Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 Usuarios
EDICTO JUDICIAL Ante el Tercer Juzgado Especializado en lo Civil del Cusco, despachado por el Juez John Aleck Alfaro Tupayachi, se tramita el Proceso Civil Nro. 02166-2013-0-1 001-JR-CI-3 seguido por Lucio Huamani Mier, sobre Ineficacia de Acto Jurídico, contra Jorge Jerónimo Aller Lazaro, en el que se ha dictado la Resolución Nro. 02 de fecha 10 de setiembre de 2013 en el que se dispone “ ... ADMITIR A TRÁMITE la demanda interpuesta por LUCIO HUAMANI MIER, sobre INEFICACIA DE ACTOS JURIDICOS Y EL DOCUMENTO QUE LO CONTIENE de los actos descritos en el segundo considerando, RESTITUCIÓN DEL PREDIO BELEMPATA, Y CANCELACiÓN DE ASIENTOS REGISTRALES, contra JORGE JERÓNIMO ALLER LÁZARO, PIEDAD ALLER SALCEDO, EVEL YN KÓYLLOR ALLER SALCEDO, SATURNINA CHUNGA TTACCA, LA SUCESiÓN DE JUAN LUCAS ALLER VALLENAS, CARLOS ERNESTO SALINAS NAVIA, debiendo de tramitarse bajo los mecanismos del proceso de CONOCIMIENTO, en consecuencia, córrase traslado a la parte demandada por el término de TREINTA DíAS, bajo apercibimiento de seguirse el proceso en su rebeldía, Téngase por ofrecidos los medios probatorios que indica, los cuales serán admitidos y actuados en la oportunidad procesal correspondiente y agréguese a sus antecedentes los anexos adjuntos. Y habiendo cumplido con el pago de la tasa por exhorto, notifíquese al demandado Carlos Ernesto Salinas Navia de conformidad a lo establecido por la Directiva Nº 010-2009-CE-PJ, aprobada por Resolución administrativa número 247-2009-CE-PJ, y teniendo en cuenta que se demanda a persona incierta, cual es la sucesión de Juan Lucas Aller Vallenas, efectúese las notificaciones a través de edictos los cuales ser publicarán por el término de tres días en el diario del Cusco y el diario judicial de este Distrito judicial, debiendo contener un estracto de la presente. H. S.”- Fdo Juez AlfaroTupayachi. Especialista legal Huamán Sequeiros. Cusco, 15 de octubre de 2013. 3v-22-23-24-x-13 b/v 30304
EDICTO NOTARIAL JORGE OSWALDO BUSTAMANTE ARAGON, ABOGADO NOTARIO DEL CERCADO DEL CUSCO CON OFICINA EN EL INMUEBLE NRO. 460 DE LA CALLE PAMPA DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DEL CUSCO, VISTA LA SOLICITUD DE DECLARACIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD, POR PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, FORMULADA POR LA DRA. IRMA LEONOR VALENZUELA SERRANO; EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD CONYUGAL: JOSÉ CESAR VALENZUELA TAPIA y ESPOSA SEBASTIANA SERRANO DE VALENZUELA HA PRESENTADO LA SOLICITUD DE DECLARACIÓN DE PROPIEDAD POR PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DEL LOTE S-N° UBICADO ENTRE EL PASAJE SANTO TORIBIO y LA CALLE SIN NOMBRE ENCIMA DE LA MANZANA B DE LA URB. UCCHULLO GRANDE DEL DISTRITO DEL CUSCO, PROVINCIA y DEPARTAMENTO DEL CUSCO, CON UN ÁREA DE 361. 59M2 . (TRESCIENTOS SESENTA y UNO PUNTO CINCUENTA y NUEVE METROS CUADRADOS) y UN PERIMETRO DE DE 98.13 ML., SIENDO SUS LINDEROS y MEDIDAS PERIMÉTRICAS SON LAS SIGUIENTES: POR EL FRENTE: CON EL PASAJE SIN NOMBRE CON 39.23 ML. POR EL FONDO CON EL LOTE N°23 CON 6.30 ML., CON EL LOTE N°24 CON 6.07 ML. , CON EL LOTE N°25 CON 4.73 ML., CON EL LOTE N°26 CON 7.4 ML. CON EL LOTE N°27 CON 8.33 ML, CON EL LOTE N°28 CON 9.04 ML, POR LA DERECHA LIMITA CON EL PASAJE SANTO TORIBIO CON UNA RECTA DE 13.20 ML., POR LA IZQUIERDA CON EL LOTE N°29 CON 2.70 ML, CON HISTORIAL REGISTRAL EN LA PARTIDA N°07000266 EN LA ZONA REGISTRAL N° X SEDE CUSCO,
y CUYA RESOLUCIÓN QUE ADMITE ESTA PRESCRIPCIÓN, ES LA SIGUIENTE. EXPEDIENTE NRO.47-2013-NBP DE FECHA DE INGRESO CUSCO, quince de octubre del año dos mil trece; convocándose a todo aquel que tenga derechos sobre dicha propiedad, para hacer valer sus derechos deacuerdo a ley. Cusco, 17 de octubre de 2013. 03VZ.22.23.24.X.13 B/. 24974
AVISO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 412 DE LA LEY GENERAL DE SOCIEDADES, SE PONE EN CONOCIMIENTO QUE POR ACTA DE JUNTA UNIVERSAL DE SOCIOS DE FECHA 16 DE OCTUBRE DEL AÑO 2013, EL TITULAR WILLIAM MARIO BARAZORDA PHARRY DESIDIO APROBAR LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA SOCIEDAD “WILLIAM TANIA KEYSA E.I.R.L.” CON RUC: 20490367285 Y DESIGNAR COMO LIQUIDADORA A LA SEÑORITA ROCIO MEDRANO RODRIGUEZ, CON DNI N° 42966242; PARA LOS FINES PERTINENTES. CUSCO, 21 DE OCTUBRE DEL 2013 BARAZORDA PHARRY WILLIAM MARIO Gerente General 03VZ.22.23.24.X.13 B/. 24970
EDICTO SUCESION DE BERNARDINA HUALLPA MORALES DE CASTRO En el proceso Civil Nro. 2168·2013·0·1001·JR·CI·04, seguido por BENITO CASTRO HUALLPA con JORGE CARRILLO CHALLCO y OTROS sobre NULIDAD DE ACTO JURIDICO, bajo la actuación del especialista Legal Arturo Cabrera Orue, la Juez del Cuarto Juzgado Civil del Cusco Dra. Fanny Lupe Pérez Carlos, a dispuesto la publicación edictal siguiente: EXTRACTO DE DEMANDA: BENITO CASTRO HUALLPA interpone demanda de NULIDAD DE DOCUMENTO Y ACTO JURIDICO que lo contiene el contrato de compra venta de inmueble rustico otorgado por Bernardina Huallpa Morales de Castro a favor de Nicolasa Orcotuma Zegarra en fecha 25 de Setiembre de 1987.- Resolución Nro. 03 Cusco, 16 de Setiembre 2013.- ( ... ),VISTO: el escrito que contiene la demanda con los anexos que se adjunta; Y CONSIDERANDO: ( ... ) SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la demanda interpuesta por BENITO CASTRO HUALLPA con JORGE CARRILLO CHALLCO, NICOLASA ORCOTUMA ZEGARRA y LA SUCESION DE BERNARDINA HUALLPA MORALES DE CASTRO, sobre NULIDAD DE DOCUMENTO Y ACTO JURIDICO QUE LO CONTIENE EL CONTRATO DE COMPRA VENTA DE INMUEBLE RUSTICO OTORGADO POR BERNARDINA HUALLPA MORALES DE CASTRO A FAVOR DE NICOLASA ORCOTUMA ZEGARRA EN FECHA 25 DE SETIEMBRE DE 1987; en la vía del PROCESO DE CONOCIMIENTO, confiérase traslado a los demandados por el término de TREINTA DIAS bajo apercibimiento de declarársele rebelde.- ( ... ) NOTIFIQUESE a la Sucesión de Bernardina Huallpa Morales de Castro con extracto de la demanda y auto admisorio mediante edictos conforme a lo dispuesto por el articulo 165 y siguientes, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal.- H.S. Firma completa de la Juez Dr. Fanny Lupe Pérez Carlos, ante mi Arturo Cabrera Orue, especialista legal. Cusco, 04 de Octubre del 2013 3V-18-X-13 y 23- 24 –X-13 B/V 30263
NOTIFICACION POR EDICTO JORGE OSWALDO BUSTAMANTE ARAGON, ABOGADO NOTARIO DEL CERCADO DEL CUSCO CON OFICINA EN EL INMUEBLE NRO. 460 DE LA CALLE PAMPA DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DEL CUSCO, VISTA LA SOLICITUD DE DECLARACIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD, POR PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO,
2
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013
FORMULADA POR EL SR. DAMASO SABINO ZUÑIGA MAXI y VICTORIA CRUZ DE ZUÑIGA HAN PRESENTADO LA SOLICITUD DE DECLARACIÓN DE PROPIEDAD POR PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DEL LOTE H-4-A FRACCION DE TERRENO UBICADO EN LA AV. ARGENTINA DE LA URBANIZACION UCCHULLO GRANDE DEL DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DEL CUSCO CON UN AREA DE 116.47 M2 Y UN PERIMETRO TOTAL DE 45.54 ML .. EMPLAZA A LOS SEÑORES CARLOS G PEREZ VELASQUEZ y BENANCIA PINTO DE PEREZ, POR SER TITULARES REGISTRALES, CON INSCRIPCION REGISTRAL, BAJO APERCIBIMIENTO DE NOMBRARSE CURADOR PROCESAL, EN APLICACIÓN DEL INC. 1° DEL ART. 505 DEL C.P.C, ). CONVOCÁNDOSE A TODO AQUEL QUE TENGA DERECHOS SOBRE DICHA PROPIEDAD PARA HACERLO VALER CONFORME A LEY. CUSCO, 16 DE OCTUBRE DEL 2013. 3V-23-24-25-X-13 B/V 30332
DISOLUCION y LIQUIDACION DE SOCIEDAD MEDIANTE ACTA DE ACUERDO DE DISOLUCION y NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADOR ADOPTADA EL DIA 09 DE OCTUBRE DEL 2013, SE HA DISPUESTO LA DISOLUCION y LIQUIDACION DE LA SOCIEDAD DENOMINADA: "SERVICIO DE INYECCION HUILLCA & HUALLPARIMACHI DIESEL SOCIEDAD ANONIMA CERRADA", NOMBRANDOSE COMO LIQUIDADOR Al SEÑOR WILBER HUILLCA HUAMAN, IDENTIFICADO CON DNI Nº 40024697. LO QUE SE PONE EN CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR El ARTICULO 412 DE LA LEY GENERAL DE SOCIEDADES.- CUSCO, 21 DE OCTUBRE DEL 2013. 03VZ.23.24.25.X.13 B/. 24982
EDICTO En el Proceso Civil Nro. 01717-2013-0-1001-JR-CI-2, que se tramita ante el Segundo Juzgado Especializado en lo Civil del Cusca, que despacha el señor Juez doctor Eliot Zamalloa Cornejo, bajo la actuación de la Especialista Legal Saida Chiun Manco, doña CRISHNA CARTAGENA HERMOZA, GUILLERMO CARTAGENA HERMOZA y SARIT ARIANA CAS; AGENA interponen demanda contra WILLY CARTAGENA CHOCANO y NANCY HERMOZA ALZAMORA con citación de los colindantes -”A” Rosa Polo Giralda, “B” Augusto Flores Abarca, Tula Luz Cárdenas Alarcón, Walter Enrique Soto y la Municipalidad Distrital de San Jerónimo, sobre Prescripción Adquisitiva de Bien Inmueble signado con el N° 6-1-6 de la Agrupación de Vivienda Los Pinos Verdes; demanda admitida a trámite en la vía del proceso Abreviado, mediante resolución Nro. 03, de fecha 14 de agosto del año en curso.- Lo que se cumple con publicar para fines del artículo 506º del Código Procesal Civil.SAIDA CHIUN MANCO, Especialista Legal.Cusco, 16 de Octubre del 2013. 3v-18-24-30-x-13 b/v 30269
RECTIFICACION DE AREA Y LINDERO En el Proceso Civil Nro. 01896-2013-0-1001-JR-CI-2, que se tramita ante el Segundo Juzgado Especializado en lo Civil del Cusco, que despacha el señor Juez doctor Eliot Zamalloa Cornejo, bajo la actuación de la Especialista Legal Saida Chiun Manco, doña GLORIA VALENTINA NINA MONTIEL en su condición de presidente de la Asociación de Vivienda “ARCO INKA” sobre Rectificación de Área y Lindero del predio denominado Rosedal de San José ubicado en el Sector Rosedal del distrito de Oropesa, provincia de Quispicanchi departamento del Cusco, debiendo rectificarse el área de 3.2595 hectáreas a 3.1966 hectáreas que es lo correcto en contra de los colindantes: 1.- Félix Abraham Puma Urrutia. 2.- Julia Victoria Román Serrano, 3.- Chandy Mamaní Concha. 4.-Andrés Avelino Guzmán Colque. 5.- Felicitas Hidalgo Díaz. 6.-Empresa Postes Arequipa S.A. representado por Carlos Bellido Salaverry. 7.- Pablo Francisco Surco Orue. 8.- Sabina Corímanya de Surco. 9.-Juan Carlos Parra Espinoza. 10.- Ronald Livano Ochoa. 11.- Isaías Jurado Marcavillaca. 12.- Sonia Daniela Baca Dorado. 13.- Jasón Duran Surco. 14.- Juan Carlos Mamaní Concha. 15.-Hayde Castillo Flores. 16.- Roberto Quispe Mendoza, Gorky Gutiérrez Delgado. 17.-Margarita Ricardina Oviedo Picchotito.18.- Colegio de Abogados del Cusco representado por Domingo Silverio Terrones Pereíra. 19.- Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones Cusco. 20.-Municipalidad Distrital de Oropesa representado por su Alcalde Guillermo Ojeda Herrera, con conocimiento del Procurador Público del Municipio Distrital de Oropesa Jack Ovíedo Daza, demanda admitida a trámite en la vía del proceso Abreviado, mediante resolución Nro. 03 de fecha 05 de setiembre del año en curso- Lo que se cumple con publicar para fines del artículo 5060 del Código Procesal Civil.SAIDA CHIUN MANCO, Especialista Legal.Cusca, 16 de Octubre del 2013.3v-18-24-30-x-13 b/v 30269
EDICTOS SEÑORES: CHANDY MAMANI CONCHA, ANDRES AVELINO GUZMAN COLQUE, FELICITAS HIDALGO DIAZ, EMPRESA POSTES AREQUIPA SA. representado por CARLOS BELLIDO SALVERRY, PABLO FRANCISCO SURCO ORUE, SABINA CORIMANYA DE SURCO, JUAN CARLOS PARRA ESPONOZA, RONALD LIVANO OCHA, ISAIAS JURADO MARCAVILLACA, SONIA DANIELA BACA DORADO, JASON DURAND SURCO, JUAN CARLOS MAMANI CONCHA, HAYDE CASTILLO FLORES, ROBERTO QUISPE MENDOZA, GORKY GUTIERREZ DELGADO.- En el Proceso Civil Nro. 01896-2013-0-1001-JR-CI-2, que se tramita ante el Segundo Juzgado Especializado en lo Civil del Cusco, que despacha el señor Juez doctor Eliot Zamalloa Cornejo, bajo la actuación de la Especialista Legal Saida Chiun Manco. Que mediante resolución de fecha cinco de setiembre del dos mil tres, se resuelve admitir a trámite en la vía del proceso Abreviado la demanda interpuesta por GLORIA VALENTINA NINA MONTIEL en su condición de presidente de la Asociación de Vivienda “ARCO INKA” sobre Rectificación de Área y Lindero del predio denominado Rosedal de San José ubicado en el Sector Rosedal del distrito de Oropesa, provincia de Quispicanchi departamento del Cusco, debiendo rectificarse el área de 3.2595 hectáreas a 3.1966 hectáreas que es lo correcto en contra de los colindantes: 1.- Félix Abraham Puma Urrutía. 2.- Julia Victoria Román Serrano, 3.- Chandy Mamani Concha. 4.-Andrés Avelino Guzmán Colque. 5.- Felicitas Hidalgo Díaz. 6.-Empresa Postes Arequipa S.A. representado por Carlos Bellido Salaverry. 7.Pablo Francisco Surco Orue. 8.- Sabina Corimanya de Surco. 9.-Juan Carlos Parra Espinoza. 10.- Ronald Livano Ochoa. 11.- Isaías Jurado Marcavillaca. 12.- Sonia Daniela Baca Dorado. 13.- Jasón Duran Surco. 14.- Juan Carlos Mamani Concha. 15.-Hayde Castillo Flores. 16.- Roberto Quispe Mendoza, Gorky Gutiérrez Delgado. 17.-Margarita Ricardina Oviedo Picchotito.18.- Colegio de Abogados del Cusco representado por Domingo. Silverio Terrones Pereira. 19. - Dirección Reg ional de Transportes y Comunicaciones Cusco. 20.-Municipalidad Distrital de Oropesa representado por su Alcalde Guillermo Ojeda Herrera, con conocimiento del Procurador Público del Municipio Distrital de Oropesa Jack Oviedo Daza. Por su merito córrase traslado de la demanda a los demandados colindantes referidos a efecto de que absuelvan dentro del plazo de ley, bajo apremio de declarar su rebeldía. Estando a lo manifestado por la recurrente que ha agotado las gestiones para conocer el domicilio de los demás demandados colindantes, afirmación referida bajo juramento, notifíquese mediante edictos para que se apersonen, bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal. H.S.- Firmando del señor Juez Zamalloa Cornejo. Especialista Legal Saida Chiun Manco.- Cusco, 16 de Octubre 2013. 3v-18-24-30-x-13 b/v 30269
EDICTO NOTARIAL ANTE LA NOTARIA DEL DR. JORGE OSWALDO BUSTAMANTE ARAGON, UBICADO EN LA CALLE PAMPA DEL CASTILLO N°460 DE ESTA CIUDAD: EL SR. DAMASO SABINO ZUÑIGA MAXI y VICTORIA CRUZ DE ZUÑIGA HAN PRESENTADO LA SOLICITUD DE DECLARACIÓN DE PROPIEDAD POR PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DEL LOTE H-4-A FRACCION DE TERRENO UBICADO EN LA AV. ARGENTINA DE LA URBANIZACION UCCHULLO GRANDE DEL DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DEL CUSCO CON UN AREA DE 116.47 M2 Y UN PERIMETRO TOTAL DE 45.54 ML. Y SIENDO SUS LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS LAS SIGUIENTES: POR EL FRENTE: CON LA AV. ARGENTINA CON UNA LINEA RECTA CON 8.00 ML., POR LA DERECHA: ENTRANDO CON EL LOTE H-3 DE PROPIEDAD DE LA SRA. ROSARIO CONCHA VIUDA DE CORNEJO CON UNA LINEA RECTA CON 13.91ML, POR LA IZQUIERDA: ENTRANDO, CON LOS LOTES ACUMULADOS H-4 Y H-14 DE PROPIEDAD DE CARLOS GERARDO PEREZ VELASQUEZ y BENANCIA PINTO ARIAS DE PEREZ, CON UNA LINEA QUEBRADA DE 7.30 ML +3.77ML + 4.98 ML. HACIENDO UN TOTAL DE 16.05ML., Y POR EL FONDO: CON EL LOTE H-15 DE PROPIEDAD DE ROSARIO CONCHA VIUDA DE CORNEJO, CON UNA LINEA RECTA CON 7.58 ML. CON HISTORIAL REGISTRAL EN LA PARTIDA N°02034140 EN LA ZONA REGISTRAL N° X SEDE CUSCO; CONVOCANDOSE A TODO AQUEL QUE TENGA DERECHOS SOBRE DICHA PROPIEDAD, PARA HACER VALER SUS DERECHOS DEACUERDO A LEY. Cusco, 11 de octubre de 2013. 3v-14-18-24-x-13 b/v 30183
PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA De conformidad con la Ley N° 27333, concordante con el Art. 504º Y siguientes del C.P.C ante mí, G. Abad Olaguibel Olivera, Abogado, Notario de la Provincia de Urubamba, con oficina en el Jr. Palacio N° 515, del distrito y provincia de Urubamba, departamento del Cusco, se presentó la sociedad conyugal conformada por NATALIO QUENTA RAMOS Y FLORA ZARABIA ALVARADO DE QUENTA y don MANUEL JESÚS ZARABIA
3
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 ALVARADO, solicitando Prescripción Adquisitiva de Dominio del predio urbano ubicado en la Av. Ferrocarril S/N, del distrito y provincia de Urubamba, departamento de Cusco, el mismo que cuenta con un área de 627.14 m2. (SEISCIENTOS VEINTISIETE PUNTO CATORCE METROS CUADRADOS); Y sus linderos Y medidas perimétricas son las siguientes: por el Frente, colinda con la Av. Ferrocarril, en línea quebrada con 5.77+22.90+12.00 mI., haciendo un total de 40.67 m.; por la Derecha entrando, colinda con la propiedad de la Sra. Josefina Caviedes, en línea recta de 15.87 m.; por la Izquierda entrando; colinda con la calle Mateo Pumacahua, en línea recta con 15.76 m. Y por el Fondo, colinda con la propiedad del Sr. Roger Valdivia y la propiedad del Sr. Gregorio Huaman Diaz, en línea quebrada con 11.53 + 27.50 ml. Haciendo un total de 39.03 m. Haciendo un perímetro de 111.33 m. El predio a prescribir es parte integrante del predio inscrito en la partida N° 02072183, del Registro de Predios de la Zona Registral N° X, Sede Cusco, apareciendo como titulares registrales María Carmen Tejada Pacheco y Asunta Luza Sihuin, de quienes se desconoce sus domicilios, a quien se emplaza y a todo aquel que tenga derecho sobre esta propiedad, para hacer valer su derecho conforme a Ley. Urubamba. 10 de Octubre de 2013. G. Abad Olaguibel Olivera. Abogado, Notario 03VZ.14.18.24.X.13 B/. 24921
EDICTO JUDICIAL. - Ante el Juzgado Mixto de la Provincia de Espinar, que despacha el señor Juez Dr. Elmer Manuel Ochoa Galloso, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Katty Lacuta Huanqui, se tramita el Proceso Civil N° 00022013-FC por la que, SE RESUELVE; Admitir la demanda interpuesta por Teresa Agustina Sanca Larico, sobre Declaración Judicial de Unión de Hecho, con el QEVF “FLORENCIO RAMÍREZ CHOQUEHUANCA”; en contra de la sucesión intestada del fallecido FLORENCIO RAMÍREZ CHOQUEHUANCA, en la vía del Proceso Abreviado, corregida por Resolución N° 05: SE DISPONE; La notificación vía edicto por el plazo de 20 días, en contra de la sucesión intestada del fallecido FLORENCIO RAMIREZ CHOQUEHUANCA a fin de que contesten la demanda, bajo apercibimiento de nombrárseles Curador Procesal: lo que se publica para los fines de Ley.- Espinar, 18 de octubre del 2013.- Katty Lacuta Huanqui.- Secretaria Judicial.- Juzgado Mixto de Espinar.1v 24oct. b/v 30356
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO AVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO En la oficina de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Santiago - Cusco Con Expediente N° 11334 de fecha 10-10-2013 Ha solicitado el(la) ciudadano(a) MARIA MANUELA ROZAS CCALASA y A la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, de la partida N° 840 del libro de Nacimiento del año 1973, Registrado en la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Distrital de Santiago, en el que existe error en el rubro nombre de la titular (SEGUNDO APELLIDO), Y de la progenitora (PRIMER APELLIDO), debiendo ser lo correcto como CCALASAYA en lugar de Calasaya, respectivamente. Lo que se hace de conocimiento Público a fin de que las personas que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formular oposición dentro de los 15 días siguientes a la publicación, conforme al Art,74 del D.S.015-98-PCM ante esta Municipalidad. Lo que se da cumplimiento al Art. 73 del D.S.015-98-PCM, para sus fines. Santiago 14 de octubre del 2013. Roberto Vilca Mendoza Registrador Civil 1v-24-x-13 b/v 30354
AVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO En la oficina de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Santiago - Cusco Con Expediente N° 11738 de fecha 18-10-2013 Ha solicitado el(la) ciudadano(a) EDDY CARDENAS CANSINO la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, de la partida N° 1751 del libro de Nacimiento del año 1975, Registrado en la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Distrital de Santiago, en el que existe error en el rubro nombre de la progenitora (SEGUNDO APELLIDO), debiendo ser lo correcto como CANSINO en lugar de Cancino. Lo que se hace de conocimiento Público a fin de que las personas que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formular oposición dentro de los 15 días siguientes a la publicación, conforme al Art,74 del D.S.015-98- PCM ante esta Municipalidad. Lo que se da cumplimiento al Art. 73 del D.S.015-98-PCM, para sus
fines. Santiago, 21 de Octubre del 2013. Roberto Vilca Mendoza Registrador Civil 1v-24-x-13 b/v 30353
AVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO En la oficina de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Santiago - Cusco Con Expediente Nº 11888 de fecha 22-10-2013 Ha solicitado el(la) ciudadano(a) VICTOR BLADIMIR FUENTES MUJICA la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, de la partida Nº 565 del libro de Nacimiento del año 1976, Registrado en la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Distrital de Santiago, en el que existe error en el rubro nombre de la progenitora (PRENOMBRE), debiendo ser el dato correcto ANTONIA en lugar de Asunta, quedando el nombre completo y correcto como ANTONIA MUJICA NAVARRETE. Lo que se hace de conocimiento público a fin de que las personas que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formular oposición dentro de los 15 días siguientes a la publicación, conforme al Art,74 del D.S.015-98-PCM ante esta Municipalidad. Lo que se da cumplimiento al Art. 73 del D.S.015-98-PCM, para sus fines. Santiago, 22 de Octubre del 2013. Roberto Vilca Mendoza Registrador Civil 1v-24-x-13 b/v 30348
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO AVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO En la oficina de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Santiago - Cusco Con Expediente Nº 11852 de fecha 22-10-2013 Ha solicitado el(la) ciudadano(a) FORTUNATA PEREZ QUISPE la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, de la partida Nº 599 del libro de Nacimiento del año 1955, Registrado en la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Distrital de Santiago, en el que existe omisión en el rubro nombre del progenitor (SEGUNDO APELLIDO), debiendo ser lo correcto ARANIBAR, as mismo existe omisión en el rubro nombre de la progenitora (SEGUNDO APELLIDO), debiendo consignarse de manera correcta como PILLCO. Lo que se hace de conocimiento Público a fin de que las personas que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formular oposición dentro de los 15 días siguientes a la publicación, conforme al Art,74 del D.S.015-98-PCM ante esta Municipalidad. Lo que se da cumplimiento al Art. 73 del D.S.015-98-PCM, para sus fines. Santiago, 23 de Octubre del 2013. Roberto Vilca Mendoza Registrador Civil 1v-24-x-13 b/v 30347
EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado Mixto de Anta, despachado por la señora juez Consuelo Camacho Zambrano, se tramita el proceso 172 - 2013- CI, SE RESUELVE: ADMITIR la demanda interpuesta por RAUL AYMA HUAMAN, sobre CAMBIO DE NOMBRE, debiendo sustanciarse en la vía del PROCE O SUMARÍSIMO, con CITACION de la Representante del Ministerio Público, efectúese las publicaciones correspondientes, firmando la secretaria judicial por la Señora Jueza. R.S. Anta,22 de octubre del 2013 1v-24-x-13 b/v 30352
EDICTO JUDICIAL Por ante el Juzgado Mixto de Tambobamba - Cotabambas - Apurímac, que despacha el Dr. Ángel A. Mujica Quispe, bajo la actuación Judicial del Secretario Adolfo A. Cahuana Huillca, en el Expediente 204-2013, en la vía del Proceso No Contencioso, seguido por CELSO RIMACHI QUISPE, solicita Cambio de nombre de pila de su menor hijo ABIMAEL RIMACHI QUISPE, en el sentido siguiente: Se cambie el único nombre de pila del menor “ABIMAEL” por “RODRIGO” y quede registrado como “RODRIGO RIMACHI QUISPE” dejando inalterable el apellido paterno como materno, sin que dicha variación constituya prueba de filiación ni altere su condición civil. Tambobamba, 09 de octubre del 2013. 1v-24-x-13 b/v 30351
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CUSCO DIRECCION DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL PRETENDEN CONTRAER MATRIMONIO CIVIL:
4
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013
Don: FRANCO LUIS MOLERO CHENETT Identificado con DNI 40137917 Estado Civil: SOLTERO Natural de: JESUS MARIA - LIMA Nacionalidad: PERUANA Edad: 34 años: Ocupación: ODONTOLOGO Domicilio: AV. EL SOL Nº 380 CUSCO Doña: GEORGINA PAOLA VALENCIA VARGAS Identificada con DNI 10588525 Estado Civil: SOLTERA Natural de: JESUS MARIA - LIMA Nacionalidad: PERUANA Edad: 35 años: Ocupación: ABOGADA Domicilio: AV. EL SOL N° 380 CUSCO Las personas que conozcan causales de impedimento pueden denunciarlos como lo establece el Artículo 253 del Código Civil, ante la Dirección de los Registros de Estado Civil de esta Municipalidad Cusco, 21 de OCTUBRE del 2013. Walter Carpio Chávez Director 1v-24-x-13 b/v 30349
EDICTO JUDICIAL Ante el 13 Juzgado de Paz Letrado de Wanchaq, Exp. Nº 02214-2013-01001- JP-CI-01, Materia Sucesión Intestada, bajo la dirección de la Sra. Juez Evelyn J. Delgado Huamani, la actuación del Secretario Judicial Ciro Chuquimago Mamani, el solicitante Alsino Alata Ccapatinta, viene solicitando la Sucesión Intestada de su señora madre Eufemia Ccapatinta Gárate, fallecido el 03 de diciembre del 1990 en esta ciudad, publicación que se realiza para quienes tengan vocación hereditario puedan apersonarse en el proceso.- Wanchaq, 21 de octubre del 2013. 1v-24-x-13 b/v 30346
EDICTOS En el primer Juzgado de paz Letrado de Wanchaq, que despacha la Juez Supernumeraria Dra. Evelyn Johanna Delgado Huamaní, bajo la actuación de la Especialista Legal Abog. Rebeca Roca Ferro, se viene tramitando el proceso Nro. 02058-2013-0-1001-PJ- CI-01., seguido por Alicia Estela Valdez Briones, sobre Rectificación de partida de Nacimiento de la recurrente, al inscribirse se ha omitido el apellido materno de sus progenitores y el primer nombre de su progenitora “Huaranca” y “Briones” siendo lo correcto “Marcelino Valdez Huaranca” y “Selmira Consuelo Briones Lozano”, quedando inalterable en lo demás que contiene.- Lo que se publica para los fines de leyWanchaq, 15 de octubre de 2013. 1v-24-xi-13 b/v 30345
EDICTO JUDICIAL PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO. En el expediente 01360-2013-0-1001-JR-CI-02 tramitado ante el Segundo Juzgado Civil del Cusco que Despacha el Señor Magistrado Eliot Alcibíades Zamalloa Cornejo, bajo la actuación del Especialista Legal Ronald Elorrieta Salazar se ha dispuesto notificar a la Sucesión de quien en vida fue LEONOR PUMA DE FERNÁNDEZ a efecto de que se apersonen en el proceso y asuman la defensa y los intereses que les asiste. Lo que se cumple con notificar, bajo apercibimiento de nombrase curador procesal. Ronald Elorrieta Salazar.-Especialista legal. Cusco, 22 de octubre del 2013 3v-24-25-28-x-13 b/v 30355
EDICTO 2DO Juzgado Civil de Cusco, Juez Dr. Eliot Zamalloa Cornejo, actuación Esp. Legal Ronald Elorrieta Salazar, Exp. N° 1360-2013, seguido por los co-posesionarios CARMELINDA QUIROZ QUIROZ, por derecho propio y en representación de sus hijos VALERIANA CHOQUEMAMANI QUIROZ, MIGUEL BONIFACIO CHOQUEMAMANI QUIROZ, CIPRIAN CHOQUEMAMANI QUIROZ, CARMELINDA CHOQUEMANI QUIROZ, contra la sociedad conyugal conformada por RICARDO FERNANDEZ BRAVO y LEONOR MELO PUMA, sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO respecto del inmueble ubicado en la Urbanización Manuel Prado, Jirón Ollantaytambo D-17 del distrito, Provincia y Departamento de Cusco, inscrito en la Partida electrónica N° 02021916, Tomo N° 145, folio N° 171 As. 01 del Registro de Propiedad Inmueble de los Registro Públicos de la Zona Registral X Sede Cusco; debiendo tramitarse en la vía del PROCESO ABREVIADO. Córrase traslado a los
demandados por el plazo de ley bajo apremio de acusar rebeldía.- Por ofrecidos los medios probatorios que indica reservándose su admisión para la etapa procesal correspondiente.- A sus antecedentes los anexos que adjuntos.- Habiendo la parte demandante manifestado bajo juramento o promesa que a agotado las gestiones destinadas a conocer el domicilio de los sucesores de Leonor Puma de Fernández, notifíquese mediante edictos conforme a lo dispuesto por el articulo 435 concordante con el artículo 165 del Código Procesal Civil. - Conforme lo dispone el artículo 506° del Código Procesal Civil publíquese el extracto de la demanda por tres veces con intervalos de tres días en la forma prevista en los artículos 167° y 168° del Código acotado.- H.S. Ronald Elorrieta Salazar. - Especialista Cusco, 22 de octubre del 2013 3v-24-30-y el 06-xi-13 b/v 30344
EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de Urubamba que despacha la Dra. Betssy Mostajo Puente de la Vega y bajo la actuación de la Secretaria Judicial Lía Hancco Luza, se tramita el Proceso Civil no contencioso Nº 266- 2013-0-1015-JP-CI-01, sobre Inscripción Supletoria de Partida de Defunción, del Q.V.F. IGNACIO RAMOS CCANTO, natural del distrito de Huayllabamba - Urubamba, fallecido en fecha 1 de julio de 2010, en el Hospital Antonio Lorena de Cusco. Lo que se publica para los fines de ley. Urubamba, 21 de octubre de 2013. 1v-24-x-13 b/v 30343
EDICTO JUDICIAL En lo causa N° 515.2013 tramitado ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de la Convención Despachado por la señorita Jueza Evelyn Becerra Viza, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Abogada Norma Palomino Paredes, la persona de VILMA QUIPO GUZMAN viene solicitando la rectificación de partida de nacimiento de su menor hija Vania Liset Vargas Quipo, en la cual: 1.- En el extremo que consigna los datos de la progenitora de la inscrita, el Registrador Civil erróneamente consignó el nombre de pila, toda vez que aparece como “FLORENCIA QUIPO GUZMAN” siendo debidamente correcto “VILMA QUIPO GUZMAN”; 2.- En el extremo que se consigna el N° de DNI de la progenitora de la inscrita, el Funcionario Municipal erróneamente consignó Con el N° 24978646, siendo lo correcto en forma clara y precisa “N° 48229768”, inscrito ante lo Municipalidad Distrital de Vilcabamba, de la provincia de La Convención, departamento del Cusco. Lo que se publica para los fines de ley. Quillabamba, 17 de Octubre del 2013. 01VZ.24.X.13 B/. 24997
EDICTO JUDICIAL En la causa Nº 506-2013 tramitado ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de la Convención Despachado, por la señorita Jueza Evelyn Becerro Viza, bajo la actuación del Secretario Judicial Abogado Marco Antonio Flores Espezúa, la persona de VILMA QUIPO GUZMAN viene solicitando la rectificación de partida de nacimiento de su menor hija Evelyn Vargas Quipo, en la cual: 1.- En el extremo que consigno los datos de la progenitora de la inscrita, el Registrador Civil erróneamente consignó el nombre de pila, toda vez que aparece como “FLORENCIA QUIPO GUZMAN” siendo debidamente correcto “VILMA QUIPO GUZMAN”; 2.- En el extremo que se consigna el N° de DNI de la progenitora de la inscrita, el Funcionario Municipal erróneamente consignó con el N° 24978646, siendo lo correcto en forma clara y preciso “N° 48229768”, inscrito ante la Municipalidad Distrital de Vilcabamba, de la provincia de La Convención, departamento del Cusco, lo que se publico para los fines de ley. Quillabamba, 17 de Octubre del 2013. 01VZ.24.X.13 B/. 24997
EDICTO JUDICIAL En la causa N° 486-2013 tramitado ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de la Convención Despachado por la señorita Jueza Evelyn Becerra Viza, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Abogado Norma Palomino Paredes, la persona de LUCIA CHAMORRO DE MENA viene solicitando la rectificación de su partida de nacimiento, en la cual: 1.. En el extremo que consigna los datos del progenitor de la inscrita, el Registrador Civil omitió consignar el primer nombre, así como también el apellido materno, todo vez que aparece únicamente como “ALFONSO CHAMORRO,” siendo debidamente correcto “VICENTE ALFONSO CHAMORRO LUNA”; 2.. En el extremo que se consigna los datos de la progenitora de la inscrita, el Funcionario Municipal erróneamente consigno el nombre de pila, así como también omitió agregar su
5
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 apellido materno, toda vez que aparece como “DOMINGA ANDRADE”, siendo lo correcto en forma clara y precisa “TOMASA ANDRADE SILVA”, inscrita ante la Municipalidad Provincial de la Convención, departamento del Cusco. Lo que se publica para fines de ley. Quillabamba, 15 de Octubre del 2013. 01VZ.24.X.13 B/. 24997
Publicación que se pone en conocimiento del publico para los fines de ley. Cusco, 10 de octubre del 2013. 01VZ.24.X.13 B/. 24993
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LA CONVENCIÓN
ANTE LA NOTARÍA DEL DR. NÉSTOR AVENDAÑO GARCIA, SITA EN LA CALLE AYACUCHO N° 200 DE ESTA CIUDAD, LA SENORA: VILMA ROMERO QUISPE, SOLICITA LA SUCESION INTESTADA, DE QUIEN EN VI DA, FUE: VENANCIO ROMERO COSTILLA, FALLECIDO EN ESTA CIUDAD, EL DIA 03 DE SETIEMBRE DEL 2013, HABIENDO SIDO SU ULTIMO DOMICILIO EN ESTA CIUDAD DEL CUSCO. SE COMUNICA A FIN DE QUE LOS QUE TENGAN VOCACIÓN HEREDITARIA, HAGA USO DE SU DERECHO DENTRO DEL TERMINO DE LEY. CUSCO, 18 E OCTUBRE DEL 2013. NESTOR AVENDAÑO GARCIA NOTARIO. 01VZ.24.X.13 B/. 24994
OFICINA DE REGISTRO CIVIL AVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO En la Oficina Registro Civil de la Municipalidad Provincial de La Convención, Distrito de Santa Ana, de la provincia de La Convención departamento y región del Cusco, el recurrente don JESUS MARLON VERA FARFAN, indocumentado, con arreglo el la Directiva N° 263-GRC/017 aprobada por la Resolución Jefatural N° 406-2010- JNAC/RENIEC, “Rectificación Administrativa de Actas por error y omisión no atribuibles al Registrador”, ha solicitado la Rectificación Administrativa, inscrito en el folio Nº 641, correspondiente al año 1985, en el que manifiesta haber error en la omisión de los apellido paterno y materno del titular, en el cuerpo del acta principal, que solo existe el pre nombre de ,debiendo figurar correctamente JESUS MARLON VERA FARFAN; así mismo la enmendadura del año 1985. , Lo que se hace de concomiendo público a fin de que las persones que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formular oposición dentro de los quince días siguientes a la publicación, conforme al artículo 74 del “Reglamento de las Inscripciones del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil”, aprobado por el DECRETO SUPREMO N° 015-9S-PCM., ante esta Municipalidad, lo que se da cumplimiento conforme al artículo 73°, del referida Reglamento. Quillabamba, 22 de octubre del año 2013. 01VZ.24.X.13 B/. 24997
EDICTO JUDICIAL En la causa N° 509-2013 tramitado ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado de lo Provincia de la Convención Despachado por la señorita Jueza Evelyn Becerra Viza, bajo lo actuación de la Secretoria Judicial Abogada Norma Palomino Paredes, lo persona de VILMA QUIPO GUZMAN viene solicitando la rectificación de partida de nacimiento de su menor hijo Carlos Néstor Vargas Quipo, en la cual: 1,- En el extremo que consigna los datos de la progenitora de la inscrita, el Registrador Civil erróneamente consignó el nombre de pila, toda vez que aparece como “FLORENCIA QUIPO GUZMAN” siendo debidamente correcto “VILMA QUIPO GUZMAN”; 2.- En el extremo que se consigna el N° de DNI de la progenitora de la inscrita, el Funcionario Municipal erróneamente consignó con el N° 24978646, siendo lo correcto en forma clara y precisa “Nº 48229768”, inscrito ante la Municipalidad Distrital de Vilcabamba, de la provincia de La Convención, departamento del Cusco. Lo que se publica para fines de ley. Quillabamba, 22 de octubre del año 2013. 01VZ.24.X.13 B/. 24997
AVISO JUDICIAL EXPEDIENTE: 00232-2013-0-1008-JM-CI-01, en los seguidos por Lincoln Aroni Aroni, sobre cambio de apellido, ante el Primer Juzgado Mixto de Chumbivilcas, ha resuelto lo siguiente: Resolución número uno.- Santo Tomás, dieciocho de septiembre del año dos mil trece, que resuelve admitir a trámite la demanda interpuesta por Lincoln Aroni Aroni sobre cambio de apellido de “ Aroni” a “Chacnama” con citación del representante de la Fiscalía Civil y de Familia, en la vía del proceso no contencioso, ordenándose las publicaciones respectivas.-Señor Magistrado.Silva.- Secretaria.- Cáceres.03VZ.24.25.28.X.13 B/. 24991
EDICTO JUDICIAL. Ante el Primer Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Cusco, a cargo de la señora Juez Dra. Gilda Aurora Zea Núñez y bajo la actuación de la Secretaria Judicial Ketty Conchoy Ochoa, se viene tramitando el proceso Nro. 02256-2013, sobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO, solicitado por LITA INGRID MEZA BECERRA, a fin de que se rectifiquen los errores materiales en que se ha incurrido al momento de inscribir su partida de nacimiento, en los siguientes extremos: 1) Se ha omitido consignar el apellido materno de su padre, consignándolo como “Pascual Fortunato Meza”; cuando lo correcto debe ser “Pascual Fortunato Meza VALDIVIA”. 2) Asimismo se ha omitido consignar el apellido materno de su madre, consignándola como “Ernestina Becerra”, cuando lo correcto debe ser “Ernestina Becerra UMERES”, errores que le causan perjuicios.
SUCESION INTESTADA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LA CONVENCIÓN OFICINA DE REGISTRO CIVIL AVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO En la Oficina Registro Civil de la Municipalidad Provincial de La Convención, Distrito de Santa Ana, de la provincia de La Convención, departamento y región del Cusco, el recurrente don MIGUEL ANTONIO TAMAYO VARGAS, identificada con DNI N° 24945217, Con arreglo a la Directiva N° 263-GRC/017 aprobada por la Resolución Jefatural N° 406-2010-JNAC/RENIEC, “Rectificación Administrativa de Actas por error y omisión no atribuibles al Registrador”, ha solicitado la Rectificación Administrativa de la Partida de Nacimiento, de su señorita hija. GIULIANA MALÚ TAMAYO VEGA, inscrito en el folio Nº 396, correspondiente al alío 1992, en el que manifiesta haber error en la omisión dé los apellidos maternos de los progenitores como: “VARGAS” y “DE LA TORRE”, debiendo figurar correctamente MIGUEL ANTONIO TAMAYO VARGAS y AMELIA VEGA DE LA TORRE. Lo que se hace de concomiendo público a fin de que las persones que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formular oposición dentro de los quince días siguientes a la publicación, conforme al artículo 74 del “Reglamento de las Inscripciones del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil”, aprobado por el DECRETO SUPREMO N° 015-9S-PCM., ante esta Municipalidad, lo que se da cumplimiento conforme al artículo 73°, del referida Reglamento. Quillabamba, 18 de octubre del año 2013. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LA CONVENCION REGISTRO DE ESTADO CIVIL. 01VZ.24.X.13 B/. 24997
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUARO QUISPICANCHI – CUSCO –PERÚ DIVISIÓN DE REGISTRO Y ESTADO CIVIL EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA En la Oficina de la División de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Huaro Provincia Quispicanchi Departamento Cusco, con expediente administrativo Nº 0079, de fecha 10 de Setiembre del año 2013, el ciudadano, JOSE FLORES LOCUMBER solicita rectificación administrativa de la partida o acta de nacimiento Nº 010996 del año 1996 POR HABERSE CONSIGNADO INCORRECTAMENTE en la parte principal del Acta el Primer Apellido del Titular y de su Progenitor QUE DICE FLOREZ DEBE DECIR FLORES SIENDO EL NOMBRE COMPLETO y CORRECTO del Titular como FLOR MARIA FLORES HUAMAN y de su Progenitor como JOSE FLORES LOCUMBER. Se publica conforme al Artículo 73 y siguientes del D.S. Nº 015-98-PCM., a fin de quienes resulten perjudicados con la rectificación formulen OPOSICIÓN dentro los 15 días siguientes a la presente publicación por escrito en la Oficina de la División de Registro y Estado Civil de la Municipalidad de Huaro.-Huaro, 16 de Setiembre del 2013. 01VZ.24.X.13 B/. 24990
EDICTOS En el primer Juzgado de paz Letrado de Wanchaq, que despacha la Juez Dra. Evelyn Johanna Delgado Huamaní, bajo la actuación de la Especialista Legal Abog. Rebeca Roca Ferro, se viene tramitando el proceso Nro. 01940-2013-0- 1001-JP-CI.01, seguida por José Aníbal Vásquez Castillo, sobre Sucesión Intestada de quien en vida fue don Joaquín Carlos Alberto Vásquez Guerrero, fallecido el día 19 de junio de 1995, en su domicilio de tránsito Prolongación Sucre N° 638 del distrito de la Victoria provincia y Departamento de Lima.
6
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013
Lo que se publica para los fines de ley. Wanchaq, 21 de octubre del 2013. 03VZ.24.25.28.X.13 B/. 24992
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LA CONVENCIÓN OFICINA DE REGISTRO CIVIL AVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE PARTIDA DE NACIMIENTO En la Oficina Registro Civil de la Municipalidad Provincial de La Convención, Distrito de Santa Ana, de la provincia de La Convención, departamento y región del Cusco, el recurrente doña BEATRIZ PUMACCAHUA BARZUELA, identificada con DNI N° 24945743, abuela de titular de la partida de nacimiento de Acta N° 230 correspondiente a: HANS RICHARD CUSIHUALLPA CARASAS, y con arreglo a la Directiva N° 263-GRC/017 aprobad9 por la Resolución Jefatural N° 406-2010-JNAC/ RENIEC, “Rectificación Administrativa de Actas por error y omisión no atribuibles al Registrador”, solicita la Rectificación Administrativa, en cuanto al apellido materno del titular “CARASAS”, el nombre y apellido materno del progenitor “RICHAR –CANCALLA” y el nombre y apellido paterno de la progenitora “YANETH CARASAS” consignado erróneamente como: HANS RICHARD CUSIHUALLPA CARASAS, don RICHAR CUSIHUALLPA CANCALLA y doña YANETH CARASAS PUMACAHUA, debiendo ser lo correcto HANS RICHARD CUSIHUALLPA CARAZAS, don RICHARD CUSIHUALLPA CCOACCALLE y doña JANET CARAZAS PUMACCAHUA. Lo que se hace de concomiendo público a fin de que las persones que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formular oposición dentro de los quince días siguientes a la publicación, conforme al artículo 74 del “Reglamento de las Inscripciones del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil”, aprobado por el DECRETO SUPREMO N° 015-9S-PCM., ante esta Municipalidad, lo que se da cumplimiento conforme al artículo 73°, del referida Reglamento. Quillabamba, 18 de octubre del año 2013. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LA CONVENCION REGISTRO DE ESTADO CIVIL. 01VZ.24.X.13 B/. 24997 EDICTO JUDICIAL El Juzgado de Investigación Preparatoria de la Provincia de Espinar, de la Corte Superior de Justicia del Cusco, NOTIFICA a los agraviados ROMULO CHAÑI CHUCTAYA Y ROSA QUISPE MAMANI con la RESOLUCIÓN NRO. 01 emitida en la ciudad de Espinar, a los quince días del mes de marzo del dos mil trece que contiene lo siguiente: “DADO CUENTA con el requerimiento fiscal de sobreseimiento de la Fiscalía Provincial Penal de Espinar, acompañando la carpeta fiscal y conforme a lo previsto en el artículo 345° del CPP; CORRASE TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de 10 DÍAS UTILES, a efectos de que puedan por escrito formular oposición debidamente fundamentado, bajo sanción de inadmisibilidad e incluso podrán solicitar la realización de actos de ; investigación adicionales, indicando su objeto y los medios de investigación que considere procedentes; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de sobreseimiento. PRECISESE que la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en las oficinas del Juzgado, para los fines que correspondan. NOTIFIQUESE a las partes en sus respectivos domicilios procesales señalados en autos, incluida a la parte agraviada’~ para que hagan valer su derecho respecto del requerimiento fiscal de sobreseimiento solicitado por la Fiscal Provincial Penal de Espinar, en el proceso seguido contra Hermilio Coaquira Coaquira por la presunta comisión del Delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, tipo Lesiones, subtipo Lesiones Culposas; y en la modalidad de Exposición a peligro o abandono de personas en peligro, tipo Omisión de socorro y exposición a peligro en agravio de Rosa Frida Quispe Mamani y otros, se ha dispuesto así, en el Expediente 00083-2012-63-1009-JR-PE-O1. Firmada. DRA. KARINA VALIA OCHOA MONTUFAR 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ. EDICTO JUDICIAL
Exp. N° 00134-2012 1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA - Sede de ECHARATE. Secretario: CLEOFE HUAMAN ANCCO. Se cita, y emplaza a: ELlAZAR WINER ALVAREZ ROMERO con la resolución número uno de fecha veintiséis de agosto del dos mil trece. Dado cuenta en la fecha, habiendo el Fiscal Provincial Mixto de Echarate, presentado un requerimiento de acusación y conforme a lo previsto en el artículo 3500 del CPP; CORRASE TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de 10 DÍAS UTILES, a efectos de que puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de un criterio de oportunidad (principio de oportunidad o terminación anticipada), 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados ,hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia correspondiente, que por principio de celeridad y economía procesal, se debatirá tanto el sobreseimiento como la acusación en una sola audiencia. PRECISESE que la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en este
EDICTO PENAL Exp. N° 00134-201’2 1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA - Sede de Echarate. Secretario: CLEOFE HUAMAN ANCCO. Se cita, y emplaza a: ELlAZAR WINER ALVAREZ ROMERO con la resolución número cuatro de fecha veintitrés de agosto del dos mil trece. Dado cuenta en la fecha la disposición Fiscal número tres de fecha veintiuno de agosto del dos mil trece, por la que el representante del Ministerio Público, pone en conocimiento a este despacho la conclusión de la Investigación Preparatoria seguido contra el imputado Eliazar Winer Álvarez Romero por la comisión de delito de Lesiones Graves en agravio de Soledad Huallpa Surco y teniendo en cuenta lo establecido por el articulo 343 Inciso 1 del Código Procesal Penal, que señala; El Fiscal dará por concluido la Investigación Preparatoria cuando considere que ha cumplido su objeto, aun cuando no hubiere vencido el plazo, en ese sentido y estando a los fundamentos de la disposición fiscal, SE DA POR CONCLUIDA la investigación preparatoria en el presente proceso, en consecuencia póngase en conocimiento de las partes procesales la conclusión de la investigación preparatoria.- SE DISPONE que el Ministerio Público presente en el plazo de ley, lo que corresponda por ley. H.S. A fin de que se pongan a derecho y se defienda de los cargos formulados en contra el imputado. Echarate, 02 de octubre del 2013. Firmada. DRA. ÁNGELA JOANNA CORNEJO V. 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ. EDICTO PENAL
Exp. N° 000165 -2012. 1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA - Sede de Echarate. Secretario: CLEOFE HIJAMAN ANCCO. Se cita, y emplaza a: ARTURO FIGUEROA TORRES y RUBEN ARCE VILA, con la resolución número nueve de fecha once de octubre del dos mil trece. El juzgado de Investigación Preparatoria de Echarate, RESUELVE: 1) Se Declara Frustrada la presente audiencia por la inconcurrencia de la abogada de la defensa de los acusados y 2) se dispone su reprogramación para el día TREINTA DE OCTUBRE DEL DOS MIL TRECE a horas DOS Y TREINTA DE LA TARDE, tomando en cuenta la agenda recargada del Juzgado, por llevar a cargo también el Juzgado de Paz Letrado y estando a lo establecido en el articulo 85 numeral 2 del Código Procesal Penal Modificado por la Ley N° 300076 de fecha 19 de agosto del 2013, siendo obligatoria la asistencia de la abogada defensora Publica, este Juzgado se EXCLUYE DE LA DEFENSA a la abogada defensora Publica CLORINDA COSTILALS TAMAYO, por la inconcurrencia injustificada a dos audiencias citadas por este Juzgado, debiendo Girarse oficio a la Coordinadora de Ia Defensa Pública de la ciudad de Cusco poniendo a su conocimiento la inconcurrencia de la abogada de la defensa Publica, DEBIENDO DESIGNAR UN ABOGADO DEFENSOR PÚBLICO que asuma la defensa de los acusados, sin perjuicio a ello se dispone se notifique a los acusados mediante edictos judiciales con la presente resolución a fin de que dentro del plazo de 24 HORAS cumplan con designar un abogado defensor de su elección, no ser así serna asistidos por un Abogado Defensor Publico conforme a ley.-. Echarate, 11 de octubre del 2013. Firmada: DRA. ÁNGELA JOANNA CORNEJO V. 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ.
EDICTO JUDICIAL La Juez del Juzgado Mixto de Calca, Dr. Jenrry Enciso Lovon, en la Investigación Nro. 00016-2013, seguida a favor de los menores Vanesa Álvarez Chacón y Hubert Álvarez Chacon, de 9 y 7 años, hijos de Maria Chacon Gonzáles y de quién en vida fue Comelio Álvarez Quispe; ha dispuesto: LA NOTIFICACION A LOS FAMILIARES, PADRES Y/O RESPONSABLES de los menores Vanesa Álvarez Chacón y Hubert Álvarez Chacon, sobre Abandono Moral y Material, a fin de que comparezcan al Juzgado Mixto de Calca, a rendir sus declaraciones sobre el aparente estado de abandono moral y material de dichos menores de lo contrario se declarara el estado de abandono de los menores con fines de adopción. Firma del Señor Juez Jenrry Enciso Lovon y de la Secretaria Maribel Nancy Ayala Santos.- Calca, 04-10-13 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ. EDICTO PENAL Juzgado Penal Supraprovincial Colegiado de Machupicchu, La Convención y Echarati Especialista: Jennifer Tupayachi Ayala Se cita y emplaza al señor MIGUEL ÁNGEL SONCCO TTITO, en el Proceso Nro. 00048-2012-36-1010-JR-PE-01., que se le sigue por la presunta comisión del delito de Trafico Ilícito de Drogas en agravio del Estado, para que asista a la audiencia de juicio oral y se defienda de los cargos formulados en su contra, audiencia que se llevará a cabo el día TRECE DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL TRECE, a horas CATORCE (02.00 P.M), en la primera sala de audiencia de este Juzgado, ubicado en el primer nivel del Jr. Espinar Nro. 140-148 de la ciudad de Quillabamba (Palacio de Justicia de Quillabamba). Quillabamba, 15 de octubre del 2013 Firmada. Especialista J. ABOG. JENNIFER TUPAYACHI AYALA 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ. Juzgado Mixto y Unipersonal de Echarate NOTIFICACIÓN ABANDONO DE MENOR (JUZGADO MIXTO Y UNIPERSONAL DE ECHARATE) Edicto Familia Tutelar Proceso N° 38-20 13-FT. Se notifica a HIGIDIO PAGOATI SHITOTI y RAQUEL SHIMENTZSA MARTIN (Pro-
7
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013
Despacho Judicial, para los fines que correspondan. NOTIFIQUESE a las partes en sus respectivos domicilios procesales señalados en autos. Echarate, 02 de octubre del 2013. 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ. HORA INICIO TERMINO
N° DE EXPEDIENTE
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CUSCO PODER JUDICIAL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL RELACIÓN DE AUDIENCIAS 24 DE OCTUBRE DEL 2013 AUDIENCIA
DELITO
IMPUTADO
1
08:00
09:30
01127-2011-94
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Peculado doloso
HUAMAN BEJAR WASHINGTON COSME
2
10:01
10:29
01232-2010-33
LECTURA DE SENTENCIA
Conducción en estado de ebriedad o drogadicción.
FIDEL CONDORI QUISPE
3
10:30
11:29
00030-2013-15
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Omisión de asistencia familiar
4
11:30
12:30
01616-2012-92
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Lesiones leves
5
15:45
16:30
01458-2012-29
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Apropiación ilícita.
6
09:00
09:55
00431-2013-97
APELACION DE AUTOS
Promoción o favorecimiento al tráfico ilícito de drogas.
7
11:00
11:55
00434-2013-37
APELACION DE AUTOS
Promoción o favorecimiento al tráfico ilícito de drogas.
8
12:00
12:55
00924-2013-9-
APELACION DE AUTOS
Falsificación de documentos.
9
08:00
08:29
00454-2013-52
APELACION DE Alteración del AUTOS ambiente o paisaje.
10
08:30
09:30
00526-2012-28
APELACION DE AUTOS
Ursurpación Agravada
11
14:30
16:00
00158-2012-28
APELACION DE SENTENCIAS
Lesiones graves
CONFIRMACION Promoción o DE MEDIDAS favorecimiento al RESTRICTIVA YA tráfico ilícito de EJECUTADAS drogas.
MISICANO BARRIENTOS FERNANDO MENDOZA ZAPATA ALAN JOSUE
AGRAVIADO
LUGAR
MAGISTRADO
EL ESTADO REPRESENTADA POR PROCURADOR DEL 10MA SALA DE MINISTERIO DE LA MUJER AUDIENCIAS PENAL Y DESARROLLO SOCIL CONADIS
IGNACIO ORTEGA MATEO,
LA SOCIEDAD
10MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
IGNACIO ORTEGA MATEO,
MENOR DE INICIALES LFMM
10MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
IGNACIO ORTEGA MATEO,
ALVAREZ OCHOA PABEL
10MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
IGNACIO ORTEGA MATEO,
1RA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
EDWIN DEL POZO CONDORI
1RA SALA PENAL DE APELACIONES
LUIS ALFONSO SARMIENTO NUÑEZ, MARIO HUGO SILVA ASTETE, ROCIO SOLEDAD CACERES PEREZ
1RA SALA PENAL DE APELACIONES
LUIS ALFONSO SARMIENTO NUÑEZ, MARIO HUGO SILVA ASTETE, ROCIO SOLEDAD CACERES PEREZ
1RA SALA PENAL DE APELACIONES
LUIS ALFONSO SARMIENTO NUÑEZ, MARIO HUGO SILVA ASTETE, ROCIO SOLEDAD CACERES PEREZ
OXYMAN COMERCIAL SAC HUILLCA MARQUEZ REPRESENTADO POR JAIME SU APODERADO LIZET KARINA BERRIOS SOTO EL ESTADO PERUANO VALLADOID REPRESENTADO POR GONZALES ZAIDA LA PROCURADURIA DE DROGAS EL ESTADO REPRESENTADO POR ROMERO LOPEZ LA PROCURADURIA DIONICIO ESPECIALIZADO EN TRAFICO ILICITO DE DROGAS EL ESTADO REPRESENTADO POR EL ARAGON PROCURADOR PUBLICO MORALES CESAR DE LOS ASUNTOS WASHINTON JUDICIALES DEL PODER JUDICIAL EL ESTADO RAMOS MUÑOZ REPRESENTADO POR DOMITILA EL MINISTERIO DEL AMBIENTE EL ESTADO HUILLCA PALOMINO REPRESENTADO POR EL RAFAELLA PODER JUDICIAL
2DA SALA PENAL DE APELACIONES 2DA SALA PENAL DE APELACIONES
JANQUI GUZMAN ARTEMIO
LOAYZA ALVAREZ JUAN VICTOR
2DA SALA PENAL DE APELACIONES
ANNE MAARJA GROSS
EL ESTADO REPRESENTADO POR EL PROCURADOR PUBLICO ESPECIALIZADO EN DELITOS DE TRAFICO ILICITO DE DROG
3RA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
URIEL BALLADARES APARICIO, ELIZABETH GROSSMANN CASAS, FANY ANDRADE GALLEGOS URIEL BALLADARES APARICIO, ELIZABETH GROSSMANN CASAS, FANY ANDRADE GALLEGOS URIEL BALLADARES APARICIO, ELIZABETH GROSSMANN CASAS, FANY ANDRADE GALLEGOS
12
14:00
15:00
01619-2013-93
13
14:15
15:00
00712-2012-60
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Defraudaciones, fraude procesal,abusode firma en blanco.
14
15:01
15:45
01512-2012-91
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Apropiación ilícita.
PINTO CUSIHUAMAN YOVANA
EMPRESA OXYMAN COMERCIAL SAC
5TA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
EDWIN DEL POZO CONDORI
Estafa genérica
PEÑA ALAMA MILTON RAMON
GOMEZ SALVADOR SABINA
6TA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
DAVID LUIS SOTOMAYOR SAAVEDRA
Ursurpación Agravada
ATAYUPANQUI FLORES JORGE
LUYO CHAPARRO REGINA 6TA SALA DE ELIZABETH AUDIENCIAS PENAL
DAVID LUIS SOTOMAYOR SAAVEDRA
15
08:30
10:00
00442-2012-17
16
14:00
17:00
01401-2011-22
17
08:30
10:00
01455-2013-0-
18
10:01
11:29
01361-2013-0-
19
14:01
15:00
00999-2010-4-
20
08:30
09:30
01245-2013-31
21
09:31
11:00
01759-2012-8-
22
11:01
12:30
00381-2013-42
AUD. CONTROL DE LA ACUSACION AUD. CONTROL DE LA ACUSACION
CONDORI RAMOS BACA MENDOZA ENSUEÑO 5TA SALA DE MELQUIADES BUENAVENTURA AUDIENCIAS PENAL
LA SOCIEDAD AUD. CONTROL Conducción en MEZA VELASQUEZ REPRESENTADA POR EL DE LA estado de ebriedad JUAN WASHINTON DR MAX OLIVER VENGOA ACUSACION o drogadicción. VALDEIGLESIAS AUD. CONTROL Omisión de CORNEJO BARRIO DE LA MENOR DE INICIALESIBCG asistencia familiar DE MENDOZA IVAN ACUSACION COSIO ARENAS ALATRISTA YABAR VICTOR AUDIENCIA Hurto agravado. ALVARO EFRAIN MANUEL JESICA CONDORI VALDEZ RESOLVER REPRESENTADA POR PEDIDO DE Omisión de CONDORI PEREZ SU PROGENITORA CONSTITUCION asistencia familiar ROLANDO ALEJANDRA GABRIELA EN ACTOR CIVIL VALDEZ SALAZAR AUD. CONTROL BUSTOS HUILLCA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA Colusión EDY IVAN DE SANTIAGO ACUSACION AUD. CONTROL AROSQUIPA DE LA Lesiones leves QUISPE CUSI WILFREDO CONDORI JUSTO ACUSACION
23
12:31
13:00
01349-2013-12
RESOLVER PEDIDO DE CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL
24
14:00
15:30
01635-2012-96
AUD. CONTROL Omisión de DE LA asistencia familiar ACUSACION
Estafa genérica
ESCUDERO MACHICADO JEHERSON MIGUEL SALAS QUISPE BASILIO
ROGER JIMENEZ LUNA
EDWIN DEL POZO CONDORI
7MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
REYNALDO OCHOA MUÑOZ
7MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
REYNALDO OCHOA MUÑOZ
7MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
REYNALDO OCHOA MUÑOZ
8VA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
JOSE ANGEL MEDINA LEIVA
8VA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
JOSE ANGEL MEDINA LEIVA
8VA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
JOSE ANGEL MEDINA LEIVA
8VA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
JOSE ANGEL MEDINA LEIVA
MENOR DE INICIALES RSK REPRESENTADO POR SU 8VA SALA DE PROGENITORA MARTHA AUDIENCIAS PENAL NATALIA KHUNO QUISPE
JOSE ANGEL MEDINA LEIVA
PANIURA PANCORBO AGRIPINA
8
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013
25
15:31
16:25
01132-2013-75
RESOLVER PEDIDO DE CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL
26
08:30
10:00
00976-2013-0-
AUD. CONTROL Conducción en DE LA estado de ebriedad ACUSACION o drogadicción.
27
10:01
11:30
01035-2013-0-
AUD. CONTROL DE LA ACUSACION
28
11:31
13:00
00321-2013-83
29
14:00
14:29
00553-2012-75
30
14:30
14:55
01485-2013-0-
AUDIENCIA
31
15:00
16:30
00242-2013-1-
AUD. CONTROL DE LA ACUSACION
32
13:00
14:39
01397-2012-21
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Extorsión.
ACCOSTUPA SOSAYA CESAR DAVID
AUD. CONTROL DE LA ACUSACION CONTROL DEL PLAZO DE LA IP
Daño agravado
LAROTA CCALLOQUISPE RODOLFO
REPRESENTADA POR MINISTERIO PUBLICO EN 9NA SALA DE LA PEROSNA DE LA DRA AUDIENCIAS PENAL ROCIO QUISPE ASTETE EL ESTADO REPRESENTADO POR LA Conducción en 9NA SALA DE HERRERA GARCIA PROCURADURIA PUBLICA estado de ebriedad JORGE HERNAN ESPECIALIZADA EN AUDIENCIAS PENAL o drogadicción. ASUNTOS DE LA POLICIA NACIONAL D ROJAS CAMPANA ROJAS 9NA SALA DE Robo Agravado SOMOCURCIO BENEDICTO AUDIENCIAS PENAL JHONATAN Ursurpación HUARCAYA DE HUAMAN HUAMAN 9NA SALA DE Agravada TORRES TEOFILA VICENTINA AUDIENCIAS PENAL Violencia contra HIDALGO CASTILLO 9NA SALA DE la autoridad para GOMEZ BOZA JUAN impedir el ejercicio MANUEL ALFREDO AUDIENCIAS PENAL de sus funciones. Violación sexual MENOR DE INICIALES de menor de edad CUSI CONDORI CSZA REPRESENTADA 9NA SALA DE (mayor de 10 y EULALIO POR SU PROGENITORA AUDIENCIAS PENAL menor de 14 años JULIA AGUILA SUCSO de edad) Violación de la DANZ ARIAS PERSONA DE INICIALES QUENCCORO - 1° libertad sexual (Tipo CARLOS HUGO CESAER SALA DE AUDIENCIAS base).
33
08:15
13:00
01784-2011-58
34
14:40
15:15
00735-2012-52
LECTURA DE SENTENCIA
Robo Agravado
MONGE BAZAN MIGUEL
35
15:16
16:30
01510-2012-52
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Robo Agravado
CHALLCO GONZALES JHON FREDY
36
17:11
17:40
01767-2012-10
LECTURA DE SENTENCIA
Lesiones graves
37
10:00
10:40
00026-2011-51
Actos contra el AUDIENCIA pudor en menores EN CENTRO (edad víctima: < 7 PENITENCIARIO años).
ALARCON MORA ENRIQUE
00398-2011-49
AUDIENCIA EN CENTRO PENITENCIARIO
10:41
11:15
8VA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
PEREZ ZAMORA EDUARDO
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
38
ENRIQUEZ FIGUEROA ERLINDA
Robo Agravado
QUISPE ALEGRE GUILLERMO CAYRA APAZA FLORENTINO
genitores de la menor KATIA NAYLUZ PAGOATI SHIMENTSA de 01 año, dos meses y cinco días de edad) o familiares de los menores, con el extracto de la SENTENCIA recaída en la Res. W 17 de fecha 30-09-2013. FALLA: 1.- Declarando EL ESTADO DE ABANDONO MORAL Y MATERIAL de la menor KATIA NAYLUZ PAGOATI SHIMENTSA.2.- En consecuencia, ordeno que habiéndose dispuesto como medida de protección la COLOCACION FAMILIAR, en el hogar constituido por la familia de los esposos: Marco Panihuara Palomino e Irene Yampi Flores de Panihuara, se dispone la continuación de dicha medida, sin perjuicio de su modificación posterior en beneficio de dicha menor en caso de incumplir las disposiciones emitidas por este Despacho Judicial. 3.- DISPONIENDO que la familia constituida por los esposos Marco Panihuara Palomino e Irene Yampi Flores de Panihuara, asuman la responsabilidad en lo siguiente: a.- Cuidado de la salud e integridad física de la menor Katia Nayluz Pagoati Shimentsa; b.- Cumplir con proporcionar sus necesidades básicas como: Alimentación, salud, vestido, recreación y todo aquellos que brinde un desarrollo integral de dicha menor; c.- Informar en forma periódica, (cada 6 meses) al Juzgado sobre el estado de dicha menor; d.- Obtener el Documento Nacional de Identidad de la menor Katia Nayluz Pagoati ShimeÍltsa de la RENIEC-Echarati, con el acta de nacimiento que tiene inscrita en los Registros de Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Echarati. Sin perjuicio de varias la medida de protección en caso de incumplimiento. 3.- ORDENANDO se notifique con la presente resolución final a las partes en sus domicilios procesales correspondientes. Consentida y/o ejecutoriada que sea la presente resolución procédase a su ejecución. Hágase. Saber.-. Bajo la actuación de la señorita secretaria Abog. Rocio Callaymara A. 2 vz. Firma.Juez. Abog. Carlos R. Huáñac. C. Echarate, 04 de octubre del 2013. 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ.
EDICTO JUDICIAL La Juez del Juzgado Mixto de Calca, Dr. Jenrry Enciso Lovaton., en el Proc. Nro. 104.2012, seguido por el Representante del Ministerio Público contra RENE CARHUAS CASTILLLA sobre Violencia Familiar en agravio de JUSTINA PUMA AMAO; ha dispuesto: LA NOTIFICACION A RENE CARHUAS CASTILLLA, con la Resol. Nro. 07: Calca, 19 de diciembre del año dos mil doce.- SE RESUELVE: Admitir a trámite en la vía del proceso Único la demanda interpuesta por el Representante del Ministerio Público contra RENE CARHUAS CASTILLLA sobre Violencia Familiar en agravio de JUSTINA PUMA AMAO, confiriéndose traslado al demandado por el plazo de cinco día para que conteste la demanda, y Resol. Nro. 08, Calca, dos de Octubre del año dos mil trece: cúmplase con notificar al demandado, con el extracto del Auto Admisorio de demanda, y de la presente resolución, mediante Edictos, para su emplazamiento dentro del término de Ley, bajo apercibimiento de nombrarse Curador Procesal. Firma de la Secretaria Judicial Maribel N. Ayala Santos.- Calca, 14 -10 -13. 03VZ.22.23.24.X.13
JOSE ANGEL MEDINA LEIVA
ANIBAL ABEL PAREDES MATHEUS
ANIBAL ABEL PAREDES MATHEUS
ANIBAL ABEL PAREDES MATHEUS ANIBAL ABEL PAREDES MATHEUS ANIBAL ABEL PAREDES MATHEUS
ANIBAL ABEL PAREDES MATHEUS
IGNACIO ORTEGA MATEO,
MIGUEL ANGEL CASTELO ANDIA-MARINA INES SUPANTA CONDOR-EDWIN DEL POZO CONDORI MARINA INES SUPANTA PERSONA DE INICIALES QUENCCORO - 2° CONDOR-IGNACIO ORTEGA MICHC SALA DE AUDIENCIAS MATEO-EDWIN DEL POZO CONDORI MIGUEL ANGEL CASTELO QUENCCORO - 2° ANDIA-MARINA INES HUAMAN MOLLO ELENA SALA DE AUDIENCIAS SUPANTA CONDOR-CARLOS FRISANCHO ENRIQUEZ GUTIERREZ CASQUINO QUENCCORO - 2° EDWIN DEL POZO CONDORI JOHN MILTHON SALA DE AUDIENCIAS URIEL BALLADARES MLLV REPRESENTADA QUENCCORO - 4° APARICIO, ELIZABETH POR ERMITAÑA VARGAS SALA DE AUDIENCIAS GROSSMANN CASAS, FANY SAMATA ANDRADE GALLEGOS URIEL BALLADARES QUENCCORO - 4° APARICIO, ELIZABETH YATES YATES LAURA SALA DE AUDIENCIAS GROSSMANN CASAS, FANY ANDRADE GALLEGOS CARDENAS YUNPANQUI ZENOBIA
QUENCCORO - 2° SALA DE AUDIENCIAS
CPJ.
EDICTO PENAL Juzgado Penal Supraprovincial Colegiado de Machupicchu, La Convención y Echarati Especialista: Jennifer Tupayachi Ayala Se cita y emplaza al señor ELADIO BOBADILLA CRUZ, en el Proceso Nro. 001392011-5-1010-JR-PE-01., que se le sigue por la presunta comisión del delito de violación sexual de menor de edad, en agravio de la menor de iniciales LL.S.CC, para que asista a la audiencia de juicio oral y se defienda de los cargos formulados en su contra, audiencia que se llevará a cabo el día TRECE DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL TRECE, a horas ONCE DE LA MAÑANA (11.00 A.M), en la primera sala de audiencia de este Juzgado, ubicado en el primer nivel del Jr. Espinar Nro. 140-148 de la ciudad de Quillabamba (Palacio de Justicia de Quillabamba). QuiIIabamba, 15 de octubre del 2013. Firmada: Especialista J. ABOG. JENNIFER TUPAYACHI AYALA 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ. EDICTO JUDICIAL La Juez del Juzgado Mixto de Calca, Dr. Jenrry Enciso Lovaton., en el Proc. Nro. 248- 2012, seguido por el Representante del Ministerio Público contra HENRY CARPIO AMAO sobre Violencia Familiar en agravio de MARIA HUAMAN QUESANI y WALTER HUAMAN QUESANI; ha dispuesto: LA NOTIFICACION A HENRY CARPIO AMAO, con la Resol. Nro. 02: Calca, nueve de agosto del año dos mil doce.- SE RESUELVE: Admitir a trámite en la vía del proceso Único la demanda interpuesta por el Representante del Ministerio Público contra HENRY CARPIO AMAO sobre Violencia Familiar en agravio de MARIA HUAMAN QUESANI y WALTER HUAMAN QUESANI, confiriéndose traslado al demandado por el plazo de cinco día para que conteste la demanda, y Resol. Nro. 07, Calca, dos de octubre del año dos mil trece: cúmplase con notificar al demandado, con el extracto del Auto Admisorio de demanda, y de la presente resolución, mediante Edictos, para su emplazamiento dentro del término de Ley, bajo apercibimiento de nombrarse Curador Procesal. Firma de la Secretaria Judicial Maribel N. Ayala Santos.- Calca, 2-10-13. Firmada. Secretaria J. MARIBEL NANCY AYALA SANTOS 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ. EDICTO JUDICIAL (ECHARA TE) JUZGADO COLEGIADO - SEDE ECHARARTE.- Cita a los acusados ANA ROCÍO FIGUEROA FLORES y GRACIANO HUAMAN CARPIO (Reos Libres Comparecencia Restringida), a efecto de que concurran a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL, a verificarse en La Sala de Audiencias del Juzgado Mixto y Unipersonal de Echarate - La convención, el día DOCE DE NOVIEMBRE DEL 2013.
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 a las 09:00 A.M. (hora exacta), en el Proceso Penal N° 00129-2012-76-1 01 0-JR-PE-01 , delito CONTRA LA SALUD PÚBLICA - Tráfico Ilícito de Drogas, en agravio del Estado Peruano. Bajo apercibimiento de ser declarado REOS CONTUMACES Y disponer su conducción compulsiva.- Firma Sr. Juez C. Huañac.Secretaria Rocío Callaymara. 3v. Echarate, 11 de octubre del 2013. Firmado. DR. CARLOS REINALDO HUAÑAC CONTRERAS 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ.
EDICTO JUDICIAL (ECHARA TE) JUZGADO MIXTO Y UNIPERSONAL DE ECHARATE.- Cita al acusado ROBERT HUAMAN SÁNCHEZ, a efecto de que concurran a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL, a verificarse en el Juzgado Mixto y Unipersonal de Echarate, el día 18 de noviembre del 2013. a las 08:00 AM. (Hora exacta). Proceso Penal No.1942011-48-PE-1010-JR-PE-01, delito CONTRA LA VIDA EL CUERPO Y LA SALUD - Lesiones - Lesiones Leves por Violencia Familiar. Bajo apercibimiento de ser declarados Reo Contumaz y disponer su conducción compulsiva.- Firma Sr. Juez C. Huáñac.- Secretaria Rocío Callaymara. 3v. Echarate, 03 de octubre del 2013. 03VZ.22.23.24.X.13 CPJ. EDICTO PENAL Ante el 5to Juzgado de Investigación Preparatoria de Cusco que despacha el Dr. José Ángel Medina Leiva, bajo la actuación del Especialista Darwin Trujillo Tejada, se ha presentado el proceso penal que ha sido signado con el N°1051-201266-1001-JR-PE-05, seguido contra Elsa Amaut Quispe y otros, por la presunta de la comisión del delito contra el patrimonio, en la modalidad de usurpación, sub tipo usurpación agravada y otro, en agravio de Emeterio Luza Sicus y otro, en consecuencia. NOTIFÍQUESE VÍA EDICTO: A las personas de RICARDINA PRIETO GONZALES, JULIO PAHIHUARA QUISPE, PIO MORALES HUAMAN, RUTH MARIA CRUZ PUMA, MARIA MAGDALENA PUMA ALTAMIRANO, FERMIN CRUZ HUAMAN, VIDAL MEZA QUISPE, BERTHA MOREANO CORDOVA, FANY CRISTINA OLIVERA MAMANI, JUSTINA SICUS LUZA, ALEJANDRA CORRALES NINANCURO, LUCIO QUISPE HUAMAN, LIBIA ANSELMA MARTINEZ BUSTOS, NICOMEDES PORFIRIO CCASA BERROCAL, AVELINO RAURAU TORRE, ANDRES GUTIERREZ TINCAHUALLPA, FRANCISCA COBOS POMAROSA, VALENTIN FLORES GUTIERREZ; y, TERCEROS con la Resolución N° 37, de fecha 04/10/13, donde este Despacho ha dispuesto:-------------------------------------------------------------------------DADO CUENTA, VISTOS, el incidente de ministración provisional y desalojo preventivo; y, CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que, la autoridad policial mediante oficio N° 593-2013 y N° 602-2013 solicitan la suspensión y reprogramación de la diligencia de desalojo preventivo y ministración provisional programada para el día 20 de setiembre del año 2013, así mismo advierten que existen riesgos en contra la integridad física del personal del Juzgado y contra las personas involucradas en la presente diligencia; de otro lado, manifiestan que miembros de la Policía Nacional del Perú fueron comisionados a las zonas del Departamento de Madre de Dios y Arequipa, por existir en dichas zonas conflictos sociales creándose problemas de orden publico. SEGUNDO.- De otro lado, el Defensor del Pueblo mediante escrito presentado a este Juzgado, recomienda a este Despacho garantizar la integridad física y psicológica de los niños y adolescentes que habitan en el predio materia de litis, así mismo recomienda garantizar el derecho de propiedad de los bienes muebles de las personas que habitan en ese sector y por ultimo recomienda realizar las coordinaciones necesarias a efecto de contar con la presencia permanente de los fiscales correspondientes antes, durante y después de la diligencia señalada en autos. TERCERO.- Que, mediante escrito presentado por el Abogado de Ricardina Prieto Gonzáles y otros solicita se deje sin efecto la diligencia de desalojo preventivo y ministración provisional sobre el bien materia de litis. Por estas consideraciones, este Juzgado dispone: SUSPENDER la diligencia de desalojo preventivo y ministración provisional para el día OCHO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, A LAS NUEVE HORAS DE LA MAÑANA (HORA EXACTA) en el predio denominado “Huchuy Puyoc” o “Puyoc Patapatayoc” ubicado en el Distrito de San Sebastián, Provincia y Departamento de Cusco, a favor de los agraviados Emeterio Luza Sicus en un área de 27,406 m2 y Timoteo Mamani Luza en un área de 12,979.79 m2 conforme a las colindancias establecidas en el informe pericial de folios 309/345, para cuyo fin utilícese todos los medios coercitivos que la Ley faculta y autoriza habiendo este Despacho cumplido con requerir previamente para que los imputados desocupen voluntariamente el bien materia de litis, conforme se encuentra ordenado en la Resolución superior N° 23 de fecha 27 de mayo del año dos mil trece. Atendiendo el considerando tercero de la presente resolución, este Juzgado advierte que, la presente diligencia es de desalojo preventivo y ministración provisional, autorizada mediante resolución N° 18 de fecha 30 de abril del año 2013 emitida por este Despacho Judicial que, declara fundada la solicitud de desalojo preventivo y ministración provisional solicitada por la parte agraviada, la misma que fué confirmada mediante auto de vista N° 23 de fecha 27 de mayo del año 2013 por la Segunda Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Cusco; por lo que, este Juzgado procede con cumplir estrictamente lo resuelto por la instancia superior. La diligencia de desalojo preventivo y ministración provisional debe efectuarse con todos los medios coercitivos que la ley faculta y autoriza en caso de ser necesarios y contra todos los imputados y personas ajenas que se encuentren dentro del predio. Sin perjuicio de la fecha señalada para la diligencia de desalojo preventivo y ministración provisional, este Juzgado REQUIERE a todos los imputados que, en un plazo de 72 HORAS de notificada la presente resolución desocupen el predio materia de litis y recomienda poner en buen recaudo los bienes muebles de su propiedad, todo conforme a lo resuelto por este Despacho y confirmado por la Segunda Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Cusco; bajo apercibimiento en caso de incumplimiento de que se proceda a utilizar todos los apremios de ley en caso de ser necesario. OFÍCIESE al Jefe de la Región Policial Sur oriente de Cusco para que puedan dotar de 200 efectivos policiales de la Unidad Especializada en esta clase de operaciones. OFÍCIESE al Jefe de Seguridad del Estado en su sede institucional, a efecto de que proceda con brindar seguridad permanente
9 al personal del Juzgado. OFÍCIESE al Fiscal de la Fiscalia de Prevención del Delito y al Fiscal de la Fiscalia de Familia de turno en su sede institucional respectivamente a efecto de que procedan conforme a ley en caso de ser necesario. OFÍCIESE a EDGAR MENDIVIL NÚÑEZ Jefe del Establecimiento del Centro de Salud de San Sebastián a efecto de ser el caso cautelar la integridad física de las personas. NOTIFÍQUESE al perito Ingeniero Agrónomo AMILCAR NORIEGA ARAGÓN a efecto de REQUERIR su presencia en la diligencia programada en autos, con la finalidad de prestar auxilio judicial y coadyuvar con este Despacho al cumplimiento de lo dispuesto por este Juzgado y por la Segunda Sala Penal de Apelaciones. NOTIFÍQUESE VÍA EDICTOS a las personas de RICARDINA PRIETO GONZALES, JULIO PAHIHUARA QUISPE, PIO MORALES HUAMAN, RUTH MARIA CRUZ PUMA, MARIA MAGDALENA PUMA ALTAMIRANO, FERMIN CRUZ HUAMAN, VIDAL MEZA QUISPE, BERTHA MOREANO CORDOVA, FANY CRISTINA OLIVERA MAMANI, JUSTINA SICUS LUZA, ALEJANDRA CORRALES NINANCURO, LUCIO QUISPE HUAMAN, LIBIA ANSELMA MARTINEZ BUSTOS, NICOMEDES PORFIRIO CCASA BERROCAL, AVELINO RAURAU TORRE, ANDRES GUTIERREZ TINCAHUALLPA, FRANCISCA COBOS POMAROSA, VALENTIN FLORES GUTIERREZ Y TERCEROS con copia de la resolución N° 37 que señala fecha y hora para la diligencia de desalojo preventivo y ministración provisional, a efecto de que tomen conocimiento de la diligencia programada en autos, para cuyo efecto GÍRENSE los oficios respectivos. NOTIFÍQUESE en el día a las partes procesales en sus domicilios reales y procesales señalados en autos, así como al perito agrónomo señalado en autos y gírese los oficios dispuestos en el día bajo responsabilidad del Especialista de Causa que autoriza la presente resolución. Hágase Saber.Cusco, 11 de octubre del 2013. 03VZ.23.24.25.X.13 CPJ.
EDICTO PENAL EXPEDIENTE: Nro. : 1708-2012-38-100l-JRE-PE- 06 SECRETARIA: V. Boza Berdejo. Se cita y emplaza al (los) Acusado(s): RAUL HUACCANQUI CCASA Para que se ponga(n) a derecho y se defiendan de los cargos formulados en su contra, en el proceso que se le sigue por del delito de Conducción de Vehículo Motorizado en estado de ebriedad en agravio de la sociedad, habiéndose fijado fecha para el verificativo de la audiencia pública de Juicio Oral el día DOS DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL CATORCE A HORAS 11:30 A,M EN LA DECIMA SALA PENAL DE AUDIENCIAS del Modulo Penal, ubicado en el tercer piso del Palacio de Justicia, notifíquese a las partes procesales, subsistiendo los apercibimientos dispuestos en autos. Cusco, 18 de Octubre del 2013. Firmada: Especialista J. V. Boza Berdejo. 03VZ.23.24.25.X.13 CPJ. EDICTO Ante el Primer Juzgado de Familia de Cusco, se viene tramitando el Proceso Nro. 138-2013 a favor de IDALIZ CORAZA FERNANDEZ, sobre abandono de menor , para lo cual se ha dispuesto la notificación a sus progenitores de quienes se desconoce sus nombres y domicilios, a efectos que hagan valer sus derechos , oponerse, apersonarse y declarar conforme a ley, todo bajo apercibimiento de declararse el abandono con fines de adopción. Cusco, 17 de octubre de 2013. Firmada: Secretaria J. CARMEN PALOMINO ALATRISTA 03VZ.23.24.25.X.13 CPJ. EDICTO PENAL SEÑOR: ROGER BOHORQUEZ VALLE. El señor Juez del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria del Cusco, Anibal Abel Paredes Matheus, ha dispuesto se notifique al imputado ROGER BOHORQUEZ VALLE, con los resoles 01 y resol. N° 04 en el proceso Nro 00865-2013-0-1001-JR-PE-03, seguido contra el antes indicada, por el delito de Abandono de Gestante en Situación Crítica, en agravio de Anghela Escobar Castillo, bajo la actuación del especialista Legal Abog. Américo Jordán Chillitupa, notifíquese al imputado con las siguientes resoluciones: Resolución Nro. O1 Cusco, once de junio Del año dos mil trece. DADO CUENTA EN LA FECHA: Con el requerimiento fiscal de Acusación Directa presentado por el Representante del Ministerio Publico, y conforme a lo previsto en el artículo 3500 del C.P.P.; Se Dispone: l. CORRER TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DÍAS HABILES, para que en forma escrita y motivada puedan: 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación, si fuere el caso, de un criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de prueba pertinentes, 8), proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación y otros reconocidos en la ley. 2. PRECISESE que la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentran en las oficinas del Juzgado, para los fines que correspondan. 3. PRECISESE que sólo será objeto de debate preliminar las solicitudes fundamentadas por escrito y. presentadas dentro del plazo legal. 4. SE INFORMA a la parte agraviada la posibilidad de solicitar su constitución en actor civil durante el traslado del presente requerimiento conforme a ley, debiendo presentar su solicitud en cuaderno separado y según a lo previsto por el artículo 100 de C.P.P. . 5. NOTIFIQUESE a los sujetos procesales, incluida la parte agraviada, en los domicilios proporcionados por el representante del Ministerio Publico, adjuntando
10 copia del escrito de acusación. 6. DESIGNAR abogado de oficio, para que asuma la defensa del imputado, ROGER BOHORQUEZ VALLE al haberse advertido que no cuenta con defensa técnica, dejando a salvo su derecho de sustituirlo por abogado de su libre elección comunicándolo en forma inmediata al juzgado, para ello, se notificará a la Coordinadora de los Defensores de Oficio Miluska Baca Beltrán en su sede institucional, para que cumpla con lo ordenado, con el apersonamiento inmediato del abogado de oficio, bajo apercibimiento de tenerse por designada a ella misma. RESOLUCION NRO. 4. Cusco, seis de setiembre del dos mil trece. PARTE EXPOSITIVA y CONSIDERATIVA: Se halla en el registro de audio. PARTE RESOLUTIVA: Se transcribe. En tal virtud: 1. - DECLÁRASE FUNDADA la nulidad deducida por la defensa pública de ROGER BOHORQUEZ VALLE. 2. - En consecuencia, DECLÁRASE NULO todo lo actuado hasta fojas 17 inclusive y REPONIÉNDOSE la causa al estado en que se cometió el vicio que la invalida: Cúmplase con notificar a ROGER BOHORQUEZ VALLE, con la resolución Nro. 01 de fecha 11 de junio del año 2013, en su domicilio en el Sector Chaco Echarate, distrito de Echarate y provincia de La Convención y departamento del Cusco, generándose al efecto la cédula del caso y acompañándose la ficha del RENIEC; todo sin perjuicio de procederse a su notificación por edictos en el diario judicial de esta ciudad. 3.- Al no haberse glosado la cédula devuelta con la notificación originariamente para el justiciable ya mencionado, respecto de cuyo hecho existe información implicante efectuada tanto por el Especialista de Causa Dr. AMERICO JORDAN CHILLITUPA y el encargado de la Oficina de Notificaciones ERIK GAMARRA CAYO, obténgase copias de la presente resolución, así como del reporte situacional de cédulas y el cargo de entregas de cédulas de notificación alcanzados en esta audiencia y remítase la Administración del NCPP a efecto que proceda conforme a sus atribuciones, comunicando oportunamente del resultado de las medidas tomadas al efecto. Que notifique UD. Cusco, 14 de Octubre del 2013. Firmado: Especialista J. AMÉRICO JORDAN CHILLITUPA 03VZ.23.24.25.X.13 CPJ.
PRIMER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL SEDE CENTRAL PODER JUDICIAL “Año de la Integración Nacional y Reconocimiento de Nuestra Diversidad” EDICTO JUDICIAL El Juez del Primer Juzgado Penal Unipersonal del Cusco, Dr. Ignacio Ortega Mateo, en el Proceso Penal N° 00104-2013-59-1001-JR-PE-06, seguido contra Santos Nina Huisa, por el delito contra la Seguridad Publica, en la modalidad de Peligro Común, sub. tipo Conducción en Estado de Ebriedad, en agravio de la Sociedad, bajo la actuación de la especialista judicial Abog. Ruth Omaira Valdivia Castillo, ha resuelto comunicar al acusado SANTOS NINA HUISA; con el tenor de la resolución N° 01, de fecha diecisiete de octubre del dos mil trece; en la que SE RESUELVE: 1. CITAR A JUICIO ORAL para el día EL DÍA DOCE DE MAYO DEL DOS MIL CATORCE (12/05/2014), A LAS ONCE (11:00) HORAS, (HORA EXACTA), la que se realizará en la DÉCIMA SALA DE AUDIENCIAS del Nuevo Código Procesal Penal, ubicado en el tercer piso del Palacio de Justicia. 2.- EMPLÁCESE a las siguientes personas para que concurran obligatoriamente a todo el Juicio oral: 2.1. Notifíquese: Al acusado SANTOS NINA HUISA, en sus domicilios reales ubicados en: a) Urb. La Cantuta, Jirón Petro Perú, Lote 105, distrito de San Jerónimo, Provincia y Departamento de Cusco; b) en Calle Almagro Lote H-5, distrito de San Jerónimo, provincia y Departamento de Cusco; y c) en Horacio Zeballos Sect. C Mz. 6, Lt. 10, Distrito de Socabaya, Provincia y Departamento de Arequipa; asimismo, d) notifíquese mediante edictos; bajo apercibimiento de ser declarado Reo Contumaz y ordenarse su conducción compulsiva, para que concurra obligatoriamente en el día y hora señalado al juicio programado, asistido del abogado defensor que quiera designar voluntariamente o del abogado de oficio que al efecto se le designara. 2.2 Designar como abogada del acusado Santos Nina Huisa a su defensora pública DRA. LILIAM MARGOT ZARATE QUISPE con ICAC Nro. 3433, en su domicilio procesal en la Av. Micaela Bastidas Nro. 657-D, del distrito de Wanchaq, con teléfono celular N° 993519975, bajo apercibimiento de ser reemplazado en caso de inconcurrencia injustificada a dos sesiones consecutivas o tres sesiones no consecutivas sin perjuicio en ambos casos de que a la segunda sesión se disponga la intervención de otro abogado Defensor de Oficio conforme dispone el articulo 359 inciso 5 del Código Procesal Penal...). Firmada: Especialista J. RUTH OMAIRA VALDIVIA CASTILLO 03VZ.23.24.25.X.13 CPJ. NOTIFICACION VIA EDICTO A LAS PERSONAS DE AURELlO QUIÑONEZ TTITO v ENEIDA ARANYA MONTESINOS. Ante el Sexto Juzgado de Investigación Preparatoria de Cusco, que despacha el señor Juez Dr. David Luis Sotomayor Saavedra, bajo la actuación de la Especialista de Juzgado Flor Melina Hinojosa Alcázar, se viene tramitando el Proceso Penal signado Nro. 01308-2012-90-1001-JRPE-06, seguido contra AURELlO QUIÑONEZ TTITO, y otros como autores del delito contra la Fé Pública, en su modalidad de Falsedad Ideológica, en agravio de la RENIEC, tipificado en el artículo 428 primer párrafo del Código Penal; en agravio de la RENIEC y se ha dispuesto emplazar AURELlO QUIÑONEZ TTITO y ENEIDA ARANYA MONTESINOS, con el tenor de la RESOLUCIÓN NUMERO UNO de fecha veintinueve de agosto del año dos mil trece y se adjunta un resumen del requerimiento fiscal. Resolución Nro.O1 Cusco, veintinueve de agosto Del año dos mil trece. DADO CUENTA: Con el requerimiento fiscal mixto de Acusación y Sobreseimiento, presentado por la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco.- Estando a lo previsto por el inciso 3 del artículo 348 del Código Procesal Penal que dispone: “El Juez frente a un requerimiento Fiscal mixto acusatorio v no acusatorio. Primero
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 se pronunciara acerca del requerimiento de sobreseimiento. Culminado el trámite según lo dispuesto en los artículos anteriores. Abrirá las actuaciones relativas a la acusación Fiscal’; en consecuencia de conformidad al artículo 345.2 o y 3502 del Código Procesal Penal, para fines del requerimiento mixto de sobreseimiento y acusación respectivamente; SE DISPONE: 1.- CORRER TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DÍAS HÁBILES, para que puedan por escrito formular 1) oposición debidamente fundamentada al sobreseimiento. con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de sobreseimiento; así mismo puedan en forma escrita y motivada, 2) observar formalmente la acusación. 3) deducir excepciones y otros medios de defensa, 4) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 5) pedir el sobreseimiento, 6) instar la aplicación, si fuere el caso, de un criterio de oportunidad, 7) ofrecer prueba para el juicio, 8) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio prueba pertinentes, 9), proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 10) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 11) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio. 2.- PRECISESE que la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en las oficinas del Juzgado, para los fines que correspondan. 3.- PRECISESE que sólo será objeto de debate en la audiencia preliminar las solicitudes fundamentadas por escrito y presentadas dentro del plazo legal. 4.-NOTIFIQUESE a los sujetos del proceso, incluida la parte agraviada, en los domicilios proporcionados por el representante del Ministerio Publico, adjuntando copia del requerimiento mixto. AL MAS DIGO: TENGASE, por recepcionada la carpeta fiscal N° 418-2012 (II Tomos a fojas N° 230 y la carpeta auxiliar N° 418-2012 a fojas 88.. Media firma del señor Juez David Luis Sotomayor Saavedra ante mi Flor Melina Hinojosa Alcázar, Especialista Judicial de ‘Juzgado Doy fe. LO QUE NOTIFICO A USTED. Cusco, 03 de octubre del 2013. RESUMEN REQUERIMIENTO MIXTO DE SOBRESEIMIENTO y ACUSACION: ALBERTO PEREZ CARDENAS, Fiscal Provincial Penal de la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco, FORMULA REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO A FAVOR DE AURELlO QUIÑONEZ TTITO. JOSEFA HUAMAN MARTINEZ v ENEIDA ARANYA MONTESINOS por el delito de FALSEDAD IDEOLOGICA, a título de cómplices primarios, en agravio de RENIEC, en los términos siguientes: HECHOS QUE SE ATRIBUYEN A LOS IMPUTADOS-. CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES: Que José Antonio Huamanputupa pumayalli, con fecha 04 de mayo de 1987, ante el Ex-registro Electoral del Perú, - Cusco, obtuvo la inscripción W 23859648, sustentado con la Boleta Militar W 823, declarando como lugar y fecha de nacimiento el 12 de enero del 1969 en el Distrito de Chincheros- Cusco, luego con fecha 05 de mayo 1998 realizo el canje de Libreta Electoral por el Documento Nacional de Identidad (DNI) a través del formulario de identidad W 03381676, posteriormente con fecha 06 de enero del 2005, realizo la rectificación de DNI mediante formulario W 22854263. CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES: Que el 24 de septiembre 2006. José Antonio Huamputupa pumayalli, mediante ficha registral W 29800926, vuelve a promover el trámite de inscripción ante la Agencia RENIEC-Cusco, para este acto presenta como documento de sustento, acta de nacimiento N° 64685625, declaro como lugar y fecha de nacimiento el 12 de enero de 1979 en el Distrito de Poroy - Cusco, obteniendo el DNI W. 45311320 a nombre de José Antonio Ore pumayali. CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES: Que, la Oficina de Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC) al efectuar la supervisión registro, mediante el Sistema Automatizado de Identificación Datilar - AFIS, se percata mediante el Examen Pericial Sumario AFIS W 9107, corroborado con el Informe Pericial Dactiloscópico AFIS W 3402/2009/DDG/GRI/RENIEC, que la persona que habría efectuado dichas inscripciones se trata de una misma persona biológica que registra dos inscripciones vigentes en el Sistema Automatizado de RENIEC, por lo que, mediante Resolución AFIS W 0560-2010/LAFIS/SGDI/GRI/RENIEC, procedió a la cancelación de la Inscripción W 45306158 a nombre de José Antonio Ore Pumayali, por tratarse de caso de doble inscripción. Igualmente se aprecia de la lectura de la mencionada carpeta, que en dicho trámite, existían tres declaraciones juradas falsas, brindadas en el interin del trámite administrativo de la Inscripción extemporánea, para la obtención de la Inscripción del imputado con un nombre que no le corresponde; como son las correspondientes a Aurelio Quihonez Ttito, Josefa Huaman Martinez y Ángel Vitaliano Florez Corimanya, por lo cual se aprecia que dichas personas declaran bajo juramento conocer al imputado José Antonio Ore Pumayali, ciudadano que como señalamos no existe, ni era conocido a dicha fecha con tal nombre, por lo cual podrían haber cometido el delito de Falsedad Ideológica, a título de cómplices primarios. También del análisis de la carpeta Fiscal, en dicho trámite administrativo se aprecia la existencia de un certificado domiciliario supuestamente otorgado por Eneida Aranya Montesinos, Juez de Paz de Poroy, que acreditaría que el imputado domiciliaria en el Sector El Bosque S/N de la Comunidad de Chinchaysuyo del Distrito de Poroy, mientras que el imputado ha señalado en su manifestación que domicilia en la Urb. La Cantuta: Av. Cantuta Manzana 1- Lote 2 Wanchaq, por lo cual se inferiría que dicha certificación seria falsificada, por lo cual el Imputado José Antonio Huamputupa Pumayalli, habría incurrido en el delito de Falsedad Ideológica, al hacer insertar en documento público datos falsos, con el fin de usuario en el Procedimiento Administrativo señalado; igualmente la Juez de Paz de poroy de entonces, Eneida Aranya Montesinos, habría incurrido en dicho ilícito como cómplice primaria. Finalmente el imputado, José Antonio Huamputupa Pumayalli, sindica al ciudadano Ángel Florez Corimanya, como la persona que habría efectuado todos los trámites para dicha inscripción ilegal, así como presenta un recibo por asesoría legal, otorgado supuestamente por dicho ciudadano al imputado de fecha coetánea a los hechos materia de denuncia. Firmada. Especialista J. FLOR MELINA HINOJOSA ALCAZAR 03VZ.23.24.25.X.13 CPJ.
NOTIFICACION VIA EDICTO A LA PERSONA DE WILLlAN EDGAR VIÑA SALAS. Ante el Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria de Cusco, que despacha por licencia del Magistrado Titular, la señora Juez Dra. Fortunata Mamani Maita, bajo la actuación de la Especialista de Juzgado Flor Melina Hinojosa Alcázar, se viene tramitando el Proceso Penal signado Nro. 01557-2013-0-1001-JR-PE-04, seguido
11
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 contra WILLlAN EDGAR VIÑA SALAS como autor de la presunta comisión del Delito de Contra la Familia, en su modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, sub. tipo: INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALlMENTARIA, tipificado y sancionado en el primer párrafo del artículo 149 del Código Penal, en agravio de las menores de iníciales V.B.V.M y S.A.V.M. representada por su progenitora DORA MERMA CHILLlHUANI, donde mediante la resolución W01,se ha dispuesto la notificación vía edicto donde se emplaza a la persona de WILLlAN EDGAR VIÑA SALAS, respecto de la acusación directa formulada en su contra por Fiscal Provincial Titular del Primer Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco, se ha dispuesto emplazar al acusado WILLlAN EDGAR VIÑA SALAS con el tenor de la resolución número uno de fecha tres de octubre del año dos mil trece y se adjunta el resumen del requerimiento fiscal: Resolución Nro.O1 Cusco, tres de octubre Del año dos mil trece. DADO CUENTA: Con el requerimiento fiscal de Acusación Directa presentado por el Primer Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco, y conforme a lo previsto en el artículo 350Q del C.P.P.; SE DISPONE: l.-CORRER TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DÍAS HABILES. a efectos de que las partes puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación, si fuere el caso, de un criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio prueba pertinentes, 8), proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación. 2.- SE INFORMA a la parte agraviada la posibilidad de solicitar su constitución en actor civil durante el traslado del presente requerimiento conforme a ley, debiendo presentar su solicitud en cuaderno separado y según a lo previsto por el artículo 100 de C.P.P. . . ‘ .. 3.- DESIGNESE abogado de oficio, para que asuma la defensa del imputado WILLlAN EDGAR VIÑA SALAS, al haberse advertido que no cuenta con defensa técnica, dejando a salvo su derecho de sustituirlo por abogado de su libre elección comunicándolo en forma inmediata al juzgado, para ello, SE NOTIFICARÁ al Coordinador de los mismo. 4.- PRECISESE que la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en las oficinas del Juzgado, para los fines que correspondan. 5.- NOTIFIQUESE a al imputado mediante edicto judicial a nivel local y nacional adjuntando copia del requerimiento de acusación directa, asimismo notifíquese a la parte agraviada, en el domicilio proporcionado por el representante del Ministerio Público, AL OTROSI DIGO: Téngase por recepcionada la Carpeta Fiscal N° 18061145012013, en fojas (91). MÁS Y PRIMER MAS DIGO: Téngase en cuenta y glósese a sus antecedentes.- Media firma de la señora Juez Dra. Fortunata Mamani Maita ante mi Flor Melina Hinojosa Alcázar, Especialista Judicial de Juzgado.-Doy fe. LO QUE NOTIFICO A USTED. Cusco, 09 de octubre del 2013. RESUMEN DEL REQUERIMIENTO DE DE ACUSACIÓN DIRECTA: VAN JESÚS LOO SU, Fiscal Provincial Titular del Primer Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco, de conformidad a lo establecido en el inciso 4° del artículo 336, en el inciso 10 del artículo 344 y el artículo 349 y siguientes del Código Procesal Penal FORMULO REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN DIRECTA en contra de WILLlAN EDGAR VIÑA SALAS como autor de la presunta comisión del Delito de Contra la Familia, en su modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, sub. tipo: INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALlMENTARIA, tipificado y sancionado en el primer párrafo del artículo 149 del Código Penal, en agravio de las menores de iníciales V.B.V.M y S.A.V.M. representada por su progenitora DORA MERMA CHILLlHUANI. III.-RELACIÓN CLARA y PRECISA DE LOS HECHOS QUE IMPUTADO. CON SUS CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES CONCOMITANTES Y POSTERIORES. Que, la Representante Legal de las menores agraviadas, Doña Dora Merma Chillihuani, inició el proceso civil W 00843-2009-01001-JP-FC-01, sobre Prestación de Alimentos en contra del imputado William Edgar Viña Salas, por ante el Primer Juzgado de Paz Letrado de Cusco, dentro del cual se emitió Sentencia - Resolución 18 (Fjs. 07-09), de fecha 19 de Abril de 2012, mediante la cual se ordena al demandado William Edgar Viña Salas cumpla con pagar la suma de SI. 400.00 (CUATROCIENTOS NUEVOS SOLES Y 00/100) por concepto de alimentos a favor de las menores V.B.V.M. y S.A.V.M. y la representante legal de éstas; obligación que fue incumplida por el imputado, motivo por la cual se practicó la Liquidación W 2172012-POOL-PERITOS-GRT (Fjs. 24) en el cual se concluye que el demandado adeuda por Concepto de Alimentos Devengados la suma de SI. 14,909.90 (CATORCE MIL NOVESCIENTOS NUEVE y 90/100 NUEVOS SOLES) correspondiente al Periodo de 28 de Agosto de 2009 al 31 de Agosto de 2012, la misma que fue puesta en conocimiento a las partes mediante Resolución W 21 de fecha 20 de Agosto de 2012, conforme consta de las notificaciones obrantes a fojas 27 a 28, y no habiendo sido observada fue aprobada mediante Resolución W 22 de fecha 03 de octubre de 2012 (Fjs.30), en la que además sé requirió al demandado cumpla con pagar el total de la suma adeudada, dichas Resoluciones fueron notificadas al imputado conforme consta de las Notificación obrantes a fojas 32 a 34, sin embargo, a pesar de ello el demandado no cumplió con cancelar lo adeudado, razón por la cual se remitieron copias certificadas del mencionado expediente judicial a la Fiscalía Penal de Turno. VIII.- CUANTÍA DE LA PENA: El Despacho Fiscal solicita se imponga al imputado WILLlAN EDGAR VIÑA SALAS, TRES AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD EFECTIVA como autor del delito de contra la Familia, en su modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, sub. tipo: INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALlMENTARIA en agravio de las menores de iníciales V.B.V.M. y S.A.V.M. representada por su progenitora DORA MERMA CHILLlHUANI, asimismo solicita como reparación civil la suma de DOS MIL NUEVOS SOLES (S/. 2,000.00) a favor de las menores agraviadas de iníciales V.B.V.M. y S.A.V.M. y Dora Merma Chillihuani sin perjuicio de la cancelación total de los alimentos devengados que asciende a S/.14,909.90 (CATORCE MIL NOVESCIENTOS NUEVE y 90/100 NUEVOS SOLES).
Firmada: Especialista J. Flor Melina Hinojosa Alcázar, 03VZ.23.24.25.X.13 CPJ.
NOTIFICACIÓN VIA EDICTO JUDICIAL Ante el Quinto Juzgado de Investigación Preparatoria de Cusco que despacha el Señor Juez Jose Angel Medina Leiva, bajo la actuación del Especialista Legal Abog. Américo Jordán Chillitupa, se ha presentado requerimiento de Acusación Directa, proceso que ha sido signado con el N° 00921-2013-0-1001-JR-PE-05, contra Juan Manuel Diaz Melendez, por la presunta comisión del delito de Omisión de Asistencia Familiar, en agravio de Verónica Flores Gutierrez, en consecuencia. NOTIFIQUESE: Al imputado JUAN MANUEL DIAZ MELENDEZ, con la Resolución N° 01 y N° 04, y Requerimiento de Acusación, de fecha 25/06/13 y 02/10/13, donde este Despacho ha dispuesto: Resolución Nro.01 Cusco, veinticinco de junio del año dos mil trece. DADO CUENTA EN LA FECHA: Con el requerimiento fiscal de Acusación Directa presentado por el Representante del Ministerio Publico, y conforme a lo previsto en el artículo 350º del C.P.P.; Se Dispone: 1. CORRER TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DÍAS HABILES, a efectos de que las partes puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación, si fuere el caso, de un criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio prueba pertinentes, 8), proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación. 2. SE INFORMA a la parte agraviada la posibilidad de solicitar su constitución en actor civil durante el traslado del presente requerimiento conforme a ley, debiendo presentar su solicitud en cuaderno separado y según a lo previsto por el artículo 100 de C.P.P. 3. PRECISESE que la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en las oficinas del Juzgado, para los fines que correspondan. 4. NOTIFIQUESE a los sujetos procesales, incluida la parte agraviada, en los domicilios proporcionados por el representante del Ministerio Publico, adjuntando copia del escrito de acusación directa. BAJO SU RESPONSABILIDAD. 5. DESIGNAR abogado de oficio, para que asuma la defensa del imputado, JUAN MANUEL DIAZ MELENDEZ al haberse advertido que no cuenta con defensa técnica, dejando a salvo su derecho de sustituirlo por abogado de su libre elección comunicándolo en forma inmediata al juzgado, para ello, se notificará a la Coordinadora de los Defensores de Oficio Miluska Baca Beltran en su sede institucional, para que cumpla con lo ordenado, con el apersonamiento inmediato del abogado de oficio, bajo apercibimiento de tenerse por designada a ella misma. RESOLUCIÓN N° 04. Cusco, dos de octubre del año dos mil trece.PARTE EXPOSITIVA y CONSIDERATIVA: Quedan debidamente registrados en el sistema de audio. PARTE RESOLUTIVA: Se transcribe. SE RESUELVE: 1. SUBSANAR la notificación al imputado con la acusación directa, mediante edictos en el diario oficial el Peruano con arreglo a ley, por lo que cursese los oficios correspondientes y cumplido el mismo se fija como fecha para verificarse la presente audiencia para el día ONCE DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS OCHO Y TREINTA DE LA MAÑANA en la Octava Sala de Audiencias del Juzgado, audiencia que se programa teniendo en cuenta la agenda del Juzgado y debe notificarse conforme a lo dispuesto. 2. REQUIERASE la presencia de las partes procesales con arreglo a ley subsistiendo los apremios y/o apercibimiento dispuestos en autos, cuide el especialista que tramita el presente proceso con cursar los oficio y/o cedulas que correspondan, y de incorporar los ejemplares de los edictos conjuntamente a los autos, asimismo se precisa el edicto debe contener la reprogramación para la audiencia con extracto de la absolución correspondiente .H.S.ACUSACIÓN Referencia: Requerimiento de Acusación Directa. SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DEL CUSCO. ROONNY GIBAJA ORMACHEA, Fiscal Provincial del Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santiago, con domicilio procesal en Calle Los Ángeles 1260 del distrito de Santiago, ante Ud. en debida forma digo: De conformidad a los artículos 336.4 y 349 del Código Procesal Penal FORMULO ACUSACION DIRECTA contra JUAN MANUEL DIAZ MELENDEZ, por la comisión del Delito contra la Familia en su modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, subtipo Incumplimiento de Obligación Alimentaria, previsto y sancionado en el artículo 149, primer párrafo del Código Penal, en agravio de Shantal Verónica Díaz Flores, representada por su progenitora Verónica Flores Gutiérrez. Cusco, 14 de Octubre del año 2013. 03VZ.23.24.25.X.13 CPJ. EDICTO JUDICIAL Ante el Primer Juzgado de Familia de Cusco, que despacha el Sr. Juez Dr. Cesar Aquiles Espinoza D. se viene tramitando el Proceso Tutelar Nro. 342013 sobre Abandono de menor seguido a favor del menor Roly Pumallca Valdeiglesias , en donde se ha emitido resolución final , Declarando judicialmente el estado de abandono del menor aludido, de más de siete años de edad, dictándose como medidas de protección que continúe albergado en el Hogar Transitorio de Niños u San José” de esta ciudad, hasta que sea promovido en adopción o sea acogido por una persona, familia o Institución en vía de colocación familiar, en consecuencia se ha declarado extinguida la patria potestad del referido menor, respecto de sus padres
12 biológicos, con lo demás que contiene. Por lo que se pone en conocimiento de las personas interesadas el tenor de la resolución aludida, para los fines de ley. Cusco, 18 de octubre del 2013. Firmada: Secretaria J. CARMEN PALOMINO ALATRISTA 03VZ.24.25.28.X.13 CPJ. NOTIFICACION VIA EDICTO EXPEDIENTE : 00012-2013-0-1014-JR-PEO1 A LA PERSONA DE DAVID ALEJANDRO CAYO ROMERO Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria del Camanti - Quincemil, que despacha el Señor Juez Dr. Percy Llancay Inquiltupa, bajo la actuación del Especialista de Juzgado Abog. Luis Enrique Castillo Núñez, se viene tramitando el proceso penal Nro. 0012-2013-0-1101-JR-PE-01, seguido contra David Alejandro Cayo Romero, y otros a como autor del delito contra la administración Publica en la modalidad de Concusión en su forma de Colusión, en agravio de la Municipalidad distrital de Camanti Quincemil, representado por el Procurador Publico Anticorrupción del distrito Judicial, de Cusco, donde mediante resolución N° 33 de fecha 23 de setiembre del año en curso, se ha dispuesto la notificación vía edicto, donde se emplaza a la persona de DAVID ALEJANDRO CAYO ROMERO, respecto de la recepción de la disposición de formalización y continuación de la investigación Preparatoria formulada en su contra por la Segunda Fiscalia Provincial Penal de Quispicanchi, con el tenor de la siguiente Resolución: AUTO DE FORMALlZACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA RESOLUCIÓN NÚMERO UNO: Quincemil, veinte de marzo del año Dos mil trece. I PARTE EXPOSITIVA El Fiscal de la Segunda Fiscalia Provincial Penal de Quispicanchi, en la fecha pone en conocimiento del juzgado la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria. II PARTE CONSIDERATIVA 1. Los artículos 3°, 29° Y 336.3° del CPP prescriben que el Ministerio Público comunicará al Juez de la Investigación Preparatoria su decisión formal de continuar con las investigaciones preparatorias, a efectos de que asuma competencia material. 2. Los artículos 286° y 287°.1 del CPP prescriben que el Juez de Investigación Preparatoria dictará mandato de comparencia simple, si el Fiscal no requiere la prisión preventiva o la comparecencia con restricciones o si habiéndola requerido no concurren los presupuestos materiales para su imposición. 3. El artículo 80° del CPP prescribe que el Servicio Nacional de la Defensa de Oficio, a cargo del Ministerio de Justicia, proveerá la defensa gratuita a todos aquellos que dentro del proceso penal, por sus escasos recursos no puedan designar abogado defensor de su elección, o cuando resulte indispensable el nombramiento de un abogado defensor de oficio para garantizar la legalidad de una diligencia y el debido proceso. 4. Los derechos del agraviado se encuentran restringidos a los regulados en el artículo 95° del CPP, en tanto que, el agraviado constituido judicialmente en actor civil se le reconoce extensivamente las facultades de los artículos 104° Y 105° del CPP en la colaboración con el esclarecimiento del hecho delictivo y la intervención de su autor o participe, así como acreditar la reparación civil que se pretende. 5. El artículo 127°, numerales 3° y 4° del CPP prescriben que la primera notificación se hará personalmente en el domicilio real o centro de trabajo, empero, si las partes tienen defensor o apoderado, las notificaciones deberán ser dirigidas solamente a estos, excepto si la Ley o la naturaleza del acto exigen que aquellas también sean notificadas. 6. El artículo 6.3° y el artículo 16°, incisos 1° y 2° del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal aprobado por Resolución Administrativa N° 096-2006-CE-PJ de fecha 28/06/2006 autoriza la notificación por dirección electrónica equiparable como domicilio procesal. Así mismo, se incorpora la notificación por lectura cuando las resoluciones se dicten en el curso de una audiencia, las cuales serán notificados en forma oral a los asistentes y también se considerarán notificados a aquellos sujetos procesales que hayan sido debidamente citados y cuya concurrencia haya sido ordenada como obligatoria, aunque no concurran a dicha diligencia. En este sentido el artículo 109.5° del CPC -aplicable supletoriamente por remisión del artículo 127.6° del CPP-, establece como deberes de las partes concurrir ante el juez cuando éste los cite, de tal manera que, por regla general la concurrencia a las citaciones judiciales son obligatorias, distinto será que la audiencia para determinados supuestos legales pueda instalarse válidamente sólo con la presencia de determinados sujetos procesales, a pesar de la ausencia de los demás. 7. El artículo 139.4° de la Constitución Política del Estado, concordante con los artículos 1.10 y 8.3° del CPP, reconoce el principio de publicidad del proceso y el método de la oralidad para el debate y decisión de los requerimientos y solicitudes presentados por las partes, debiendo ser declarados .inadmisibles ante la inconcurrencia del peticionante a la audiencia fijada para tal fin, en interpretación similar al artículo 423.3° del CPP. 8. El artículo 120°, numerales 1 ° Y 3° del CPP prescribe que la actuación procesal judicial se documenta utilizando los medios técnicos que correspondan como la reproducción audiovisual. Por éstas consideraciones SE RESUELVE, III PARTE RESOLUTIVA: 1. RECEPCIONAR la comunicación de la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria expedida por la Segunda Fiscalia Provincial Penal de Quispicanchi, contra los imputados que a continuación se detalla: 1.1.Contra Orlando Ramos Arana, Luis Champi Ccasa, Efraín Yabar Ccoa, Jorge Luis Luna Núñez, Fredy Romainville Coronado y Antonio Mercado Quiñones, por la presunta comisión del delito Contra la Administración Pública, en la figura delictiva de delitos cometidos por funcionarios Públicos, en la modalidad de Concusión, en su forma de Colusión conducta prevista en el segundo Parágrafo del articulo 384 del Código Penal, en su calidad de intraneus en agravio de la Municipalidad Distrital de Camanti, representado por el Procurp90r Público Anticorrupción del Cusco. 1.2.Contra Luis Lucich Navarro, Vilma Fernández Fernández y Antonio Mercado Quiñones, ya que presuntamente habrían determinado la comisión del delito Contra La Administrasión Pública, en la figura delictiva de delitos cometidos por Funcionarios Públicos, en la modalidad de Abuso de Autoridad en la forma de Omisión e incum-
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 plimiento de Actos Funcionales, conducta prevista en el articulo 377 del Código Penal, en agravio de la Municipalidad Distrital de Camanti, representado por el Procurador Público Anticorrupción del Cusco, y 1.3.- Contra Andrés Fernando Salas Colonna, Rubén Darío Cruz Araoz, Nimia Eulalia Herrera Chacón y David Alejandro Cayo Romero por la comisión del Delito Contra la Administración Pública en la figura delictiva de Delitos Cometidos por Funcionarios Públicos, en la modalidad de Concusión en su forma de Colusión, conducta prevista en el segundo párrafo del Articulo 384 del Código Penal , en su calidad de extraneus, en agravio de la Municipalidad Distrital de Camanti, representado por el Procurador Público Anticorrupción de la ciudad del Cusco, a efectos de que el Juez de Investigación Preparatoria asuma competencia material en el proceso. 2. IMPONER la medida de COMPARECENCIA SIMPLE a los imputados, quienes se encuentran obligados a concurrir a las diligencias del proceso cuando sea necesaria su presencia, bajo apercibimiento de ser conducido compulsivamente por la Policía. 3. COMUNICAR a la parte agraviada que tiene derecho a ser informado y escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o suspensión de la acción penal siempre que lo solicite al juzgado y solamente tendrá derecho a impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria; así mismo, tiene la facultad de solicitar su constitución en actor civil, con la finalidad de obtener mayores facultades de actuación en el proceso 4. PRECISAR a los sujetos procesales que la carpeta fiscal con todo lo que se actúe en la investigación preparatoria, se encuentra disponible en las oficinas de la Fiscalía encargada del caso, para su revisión, expedición de copias u otros fines que correspondan. 5. ADVERTIR a las partes que los requerimientos y solicitudes se presentan por escrito (en formulario oficial cuando corresponda) y deben ser sustentados oralmente en audiencia pública, bajo apercibimiento de declararse inadmisible en caso de inconcurrencia del peticionante. 6. DESIGNAR abogado de oficio, para que asuman la defensa de los imputados, al haberse advertido que algunos imputados no cuentan con defensa técnica, dejando a salvo su derecho de sustituirlo por abogado de su libre elección comunicándolo en forma inmediata al juzgado, para ello, se notificará al Coordinador de los Defensores de Oficio en su sede institucional, adjuntando copia de la disposición de formalización de investigación preparatoria, para que cumpla con lo ordenado, con el apersonamiento inmediato del abogado de oficio, bajo apercibimiento de tenerse por designado a él mismo 7. EXPLICAR que el desarrollo íntegro de las audiencias judiciales serán grabados en audio, pudiendo acceder las partes a una copia. La resolución dictada oralmente en audiencia, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan asistido. 8. ORDENAR a las partes que fijen en autos un domicilio procesal dentro del radio urbano del juzgado, precisándose que las resoluciones escritas en adelante serán notificadas sólo en el domicilio procesal, siendo de su entera responsabilidad la variación del mismo no comunicada al juzgado o el fijado fuera del radio urbano, para lo primero se entenderá válida la notificación en el último domicilio fijado en autos y para lo segundo se entenderá efectuada la notificación en el mismo día de expedida la resolución. 9. NOTIFICAR la presente resolución a los imputados no apersonados y al agraviado sólo por ésta vez en su domicilio real, y al Ministerio Público en su sede institucional; debiendo además designar domicilio procesal dentro del radio urbano de éste Juzgado. AL OTROSI: Téngase en cuenta los domicilios procesales de los imputados a que hace referencia, para efectos de las notificaciones. Hágase Saber.Media Firma del Señor Juez Percy Llancay Inquiltupa, ante mi Luis Enrique Castillo Núñez, Especialista Judicial de Juzgado.- Doy Fe. LO QUE NOTIFICO A USTED. NOTIFICACION VIA EDICTO EXPEDIENTE : 00012-2013-0-1014-JR-PE-O1 A LA PERSONA DE DAVID ALEJANDRO CAYO ROMERO Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria del Camanti - Quincemil, que despacha el Señor Juez Dr. Percy Llancay Inquiltupa, bajo la actuación del Especialista de Juzgado Abog. Luis Enrique Castillo Núñez, se viene tramitando el proceso penal Nro. 0012-2013-0-1101-JR-PE-01, seguido contra David Alejandro Cayo Romero, y otros como autor del delito contra la administración Publica en la modalidad de Concusión en su forma de Colusión, en agravio de la Municipalidad distrital de Camanti Quincemil, representado por el Procurador Publico Anticorrupción del distrito Judicial, de Cusco, donde mediante resolución N° 33 de fecha 23 de setiembre del año en curso, se ha dispuesto la notificación vía edicto, donde se emplaza a la persona de DAVID ALEJANDRO CAYO ROMERO, respecto del requerimiento de complejidad formulada por la Segunda Fiscalia Provincial Penal de Quispicanchi del presente proceso, con el tenor de la siguiente resolución: AUTO QUE DECLARA COMPLEJA LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA Resolución No. 14 Quincemil, veinticinco de junio Del año dos mil trece. VISTOS; El requerimiento de complejidad del proceso, proveniente de la Segunda Fiscalía Penal de Quispícanchi, por la cual remite la Disposición que declara compleja la investigación; I CONSIDERANDO.- Primero.- Que, según lo dispone el articulo 342 inciso 3 del Código Procesal Penal, prescribe, “Se considera complejo’ cuando: (a) requiera la actuación de una cantidad significativa de actos de investigación; b) Comprenda la investigación de numerosos delitos; c) Involucra una cantidad importante de imputados y agraviados; investiga delitos perpetrados por imputados integrantes o colaboradores de bandas u organizaciones delictivas; e) demanda la realización de pericias que comportan la revisión de una nutrida documentación o de complicados análisis técnicos; f) necesita realizar gestiones de carácter procesal fuera del país; o, g) deba revisar la gestión de personas jurídicas o entidades del Estado”. Segundo.- En el caso presente, el representante del Ministerio Público, ha comunicado al Juzgado su requerimiento de complejidad del proceso de la presente investigación preparatoria, determinando que el plazo de investigación debe ser ocho meses en la que debe actuarse diligencias de investigación; en tal virtud, estando a lo expuesto; SE DISPONE: ADMITIR la disposición Fiscal que DECLARA COMPLEJA LA INVESTIGACIÓN PREPARA TORIA, por el tiempo de ocho meses solicitado por el Fiscal de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Quispicanchi, donde deberán realizarse los actos de investigación dispuestos en dicha disposición. HÁGASE SABER. Media Firma del Señor Juez Percy Llancay Inquiltupa, ante mi Luis Enrique Castillo Núñez, .Especialista Judicial de
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 Juzgado.- Doy Fe. LO QUE NOTIFICO A USTED. Firmado. DR. PERCY LLANCAY INQUILTUPA 03VZ.24.25.28.X.13 CPJ. NOTIFICACION VIA EDICTO EXPEDIENTE: 00018-2012-0-1014-JR-PE-O1 A LA PERSONA DE MIQUELE CARBAJAL OROSCO Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria del Camanti - Quincemil, que despacha el Señor Juez Dr. Percy Llancay Inquiltupa, bajo la actuación del Especialista de Juzgado Abog. Luis Enrique Castillo Núñez, se viene tramitando el proceso penal Nro. 0018-2012-0-1101-JR-PE-01, seguido contra Miquele Carbajal Orozco, como autor del delito contra la vida el cuerpo y la salud en su modalidad de Lesiones Graves, en agravio de Félix Gerardo Peralta Yupanqui, donde mediante resolución N° 12 de fecha 10 de agosto del año en curso, se ha dispuesto la notificación vía edicto, donde se J emplaza a la persona de MIQUELE CARBAJAL OROSCO, respecto de la recepción de la disposición de formalización y continuación de la investigación Preparatoria formulada en su contra por la Segunda Fiscalia Provincial Penal de Quispicanchi, con el tenor de la siguiente resolución: AUTO DE RECEPCION DE LA DISPOSICION FISCAL DE FORMALlZACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA RESOLUCIÓN NÚMERO 01 Quincemil, diecinueve de noviembre del año Dos mil doce. I. PARTE EXPOSITIVA El Fiscal de la segunda Fiscalía Provincial Penal de Quispicanchi, en la fecha, pone en conocimiento del Juzgado la disposición No. 03 -2012- Archivo, Formalización y Continuación de la Investigación preparatoria. II PARTE CONSIDERATIVA 1. Los artículos 3°, 29° Y 336.3° del CPP prescriben que el Ministerio Público comunicará al Juez de la Investigación Preparatoria su decisión formal de continuar con las investigaciones preparatorias, a efectos de que asuma competencia material. 2. El artículo 286° y 287°.1 del CPP prescriben que el Juez de Investigación Preparatoria dictará mandato de comparencia simple, si el Fiscal no requiere la prisión preventiva o la comparecencia con restricciones o si habiéndola requerido no concurren los presupuestos materiales para su imposición. 3. El artículo 80° del CPP prescribe que el Servicio Nacional de la Defensa de Oficio, a cargo del Ministerio de Justicia, proveerá la defensa gratuita a todos aquellos que dentro del proceso penal, por sus escasos recursos no puedan designar abogado defensor de su elección, o cuando resulte indispensable el nombramiento de un abogado defensor de oficio para garantizar la legalidad de una diligencia y el debido proceso. 4. Los derechos del agraviado se encuentran restringidos a los regulados en el artículo 95° del CPP, en tanto que, el agraviado constituido judicialmente en actor civil se le reconoce extensiva mente las facultades de los artículos 104° Y 105° del CPP en la colaboración con el esclarecimiento del hecho delictivo y la intervención de su autor o participe, así como acreditar la reparación civil que se pretende. 5. El artículo 127°,’ numerales 3° y 4° del CPP prescriben que la primera notificación se hará personalmente en el domicilio real o centro de trabajo, empero, si las partes tienen defensor o apoderado, las notificaciones deberán ser dirigidas solamente a estos, excepto si la Ley o la naturaleza del acto exigen que aquellas también sean notificadas. 6. El artículo 6.3° y el artículo 16°, incisos 1° y 2° del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal aprobado por Resolución Administrativa N° 096-2006-CE-PJ de fecha 28/06/2006 autoriza la notificación por dirección electrónica equiparable como domicilio procesal. Así mismo, se incorpora la notificación por lectura cuando las resoluciones se dicten en el curso de una audiencia, las cuales serán notificados en forma oral a los asistentes y también se considerarán notificados a aquellos sujetos procesales que hayan sido debidamente citados y cuya concurrencia haya sido ordenada como obligatoria, aunque no concurran a dicha diligencia. En este sentido el artículo 109.5° del CPC -aplicable supletoriamente por remisión del artículo 127.6° del CPP-, establece como deberes de las partes concurrir ante el juez cuando éste los cite, de tal manera que, por regla general la concurrencia a las citaciones judiciales son obligatorias, distinto será que la audiencia para determinados supuestos legales pueda instalarse válidamente sólo con la presencia de determinados sujetos procesales, a pesar de la ausencia de los demás. 7. El artículo 139.4° de la Constitución Política del Estado, concordante con los artículos 1.10 y 8.3° del CPP, reconoce el principio de publicidad del proceso y el método de la oralidad para el debate y decisión de los requerimientos y solicitudes presentados por las partes, debiendo ser declarados inadmisibles ante la inconcurrencia del peticionante a la audiencia fijada para tal fin, en interpretación similar al artículo 423.3° del CPP. 8. El artículo 120°, numerales 1 ° Y 3° del CPP prescribe que la actuación procesal judicial se .documenta utilizando los medios técnicos que correspondan como la reproducción audiovisual. Por éstas consideraciones SE RESUELVE, III. PARTE RESOLUTIVA: 1. RECEPCIONAR la comunicación de Disposición Fiscal Numero 03-2012, que dispone: 1.1.- NO PROCEDE FORMALIZAR Y CONTINUAR con la Investigación Preparatoria en contra de Marisol Huisa Tunqui, Amelia Mamani Tunqui, Sonia Chambi, Víctor Hugo Hurtado Tunqui y Félix Gerardo Peralta Yupanqui, por la comisión el delito contra la vida el cuerpo y la Salud, en la figura delictiva de lesiones, en su modalidad de Lesiones Dolosas Leves en agravio de Roni Cusi Orozco, debiendo archivarse lo actuado en este extremo, sin perjuicio de lo establecido en el numeral 20 del artículo 3350 del Código procesal Penal. 1.2.- REMITIR copias a la Fiscalía de turno a fin de que viabilice la investigación en agravio de Edgar Edwin Luna Paredes. 1.3.- FORMALIZAR Y CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA en contra de Miquele Carvajal Orozco, por la comisión del delito Contra la Vida el Cuerpo y la salud, en su modalidad de lesiones, en su forma de lesiones dolosas graves, conducta prevista en el primer parágrafo, numeral 3 del Articulo 1210 del Código Penal, en agravio de Félix Gerardo Peralta Yupanqui. 1.4.- RESERVAR provisionalmente la investigación en contra de Efraín Tupa Alanocca, por el delito contra la vida el cuerpo y la salud, en la modalidad de Lesiones, en su forma de Lesiones Dolosas Leves, conducta prevista en el primer párrafo del articulo 122° del Código ‘penal,
13 en agravio de Roni Cusi Orozco, hasta que se determine una correcta individualización para dicho efecto. 2. IMPONER la medida de COMPARECENCIA SIMPLE al imputado Miquele Carvajal Orosco, quien se encuentran obligado a concurrir a las diligencias del proceso cuando sea necesaria su presencia, bajo apercibimiento de ser conducido compulsivamente por la Policía. 3. COMUNICAR a la parte agraviada que tiene derecho a ser informado y escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o suspensión de la acción penal siempre que lo solicite al juzgado y solamente tendrá derecho a impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria; así mismo, tiene la facultad de solicitar su constitución en actor civil, con la finalidad de obtener mayores facultades de actuación en el proceso 4. PRECISAR a los sujetos procesales que la carpeta fiscal con todo lo que se actúe en la investigación preparatoria, se encuentra disponible en las oficinas de la Fiscalía encargada del caso, para su revisión, expedición de copias u otros fines que correspondan. 5. ADVERTIR a las partes que los requerimientos y solicitudes se presentan por escrito (en formulario oficial cuando corresponda) y deben ser sustentados oralmente en audiencia pública, bajo apercibimiento de declararse inadmisible en caso de inconcurrencia del peticionante. 6. DESIGNAR abogado de oficio, para que asuma la defensa del imputado, al haberse advertido que no cuenta con defensa técnica, dejando a salvo su derecho de sustituirlo por abogado de su libre elección comunicándolo en forma inmediata al juzgado, para ello, se notificará al Coordinador de los Defensores de Oficio en su sede institucional, adjuntando copia de la disposición de formalización de investigación preparatoria, para que cumpla con lo ordenado, con el apersonamiento inmediato del abogado de oficio, bajo apercibimiento de tenerse por designado a él mismo 7. EXPLICAR que el desarrollo íntegro de las audiencias judiciales serán grabados en audio, pudiendo acceder las partes a una copia. La resolución dictada oralmente en audiencia, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan asistido. 8. ORDENAR a las partes que fijen en autos un domicilio procesal dentro del radio urbano del juzgado, precisándose que las resoluciones escritas en adelante serán notificadas sólo en el domicilio procesal, siendo de su entera responsabilidad la variación del mismo no comunicada al juzgado o el fijado fuera del radio urbano, para lo primero se entenderá válida la notificación en el último domicilio fijado en autos y para lo segundo se entenderá efectuada la notificación en el mismo día de expedida la resolución. 9. NOTIFICAR la presente resolución al imputado y al agraviado sólo por ésta vez en su domicilio real, y al Ministerio Público en su sede institucional; debiendo además designar domicilio procesal dentro del radio urbano de éste Juzgado. Hágase Saber.- Media Firma del Señor Juez Percy Llancay Inquiltupa, ante mi Luis Enrique Castillo Núñez, Especialista Judicial de Juzgado.- Doy Fe. LO QUE NOTIFICO A USTED. Firmado. DR. PERCY LLANCAY INQUILTUPA 03VZ.24.25.28.X.13 CPJ. “EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado Mixto, Penal Liquidador y Unipersonal, bajo la dirección del Señor Juez Dr. Carlos Román Gil y la actuación de la especialista Judicial Zenaida Gonzáles Yucra, se ha ordenado la notificación por edictos del acusado BENIGNO CHAVEZ HUILLCA, con la resolución Nro. 01 que contiene el Auto de Citación a Juicio (Juzgamiento), derivado del proceso Nro. 000138-2012-80-1 011.JR.PE-01, seguido contra Benigno Chávez Huillca, por la comisión del delito contra la Familia en su modalidad de Omisión de Asistencia Familiar en agravio de Noe Chávez Condori representado por su progenitora Ruth Mamani Condori, siendo como sigue: AUTO DE CITACIÓN A JUICIO ORAL (JUZGAMIENTO) Resolución Nro. 01 Paruro, dos de octubre del año dos mil trece. VISTO: Los actuados judiciales remitidos por el Juzgado de Investigación Preparatoria de Paruro y, CONSIDERANDO: Primero.- La Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Paruro, ha cumplido con lo dispuesto en los artículos 351°, 352° Y 353° del Código Procesal Penal, esto es, que ha efectuado el control de la acusación en la Audiencia preliminar emitiendo el Auto de Enjuiciamiento respectivo. Segundo.- El delito que va ser materia de Juzgamiento por éste Juzgado Penal Unipersonal de Paruro, es el delito Contra La Familia, en su modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, tipo contra el presunto autor BENIGNO CHAVEZ HUILLCA; ilícito penal que está regulado por el artículo 149° primer párrafo del Código Penal; en agravio de Noe Chávez Condori representado por su progenitora Ruth Mamani CondorL Siendo éste Juzgado competente a tenor de lo dispuesto en el artículo 28 numeral 2) del Código Procesal Penal y conforme a lo dispuesto en el artículo 355° de la norma acotada. SE RESUELVE: 1.- CITAR A JUICIO ORAL para el DÍA LUNES ONCE DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, que se realizara en la SALA DE AUDIENCIAS DEL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE PARURO, a cuyo juicio oral asistirá el imputado, asistido por su abogado de elección o el defensor de oficio que se le designe oportunamente; para cuyo efecto notifíquese a: BENIGNO CHAVEZ HUILLCA, mediante la publicación de edictos en el diario judicial del Cusco y diario oficial El Peruano; asimismo notifíquese en su domicilio procesal ubicado en la calle Grau Nro. 21 de esta ciudad, bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, de conformidad con lo dispuesto en el artículo trescientos sesenta y siete numeral dos del Código Procesal Penal. 2.- EMPLACESE a las siguientes personas para que concurran obligatoriamente a TODO EL ...... JUICIO ORAL. 2.1.- Notifíquese a la Fiscal Adjunta Provincial titular Penal adscrita a la Fiscalía Provincial Penal de Paruro KA TTIA CAHUA T A ESQUIVEL, con domicilio procesal en la Calle Grau S/N- Paruro, bajo apercibimiento de ser excluido del juicio en caso de inconcurrencia injustificada a dos sesiones consecutivas o tres sesiones no consecutivas y requerir al Fiscal Superior en grado para que designe a su reemplazo. 2.2.- NOTIFÍQUESE a la abogada FLOR DE MARIA CONCHA SALAS, con Regis-
14 tro del Colegio de Abogados número 2845, con domicilio procesal en la Calle Grau Nro 21, abogado del imputado Benigno Chávez Huillca. 2.3.- NOTIFÍQUESE a RUTH CONDORI MAMANI, quien debe ser emplazada en el domicilio ubicado en la APV Los Andenes D-5 del Distrito de San Sebastián, provincia y departamento del Cusco. 2.4.- PRECICESE que los TESTIGOS Y PERITOS precedentemente referidos, deberán concurrir al juicio oral programado, bajo apercibimiento de ser conducidos compulsivamente por la fuerza pública en caso de no presentarse a la primera citación, conforme lo dispone el artículo 1640 inciso 3 del Código Procesal Penal, debiendo el Ministerio Público o la parte oferente con coadyuvar en la localización y comparecencia de los testigos propuestos, conforme dispone el artículo 3550 inciso 5 del Código Procesal Penal; bajo apercibimiento de prescindirse de dicho medio probatorio en caso de inconcurrencia; y 3.- DISPONER la formación del EXPEDIENTE JUDICIAL de la presente causa al amparo de lo establecido en los artículos 1360 y 13r del Código Procesal Penal y de los artículos 4,5,6,7 y 8 del Reglamento del Expediente Judicial aprobado mediante Resolución Administrativa número 096-2006-CE-PJ de fecha 28 de Junio del 2006, emitido por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en consecuencia con formar el expediente judicial al cual deberán anexarse: a.- Los actuados relativos al ejercicio de la acción penal y de la acción civil derivada del delito; b.- Las actas en que consten las actuaciones objetivas e irreproducibles realizadas por la Policía o el Ministerio Público, así como las declaraciones del imputado; c.- Los informes periciales y los documentos; d.- Las resoluciones expedidas por el Juez de la Investigación Preparatoria y de ser el caso los elementos de convicción que la sustenten; e.- Las resoluciones emitidas durante la etapa intermedia y los documentos, informes y dictámenes periciales que hayan podido recabarse; así como de ser el caso las actuaciones complementarias realizadas por el Ministerio Público. Asimismo PRECISES E que el CUADERNO DE DEBATE a formarse con el auto de citación a juicio y los registros que se realicen durante el juicio oral y demás resoluciones que se dicten hasta la sentencia, formarán parte del expediente judicial. 4.- PÓNGASE a disposición del MINISTERIO PÚBLICO Y los SUJETOS PROCESALES el EXPEDIENTE JUDICIAL por el plazo de CINCO DÍAS en Secretaria del Juzgado, a efecto de su revisión; eventual solicitud de copias simples o certificadas y/o para instar la incorporación de alguna pieza o la exclusión de alguna que no corresponde incorporar contempladas en el artículo 1360 del Código Procesal Penal. 5.- PRECÍSESE que el desarrollo íntegro de la audiencia del juicio oral será grabado en audio. 6.- NOTIFIQUESE la presente resolución a los sujetos procesales. H. S. Paruro, 02 de octubre de 2013. Firmada: Secretaria J. ZENAIDA GONZALES YUCRA 03VZ.24.25.28.X.13 CPJ. “EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado Mixto, Penal Liquidador y Unipersonal, bajo la dirección del Señor Juez Dr. Carlos Román Gil y la actuación de la especialista Judicial Zenaida Gonzáles Yucra, se ha ordenado la notificación por edictos del acusado BENIGNO CHAVEZ HUILLCA, con la resolución Nro. 01 que contiene el Auto de Citación a Juicio (Juzgamiento), derivado del proceso Nro. 000138-2012-80-1 011.JR.PE-01, seguido contra Benigno Chávez Huillca, por la comisión del delito contra la Familia en su modalidad de Omisión de Asistencia Familiar en agravio de Noe Chávez Condori representado por su progenitora Ruth Mamani Condori, siendo como sigue: AUTO DE CITACIÓN A JUICIO ORAL (JUZGAMIENTO) Resolución Nro. 01 Paruro, dos de octubre del año dos mil trece. VISTO: Los actuados judiciales remitidos por el Juzgado de Investigación Preparatoria de Paruro y, CONSIDERANDO: Primero.- La Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Paruro, ha cumplido con lo dispuesto en los artículos 351°, 352° Y 353° del Código Procesal Penal, esto es, que ha efectuado el control de la acusación en la Audiencia preliminar emitiendo el Auto de Enjuiciamiento respectivo. Segundo.- El delito que va ser materia de Juzgamiento por éste Juzgado Penal Unipersonal de Paruro, es el delito Contra La Familia, en su modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, tipo contra el presunto autor BENIGNO CHAVEZ HUILLCA; ilícito penal que está regulado por el artículo 149° primer párrafo del Código Penal; en agravio de Noe Chávez Condori representado por su progenitora Ruth Mamani CondorL Siendo éste Juzgado competente a tenor de lo dispuesto en el artículo 28 numeral 2) del Código Procesal Penal y conforme a lo dispuesto en el artículo 355° de la norma acotada. SE RESUELVE: 1.- CITAR A JUICIO ORAL para el DÍA LUNES ONCE DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, que se realizara en la SALA DE AUDIENCIAS DEL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE PARURO, a cuyo juicio oral asistirá el imputado, asistido por su abogado de elección o el defensor de oficio que se le designe oportunamente; para cuyo efecto notifíquese a: BENIGNO CHAVEZ HUILLCA, mediante la publicación de edictos en el diario judicial del Cusco y diario oficial El Peruano; asimismo notifíquese en su domicilio procesal ubicado en la calle Grau Nro. 21 de esta ciudad, bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, de conformidad con lo dispuesto en el artículo trescientos sesenta y siete numeral dos del Código Procesal Penal. 2.- EMPLACESE a las siguientes personas para que concurran obligatoriamente a TODO EL ......JUICIO ORAL. 2.1.- Notifíquese a la Fiscal Adjunta Provincial titular Penal adscrita a la Fiscalía Provincial Penal de Paruro KA TTIA CAHUA T A ESQUIVEL, con domicilio procesal en la Calle Grau S/N- Paruro, bajo apercibimiento de ser excluido del juicio en caso de inconcurrencia injustificada a dos sesiones consecutivas o tres sesiones no consecutivas y requerir al Fiscal Superior en grado para que designe a su reemplazo. 2.2.- NOTIFÍQUESE a la abogada FLOR DE MARIA CONCHA SALAS, con Registro del Colegio de Abogados número 2845, con domicilio procesal en la Calle Grau Nro 21, abogado del imputado Benigno Chávez Huillca. 2.3.- NOTIFÍQUESE a RUTH CONDORI MAMANI, quien debe ser emplazada en el domicilio ubicado en la APV Los Andenes D-5 del Distrito de San Sebastián, provincia y departamento del Cusco. 2.4.- PRECICESE que los TESTIGOS Y PERITOS precedentemente referidos, de-
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 berán concurrir al juicio oral programado, bajo apercibimiento de ser conducidos compulsivamente por la fuerza pública en caso de no presentarse a la primera citación, conforme lo dispone el artículo 1640 inciso 3 del Código Procesal Penal, debiendo el Ministerio Público o la parte oferente con coadyuvar en la localización y comparecencia de los testigos propuestos, conforme dispone el artículo 3550 inciso 5 del Código Procesal Penal; bajo apercibimiento de prescindirse de dicho medio probatorio en caso de inconcurrencia; y 3.- DISPONER la formación del EXPEDIENTE JUDICIAL de la presente causa al amparo de lo establecido en los artículos 1360 y 13r del Código Procesal Penal y de los artículos 4,5,6,7 y 8 del Reglamento del Expediente Judicial aprobado mediante Resolución Administrativa número 096-2006-CE-PJ de fecha 28 de Junio del 2006, emitido por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en consecuencia con formar el expediente judicial al cual deberán anexarse: a.- Los actuados relativos al ejercicio de la acción penal y de la acción civil derivada del delito; b.- Las actas en que consten las actuaciones objetivas e irreproducibles realizadas por la Policía o el Ministerio Público, así como las declaraciones del imputado; c.- Los informes periciales y los documentos; d.- Las resoluciones expedidas por el Juez de la Investigación Preparatoria y de ser el caso los elementos de convicción que la sustenten; e.- Las resoluciones emitidas durante la etapa intermedia y los documentos, informes y dictámenes periciales que hayan podido recabarse; así como de ser el caso las actuaciones complementarias realizadas por el Ministerio Público. Asimismo PRECISES E que el CUADERNO DE DEBATE a formarse con el auto de citación a juicio y los registros que se realicen durante el juicio oral y demás resoluciones que se dicten hasta la sentencia, formarán parte del expediente judicial. 4.- PÓNGASE a disposición del MINISTERIO PÚBLICO Y los SUJETOS PROCESALES el EXPEDIENTE JUDICIAL por el plazo de CINCO DÍAS en Secretaria del Juzgado, a efecto de su revisión; eventual solicitud de copias simples o certificadas y/o para instar la incorporación de alguna pieza o la exclusión de alguna que no corresponde incorporar contempladas en el artículo 1360 del Código Procesal Penal. 5.- PRECÍSESE que el desarrollo íntegro de la audiencia del juicio oral será grabado en audio. 6.- NOTIFIQUESE la presente resolución a los sujetos procesales. H. S. Paruro, 02 de octubre de 2013. Firmada: Secretaria J. ZENAIDA GONZALES YUCRA 03VZ.24.25.28.X.13 CPJ. NOTIFICACION SOBRE ABANDONO DE MENOR SE NOTIFICA: A los padres o responsables del siguiente menor: 1.- NEPTALÍ GUZMÁN HOLGUÍN (14 años de edad) con Proceso Nro. 1827-2013-0. Para que comparezcan ante el Tercer Juzgado de Familia de la ciudad del Cusco, a fin de rendir su declaración respecto al abandono moral y material de su menor hijo, de lo contrario se Declarará el Estado de Abandono Moral y Material con fines de Adopción. Cusco, 01 de octubre del 2013. Secretaria: Abog. María Friné Cano Álvarez. Juez: Dr. Edwin Romel Béjar Rojas. Firmado. DR. MADELEINE SEGURA CANDIA 03VZ.24.25.28.X.13 CPJ. Expediente N° 00252-2013-0-1001-JM-FT-01 VOTO EN DISCORDIA Cusco, Tres de Octubre de 2013 En el presente proceso, la Juez Superior (p) de la Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Cusco, Bony Eve GAMARRA FLORES, emite el presente voto en discordia respecto al voto emitido por el señor Jueza Superior doctor Octavio CONCHA MORA. FUNDAMENTOS: PRIMERO.- Del estudio de autos se tiene que, el representante del Ministerio Público interpuso demanda sobre violencia familiar en su modalidad de Maltrato Psicológico, en contra de Matilde Carcamo Castellano, en agravio de Livia Carcamo Castellano y Edgar Carcamo Castellano Para lo cual, y a fin de acreditar la existencia del maltrato demandado, ha adjuntado los Protocolos de Pericia Psicológica de fojas 32 y 35 respectivamente. SEGUNDO.- Que, conforme se aprecia del Protocolo de Pericia Psicología N° 000685-2012-PSC de fecha 07 de Diciembre del año 2012 (fojas 32), practicada por la División Medico Legal del Mimdes, se ha arrojado como conclusiones de la pericia psicológica practicada en Edgar Carcamo Castellano la existencia de maltrato emocional, sugiriéndose incluso el apoyo psicológico individual y familiar. Conclusiones que se repiten de forma similar en el Protocolo de Pericia Psicología N° 000684-2012-PSC (fojas 35), también de fecha 07 de Diciembre del 2012, practicada a Livia Carcamo Castellanos, conde igualmente se concluye la existencia de maltrato emocional, con la consiguiente sugerencia de apoyo psicológico individual y familiar. Dichos medios de prueba acreditan en forma indubitable la existencia de problemas psicológicos en los agraviados, los que demás son respaldados por la declaraciones brindadas por los agraviados ante la instancia policial (fojas 10 y 13 respectivamente), donde detallan los maltratos sufridos a consecuencia del accionar de la demandada. Pruebas estas que no han sido desvirtuadas a lo largo del proceso TERCERO.- Es de resaltar, que el Juez del proceso ha citado como fundamento para la desestimación de la demanda, el hecho de que “los agraviados al formular denuncia verbal ante la policía, han omitido precisar hora y lugar de los hechos y que existe contradicción en sus relatos ante la pericia psicológica, concluyendo que la versión de denuncia y relatos no son fiables, a lo que se suma que no existe prueba que determine que la denunciada tuvo encuentro con los denunciantes el día en que dicen fueron agredidos” Sin embargo, la omisión de una circunstancia temporal o de ubicación dentro de un relato, no puede desvanecer los hechos que se ponen a conocimiento de la autoridad, más aún cuando están referidos a actos de violencia que atentan contra la psiquis de una determinada, persona. En todo caso, corresponde el Órgano Jurisdiccional el contraste conjunto de todos los medios de prueba, lo que en el caso particular nos hace avizorar la viabilidad de la demanda, debido a la existencia de pericias psicológicas que demuestran el maltrato sufrido, más allá de que estos se ciñan a una hora y lugar particular. CUARTO.- Asimismo, debe precisarse que de acuerdo con lo establecido en el
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013 articulo 29° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 26260 – Ley de Protección frente a la Violencia Familiar: “Los certificados de salud física y mental que expidan (..) el instituto de Medicina Legal del Ministerio Publico (..) tienen valor probatorio del estado de salud física y mental en los procesos sobre violencia familiar (..)”, por lo que tratándose de pericias expedidas por la División Medico Legal del Instituto de Medicina Legal del Ministerio Publico, estos cuentan con plena validez probatoria para ser evaluados por el Juzgado, siendo que para el caso, esta han resultado siendo medios de prueba idóneos para causar la certeza necesaria para amparar la demanda. QUINTO.- En tal contexto, considerando que el presente voto es por el amparo de la demanda, corresponde dictar las medidas de protección correspondientes a las que hace alusión el artículo 21° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 26260, aprobado mediante Decreto Supremo N° 006-97-JUS, como son el cese de todo acto violencia en contra de los agraviados, el tratamiento psicológica que debe recibir tanto los agraviados como la demandada y el pago de una reparación civil por parte de la demandada a favor de los agraviados, para lo cual se toma en cuenta los hechos que habrían originado el maltrato, así como los daños causados, además del hecho de que la terapia a ordenarse no le será onerosa, fijándose dicho monto en la suma de S/. 200.00 Nuevos Soles, para cada uno de los agraviados. POR ESTOS FUNDAMENTOS: MI VOTO EN DISCORDIA ES PORQUE SE REVOQUE la sentencia contenida en la resolución N° 07, de fojas 156 y siguientes, de fecha 13 de mayo de 2013, por la que se resuelve declarar INFUNDADA la demanda interpuesta por el representante del Ministerio Público contra Matilde Carcamo Castellano en agravio de Livia y Edgar Carcamo Castellano, sobre Violencia Familiar en su modalidad de maltrato psicológico; y REFORMANDOLA se declare FUNDADA la citada demanda, y en consecuencia se establezca como medidas de protección: a. Cese inmediato de todo acto de violencia familiar como agresión psicológica y otros por parte de la demandada Matilde Carcamo Castellano, hacia los agraviados Livia y Edgar Carcamo Castellano, ya sea mediante amenazas, insultos, acoso, o cualquier otra forma de daño que atente contra su integridad psicológica. b. El pago de una reparación por el daño causado de S/.200.00 Nuevos Soles a favor cada uno de los agraviados, el cual deberá ser pagado por la demandada. c. En caso de que la demandada incumpliera con lo dispuesto por el literal a), previa constatación policial, se dispondrá la detención corporal por veinticuatro horas y la remisión de los actuados al Ministerio Público para que formalice la denuncia penal ante el Juez en lo Penal del cercado por los delitos de violencia y resistencia a la autoridad. d. El juzgado dispone que ambas partes se sometan a terapia psicológica con cuyo fin notifíquese al equipo multidisciplinario el Poder Judicial. Y, los devolvieron. T.R. y H.S.S.S. Bony Eve Gamarra Flores Juez Superior Sala Civil 01VZ.24.X.13 CPJ. SALA CIVIL - Sede CentralEXPEDIENTE : 00252-2013-0-1001-JM-FT01MATERIA : VIOLENCIA FAMILIAR Resolución Nro. 17 Cusco, 15 de octubre de 2013. Habiéndose producido discordia respecto a la sentencia contenida en la resolución N°7 del 13 de mayo de 2013 (folio 156) materia de grado, debido a que los Jueces Superiores en mayoría señores Concha Mora y Barra Pineda, emiten voto para que se confirme la sentencia; la Juez Superior señora Gamarra Flores, emite voto en discordia para que se revoque la resolución antes mencionada; el artículo 141 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, establece que tratándose de resoluciones que ponen fin a la instancia, tres votos conformes hacen resolución, por lo que en aplicación de lo previsto por el artículo 144 del cuerpo normativo antes citado DISPUSIERON llamar como Juez dirimente expedito al señor Juez Superior integrante del colegiado, Ángel Cáceres Cáceres, señalando como fecha para la vista de la causa el día 29 de octubre de 2013, a horas 10:00 de la mañana, debiendo las partes si consideran necesario informar oralmente, solicitar el uso de la palabra con dicho fin. Asimismo, DISPUSIERON que la Secretaria de esta Sala Civil cumpla con la publicación respectiva de conformidad con lo dispuesto por el artículo 144 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. No se señala fecha más próxima para el verificativo de la vista, por encontrarse programadas con anterioridad otras diligencias. Por licencia del señor Juez Superior Concha Mora, integra el colegiado el señor Juez Superior Cáceres Cáceres. H. S. S.S. BARRA PINEDA GAMARRA FLORES CÁCERES CÁCERES 01VZ.24.X.13 CPJ. Expediente N° 00095-2013-0-1001-SP-FT-01 VOTO EN DISCORDIA Cusco, 03 de Octubre del 2013 En el presente proceso, la Juez Superior (p) de la Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Cusco, Dra. Bony Eve GAMARRA FLORES, emite el presente voto en discordia respecto al voto emitido por el señor Juez Superior doctor Octavio CONCHA MORA FUNDAMENTOS: PRIMERO: Entrando a evaluar el fondo del asunto, debe recordarse que por ley se ha establecido, como política del Estado, la lucha contra la violencia familiar, orientado al irrestricto respeto a la dignidad de la persona y de los derechos de la mujer, del niño, adolescente y de la familia. Lograr este propósito, importa la observancia del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva que está garantizada por el inciso 3) del artículo 139, de la Constitución. Este derecho garantiza a toda persona la protección jurisdiccional de sus derechos e intereses a través de procesos previstos por nuestro ordenamiento jurídico .
15 SEGUNDO: Expuesta esta delimitación jurídica, se tiene que el demandado Domingo Mondaca Flores, en su recurso de apelación (fojas 63), cuestiona básicamente la valoración y suficiencia probatoria que habría conllevado a declarar fundada la demanda. TERCERO: Sin embargo, examinados los autos, se constata que la señora Juez de la causa ha emitido pronunciamiento en base a lo actuado en el proceso, expresando su decisión bajo los alcances de lo previsto por el artículo 197 del Código Procesal Civil ; y, en estricta observancia del deber constitucional de motivación (Inciso 5, del artículo 139 de la Constitución). En efecto, de los actuados se desprende lo siguiente: a) Se ha practicado Pericia Psicológica a las agraviadas (fojas 05 y 08 respectivamente), ambas de fecha 02 de Abril del año en curso; instrumentales que no fueron materia de cuestionamiento. b) Fluye de dicha pericias, en el apartado “Motivo de la evaluación”, el relato efectuado primero por la paciente Olga Huaman Muñoz (pericia de fojas 05), quien describe: Que, el demandado “me gritó ahí, me dijo vete de la casa, vete a tu pueblo y como toda una vida me trataba de prostituta (…) y de todo me ha insultado, de todo me ha dicho”. Asimismo, se tiene el relato efectuado por la paciente Flor Moncada Huaman (pericia de fojas 08), quien describe que el demandado (su padre): “en el mes de Marzo me ha agredido verbalmente”. c) En los acotados Protocolos de Pericia, se llegó a la conclusión que las agraviadas presenta maltrato emocional.. d) Luego, no pude pasar por desapercibido, que el demandado al contestar la demanda, no ha adjuntado medio probatorio que desvirtúe debidamente la conducta atribuida. CUARTO: Siendo así, la conducta y agresiones sintetizadas, causaron daño a la autoestima y salud mental de la agraviada. Sirva en este punto, citar como ejemplo, algunas formas frecuentes que constituyen violencia emocional y psicológica . Así tenemos: − Insultos repetidamente en privado y en público. − Amenazas de agresión física. − Generar un ambiente de terror constante. − Impedir satisfacción de necesidades de sueño, etc. − Controlar con mentiras, contradicciones, promesas, etc. − Atacar la personalidad, creencias, opiniones etc. − Amenazas de suicidio o de dar muerte. − Humillaciones públicas o privadas. − Manipulación de los hijos. QUINTO: Debe tenerse en cuenta que, de acuerdo con lo establecido en el articulo 29° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 26260 – Ley de Protección frente a la Violencia Familiar: “Los certificados de salud física y mental que expidan (..) el instituto de Medicina Legal del Ministerio Publico (..) tienen valor probatorio del estado de salud física y mental en los procesos sobre violencia familiar (..)”, por lo que tratándose de pericias expedidas por la División Medico Legal del Instituto de Medicina Legal del Ministerio Publico, estos cuentan con plena validez probatoria para ser evaluados por el Juzgado, siendo que para el caso, esta han resultado siendo medios de prueba idóneos para causar certeza en el juzgador. SEXTO: Por todo lo expuesto, se concluye de manera categórica, que se ha probado el daño por VIOLENCIA PSICOLÓGICA sufrida por las agraviadas, fruto de la conducta atribuida al demandado Domingo Moncada Flores; responsabilidad que no ha sido enervada en la presente causa; siendo en todo caso, en base a lo actuado que se ha decidido la presente controversia. POR ESTOS FUNDAMENTOS: MI VOTO EN DISCORDIA ES PORQUE SE CONFIRME la Sentencia contenida en la Resolución N° 06, del 19 de Junio del año en curso, expedida dentro de la audiencia única (fojas 50 específicamente), por la que se resuelve declarar FUNDADA la demanda interpuesta por el Ministerio Público contra Domingo Moncada Flores, sobre cese de actos de Violencia Familiar, en su modalidad de Maltrato Psicológico, en agravio de Olga Huaman Muñoz y Flor Moncada Huaman; con lo demás que contiene. Y los devolvieron. T.R. y H.S.S.S. Bony Eve Gamarra Flores Juez Superior Sala Civil 01VZ.24.X.13 CPJ. SALA CIVIL - Sede CentralEXPEDIENTE : 00095-2013-0-1001-SP-FT01MATERIA : VIOLENCIA FAMILIAR Resolución Nro. 9 Cusco, 15 de octubre de 2013. Habiéndose producido discordia respecto a la sentencia contenida en la resolución N°6 del 19 de junio de 2013 (folio 50) materia de grado, debido a que los Jueces Superiores en mayoría señores Concha Mora y Barra Pineda, emiten voto para que se revoque la sentencia; la Juez Superior señora Gamarra Flores, emite voto en discordia para que se confirme la resolución antes mencionada; el artículo 141 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, establece que tratándose de resoluciones que ponen fin a la instancia, tres votos conformes hacen resolución, por lo que en aplicación de lo previsto por el artículo 144 del cuerpo normativo antes citado DISPUSIERON llamar como Juez dirimente expedito al señor Juez Superior integrante del colegiado, Ángel Cáceres Cáceres, señalando como fecha para la vista de la causa el día 29 de octubre de 2013, a horas 10:10 minutos de la mañana, debiendo las partes si consideran necesario informar oralmente, solicitar el uso de la palabra con dicho fin. Asimismo, DISPUSIERON que la Secretaria de esta Sala Civil cumpla con la publicación respectiva de conformidad con lo dispuesto por el artículo 144 del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. No se señala fecha más próxima para el verificativo de la vista, por encontrarse programadas con anterioridad otras diligencias. Por licencia del señor Juez Superior Concha Mora, integra el colegiado el señor Juez Superior Cáceres Cáceres. H. S. S.S. BARRA PINEDA GAMARRA FLORES CÁCERES CÁCERES 01VZ.24.X.13 CPJ.
16
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013
Cusco, jueves 24 de octubre de 2013
17