor ni en contra. La nueva norma, que ha estado planteándose durante años, es muy controvertida. Se trata de una de las principales medidas legislativas del gobierno desde las elecciones de marzo, de las que surgió la mayor coalición de fuerzas de centro derecha en Israel. La ley permite ahora que los encarcelados acusados de delitos de terrorismo sean alimentados a la fuerza

cuando su vida o salud corran peligro, informa hoy la web de noticias “Ynet”. La prisión tendrá que solicitar permiso a un tribunal para alimentar a un preso, si un médico así lo recomienda y si hay peligro inminente para el que está en huelga de hambre. La corte estudiará la petición, que tendrá en cuenta los peligros de la alimentación forzada, el estado de salud mental del prisionero y su postura sobre el asunto.

afirman que los restos hallados sean del vuelo MH370

El gobierno de Malasia señaló este jueves que “es casi seguro” que los restos de una aeronave, hallados en la isla Reunión, en el Océano Índico, pertenezcan al desaparecido vuelo MH370 de Malaysia Airlines. Las autoridades informaron que el dato decisivo es que en los últimos 20 años solo hubo cuatro accidentes graves de este modelo y ninguno ocurrió al sur del Ecuador. Aunque advierten que recién en dos días se podrá conocer con certeza si se trató de dicho vuelo. Sin embargo, el viceministro de Transporte del país señaló que los restos son de un Boeing 777, como el que desapareció el pasado 8 de marzo del 2014. Como se recuerda, la aero-

CMYK

nave llevaba 239 pasajeros y tripulantes, cambió su ruta sin ninguna explicación y nunca se llegó a determinar la razón del desvío, que ocurrió solo 40 minutos después de despegar. Según la agencia de investigación de accidentes aéreos de Francia, BEA, se están examinando los fragmentos y, para lo expertos, estos pueden corresponder a una superficie de control del avión, conocida como flaperón.

Empresa chilena se burla de la demanda de Bolivia por salida al mar

una empresa chilena de telecomunicaciones, preparó una publicidad en la que se burla del mandatario de Bolivia, Evo Morales, por su demanda para que su país obtenga una salida al Océano Pacífico. La sátira se basa en el cruce verbal que tuvo el presidente boliviano con periodistas chilenos que lo esperan afuera de Palacio Quemado, Casa de Gobierno de Bolivia, incidente en el que el político afirmó que casi lo golpean. En el video se muestra a un personaje que viste ropa muy similar a Evo Morales y que toca una zampoña. Al salir del edificio, el protagonista de la publicidad les increpa: “Escúchame, escúchame. Ustedes no son prensa chilena, ustedes son agentes de inteligencia del Estado de Chile”. Luego de ello, la voz en off dice: “Si tú tampoco puedes navegar como quieres…”, haciendo referencia a la demanda que Bolivia interpuso contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya para obtener una salida al mar. Anteriormente, la misma empresa de telecomunicaciones hizo una parodia sobre la revelación de Nicolás Maduro de que recibía señales de Hugo Chávez a través de un pajarito. Ello también generó muchas críticas de seguidores del chavismo.

9

INTERNACIONAL

Miles de personas evacuadas por ciclón en Bangladesh

Un ciclón que debería golpear las costas de Bangladesh este jueves mató a tres personas en la isla de San Martín, al sur del país El ciclón Komen, que se formó en el golfo de Bengala y avanza hacia la costa bangladesí, destruyó decenas de casas, sobre todo en pobres aldeas de pescadores, precisó el responsable de la policía local, Ataur Rahman. “Al menos 150 casas de pescadores fueron destruidas por la tempestad”, explicó Rahman. Tres hombres murieron en circunstancias similares, al caer árboles sobre sus casas poco resistentes, añadió. La tempestad, que se encuentra al sureste de la ciudad de Chittagong, registró vientos de 54 kilómetros por hora y debería perder fuerza al acercarse hacia el continente, indicó el meteorólogo Abdur Rahman. El ciclón “se desplaza lentamente hacia el noroeste y debería alcanzar

la costa durante la tarde”, dijo. Cerca de 60, 000 personas fueron evacuadas de los pueblos costeros de la región de Cox’s Bazar y conducidas a centros de acogida, por temor a las olas provocadas por la tempestad, aseguró un responsable local, Anupam Saha.

Algunos de los ciclones más mortíferos de la historia nacieron en el golfo de Bengala, entre ellos uno que mató a cientos de miles de habitantes en el actual Bangladesh en 1970. En 2013, el ciclón Phailin obligó a un millón de personas a abandonar sus hogares en el sureste de India.

Talibanes nombran a un nuevo jefe tras muerte de mulá Omar Ajtar Mansur fue ministro de aviación y ejerció como número dos del grupo rebelde de Afganistán en los últimos cuatro años Los talibanes nombraron oficialmente a Ajtar Mansur nuevo jefe del grupo tras la muerte de su fundador, el mulá Omar, informó a DPA un miembro del grupo desde Kandahar en condición de anonimato. ”La cúpula talibán se reunió en Quetta (Pakistán) el miércoles y el jueves para deliberar”, dijo a dpa otro jefe talibán desde la provincia de Kunar. Mansur fue ministro de aviación durante el régimen talibán en Afganistán y ejerció como número dos del grupo en los últimos cuatro años. El mismo jueves dos altas autoridades del Talibán confirmaron la muerte del jefe del grupo rebelde, el mulá Mohamed Omar.

También dijeron que el grupo eligió a Sirajuddin Haqqani como su segundo jefe en importancia. El servicio de inteligencia afgano aseguró el miércoles que el mulá Omar falleció en un hospital de Karachi hace más de dos años. En Washington, el gobierno estadounidense dijo que consideraba creíble la información sobre la muerte del jefe insurgente.

La oficina del presidente afgano Ashraf Ghani dijo que la muerte del mulá Omar podría fortalecer las condiciones para el proceso de paz, que ha sido su prioridad desde su llegada al gobierno el año pasado. Los talibanes luchan para derrocar al gobierno de Kabul desde 2001, cuando una invasión liderada por Estados Unidos puso fin a su régimen extremista.

CMYK

10Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015 El Cumbe

Angelina Jolie visitó Birmania invitada por Aung San Suu Kyi

Angelina Jolie visitó Birmania en calida de enviada especial de la ONU para los refugiados (ACNUR). Esta no es la primera vez que la actriz visita este país asiático.

¿Gian Marco Zignago será ‘coach’ en ‘La voz Perú’?

Gian Marco Zignago ha sido voceado para integrar el staff de entrenadores de la tercera temporada de La voz Perú, que saldrá en setiembre vía Latina. Como recuerda, Gian Marco llegó hace unas semanas al Perú para presentar su nuevo disco #Libre, álbum que lo convierte en productor de su propio material.

Notas del espectáculo nacional y mundial

Karen Dejo: “No sé si seguiré en ‘Combate’ el próximo año”

La sensual bailarina y actriz evalúa dejar el reality para continuar su carrera como conductora de televisión. No sé si seguiré en el reality Combate el próximo año, pero no me quiero apresurar a dar una respuesta. Sucede que mis expectativas van por el lado de la conducción, que es lo que me gusta. Por eso quiero analizar el tema un tiempo más. Prefiero no hacer comentarios sobre las declaraciones de Zumba y de Michelle Soifer ¿Estarás en la segunda parte de la película Al filo de la ley?

Salen más fotos suyas vestido como mujer

¿Cómo tomas las críticas en contra de la producción? Hasta donde sé, se va a contar con el elenco de la primera parte en la secuela. Ahora, sobre las críticas, hay que tener en cuenta que es el debut de Renato Rossini (productor) en el cine. Es razonable, pero eso escapa un poco de las manos de los actores. También eso tiene que ver con la falta de apoyo económico.

Nicola Porcella se ‘filtró’ en especial de “Esto es guerra”

El modelo volvió a aparecer en las pantallas de América TV por un error de edición en programa por Fiestas Patrias

El tabloide mexicano “Basta!” difundió una serie de fotografías en las que aparece el cantante mexicano Cristian Castro vestido y maquillado como una mujer. “Un conjunto de imágenes fueron acercadas a esta casa editorial de manera anónima con un mensaje que no divulgaremos”, indica el rotativo. El hijo de Verónica Castro luce leggins de color claro, una

CMYK

blusa apretada y está con los labios pintados de rojo. No es la primera vez que fotografías de este tipo perjudican la imagen del intérprete del tema “Azul”. Sin embargo, algunos consideran que se trata de una estrategia publicitaria ejecutada por el propio Cristian Castro, conocido por sus irreverentes opiniones, para mantenerse vigente

Aunque desde que se anunció su salida de “Esto es guerra” se ha evitado mencionar su nombre o el de Angie Arizaga, en el programa especial que se emitió por Fiestas Patrias el rostro del Nicola Porcella se ‘filtró’ por varios minutos en las pantallas de TV. Por un error de edición, el ex capitán de las Cobras volvió a ser parte del ‘reality’ de competencias que en su edición del 29 de julio emitió un especial que contaba con una serie de “momentos destacados” en el año. Así, tras ver una presentación del especial

a cargo de Johanna San Miguel y Mathías Brivio, se vieron imágenes de un juego de preguntas de cultura general y cultura popular en la que se logra ver a Ni-

cola Porcella junto a sus compañeros de las Cobras gritando detrás de las participantes que cometían errores al responder. Esta inesperada apari-

ción de Nicola Porcella en “Esto es guerra” llamó la atención de los seguidores del programa que comentaron lo ocurrido en redes sociales como Twitter.

CMYK

11

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

El Cumbe INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO

TAXI PLUS

DIMA S

Afilia tu vehículo a taxi plus, y obtén más y mejores ganancias Ahora interconectados con radio comunicador, para cualquier Apoyo ó auxilio.

Título a nombre de la Nación Administración de Empresas Contabilidad y Finanzas Secretariado Ejecutivo Computación e Informática

Examen de admisiòn 10 de agosto inicio de clases 17 de agosto

Y usted amigo pasajero por su seguridad utilice nuestras unidades Que se encuentran bien identificadas. Taxi plus…! La más seria de Cajamarca Jr. Revilla Pérez N° 280 – Cajamarca. ( Colocar un taxi de fondo)

Jr. Dos de Mayo 611 / Teléf: 361765 / RPM #976917452

HACEMOS LA FIESTA DE TUS SUEÑOS

Jr. San Sebastian Nº 126 Tel. 076361440 Cel. 976636206 RPC. 976391200 RPM. *240895

TRANSPORTES UNIÓN Jr. Carlos Heros 203 Cajabamba Trasnporte de personal, turismo interprovincial Cajamarca-san marcos-La Grama-Malcas-Tabacalviceversa, Cajabamba Av. San Martín de Porres Nª 160-Cel. 952528531-RPM #0020568

Multillantas y servicios M.C.R

RADIO TELEVISIÓN CHOTA CANAL 2 La más informativa de la región

Venta de Llantas nacionales e importadas Lima- Caucho Luhe-Doble Happines-Altura-Birla-Yokohama Dunlop-Cámaras-Aros y Repuestos en General Alineamiento y Balanceo, Dirección Frenos y Suspesión VENTA DE REPUESTOS PARA VEHÍCULOS EN GENERAL

La más informativa de la región

Jr. A. Vega 481 telf. 076-351442 E-mail: rtvchota@yahoo.es

Av. Atahualpa N° 597/ Cel. 976851258/ RPM #521657

EJSA PERÚ

salidas a:

CAJAMARCA CHOTA CUTERVO Reyna Farje 130 RPM: #341921

CMYK

ANUNCIA EN EL DIARIO CON MAYOR CREDIBILIDAD EN CAJAMARCA LLÁMANOS AL 959294460 O ESCRÍBENOS A

Empresa Multiservicios y Transportes

TRANSPORTES ROYAL PALACE

ASEGURA EL ÉXITO DE TU NEGOCIO O EMPRESA

diarioelcumbe@gmail.com

TRANSPORTES TEXAS SALIDAS CAJAMARCA-CHOTA CAJAMARCA-BAMBAMARCA e-mail: carranza2005@hotmail.com RPC 994775199 TEL. 300539

CHOTA: Jr. Fray José Arana S/N crda 1 CAJAMARCA: Jr. Puno Nº 232 Tel. 344227

salidas a:

Cajamarca-Cajabamba 3:00 am. 4:00 am.

Envío de encomiendas Av. Atahualpa RPM: ·341923

Escuela de conductores

EL NORTEÑO

CONSIGUE TU LICENCIA DE CONDUCIR

Jr. José Gálvez 778 Cel. 945-193326 RPM. #0353326

CMYK

12

INFORME ESPECIAL

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

INFORME ESPECIAL

El Cumbe

No tener amigos es tan malo como el alcoholismo o la adicción al tabaco En los individuos con un amplio círculo de amigos el riesgo de fallecer se reduce un 22%

U

n estudio realizado por Julianne Hold-Lunstad, de la Universidad de Brigham Young (EE UU), y publicado en PLoS Medicine estima que la falta de relaciones sociales equivale a fumar más de 15 cigarros al día. Tras realizar un seguimiento a 300.000 personas durante siete años, Hold-Lunstad y sus colegas demostraron que no tener amigos es más perjudicial para la salud que llevar una vida sedentaria o, incluso, ser adictos al alcohol. LONGEVIDAD. Tras realizar un seguimiento a 1.500 personas durante una década, científicos australianos han llegado a la conclusión de que en los individuos con un amplio círculo de amigos el riesgo de fallecer se reduce un 22%. “Estar conectados con otros es esencial para vivir más años”, concluían los investigadores en la revista Journal of Epidemiology and Community Health. Si somos víctimas del cáncer, el efecto resulta aún más evidente. En 2006, un estudio de la Universidad de California (EE UU) sobre 3.000 mujeres que padecían cáncer de mama reveló que las enfermas sin amigos íntimos eran cuatro veces más propensas a fallecer debido al tumor que las que tenían diez o más amigos. CORAZÓN. Un reciente estudio de la Universidad de Duke (EE UU) con un millar de pacientes solteros afectados por patologías cardíacas reveló que, transcurridos cinco años, solo sobrevivía el 50% de los enfermos que no contaban con un amigo de confianza, frente al 85% de supervivientes entre aquellos pacientes que tenían al menos una relación de amistad sólida. INFANCIA. El papel que juegan los amigos en la infancia es crucial. Por un lado, evita la obesidad porque, según un estudio publicado en Annals of Behavioral Medicine, “la

CMYK

Es mejor ponerse una inyección o curarse una herida en presencia de un amigo. Según un estudio publicado hace algunos años en la revista Psychosomatic Medicine, la percepción del dolor se reduce cuando una persona a la que consideramos cercana está físicamente presente.

socialización actúa como sustituto de la comida” y evita el abuso de alimentos que potencian el sobrepeso. Además, Russ Jago, de la Universidad Bristol (Reino Unido), ha demostrado que la actividad física de los niños aumenta considerablemente cuando juegan con sus mejores amigos. Por otra parte, la depresión en la infancia está directamente relacionada con la

ausencia de amigos, como ha comprobado William Bukowski en una investigación publicada en la revista Development and Psychopathology. CEREBRO. Usando resonancia magnética funcional, John Cacioppo y sus colegas de la Universidad de Chicago (EE UU) han demostrado que tener amigos modifica

el funcionamiento del cerebro, concretamente de la región del estriado ventral, asociada a las recompensas. Según los autores del estudio, las neuronas de esta región se activan en mayor número y con más intensidad si estamos bien acompañados que si llevamos una vida solitaria. Un dato a tener en cuenta dado que el estriado ventral es un área crítica para el aprendizaje.

CMYK

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

El Cumbe

13

INFORME ESPECIAL

¿Cómo actúa el cerebro ante una película de suspenso? Algunas

personas sienten que son absorbidos por la historia de la cinta y que todo lo que los rodea desaparece

L

a películas de Alfred Hitchcock y otros genios del suspenso mantienen al espectador sin quitar ojo de la pantalla. Ahora, un grupo de investigadores encontrado la explicación científica de esta sensación. Según los especialistas, en los momentos de mayor tensión el cerebro estrecha el campo de visión para centrarse solo en la historia que están observando. Un grupo de investigadores del Instituto de Tecnología de Georgia (EE.UU) recurrieron para ello a diez clásicos del cine de suspenso como “North by Nortwest” y “The Man Who Knew Too Much”, ambas de Hitchcock; “Alien”, de Ridley Scott; y “Misery”, basada en una novela de Stephen King. El estudio, publicado en la revista Neuroscience explica que los expertos midieron la actividad cerebral de las personas mientras miraban imágenes de esas películas. Y el resultado fue que en los momentos en que el suspenso es máximo, el cerebro estrecha el campo de visión de la persona y centra su atención en la historia que cuenta la pantalla, mientras que cuando baja la tensión los espectadores dedican más atención a aquello que les rodea. “Mucha gente tiene la idea de que nos perdemos dentro la historia cuando vemos una buena película y que la sala que nos rodea desaparece”, señaló el jefe del estudio Matt Bezdek. “Ahora tenemos evidencias del cerebro que apoyan la idea de que la gente se siente transportada, en sentido metafórico, a la narración”, agregó. Los participantes en el estudio se sometieron a un escáner mientras veían escenas de diez películas de suspenso, las cuales eran proyec-

CMYK

tadas en una pantalla que tenía en los bordes un diseño de tablero de ajedrez que parpadeaba. Los expertos descubrieron un flujo y reflujo de actividad cerebral en la cisura calcarina, el área del cerebro que recibe primero y procesa la mayor parte de la información visual. Cuando el suspenso de la película aumentaba se reducía la actividad en aquellas regiones de la cisura calcarina que procesan la visión periférica, mientras que crecía la re-

lacionada a las zonas centrales de procesamiento. En el caso de una escena de “North by Northwest”, el cerebro estrechaba su foco visual sobre el avión que persigue a Cary Grant, pero cuando el actor lograba esconderse en el campo de maíz y, por lo tanto,

el suspenso disminuía, la actividad neuronal se revertía y la atención a los alrededores de la pantalla se ampliaba. Cuanto mayor es el suspenso, el cerebro desplaza su actividad en la cisura calcarina para incrementar el procesamiento de información esencial e ignora el contenido visual que no le interesa, indica el estudio. “Es una firma neuronal de un túnel de visión”, explicó el profesor asociado del Instituto de Tecnología de Georgia Eric Schumacher, quien explicó que en los momentos de mayor suspenso los participantes en el experimento se centraban en la película y de manera subconsciente ignoraban los bordes que parpadeaban. El cerebro “estrechaba la atención de los participantes, dirigiéndola al centro de la pantalla y al interior de la trama”, agregó.

Los expertos usaron un borde en forma de tablero de ajedrez porque las neuronas de la cisura calcarina suelen verse atraídas por este tipo de diseño, y así pudieron probar la idea de que el suspenso es capaz de suprimir de manera temporal la respuesta habitual de las neuronas. CMYK

14

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

El Cumbe

ENTRETENIMIENTO HUMOR

SOPA DE LETRAS HUESOS DEL CUERPO HUMANO

U M O R

En el primer año de casados, el marido habla y la mujer escucha, en el segundo la mujer habla y el marido escucha, en el tercero hablan los dos y escuchan los vecinos.

Me temo que usted tiene la enfermedad de Turner. Y eso es grave, doctor? Aun no lo sabemos, señor Turner

Doctor, me tiemblan mucho las manos. ¿No será que bebe demasiado alcohol? ¡Que va!, si lo derramo casi todo.

SUDOKU Rellena la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región contengan los números del 1 al 9, sin repetirse.

HOROSCOPO

CHICA DE INFARTO

Aries (21 de marzo al 20 de abril) Hoy el amor te da otra oportunidad y estarás feliz nuevamente, pero debes poner más de tu parte. Número de suerte, 16. Tauro (21 de abril al 20 de mayo) Te sientes cansado de tanto pensar en las cargas económicas que aun te quedan, tómalo con calma si te organizas lograrás salir de eso rápidamente. Número de suerte, 12. .Geminis (21 de mayo al 21 de junio) Júntate con algunas amistades y te divertirás como nunca. Te encontrarás con alguien importante. Número de suerte, 19. Cancer (22 de junio al 22 de julio) Hoy tendrás tiempo para escoger y salir en busca de algunas cosas que te hacen falta. No seas cauteloso y compra lo que necesites. Número de suerte, 2. Leo (23 de julio al 22 de agosto) Hoy estarás bien aspectado en los juegos de azar, has la prueba podrías ganarte algún premio, que compartirás con las personas que aprecias mucho. Número de suerte, 22. Virgo (23 de agosto al 21 de septiembre) Hoy conoces personas sinceras pero también te toparás con gente poco confiable, guíate por tu intuición. Número de suerte, 3. Libra (22 de septiembre al 22 de octubre) Harás un corto viaje pero muy favorable en muchos aspectos, especialmente en lo sentimental, terminarás con la rutina Número de suerte, 9.

DIFERENCIAS En las dos imàgenes aparentemente iguales, encuentra siete diferencias y màrcalas. Demuestra tu habilidad en el menor tiempo posible.

Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre) Día de intranquilidad y dudas, sentirás que esa persona no corresponden a tu amor como lo esperas. Piensas en tomar ese curso que te hace falta Número de suerte, 7. Sagitario (22 de noviembre al 22 ed diciembre) busca a tus amigos juntos compartirán un día de sano esparcimiento. No te preocupes por los gastos Número de suerte, 4 Capricorno (23 de diciembre al 21 de enero) Te dejas llevar por la primera impresión y reaccionas con desconfianza, mantén la calma. Número de suerte, 1. Acuario (22 de enero al 21 de febrero) compartirás un día con amigos y familiares. Recibirás una noticia que te impactara un poco. Número de suerte, 19. Piscis (22 de febrero al 20 de marzo) Estarás rodeado de gente que quieres y de muestras de simpatía y cariño, te sentirás feliz Número de suerte, 6.

CMYK

CMYK

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015

15

DEPORTE

El Cumbe

“Estamos en una situación que nos ilusiona”

“Cualquier equipo quisiera a Ruidíaz pero...”

Luis García, volante de Deportivo Municipal, habló del actual momento que vive el equipo, que es puntero del Torneo Apertura. El jugador indicó que el objetivo era salvar la categoría, pero la opción de llevarse el título los tiene ilusionados.

El técnico de Universitario de Deportes, Luis Fernando Suárez fue cauto al hablar sobre la posibilidad de que Raúl Ruidíaz pegue la vuelta al cuadro de Ate. El DT crema dijo que le gustaría, sin embargo no puede ilusionar al hincha.

Iván Bulos sería convocado por Carlos Ascues fue Ricardo Gareca para amistosos tomado en cuenta para la Supercopa antes de Eliminatorias ván Bulos estaría en la próxima convocatoria de Selección Peruana para los amistosos en Estados Unidos. “Y pensar que por una lesión estuve a punto de dejar el fútbol”, confiesa el goleador edil. Una fractura de la vértebra L3 en abril del 2013, generó que la idea del retiro pase por su cabeza. “Estuve a punto de no seguir jugando, en su momento evalué la posibilidad”, le dijo Iván Bulos, goleador de Deportivo Municipal, a LÍBERO. Pero la tenacidad de Iván Bulos hizo que cumpla hasta fines del año pasado su proceso de recuperación y encuentre en Deportivo Municipal la posibilidad de seguir soñando. El destino premió su esfuerzo. No es descabellado que Ricardo Gareca lo pueda tener en la agenda para los amistosos de la Selección Peruana en

setiembre (ante Estados Unidos y Colombia); sin embargo, él no se desespera. “Por el momento estoy disfrutando lo que me pasa, sigo trabajando con mucho esfuerzo y dedicación. Y como todo profesional uno siempre piensa

en la selección, a esperar que ello llegue, siempre ilusiona”, sostiene. Ya aseguró su presente con la ‘Academia’ hasta fin de año. Hay mucho cariño de parte del hincha. Él lo siente en el estadio Iván Elías Moreno y en la calle. “Estuve en Cris-

tal y la ‘U’ pero el hincha del ‘Muni’ es especial, hay buena onda siempre, te hacen sentir en familia”. Este ‘Toro’ está en su faena, no lo mata nada. EL DATO: Iván Bulos es el goleador del Torneo Apertura con 8 goles.

Aclaran que Tejeda no perderá medalla de oro

Gladys Tejeda fue acusada por un medio local de haber consumido una sustancia prohibida, pero el COP aseguró que no se le quitará la medalla. La celebración de Gladys Tejeda en su llegada a Lima, tras ganar la medalla de oro en la maratón de los Juegos Panamericanos 2015, se vio interrumpida este jueves por la publicación de un diario local, donde era acusada de un supuesto doping positivo. El diario Todo Sport aseguró que Gladys Tejeda habría consumido un diurético antes de competir en los Juegos Panamericanos 2015. Pero, tras conocerse la noticia, el Comité Olímpico Peruano le brindó todo su respaldo a la fondista nacional. “Informamos que en una

CMYK

prueba antidoping practicada a Gladys Tejeda el día 17 de julio del 2015 salió un

resultado analítico adverso en una sustancia que a diferencia de otras, no

favorece a su rendimiento deportivo, siendo esta la razón por la que no está sujeta a una suspensión temporal y está protegida por la confidencialidad de un debido proceso”, explica el comunicado del COP. “Por respeto a Gladys Tejeda y considerando que los propios reglamentos de la WADA y IAAF consideran el proceso como confidencial hasta su finalización, no se puede dar información al respecto”, agrega el comunicado, el cual lleva la firma de Maggie Martinelli, Jefa de Misión Toronto 2015.

Carlos Ascues no pudo jugar los amistosos en Inglaterra debido a un problema con su visa, pero su oportunidad ha llegado. Podría jugar la Supercopa de Alemania con el Wolfsburgo. ¡Vamos Patrón! El jugador peruano fue tomado en cuenta por el técnico Dieter Hecking para el duelo por la Supercopa de Alemania ante el Bayern Múnich el próximo 1 de

agosto. Por otro lado, Carlos Ascues confía en tener su debut y que manera de comenzar su paso en Alemania con un campeonato ante los “Bávaros” que ya no cuenta con Claudio Pizarro. EL DATO Carlos Ascues pasó por el fútbol de Grecia (Panetolikos), Portugal (Benfica B) y ahora en Alemania (Wolfsburgo).

Este sábado se reinicia la Segunda División Luego de un receso por fiestas patrias, se reinicia el campeonato de Segunda División con el duelo en Huánuco entre Alianza Universidad y el líder Coopsol, en partido válido por la décima fecha. A continuación la programación completa de la 10º fecha: Sábado 01 de Agosto: Estadio Heraclio Tapia Huánuco 1:30 p.m. Alianza Universidad vs Deportivo Coopsol Domingo 02 de Agosto: Estadio Campeonísimo Talara 1:00 p.m. Atlético Torino vs Los Caimanes Estadio Julio Lores Colán Huaral 3:30 p.m. Unión Huaral vs

San Simón Estadio José Picasso Peratta - Ica 3:30 p.m. Sport Victoria vs Atlético Minero Estadio Municipal de Pacasmayo - La Libertad 3:30 p.m. Willy Serrato vs Sport Boys Estadio Municipal Juan Maldonado Gamarra - Cutervo 3:45 p.m. Comerciantes Unidos vs Carlos Mannucci CMYK

16

Cajamarca, viernes 31 de julio del 2015 El volante del León de Huánuco, Reimond Manco, sostuvo que se está sintiendo el desgaste de jugar partidos seguidos a alta intensidad, ya que son un plantel corto de 15 jugadores, por los lesionados que hay.

El Cumbe

El mediocampista uruguayo, Pablo Míguez cumplió sus ocho fechas de suspensión y se encuentra habilitado para poder reaparecer este fin de semana ante FBC Melgar por la fecha 14 del Torneo Apertura.

Conoce la programación de la fecha 14 del Torneo Apertura

Sporting Cristal recibe a Sport Huancayo, Alianza Lima visita a Melgar, Municipal se mide con Cienciano en Cusco y Universitario enfrenta a Garcilaso. El Torneo Apertura no para y este fin de semana se juega la fecha 14. El líder, Deportivo Municipal tiene que viajar a Cusco para enfrentar a Cienciano y hará lo posible por no dejar el primer lugar en la tabla de posiciones. En esta fecha del Torneo Apertura, Sporting Cristal recibe a Sport Huancayo en el Alberto Gallardo, Alianza Lima visita a Melgar en Arequipa y Universitario de Deportes enfrenta a Garcilaso. El Torneo Apertura vive sus fechas decisivas y son varios los equipos que todavía tienen chance de llevarse el título lo que hace a la fecha 14 más interesante. Mira la programación de la fecha 14 del Torneo Apertura. Sábado 1 de agosto

Unión Comercio vs. León de Huánuco Hora: 12:30 p.m. Estadio: IPD de Moyobamba Canal: CMD y GolTV Sporting Cristal vs. Sport Huancayo Hora: 3 p.m. Estadio: Alberto Gallardo Canal: CMD, GolTV, América TV Melgar vs. Alianza Lima Hora: 8 p.m. Estadio: UNSA de Arequipa Canal: CMD y GolTV Domingo 2 de agosto Cienciano vs. Deportivo Municipal Hora: 11.15 a.m. Estadio: Garcilaso de la Vega de Cusco Canal: CMD y GolTV Ayacucho FC vs. César Vallejo Hora: 1.30 p.m. Estadio: Ciudad de Cu-

maná Canal: CMD y GolTV Universitario de Deportes vs. Real Garcilaso Hora: 4 p.m.

HACEMOS LA FIESTA DE TUS SUEÑOS

Jr. San Sebastian Nº 126 Tel. 076361440 Cel. 976636206 RPC. 976391200 RPM. *240895 CMYK

Estadio: Monumental Canal: CMD, GolTV y América TV Lunes 3 de agosto Alianza Atlético vs. San

Martín Hora: 1.15 p.m. Estadio: Coloso de la Frontera de Piura Canal: CMD y GolTV

UTC vs. Juan Aurich Hora: 3.30 p.m. Estadio: Héroes de San Ramón Canal: CMD y GolTV

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO

DIMA S

Examen de admisiòn 10 de agosto inicio de clases 17 de agosto Título a nombre de la Nación Administración de Empresas Contabilidad y Finanzas Secretariado Ejecutivo Computación e Informática

Jr. Dos de Mayo 611 / Teléf: 361765 / RPM #976917452 CMYK