2
TURISMO
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
SEDES DEL MUNDIAL 2014
San Pablo, la ciudad que nunca para Es otra anfitriona de la Copa del Mundo FIFA 2014. En esta ciudad es posible apreciar una arquitectura moderna que convive a la perfección con las áreas verdes. Al recorrer sus calles los turistas pueden ver diversos lugares culturales y observar espectáculos nocturnos, además de visitar exclusivas tiendas y galerías de arte. El implacable y puntual ritmo de la ciudad, hacen de ella una de las metrópolis más grandiosas del mundo. São Paulo, conocida como San Pablo, y oficialmente denominada: Municipio de São Paulo, es la ciudad capital del brasileño Estado de São Paulo. Cuenta con una población de aproximadamente 22 millones de habitantes, siendo la segunda urbe de América, y una de las más pobladas del mundo. Los tres principales ríos que atraviesan Sampa, como la llaman cariñosamente los lugareños, son: el Tietê, el Pinheiros y el Tamanduateí. Aquí está la mayor bolsa de valores de América Latina (Bovespa), lo que la convierte en el principal centro financiero de Brasil. Cuando se habla del Estado de São Paulo siempre es de forma superlativa. Es el estado con la mayor población (cerca de 40 millones de habitantes en total), el mayor parque industrial, la mayor producción económica y el mayor registro de inmigrantes, características que lo convierten en el "estado más cosmopolita de América del Sur". Fue construido con el trabajo duro de pueblos de todas las partes del país y del mundo. Razones por las cuales São Paulo se conoce como la "Locomotora de Brasil". El Estado produce de todo, principalmente productos de alta tecnología.
Edificio Altino Arantes, inspirado en el Empire State Building de Nueva York.
Visitas imperdibles y eventos internacionales San Pablo es una monumental fuente de opciones turísticas, donde solamente el turismo de negocios proporciona más de 45 mil eventos por año. Hay grandes cadenas hoteleras, cuyo público final es el corporativo, instaladas en la ciudad: su infraestructura permite que la ciudad sea sede de 120 de las 160 principales ferias del país. Hay algunos lugares que no puede dejar de visitar: el Barrio Bixiga, ubicado en el distrito Bela Vista (barrio italiano), Liberdade (barrio oriental, precisamente japonés) y las calles comerciales 25 de Marzo (árabe) y José Paulino (israelita). En esos sitios usted podrá tener una buena noción de la variedad de inmigrantes que vinieron a instalarse aquí para alegrar y desarrollar aún más São Paulo. La ciudad ofrece también una intensa vida artística y cultural, razones por las cuales es uno de los grandes centros de cultura, entretenimiento, moda y negocios a nivel mundial. Ningún paseo por la ciudad estará completo sin una visita a los museos, cuyos acervos mantienen obras de grandes pintores internacionales y los mayores artistas nacionales, y a los centros culturales de gran interés. No olvide ir al Museo Paulista de la Universidad de
La popular calle comercial 25 de Marzo.
San Pablo, también conocido como Museu do Ipiranga; y al Museo de la Lengua Portuguesa en la Estación de la Luz, es novedoso y realmente espectacular. Otro sitio interesante es la Pinacoteca, ubicada en un edificio precioso que era el antiguo liceo de artes y oficios de la ciudad. Entre obras de Rodin y cuadros de autores brasileños, se asombrará con este museo de arte, el más antiguo de Sao Paulo. Para los apasionados del deporte, un paseo imperdible es el Museo del Fútbol. Si a usted le gustan los monumentos históricos, no deje de conocer las iglesias de la ciudad, especialmente el Convento Nossa Senhora da Luz construido en 1579, y la Catedral da Sé. Para los que aprecian la arquitectura, la ciudad posee un panorama urbano sobresaliente a nivel mundial y uno de los más destacados de Latinoamérica. Destacan el Edificio Italia, uno de los mayores hitos de la ciudad, conocido por tener un restaurante de gastronomía italiana con vista panorámica de la ciudad en su piso 42, a 168 metros de altura. Otros edificios históricos emblemáticos son: el Edificio Altino Arantes, construido en 1947, está inspirado en el Empire State Building de Nueva York; el edificio Mirante do Vale es desde su construcción en 1960, el edificio más alto del país, con 172 metros y 51 plantas; el edificio Sampaio Moreira considerado el primero de los rascacielos de São Paulo; y el edificio Martinelli, el principal símbolo del lujo de la Belle Époque Paulistana. Otra gran construcción es el Edificio Copan, en forma de ola, es el mayor edificio residencial de
Latinoamérica. Está también el Shoping Cidade Jardim que tiene un centro de compras en los primeros pisos, y en la parte superior hay una serie de torres residenciales y de oficinas con 168 metros de altura, considerado el más lujoso de la ciu-
dad. Cabe resaltar que San Pablo es sede de muchos eventos internacionales destacados como la Bienal de Artes de São Paulo, evento desa(Continúa en pág. 3)
Edificio Mirante do Vale, es el más alto del país.
La imponente Catedral da Sé.
TURISMO
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
(Viene de pág. 2) rrollado desde 1951. La ciudad también es famosa a nivel internacional por el São Paulo Fashion Week, evento que la convierte en la actualidad en la octava capital de la moda mundial y la primera en América Latina. Otros eventos tradicionales son: la Bienal del Libro, la Muestra Internacional de Cine, el Festival Internacional de Cortos Metrajes y el Festival Internacional de Arte Escénico, además de los festivales de blues, jazz, baile, cine y teatro entre muchos otros. Asimismo, aquí se realiza el reconocido circuito de Interlagos, donde se concreta una de las carreras anuales de Fórmula Uno. La ciudad es sede de la Corrida Internacional de San Silvestre, famosa carrera de 15 kilómetros efectuada anualmente, la tarde del 31 de diciembre. También es conocida mundialmente por tener el mayor desfile gay del mundo, con cerca de tres millones de participantes en su última edición. En esta ciudad, además se realiza en forma bienal el Salón del Automóvil de São Paulo, su última edición fue en 2008, con 600.000 espectadores y una amplia variedad de expositores y vehículos. Dicho salón, que se realiza en el Parque Anhembi, es el mayor y más importante en América Latina, y el sexto a nivel mundial, según su número de frecuentadores y expositores. Si bien San Pablo es más conocido por tener regiones altamente urbanizadas, la urbe posee también alrededor de 90 parques y zonas verdes. El Parque Ibirapuera es el más famoso y uno de los más grandes de la ciudad, muy importantes son también el Parque Estadual da Cantareira que es de los bosques urbanos más grandes del mundo, en él se puede incluso hacer turismo ecológico; y el Parque Estadual do
El barrio japonés Liberdade.
El barrio italiano Bixiga, ubicado en el distrito Bela Vista.
Jaraguá que es una parte del llamado Cinturón Verde de São Paulo, declarado Reserva de la biósfera por la UNESCO en 1994 (junto al Parque Estadual da Cantareira) donde está el Pico do Jaraguá, (la montaña más alta de la ciudad con 1.135 metros), hay también una aldea indígena, lagos, vida salvaje. Al sur de la ciudad queda aún el gigantesco "Parque Estadual da Serra do Mar" (la mayor porción de floresta atlántica preservada de Brasil). Además de los innumerables atractivos culturales, la capital paulista se encuentra a menos de una hora de algunas playas como: puerto de Santos, Guarujá y Maresias. El Estado está bañado por el Atlántico, el litoral paulista tiene 622 kilómetros punteados por playas de los más diversos tipos y tamaños. La vida nocturna de la ciudad es considerada de las mejores del mundo: 280 salas de cine, 120 teatros, 71 museos y 39 centros culturales, algunos atendiendo al segmento de mayor poder adquisitivo, otros contemplando más al público popular. Zambúllase con ganas en la noche paulistana y visite los barrios Vila Madalena y Baixo Augusta, con sus centenas de bares, tranquilos o agitados, discotecas, night-
El majestuoso Museo Paulista de la Universidad de San Pablo, también conocido como Museu do Ipiranga.
Arena de Itaquera, el nuevo estadio de São Paulo, construido para el Mundial.
clubs de la "Boca do Lixo", teatros, cines, espectáculos, danzas de todos los tipos, shows con variedades eróticas, cervecerías y todo lo que pueda imaginarse. Por otra parte la diversidad de pueblos y culturas que han ido incorporándose al pulso de la ciudad, dieron origen a una rica y muy distinta gastronomía, que por sí sola es un gran atractivo turístico, con más de 50 tipos de culinaria. Un dato curioso es que la "pizza" es uno de los platos favoritos de la ciudad, con una producción de cerca de un millón de unidades por día, con 30% de las ventas nacionales sólo superada por Nueva York. São Paulo tiene tres de los principales clubes de fútbol de Brasil: Corinthians, fundado en 1910; Palmeiras, en 1914; y São Paulo FC, en 1935; conocidos como el "Trío de Hierro". Los dos estadios principales de Sampa son Morumbi, que pertenece a SPFC y el Pacaembu, perteneciente a la administración de la ciudad. Corinthians tiene el estadio Parque São Jorge pero construyó para el Mundial uno nuevo en el barrio de Itaquera. Este estadio apodado "Itaquerão", tiene una capacidad para 65.281 personas.
Uno de los lugares más coloridos de San Pablo es el Beco do Batman en el barrio bohemio de Vila Madalena. Museo de la Lengua Portuguesa ubicado en la Estación Luz, una estación de tren de estilo británico en São Paulo.
Datos útiles ¿Cómo llegar?: en avión, la ciudad atiende su tráfico aéreo a través de cuatro aeropuertos: Guarulhos, donde se concentra la mayoría del tráfico internacional; Congonhas, donde se atiende principalmente el tráfico nacional, además de vuelos hacia países del Mercosur; Campo de Marte, donde se concentran la aviación privada, los taxis aéreos ejecutivos, la aviación militar, helicópteros y algunos vuelos comerciales; y Viracopos en Campinas, que sirve como aeropuerto alternativo y de carga. Infraero considera que el aeropuerto de São José dos Campos también da servicio a São Paulo, aunque no es común que se considere este aeropuerto como perteneciente a la ciudad. ¿Dónde dormir?: entre la gran variedad de oferta, podemos destacar el hotel Bourbon Convention Ibirapuera (www.bourbon.com.br), muy bien ubicado frente a un centro
comercial enorme. Ideal para negocios, el complejo posee más de 600 habitaciones y muchos salones para reuniones. El barrio bohemio de Vila Madalena, es una zona muy popular entre los turistas para alojarse. El exclusivo distrito de Jardim Paulista, a cinco kilómetros al suroeste del centro, es más caro pero también muy agradable. Hay una concentración de sólidos de albergues por los barrios residenciales de Paraíso y Vila Mariana del extremo sudeste de la Av. Paulista, un poco fuera del camino, pero cerca de buenas conexiones de metro. ¿Dónde comprar?: los sábados hay que ir al mercado de la Plaza Benedito Calixto, porque es precioso, pequeño y venden antigüedades de todo tipo al aire libre. La calle Oscar Freire está llena de boutiques de moda, cafés y galerías de arte. Es un lugar ideal para ver y ser visto; gente bella y snob saludándose como si lo hubieran ensayado, lujo y glamour en cada esquina. En el barrio japonés de
Liberdade venden todo tipo de baratijas orientales, y los domingos hay un mercado libre con tarantines de comida y recuerdos. La calle 25 de Marzo es el lugar más popular de compras en São Paulo. Venden ropa muy barata, disfraces, zapatos y artículos de todo tipo. El Centro Comercial Iguatemi en Jardim Paulistano es lujosísimo; la joyería Tiffany & Co recibe a los asistentes en la fachada, pero adentro están las boutiques de Chanel, Bulgari, D & G, Lacoste, Vuitton y muchas otras marcas que revelan el enorme mercado del lujo que hay en la ciudad. Consejos: * Pruebe los sándwiches de mortadela y los pasteles de bacalao, son los platos más populares del Mercado Municipal de São Paulo, ubicado en un edificio espectacular. *Los amantes del fútbol deben ir a tomar un trago al bar São Cristóvão, en el bohemio barrio de Vila Madalena.
3
4
TURISMO
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
DESTINOS DE LA FLORIDA
Tampa, vibrante y natural Continuamos recorriendo la costa de la Florida en Estados Unidos, hoy nos detenemos en un área que ofrece muchas actividades y paseos divertidos para realizar en familia. Es una mezcla única de emociones en un entorno natural con un toque de estilo tropical. El área de Tampa Bay está situada en la costa oeste central de Florida. Abarca las ciudades más importantes de esta zona: Tampa, St Petersbourgh, St pete Beach, Dunedeen, Clearwater y Clearwater Beach entre otras. Su aeropuerto internacional y su puerto lo convierten en un destino muy popular de fácil acceso. Su rica historia se mezcla con el paisaje moderno, dando a los visitantes y residentes un popurrí de actividades y atracciones para elegir. Esta área está rodeada por dos grandes masas de agua: Old Tampa Bay y Hillsborough Bay, dando lugar ambas a la bahía de Tampa, que se abre finalmente hacia el golfo de México. El río Hillsborough desemboca en la bahía del mismo nombre, pasando directamente frente al centro de la ciudad, abasteciéndola con sus principales fuentes de agua. Posee una población de casi 335.709 habitantes, ocupando la tercera posición en la Florida, detrás de Jacksonville y Miami. Entre sus principales atracciones podemos destacar varios grandes museos y el equipo de fútbol residente de la ciudad de Tampa "los Bucaneros". Para los amantes de las compras, International Plaza, ubicado junto al Aeropuerto Internacional de Tampa, es el destino perfecto para pasar un día de shopping. Es el paseo comercial más distintivo de la costa oeste de Florida. Ofrece tres grandes almacenes de moda, más de doscientas tiendas especializadas y Bay Street Plaza. Se asemeja a un pueblo al aire libre de restaurantes y pequeñas boutiques. Entre sus reservorios culturales, vale la pena visitar el Museo Henry B. Plant, que una vez fue el lujoso "Tampa Bay Hotel", dicho hotel funcionó hasta 1905. Permaneció cerrado hasta 1930, cuando reabrió sus puertas pero esta vez como la sede de la Universidad de Tampa. Este edifico victoriano, en pleno centro de la ciudad, presenta una
arquitectura particular y espléndida. La tienda del museo ofrece una encantadora colección de reproducciones de antigüedades y accesorios, joyería, libros, muñecas de papel, y otros tesoros únicos. Otra gran universidad local y reconocida es la Universidad pública de South Florida, abierta en 1956. Para los que admiran el arte, el Museo de Arte de Tampa, cuenta la historia de las edades a través de su increíble colección de arte contemporáneo, la fotografía y colecciones de renombre de antigüedades griegas y romanas. Otra interesante opción es el museo de ciencias e industria. El reconocido Museo MOSI, siempre entonando con sus muestras particulares para todo tipo de audiencia. En el área de St Pete, no podemos dejar de nombrar el famoso Museo Dalí, que atrae a miles de turistas al año, siendo un reconocido museo de arte a nivel mundial. Actualmente este museo presenta la muestra de Andy Warhol, llamada "Warhol: Art.Fame.Mortality". Para los que prefieren unas vacaciones con un poco más de adrenalina, no podemos dejar de nombrar el divertido parque Busch Gardens Tampa. Este es un parque de aventuras para toda la familia con una temática africana. Ofrece diversas atracciones desde veloces montañas rusas, que es su especialidad, hasta animales como rinocerontes y jirafas, e incluso se puede disfrutar de las hazañas de un grupo de torpes piratas en un espectáculo único. En Busch Gardens Tampa, los entusiastas de la velocidad querrán subirse una y otra vez a la conocida montaña rusa de madera llamada "mamut Gwazi". Es la montaña rusa más grande y más rápida en el sureste de la Florida. Además, cuenta con un parque acuático llamado Adventure Island que está ubicado justo al otro lado de la calle desde Busch Gardens Tampa Bay. Allí también podrá encontrar cafés al aire libre, zonas de picnic, Universidad pública de South Florida.
Panorámica de la ciudad de Tampa, vista de sus imponentes edificios.
áreas para tomar sol, tiendas de regalos y un complejo de voleibol de arena que ofrece campeonatos para pasar horas de diversión en el sol. Tampa cuenta con un zoológico ubicado en Lowry Park. Aquí viven más de 1.000 animales en 22.5 hectáreas de puro habitad natural. También ofrece interacción con animales y áreas de diversión acuática. Otras opciones para visitar en familia son el Acuario de Florida, uno de los mejores del país, ubicado en el centro de la ciudad de Tampa; y el acuario Marino de Clearwater, en la ciudad de Clearwater Beach. Entre las actividades que ofrece el Acuario de Florida se destacan: experiencia con tiburones, caimanes, lémures y pingüinos; aventura en los pantanos; exhibición "Viaje a Madagascar", una exposición de los diversos animales que habitan la isla; una zona de aventura de agua al aire libre para los niños; nadar con los peces; y la excursión "Wild Dolphin Crucero", un paseo a bordo de un catamarán que se aparta del acuario para avistar algunos de los 500 delfines salvajes que habitan la Bahía de Tampa y Golfo de México. El acuario Marino de Clearwater, por su parte, tiene como estrella a "Winter" el delfín protagonista de la conocida película "Dolphin Tale". Para los que disfrutan de la naturaleza y las actividades al aire libre, nada mejor que un paseo en barco. La empresa "Tropics Boat Tours" propone recorridos por el canal de Intracoastal del condado de Pinellas y el Golfo de México. Ofrece varias excursiones diferentes para todas
El fantástico Museo Henry B. Plant, que una vez fue el lujoso "Tampa Bay Hotel", y hoy es sede de la Universidad de Tampa.
Entrada del Acuario de Florida.
las edades, incluyendo tours con delfines. También, Canoe Escape, organiza recorridos guiados por el río Hillsborough para descubrir la belleza y la abundante vida silvestre (aves, tortugas, cocodrilos). Los aficionados a la pesca encuentran un lugar perfecto en esta ciudad de la Florida. Aquí se ofrecen excursiones
de pesca guiadas y paquetes de vacaciones pesqueros incluyendo albergues y centros turísticos. Un sitio diferente es el santuario Big Cat Rescue, una organización sin fines de lucro que cree que "todos los gatos salvajes deben vivir libres". En (Continúa en pág. 5)
TURISMO
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
International Plaza, el paseo comercial más distintivo de la costa oeste de Florida.
El reconocido Museo MOSI, con su particular arquitectura.
(Viene de pág. 4) esta reserva habitan desde 1992 alrededor de 100 leones, tigres, pumas y otras especies que en su mayoría han sido abandonados, maltratados y/o huérfanos. Esta asociación tiene una doble misión, una es proporcionar el mejor hogar para estos felinos, y la otra es educar al público sobre la difícil situación de estos majestuosos animales, tanto en cautividad como en la naturaleza,
5
para acabar con el abuso inherente de cautiverio y evitar su extinción. Está ubicada al norte de Tampa. Si su estadía lo permite puede visitar la ciudad cercana de Ybor (Ybor city), una población agradable que conserva las tradiciones cubanas, italianas y españolas. Este es un lugar donde las calles adoquinadas y balcones de hierro forjado enmarcan los edificios históricos que reflejan otro lugar en el tiempo. La historia de esta fascinante ciudad
se remonta a finales de 1880 donde emigrantes italianos, españoles y mayormente cubanos se asentaron allí influenciando la zona y logrando que ésta sea catalogada como "la ciudad del habano en la Florida". Cada visita a Ybor City requiere una parada en el Parque y Museo estatal y una comida en el histórico restaurante Columbia. Además, la localidad ofrece una rica vida nocturna, con diversas discotecas, bares y restaurantes.
Postales de la pintoresca ciudad de Ybor city, que aún conserva las influencias cubanas, italianas y españolas, de los primeros inmigrantes.
El divertido parque de aventuras Busch Gardens Tampa, famoso por sus montañas rusas de gran velocidad.
Más información: * Para obtener más información sobre el parque Busch Gardens Tampa Bay, visite su sitio web: www.buschgardens.com. * Puede consultar la página de Canoe Escape, para obtener más datos sobre los recorridos: www.canoeescape.com. * Si desea saber más sobre el Acuario de Florida, entre a: www.flaquarium.org * Vale la pena reconocer a la asociación Paddle Florida, Inc., una organización sin fines de lu-
cro fundada en el 2007 que busca promover la conciencia sobre la conservación del agua, la preservación de la vida silvestre, los resortes de restauración y protección fluvial en la Florida. Para cumplir esta misión, se realizan viajes anuales de remo de varios días en cada uno de los cinco distritos de administración del agua de la zona. La organización también busca promover a la Florida como un destino internacional para el turismo basado en la naturaleza.
6
TURISMO
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
RECORRIENDO NUESTRO PAÍS
Semana Santa turística en Santa Fe La capital de la Provincia contará con una variada agenda turística-cultural para la Semana Santa próxima. Recorridos religiosos, espectáculos culturales, paseos y actividades recreativas, son algunas de las propuestas que integran la "Semana Santa Fe". Del 17 al 20 de abril la ciudad de Santa Fe tendrá una gran cantidad de actividades y una completa propuesta turística para los visitantes que lleguen a pasar la Semana Santa en la capital provincial. "Semana Santa Fe" es la propuesta turística cultural que fue presentada esta semana en el restorán Fuegos del Litoral, de Costanera Este, y que concentra actividades para toda la familia durante la conmemoración religiosa: paseos, excursiones, visitas guiadas y espectáculos culturales. La presentación fue encabezada por el presidente del Concejo Municipal a cargo del Ejecutivo, Leonardo Simoniello, acompañado por el secretario de Turismo de la Provincia Martín Bulos; las secretarias del Gobierno de la ciudad, Andrea Valsagna, de Comunicación, y de Cultura, Patricia Pieragostini, junto a la subsecretaria de Turismo, Claudia Neil. Además, contó con la presencia de los concejales Ariel Rodríguez y Leandro González, integrantes del Safetur, de la Asociación Empresaria Hotelero Gastronómica, del Centro Comercial de Santa Fe, de la Asociación de Guías de Turismo y entidades vinculadas al sector de la ciudad y la región.
Una propuesta para todos los gustos "Desde hace tiempo que no teneCatedral de Santa Fe.
mos una agenda tan nutrida, en este caso en Semana Santa, no sólo con lo que tiene que ver con el turismo religioso con actividades puntuales sino como un destino turístico en general con muchos atractivos", indicó Leonardo Simoniello ante los presentes. "Si a eso le agregamos una verdadera agenda de eventos que han generado la subsecretaría de Turismo y las áreas de Cultura y Deportes del Gobierno de la ciudad, realmente es una propuesta para que la gente se sienta muy cómoda en Santa Fe", añadió. Por último, el presidente del Concejo Municipal se refirió a las ventajas del desarrollo de un sector como el turístico, que "no sólo sirve para los que nos vienen a visitar sino también sirve para darnos una cuota de orgullo y sentimiento a los propios santafesinos, para compartir, pero también para generar empleo, para mantener los espacios públicos ya que la ciudad ha cambiado mucho y eso se nota". A continuación, la encargada de dar detalles de la propuesta fue la subsecretaria de Turismo, quien aseguró que la de Semana Santa es una agenda "muy importante" por varias razones: "Primero porque hemos trabajado con distintas áreas del Gobierno de la ciudad, con la gente de Cultura, de Comunicación, de Deportes, ya que hay actividades de todo tipo", dijo. "Pero además -con-
Panorámica de la Plaza 25 de Mayo, de fondo se puede apreciar la Casa de Gobierno.
tinuó Neil-, porque complementamos este fin de semana temático religioso con una propuesta novedosa que hemos empezado a trabajar con el Concejo Municipal desde hace un par de meses que es este recorrido del Papa Francisco, otros recorridos gratuitos, una actividad musical muy importante que llamamos Santa Fe Sostenido, con grupos de diferentes provincias que vienen a dar conciertos de cámara, de tango, de distintos géneros; una maratón pedestre; un Biciencuentro en la Costanera; excursiones gratuitas y cruzadas con la ciudad de Paraná, además de toda la oferta de la naturaleza, con el Catamarán y La Ribereña". Claudia Neil también resaltó que estas actividades se complementan con una propuesta gastronómica La histórica Estación Belgrano.
Colegio Inmaculada Concepción.
"completísima", ya que además de las propuestas tradicionales hay un aporte de la Asociación Hotelera Gastronómica que ha conseguido que los restaurants tengan un menú de pescado para los días de Semana Santa, y con paquetes turísticos que han armado las agencias de turismo receptivo a través de la Cámara de Empresarios Turísticos y los hoteles con ofertas especiales para recibir a los turistas.
El Papa Francisco y su historia en Santa Fe Una de las actividades destacadas es el nuevo paseo "El Papa Francisco en Santa Fe" organizado conjuntamente por el Gobierno de la Ciudad, el Concejo Municipal y el Colegio
Inmaculada Concepción y que se estrenará en esta Semana Santa. El paseo es una propuesta turística-cultural de la ciudad que da cuenta del paso del Sumo Pontífice y su acción educativa en el Colegio Inmaculada de la capital provincial, y se realizará el jueves 17 a las 15, en la sede del Colegio (San Martín 1540) con entrada libre y gratuita. El recorrido incluye la visita a la Iglesia Nuestra Señora de los Milagros (primer templo de la ciudad declarado Monumento Histórico Nacional y en cuyo interior se encuentran piezas de arte de más de 300 años), para continuar a las 16 recorriendo la muestra "De Jorge a Francisco", ubicada en el Museo del Colegio Inma(Continúa en pág. 7)
TURISMO
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
7
Teatro Municipal 1º de Mayo.
Durante la Semana Santa, la ciudad ofrecerá conciertos de música de diferentes géneros. Postal del famoso Puente Colgante de la ciudad.
(Viene de pág. 6) culada. Luego se visitarán los patios del histórico colegio, que es una de las primeras instituciones educativas de la ciudad y a las 17.45 se proyectará el video documental "La Manzana Jesuítica". Finalmente, a las 18 se disfrutará de un concierto de Música Barroca ejecutada por un trío de flauta traversa, violoncello y clave enmarcado en el "Santa Fe Sostenido Festival de Música".
Santa Fe Sostenido Durante Semana Santa la ciudad de Santa Fe contará con diversos espectáculos en diversos espacios de la ciudad. Entre ellos se destaca el Festival "Santa Fe Sostenido", organizado por el Gobierno de la Ciudad con entrada libre y gratuita. La primera edición de este festival contará con las presencias de los mejores músicos del escenario local y nacional del mundo del Jazz, Tango y Música de Cámara. Serán ocho conciertos en espacios como el Teatro Municipal 1º de Mayo (San Martín 2020), la Iglesia Nuestra Señora de los Milagros (San Martín 1588) y el Anfiteatro Juan de Garay del Parque del Sur (Pte. Illia y San Jerónimo). En los diferentes recitales se presentarán, además de músicos locales, primeras figuras de la Orquesta Estable del Teatro Colón, Camerata Bariloche, Sinfónica Nacional, Filarmónica de Buenos Aires, Sinfónica de Córdoba, Sinfónica de Santa Fe y de la Orquesta de Tango de la Ciudad de Buenos Aires.
Paseos, visitas guiadas y excursiones La ciudad propone para la conmemoración de la Semana Santa diversas actividades para recorrer la ciudad, conocer sus históricos edificios y espacios públicos. Desde la Subsecretaría de Turismo del Gobierno de la Ciudad se han programado una serie de Paseos Instituciones gratuitos y pedestres. Uno de ellos es el "Paseo del Arte Religio-
so" que se podrá realizar el jueves 17 de 10 a 12, sábado 19 y domingo 20 de 16 a 18. El punto de encuentro será la Plaza 25 de Mayo (Gral. López y San Martín). Otra de las propuestas ofrecidas por el Gobierno de la Ciudad es el "Paseo Boulevard", que recorre una de las arterias más importantes de la Santa Fe moderna como es el Boulevard Gálvez. El Paseo se podrá realizar el viernes 18 a las 10 y a las 17; el sábado 19 y domingo 20 a las 17. El punto de encuentro es la Estación Belgrano (Boulevard Gálvez 1150) e incluirá una visita de sitio al histórico y remozado edificio de la Ex Estación de Trenes, hoy convertida en centro de convenciones. Los paseos náuticos también son una opción imperdible en esta Semana Santa. Los recorridos de La Ribereña (embarcación timoneada por Boteros del barrio costero de Alto Verde) permiten conocer la zona de islas aledañas a la ciudad con el plus de contar con el relato de sus propios habitantes. La Ribereña zarpará jueves, viernes, sábado y domingo a las 11, a las 16 y a las 17.30 desde la Estación de Embarque del Dique 2 del Puerto de Santa Fe. Además, durante esos cuatro días habrá espacios privados que ofrecerán visitas guiadas. Uno de ellos es el Polo de la Cervecería (Calchines 1401), cuya visita es gratuita, sólo para mayores de 18 años y se podrá realizar el jueves 17 a las 11 y a las 18; en tanto el viernes y sábado se hará a las 11, a las 13, a las 16 y a las 18. Finalmente, el domingo de Pascua el recorrido será a las 11 y a las 13. Finalmente, en el Mercado Progreso (Balcarce 1635) se podrá recorrer la Feria de Diseño de los emprendedores que componen Diseña Santa Fe. Será durante el sábado y el domingo, de 16 a 21. Allí se encontrarán en exposición y a la venta objetos artísticos y de diseño de emprendedores locales. En el marco del Programa conjunto entre la ciudad de Santa Fe y la vecina capital entrerriana, "Dos Ciudades un Destino", durante Semana Santa habrá excursiones gratuitas y
con cupo limitado hacia cada una de las capitales provinciales. La excursión desde la ciudad de Santa Fe hacia la ciudad de Paraná partirá el sábado 19 a las 15 desde el Dique 1 del Puerto de Santa Fe. La excursión consiste en realizar un City Tour por la vecina capital y conocer sus puntos más representativos y emblemáticos con guías especializadas, con una visita guiada en el regreso por el Túnel Subfluvial que une ambas capitales, en el marco de su 45 aniversario.
Convento de San Francisco.
Actividades deportivas En el marco de las actividades por Semana Santa Fe, el viernes 18 de abril se realizará la tradicional competencia de pedestrismo "La maratón de las Siete Iglesias", que también abarcará un trayecto de caminata en el que se contemplarán siete iglesias en conmemoración al viernes santo. Las inscripciones se realizarán a las 8, y la carrera comenzará a las 10 con una duración aproximada de una hora. El recorrido será desde el Convento de San Francisco por calle San Martín, 3 de Febrero, 4 de Enero, Junín, Av. Freyre, Av. Gral. López, 25 de Mayo, Convento de San Francisco. Además, el sábado 19 a las 16 el grupo "Por más bicisendas" y el Gobierno de la Ciudad organizan el Pri-
mer Biciencuentro de Santa Fe en la Costanera Oeste. El objetivo de esta actividad es promover la conciencia ciudadana sobre las posibilidades de la bicicleta como medio de transporte saludable y amigable con el medio ambiente, como así también promover la actitud solidaria hacia el ciclista.
* Para mayor información en relación a actividades, paseos y eventos culturales en la ciudad se puede consultar las páginas: www.santafeturismo.gov.ar y www.santafeciudad.gov.ar/ agenda
El presidente del Concejo Municipal Leonardo Simoniello, acompañado por el secretario de Turismo de la Provincia Martín Bulos; las secretarias del Gobierno de la ciudad, Andrea Valsagna, de Comunicación, y de Cultura, Patricia Pieragostini, junto a la subsecretaria de Turismo, Claudia Neil.
8
TURISMO
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
CRÓNICAS DESDE SUDAMÉRICA
En el Mercado de las Hierbas.
Por las calles de Riobamba – Por Natalia Bainotti Ecuador tiene una diferencia básica con Argentina cuando de planear un viaje se trata: si para nosotros cien kilómetros equivalen a una hora de viaje en auto, por estas latitudes pueden significar tres horas arriba de un vehículo. Salimos de Cuenca a media mañana, creyendo que pasado el mediodía íbamos a estar en Riobamba. Al fin y al cabo, eran sólo doscientos cincuenta kilómetros. El problema fue que, estando en medio de la ciudad, hacer dedo desde una avenida tan transitada se tornaba difícil: nos paraban taxis en vez de autos particulares. Media hora después, nos levantó un chico que nos dejó en las afueras; de ahí a Tambo nos llevaron dos chicos que estaban yendo a hacer una investigación antropológica, y el tramo final y más largo lo hicimos con Lucho, un jubilado estadounidense-ecuatoriano Calles de Riobamba.
que, entre ida y venida, hacía más de veinte años que vivía en Cuenca. Él es uno de los cinco mil gringos que viven en Cuenca por su buen clima y la conveniencia económica. De madre ecuatoriana y padre estadounidense, Lucho se crió en el hemisferio norte, pero cuando falleció su mujer decidió volver a Ecuador. Él es de esas personas que, de tanto recorrer el país, conocen secretos, detalles y rincones que a veces ni los mismos locales saben. Camino a Riobamba paramos en la iglesia más antigua del Ecuador, del año 1534; la noche que llegamos fuimos a comer "llapingacho" en una esquina que sólo abre de noche; al mediodía siguiente nos llevó al mejor local chifa -término para referirse a la fusión de comida china-peruana, pero adoptado aquí también- de Riobamba; nos hizo probar el mejor pan de la ciudad; y nos indicó dónde estaba la mejor pizzería del país. Si Lucho era casi un guía turísti-
co, Robert -el chico que nos hospedó-, era una enciclopedia andante. Cualquier duda que uno tenía llevaba a una explicación de su parte: hasta preguntarle de dónde era requería una respuesta elaborada. De padres belgas, criado en Sudáfrica y Botsuana, estaba viviendo en Ecuador hacía seis meses, con planes de moverse a Bolivia y Uruguay. Robert nos llevó un sábado a recorrer algunos de los dieciocho mercados que cada fin de semana hay en la ciudad: desde el mercado de hierbas hasta el de animales, pasando por el de muebles y objetos hasta el multirrubro. Había hombres conversando mientras descargaban alfalfa y maíz para alimentar a los animales, mujeres sentadas sobre bolsas de papa que me sonreían cuando las miraba, una señora que me dio pan con panela para que pruebe y otra que ofrecía mote a todo el que pasaba, familias alzando conejos por las orejas y cuyes por el cogote para ver si eran lo suficientemente grandes (para su plato, no como mascota), un matrimonio almorzando sobre bebederos hechos con llantas recicladas. Mientras, Robert nos contaba detalles y reveces de los volcanes que hay en Ecuador y su historia, de comunida-
des indígenas, de las comidas, y de las rutas. No había pregunta que él no supiera responder. Riobamba me pareció una ciudad sin muchos brillos ni pretensiones, pero eso fue justamente lo que
más me gustó: descubrir una ciudad desde otra perspectiva, desde la mirada de otros extranjeros que la viven como propia y que se enamoraron de una ciudad así, sin brillos ni pretensiones.
Venta casera de bananas.