Cusco, viernes 20 de junio de 2014 Usuarios
AVISO JUDICIAL En el Expediente Civil N° 01030-2011-0-2111-JM-CI-02, sobre Ejecución de Garantías Reales, seguido por Banco de Crédito del Perú en contra de INDUSTRIAL MADERERA Y PROVEEDORES DE MATERIALES DE CONSTRUCCION DEL PERU E.I.R.L., Y MADELEYNI AUCCAHUAQUI PUMA; el Señor Juez del Segundo Juzgado Mixto de Juliaca, Dr. Víctor Simón Sejje Luque, y el Especialista Dr. Roberto Ochoa Romero, con la intervención del Martillero Público Sr. Renee Salomón Díaz Coaquira, han dispuesto convocar a PRIMER REMATE público, del bien inmueble dado en garantía, cuya descripción se detalla: 1. BIEN INMUÉBLE: Ubicado en la Avenida Manuel Callo Zevaltos N° 220, distrito de Sicuani, provincia de Canchis, departamento de Cusco, con un área de 99.90m2; inscrito en la Ficha N° 575, ahora Partida Registral 02005396, del Registro de la Propiedad de Inmueble de Sicuani. 2. AFECTACIONES CARGAS Y GRAVAMENES: 2.1 Primera y preferente Hipoteca constituida por escritura pública de fecha 18 de Enero del 2010, ante notario público Jorge G. Gutiérrez Díaz de Juliaca, a favor de BANCO DE CREDITO DEL PERU, hasta por US$ 61,805.53. 2.2 Contrato de Arrendamiento, constituido por escritura pública de fecha 22 de Marzo del 2010, ante notario público Hugo Caballero Laura de Sicuani, a favor de ECKERD PERU S.A., por un plazo de 5 años, con una renta mensual de US$900.00. 2.3 Hipoteca en segundo rango, constituida por escritura pública de fecha 06 de Noviembre del 2008, Ante notario público Jorge G. Gutiérrez Díaz de Juliaca, a favor de BANCO CONTINENTAL, hasta por US$100,000.00. 2.4 Medida cautelar de anotación de demanda sobre nulidad de acto jurídico, expediente 871-2013 Segundo Juzgado Mixto de Juliaca. 3. VALOR DE TASACION y PRECIO BASE: Valor comercial de US$104,411.00. Con la deducción de una tercera parte del valor comercial, el precio base para el primer remate es de US$ 69,607.33 (SESENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS SIETE CON 33/100 DÓLARES USA). 4. LUGAR DEL REMATE: La Diligencia se realizará el día 01 de Julio del 2014 a Horas: 11.30 a.m., en la sala de audiencias del Segundo Juzgado Mixto de San Román-Juliaca, sito en la Casa de la Justicia ubicado en Plaza Dos de Mayo, cuarta cuadra del jirón Apurímac sin de la ciudad de Juliaca. El remate lo realizará el Martillero Público Sr. Renee Salomón Díaz Coaquira, con Registro número 267. Los interesados para ser postores, deberán consignar al Juzgado previo al acto del remate una cantidad dineraria no menor al 10% del valor de la Tasación, en efectivo o en cheque de gerencia a
su nombre, acompañando la tasa judicial. Los honorarios del martillero público los paga el adjudicatario conforme a ley. Juliaca, 28 de Mayo del 2014 6v-16-17-18-19-20-23-vi-14 b/v 32921
AVISO JUDICIAL En el Expediente Civil N° 01030-2011-0-2111-JM-CI-02, sobre Ejecución de Garantías Reales, seguido por Banco de Crédito del Perú en contra de INDUSTRIAL MADERERA Y PROVEEDORES DE MATERIALES DE CONSTRUCCION DEL PERU E.I.R.L., Y MADELEYNI AUCCAHUAQUI PUMA; el Señor Juez del Segundo Juzgado Mixto de Juliaca, Dr. Víctor Simón Sejje Luque, y el Especialista Dr. Roberto Ochoa Romero, con la intervención del Martillero Público Sr. Renee Salomón Díaz Coaquira, han dispuesto convocar a PRIMER REMATE público, del bien inmueble dado en garantía, cuya descripción se detalla: 1. BIEN INMUÉBLE: Ubicado en la Avenida Manuel Callo Zevaltos N° 220, distrito de Sicuani, provincia de Canchis, departamento de Cusco, con un área de 99.90m2; inscrito en la Ficha N° 575, ahora Partida Registral 02005396, del Registro de la Propiedad de Inmueble de Sicuani. 2. AFECTACIONES CARGAS Y GRAVAMENES: 2.1 Primera y preferente Hipoteca constituida por escritura pública de fecha 18 de Enero del 2010, ante notario público Jorge G. Gutiérrez Díaz de Juliaca, a favor de BANCO DE CREDITO DEL PERU, hasta por US$ 67,805.53. 2.2 Contrato de Arrendamiento, constituido por escritura pública de fecha 22 de Marzo del 2010, ante notario público Hugo Caballero Laura de Sicuani, a favor de ECKERD PERU S.A., por un plazo de 5 años, con una renta mensual de US$900.00. 2.3 Hipoteca en segundo rango, constituida por escritura pública de fecha 06 de Noviembre del 2008, Ante notario público Jorge G. Gutiérrez Díaz de Juliaca, a favor de BANCO CONTINENTAL, hasta por US$100,000.00. 2.4 Medida cautelar de anotación de demanda sobre nulidad de acto jurídico, expediente 871-2013 Segundo Juzgado Mixto de Juliaca. 3. VALOR DE TASACION y PRECIO BASE: Valor comercial de US$104,411.00. Con la deducción de una tercera parte del valor comercial, el precio base para el primer remate es de US$ 69,607.33 (SESENTA Y NUEVE MIL SEISCIENTOS SIETE CON 33/100 DÓLARES USA). 4. LUGAR DEL REMATE: La Diligencia se realizará el día 01 de Julio del 2014 a Horas: 11.30 a.m., en la sala de audiencias del Segundo Juzgado Mixto de San Román-Juliaca, sito en la Casa de la Justicia ubicado en Plaza Dos de Mayo, cuarta cuadra del jirón Apurímac s/n de la ciudad de Juliaca. El remate lo realizará el Martillero Público Sr. Renee Salomón Díaz
2
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
Coaquira, con Registro número 267. Los interesados para ser postores, deberán consignar al Juzgado previo al acto del remate una cantidad dineraria no menor al 10% del valor de la Tasación, en efectivo o en cheque de gerencia a su nombre, acompañando la tasa judicial. Los honorarios del martillero público los paga el adjudicatario conforme a ley. Juliaca, 28 de Mayo del 2014 6v--17-18-19-20-25-26-vi-14 b/v 32921
AVISO JUDICIAL EN LA INVESTIGACION TUTELAR Nr02470 - 2011 JUEZ MENDOZA ZEGARRA, DEL SEGUNDO JUZGADO DE FAMILIA- CUSCO. En los seguidos a favor de la menor N.N.(VANESA), sobre ABANDONO MORAL Y MATERIAL se ha dispuesto la NOTIFICACION A LOS PROGENITORES SANDRA NEUSEWT MOZO DELGADO Y A LOS FAMILIARES Y/O RESPONSABLES DE LA MENCIONADA MENOR, con la sentencia Resolución 42 Cusca, veintinueve de mayo del dos mil catorce. VISTOS ... CONSIDERANDO ... FALLO: DECLARANDO EL ESTADO DE ABANDONO MORAL Y MATERIAL de la menor VANESA N.N ... Se dispone como medida de protección continúe ALBERGADA en el Hogar Amantani hasta nueva decisión del Juzgado ... Se dispone la extinción de la patria potestad de los padres biológicos ... TR. y H.S. Firmado Mendoza Zegarra. Firmado Luza Pezo Sec. Judicial. Resolución 44.- emplácese a la persona de Sandra Neusewt Mozo Delgado con la sentencia mediante edictos en el diario judicial y en el diario el Peruano + Lo que notifico a Uds., para los fines consiguientes de ley . 3v. Cusco, 17de junio del 2014. 3v-18,19,20-vi-14 b/v 32956
EDICTO JUDICIAL. En el Juzgado Mixto de la Provincia de Quispicanchi, que despacha la Señora Juez doctora Ofelia Paredes Salas, bajo la actuación de la Especialista Legal doctora Celia Jancco Carazas se tramita el Proceso No. 237-2010-CI donde se ha dispuesto notificar el extracto de la resolución Nro. 43 (04-04-2014) cuya parte resolutivas es el siguiente: A TODOS LOS EXTREMOS. Que estando al deceso de Paulina Quispe Molinedo, se ha dispuesto se NOTIFIQUE mediante publicaciones en los diarios el Peruano y el diario del Cusca a la sucesión procesal de la QEVF PAULINA QUISPE MOLINEDO; a fin de que comparezcan al proceso sus sucesores; mientras tanto SUSPENDASE el trámite del proceso; en el proceso seguido por María Isabel Quispe Molinedo contra Paulina Quispe Molinedo y la Municipalidad Provincial de Quispicanchi, sobre Nulidad de Acto Jurídico y del documento que lo contiene con las causales de fin ilícito o adolezca de simulación absoluta, tramitado en la Vía del Proceso de Conocimiento. H.S. Urcos, 02 de Junio del 2014 3V-18-19-20-VI B/V 32964
EDICTO JUDICIAL Ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado del distrito de Santa Ana, provincia de La Convención y departamento de Cusco, que despacha el señor juez Dr. Hugo Hernán Parra Villafuerte con la asistencia del Secretario judicial Abog. Marco Antonio Flores Espezúa, se viene tramitando el Expediente Judicial N° 00176-2013-0-1010-JP-FC-02 accionado por ROSA ESPINOZA AYCO en representación de su menor hijo FRANK ALBERTO HUAMAN ESPINOZA
en contra de FRANK HAINEER HUAMAN PANTIGOSO, sobre PRESTACION DE ALIMENTOS, en el mismo se ha dispuesto notificar al demandado FRANK HAINEER HUAMAN PANTIGOSO mediante Edictos, en tal sentido se transcribe la parte resolutiva de la resolución N° 03 (auto admisorio de demanda) 09 de Julio del año 2013 en los siguientes Términos: “SE RESUELVE: ADMITIR en la vía del proceso UNICO, la demanda interpuesta por ROSA ESPINOZA AYCO en representación de su menor hijo FRANK ALBERTO HUAMAN ESPINOZA en contra de FRANK HAINEER HUAMAN PANTIGOSO, sobre PRESTACION DE ALIMENTOS; en tal virtud, córrase traslado al demandado por el plazo de CINCO DÍAS, para que absuelva la demanda, bajo apercibimiento de declararlo rebelde, quien deberá absolver conforme a lo previsto por el artículo 565 del Código Procesal Civil, bajo apercibimiento de no admitirse su contestación”. Se publica la presente para los fines del proceso. 03VZ.18.-19.20.VI.14 B/. 26506
AVISO DE DISOLUCION Y LIQUIDACION TRANSPORTE PERU PLANE TOURS EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, EN LIQUIDACION, CON DOMICILIO EN LA AV. GASTON ZAPATA N° 433, DISTRITO DE WANCHAQ, PROVINCIA DEPARTAMENTO y REGIO N DEL CUSCO, PONE EN CONOCIMIENTO GENERAL QUE MEDIANTE ACTA DE DECISION DEL TITULAR-GERENTE CRISOLOGO ARAOZ LINARES DE FECHA 16 DE JUNIO DEL 2014 HA DECIDIDO DISOLVER y LIQUIDAR LA EMPRESA, NOMBRANDOSE COMO LIQUIDADOR AL SR. CRISOLOGO ARAOZ LINARES CON DNI N° 25215889. CONVOCATORIA DE ACREEDORES DEL MISMO MODO CRISOLOGO ARAOZ UNARES EN SU CAUDAD DE LIQUIDADOR CONVOCA A LOS ACREEDORES DE LA EMPRESA PARA QUE PRESENTEN LOS DOCUMENTOS JUSTIFICATIVOS DE SUS CRÉDITOS, EN EL DOMICILIO DE LA EMPRESA, UBICADO EN LA AV. GASTON ZAPATA N° 433, DISTRITO DE WANCHAQ, PROVINCIA DEPARTAMENTO y REGION DEL CUSCO. CUSCO, 17 DE JUNIO DEL 2014 EL LIQUIDADOR 03VZ.19.20.21.VI.15 O/P.
EDICTO JUDICIAL Ante el Tercer Juzgado Especializado en lo Civil del Cusco, despachado por el señor Juez John Aleck Alfaro Tupayachi, se tramita el Proceso Civil Nro. 00623·2014-0·1001·JR·CI·03, en la que mediante Resolución Nro. 02, de fecha 14/05/2014, SE RESUELVE: ADMITIR A TRÁMITE la demanda interpuesta por TEÓFILO ARIAS JURADO Y FRANCISCA CONDORI MALPARTIDA, sobre FORMACIÓN DE TITULO SUPLETORIO, contra BENIGNO CCORIHUAMAN HUALLPA, debiendo de tramitarse bajo los mecanismos del proceso ABREVIADO, en consecuencia, córrase traslado a la parte demandada por el término de DIEZ DIAS, bajo apercibimiento de declararse su rebeldía. Téngase por ofrecidos los medios probatorios que indica, los cuales serán admitidos y actuados en la oportunidad procesal correspondiente. AL PRIMER OTROSI DIGO: Notifíquese a los colindantes siguientes en calidad de citados: Don Benigno Ccorihuamán Huallpa, Evaristo Quispe Puma y Benigno Quispe Roca. Al SEGUNDO OTROSI DIGO.- Téngase en cuenta. Y conforme a lo establecido por el artículo 506 del Código Procesal Civil, efectúese las publicaciones de un
3
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
extracto de la presente por el término de tres días con intervalo de tres días, en el diario oficial El Peruano y el diario judicial de este distrito judicial, debiendo apersonarse a través de Administración del Módulo Corporativo Civil a recepcionar los edictos respectivos, en horas de atención al público. Encárguese del trámite del presente proceso a la secretaria judicial que da cuenta-H. S. Firmado por el Juez Alfaro Tupayachi.- Secretaria Judicial Córdova Cuellar. Cusco, 05 de junio de 2014. 3V-10-16-20-VI-14 B/V 32825
EDICTO En el Proceso Civil Nro. 00121-2014-0-1001-JR-CI-02, que se tramita ante el Segundo Juzgado Especializado en lo Civil del Cusco, que despacha el señor Juez doctor Eliot Zamalloa Cornejo, bajo la actuación de la Especialista Legal Saida Chiun Manco, doña JUANA AYDEE QUISPE AUCCAPURI, demanda el OTORGAMIENTO DE TITULO SUPLETORIO DE DOMINIO del inmueble urbano sitio en la Calle San Martín N° 4 del distrito de San Jerónimo, provincia y departamento del Cusco, en contra de CECILIO MAURO QUISPE UNZUETA y JUANA AGRIPINA AUCCAPURI DE QUISPE con citación de los colindantes: Municipalidad Distrital de San Jerónimo, Tomasa Quispe Unzueta, Paulina Ciprian Huallpamayta, demanda admitida a trámite en la vía del proceso Abreviado, mediante resolución Nro. 03, de fecha trece de marzo del dos mil catorce.- Lo que se cumple con publicar para fines del artículo 506 del Código Procesal Civil.SAIDA CHIUN MANCO, Especialista Legal.Cusco, 03 de Junio del 2014.3v-10-16-20-VI-14 B/V 32827
EDICTO En el Proceso Civil Nro. 00195-2014-0-1001-JR-CI-2, que se tramita ante el Segundo Juzgado Especializado en lo Civil del Cusco, que despacha el señor Juez doctor Eliot Zamalloa Cornejo, bajo la actuación de la Especialista Legal Saida Chiun Manco, doña SINFOROSA MAQUERA DE AGUILAR y CIRILO AGUILAR CABRERA, en contra de la Asociación de Propietarios Surihuaylla Grande representando por su presidente Ignacio Sikos Florez, con citación de los colindantes Eusebio Chillitupa Huillca, Mario A. Zamalloa Chara y la Municipalidad Distrital de San Sebastián, sobre PRESCRIPCIÓN AQUISITVA DE BIEN INMUEBLE de los lotes de terreno ubicados en la Manzana “L” N° 15 Y 16 de la Asociación de Propietarios Surihuaylla Grande jurisdicción de San Sebastián, provincia y departamento del Cusco, demanda admitida a trámite en la vía del proceso Abreviado, mediante resolución Nro. 2 de fecha 13 de marzo del 2014. Lo que se cumple con publicar para fines del artículo 5060 del Código Procesal Civil.- SAIDA CHIUN MANCO, Especialista Legal.Cusco, 26 de Mayo del 2014.3veces-10-16-20--vi b/v 32830
EDICTO JUDICIAL PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO Ante el Juzgado Mixto de la Provincia de Urubamba, despachado por la Sra. Juez Agripina Usca Caviedes, en el Expediente Civil Nro: 00398-2013-0-1015-JMCI-01, bajo la actuación del Secretario Judicial Abel C. Cruz Quintanilla, viene tramitándose el proceso de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO interpues-
to por CIRILA SEGUNDINA GUITIERREZ GODOY VIUDA DE AYRAMPO, MARLENE AYRAMPO GUTIERREZ, JULIO AYRAMPO GUTIERREZ, LUCY AYRAMPO GUTIERREZ y SOLEDAD AIRAMPO GUTIERREZ, en el que se ha emitido la resolución N° 01 de fecha 01 de abril de 2014 que resuelve: ADMITIR a trámite en la vía del proceso ABREVIADO, la demanda interpuesta por CIRILA SEGUNDINA GUITIERREZ GODOY VIUDA DE A YRAMPO, MARLENE A YRAMPO GUTIERREZ, JULIO AYRAMPO GUTIERREZ, LUCY AYRAMPO GUTIERREZ y SOLEDAD AIRAMPO GUTIERREZ sobre PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO del predio denominado PERACHAYOC, del distrito y provincia de Urubamba, región de Cusco, de un área de 90m2 y un perímetro de 38 mI. Este proceso tiene la finalidad que los demandantes sean declarados propietarios del predio antes referido. La demanda ha sido interpuesta contra: HIPOLITO AYRAMPO GUARDAPUCLLA y BENEDICTA FLORES MOSCOSO. ( .... ) CÓRRASE TRASLADO por el PLAZO DE DIEZ DíAS a la parte demandada, bajo apercibimiento de ley; EMPLÁCESE a los colindantes del inmueble materia del proceso ( ... ).- Se publica el presente para los fines de ley.-H.S.- Urubamba, 26 de mayo de 2014. 3V-10-16-20-VI B/V 32834
EDICTO JUDICIAL NOTIFICACIÓN DIRIGIDA A LOS HEREDEROS LEGALES DE LOS ESPOSOS LAZARO ORCCHOHUARANCCA, Ante el Tercer Juzgado Especializado en lo Civil del Cusco, despachado por el Juez John Aleck Alfaro Tupayachi, se tramita el Proceso Civil Nro. 00837-2014-0-1001-JR-CI-3 seguido por Mario Lázaro Orccohuarancca, contra Ascencia Lazaro Orccohuarancca de Mendoza, sobre Otorgamiento de Escritura Pública, en el que se ha dictado la Resolución Nro. 02 de fecha 31 de mayo del 2007 en el que se dispone “ ... ADMITIR A TRÁMITE la demanda interpuesta por MARIO LAZARO ORCCOHUARANCCA, sobre CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN DE HACER OTORGAMIENTO DE ESCRITURA PÚBLICA, contra LA SUCESIÓN DE LOS ESPOSOS LAZARO ORCCOHUARANCCA conformada por ASCENCIA LAZARO ORCCOHUARANCCA, debiendo de tramitarse bajo los mecanismos del proceso SUMARISIMO, en consecuencia córrase traslado a la parte demandada por el término de cinco días, bajo apercibimiento de seguirse el proceso en su rebeldía. Téngase por ofrecidos los medios probatorios que indica, los cuales serán admitidos y actuados en la oportunidad procesal correspondiente. Agréguese a sus antecedentes los anexos adjuntos. Tratándose de una sucesión la parte demandada, efectúese la notificación a través de edictos, los que se publicarán por el término de tres días con intervalo de tres días, en el diario oficial El Peruano y el diario del Cusco, los que contendrán un estracto de la presente,”- Fdo Juez Alfaro Tupayachi. Cusco, 12 de junio de 2014. 3V-16-20-26-VI B/V 32912
EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado de Paz letrado de la Provincia de Urubamba que despacha el Dr. Andres Abelino Flores Aguilar y bajo la actuación del Especialista Legal Wilfredo Solaligue Obregón, JULIA BEHELINDA ACURIO DE CAYO, viene siguiendo Proceso Civil 147-2014 sobre Sucesión Intestada del que en vida fue JOSE CIRO ACURIO ACURIO fallecido el día 02 de julio del 2010 en el Distrito de Maras de la Provincia de Urubamba; solicitando se le declare como
4
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
única y universal heredera a su cónyuge supérstite Antolina Ramos Duran y a sus hijas Robertina y Vilma Acurio Ramos. Lo que se publica para los fines de ley. Urubamba, junio 2014 01VZ.-20.VI.14 B/. 26517
EDICTOS En el primer Juzgado de Paz Letrado de Wanchaq, que despacha la Juez Dra. Lissette A. Sánchez D.M, bajo la actuación de la Especialista Legal Abog. Rebeca Roca Ferro, se viene tramitando el proceso Nro. 00832-2014-0-1001-JPCI-01, seguido por Luis Ricardo Navarro Figueroa, sobre Sucesión Intestada de quien en vida fuera don Ricardo Navarro Laguado, fallecido el 20 de octubre del 2007, en el hospital Edgardo Rebagliati Martins-Lima.Lo que se publica para los fines de Ley. Wanchaq, 12 de junio del 2014. 01VZ.20.VI.14 B/. 26510
EDICTO JUDICIAL Que, el Proceso Civil N° 00042-2014-0-1010-JM-CI-01, se viene tramitando en el Juzgado Mixto de La Convención, en la forma siguiente: DEMANDA interpuesta por: Hilario Quillilli Espinoza sobre: Declaración Judicial de derecho de propiedad por prescripción adquisitiva de dominio de bien inmueble rústico denominado "El Arenal" del Sector de La Balsa, fracciones integrantes del Lote de Terreno 5-B y ligeramente en una fracción del Lote de terreno 4-B de la Ex Hacienda Santa Ana, distrito de Santa Ana, provincia de La Convención, departamento del Cusco, de un área de 0.8138 hectáreas con un perímetro de 399.15 metros lineales, con Unidad Catastral Nº 179397 Y con una ligera superposición sobre la Unidad Catastral Nº 179395 de propiedad de Vilma Florez Viuda de Quillilli en contra de la Dirección Regional de Agricultura del Cusco, representada por su Director Ruben Edmundo Ocampo Harson, con citación del Procurador Público de Asuntos Judiciales de la Dirección Regional de Agricultura del Cusco, y de los colindantes: Evaristo Quillilli Ore, Timoteo Aguilar Ramos, Gilberto Urquizo Marroquín, Domingo Gutierrez Ccahuana, Damaso Chilo Perez y Vilma Florez Viuda de Quillilli EN LA VÍA DEL PROCESO ABREVIADO, en cuya virtud; CÓRRASE traslado de demanda a la demandada y citados. Asimismo, NOTÍFIQUESE con la presente Resolución al Procurador Público de Asuntos Judiciales de la Dirección Regional de Agricultura del Cusco para que asuma la defensa jurídica de la entidad demandada; admítase los medios probatorios que se indica. Fdo. Juez Titular Erasmo Waldir Urruchi Zuñiga, Fdo. Abogada alga Villanueva Valle. Publíquese por tres días con intervalo de tres días, para los fines de ley. Quillabamba, 04 de junio del año 2014. 03VZ.20.26.VI; 02.VII.14 B/. 26513
EDICTO JUDICIAL Ante el JPLSJ-Cusco, en el Exped. N° 146-2014-CI seguido por WALTER EDU HUAMÁN QUISPE sobre RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO de su hijo JHON ANDERSON HUAMÁN CONCHA en cuanto a la consignación del nombre de su padre, se ha dispuesto la publicación del presente para los fines de Ley.San Jerónimo, 17-06-2014. 01VZ.20.VI.14 B/. 26516
EDICTO DE PROCESO NO CONTENCIOSO. Expediente Nº 2014-165, tramitado ante el Primer Juzga-
do de paz Letrado de La Convención, que despacha la Dra. Ana Cecilia Sotomayor Tejada, en los seguidos por Carmen Rita Casas de Valer sobre Sucesión Intestada de quien en vida fue Enrique Valer Ocampo, ha resuelto lo siguiente: Carmen Rita Casas de Valer solicita el inicio del Proceso Sucesorio de Enrique Valer Ocampo, fallecido el siete de mayo del año dos mil ocho, A fin de que se declare como su única heredera universal a Carmen Rita Casas de Valer. Por tanto se resuelve ADMITIR, a trámite en el vía del proceso NO CONTENCIOSO, la demanda de SUCESION INTESTADA, incoada por Carmen Rita Casas de Valer PUBLIQUESE un extracto de la solicitud en el diario judicial el Cusco, Municipalidad Provincial de la Convención, Gobernatura del distrito de Santa Ana, por el plazo de ley, así mismo CURCESE, los partes pertinentes a la Oficina de Registral de esta ciudad, para la anotación de la presente solicitud En el Registro de Sucesión Intestada y en el de mandatos y Poderes. Quillabamba, 02 de junio del 2014. 01VZ.20.VI.14 B/. 26518
AVISO OFICIAL Nº 021-2014-ANA-AAA-XII.UV/ALA-CUSCO Cusco, 17 de junio del 2014. Se hace de conocimiento, que ante esta Administración Local de Agua Cusco, el señor Santiago Clemente Coycose identificado con DNI N° 40802754 Propietario de la Piscigranja La Acomaina ha presentado el expediente con CUT N° 60801-2014, mediante el cual solicita la Aprobación de su Estudio de Aprovechamiento Hídrico, con fines de otorgamiento del Derecho de uso de agua denominado "Crianza de Truchas en la Piscigranja La Acomaina" que se encuentra ubicado en el distrito de Lucre, Provincia de Quispicanchi, departamento y región Cusco, la obra ha sido diseñada para captar las aguas provenientes de la fuente Hídrica denominada: rio Lucre con un aforo estacional de 20 Its/seg, en punto de captación ubicada en la margen derecha del rio antes mencionado, registrado en coordenadas UTM Datum WGS 84 Zona 19L 202 462 Este, 8 489 792 Norte, en la cota 3164 m.s.n.m. Se realiza la presente publicación para los fines de ley, en el sentido que aquellos que se consideren afectados su derecho de uso de agua, podrán presentar su oposición debidamente justificada (técnica y legal), en nuestras oficinas, sito en la AV. Gral Gastón Zapata N° 404 Urbanización Santa Rosa-Wanchaq-Cusco, dentro de los diez (10) días contados a partir de la última publicación. 02VZ.20.27.VI.14. B/. 26511
JUZGADO MIXTO DE LA CONVENCIÓN CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CUSCO- QUILLABAMBA EDICTO JUDICIAL Que, en el Proceso Civil Nº 0454-2013-0-1010-JM-CI-01, seguido por Apolinario Álvarez Luque, sobre Cambio de Nombre de pila de "APOLINARIO" por el de "IVAN", contra Eufracio Álvarez Cabrera, se Viene tramitando en el Juzgado Mixto de La Convención, en la forma siguiente; DEMANDA: Por interpuesta La demanda, ADMITASE en la vía del proceso ABREVIADO; y CÓRRASE traslado de la demanda al demandado por el término de diez días. Admítase los medios probatorios que se indica.- Fdo. Juez Dr. Erasmo Waldir Urruchi Zúñiga. Fdo. Secretaria Judicial Abogada Mónica Maccapa Asto. Publíquese por tres días con intervalo de tres días. Lo que se publica para los fines de Ley. Quillabamba, 03 de marzo del 2014. 01VZ.20.VI.14 B/. 26518
5
Cusco, viernes 20 de junio de 2014 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CUSCO PODER JUDICIAL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL HORA
RELACIÓN DE AUDIENCIAS 20 DE JUNIO DEL 2014
N° DE EXPEDIENTE
AUDIENCIA
DELITO
IMPUTADO
AGRAVIADO
VASQUEZ CARRASCO JOSE ANTONIO
PAUCAR YANQUE ANGELA
INICIO
TERMINO
1
08:00
09:00
01765-2012-9-
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Lesiones leves
2
09:01
10:00
01557-2013-5-
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
Omisión de asistencia familiar
3
10:01
11:00
00309-2012-12
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
4
11:01
12:00
00080-2013-84
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
5
14:30
15:00
00553-2013-4-
LECTURA DE SENTENCIA
6
08:00
09:00
01152-2012-68
AUDIENCIA DE JUICIO ORAL
7
14:00
15:00
01013-2012-44
AUDIENCIA
MENORES DE INICIALES VIÑA SALAS VBVM Y SAVM WILLIAN EDGAR REPRESENTADOS POR DORA MERMA CHILLIHUANI ABARCA QUISPE ÑAUPA QUISPE ALDO Lesiones graves AQUILES ALFREDO MENOR DE INICIALES JPCT Omisión de asistencia CRUZ ACCOSTUPA REPRESENTADO POR SU familiar JUAN PROGENITORA BENEDICTA TRONCOSO CARBAJAL MENORES DE INICIALES JZA Omisión de asistencia ZARATE NAVARRO Y BZA REPRESENTADOS POR familiar HECTOR SU PROGENITORA JUDITH AYALA VALENCIA EL ESTADO PERUANO CALCINA REPRESENTADO POR LA Estafa genérica HUARCAYA PERCY DIRECCION REGIONAL DE FLAVIO EDUCACION CHALCO ESCANTE PEZO WENCESLAO Lesiones graves ATAYUPANQUI TOMAS FREDY ANIBAL
LUGAR
10MA SALA DE IGNACIO ORTEGA AUDIENCIAS PENAL MATEO 10MA SALA DE EDWIN DEL POZO AUDIENCIAS PENAL CONDORI 10MA SALA DE IGNACIO ORTEGA AUDIENCIAS PENAL MATEO 10MA SALA DE IGNACIO ORTEGA AUDIENCIAS PENAL MATEO 10MA SALA DE IGNACIO ORTEGA AUDIENCIAS PENAL MATEO 1RA SALA DE EDWIN DEL POZO AUDIENCIAS PENAL CONDORI 1RA SALA DE EDWIN DEL POZO AUDIENCIAS PENAL CONDORI
8
14:00
14:30
00238-2013-91
LECTURA DE SENTENCIA
Robo Agravado
QUISPE RAMIREZ FRANS FRANKLIN
GUTIERRES NINA LIVIA
1RA SALA PENAL DE APELACIONES
9
14:31
15:30
00286-2013-0-
APELACION DE SENTENCIAS
Ursurpación Agravada
MARTINEZ RAYO SAMUEL JESUS
EL ESTADO PERUANO REPRESENTADO POR LA MINUCIPALIDAD DISTRITAL DE PISAQ
1RA SALA PENAL DE APELACIONES
10
15:31
16:10
00126-2014-13
HUACHO APELACION DE Tráfico de moneda falsa FIGUEROA EDWIN AUTOS JESUS
BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERU
1RA SALA PENAL DE APELACIONES
11
12:30
13:00
01352-2013-68
LLICAHUA BRAVO MARLENY
2DA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
12
14:30
16:00
01308-2013-11
13
16:01
16:31
00868-2014-91
14
14:30
15:30
00006-2014-0-
15
15:31
17:00
01109-2013-51
07:46
07:59
426-2012-63
09:00
10:00
833-2013-33
10:01
10:59
1785-2012-35
11:00
11:59
1240-2013-84
12:00
13:00
721-2013-81
AUDIENCIA PRELIMINAR PARA DEBATIR LOS FUNDAMENTOS DEL PEDIDO DE SOBRESEIMIENTO RESOLVER PEDIDO DE CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL
Usurpación
LQRR
Peculado doloso
HUARZA CJUNO GROVER
Robo.
ATAO LETONA YEISON
Conducción en estado de ebriedad o drogadicción.
EFRAIN TRELLES SULLA, ELIZABETH GROSSMANN CASAS , ROCIO SOLEDAD CACERES PEREZ EFRAIN TRELLES SULLA, ELIZABETH GROSSMANN CASAS , ROCIO SOLEDAD CACERES PEREZ EFRAIN TRELLES SULLA, ELIZABETH GROSSMANN CASAS , ROCIO SOLEDAD CACERES PEREZ EDWIN PAZ CARPIO
EL ESTADO REPRESENTADO POR LA DIRECCION 2DA SALA DE REGIONAL DE AUDIENCIAS PENAL CULTURACUSCO
EDWIN PAZ CARPIO
2DA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
EDWIN PAZ CARPIO
CARDENAS YUPANQUI ZENOVIA
LA SOCIEDAD REPRESENTADO POR LA 3RA SALA DE DRA ALICIA ATAPAUCAR AUDIENCIAS PENAL JARA FISCAL ADJUNTA DE LA SEGUNDA FISCALIA DE W MENOR DE INICIALES PQQF Violación sexual de AUD. CONTROL QQUECAÑO CRUZ REPRESENTADA POR SU 3RA SALA DE DE LA Menor ( entre 14 años y WALTER PROGENITORA NANCY AUDIENCIAS PENAL ACUSACION menos de 18 años) FUENTES YUNGURI AYARZA ROMERO HEREDEROS LEGALES DE 4TA SALA DE AUDIENCIA DE Daño agravado JUICIO ORAL ABEL QVF FAUSTO AUDIENCIAS PENAL 4TA SALA DE AUDIENCIA DE OLIVERA UMERES Homicidio culposo HUMBERTO LUNA PACHECO JUICIO ORAL WILLIAM AUDIENCIAS PENAL ESCAJADILLO AUDIENCIA DE lesiones leves por 4TA SALA DE SIHUINCHA GAYOSO OCHOA LUISA AUDIENCIAS PENAL JUICIO ORAL violencia familiar FACUNDO 4TA SALA DE AUDIENCIA DE Omision de asistencia CRUZ CCALLOCHI MENORES DE EDAD JUICIO ORAL familiar CASIMIRO AUDIENCIAS PENAL AUDIENCIA DE Omision de asistencia CANO ALARCON 4TA SALA DE MENOR DE INICIALES ACA JUICIO ORAL familiar HUGO AUDIENCIAS PENAL AUDIENCIA DE Aborto sin CORRALES MEZA 4TA SALA DE MANOR DE INICIALES HCE JUICIO ORAL consentimiento DAVID AUDIENCIAS PENAL AUDIENCIA DE FERRADAS LUNA HERDIA MENDOZA ROSA 4TA SALA DE Difamacion JUICIO ORAL PABLO MANUEL ELENA AUDIENCIAS PENAL
AUD. CONTROL DE LA ACUSACION
MAGISTRADO
HUAMANI ORCCOTUMA JUAN CARLOS
14:00
15:30
13-20132-36
15:31
16:30
1152-2013-0
17
08:30
10:00
01047-2013-46
PRELIMINAR PARA DEBATIR LOS FUNDAMENTOS DEL PEDIDO DE SOBRESEIMIENTO
Fraude procesal.
18
10:01
13:00
01125-2013-0-
AUDIENCIA
Peculado doloso
ACURIO TITO JORGE ISAACS
19
14:00
15:00
01043-2013-33
AUDIENCIA
Violación de la libertad sexual (Tipo base).
SAMA ARAGOZ ANTONIO
PERSONA DE INICIALES JCHD
6TA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
20
08:30
09:30
00115-2014-86
AUDIENCIA
Fuga en accidente de tránsito.
HUACCANQUI CCASA RAUL
CONZA CCOA SAMUEL
7MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
ROGER JIMENEZ LUNA
ROGER JIMENEZ LUNA INDIRA ACURIO PALOMINO INDIRA ACURIO PALOMINO INDIRA ACURIO PALOMINO INDIRA ACURIO PALOMINO INDIRA ACURIO PALOMINO INDIRA ACURIO PALOMINO INDIRA ACURIO PALOMINO
ESPINOZA 6TA SALA DE AUCCA HERMOZA SEVERINO OLIVARES ATILIO AUDIENCIAS PENAL
DAVID LUIS SOTOMAYOR SAAVEDRA
EL ESTADO REPRESENTADO POR EL PROCURADOR 6TA SALA DE PUBLICO DEL GROBIERNO AUDIENCIAS PENAL REGIONAL DE CUSCO
DAVID LUIS SOTOMAYOR SAAVEDRA DAVID LUIS SOTOMAYOR SAAVEDRA SIOMARA CANDELARIA MORALES MAR
6
Cusco, viernes 20 de junio de 2014 AUD. CONTROL DE LA ACUSACION
Conducción en estado de ebriedad o drogadicción.
CHARA SICOS RENE SANTOS
21
09:31
11:00
01563-2013-85
22
11:01
12:30
00751-2013-94
23
12:31
13:00
00056-2014-49
24
14:30
16:00
01516-2013-97
25
16:01
16:31
01077-2014-75
26
07:45
08:29
01475-2012-42
27
08:30
10:00
00811-2013-68
28
10:01
11:30
01648-2012-64
AUD. CONTROL DE LA ACUSACION
Homicidio Simple
GUTIERREZ ROLDAN NILDA
29
11:31
13:00
01787-2013-65
AUD. CONTROL DE LA ACUSACION
Robo Agravado
CHACNAMA INCA CIRILO
30
14:00
14:29
01437-2012-59
AUDIENCIA
Falsedad ideológica.
FLOREZ PANCORBO JUAN CARLOS
31
14:30
15:30
00765-2013-58
AUDIENCIA
32
15:31
16:30
00139-2014-40
33
16:31
17:00
00195-2014-69
34
08:30
10:00
00172-2011-71
35
10:01
11:00
00632-2014-0-
36
11:30
13:00
00963-2014-85
37
14:30
15:30
00860-2014-61
38
15:31
17:00
00107-2014-27
39
08:30
10:00
01631-2013-4-
40
10:01
11:30
01113-2010-1-
41
11:31
13:00
01092-2010-61
42
14:30
16:30
00287-2012-89
45
10:00
10:59
00812-2014-91
49
08:30
09:30
00838-2013-3-
50
09:31
11:30
00322-2013-84
AUD. CONTROL DE LA Hurto simple. ACUSACION RESOLVER PEDIDO DE Violación a persona en CONSTITUCION incapacidad de resistir. EN ACTOR CIVIL AUD. CONTROL DE LA Hurto simple. ACUSACION RESOLVER Violación sexual de PEDIDO DE menor de edad (mayor CONSTITUCION de 10 y menor de 14 EN ACTOR CIVIL años de edad) AUD. CONTROL Incumplimiento de DE LA deberes funcionales. ACUSACION AUD. CONTROL DE LA Falsedad genérica. ACUSACION
LA SOCIEDAD RPTDA POR LA PRIMERA FISCALIA 7MA SALA DE PROVINCIAL PENAL DE AUDIENCIAS PENAL WANCHAQ FISCAL ADJUNTO DR OMAR TITO QU
SIOMARA CANDELARIA MORALES MAR
VALDEZ TOLEDO HECTOR ENRIQUE
EMPRESA MAESTRO SA
7MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
SIOMARA CANDELARIA MORALES MAR
ZEVALLOS ZAMALLOA ANDRES
PERSONA DE INICIALES TCA
7MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
SIOMARA CANDELARIA MORALES MAR
CHACON CARDENAS VICTOR GERMAN
ORTIZ ESTRADA SARA CRISTINA
7MA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
SIOMARA CANDELARIA MORALES MAR
MENDOZA GAYOSO JESUS
EGYH REPRESENTADO POR 7MA SALA DE SU PROGENITORA JESSIKA AUDIENCIAS PENAL HERRERA CENTENO
SIOMARA CANDELARIA MORALES MAR
ACURIO TTITO JORGE ISAACS
EL ESTADO REPRESENTADO 8VA SALA DE RINA LUCIA CABNA POR EL GOBIERNO AUDIENCIAS PENAL HEREDIA REGIONAL DE CUSCO
NINAPAYTAN EL ESTADO REPRESENTADO 8VA SALA DE RINA LUCIA CABNA ALFARO WALTER POR EL PODER JUDICIAL AUDIENCIAS PENAL HEREDIA HEREDEROS LEGALES DE QEVF MARITZA PINARES 8VA SALA DE RINA LUCIA CABNA HUAMANTICA SU PADRE AUDIENCIAS PENAL HEREDIA MARTIN PINARES HUAMANGA ARCE ASCENCIOS ALEXANDRA NICOLE
8VA SALA DE AUDIENCIAS PENAL
INDIRA ACURIO PALOMINO
EL ESTADO REPRESENTADO POR EL MINISTERIO 8VA SALA DE RINA LUCIA CABNA DE TRANSPORTES Y AUDIENCIAS PENAL HEREDIA COMUNICACIONES
Fabricación, suministro EL ESTADO REPRESENTADO o tenencia ilegal de CONDEÑA YUCRA 8VA SALA DE RINA LUCIA CABNA POR EL MINISTERIO DEL armas o materiales JUAN AUDIENCIAS PENAL HEREDIA INTERIOR peligrosos NIEBLES SONI 8VA SALA DE RINA LUCIA CABNA Robo Agravado VILCA CHARALLA LUCIO SAUL AUDIENCIAS PENAL HEREDIA
TUTELAR AL IMPUTADO RESOLVER PANDURO PEDIDO DE DE LA CRUZ CARTOLIN 8VA SALA DE RINA LUCIA CABNA Lesiones graves HUAYUNGA CONSTITUCION RICARDO AUDIENCIAS PENAL HEREDIA CARLOS EDGAR EN ACTOR CIVIL AUD. CONTROL Actos contra el pudor VALENCIA MENOR DE INICIALES LEKU 9NA SALA DE EDITH CASTAÑEDA DE LA en menores (edad MENDOZA REPRESENTADA POR LUZ AUDIENCIAS PENAL CEREDA ACUSACION víctima: < 7 años). ROBINSON MARINA KCUNO CRUZ AUD. CONTROL Conducción en LA SOCIEDAD PACCO CJURO 9NA SALA DE EDITH CASTAÑEDA DE LA estado de ebriedad o REPRESENTADA POR EL HULVER AUDIENCIAS PENAL CEREDA ACUSACION drogadicción. MINISTERIO PUBLICO CONFIRMACION DE MEDIDAS MERMA HUAYNA 9NA SALA DE EDITH CASTAÑEDA (Sin Delito Consignado) LQRR RESTRICTIVA YA MANUEL RICARDO AUDIENCIAS PENAL CEREDA EJECUTADAS CONFIRMACION DE MEDIDAS ZEVALLOS GERILLO MENDOZA 9NA SALA DE EDITH CASTAÑEDA Hurto agravado. RESTRICTIVA YA CASTRO DAVID MENDOZA AUDIENCIAS PENAL CEREDA EJECUTADAS VILLAFUERTE ORCCON CHALLCO JORGE 9NA SALA DE EDITH CASTAÑEDA AUDIENCIA Lesiones graves MOSCOSO JAVIER AUDIENCIAS PENAL CEREDA CHARLIE CESE O ARGANDOÑA SUSTITUCION QUENCCORO - 1° ROGER JIMENEZ Asesinato BUENDIA GERSY CARDENAS ANGULO SAMUEL DE PRISION SALA DE AUDIENCIAS LUNA HANS PREVENTIVA RESOLVER INCIDENTES Promoción o LIZANA BARZANO QUENCCORO - 1° ROGER JIMENEZ DERIVADOS DE favorecimiento al tráfico ESTADO JOSE SALA DE AUDIENCIAS LUNA LA EJECUCION ilícito de drogas. PENAL RESOLVER INCIDENTES Promoción o IANC CARMEN QUENCCORO - 1° ROGER JIMENEZ DERIVADOS DE favorecimiento al tráfico EL ESTADO MARIA SALA DE AUDIENCIAS LUNA LA EJECUCION ilícito de drogas. PENAL MARINA INES HEREDEROS LEGALES SUPANTA CONDOR UNDA ALARCON AUDIENCIA DE DE QUIEN EN VIDA FUE QUENCCORO - 1° , YOSSY ALVAREZ Asesinato ANTHONY JUICIO ORAL MADELEINE ELIZABETH LAZO SALA DE AUDIENCIAS TITO, HECTOR GABRIEL HUARHUA CESAR MUÑOZ BLAS CESE O Fabricación, suministro SUSTITUCION o tenencia ilegal de CONDE CONDE ARREDONDO VALVERDE QUENCCORO - 2° EDWIN PAZ DE PRISION armas o materiales BELARMINO MIGUEL ANGEL SALA DE AUDIENCIAS CARPIO PREVENTIVA peligrosos MARINA INES SUPANTA CONDOR Promoción o ROJAS ARIZA AUDIENCIA DE QUENCCORO - 3° , YOSSY ALVAREZ favorecimiento al tráfico RAFAEL LA SOCIEDAD JUICIO ORAL SALA DE AUDIENCIAS TITO, HECTOR ilícito de drogas. FERNANDO CESAR MUÑOZ BLAS MARINA INES SUPANTA CONDOR AUDIENCIA DE CHOQUE QUSPE QUENCCORO - 3° , YOSSY ALVAREZ Robo Agravado MONTESINOS PEÑA EDSON JUICIO ORAL ABEL SALA DE AUDIENCIAS TITO, HECTOR CESAR MUÑOZ BLAS
7
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
52
14:30
16:30
01265-2011-49
APELACION DE AUTOS
Hurto agravado.
54
08:30
09:30
00598-2014-56
TERMINACION ANTICIPADA
Hurto agravado.
ACUÑA COOPERATIVA DE AHORRO Y QUENCCORO - 3° PUMACAYO CREDITO DE QUILLABAMBA SALA DE AUDIENCIAS PRISCA MELINA QUILLACOOP . .. PALOMINO MELENDEZ FORTUNATO
CHICLLASTO PACCO JHONATAN
EDWIN PAZ CARPIO
EFRAIN TRELLES SULLA, ELIZABETH GROSSMANN CASAS , ROCIO SOLEDAD CACERES PEREZ CARLOS SALA DEL JUZGADO DEL MEDIO ADALBERTO AMBIENTE ROMAN GIL SALA DEL JUZGADO CARLOS DEL MEDIO ADALBERTO AMBIENTE ROMAN GIL
ACUÑA COOPERATIVA DE AHORRO Y QUENCCORO - 4° PUMACAYO CREDITO DE QUILLABAMBA SALA DE AUDIENCIAS PRISCA MELINA QUILLACOOP . ..
55
09:31
12:45
01265-2011-49
APELACION DE SENTENCIAS
Hurto agravado.
70
10:00
10:29
1074-2014-23
AUDIENCIA
Actos preparatorios de mineria ilegal
ZHUANPING DAI
EL ESTADO PERUANO
71
10:30
11:00
1074-2014-75
AUDIENCIA
Actos preparatorios de mineria ilegal
ZHUANPING DAI
EL ESTADO PERUANO
NOTIFICACION VIA EDICTO A LA PERSONA DE FREDY HUAMAN AMAO. La señora Juez del Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria del Cusco, en el proceso 1204-2014-0-1001-JR-PE-04 seguido contra FREDY HUAMAN AMAO, por presunto delito de CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD, en agravio de LA SOCIEDAD, bajo la actuación de la Especialista Judicial de Causa Abog. Johana Cecilia Carbajal Casaverde emplaza a la persona de FREDY HUAMAN AMAO; con el tenor de la siguiente resolución: REQUERIIMIENTO DE ACUSACIÓN DIRECTA SENIOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TURNO DE CUSCO JOHN JERI MONTALVO, Fiscal Provincial Adjunto Encargado de la Segunda Fiscalia Provincial Penal de Wanchaq, con domicilio procesal en el Condominio Huascar A-12 en el Distrito de Wanchaq; ante Ud. me presento y digo: El Ministerio Publico, a tenor de lo establecido en el articulo 336.4 del Código Procesal Penal, Formula REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN DIRECTA contra FREDY HUAMAN AMAO, como Autor del delito Contra la Seguridad Publica, en la modalidad de Delitos de Peligro Común, sub-tipo CONDUCCION DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD, previsto y sancionado en el Primer Párrafo del articulo 274 del Código Penal, en agravio de LA SOCIEDAD representada por el MINISTERIO PUBLICO, en los términos siguientes: HECHO ATRIBUIDO AL IMPUTADO: De la investigaci6n efectuada se tiene que desde las 18:00 horas del 28 de setiembre del 2013, el imputado Fredy Huaman Amao se dedico a la ingesta de cerveza en compañía de unos amigos, por inmediaciones del Molino I, para luego retirarse con dirección a su domicilio a bordo del vehículo con placa de rodaje B2U-288. Siendo aproximadamente las 19:55 horas de ese día (28 de setiembre del 2013), cuando personal policial realizaba operativo de rutina por inmediaciones de la Av. La Paz en el Distrito de Wanchaq, intervino al vehículo B2U-288, conducido por el denunciado Fredy Huaman Amao, donde la efectivo policial Sheila Cano Chambi se percato que el intervenido presentaba síntomas de ebriedad, motivo por el cual lo condujo a la Comisaría de Wanchaq para los fines consiguientes, siendo que posteriormente el imputado fue llevado a la Sanidad de la PNP para el examen correspondiente; conforme al Certificado de dosaje Etílico Nro. 0025-4619, se ha determinado que Fredy Huaman Amao, presentaba 0.85 gramos de alcohol por litro de sangre. ELEMENTOS DE CONVICCION QUE FUNDAMENTAN EL REQUERIMIENTO ACUSATORIO: La comisión del delito y la responsabilidad penal de JOSE LUIS CALLO HERRERA, se encuentra acreditada con los elementos de convicción siguientes: A fojas 05 obra el Acta de Intervenci6n Policial A fojas 06 obra la Declaracion del acusado Fredy Huaman Amao. A fojas 09 obra el Certificado de Dosaje Etílico N° 0025-04619, A fojas 25 obra el Oficio Nro. 1741-2014-INPE/22-06-AJ, A fojas 26 obra el Oficio Nro. 1973-2014-REDIJU-CSJCU-PJ TIPIFICACI6N DEL HECHO Y CUANTIA DE LA PENA QUE SE SOLICITA: Calificación Jurídica: Los hechos antes descritos y que son materia de Acusación se adecuan al tipo penal Contra la Seguridad Publica, en la modalidad de Delitos de
QUENCCORO - 4° SALA DE AUDIENCIAS
EFRAIN TRELLES SULLA, ELIZABETH GROSSMANN CASAS , ROCIO SOLEDAD CACERES PEREZ
Peligro Común, sub-tipo CONDUCCION DE VEHICULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD, previsto en el Primer Párrafo del Articulo 274 del Código Penal (modificado por Ley N° 29439) que sanciona la conducta del agente que encontrándose en estado de ebriedad, con presencia de alcohol en la sangre en proporción mayor de 0.5 gramos-litro,...., conduce, opera o maniobra vehículo motorizado, será" reprimido con pena privativa de la libertad no menor de seis meses ni mayor de dos anos o con prestación de servicios comunitarios de cincuenta y dos a tiento cuatro jornadas e inhabilitación, conforme al articulo 36 inciso 7 (Suspensión o cancelación de la autorización para conducir cualquier tipo de vehículo). Pena y Reparación Civil: Para la graduación de la pena debe tenerse en cuenta los Principios de Lesividad y Proporcionalidad, contenidos en los artículos IV y VIII, respectivamente, del Titulo Preliminar del C6digo Penal, de manera que la sanción penal este acorde no s6lo con la culpabilidad por el hecho, sino también con la trascendencia social que ocasiona el delito, entendida esta en mayor o menor grado, contribuyendo para esta determinación además, otros factores de punibilidad como la forma y circunstancias del delito asi como las condiciones personales de su autor, conforme al articulo 45, 45-A.3.a)2 y 46.1.a) del Código Penal (donde identificando el espacio punitivo, se ha determinado la pena concreta evaluando la concurrencia de una circunstancia atenuante privilegiada -responsabilidad restringida- por lo que se determina por debajo del tercio inferior), asi mismo se ha tornado en cuenta la pena establecida para este delito en el Primer Párrafo del Articulo 274 (modificado por Ley N° 29439) de la norma acotada y los artículos: 11 que, establece las bases de la Punibilidad; 22 referente a imputabilidad restringida, 23 referente a la autoría y coautora; 28 que establece las clases de pena (como privativa de la libertad); 29 que, expresa la duración de la pena, con una duración mínima de 02 días y una máxima de 35 afios y 57 referente a la suspensión de ejecución de la pena (donde concurren los tres requisitos). Respecto a la Reparación Civil debe considerarse que conforme al articulo 92 y 93 del Código Penal, la Reparación Civil, como consecuencia proveniente del hecho punible, busca la reparación del daño ocasionado a la victima; esta reparación comprende la restitución del bien materia del delito o de su valor y el pago de los danos y perjuicios; debiendo además tomarse en cuenta la Tabla de Referencias para la Reparación Civil por Conducción en Estado de Ebriedad (aprobado mediante Resolución de la Fiscalia de la Nación Nro. 2508-2013-MP-FN). Por lo expuesto y conforme a la forma y circunstancias en que se ha perpetrado el delito, este Despacho Fiscal SOLICITA que a FREDY HUAMAN AMAO, como autor del delito Contra la Seguridad Publica, en la modalidad de Delitos de Peligro Comun, subtipo CONDUCCI6N DE VEHICULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD, en agravio de LA SOCIEDAD representada por el MINISTERIO PUBLICO, se le imponga CINCO MESES DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD SUSPENDIDA EN SU EJECUCI6N POR EL MISMO PLAZO, INHABILITACION PARA CONDUCIR CUALQUIER VEHICULO MOTORIZADO POR CINCO MESES y el pago de SETECIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES (SI. 700.00) por concepto de REPARACI6N CIVIL, que deberá efectuar a favor de la parte agraviada. MEDIDAS DE COERCION SUBSISTENTES DICTADAS DURANTE LA INVESTIGACI6N PREPARATORIA: No existe medida de coerción contra el imputado, y considerando
8
que no concurren los presupuestos del articulo 268 del C.P.P. para solicitar Prisión Preventiva, tampoco existe peligro de fuga o de obstaculización para solicitar Comparecencia con Restricciones (Articulo 287) y como el delito no reviste gravedad, el Juzgado DEBERA DISPONER MANDATO DE COMPARECENCIA SIMPLE contra el imputado FREDY HUAMAN AMAO. POR LO EXPUESTO: Solicito a Ud. señor Juez, se sirva dar trámite al presente Requerimiento de Acusación, conforme a Ley. Firmada: Especialista Judicial. Johann Cecilia Carvajal Casaverde. 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ.
NOTIFICACION VIA EDICTO A LA PERSONA DE MELQUIADES HUAMAN VIZARRETA. El señor Juez del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria del Cusco, en el proceso Nro. 1224-2014-0 seguido contra MELQUIADES HUAMAN VIZARRETA como presunto autor de la comisión del delito contra la Familia, en la modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar, Sub Tipo INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACION ALIMENTARIA, en agravio del MENOR DE INCIALES P.D.H.Q. bajo la actuación de la Especialista Judicial de Causa Abog. Johana Cecilia Carbajal Casaverde emplaza a la persona de MELQUIADES HUAMAN VIZARRETA; con el tenor de la siguiente resolución: RESOLUCIÓN NRO. 01 Cusco, once de Junio Del año dos mil catorce.DADO CUENTA.- Con el requerimiento Fiscal de Acusación Directa que antecede presentado en fecha diez de Junio del año dos mil catorce, por la Fiscal Provincial Penal del Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalia Provincial Penal Corporativa del Santiago; y estando al cumplimiento de los requisitos previstos en el artículo 349° del Código Procesal Penal, y conforme a lo previsto en el artículo 350° de la norma procesal invocada; este Órgano Jurisdiccional DISPONE: CORRER TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DÍAS HABILES, para que en forma escrita y motivada puedan: 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación, si fuere el caso, de un criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio prueba pertinentes, 8), proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación y otros reconocidos en la ley. 11) El plazo de absolución de 10 días, se computará sin excusa alguna a partir del día siguiente de la notificación de la presente resolución, con prescindencia de la variación del abogado defensor del acusado no comunicada oportunamente al órgano jurisdiccional, por lo que por ésta vez, se le notificará al acusado en su domicilio real a efectos de garantizar su derecho a la defensa técnica, y en adelante solamente al domicilio procesal del abogado que lo represente en la audiencia preliminar. Asimismo, conforme establece el fundamento trece, segundo párrafo del Acuerdo Plenario N° 06-2010/CJ-116; la victima podrá solicitar su constitución en actor civil antes de que concluya el plazo otorgado por el artículo 350° del C.P.P. Sin perjuicio de notificársele al imputado en la casilla judicial que se indica, como domicilio procesal, estando a la solicitud de la Representante del Ministerio Publico DESIGNESE abogado de oficio, para que asuma la defensa del imputado MELQUIADEZ HUAMANI VIZARRETA, dejando a salvo el derecho del investigado para sustituirlo por abogado de su libre elección; comunicándolo en forma inmediata al juzgado, para ello, se notificará a la Coordinadora de la Defensoría Pública en su sede institucional, para que cumpla con lo ordenado, con la designación y el apersonamiento inmediato del defensor público. PRECISESE que la Carpeta Fiscal Nro. 65-2014 que corre a fojas 42 con todos los elementos de convicción se encuentran en este Despacho Judicial, para los fines pertinentes.
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
PRECISESE que sólo será objeto de debate en la audiencia preliminar las solicitudes fundamentadas por escrito y presentadas dentro del plazo legal. NOTIFIQUESE al imputado MELQUIADEZ HUAMANI VIZARRETA vía edicto judicial, a solicitud de la Representante del Ministerio Publico, para lo cual CURSESE el oficio correspondiente. NOTIFIQUESE a los sujetos procesales, incluida la parte agraviada, en los domicilios procesales proporcionados por el representante del Ministerio Publico, adjuntando copia del requerimiento de acusación directa. AL PRIMER OTROSI DIGO: Téngase por recepcionada las copias simples del requerimiento de acusación directa, para fines de notificacion. SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TURNO DEL DISTRITO JUDICIAL DE CUSCO. MICHELL GUARDAMINO MUNOZ, Fiscal Provincial del Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalia Penal Corporativa de Santiago-Cusco, con domicilio procesal en la Calle Los Ángeles N°. 1260-A del distrito de Santiago, en la Carpeta Fiscal N° 2014- 65, ante Ud. en debida forma digo: FORMULO REQUERIMIENTO DE ACUSACION DIRECTA SIN OPOSICION DE FORMALIZACION DE DENUNCIA NI CONTINUACION DE "INVESTIGACION PREPARATORIA contra MELQUIADEZ HUAMANI VIZARRETA, por la comisión del DELITO CONTRA LA FAMILIA en la modalidad de OMISION DE ASISTENCIA FAMILIAR, sub-tipo INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACION ALIMENTARIA, previsto y sancionado por el primer párrafo del articulo 149, del Código Penal, en agravio de su menor hijo PIERO DAVID HUAMANI QUISPE, representada por su progenitora FRANCISCA QUISPE PANIQUE. DE LA RELACION CLARA Y PRECISA DEL HECHO QUE SE ATRIBUYE AL IMPUTADO. a) PRECEDENTES: 1) Que, de la revisión de los actuados se tiene que, FRANCISCA QUISPE PANIQUE insto demanda de prestación de alimentos en representación de su menor hijo de iniciales P.D.H.Q., contra MELQUIADEZ HUAMANI VIZARRETA la misma que concluyo con Sentencia del segundo Juzgado de Paz Letrado de Santiago, en fecha 06 de agosto del 2012, en la que se ordena que el imputado cumpla con prestar alimentos por la suma de SI. 260.00 nuevos soles, a favor de su hijo, posteriormente se practico la liquidación N° 0733-2013, de los periodos de 01 de mayo de 2013 a 30 de noviembre de 2013, en la que se determino una deuda por alimentos devengados por el importe de SI. 2,192.32 (dos mil ciento noventa y dos con 32/100 nuevos soles). CONCOMITANTES: Que mediante Resolución N° 19, de fecha 09 de diciembre del 2013, el Juez del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Santiago, aprueba la liquidación de alimentos devengados por la suma de SI. 2,192.32 (dos mil ciento noventa y dos con 32/100 nuevos soles), y a su vez requiere su pago dentro del quinto día de notificado, bajo apercibimiento de remitirse copias a la Fiscalia Provincial en lo Penal, para que formalice denuncia por delito de Omisión a al Asistencia Familiar, lo cual es debidamente notificado al denunciado en su domicilio procesal y real, pese a lo cual no ha cumplido el acusado con cancelar la deuda alimentaría. POSTERIORES: 1) En fecha 06 de enero 2014, mediante Resolución N° 20, se dispone SE REMITAN COPIAS CERTIFICADAS DE LOS ACTUADOS A LA FISCALIA PENAL DE TURNO DE SANTIAGO, ello en razón al incumplimiento del requerimiento formulado por el Juzgado, y a efecto de que proceda conforme a sus atribuciones. 2) Que, en fecha 27 de enero de 2014, se dispone abrir Investigación Preliminar, y en merito a ello, la agraviada cumple con prestar su declaración, no habiendo concurrido el imputado para dicha diligencia ni para la aplicación del principio de oportunidad, habiendo procedido a notificarle mediante Edictos. ELEMENTOS DE CONVICCION QUE SUSTENTAN EL REQUERIMIENTO ACUSATORIO. La responsabilidad penal del acusado MELQUIADES HUAMANI VIZARRETA, en los hechos investigados, en su condición de autor directo de los mismos, se encuentran sustentados en los siguientes elementos de convicción: 1. Copia certificada de la Demanda de Prestación de Alimentos Devengados, de fs. (01/03.) 2. Copia certificada de la Sentencia, Resolución N° 06 de fecha 06
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
de agosto del ano 2012, que impone el pago de prestación alimentaría al imputado. de fs (16/21). 3. Copia certificada de la Liquidación de los alimentos, correspondiente al periodo mayo de 2013, a noviembre de 2013, que establece la suma de dos mil ciento noventa y dos con 32/100 nuevos soles por concepto de alimentos devengados fs. (26). 4. Copia certificada de la Resolución N° 19, de fecha 09 de diciembre del 2013, mediante la cual se resuelva aprobar la liquidación de los alimentos devengados de fojas veintiséis por el monto de dos mil ciento noventa y dos con 32/100 nuevos soles, y asi mismo, se resuelve efectuar el requerimiento del pago de los alimentos devengados al demandado MELQUIADES HUAMANI VIZARRETA, de fs. (29). 5. Copias certificadas de las constancias de notificación de la Resolución 19, realizada en los domicilios real y procesal del denunciado, efectuado con las formalidades de ley de fs. (30/31). 6. Copia certificada de la resolución N° 20, de fecha 06 de enero de 2014, mediante el cual se dispone remitir copias certificadas a la Fiscalia Provincial Penal de Santiago, de fs. (33). 7. La declaración de FRANCISCA QUISPE PANIQUE, madre del menor agraviado, quien manifiesta que el padre de su menor hijo, no cumple con pagar los alimentos de manera puntual hasta la fecha a pesar de que fue requerido validamente, asimismo refiere que desea llegar a un acuerdo con el imputado por el bienestar de su hijo y que la deuda es de SI. 2,192.32 nuevos soles, fs. (37/39). GRADO DE PARTICIPACION Y CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE LA RESPONSABILIDAD PENAL. Grado de Participación: MELQUIADES HUAMANI VIZARRETA, es AUTOR DIRECTO del delito contra la Familia en la modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, Sub-tipo Incumplimiento de Obligación Alimentaría, previsto y penado en el Primer Párrafo del Articulo 149 del Código Penal, en agravio de su menor hijo PIERO DAVID HUAMANI QUISPE, representada por su progenitora FRANCISCA QUISPE PANIQUE, toda vez que consciente y dolosamente ha omitido la observación de la prestación de alimentos a favor de su menor hijo, ordenada por el Segundo Juzgado de Paz Letrado de Santiago, pese a que fue requerido validamente. SOLICITUD PRINCIPAL DE: TIPIFICACION. PENA. REPARACION CIVIL Y CONSECUENCIAS ACCESORIAS 1. TIPIFICACION Los hechos que se le atribuyen al acusado MELQUIADES HUAMANI VIZARRETA, se encuentran tipificados en el Primer Párrafo del artículo 149 del Código Penal, INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACION ALIMENTARIA. 2. PENA Y REPARACION CIVIL: DE LA PENA Esta Fiscalia, en merito a los autos contenidos en el Expediente asi como tomando en cuenta los principios de legalidad, lesividad, y proporcionalidad, asi como las previsiones legales referidas al delito imputado (Incumplimiento de Obligación Alimentaría), como es el articulo 149, primer párrafo del Código Penal, que prevé una pena de hasta tres años de pena privativa de Libertad; articulo 28 que establece las clases de pena; articulo 29, que expresa la duración de la pena con una duración mínima de 02 días y una máxima de 35 años; el articulo 45, que establece los presupuestos para fundamentar y determinar la pena; el articulo 45- A3, que establece el procedimiento para la individualización de la pena; el articulo 46, que señala las circunstancias de atenuación y agravación. En consecuencia se advierte que para el presente caso existen tanto circunstancias atenuantes como circunstancias agravantes, siendo de mayor entidad valorativa la agravante, ya que no se puede apreciar la concurrencia de atenuantes y agravante como un simple ejercicio matemático, sino valorando las circunstancias del caso concreto, y de acuerdo al bien jurídico protegido por la norma, por lo que corresponde la determinación de la pena concreta en el tercio intermedio del espacio punitivo, y con mayor cercanía al limite máximo; por lo que este despacho fiscal conforme a sus atribuciones, SOLICITA para el acusado MELQUIADES HUAMANI VIZARRETA, DOS ANOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD EFECTIVA, como autor del DELITO CONTRA LA FAMILIA EN LA MODALIDAD DE OMISI6N DE ASISTENCIA FAMILIAR, Sub-tipo INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACI6N ALIMENTARIA, previsto y penado en el Primer Párrafo del articulo 149 de Código Penal, en agravio de su menor hijo PIERO DAVID HUAMANI QUISPE, representada por su progenitora FRANCISCA QUISPE PANIQUE.
9 DE LA REPARACION CIVIL Desde tal perspectiva consideramos - para este caso - que sin perjuicio del pago de la deuda alimentaría pendiente a la fecha, se imponga al ACUSADO el pago de SI. 500.00 (QUINIENTOS NUEVOS SOLES con 00/100) por concepto de Reparación Civil, a favor de la parte agraviada. Todo ello en aplicación del interés superior del niño. Ahora bien, en el caso no determinado- que la Judicatura estime pertinente la suspensión de la pena en su ejecución, el pago de la reparación civil debe ser plasmado como REGLA DE CONDUCTA, para los fines procesales que pudieran corresponder, máxime cuando la presente pretensión no ambiciona una mera punición, sino la búsqueda del resarcimiento para la victima del presente delito y asi el procurar eficazmente TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA. POR LOEXPUESTO: Pido a Ud., senor Juez, se sirva acceder a lo peticionado y proveer conforme a Ley. Firmada: Especialista Judicial. Johann Cecilia Carvajal Casaverde. 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ.
NOTIFICACIÓN POR EDICTO Sr. WALTER QUISPE LLACTA Se pone en conocimiento lo siguiente: Ante el Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Cusco bajo la dirección de la señora Jueza Dra. Indira Acurio Palomino y actuación del 'especialista legal Aurelio Román Villacorta, se viene tramitando la causa penal N° 203-2014-55, seguido contra WAL TER QUISPE LLACTA por la comisión del delito contra la Familia en la modalidad de OMISIÓN DE ASISTENCIA FAMILIAR, sub. Tipo INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALlMENTARIA, en agravio de los menores de iniciales A.M Q.H. y J.C.Q.H. representados por su progenitora DIANA HUA YCHO RAMOS; en cuyo proceso se ha dispuesto lo siguiente: RESUELVE: CITAR el JUICIO ORAL para el día DIECISIETE DE JULIO del dos mil catorce a horas once y treinta de la mañana (hora exacta) en la cuarta sala de audiencias ubicado en el tercer nivel del Palacio de Justicia del Cusco, acto al cual comparecerá el imputado Walter Quispe Llacta, asistido por Abogado de su elección o el defensor de oficio que se le designe oportunamente, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia de declarársele REO AUSENTE Y disponerse su conducción compulsiva por la fuerza pública; para cuyo efecto NOTIFÍQUESELE en su domicilio real ubicado en la urbanización Primavera lote 8-6 del distrito de Santiago Cusco y la urbanización Zarzuela Alta calle Mariscal Gamarra 11-6 (ficha de Reniec) distrito de Santiago-Cusco; sin perjuicio de hacer llegar también la notificación a su domicilio procesal ubicado en la Avenida Micaela 8astidas número 2657-0 del distrito de Wanchaq-Cusco.- Teniendo en cuenta la carpeta fiscal y el cuaderno de acusación directa que se tienen a la vista, al imputado Walter Quispe Llacta, se le ha venido notificando en los dos domicilios reales antes mencionados, donde al parecer ya no radica, por que ha hecho caso omiso a los requerimientos tanto Fiscales como Judiciales, haciendo colegir que éste ignora sobre la acusación y consiguiente juzgamiento que pesan en su contra; por lo que se DISPONE: que al imputado Walter Quispe Llacta, se le notifique también mediante EDICTOS en el diario oficial El Peruano y Diario Judicial del Cusco. Cusco, 10 de junio de 2014. Firmado: Especialista Judicial. Aurelio Román Villacorta. 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO PENAL SEÑORA: GL.CC.CH con DNI 47812778. La señora Juez del Quinto Juzgado de Investigación Preparatoria del Cusco, Dra. RINA LUCIA CABANA HEREDIA, ha dispuesto se notifique a la Agraviada DE LAS INICAILES GLA.CCA.CHO, en el proceso Nro 80-2014-0-1001-JR-PE-05, seguido contra Jorge Huaman Quispe, por el delito de Violación a persona en estado de inconciencia i en imposibilidad de resistir, en agravio de la persona de las iniciales GLA.CCA.CHO, bajo la actuación de la especialista Judicial Abog. Miriam Apaza Kádagand, ha resuelto notificar a la Agraviada con la siguiente resolución:Resolución Nro.1 Cusco, quince de enero Del año dos mil catorce. I. PARTE EXPOSITIVA
10 El segundo despacho de investigación de la Segunda Fiscalia Provincial Penal de Cusco, en fecha catorce de enero del año en curso, puso en conocimiento del juzgado la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria contra JORGE HUAMAN QUISPE, por el delito contra LA Libertad, en su modalidad de Violación de la Libertad Sexual, sub tipo VIOLACIÓN DE PERSONA EN INCAPACIDAD DE RESISTENCIA, conducta prevista en el primer párrafo del articulo 172° del Código Penal, en agravio de la persona de las iniciales GlA.CCA.CHO, y ha solicitado la medida coercitiva de Prisión Preventiva contra el imputado. II. PARTE CONSIDERATIVA 1. El artículo 139.4º de la Constitución Política del Estado, concordante con los artículos I.2º y 8.3º del CPP, reconoce el principio de publicidad del proceso y el método de la oralidad para el debate y decisión de los requerimientos y solicitudes presentados por las partes, debiendo ser declarados inadmisibles ante la inconcurrencia del peticionante a la audiencia fijada para tal fin, en interpretación similar al artículo 423.3º del CPP. 2. Los artículos 3º y 336.3º del CPP prescriben que el Ministerio Público comunicará al Juez de la Investigación Preparatoria su decisión formal de continuar con las investigaciones preparatorias, a efectos de que asuma competencia material. 3. El articulo 339° del acotado cuerpo normativo establece que “1. La formalización de la investigación suspenderá el curso de la prescripción de la acción penal. 2. Asimismo, el Fiscal perderá la facultad de archivar la investigación sin intervención judicial” 4. El artículos 268.1º del CPP prescribe que el Juez, a solicitud del Ministerio Publico, podrá dictar mandato de prisión preventiva, si atendiendo a los primeros recaudos sea posible determinar la concurrencia de los presupuestos exigidos en el referido texto normativo. 5. Los derechos de la parte agraviada se encuentran restringidos a los regulados en el artículo 95.1º del CPP, en tanto que, el agraviado constituido judicialmente en actor civil se le reconoce extensivamente las facultades generales y adicionales de los artículos 104º y 105º del CPP en la colaboración con el esclarecimiento del hecho delictivo y la intervención de su autor o participe, así como acreditar la reparación civil que se pretende, condición que debe ser declarado por el Juez de Investigación Preparatoria previo pedido y audiencia correspondiente formulado antes de la conclusión de la investigación preparatoria 6. El artículo 127º, numerales 3º y 4º del CPP prescriben que la primera notificación se hará personalmente en el domicilio real o centro de trabajo, empero, si las partes tienen defensor o apoderado, las notificaciones deberán ser dirigidas solamente a estos, excepto si la Ley o la naturaleza del acto exigen que aquellas también sean notificadas. 7. El artículo 6.3º y el artículo 16º, incisos 1º y 2º del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal aprobado por Resolución Administrativa Nº 096-2006-CE-PJ de fecha 28/06/2006 autoriza la notificación por dirección electrónica equiparable como domicilio procesal. Así mismo, se incorpora la notificación por lectura cuando las resoluciones se dicten en el curso de una audiencia, las cuales serán notificados en forma oral a los asistentes y también se considerarán notificados a aquellos sujetos procesales que hayan sido debidamente citados y cuya concurrencia haya sido ordenada como obligatoria, aunque no concurran a dicha diligencia. En este sentido el artículo 109.5º del CPC –aplicable supletoriamente por remisión del artículo 127.6º del CPP-, establece como deberes de las partes concurrir ante el juez cuando éste los cite, de tal manera que, por regla general la concurrencia a las citaciones judiciales son obligatorias, distinto será que la audiencia para determinados supuestos legales pueda instalarse válidamente sólo con la presencia de determinados sujetos procesales, a pesar de la ausencia de los demás. 8. El articulo 321 del CPP en su inciso 1° prescribe que “La investigación Preparatoria persigue reunir los elementos de convicción, de cargo y de descargo que permitan al Fiscal decidir si formula o no acusación y, en su caso al imputado preparar su defensa. Tiene por finalidad determinar si la conducta incriminada es delictuosa, las circunstancias o móviles de la perpetración, la identidad del autor o participe y de la victima, así como la existencia del daño causado.” Por éstas consideraciones SE RESUELVE, III. PARTE RESOLUTIVA:
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
RECEPCIONAR la comunicación de la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria expedida por la JORGE HUAMAN QUISPE, por el delito contra LA Libertad, en su modalidad de Violación de la Libertad Sexual, sub tipo VIOLACIÓN DE PERSONA EN INCAPACIDAD DE RESISTENCIA, conducta prevista en el primer párrafo del articulo 172° del Código Penal, en agravio de la persona de las iniciales GlA.CCA.CHO, y ha solicitado la medida coercitiva de Prisión Preventiva contra el imputado, y ha solicitado la medida coercitiva de Prisión Preventiva contra el imputado, a efectos de que el Juez de Investigación Preparatoria asuma competencia material en el proceso. 2. SUSPÉNDASE el curso de la prescripción de la acción penal; dejándose constancia que habiendo formalizado la Investigación Preparatoria, el Representante del Ministerio Publico ha perdido la facultad de archivar la investigación sin la intervención del Órgano Jurisdiccional. 3. COMUNICAR a la parte agraviada que tiene derecho a ser informado y escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o suspensión de la acción penal siempre que lo solicite al juzgado y solamente tendrá derecho a impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria; así mismo, tiene la facultad de solicitar su constitución en actor civil, con la finalidad de obtener mayores facultades de actuación en el proceso 4. PRECISAR a los sujetos procesales que la carpeta fiscal con todo lo que se actúe en la investigación preparatoria, se encuentra disponible en las oficinas de la Fiscalía encargada del caso, para su revisión, expedición de copias u otros fines que correspondan. 5. ADVERTIR a las partes que los requerimientos y solicitudes se presentan por escrito (en formulario oficial cuando corresponda) y deben ser sustentados oralmente en audiencia pública, bajo apercibimiento de declararse inadmisible en caso de inconcurrencia del peticionante. 6. EXPLICAR que el desarrollo íntegro de las audiencias judiciales serán grabados en audio, pudiendo acceder las partes a una copia. La resolución dictada oralmente en audiencia, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan asistido, debiendo redactarse las actas solo como constancias de su desarrollo. 7. ORDENAR a las partes que fijen en autos un domicilio procesal dentro del radio urbano del juzgado, precisándose que las resoluciones escritas en adelante serán notificadas sólo en el domicilio procesal, siendo de su entera responsabilidad la variación del mismo no comunicada al juzgado o el fijado fuera del radio urbano, para lo primero se entenderá válida la notificación en el último domicilio fijado en autos y para lo segundo se entenderá efectuada la notificación en el mismo día de expedida la resolución. 8. AUTORIZAR a las partes la utilización del correo electrónico para la notificación de las resoluciones, equiparable al domicilio procesal, la misma que deberá ser comunicada al juzgado y será excluyente a la notificación por cédula en lo que sea pertinente. 9. ORDENAR que el requerimiento de Prisión Preventiva solicitada contra el imputado se tramite en cuaderno aparte, 10. EXHORTAR al abogado del imputado su obligación de asistir a las citaciones judiciales a las audiencias, bajo apercibimiento de ser excluido y sustituido por abogado de oficio, en los casos previstos taxativamente en la ley. 11. EXHORTAR al representante del Ministerio Público a efecto de que cumpla con informar a este Despacho Judicial las variaciones de domicilio que realicen las partes procesales, bajo responsabilidad del mismo, de los actos que deriven de la no observación al presente ítem. 13. NOTIFICAR la presente resolución al imputado en su domicilio real y procesal y al agraviado en su domicilio real obrante en autos, y al Ministerio Público en su correo electrónico. 14. COMUNICAR al representante del Ministerio Publico que la presente investigación vencerá el SIETE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, en caso se opte por el plazo ordinario establecido en el artículo 342° del Código Procesal Penal, siendo de exclusiva responsabilidad del Ministerio Publico, la observancia del cumplimiento de los plazos. HÁGASE SABER.-Media Firma de la Señora Juez Dra. Rina Lucia Cabana Heredia, ante mi Miriam Apaza de que doy fe. Firmada: Especialista Judicial. Miriam Adaza Kadadgamd.
11
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ.
EDICTO Ante el Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de Cusco que despacha la señora Juez Indira Acurio Palomino, se viene tramitando el Proceso Penal N° 01054-2013-92-1001-JR-PE-O1 seguido contra Vidal Mora Saire por el delito de Omisión de Asistencia Familiar en agravio de su menor hija CH.CHM.O., representado por su progenitora Maritza Orconi Ttito, en cuyo proceso se a dispuesto notificar al imputado mencionado que se a ordenado lo siguiente: reprogramar la audiencia de juicio oral para el DÍA CUATRO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL CATORCE a LAS ONCE HORAS DE LA MAÑANA EN LA DÉCIMA SALA DE AUDIENCIAS, quedando subsistente el apercibimiento de ser declarado reo contumaz y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inconcurrencia del procesado. Cusco, 10 de junio del 2014 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO Ante el Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de Cusco que despacha la señora Juez Indira Acurio Palomino, se viene tramitando el proceso penal N° 01223-2013-91-1001-JR-PE-O1 seguido contra Teofilo Curasi Quispe por el delito de Omisión de Asistencia Familiar en agravio de Dionisia Martínez Mamani, en cuyo proceso se a dispuesto notificar al imputado mencionado por edictos con la Resolución N° 02 que dispone la reprogramación de la audiencia de juicio oral para el día, DOS DE JULIO DEL AÑO DOS MIL CATORCE a las OCHO HORAS DE LA MAÑANA en la Cuarta Sala de Audiencias, quedando subsistente el apercibimiento de ser declarado reo contumaz y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inconcurrencia del procesado. Cusco, 10 de junio del 2014 Firmado: Especialista Judicial. Ronald Elorrieta Salazar 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado de paz Letrado de Paruro y de Investigación Preparatoria, bajo la dirección de la señora Juez Dra. Solina Maybee Apaza Bejar y la Actuación de la Especialista Judicial Karina Margarita Cáceres del Río, se ha ordenado la notificación por edictos a los acusados MAMA HUALLPAMAYTA MEZA Y JENNER ABEL SANCHEZ QUIJANO, con un extracto de la resolución Nro. 04, en el Cuaderno de Sobreseimiento Nro. 00049-2012-93-1011l-JR-PEO1, derivado del Proceso Principal Nro. 00049-2012-0-1011-JRPE-O1, seguido en contra de Daniel Ayti Tito i otros, por el delito de Contra la Vida el Cuerpo y la Salud, en su modalidad de homicidio, sub. tipo HOMICIDIO SIMPLE, en agravio de que en vida fue FRANCISCO WILFREDO V ARGAS QUISPE y SUS HEREDEROS LEGALES, siendo como sigue: Resolución Nro. 04.-Paruro, 27 de mayo del 2014.Dando cuenta el escrito presentado por la abogada de Leonel Daniel Ayti Tito, Pedro Pascual Rodríguez Arosquipa y Alfonso Nina Montalvo, se tenga en cuenta. A LOS ANEXOS.- Agréguese a sus antecedentes. AUTOS Y VISTOS: Con el vencimiento del plazo del traslado de sobreseimiento y conforme a 10 previsto en el artículo 345.3° del CPP; CÍTESE a la audiencia preliminar de sobreseimiento para el día LUNES SIETE DE JULIO del año en curso, a horas once de la mañana (hora exacta) para la realización en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Paruro, con la presencia del Fiscal y de los demás sujetos procesales, bajo apercibimiento de las responsabilidades funcionales que corresponda aplicar en caso de frustración de la audiencia por la inconcurrencia injustificada del fiscal, siendo facultativa la presencia de los demás sujetos procesales. PRECISESE que la resolución dictada oralmente en la audiencia preliminar, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan concurrido, como 10 dispone el artículo 16°, incisos 1 ° Y 2° del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal, aprobado por Resolución Administrativa N° 096-2006-CE-PJ. NOTIFIQUESE a las partes en sus respectivos domicilios procesales señalados en autos, incluida a la parte agraviada y por edictos judiciales a los imputados Maria Huallpamayta Meza y Jenner Abe1 Sánchez Qui-
jano. H.S. Paruro, 30 de mayo del 2014. 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ.
EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado de paz Letrado de Paruro y de Investigación Preparatoria, bajo la dirección de la señora Juez Dra. Solina Maybee Apaza Bejar y la Actuación de la Especialista Judicial Karina Margarita Cáceres del Rio, se ha ordenado la notificación por edictos a los herederos legales de la agraviada JANET KARINA PAZ GUTIERREZ, con un extracto de la resolución Nro. 06 del 2705-14 del Cuaderno de Sobreseimiento Nro. 00017-2011-16-1011-JRPE-01, derivado del Proceso Principal Nro. 00017-2011-0-1011-JR - PE-O1, seguido en contra de Uriel Iturriaga Verdura, por el delito de Falsedad Genérica y Coacción, en agravio de Janet Karina Paz Gutiérrez, siendo como sigue: Resolución Nro. 06Paruro, 27 de mayo del 2014.AUTOS y VISTOS: Con el vencimiento del plazo del traslado de sobreseimiento y conforme a lo previsto en el artículo 345.3° del CPP; CÍTESE a la audiencia preliminar de sobreseimiento para el día MARTES OCHO DE JULIO del año en curso, a horas nueve de la mañana hora exacta) para la realización en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Paruro, con la presencia del Fiscal y de los demás sujetos procesales, bajo apercibimiento de las responsabilidades funcionales que corresponda aplicar en caso de frustración de la audiencia por la inconcurrencia injustificada del fiscal, siendo facultativa la presencia de los demás sujetos procesales. PRECISESE que la resolución dictada oralmente en la audiencia preliminar, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan concurrido, como lo dispone el articulo 16°, incisos 1° Y 2° del 'Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal, aprobado por Resolución Administrativa N° 096-2006-CE-PJ. NOTIFIQUESE a las partes en sus respectivos domicilios procesales señalados en autos, incluida a la parte agraviada. Notifíquese por edictos judiciales a los herederos legales de Q.V.F Janet Karina paz Gutiérrez. H.S. Paruro, 30 de mayo del 2014. 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado de paz Letrado de Paruro y de Investigación Preparatoria, bajo la dirección de la señora Juez Dra. Solina Maybee Apaza Bejar y la Actuación de la Especialista Judicial Karina Margarita Cáceres del Río', se ha ordenado la notificación por edictos a los agraviados LUIS ALBERTO ATAHUAMAN PANDURO y ENMANUELLE PICCOLLY, con un extracto de la resolución Nro. 05 del 27-05-14 del Cuaderno Sobreseimiento Nro. 00004-2013-76-1011-JR PE-O1, derivado del proceso Principal Nro. 00004-20 13-0-1011-JR-PE-O1, seguido en contra de Dario Ramos Quispe i otros, por el delito de Lesiones Culposas Graves, en agravio de Luis Alberto Atahuaman Panduro, siendo como sigue: Resolución Nro. 05Paruro, 27 de mayo del 2014. AUTOS Y VISTOS: Con el vencimiento del plazo del traslado de sobreseimiento y conforme a lo previsto en el artículo 345.3° del CPP; CÍTESE a la audiencia preliminar de sobreseimiento para el día LUNES SIETE DE JULIO del año dos mil catorce, a horas nueve de la mañana (hora exacta) para la realización en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Paruro, con la presencia del Fiscal y de los demás sujetos procesales, bajo apercibimiento de las responsabilidades funcionales que corresponda aplicar en caso de frustración de la audiencia por la inconcurrencia injustificada del fiscal, siendo facultativa la presencia de los demás sujetos procesales. PRECISESE que la resolución dictada oralmente en la audiencia preliminar, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan concurrido, como lo dispone el artículo 16°, incisos1 ° Y 2° del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal, aprobado por Resolución Administrativa N° 096-2006-CE-PJ. NOTIFIQUESE a las partes en sus respectivos domicilios procesales señalados en autos, incluida a la parte agraviada y por edictos judiciales a los agraviados Luis Alberto Atahuaman Panduro y Emanuel Piccolli. H.S. Paruro, 30 de mayo de 2014.
12 Firmada: Secretaria Judicial. Karina Margarita Cáceres del Rio 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ.
EDICTO JUDICIAL (ECHARATE) JUZGADO MIXTO Y UNIPERSONAL DE ECHARATE.- Cita a al acusado JESUS BENITES ARIAS (Reo Libre), a efecto de que concurra a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL, a verificarse en el Juzgado Mixto y Unipersonal de Echarate, el día 18 de Julio del 2014. a las 08:00 A.M. (hora exacta), en el Proceso Penal Nro 32-2012-58 -PE-1010-PE-01, seguido contra Miquias Huamán Recsi, por la presunta comisión del delito de 'Usurpación Agravada en agravio de Hortencia Díaz Corazao bajo " apercibimiento de ser declarado Reo Contumáz y disponer su conducción compulsiva. Firma Sr. Juez Carlos. Huáñac.- Secretaria Rocío Callaymara. 3v. Echarate, 06 de junio del 2014. 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO JUDICIAL (ECHARATE) JUZGADO MIXTO Y UNIPERSONAL DE ECHARATE.- Cita a los acusados WALTER MANUEL MUJICA CASTELO, JOSE ELORRIET A CURIE, ENRIQUE HUAMAN SANCHEZ, MAHO DELGADO CHOQUE Y GUISELA GIV ANNA AGÜERO (Reos Libres) a efecto de que concurra a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL, a verificarse en el Juzgado Mixto y Unipersonal de Echarate, el día 21 DE JULIO del 2014. a las 08:00 A.M. (hora exacta), el Proceso Penal Nro 16-2010- 77-PE-1010-JR-PE-01, seguido contra los referidos acusados, por la presunta comisión de los delitos ESTAFA Y FALSEDAD IDEOLÓGICA, en agravio de la Municipalidad Distrital de Echarate. Bajo apercibimiento de ser declarados Reo Contumaz y disponer su conducción compulsiva.- Firma Sr. Juez C. Huáñac.- Secretaria Rocío Callaymara. 3v. Echarate, 06 de junio del 2014 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO PENAL. El Juzgado Mixto de la provincia de La Convención, Cita y emplaza al procesado reo contumaz: HEBERT BARRIOS CHILE, para que comparezca a este Despacho Judicial a efectos de concurrir a la diligencia de lectura de la sentencia pendiente dentro del Proceso Penal N°, 269-2007, seguido por el delito de Hurto Agravado, en agravio de Hebert Villasante Martínez y otros. Quillabamba, 03 de Junio de 2014. 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO PENAL. El Juzgado Mixto de la provincia de La Convención, Cita y emplaza al procesado reo contumaz: LENIN GALLEGOS MOREANO, para que comparezca a este Despacho Judicial a efectos de que concurra a la diligencia de lectura de la sentencia pendiente dentro del Proceso Penal N°. 346-2007, seguido por el delito de Hurto Agravado, en agravio de la Comunidad Campesina de Maranura Alta. Quillabamba, 03 de Junio de 2014. Firmada: Secretaria Judicial. Georgina Ccopa Farfán. 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO JUDICIAL En el Juzgado Mixto de la Provincia de Quispicanchi, que despacha la Señora Juez doctora Ofelia Paredes Salas, bajo la actuación de la Especialista Legal doctora Celia Jancco Carazas se tramita el Proceso No. 127-2013-FT en la que se ha dispuesto notificar el extracto de la Resolución Nro.10 (29-05-2014) La sentencia cuya parte resolutiva es el siguiente; FALLO: 1. Declarando el estado de ABANDONO del menor WILBER TTITO CCANAHUIRE a la fecha con catorce años de edad, a la fecha. Como medida de protección se dispone continúe albergado en el hogar "Jesús Mi Luz" hasta que sea promovido en adopción o sea acogido por una persona, familia o institución en vía de colocación familiar; en consecuencia declárese EXTINGUIDA LA PATRIA POTESTAD de sus progenitores JUSTINO TTITO HUITOCCOLLO Y AMBROSIA CCANAHUIRE HUA YLLANI, debiendo girarse las comunicacio-
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
nes oficiales respectivas a la Oficina de Adopciones, remitiéndose copias certificadas de la actual resolución, una vez que quede consentida o ejecutoriada la presente, bajo responsabilidad de la secretaria judicial. Notifíquese a Justino Ttito Huittoccollo y Ambrosia Ccanahuire Huayllani sus domicilios reales. TÓMESE RAZÓN Y HÁGASE SABER. Urcos, 05 de Junio del 2014. Firmada: Secretaria Judicial. Celia Jancco Carazas 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ.
EDICTO PENAL. El Juzgado Mixto de la provincia de La Convención, Cita y emplaza al procesado reo Contumaz: ROMAN CCACHA ROJAS, para que comparezca a este Juzgado a efectos de concurrir a la diligencia de lectura de la sentencia, pendiente dentro proceso penal N°. 124-2009, seguido contra el mencionado procesado, por el delito de Tenencia: Ilegal de Armas de Fuego, en agravio del Estado Peruano Quillabamba, 03 de Junio de 2014. Firmada: Secretaria Judicial. Georgina Ccopa Farfán 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO JUDICIAL. En el Juzgado Mixto de la Provincia de Quispicanchi, que despacha la Señora Juez doctora Ofelia Paredes Salas, bajo la actuación de la Especialista Legal doctora Celia Jancco Carazas se tramita el Proceso No. 314-2013-FT que se ha dispuesto notificar el extracto de la resolución Nro. 06 (28-05-2014) cuya parte resolutivas es el siguiente: Por recibido el dictamen parcial por parte del representante del Ministerio Publico de Quispicanchi, solicitando se realiza diversas diligencias, por lo que REQUIERASE a la progenitora de los menores en abandono señora María Nieves Ancco Sutticari, a fin de que preste su declaración en este despacho judicial, debiendo apersonarse a este despacho judicial en horas de atención al publico, donde además debe practicársele su evaluación psicológica. Así mismo debe hacer concurrir los menores Wilson Sanabria Ancco y Carolina Ancco Sutticani, a este despacho judicial para que presten sus declaraciones. PUBLlQUESE mediante edictos en los diarios el Peruano y el diario del Cusco la presente resolución a fin de que alguna persona nos de el paradero de los menores antes citados. Urcos, 02 de Junio del 2014. Firmada: Secretaria Judicial. Celia Jancco Carazas. 03VZ.16.17.18.VI.14 CPJ. EDICTO PENAL NOTIFICACIÓN VÍA EDICTO JUDICIAL AL ACUSADO ALCIDES SALDIVAR ARRAMBIDE Ante el 5to Juzgado de Investigación Preparatoria de Cusco que despacha la Dra. Rina Lucia Cabana Heredia, bajo la actuación de la Especialista MARIA CRISTINA CASTAÑEDA GONGORA, se ha presentado el proceso penal que ha sido signado con el N° 465-2011-23-1001-JR-PE-05, seguido contra ALCIDES SALDIVAR ARRAMBIDE, por la presunta de la comisión del delito contra la libertad, en la modalidad de violación de la libertad sexual, sub tipo violación sexual de menor de edad, agravada por la posición o vinculo familiar, y por el delito de actos contra el pudor en menores agravado por la posición o vinculo familiar, en agravio de los menores de iniciales S.A.H. y D.A.H. representado por su progenitora Epifania Hilario Huamani; en consecuencia, NOTIFÍQUESE: Al acusado ALCIDES SALDIVAR ARRAMBIDE, con la Resolución N° 01 del incidente de acusación fiscal que corre traslado el requerimiento de acusación de fecha 04/06/2014, y con la resolución Nª 02 de recepción de la formalización de la investigación preparatoria, de fecha 06/05/2011, donde este Despacho ha dispuesto Resolución Nª 01: Cusco, cuatro de junio Del año dos mil catorce.DADO CUENTA.- El requerimiento de acusación Fiscal presentado por el representante del Ministerio Publico, en contra de ALCIDES SALDIVAR ARRAMBIDE, por la comisión del delito contra la libertad, en la modalidad de violación de la libertad sexual, sub tipo violación sexual de menor de edad, agravada por la posición o vin-
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
culo familiar y otro, en agravio de los menores de iniciales S.A.H. y D.A.H.; y, de conformidad a lo establecido por los incisos 1, 2, 3 y 4 del artículo 349º del Código Procesal Penal se tiene que el representante del Ministerio Público, ha motivado debidamente su requerimiento, así mismo conforme a lo previsto en el artículo 350º del Código Procesal Penal; CÓRRASE TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de 10 DÍAS ÚTILES, a efectos de que puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) ofrecer prueba para el juicio, 6) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio prueba pertinentes, 7), proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 8) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 9) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación. PRECÍCESE que la carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en custodia de este juzgado, para los fines que correspondan. NOTIFIQUESE mediante EDICTOS A NIVEL LOCAL Y NACIONAL al acusado ALCIDES SALDIVAR ARRAMBIDE, debiendo de girarse el oficio correspondiente. NOTIFÍQUESE a las partes en sus respectivos domicilios señalados en autos. Resolución Número dos: Cusco, seis de mayo del año dos mil once. I. PARTE EXPOSITIVA Dando cuenta la recurso de fecha cinco de mayo del año en curso procedente de la segunda Fiscalia Provincial Penal Corporativa del Cusco y dando providencia al mismo, pone en conocimiento del juzgado que en la fecha se ha solicitado en incidente a parte la Prisión Preventiva contra el imputado Alcides Salivar Arrambide siendo ello así y estando a la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria y a la formalización de requerimiento de Prisión Preventiva. II. PARTE CONSIDERATIVA 1. Los artículos 3º, 29º y 336.3º del CPP prescriben que el Ministerio Público comunicará al Juez de la Investigación Preparatoria su decisión formal de continuar con las investigaciones preparatorias, a efectos de que asuma competencia material. 2. El artículo 80º del CPP prescribe que el Servicio Nacional de la Defensa de Oficio, a cargo del Ministerio de Justicia, proveerá la defensa gratuita a todos aquellos que dentro del proceso penal, por sus escasos recursos no puedan designar abogado defensor de su elección, o cuando resulte indispensable el nombramiento de un abogado defensor de oficio para garantizar la legalidad de una diligencia y el debido proceso. 3. Los derechos del agraviado se encuentran restringidos a los regulados en el artículo 95º del CPP, en tanto que, el agraviado constituido judicialmente en actor civil se le reconoce extensivamente las facultades de los artículos 104º y 105º del CPP en la colaboración con el esclarecimiento del hecho delictivo y la intervención de su autor o participe, así como acreditar la reparación civil que se pretende. 4. El artículo 127º, numerales 3º y 4º del CPP prescriben que la primera notificación se hará personalmente en el domicilio real o centro de trabajo, empero, si las partes tienen defensor o apoderado, las notificaciones deberán ser dirigidas solamente a estos, excepto si la Ley o la naturaleza del acto exigen que aquellas también sean notificadas. 5. El artículo 6.3º y el artículo 16º, incisos 1º y 2º del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal aprobado por Resolución Administrativa Nº 096-2006-CE-PJ de fecha 28/06/2006 autoriza la notificación por dirección electrónica equiparable como domicilio procesal. Así mismo, se incorpora la notificación por lectura cuando las resoluciones se dicten en el curso de una audiencia, las cuales serán notificados en forma oral a los asistentes y también se considerarán notificados a aquellos sujetos procesales que hayan sido debidamente citados y cuya concurrencia haya sido ordenada como obligatoria, aunque no concurran a dicha diligencia. En este sentido el artículo 109.5º del CPC –aplicable supletoriamente por remisión del artículo 127.6º del CPP-, establece como deberes de las partes concurrir ante el juez cuando éste los cite, de
13 tal manera que, por regla general la concurrencia a las citaciones judiciales son obligatorias, distinto será que la audiencia para determinados supuestos legales pueda instalarse válidamente sólo con la presencia de determinados sujetos procesales, a pesar de la ausencia de los demás. 6. El artículo 139.4º de la Constitución Política del Estado, concordante con los artículos I.1º y 8.3º del CPP, reconoce el principio de publicidad del proceso y el método de la oralidad para el debate y decisión de los requerimientos y solicitudes presentados por las partes, debiendo ser declarados inadmisibles ante la inconcurrencia del peticionante a la audiencia fijada para tal fin, en interpretación similar al artículo 423.3º del CPP. 7. El artículo 120º, numerales 1º y 3º del CPP prescribe que la actuación procesal judicial se documenta utilizando los medios técnicos que correspondan como la reproducción audiovisual. Por éstas consideraciones SE RESUELVE, III. PARTE RESOLUTIVA: 1. RECEPCIONAR la comunicación de la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria expedida por el Primer Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco, en contra del imputado ALCIDES SALDIVAR ARRAMBIDE, por la presunta comisión del delito de contra la Libertad, en su modalidad de violación de la Libertad Sexual,sub tipo actos contra el Pudor en menores agravado por el vinculo familiar, Tipificado y sancionado en el ultimo párrafo del Art. 176-A del Código penal , concordante con el inciso 3 del primer párrafo de dicho articulo, en agravio de los menores de las iniciales D.A.H., a efectos de que el Juez de Investigación Preparatoria asuma competencia material en el proceso. 2. COMUNICAR a la parte agraviada que tiene derecho a ser informado y escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o suspensión de la acción penal siempre que lo solicite al juzgado y solamente tendrá derecho a impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria; así mismo, tiene la facultad de solicitar su constitución en actor civil, con la finalidad de obtener mayores facultades de actuación en el proceso. 3. PRECISAR a los sujetos procesales que la carpeta fiscal con todo lo que se actúe en la investigación preparatoria, se encuentra disponible en las oficinas de la Fiscalía encargada del caso, para su revisión, expedición de copias u otros fines que correspondan. 4. ADVERTIR a las partes que los requerimientos y solicitudes se presentan por escrito (en formulario oficial cuando corresponda) y deben ser sustentados oralmente en audiencia pública, bajo apercibimiento de declararse inadmisible en caso de inconcurrencia del peticionante. 5. EXPLICAR que el desarrollo íntegro de las audiencias judiciales serán grabados en audio, pudiendo acceder las partes a una copia. La resolución dictada oralmente en audiencia, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan asistido. 6. ORDENAR a las partes que fijen en autos un domicilio procesal dentro del radio urbano del juzgado, precisándose que las resoluciones escritas en adelante serán notificadas sólo en el domicilio procesal, siendo de su entera responsabilidad la variación del mismo no comunicada al juzgado o el fijado fuera del radio urbano, para lo primero se entenderá válida la notificación en el último domicilio fijado en autos y para lo segundo se entenderá efectuada la notificación en el mismo día de expedida la resolución. 7. AUTORIZAR a las partes la utilización del correo electrónico para la notificación de las resoluciones, equiparable al domicilio procesal, la misma que deberá ser comunicada al juzgado y será excluyente a la notificación por cédula en lo que sea pertinente. 8. ORDENAR que el requerimiento de prisión preventiva, contra los imputados se tramite en cuaderno aparte. 9.- NOTIFICAR la presente resolución, al Coordinador de los Defensores de Oficio, al advertirse que el imputado Marco Antonio Márquez Velásquez no cuenta con defensor, por lo que para los efectos de que se designe un defensor de oficio 10. NOTIFICAR la presente resolución a los imputados en forma personal y al agraviado sólo por ésta vez en su domicilio real y al Ministerio Público conforme a ley. Hágase Saber. Cusco, 06 de junio del año 2014. Firmada: Especialista Judicial. Maria Cristina Castañeda Góngora
14
3VZ.18.19.20.III.14 0 CPJ.
EDICTO JUDICIAL En el 3° JUZGADO FAMILIA DE CUSCO que despacho el señor juez Edwin Bejar Rojas se viene tramitando el Proceso 00562-2014-0-1001-JR-FT-03 sobre Violencia Familiar en el que se a dispuesto la notificación de MERIDA RODRIGUEZ, CARLOS con resolución numero uno de fecha diecinueve de marzo del dos mil catorce que ADMITIR A TRAMITE la demanda interpuesta por la señora REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO, sobre CESE DE ACTOS DE VIOLENCIA FAMILIAR consistente en maltrato físico, contra CARLOS MERIDA RODRIGUEZ en agravio de PIERINA ERILA OQUENDO URQUIZO. Córrase traslado de la demanda al demandado, por el plazo de CINCO DIAS bajo apercibimiento de ser declarado rebelde. AL OTRO SI: Estando a las medidas de protección peticionadas por la Representante del Ministerio Público contenidas en resolución numero 101-2014-MP3FPCF-C se tiene. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1.- Estando a lo expuesto y conforme a la naturaleza del presente proceso de Violencia Familiar, se deben dictar medidas de protección razonables, adecuadas y proporcionales con los hechos denunciados y los medios probatorios preliminarmente aportados al proceso; por ello atendiendo a lo solicitado es razonable CONFIRMAR como medidas de protección las siguientes: a) El cese y abstención de toda agresión física, psicológica y verbal, como amenazas, intimidación o daños de cualquier forma, golpes, insultos, amenazas, debiendo inhibirse de cualquier acto violento en lugar público o privado que vulnere la integridad personal de la víctima, por parte del demandado hacia la agraviada, bajo apercibimiento de remitir copias certificadas a la Fiscalía Penal de Turno por el delito de desobediencia y resistencia a la autoridad b) Que los justiciables se sometan .a un tratamiento psicológico por parte de la psicóloga del Equipo Multidisciplinario de esta Corte. Medidas de Protección que deberán ser cumplidas bajo apercibimiento de remitir copias certificadas a la Fiscalía Penal de Turno por el delito de desobediencia y resistencia a la autoridad. Tramitado bajo la actuación de la especialista legal Joselin Pezo Huallpa. Firmada: Especialista Judicial. Joselin Pezo Huallpa. 03VZ.18.19.20.III.14 CPJ. EDICTO Ante el Primer Juzgado de Familia de Cusco,” se viene tramitando el Proceso Nro. 2453-2013 a favor de LUIS MIGUEL TUNI AMACHE, sobre abandono de menor, para lo cual se ha dispuesto la notificación a sus progenitores de quienes se desconoce sus nombres y domicilios, a efectos que hagan valer sus derechos, oponerse, apersonarse y declarar conforme a ley, todo bajo apercibimiento de declararse el abandono con fines de adopción. Cusco, 09 de Mayo del 2014. Firmada: Secretaria Judicial. Carmen Palomino Alatrista. 03VZ.18.19.20.III.14 CPJ. ‘NOTIFICACION SOBRE ABANDONO DE MENOR SE NOTIFICA: A Karina Castro Ortiz y a los demás familiares del menor: FIDEL CASTRO ORTIZ (14 años de edad) con Proceso Nro. 2485-20110. Para que tome conocimiento y de ser posible comparezcan ante el Tercer Juzgado de Familia de la ciudad del Cusco, a fin de rendir su declaración respecto al abandono moral y material de su menor hijo, de lo contrario se Declarará el Estado de Abandono Moral y Material con fines de Adopción. Cusco, 12 de junio del 2014. Secretaria: Abog. Joselin Pezo Huallpa. Juez: Dr. Edwin Romel Bejar Rojas. Firmada: Secretaria Judicial. Joselin Pezo Huallpa. 03VZ.18.19.20.III.14 CPJ. QUINTO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CUSCO “Año de la promoción de la industria responsable y del compromiso climático” Cusco, 09 de junio del año 2014. OFICIO N° 2021-2014-5°JIP-CSJC-PJ-MCCG. SEÑOR:
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
ADMINISTRADOR DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CUSCO. CIUDAD.Tengo a bien dirigirme a usted con la finalidad de REMITIR adjunto al presente el edicto judicial para la notificación vía edicto judicial, derivada del proceso N° 465-2011-23-1001-JR-PE-05, seguido contra ALCIDES SALDIVAR ARRAMBIDE, por la presunta de la comisión del delito contra la libertad, en la modalidad de violación de la libertad sexual, sub tipo violación sexual de menor de edad, agravada por la posición o vinculo familiar, y por el delito de actos contra el pudor en menores agravado por la posición o vinculo familiar, en agravio de los menores de iniciales S.A.H. y D.A.H. representado por su progenitora Epifania Hilario Huamani. Va en mérito de la resolución número 01 de fecha 04 de junio del año 2014, debiendo proceder a la publicación del edicto judicial hasta en tres oportunidades a nivel NACIONAL Y LOCAL en los diarios correspondientes. Sin otro particular, aprovecho la oportunidad para expresarle las consideraciones de mi estima personal. ATENTAMENTE. 03VZ.18.19.20.III.14 CPJ.
EDICTO Ante el Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de Cusco que despacha la señora Juez Indira Acurio Palomino, se viene tramitando el Proceso Penal N° 01376-2013-56-1001 -JR-PE-01, seguido contra Rornmel Antonio Pérez Zúñiga por el delito de Omisión de Asistencia Familiar en agravio de los menores de las iniciales RAPS y RVPS REPRESENTADOS POR SU PROGENITORA Bertha Sicos Laguna, en cuyo proceso se a dispuesto notificar al imputado mencionado por edictos con la Resolución N° 03 que dispone la reprogramación de la audiencia de juicio oral para el día ONCE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL CATORCE a las ONCE HORAS DE LA MAÑANA en la Cuarta Sala de Audiencias, quedando subsistente los apercibimiento dictados en el auto de citación a juicio oral de ser declarado reo contumaz y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia del procesado. Cusco, 11 de junio del 2014 Firmado: Especialista Judicial. Ronald Elorrieta Salazar. 03VZ.18.19.20.III.14 CPJ. ‘NOTIFICACION SOBRE ABANDONO DE MENOR SE NOTIFICA: A Karina Castro Ortiz y a los demás familiares del menor: FIDEL CASTRO ORTIZ (14 años de edad) con Proceso Nro. 2485-20110. Para que tome conocimiento y de ser posible comparezcan ante el Tercer Juzgado de Familia de la ciudad del Cusco, a fin de rendir su declaración respecto al abandono moral y material de su menor hijo, de lo contrario se Declarará el Estado de Abandono Moral y Material con fines de Adopción. Cusco, 12 de junio del 2014. Secretaria: Abog. Joselin Pezo Huallpa. Juez: Dr. Edwin Romel Bejar Rojas. Firmada: Secretaria Judicial. Joselin Pezo Huallpa. 03VZ.18.19.20.III.14 CPJ. NOTIFICACIÓN POR EDICTO Sr. RÓMULO QUINTANILLA SOLÓRZANO. Se pone en conocimiento lo siguiente: Ante el Segundo Juzgado Penal Unipersonal del Cusco bajo la dirección del señor Juez Dr. Edwin Del Pozo Condori y actuación del especialista legal Aurelio Román Villacorta, se viene tramitando la causa penal N° 1888-201343, seguido contra RÓMULO QUINTANILLA SOLÓRZANO por la presunta comisión del delito contra la Familia en la modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, sub. tipo INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALlMENTARIA, en agravio de Kevin Junior Quintanilla Zevallos; donde se ha dispuesto lo siguiente: - - - - - - -- se dispone: REPROGRAMAR el JUICIO ORAL para el día DOS DE JULIO del dos mil catorce a horas TRES de la tarde (hora exacta), que tendrá lugar en la quinta sala de audiencias ubicado en el tercer nivel del Palacio de Justicia, acto al cual comparecerá el imputado RÓMULO QUINTANILLA SOLÓRZANO asistido por Abogado de su elección o el defensor de oficio que se le designe oportunamente,
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
el representante del Ministerio Público a través de la Fiscalia Provincial Penal del Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalia Provincial Penal Corporativa del Cusco (Dr. Hugo Paulino Sotomayor Orihuela); el Abogado defensor de oficio doctor MAIK PILARES RADO; así como 105 testigos JOSEFINA ZEVALLOS VIVANCO y KEVIN JUNIOR QUINTANILLA ZEVALLOS, subsistiendo para todos ellos 105 apercibimiento decretados en la resolución número 01 de fecha 11 de marzo del 2014 (fs. 1); para cuyo efecto NOTIFÍQUESELES en sus domicilios respectivos señalados en autos y conforme a ley.- Teniendo en cuenta que el imputado Rómulo Quintanilla Solórzano viene siendo notificado en, su domicilio real consignadó ante la Reniec (APV IlIary Mz. K lote 5 del distrito de San SebastiánCusco) donde al parecer ya no domicilia, y el domicilio "Villa Andina E-16 San Sebastián Cusco" proporcionado por la agraviada Josefina Zevallos Vivianco en la carpeta fiscal que se tiene a la vista, resulta siendo incierto, en razón de que la Policía Nacional ante un requerimiento de conducción compulsiva, dio cuenta que el mencionado imputado, ya no vive hace más de 7 meses en ese inmueble (fs. 80 Carp. Fiscal); consiguientemente al ignorarse su domicilio real actual, se DISPONE que se le notifique también mediante EDICTOS en el diario Oficial El Peruano y el diario Judicial del Cusco- Encargándose de su tramitación el secretario que da cuenta. Cusco, 13 de junio de 2014. Firmada: Especialista Judicial. Aurelia Román Villacorta. 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ.
EDICTO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 2013-35-019-1010 -NCPP JUZGADO JUZGADO DE PAZ LETRADO E INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MARANURA IMPUT ADO CATALINA HUAMAN IBARRA y OTRO AGRAVIADO COMITÉ DE V ASO DE LECHE DE HUAYOPATA DELITO FALSEDAD GENERICA y VENTA ILlCITA DE MERCADERIAS JUEZ REYNA MARGARITA JOVE AGUILAR ESPECIALISTA DAVID AMARU JARA RESOLUCIÓN N°01 Maranura, treinta de mayo del Dos mil catorce. Dando cuenta en la fecha, con el traslado del Requerimiento Mixto de Sobreseimiento Parcial y Acusación Penal presentado por la Fiscal Provincial Penal de la Segunda Fiscalia Provincial Penal Corporativa de La Convención, Abogada Itala Farfán Wilson y conforme a lo previsto en el Código Procesal Penal; CITES E para LA AUDIENCIA EL DÍA SIETE DE JULIO DEL DOS MIL CATORCE AHORAS DIEZ DE LA MAÑANA (hora exacta) para la realización de la audiencia preliminar de control de SOBRESEIMIENTO PARCIAL y ACUSACIÓN en la sala de audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Maranura, Con la presencia obligatoria del fiscal y el abogado de los acusados, BAJO APERCIBIMIENTO en caso de inconcurrencia injustificada de este ultimo de excluirlo de la defensa y designar a un abogado de oficio como lo autoriza en el articulo 85.1 del Código Procesal Penal PRECISESE que las resoluciones dictadas oralmente en la audiencia preliminar, se entenderá notificadas a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aun que no hayan concurrido, como lo dispone el articulo 16° inciso l°y° del Reglamento de Notificaciones, citaciones y comunicaciones bajo Normas del Código Procesal Penal, aprobado por Resolución administrativa N° 096-2016-CE-PJ. NOTlFIQUESE a las partes en sus respectivos domicilios procesales citados en autos. 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ. EDICTO JUDICIAL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA - SEDE MARANURA. EXPEDIENTE : 2012-038-48-1010-NCPP ESPECIAL/STA : DAVID AMARU JARA. IMPUTADO : RICHAR GAYOSO CAMERO y OTRO DEL/TO : CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL AGRAV/ADO : MENOR DE INICIALES N.R.C.P Resolución N° 09 Maranura, doce de mayo Del dos mil catorce. AL ACTA: Que antecede puesta por parte del Especialista Legal de Juzgado. Dado cuenta al termino de la Huelga Nacional del Poder Judicial.
15 AL INCIDENTE DE CONTROL DE ACUSACION: a las razones expuestas en el acta y estando pendiente la realización de la audiencia de control de acusación, REPROGRAMESE: fecha para la audiencia para el día OCHO DE JULIO DEL DOS MIL CATORCE A HORAS DOS Y TREINTA DE LA TARDE (HORA EXACTA) a llevarse acabo en la sala de audiencias del Juzgado de Paz Letrado e Investigación Preparatoria de Maranura, NOTIFIQUESE, la presente resolución vía edictos, asimismo de la revisión se tiene que no se ha realizado la publicación de la resolución numero uno de fecha cuatro de julio del dos mil trece del requerimiento de la acusación fiscal, CUMPLASE con lo dispuesto en la resolución que antecede y notifíquese a las partes procesales en sus domicilios señalados en autos. Firmado: Secretario Judicial. David Amaru Jara 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ.
EDICTO JUDICIAL Edicto Familia Tutelar: El Sr. Juez del Juzgado Mixto y Unipersonal de Echarate, de la Provincia de La Convención, bajo la actuación del Secretario Judicial Francisco Puma Molina, HACE SABER que, en el Expediente N°.00070-2011-0-1010-JM-FT-01, se ha dispuesto notificar al demandado JUAN CARLOS CONDO CONCHORO, ya la agraviada JULlSSA GRESSEL SEGUNDO ENRIQUEZ, con el extracto del AUTO DE CONCLUSION DEL PROCESO Resolución No.10, de fecha 28-03-2014.- SE RESUELVE.- 1.Declarar CONCLUIDO EL PROCESO, por inconcurrencia de las partes a la Audiencia Única, programada para el día trece de diciembre del año dos mil trece, a horas doce del día, sobre Violencia Familiar, consistente en MALTRATO FÍSICO Y PSICOLOGICO,- 2.- ORDENANDO, Una vez consentida y /0 ejecutoriada que sea archívese en forma definitiva. H. S. Firma Sr.Juez Dr. C. Huañac.- F. Puma. LO QUE NOTIFICO A UDS., para su conocimiento y fines de ley. Echarate, 30 de mayo del 2014. 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ. EDICTO JUDICIAL Exp. N° 00082-2012-65 JUZGADO MIXO, UQUIDADOR Y UNIPERSONAL DE QUISPICANCHI. Cita al acusado GERONIMO FLOREZ PERES, a fin de que concurra a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL, a llevarse a cabo en Sala de Audiencia del Modulo Penal de Quispicanchi ubicado en la Urb. Tambillo, casa de la Juventud SIN segundo piso del distrito de Urcos , provincia de Quispicanchi y departamento de Cusco, el día CUATRO DE SETIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, a horas DOS DE LA TARDE (hora exacta), bajo apercibimiento de de ser declarado reo contumaz y disponer su conducción compulsiva, dispuesto en el proceso N° 00082-2013-65-1014-JR-PE-01 seguido contra el acusado Jerónimo Florez Pérez, por el presunto delito de contra la Fe Publica, en la modalidad de Falsedad Ideológica en agravio del Reniec. Urcos, 10 de junio del 2014. Firmada: Especialista Judicial. Cleofe Huamán Ancco. 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ. NOTIFICACIÓN VÍA EDICTO Juzgado Penal Supraprovincial Colegiado de Machupicchu, La Convencion y Echarate. Especialista: Katia Noemi Salas Conza. Se cita y emplaza al señor CARLOS VARGAS DE LA CRUZ, en el Proceso Nro. 0003-2014-65-101 0-JR-PE-01, que se le sigue por la presunta comisión del delito de Trafico Ilícito de Drogas en agravio del Estado, para que asista a la Audiencia reprogramada de juicio oral y se defienda de los cargos formulados en su contra, audiencia que se llevara a cabo el día SEIS DE AGOSTO DEL DOS MIL CATORCE, a las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS (08:30 A.M.), en la primera sala de audiencia de este Juzgado, ubicado en el primer nivel del Jr. Espinar Nro. 140-148 de la ciudad de Quillabamba (Palacio de Justicia de Quillabamba). Quillabamba, 14 de junio 2014. Firmada: Especialista Judicial. Katia N. Salas Conza. 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ.
16 EDICTO JUDICIAL '.Ante el Juzgado Unipersonal \del Modulo Básico de Justicia de Acomayo, que despacha la señora Juez Dra. Vanessa Paulina Castillo Cusi, bajo la actuación del Especialista Judicial Luis Enrique Álvarez Cáceres, en el Proceso Penal Nro. 00042-2013-31-1003-JRPE-O1, en los seguidos contra ÁNGEL ABGAIL ARANDA SIL VA, por la presunta comisión del delito contra la familia en su modalidad de omisión de Asistencia, familiar, sub-tipo incumplimiento de prestación de Alimentos, en agravio de su menor hija Shiomara Elizabet Aranda Mamani, representado por su progenitora Yanet marleni Mamani Ccahuaya, se a dispuesto NOTIFICAR mediante edicto al imputado con la resolución de fecha cinco de junio del año dos mil catorce. SE RESUELVE: 1. DAR ¡)OR NO INSTALADA la audiencia de Juicio Oral, programada para e] día de la fecha. 2.- SEÑALAR como NUEVA FECHA para la audiencia de Juicio Ora] EL DIA DIECISÉIS DE JULIO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA (09:00 A.M.), a la que deberán concurrir obligatoriamente el acusado, la defensa del acusado así como el Ministerio Publico, y si lo considera pertinente la parte agraviada, ello de conformidad al articulo 369° del Código Procesal Penal. 3.- DISPONER en forma inmediata la notificación del acusado tanto en su domicilio real señalado en autos, así como vía Edictos en el Diario el Cusco como en el Diario El Peruano, así como en las tablillas de este Juzgado .H.S. Acomayo, 06 del 2014. 03vz. Firmado: Especialista Legal Luis Enrique Álvarez Cáceres. 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE URUBAMBA EDICTO PENAL (PROCESO 182-2012-21) Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria de Urubamba, que Despacha el Juez Gutiérrez Huallpa, bajo la actuación de la Especialista Judicial Calderón Navarro, en el Proceso Penal Nro. 001822012-21, en los seguidos contra WILFREDO ALVAREZ ABARCA, por la presunta comisión del delito Contra La Vida, El Cuerpo y La Salud, en su modalidad de Lesiones Culposas, y por la presunta comisión del delito Contra La Administración de Justicia, en su modalidad de Delitos Contra la Función Jurisdiccional, Sub. Tipo Fuga del Lugar de Accidente de Transito, en agravio de Cristina Karen Palacios Montero y otros, se ha dispuesto: NOTIFIQUESE a los agraviados: Cristina Karen Palacios Montero, Catherine Cordova Castro, Karen Manyari Aquino, Rossi Tacto Pérez, Lucero Junchaya Palacios, Gabriela Flores Paucar, Gabriela Stefany Coz Gamarra, Mayra Sonia Nateros López, Darling Fabian Aquino, Isabel Aliaga Rodríguez, Gabriela Vidal Salcedo, Rachell León Bruño, Flore Oso res Miranda, Harold Travesaño Dueñas, Keiko Cevallos Toribio, Silvia Torres Sucno, Kate Jáuregui Lazo, Diana Vera Veliz, Dasha Gómez Paredes y Maria Isabel Melgar Baldeon; con la Res. W 01 de fecha 11-06-2014. Dado cuenta con el escrito presentado por el abogado defensor del imputado Wilfredo Álvarez Abarca; CITESE para el día VIERNES VEINTISIETE DE JUNIO DEL DOS MIL CATORCE A HORAS ONCE DE LA MAÑANA para la realización de la AUDIENCIA PÚBLICA DE APLlCACION DE PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD (hora exacta), en la Sala de Audiencias del Juzgado Penal de Investigación Preparatoria de Urubamba sito en el Jirón Comercio sIn de esta sede Judicial, con la presencia obligatoria del Fiscal y el abogado del imputado, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia de la parte peticionante de declarar inadmisible su pedido y archivar el cuaderno. PRECISESE que: 1J el representante del Ministerio Público deberá concurrir a la audiencia con la carpeta fiscal; 2) el desarrollo íntegro de la audiencia será grabado en audio y, 3) la resolución dictada oralmente en la audiencia, se entenderá notificada a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan concurrido, como lo dispone el artículo 16°, incisos 1 ° y 2° del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal, aprobado por Resolución Administrativa N° 096-2006-CE-PJ. NOTIFIQUESE a las partes en sus respectivos domicilios procesales señalados en autos y teniendo en consideración que se desconoce el domicilio de los agraviados, NOTlFIQUESELES mediante edictos que deberán ser publicados en el Diario del Cusco, durante tres días consecutivos. Urubamba, 11 de Junio del 2014
Cusco, viernes 20 de junio de 2014
Firmado: Dr. Carlos Alberto Gutiérrez Huallpa 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ.
EDICTO PENAL NOTIFICACIÓN VÍA EDICTO UDICIAL AL ACUSADO CESAR BALLON DURAND Ante el 6to Juzgado de Investigación Preparatoria de Cusco que despacha el Dr. David Luis Sotomayor Saavedra, bajo la actuación de la Especialista Abog. Lía Milagros Castro Warthon, se ha presentado el proceso penal que ha sido signado con el N° 471-2012-54-1001-IR-PE-06, seguido contra CESAR BALLON DURAND, por la comisión del delito contra la familia, en la modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, sub Tipo INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALIMENTARÍA en agravio del menor de iniciales S.S.S.CH., representado por su progenitora Naida Yesenia Chino Quispe; en consecuencia, NOTlFÍQUESE: Al acusado CESAR BALLON DURAND, con la Resolución N° 02 del incidente de PRÓRROGA DEL PERIODO DE SUSPENSIÓN DE LA PENA, donde este Despacho ha dispuesto:------------------ Resolución N° 02, de fecha seis de junio del año dos mil catorce.PARTE EXPOSITIVA y CONSIDERATIVA: Registrado en audio. PARTE RESOLUTIVA: Se transcribe. 1. DECLARAR FRUSTRADA la presente audiencia a efectos de hacer valer el derecho de defensa del sentenciado. 2. REPROGRAMAR la presente audiencia para el día TRES DE JULlO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, A HORAS CATORCE CON TREINTA MINUTOS, EN LA SEXTA SALA DE AUDIENCIAS PENALES DE LA CORTE SUPERIOR DE IUSTICIA DEL CUSCO. 3. Se notifica con la presente resolución a todas las partes. 4. CONCEDER el plazo de veinticuatro horas a fin que el sentenciado CESAR BALLÓN DURAND, designe abogado defensor de su elección y en caso de no hacer lo dentro del plazo establecido, designarle como abogado defensor la Abogada defensora Publica presente en la presente audiencia. 5. Notifíquese al Sentenciado en su DOMICILIO REAL Y VÍA EDICTOS. Firmada: Especialista Judicial. Lia Milagros castro Warthon. 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ. EDICTO PENAL NOTIFICACIÓN VÍA EDICTO UDICIAL AL ACUSADO CESAR BALLON DURAND Ante el 6to Juzgado de Investigación Preparatoria de Cusco que despacha el Dr. David Luis Sotomayor Saavedra, bajo la actuación de la Especialista Abog. Lía Milagros Castro Warthon, se ha presentado el proceso penal que ha sido signado con el N° 471-2012-54-1001-IR-PE-06, seguido contra CESAR BALLON DURAND, por la comisión del delito contra la familia, en la modalidad de Omisión de Asistencia Familiar, sub Tipo INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIÓN ALIMENTARÍA en agravio del menor de iniciales S.S.S.CH., representado por su progenitora Naida Yesenia Chino Quispe; en consecuencia, NOTlFÍQUESE: Al acusado CESAR BALLON DURAND, con la Resolución N° 02 del incidente de PRÓRROGA DEL PERIODO DE SUSPENSIÓN DE LA PENA, donde este Despacho ha dispuesto:------------------ Resolución N° 02, de fecha seis de junio del año dos mil catorce.PARTE EXPOSITIVA y CONSIDERATIVA: Registrado en audio. PARTE RESOLUTIVA: Se transcribe. 1. DECLARAR FRUSTRADA la presente audiencia a efectos de hacer valer el derecho de defensa del sentenciado. 2. REPROGRAMAR la presente audiencia para el día TRES DE JULlO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, A HORAS CATORCE CON TREINTA MINUTOS, EN LA SEXTA SALA DE AUDIENCIAS PENALES DE LA CORTE SUPERIOR DE IUSTICIA DEL CUSCO. 3. Se notifica con la presente resolución a todas las partes. 4. CONCEDER el plazo de veinticuatro horas a fin que el sentenciado CESAR BALLÓN DURAND, designe abogado defensor de su elección y en caso de no hacer lo dentro del plazo establecido, designarle como abogado defensor la Abogada defensora Publica presente en la presente audiencia. 5. Notifíquese al Sentenciado en su DOMICILIO REAL Y VÍA EDICTOS. Firmada: Especialista Judicial. Lia Milagros castro Warthon. 03VZ.20.23.25.VI.14 CPJ.