Diario Castellanos 25 10

2

EDITORIAL ENFOQUES

Rafaela, Martes 25 de Octubre de 2016

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

Obras integradoras para la ciudad La reciente apertura de sobres con las ofertas económicas para la concreción del tantas veces gestionado desvío del tránsito pesado de Rafaela, en su traza norte, constituye una de las noticias más positivas del año para la ciudad. No solo porque se trata de una inversión del orden de los 80 millones de pesos que encarará el Estado provincial, sino porque permitirá resolver un problema de creciente importancia y gravedad, como es el movimiento del tránsito de camiones que deben atravesar la ciudad vinculándose con entre la ruta nacional 34 y la provincial número 70. Actualmente, el grueso de ese tránsito de camiones se efectúa por las avenidas Gabriel Maggi y Presbítero Cerdán. Especialmente la primera es una avenida que divide barriadas cada vez más populosas, como Italia, Barranquitas y Nuestra Señora de Luján respecto de Virgen del Rosario, Mora, Zazpe y San José. Pero además también la ciudad se está extendiendo considerablemente en esa zona en lo que es el cuadrante noroeste, tomando como referencia al cruce entre Bv. Lehmann y avenida Gabriel Maggi, no solo por la ejecución de viviendas familiares y sedes de empresas de envergadura, sino también por la construcción del nuevo hospital de alta complejidad. No podía seguir demorándose el corrimiento del desvío del tránsito pesado hacia el Norte, pero la dimensión de las inversiones necesarias -que implican no solamente un gran movimiento de suelos, sino también ejecución de desagües, de ripio, ensanche de camino y colocación de iluminación, además de un nuevo ingreso a calle Tettamanti en su intersección con la ruta 70- era demasiado grande como para que el Municipio la encarara por su cuenta, aunque claramente se trata de una obra de responsabilidad provincial, toda vez que esa traza pertenece a la ruta provincial 70. Lo que debe celebrarse en este caso es que hubo un compromiso

del gobernador Miguel Lifschitz al escuchar el planteo concreto, y luego de más de 15 años de gestiones infructuosas hubo un mandatario provincial que entendió lo que se reclamaba. Y más significativo aún, hubo un Municipio cuyas áreas técnicas están capacitadas para hacer acompañar el reclamo con el correspondiente proyecto, no solamente esbozado, sino completo y listo para ser convertido en pliego licitatorio, con todos los detalles como para que las áreas técnicas de la Provincia solamente se limitaran a revisarlo y darle forma legal. Esto fue destacado incluso por el ministro de Infraestructura y Transporte de la provincia, José Garibay, y es justo realizar un reconocimiento a las áreas técnicas del Municipio rafaelino. Por otra parte, ya se está proyectando –lo cual también debe resaltarse- una vinculación por el sector Sur, de modo de evitar de una vez por todas las "trampas" de muchos transportistas que siguen utilizando la avenida Aristóbulo del Valle y la vieja traza –prohibida desde hace muchos años- que incluía también la calle José Ingenieros y la avenida Remedios de Escalada. Varias víctimas fatales en accidentes ocurridos en esa arteria hablan de la peligrosidad que reviste la circulación de camiones por esa zona. No obstante, abrir una nueva vía alternativa por el sector sur, a modo de completar una circunvalación completa, es una tarea que requiere expropiaciones de terrenos y adquiere una complejidad tal que se requiere poner manos a la proyección en forma inmediata, a efectos de avanzar en las etapas que necesariamente se requerirán para este tipo de soluciones. La seguridad del tránsito, la agilidad de la circulación de camiones y la calidad de vida de los vecinos merecen este tipo de obras y es bueno destacarlo, máxime cuando hay esfuerzos compartidos de dos jurisdicciones del Estado que supieron superar diferencias para trabajar juntas. editorial@diariocastellanos.net

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

Trump, el pichón gringo de Kirchner Por Carlos M. Reymundo Roberts - LA NACION El pasado miércoles se publicó en la tapa de La Nación una nota según la cual "después de Trump, ya nada será igual en la prensa de Estados Unidos". Básicamente aludía a la irreconciliable grieta entre la gran mayoría de los medios y el pichón de Kirchner -vaya casualidad, también invirtió parte de su fortuna en hoteles- que los norteamericanos supieron concebir. Desde acá los entendemos muy bien: a los medios, que no pueden creer la aparición de este monstruito, y a los norteamericanos, porque en tiempos de crisis siempre resultan tentadoras, aun en mercados electorales del primer mundo, las ofertas populistas de tipos bendecidos por el dinero, la labia y la desfachatez. Pero no sé por qué me estoy poniendo tan circunspecto. Quizá no haya que tomarse en serio la deriva política de los empresarios hoteleros. ¿O sí? El problema es que la realidad de Estados Unidos, tan distinta, a veces tiene su correlato en estas pampas. Cuando Trump, como contaba la nota de nuestra enviada Gail Scriven, impide a uno de los principales diarios del país cubrir sus actos de campaña, ¿es una ocurrencia suya o se inspiró en los intelectuales argentinos Jorge "Rompeclarines" Capitanich y Martín "Algunavezfuiprogre" Sabbatella? Cuando habla de cerrar las importaciones, ¿no estará siendo asesorado por Moreno? Cuando dice lo primero que le viene a la cabeza, sin importar que sea un disparate, ¿no aflora un déjà vu de Aníbal? Cuando promete la construcción de un gigantesco muro en la frontera con México, ¿le preocupa la inmigración ilegal o está pensando en adjudicarle la obra a un testa fiable como Lázaro Báez? Cuando admite que no sabe si va a reconocer el resultado de las elecciones, ¿no sospechamos que le encantó que Cristina se negara a traspasarle a Macri los atributos del mando? Después de oírle una mentira detrás de otra e inventar cifras, ¿no vienen a la memoria la Argentina sin cepo, sin inflación y sin pobres? Después de verlo en un video relatando con orgullo libidinoso cómo abusaba de mujeres, ¿se lo imaginan vestido de negro en una marcha multitudinaria? Yo me lo imagino de rojo pasión y con un cartelito: #unamás. Por supuesto, ningún paralelismo resulta más evidente que el de la grieta. Trump, el "latinoamericano", como lo califican algunos medios de su país, ha logrado partir la sociedad en dos y que la campaña se desarrolle bajo sones de guerra. Si de acá hasta las elecciones piensa continuar con esta línea, yo, aunque no comulgue con sus ideas, me permito hacerle algunas sugerencias. 1) Donald, my friend, no hable de cambios, sino de resistencia; para un furibundo antisistema como usted, resistencia es una palabra mágica que alude a

enemigos, a trincheras, a ir por fuera de las instituciones. 2) Siga con esos discursos largos y desprejuiciados, espontáneos, no leídos, actuados, con la claque; ya lo sabe: no hay populismo sin chamuyo, sin relato. 3) Siga también con sus ataques a los grandes medios, a la prensa hegemónica, y no se conforme con tener el apoyo de la cadena Fox (o Fox/C5N, no me acuerdo cómo se llama); vaya por más, vaya por todo. 4) Creo que le están faltando ideasfuerza de mucho arraigo popular, tipo "lo mío es prueba y error", "ahora sí, ahora todos juntos, ahora podemos" o "la recuperación económica se va a notar en la cuarta semana del último mes del segundo semestre". 5) A usted le sobra la plata, pero si, como Néstor, no quiere gastar la suya y anda necesitando aportes a la campaña, puede hablar con Gildo Insfrán, gobernador vitalicio de nuestra norteña provincia de Formosa, que va camino de ser un narcoestado; Gildo no tiene problemas de liquidez. 6) Busque una foto con el Papa, sabiendo que puede llegar a toparse con esa cara de que le está doliendo muchísimo una muela. 7) Pruebe acercarse a la gente a través de las timbreadas, siempre seguido por cámaras de televisión; pero si lo atiende una linda mujer, Donald, no se me distraiga: o apague las cámaras o salga corriendo. 8) Diga que va a convocar a un gran acuerdo económico y social; total, después no hace falta que lo haga en serio: una mesa redonda y a la lona. 9) No dé excesiva importancia a las críticas que ha recibido de los líderes del Partido Republicano; si llega a la Casa Blanca se pondrán a sus órdenes olvidándose de todo, y si pierde y el partido se sacude en sus cimientos ya encontrarán un Gioja cuya misión será hablar de renovación y olvidarse de todo. 10) Acreciente la campaña sucia: Scioli lo hizo y sacó el 49% de los votos. 11) Eso sí, no amenace más con que si es presidente va a meter presa a Hillary; por ahí la necesita libre para dividir el voto de la oposición. 12) ¿Quiere ganarse al crucial electorado latino, que tanto lo rechaza? Finánciele una telenovela a Andrea del Boca, una actriz y empresaria argentina comprometida con las causas populares. Solo hacen falta 3 millones de dólares. La versión nuestra de la tira, frenada por la Justicia, se iba a llamar "Mamá corazón". Si usted paga, Andreíta con todo gusto le pondrá "Papá billetera". A Hillary no me animo a darle consejos. Más allá de sus muchos flancos débiles, en los tres debates con Trump se la ha visto bien plantada, serena; como que fue ganando en solidez y confianza. Y según todas las encuestas lleva unos 9 puntos de ventaja. No necesita mi asesoramiento, y tampoco se lo daría. Mujer de un expresidente y abogada exitosa. Me trae malos recuerdos.

3

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

ACTO CENTRAL POR LA FIESTA DE RAFAELA

El hermanamiento se convertirá en un vínculo multilateral D. Camusso

Rafaela clausuró anoche las celebraciones por el 135º aniversario de la ciudad pensando en los 150º años, que se festejarán en 2031. En su discurso de cierre, el intendente Luis Castellano anunció que las tres comunidades europeas hermanadas con Rafaela firmarán el año que viene un acuerdo definitivo para encarar acciones comunes, considerando a Rafaela como un área metropolitana, según lo recientemente aprobado en la región. "Quiero decirles que para nuestros pueblos este es un día que marca un hito en las relaciones de nuestra hermandad. Vamos a trabajar para firmar el año que viene un acta para no solamente nos permita trabajar bilateralmente con cada una de las comunidades hermanas, sino poder hacerlo en forma regional entre España, Italia, Alemania y nuestra zona metropolitana recientemente conformada. Eso será lo que dejaremos como legado para proyectar la región metropolitana de la Rafaela de los 150 años", dijo el intendente, en el tramo principal de un corto discurso que cerró las alocuciones de las autoridades que presidieron las delegaciones visitantes.

El acto de anoche se concretó en el Cine Teatro Municipal Belgrano y fue presidido por el intendente rafaelino, Luis Castellano, y sus pares de Sigmaringendorf, Alois Henne; de Fossano, Davide Sordella, y de Carcabuey, Juan Miguel Sánchez Cabezuelo. Además, participaron de la ceremonia el exintendente Ricardo Peirone; el presidente del Concejo Municipal, Silvio Bonafede, la totalidad de los ediles locales; los diputados provinciales Roberto Mirabella y Omar Martínez; el ministro de la Cámara de Apelaciones en lo Penal Dr. Hugo Degiovanni; el jefe de la Regional V de Policía, director de Policía Adrián Rodríguez. Funcionarios del Ejecutivo Provincial, representantes de instituciones intermedias e invitados especiales. Luego de la entrada de las banderas, se entonaron los himnos de los cuatro países representados. Castellano fue el último en hablar. Primero lo hizo el alemán Alois Henne (ver aparte), luego el fossanense Davide Sordella y finalmente el carcabulense José Miguel Sánchez Cabezuela. El intendente rafaelino, luego de agradecer las visitas de las delegaciones extranjeras, se re-

mitió a lo que consideró "una palabra clave: conmemorar, que significa memorar juntos, pensar juntos, reflexionar juntos". "Esto comenzó con la fiesta de las Culturas, en donde pudimos aprovechar la maravillosa diversidad de nuestra ciudad. A nuestros hermanos europeos se sumaron la comunidad boliviana, los pueblos originarios, que también fueron armando ese mosaico de la diversidad cultura de Rafaela", destacó el Intendente. "Hoy buscamos resaltar y defender los valores que nos hicieron grande como ciudad y que no debemos perder: el esfuerzo, la fe, el amor, y la unión, el vínculo para defender lo que es de todos. El esfuerzo traído por nuestros pioneros, cuando estaba todo por hacer. Ese esfuerzo fue evolucionando y se fue traduciendo en más de 500 empresas enla ciudad. El valor de la unión en 300 ongs que trabajan en la ciudad .Y la fe, no solo en el catolicismo, sino en otros credos que conviven armoniosamente en nuestra ciudad", agregó. "Parados sobre esos valores salimos disparados hacia el futuro, hacia los 150 años de la ciudad. El 46% de la población de Rafaela

Henne se despidió en su décima visita El alcalde de Sigmaringendorf, Alois Henne, se despidió anoche de los rafaelinos recordando que esta fue su décima visita a la ciudad. "Viva el hermanamiento!", dijo anoche Alois, luego de leer con mucho esfuerzo, en castellano, un discurso el que anunció que dejará el cargo en mayo próximo, luego de más de tres décadas de ejercicio ininterrumpido. "Rafaela es una ciudad con muy buena instrucción y una buena estructura económica. Es para mí un gran honor, y una gran alegría, estar acompañado por una delegación de Sigmaringendorf, para celebrar el 35º aniversario de nuestro hermanamiento. Quiero dejar un cálido y cordial saludo a todos los rafaelinos y a las delegaciones de Fossano y Carcabuey", dijo Henne al iniciar su mensaje. Además, destacó como "un elemento central de nuestra relación el intercambio de estudiantes, fundamental para continuar desarrollando nuestro vínculo, superando distancias. Ellos pudieron acceder al descubrimiento de una nueva cultura y adquirir conocimientos profesionales y vínculos de amistad. Con mucho gusto hemos recibido a 31 jóvenes rafaelinos en Sigmaringendorf, que se adaptaron muy rápidamente a nosotros".

Finalmente, anunció que esta es su décima visita a Rafaela y la última como alcalde, ya que en mayo del año próximo se retira de la actividad pública. "En este largo periodo que hemos atravesado juntos he recogido una hermosa experiencia. Estos encuentros me dejarán recuerdos imborrables y los guardaré en mi corazón", cerró.

Sánchez Cabezuela El alcalde de Carcabuey, última de las ciudades europeas en hermanarse con Rafaela, Juan Miguel Sánchez Cabezuela, también agradeció las muestras de afecto recibidas en Rafaela. "Sois una ciudad impresionante, donde se respira prosperidad, futuro y

optimismo", señaló el español. "Rafaela es una ciudad maravillosa para vivir, muy diversa, con comunidades muy integradas, que hacen a la riqueza que tenéis. Deben ser conscientes de ello y estar orgullosos del lugar en el que viven", apuntó también. "Dicen que a la historia la escriben las personas. Los que estamos aquí presente escribimos una historia común, para ir juntos en el mismo camino. Nos une Rafaela, y eso ha posibilitado un encuentro maravilloso. Independientemente de cuáles sean nuestras raíces, invito a todos los rafaelinos a sumarse a este andar juntos, para que todos podamos escribir una historia común", finalizó Sánchez Cabezuelo antes de despedirse.

Masiva convocatoria en el Cine local.

es menor a 30 años y para ellos tenemos la obligación de proyectar la ciudad hacia adelante", apuntó finalmente.

Sorpresa Un momento especialmente emotivo se vivió cuando el síndaco de Fossano, Davide Sordella, entregó a Castellano una copia del acta de nacimiento de su bisabuelo materno, también bisabuelo de la colega Silvia Beltramino, que a duras penas pudo contener la emoción mientras filmaba con su cámara el desarrollo del acto, en cumplimiento de su tarea profesional. Antes, en un discurso también muy fuerte emocionalmente, Sordella exhortó a los jóvenes rafaelinos a "no olvidar nunca sus raíces" y los invitó a ser "pioneros de su propio destino". "He visto una ciudad hermosa, he escuchado muchísimos proyectos. He visto a una ciudad que

quiere crecer y tiene ganas de crecer: deben estar muy orgullosos de lo que han logrado y la capacidad de trabajo que poseen, que nos ha hecho entender a nosotros mismos muchas cosas", dijo Sordella. Más allá de eso, enfatizó que los rafaelinos "me han hecho entender cuáles son mis orígenes. Puede parecer raro, pero ustedes me han hecho recordar quiénes somos, como italianos, como piamonteses y como europeos. Fue gracias a ustedes. Nunca, pero nunca, nunca se olviden de sus raíces. Nunca se olviden de la lengua, de los países, de las raíces, de ser argentinos, de ser rafaelinos. Sean cuidadosos de lo que tienen. Son hijos de pioneros, recuerden eso, son descendientes de pioneros. Pero Ustedes son los pioneros de sus vidas, nunca se lo olviden", insistió, recibiendo una ovación de los invitados, que colmaron el Belgrano.

4

LOCALES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

EN SESIÓN EXTRAORDINARIA

Comitivas de ciudades hermanas fueron declaradas huéspedes de honor Ayer por la mañana, el Concejo Municipal en sesión ordinaria declaró a través de tres proyectos de Resolución "huéspedes de honor a los mandatarios Alois Henne, Davide Sordella y Juan Miguel Sánchez Cabezuelo y delegaciones visitantes de las localidades hermanas de Sigmaringendorf (Alemania), Fossano (Italia) y Carcabuey (España)". Estuvieron presentes –además de los ediles y las comitivas de los tres países- el intendente de la ciudad Luis Castellano, funcionarios del Gobierno local, legisladores, autoridades y representantes institucionales de la ciudad. El primero en dirigirse a los presentes fue el alcalde de Sigmaringendorf, Alois Henne, quien recordó la firma del hermanamiento en 1981, con el entonces intendente Juan Carlos Borio. El funcionario alemán subrayó la relevancia de esta clase de hermanamientos para fomentar la paz en el mundo, y resaltó que las tres columnas que sostienen la amistad entre Rafaela y Sigmaringendorf son las relaciones entre familias, personas e instituciones, la cultura y los intercambios entre jóvenes y estudiantes. Sordella, sindaco de Fossano, hizo hincapié en la gran labor de sus antecesores por el

Hermanamiento y la responsabilidad que significa para él dar continuidad al vínculo establecido. También hizo referencia a la importancia del reencuentro de lazos familiares, cortados por la emigración hace tantos años, que hoy son reanudados gracias a esta hermandad. Asimismo, señaló que los representantes de las tres comunidades tuvieron que recorrer 10 mil kilómetros para encontrarse en Rafaela y notar aquí que ellos, como europeos, también son hermanos entre sí. A su turno, Sánchez Cabezuelo, alcalde de Carcabuey consideró que "estamos en un momento histórico", y retomó los conceptos de Sordella para afirmar que ahora cuatro ciudades, tomadas de la mano, marcharán juntas hacia el futuro. En este marco, exhortó a las nuevas generaciones que se sumen a esta unión, con el mismo espíritu con que lo hicieron los antecesores. Además, el español agradeció el "derroche de simpatía y hospitalidad" de los rafaelinos. Por último, tomó la palabra el intendente Castellano, quien agradeció a los visitantes y a quienes trabajaron para que todo salga bien. "Para mí es una enorme satisfacción poder celebrar el cumpleaños 135º de la ciudad con la presencia de ustedes. Creo que es su momen-

D. Camusso

Los cuatro mandatarios durante la sesión que declaró a los extranjeros como "huéspedes de honor".

to fundacional, estamos recogiendo tremendo esfuerzo y pasión de tanto tiempo, de gente trabajando desde hace muchísimos años con mucho amor y con mucho esfuerzo para poder mantener los lazos como hoy los tenemos". "Estamos en un mundo que se va desgranando y debemos recuperar valores de unión",

expresó Castellano en el cierre de la ronda de discursos. "Lo que sucede en Europa también sucede en la Argentina y Latinoamérica", agregó, en alusión a lo que dijeron Sordella y Sánchez Cabezuelo previamente. "Estos hermanamientos sirven también para mirarnos a nosotros mismos, ver lo que so-

mos y ver hacia dónde vamos. Hace un tiempo comenzamos a hablar de los 150 años de Rafaela, que se acercan, y este es un gran momento para comenzar a proyectar nuevas ideas, tomar el gran legado para que nosotros y los que vengan luego, los jóvenes, reciban y potencien ese legado", concluyó.

Encuentro de trabajo, previo a la sesión Antes de ser declarados huéspedes de honor, el alcalde de Sigmaringendorf, Alois Henne, el sindaco de Fossano, Davide Sordella, y el alcalde de Carcabuey, Juan Miguel Sánchez Cabezuelo se reunieron en la Intendencia Municipal con Luis Castellano.

También participaron del encuentro el secretario de Gobierno y Ciudadanía, Delvis Bodoira; el secretario de Desarrollo Económico, Innovación y Relaciones Internacionales, Marcos Corach, la 1er Teniente Alcalde de la localidad española, María del Carmen García

Oteros; la presidente de la Comisión para la Hermandad con Fossano, Raimelda Restelli; Roberto Muriel, por la Comisión para la Hermandad con Carcabuey; Marcelo Ortenzi, director del Instituto de Capacitación y Estudios para el Desarrollo Local (ICEDeL), Anabela Batistini, del área de Internacionalización del Municipio; y Elsa Dellasanta, intérprete.

Los temas de la reunión El objetivo de la reunión fue debatir un plan de trabajo concreto y conjunto con cada una de las ciudades hermanas para su puesta en común y posterior suscripción. Entre los desafíos en común entre las cuatro localidades se men-

cionaron: la necesidad de definir interlocutores encargados de llevar adelante los proyectos de cooperación conjunta de cada ciudad; superar los desafíos generacionales que se presentan en todas las comisiones de las hermandades; lograr un involucramiento de más instituciones de las ciudades; generar mayor participación y compromiso de las ciudadanías, ampliar y profundizar los ejes de trabajo y cooperación. En lo específicamente productivo, se habló sobre la importancia de promover la internacionalización de las pymes rafaelinas; incorporar a instituciones, tanto del sector empresarial como del científico tecnológico; generar marcos de cooperación técnica a través

de transferencia tecnológica; compartir buenas prácticas en temáticas medioambientales. En el plano educativo, se hizo hincapié en la profundización de los intercambios que se vinieron concretando en los niveles secundario y universitario e incorporar a los docentes; la generación de proyectos de investigación conjunta en temáticas relevantes y la réplica del convenio firmado entre el Consejo Universitario de Rafaela y Fossano con el resto de las comunidades hermanadas. En lo que respecta a la cultura y el deporte, se habló de la promoción, el intercambio y la capacitación de artistas y deportistas, y de compartir buenas prácticas en el desarrollo del turismo local.

Agenda legislativa Hoy desde temprano los ediles recibirán a la subsecretaria de Salud, Dra. Brenda Vimo para debatir sobre el proyecto de la oposición sobre tenencia responsable de mascotas. Entre las principales cuestiones incluidas dentro del proyecto, se manifiesta la importancia de proteger la salud pública y

la vida de la comunidad, cuidando a los animales de compañía, previniendo los actos de crueldad y maltrato, y controlando su salubridad y su reproducción con métodos éticos. Desde las 9.30, recibirán a representantes de la Cámara de Seguridad, quienes buscarán modificar un artículo del

proyecto de Ordenanza tributaria. Luego, desde las 11, propietarios de florerías visitarán a los ediles para dialogar sobre la situación con los vendedores ambulantes de flores y plantas. Por último, desde las 20 los concejales recibirán a beneficiarios de las 132 viviendas.

LOCALES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

5

DISEÑADORES FESTEJARON SU DÍA REDEFINIENDO OBJETIVOS

El Polo de Diseño no estará en el predio de la UCSE La Cámara evalúa otras alternativas y espera la concreción de una línea de financiamiento que será clave para el futuro del proyecto. Por otra parte, sus dirigentes estarían planteando disidencias con el proyecto de ordenanza tributaria en el Concejo. El Día del Diseñador Gráfico Argentino –que se celebra todos los 24 de octubre-, encontró a los diseñadores locales agrupados en la Cámara de Diseñadores en Comunicación Visual de Rafaela (CDCV), en plena "tarea de defensa de los intereses de los profesionales", según confió ayer su titular, Guillermo Yachelini. Pero también trabajando en función de algunas novedades, algunas de las cuales implican afrontar ciertas dificultades. Una de esas noticias tiene que ver con un cambio que, si bien se venía previendo, no dejó de lamentarse, sobre el principal proyecto que impulsa la Cámara en los últimos tiempos: El Polo de Diseño de Rafaela. La locación del Polo desde el vamos no fue una cuestión de sencilla resolución, hasta que apareció el interés de UCSEDAR (el Departamento Académico Rafaela de la Universidad Católica de Santiago del Estero), por ceder en comodato el sector noroeste del vasto predio que ocupa la entidad educativa. La posibilidad no prosperó por decisión de la propia UCSE. Los diseñadores hoy están evaluando "entre tres o cuatro alternativas, entre ellos otro terreno que ofrece la Universidad", indicó Yachelini. Por otra parte, y teniendo en cuenta el decidido apoyo que el proyecto ha recibido por parte del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la provincia, se está aguardando la inminente concreción de una línea de financiamiento para la Dirección del proyecto, lo que le daría un

Desacuerdo por la tributaria Como ha ocurrido en los últimos años, los diseñadores gráficos de la ciudad se han considerado más "castigados" que el resto de los rubros comerciales y profesionales, en la elaboración del proyecto de ordenanza tributaria por parte del Ejecutivo Municipal. Durante la presente semana, en conjunto con otros estamentos del Centro Comercial e Industrial de Rafaela y la Región (CCIRR), gremial en donde abreva la Cámara de Diseño, estarán definiendo la postura a dar a conocer a los concejales en relación a alícuotas e incrementos planteados.

Sobre la conmemoración A pesar de que el día internacional del diseñador gráfico se celebra el 27 de abril, fecha en la que se constituyó en Londres el Consejo Internacional de Asociaciones de Diseño Gráfico, cada 24 de octubre, en Argentina, se memora la fecha como "el día del diseñador gráfico argentino". El motivo es la evocación del

El saludo de Macri El Presidente de la Nación, Mauricio Macri, no dejó pasar la oportunidad de saludar a la ciudad de Rafaela en el 135º Aniversario de su formación. A través de su cuenta oficial en la red social Facebook, Macri dejó un sentido mensaje, acompañado por una foto aérea de la localidad. "¡FELIZ CUMPLEAÑOS RAFAELA! Un saludo lleno de afecto a todos los vecinos de Rafaela en el 135º Aniversario de su ciudad", reza el texto que acompaña a la imagen, publicados pasadas las 17 de ayer. Si bien sus visitas a Rafaela fueron varias en los últimos años, hasta el momento como Presidente de la República Macri estuvo solo una vez en nuestra ciudad: fue el sábado 23 de abril pasado, cuando sobrevoló la zona junto al gobernador Miguel Lifschitz y el

Archivo

impulso definitivo. El Polo es visto por el Gobierno Provincial como una verdadera "plataforma de innovación", y los diseñadores locales lo trabajan en base a exitosas experiencias de escala mundial, como una "usina creativa" en donde puedan articular saberes otros profesionales como arquitectos, comunicadores, ingenieros, entre otros.

intendente Luis Castellano, a raíz de la crisis hídrica que afectó oportunamente a la región,

La dirigencia de la Cámara de Diseño, en uno de sus encuentros habituales.

egreso de la Universidad Nacional de Cuyo (Mendoza) de la primera diseñadora gráfica del país, Haydée Stritmatter en 1966. Para todos los profesionales del diseño, la fecha significa todo un gesto para el reconocimiento de la profesión como campo disciplinar, algo que hasta entonces existía como oficio auxiliar, el que conocemos como gráfica editorial o gráfica impresa pero no tenía el reconocimiento de una profesión.

Acerca de la CDCV La Cámara de Diseñadores en Comunicación Visual nace en 2008 con múltiples objetivos, pero siempre bajo el sesgo de otorgar valía al ejercicio pro-

Facebook

brindando luego una conferencia de prensa en el Hangar del Aeródromo local.

fesional. Cubre todas las ramas: campañas publicitarias, diseño web, imagen institucional, contenido audiovisual / gráfica animada, diseño editorial, entre otras. Su principal logro de la entidad rafaelina, por la cual es referente reconocida en muchos puntos del país, incluso en capitales de provincias, es la elaboración de su tarifario, lo que le ha dado previsibilidad y un viso de formalidad y a la vez respeto

a la labor de los diseñadores. El tarifario de la CDCV es documento que se actualiza dos veces por año y sirve de referencia a Diseñadores del todo el país e inclusive Latinoamérica, por ello es que la página de internet de la entidad tiene más de 30 mil descargas mensuales, entre otros ejemplos, tales los requerimientos frecuentes que los dirigentes rafaelinos tienen de otros puntos del país.

6

LOCALES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

LUEGO DE PARTICIPAR DEL PRIMER CONGRESO NACIONAL

La Juventud Socialista de Rafaela organiza un Foro Será el sábado en el Aeroclub. Habrá invitados especiales y una organización de talleres de discusión en base a "propuestas jóvenes para la ciudad". Cerrará con una "Cena y Peña de las Juventudes". (Andrés Racchella). Bajo la denominación "Foro local Rafaela joven", se llevará a cabo el próximo sábado 29, a partir de las 17 en instalaciones del Aeroclub el primer evento de discusión política organizado por la Juventud Socialista de Rafaela. Matías Martínez Sella y Natalia Heit, visitaron la Redacción de CASTELLANOS para dar detalles de una instancia "que como juventud socialista nunca hemos tenido", sostuvo el primero de los nombrados. "Estamos en un momento de mucho recambio, hay compañeros que venían participando de este espacio de juventud, pero que ahora están ocupando otros roles", prosiguió Matías. La convocatoria es "a los jóvenes en general", aclara Natalia Heit. "Estudiantes secundarios, universitarios terciarios, trabajadores, artistas, a todos los esperamos". La convocatoria se complementa con la difusión del evento en Facebook, y en "charlas, contacto boca en boca que vamos teniendo con amigos, conocidos, compañeros", prosiguen los entrevistados. No obstante, Matías Martínez Sella deja a disposición su número de celular 03492- 15 683398. El lema es "pensar, debatir, y construir la ciudad que queremos". Habrá cuatro ejes temáticos. "Participación, ciudadanía y movilización"; "Emancipación, autonomía y proyecto de vida"; "Bienestar social y ambiental", e "Imaginación, movimientos y lenguajes cul-

D. Camusso

turales". En el documento elaborado previamente por la JS local para invitar al evento, se habla de la participación juvenil "como un factor fundamental para transformar el mundo", a fin de no quedar al costado del camino y ser protagonistas, para defender lo justo y construir lo nuevo". Se habla del evento "no como una instancia de llegada, sino como un punto de partida", que busca desde la juventud expresar "distintas miradas, realidades e historias". Buscan dialogar entre "los que sueñan con una Rafaela solidaria, donde la convivencia ocurra en un marco de respeto, pluralismo y reconocimiento del otro".

El programa A las 17, 30, luego de las acreditaciones previstas para media hora antes, se dará el panel de apertura con la presencia de referentes locales y del diputado provincial joven "Paco" Garibaldi. A las 18, 30 se comenzará a trabajar en comisiones, estando fijadas las presentaciones de las conclusiones para las 20. Todo cerrará alrededor de las 21 con la "Cena y Peña de las Juventudes".

El Congreso de Rosario Tanto Natalia Heit como Matías Martínez Sella formaron parte del primer congreso nacional de juventudes socialistas, llevado a cabo en Rosario el 15 de octubre. En su

Natalia Heit y Matías Martínez Sella, entusiasmados y proactivos integrante de la JS Rafaela.

punto más importante, el evento aprobó el estatuto bajo el cual se regirá la agrupación, habiendo sido esa nueva instancia de debate institucional un producto de lo aprobado y votado en el último campamento nacional denominado "El Enero", desarrollado a comienzos de año en la localidad santafesina de Oliveros. Ambos jóvenes se expresaron en función de la importancia de los temas abordados, como asimismo refirieron a la presencia de más de 400 congresales de distintos puntos del país, y la presencia y saludo de dirigentes de juventudes socialistas del extranjero. El gobernador Miguel Lifschtiz, y el presidente del PS Antonio Bonfatti brindaron sendos mensajes en el congre-

so. Entre las conclusiones del encuentro, la Juventud Socialista Argentina manifestó la "preocupación por la situación social puesta en evidencia en los últimos datos oficiales sobre pobreza, indigencia y exclusión social". Expresó su solidaridad a los jóvenes militantes del colectivo "Garganta Poderosa", que sufrieron represión, hablaron de "impulsar acciones de militancia claros junto a los sectores afectados y estigmatizados por la nueva política del Gobierno Nacional de Cambiemos". También resolvieron "instar al Congreso de la Nación a la urgente derogación de la obligatoriedad del servicio militar, y a sancionar los proyectos de leyes que presentó el

PS: ley de empleo joven, la ley de juventudes y ley de Boleto Educativo Nacional". También abogaron por la declaración del estado de emergencia nacional contra la violencia hacia las mujeres, exigiendo al Gobierno Nacional el cumplimiento de la ley 26 485 y la partida presupuestaria necesaria para tal fin, así como avanzar hacia la sanción de una ley integral para las personas trans. Resolvieron, además, el apoyo a Antonio Bonfatti por "los constantes ataques mediáticos", expresaron el apoyo a Dilma Rouseff "el proyecto político del PT recientemente desplazado legal pero ilegítimamente del Gobierno de la hermana República del Brasil", entre otros puntos.

La Encuesta de Jóvenes 2016 se encuentra en su etapa final El Instituto de Capacitación y Estudios para el Desarrollo Local (ICEDeL) anuncia que el operativo iniciado el pasado 2 de octubre se encuentra en su etapa final de recolección de datos. La Encuesta de Jóvenes tiene como fin obtener características específicas sobre la población joven de Rafaela, además conocer la realidad de vida en lo que comprende la transición adolescencia - adultez. Se llevan a cabo a lo largo del proceso 450 encuestas individuales en 300 hogares de

la ciudad, restando hasta la fecha la realización de 150 cuestionarios. La temática que se aborda es primeramente la constitución del hogar, seguido de educación, trabajo, cuidados y discriminación. Por este motivo, los encuestadores continúan desempeñando su labor en los hogares de la zona urbana rafaelina, y para que los vecinos los reconozcan se les otorgó una identificación de ICEDeL. Desde la institución se estima que la tarea de recolec-

ción de datos culminará hoy y paralelamente a este trabajo se está desarrollando la supervisión y carga de datos de la información recabada. Es conveniente aclarar que la información suministrada está protegida por secreto estadístico, según Ley Nacional Nº 17.622, la misma solo podrá ser utilizada con fines estadísticos, y presentada de manera agregada. Además, la Encuesta de Jóvenes está Oficializada por el Instituto Provincial de Estadísticas y Censos (IPEC).

LOCALES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

7

ENTREVISTA A MÓNICA BERANGER

El grave error de creer que "con decir las cosas basta" La Coach Profesional, Licenciada en Ciencias Políticas y especializada en Dirección Estratégica de Recursos Humanos estuvo en Rafaela brindando un taller intensivo sobre Comunicación Efectiva, donde se refirió a las principales fallas de los empresarios pymes y que muchas veces se traducen a la vida general. También evaluó la preponderancia de lo visual y el valor de las redes sociales. D. Camusso

(Ezequiel Barberis).Días pasados, organizado por la Cámara de Industriales Metalúrgicos de Rafaela, tuvo lugar en el Centro Comercial un taller intensivo sobre Comunicación Efectiva, a cargo de Mónica Beranger, Coach bilingüe ejecutivo y organizacional del ICP, con estudios en Dirección Estratégica de Recursos Humanos, Programa de Desarrollo Profesional en Capacitación y Licenciada en Ciencias Políticas. Tras su paso por nuestra ciudad, Beranger brindó una entrevista a Diario CASTELLANOS donde analiza las más comunes fallas en que incurren los empresarios pymes, al mismo tiempo que evaluó la trascendencia de las redes sociales y cómo se le empieza a dar mayor importancia a la comunicación interna a través de un nuevo paradigma que valora a las personas como capital humano indispensable para el logro de resultados. - ¿Cuáles son los principales errores que comete un empresario pyme en materia de comunicación? - El primer y más grave error es creer que con decir las cosas basta. El resultado de la comunicación es la respuesta que obtenemos del otro. Comunicar no es decir las cosas una o diez veces sino verificar qué es lo que entendió el otro. La clave es chequear si lo que el otro comprendió es el mensaje que yo quise transmitir. Uno dice lo que dice y el otro escucha lo que escucha. Esto no se limita a los empresarios pyme sino que nos comprende a todos. ¿Esta-

mos seguros de que nuestro mensaje está llegando a aquellos a quienes queremos que llegue…? - Suele decirse ‘Esto hay que comunicarlo’ solo cuando la empresa se distingue en algo u obtiene un determinado logro, mientras que en momento de crisis o ante algún problema se elige callar, ¿es un error? ¿Por qué? - Es una buena práctica comunicar los logros porque es una manera de reconocer y motivar al personal. En momentos de crisis y de cambio también es crítico comunicar. Si no lo hacemos generamos incertidumbre, miedo, rumores y eso se vuelve una espiral descendiente que refuerza la crisis: baja la motivación, baja la productividad y el compromiso. La gente tiene miedo porque no sabe qué va a pasar y cómo la va a afectar. - ¿Qué hay de la comunicación interna? ¿Qué porcentaje de empresas la aplican? ¿Por qué es la más descuidada? - No poseo estadísticas para hablar de porcentajes, pero todavía se vive un paradigma de organización donde el trabajo de la imagen y comunicación hacia adentro no tiene cabida y lo que se hace en comunicación externa está más ligado a la venta y al marketing. El nuevo paradigma que está ganando espacio valora a las personas como capital humano indispensable para el logro de resultados y desde allí la importancia de comunicar objetivos, expectati-

vas, logros, imagen de empleador, RSE y también generar canales de comunicación entre sectores para fomentar el trabajo colaborativo. - Vivimos en tiempos donde lo visual prepondera por sobre lo textual, ¿cómo nos preparamos para comunicar ante este escenario? - No podría decir que "nos preparamos" para eso. Quizás las empresas terminan incorporándolo por la presión externa, por el marketing, trabajando más el mensaje y la imagen visual. Sin embargo, la comunicación visual hacia adentro es una excelente herramienta de gestión visual. Las empresas más evolucionadas en esto utilizan tableros de indicadores visuales en las plantas para facilitar la gestión diaria: cuánto se produjo, qué desvíos hubo, cómo se corrigieron, accidentes laborales, quién va a hacer qué acción y cuándo. Esta comunicación visual también incluye avisos de peligro, recordatorios de utilizar elementos de seguridad, turnos, procedimientos, etc. Lo visual, corto, claro permite comunicar rápidamente y de manera efectiva. - Si bien los medios tradicionales siguen vigentes, las redes sociales han copado la escena, y su magnitud y expansión son asombrosas, ahora bien ¿pueden ser un arma de doble filo si no se las utiliza correctamente? ¿Cuál es la mejor manera de explotarlas? - Restarle importancia a las redes sociales es como pretender no usar el email y comuni-

Beranger, en un pasaje del taller brindado en la gremial empresaria local.

carnos por carta con clientes, proveedores, el banco. La tecnología permitió comunicaciones más rápidas, fiables y menos costosas. Con las redes pasa lo mismo, podemos aprovecharlas para difundir nuestros productos y servicios a clientes actuales y potenciales, para difundir búsquedas de personal, generar fidelidad con clientes externos y con nuestros empleados para comunicar nuestra contribución a la comu-

nidad. La mejor manera de aprovecharlas es respetar su filosofía y lógica: información que baja y que sube, compartir y contribuir conocimiento, más horizontalidad que facilita la colaboración, actualización. Si las usamos como usaríamos un soporte papel como el house organ o una newsletter, estático y de baja frecuencia de actualización, entonces sería un mero desperdicio.

Rusciti en Rafaela El conductor y periodista de TN y TN Deportivo, con más de 20 años de trayectoria en medios, y Asesor en comunicación, será el encargado de brindar la tercera de las charlas del ciclo organi-

zado por la empresa local Grana. Bajo el nombre "Deporte, Medios y Trabajo en equipo", la disertación tendrá lugar desde las 20:15 en instalaciones del Centro Comercial e Industrial.

8

LOCALES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SE VIENE LA SEXTA EDICIÓN

El Workshop de Turismo, un clásico en la agenda local Organizado por la Cámara de Agencias de Viaje de Rafaela y la Región, el encuentro con los operadores mayoristas promete una gran convocatoria. Será el 2 de noviembre, nuevamente en el Hotel Campoalegre. Tal como acontece desde hace varios años, la Cámara de Agencias de Viaje de Rafaela y la Región realizará el próximo miércoles 2 de noviembre la sexta edición del Workshop de Turismo en la ciudad. Este evento, que cuenta con la particularidad de reunir a los grandes operadores mayoristas de todo el país, tiene como objetivo generar el contacto directo con las empresas de viajes locales para que estas reciban material sobre ofertas turísticas de la próxima temporada, y se estreche el vínculo entre mayoristas y minoristas, lo que redunda en una mayor especialización de las agencias rafaelinas y de la zona. La realización de este encuentro, exclusivo para las agencias de viajes debidamente registradas en el Ministerio de

Turismo de la Nación, está programada en las instalaciones del Hotel Campoalegre, entre las 13:30 y las 18, para que de esta manera pueda participar la mayor cantidad de interesados, afectando lo mínimo posible los horarios de atención de cada una de las agencias. La Cámara, en esta sexta edición, busca seguir aportando al posicionamiento de la ciudad como el principal referente en esta actividad en la región, detrás de las grandes ciudades y capitales. Esta clase de actividades implica un esfuerzo importante ante los operadores mayoristas para que Rafaela sea tomada en cuenta como un punto de interés. De esta manera se extiende la invitación a todas las empresas del sector para aprovechar

D. Camusso

esta oportunidad de obtener información especializada y actualizada acerca de los destinos, líneas aéreas, nuevas rutas disponibles, cruceros internacionales, paquetes y demás servicios turísticos.

En franco crecimiento A lo largo de las cinco ediciones anteriores, el evento fue mostrando una proyección y un crecimiento que revelan el esfuerzo de sus organizadores. A tal punto que el año pasado el propio Pablo Masjoan, presidente de la Cámara local, había reconocido en una entrevista con CASTELLANOS que uno de los puntos destacados de la jornada había sido el aumento en la cantidad de expositores, que rondó casi el 10% respecto a la última edi-

Buena respuesta de interesados en la última edición.

ción desarrollada el año anterior. Asimismo el empresario había destacado oportunamente el crecimiento en la visita de agentes minoristas de la provincia de

Córdoba, ya que habían estado presente representantes de localidades como San Francisco, Freyre y Morteros, algo que en ediciones pasadas había sido en un mínimo porcentaje.

ESTUVO LEONARDO VIOTTI

Presencia local en importante congreso de Bioeconomía Los días 20 y 21 de octubre se llevó a cabo el Simposio Regional NEA de Bioeconomía Argentina, el cual estuvo organizado de manera conjunta por los gobiernos de las provincias de Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Formosa y Misiones, bajo la iniciativa de los Ministerios Nacionales de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva y de Agroindustria. Ambas jornadas de trabajo se llevaron a cabo en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Na-

cional del Nordeste (UNNE), en Resistencia. El encuentro abordó el papel de la ciencia y la tecnología para impulsar las economías verdes, donde el desperdicio se convierte en un nuevo producto. Diversos especialistas de las cinco provincias del NEA, y de la provincia de Santa Fe, analizaron las capacidades y desafíos de la región en favor de modelos productivos más eficientes y amigables con el medio ambiente. Los ocho ejes de presenta-

Prensa Viotti

ción fueron: La bioeconomía y el territorio inteligente; recursos navegables; prácticas sustentables; potencialidad del sector agro-forestal; bioenergías; proyectos bioeconómicos innovadores; ecoturismo; y políticas sectoriales en la región del noreste. El lanzamiento de la jornada estuvo a cargo de Tomás Ameigeiras, secretario general del Consejo Federal de Ciencia y Tecnología (COFECYT), y Alejandro Mentaberry, coordinador ejecutivo del Gabinete Científico

Viotti, junto al docente Investigador de la Facultad de Ciencias Hídricas de UNL, Ing. José Huespe.

Tecnológico (GACTEC). Acompañados por Gustavo Aucar, director de CONICET-Nordeste, y los representantes provinciales de Chaco: Rafael Yurkevich, subsecretario de Innovación Tecnológica, y María Elina Serrano, ministra de Planificación, Ambiente e Innovación Tecnoló-

gica. Allí estuvo presente el rafaelino Leonardo Viotti, subsecretario de Articulación con el Sistema Productivo, quien participó en representación del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de nuestra Provincia.

9

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

YARN BOMBING:

Nueva intervención del Colectivo de Tejido "Bomba de lana" "Es tu cumpleaños querida ciudad, ojalá que los rafaelinos recuerden!", manifiestan las integrantes del equipo de trabajo. El colectivo de tejido BOMBA DE LANA que realiza intervenciones urbanas de arte efímero -apostando al trabajo colectivo y al poder de cada individuo para modificar su entorno- ha realizado una nueva intervención con motivo del cumpleaños de nuestra ciudad. El año pasado fue en la Recova Ripamontti, donde detrás de un colorido friso floral aparecían murciélagos, ratas y arañas denunciando el estado de abandono de ese importante patrimonio rafaelino. A través de sus "bombardeos" proponen a los ciudadanos volver a mirar el paisaje que los rodea, señalando "eso" que de tanto verlo se ha hecho invisible. ¿Pero en qué consisten estas intervenciones? El Yarn Bombing –técnica utilizada- es una acción concreta en un momento, organizada y relacionada con la celebración de un evento, con un hecho social o una situación determinada en la que con lana, textiles, agujas y mucha creatividad se "interviene" con tejido un objeto o espacio para enviar un mensaje a la sociedad. Este año han elegido el Monumento a Guillermo Lehmann, específicamente a la escultura "La ciudad" de los hermanos José y Wenceslao Sedlacek, figura de una mujer que "aparece recostada en la parte posterior, como magna mater, asociada a la ciudad…" (Daniel Imfeld en "Imago Mundi Urbano") para recordarnos que el próximo 30 de octubre se cumplen 50 años de la inauguración de este monumento. La piedra fundamental se había colocado el 26 de enero de 1913 cuando Rafaela fue declarada ciudad. Recién 48 años después -el 15 de diciembre de 1961- el entonces Inten-

dente Rodolfo Muriel llamó a concurso para la concreción del monumento, finalmente inaugurado el 30 de octubre de 1966.

Acerca de la escultura Autor: José Sedlacek. Fecha: ca. 1966. Procedencia: donación de su hija Alicia Sedlacek a Asociación Amigos del Museo Municipal de Arte "Urbano Poggi" de Rafaela en 2016, año del cincuentenario de la inauguración del monumento a Guillermo Lehmann (2016).

Acerca del autor del boceto José Sedlacek, una de las figuras más reconocidas de la plástica del litoral fue un verdadero autodidacta que nació el 14 de mayo de 1900 en la región de Moravia (ex Checoslovaquia). Arribó a la capital provincial a los 10 años de edad y se naturalizó argentino en 1927, año en el que realizó su primera exposición pública. En un comienzo fue reconocido por sus condiciones como dibujante, aunque posteriormente se destacó como figurista y como profesor de modelado en la Escuela de Artes Visuales de Santa Fe. Experimentó con los más diversos materiales y técnicas, destacándose por el acertado sentido de armonía y formalidad. Concurrió al Salón Nacional desde el año 1937 y se hizo presente en los principales museos y exposiciones del país. Realizó exposiciones individuales y participó además en numerosas muestras colectivas. Obtuvo importantes premios en diferentes salones, como en el Salón Nacional, en el Salón del Museo Rosa Galisteo de Rodríguez, en el Museo Municipal de Santa Fe (1940 y 1943),

en el de Catamarca, en el Salón de Artistas Plásticos Santafesinos, en el Museo Juan B. Castagnino de Rosario (1963), en el Museo Pedro Martínez de Paraná (1962), en el Salón anual de Mar del Plata (1961). Entre sus principales obras destinadas a ser emplazadas en espacios públicos cabe mencionar: en Santa Fe: monumentos a Cristóbal Colón, a Rodolfo Freyre, a la Madre; en Paraná: monumento a Domingo F. Sarmiento; en Santo Tomé: monumento al inmigrante "El hombre y la tierra"; en Rafaela: monumento a Guillermo Lehmann (junto con Wenceslao Sedlacek y Francisco Rogiano). En distintas galerías del país y en colecciones particulares figuran otras obras suyas. En la ciudad de Rafaela, entre otras, además del mencionado monumento a Lehmann, podemos mencionar los bustos del Dr. Carmelo Barreiro y de B. J. Lasserre en el Centro Ciudad de Rafaela. José Sedlacek falleció en Santa Fe, el 31 de marzo de 1981. Sobre el carácter de su obra, se dijo con motivo de celebrar los sesenta años con la escultura: "Su exacto sentido simbolista y su noble capacidad para atrapar el sentido expre-

Fotos: CASTELLANOS

La figura en su mano derecha sostiene el escudo de la ciudad.

sivo de la figura humana, le facultaron para ir adaptando sus medios a la secuencia creadora. Así, José Sedlacek fue y sigue siendo un artista auténtico, que vuelca al bloque pétreo la vibración libre y verdadera de su sentir… Así, todos sus monumentos, sus bustos y grupos escultóricos, han obedecido siempre al solo condicionamiento temático de determinado mensaje… son presencias vivas más allá de la apa-

rente frialdad de la materia". (El Litoral, Santa Fe, 1-6-78, p.4).

10

CULTURA

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

ESTA TARDE

Miguel Ángel Solá será distinguido en CABA La mujer de mis pesadillas

El actor, figura de peso en la escena argentina y española, recibirá hoy martes, a las 18, en el Salón Dorado de la Legislatura Porteña, su nombramiento como Personalidad Destacada de la Cultura de la ciudad de Buenos Aires.

El intérprete, de 66 años, que últimamente en el país tomó parte en la tira "La Leona" (Telefe) y repuso la pieza teatral "El diario de Adán y Eva" junto a su pareja, la española Paula Cancio, será reconocido por su imponente actividad en Miguel Angel Solá.

el cine, el teatro y la televisión. Con más de 45 años de actividad escénica, Solá tomó parte en más de medio centenar de filmes y protagonizó inolvidables películas como "El exilio de Gardel" y "Sur", ambas de Fernando Solanas; "Tango" de Carlos Saura; "Casas de fuego" de Juan Bautista Stagnaro; "Corazón iluminado" de Héctor Babenco; "Bajo bandera" de Juan José Jusid; "El alquimista impaciente" de Patricia Ferreira y "Arizona Sur" de Daniel Pensa y Miguel Angel Rocca. Durante la entrega del galardón en el recinto al que se accede por Perú 160, se proyectarán imágenes de la trayectoria del artista y, además, el director Manuel González Gil ofrecerá unas palabras alusivas al trabajo de Solá y su aporte a la cultura.

MUESTRA Y TIENDA DE ARTE

mental del Color, ubicado en la Estación Belgrano (Bv. Gálvez 1150). La misma permanecerá abierta hasta el viernes 25 de noviembre e invita a presentar obras de pequeño formato, tan-

Apariencias Un joven tímido es confundido con un homosexual por su amada, esto le ayuda a acercarse más a ella y conquistarla. Duración 95 minutos. 6:00Hs. TNT / Canal 42 de Next TV

El hada de los dientes La joven hada de los dientes ha olvidado cómo usar sus poderes mágicos y mientras es perseguida por Plug, el cazador de hadas, busca a la única persona que puede ayudarla, la legendaria Señorita C. Duración 95 minutos. 9:50Hs. The Film Zone / Canal 350 de Next TV

Eligiendo a mamá

Convocatoria abierta La Municipalidad de la ciudad de Santa Fe abrió la convocatoria para artistas visuales que deseen participar de la edición 2016 de la Muestra y Tienda de Arte, en el Centro Experi-

Después de vivir una aventura de una semana con una hermosa mujer llamada Lila (Malin Akerman), Eddie (Ben Stiller) le propone matrimonio ante la presión de sus amigos y familiares. Duración 115 minutos. 1:45Hs. FOX / Canal 46 de Next TV

to bidimensional (máximo 50 x 50 cm) como tridimensional (base máximo 50 cm). Podrán participar artistas vinculados con diversas disciplinas, mayores de 18 años residentes en la ciudad de Santa Fe y área metropolitana. Para la inscripción es requisito indispensable completar el Registro de Artistas que solicita la documentación que será evaluada por el Jurado que seleccionará a los participantes y cuatro de sus obras para ser exhibidas en la Muestra colectiva desde el 9 al 23 de diciembre, en el CEC; mientras que entre el 16 y el 23 del mismo mes, se desarrollará la Tienda de Arte, en coincidencia con la Feria Diseña Santa Fe. En ese espacio, los artistas podrán ofrecer al público las producciones y otras obras de pequeño formato de su autoría.

Centro Experimental del Color, Santa Fe.

Un viudo termina en su casa con una prostituta después de que su joven hijo hace una excursión a la ciudad. Duración 135 minutos. 13:45Hs. Studio / Canal 52 de Next TV

¿Qué ves? Siete personajes con distintos grados de visión y con distintas visiones del mundo, nos invitan a ser parte de una experiencia sensorial. La imagen y la imaginación; la mirada y la ceguera; la memoria y el oído. Duración 120 minutos. 18:00Hs. Incaa Tv / Canal 350 de Next TV

Moon El período de tres años del astronauta Sam Bell (Sam Rockwell) en una mina lunar finalmente está llegando a su fin, y él espera reunirse con su esposa (Dominique McElligott) y su joven hija. Duración 110 minutos. 22:10Hs. I Sat / Canal 48 de Next TV

CULTURA

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

11

ARTE EN RAFAELA / NUEVO ESPACIO

LAVA, nuevo espacio de arte contemporáneo en Rafaela Por Gustavo BorleTTo. Una nueva propuesta de espacio en torno al Arte contemporáneo inauguró en la ciudad de la mano de sus anfitriones: Belén Pacheco, Renzo Pignoni y Carlos Pacheco. LAVA es un colectivo que se co-formó a fines del año 2015, con la idea de abrir al público en general un espacio de arte, letras y arquitectura, cuyo objetivo principal es el de ampliar el espacio de circulación

del arte contemporáneo en la ciudad de Rafaela, haciendo hincapié en las producciones de artistas locales. El lugar impecable con un gesto de calidez y netamente contemporáneo en diálogo con la antigua casa que cobija al espacio, en la calle 9 de julio 764. Inauguró y abrió sus puertas el pasado sábado 1 de octubre con la muestra "Sinécdoque del paisaje" que fiel a los postulados del lugar, contiene

MUESTRA FOTOGRÁFICA

Marta Alvarez inauguró "Pinturas urbanas" Fotos: N. Gramaglia

a una serie de jóvenes artistas contemporáneas locales con diversas experiencias y estudios rosarinos la gran mayoría y en ese devenir de muchos, de ‘salir’ de Rafaela y ‘volver’ mostrando sus recorridos… La curaduría estuvo a cargo de Belén Pacheco y Renzo Pignoni. Conforman la muestra obras de diversas disciplinas de Inés

Desde el pasado sábado se puede visitar en Jalito Bar, Rivadavia 115, la muestra fotográfica "Pinturas Urbanas" de Marta Alvarez. Al pasar frente a ellas, algo me hizo girar la cabeza y mirarlas, prestarles atención y escu-

charlas. Sí, escucharlas porque parecen llamar, hablar e invitar a reflexionar, a pensar, a sentir y también a intuir y evocar historias; muchas historias..." dice Marta Alvarez, sobre la poética de su muestra fotográfica, "Pinturas urbanas".

Beninca, Sofía Desuque, Clara Esborraz, Florencia Laorden y María Virginia Molinari. El texto de sala dice: "Son inabarcables los paisajes al igual que eso que se genera en uno cada vez que nos encontramos frente a alguno de ellos. No necesariamente paisajes inmensos y lejanos, el río, el mar, las montañas, las sierras por nombrar algunos,

sino los más inmediatos, los más pequeños. Un lapacho florecido, las tipas y el empedrado, un bosque lleno de cotorras, un parque, un banco solitario, una calle vacía. Hay tantos paisajes como miradas, por eso solo podemos mostrar una parte, una pequeña parte". Buena noticia. Un lugar más que se suma a la actividad cultural de la ciudad. Felicitaciones!

12

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

Culminaron los festejos por los 130 años de Sunchales

Con múltiples y variadas actividades realizadas el fin de semana la ciudad celebró a lo grande un nuevo Aniversario de vida. SUNCHALES. Este fin de semana continuaron los festejos por el 130° Aniversario de la ciudad de Sunchales. El viernes 21, se realizó la "Noche de los Museos" y una Exposición de Coleccionistas locales. A partir de las 20:00 estuvieron abiertos el Museo Municipal "Basilio Donato", Museo de Escuela "Ameghino": Territorio del Tiempo, Museo Archivo y Biblioteca "Alfredo Cappellini" de la Sociedad Italiana y Museo del Club Deportivo Libertad. El intendente Dr. Gonzalo Toselli y funcionarios acompañados de vecinos y vecinas realizaron un recorrido por todos ellos. Además, expusieron sus colecciones sobre calle 25 de

Mayo: Rubén Livio, Florentino Viale, Rinaldo Faudone, Inés Montini de Faudone, Marta Walker, Rogelio Canavese, Mirta Canavese, Antonela Ferrari, Elba Pagliero y María Aponte. Durante el sábado y el domingo se realizó el "Paseo Cultural de los 130 Años en Plaza Libertad", con gran concurrencia. El sábado 22 hubo una Feria de Artesanos, donde estuvo presente Alfa Centauro y representantes del programa "Noches Galileanas", organizado por el CODE (Observatorio Astronómico y Museo del Espacio) y patrocinado por la subsecretaría de Promoción Científica y Apropiación Social del

Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Provincia de Santa Fe. Estuvieron presentes el director, profesor Jorge Coghlan; y Rodrigo de Brix, quienes ofrecieron a los presentes la posibilidad de observar los planetas Venus y Saturno. También participaron con un stand los chicos y chicas del Vivero Inclusivo "Sembrando Sueños". Por la noche, los Bomberos Voluntarios realizaron el tradicional sorteo del Bono Contribución, ofreciendo, además, el shows en vivo del payador Glasberg, "Palito" Palomeque, quien interpretó canciones de tango; "Los Sunchaleros" y Sonia Vega.

Los ganadores del sorteo fueron:

Noches Galelianas, otro de los atractivos del fin de semana.

*Primer premio: ciclomotor 110cc: Carlos Gómez. *Segundo premio: aire acondicionado split: Mabel Cortaza. *Tercer premio: notebook: José Inderkumer. *Cuarto premio: televisor led 39": Ivana Cipolati. *Quinto premio: heladera con freezer: Alcides Milanesio. *Sexto premio: televisor led

La Banda Municipal en concierto.

32": Donetta Walker. *Séptimo premio: lavarropa automático: Elba Anriquez. *Octavo premio: cocina: Ángel Gonella. *Noveno premio: tablet: Isabel Inés Mendoza. *Décimo premio: tablet: Hugo Clausen y Sra. *Décimo primer premio: aspiradora: Juana Riffel. *Décimo segundo premio: cámara digital: Miguel Massaccesi y Miguel Asugna. *Décimo tercer premio: microondas: Germán Czech. *Décimo cuarto premio: reproductor de mp3: María del Carmen Larrea. *Décimo quinto premio: multiprocesadora: Marisa Ma-

zzieri. El domingo, se sumaron al "Paseo Hijos del Pueblo" y diferentes casas de comida y restaurantes de la ciudad que brindaron una degustación de sus productos. Estuvo presente, además, la Banda Municipal, que realizó su retreta y acompañó el baile de los integrantes del taller de Tango del Liceo Municipal. También hubo un desfile de caballos en el que participó el intendente Dr. Gonzalo Toselli, junto a los integrantes de Equinoterapia "Equidad": Héctor Stucky, Sol Canavese, Claudio Canavese, Edgardo Ghibaudo, Alberto Bachi, José Bovadilla y Adolfo Bovadilla.

SAN VICENTE

Extraordinario Festival de Tango de la Peña "Re.Fa.Si." La noche del sábado se presentaron artistas nacionales con proyección internacional de la música ciudadana, ante un gran marco de público que acompañó la séptima edición del evento. SAN VICENTE. Tal como estaba programado se concretó en la noche del sábado una nueva edición del Festival Regional de Tango organizado por la peña "Re.Fa.Si" de la localidad de San Vicente. Muy buena respuesta a la convocatoria, en particular de la gente de la región, quienes pudieron compartir exquisito menú, destacada atención y en especial de estupendas pre-

sentaciones artísticas. La compañía "Tango del Oeste" con la conducción de José María Luna y Laura Mangione brindaron un show de nivel internacional que generó cálidos aplausos en cada rincón del SUM de Brown; mientras que los ganadores del Festival Nacional de Tango de La Falda, Martín "Tincho" Moine y Antonella Fernández, fueron protagonistas de un cie-

rre de la programación netamente tanguera que será muy difícil olvidar. Interpretaciones individuales y compartiendo el pase de escenario y el cierre, los jóvenes cantantes deleitaron al público con clásicos de la música ciudadana poniendo de relieve las condiciones que los ubican como principales exponentes de los nuevos valores del 2 x 4. También se destacaron las

participaciones regionales que engalanaron la fiesta y la especial intervención del Taller Comunal de Tango con sus parejas de baile y la apertura a cargo de una pareja de niños de la localidad. Hubo espacio para reconocimientos y entrega de presentes, agradecimientos y buena música para bailar a cargo de Julián Rivero y su "Orquesta de Todos los Rit-

mos". Un evento de gran nivel que aspira a constituirse en punto de referencia destacado en nuestra provincia, teniendo como sello distintivo la presencia de figuras nacionales con proyección internacional que muy pocas veces se tiene la posibilidad de observar en el interior de nuestro país. (Fuente: Radio San Vicente)

13

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

Oficializan un límite para la importación de agroquímicos Las licencias no automáticas requieren de aprobación previa para el ingreso al país. El Gobierno Nacional, a través de la Secretaría de Comercio, estableció licencias no automáticas para el ingreso de agroquímicos, entre los que se incluyen también las materias primas para la elaboración de herbicidas, fungicidas y glifosato granulado, entre otros. A partir de ahora, el Estado tendrá sesenta días para aprobar las importaciones que, asimismo, serán evaluadas técnicamente por el Senasa. Dirigentes del sector reclamaban desde comienzos de año el freno a la entrada de agroquímicos del extranjero, principalmente de China, dado que en los últimos años uno de cada cuatro productos proviene de otros países. En ese sentido, según la Cámara de la Industria de Agroquímicos y Fertilizantes,

las modificaciones macroeconómicas, sumadas a la apertura de importaciones que el Ejecutivo aplicó en algunos sectores tras la eliminación del sistema de las DJAI de la administración anterior, terminó por poner en riesgo una gran cantidad de puestos de trabajo en las pymes que nuclea la entidad. Según publica Infocampo, el pedido de Ciafa tenía que ver con reforzar los controles sobre los productos que ingresan para comprobar los estándares de calidad. "Si cumplen, que compitan con los precios normales: no nos asusta la competencia, porque hace más de cincuenta años que elaboramos y nuestro trabajo respeta las reglas y es más controlable al estar en el país. En cambio, desde acá difícilmente podremos saber si

ESTA TARDE

Banco Nación presenta sus productos en la SRR Hoy, a partir de las 19:30 horas, en el Salón Centenario de la Sociedad Rural de Rafaela, representantes del Banco de la Nación Argentina ofrecerán una charla destinada exclusivamente a productores agropecuarios, sobre líneas de seguro y crédito; inversión -línea específica por los 125 años del BNA-; Comercio Exterior y Banca Individuos. Desde la entidad bancaria

aseguraron total amplitud y disposición para las consultas. Según la Rural, este encuentro resulta una oportunidad de verdadero valor para los productores para informarse y asesorarse respecto de las amplias posibilidades que se abrieron en esta nueva etapa del Banco de la Nación Argentina. Para mayores informes comunicarse al 501777, o a info@ruralrafaela.com.ar

Trabajadores rurales buscan bono de fin de año Esta semana negociará UATRE Gerónimo Venegas, el titular de la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores adelantó que esta semana su sindicato y las entidades que componen la Comisión de Enlace de Entidades Agropecuarias se reunirán "para definir el bono compensatorio que se liquidará con sus salarios, antes de fin de año, a todos los trabajadores rurales". En una entrevista radial, al dirigente: "Antes el gobierno kirchnerista tenía como enemigo al campo, pero ahora con las medidas de aliento a la inversión y a la productividad, el campo va a crecer, va a poder

comprar y vender en mejores condiciones, y va a potenciar el desarrollo nacional", sostuvo y remarcó que para el próximo año las alternativas a nivel nacional serán muy superadoras. Del mismo modo, se pronunció decidido a terminar "con el trabajo en negro y el trabajo esclavo", ya que UATRE, junto al RENATRE y el Ministerio de Trabajo, iniciaron una campaña nacional de inspecciones en el sector agropecuario "para la registración y formalización laboral, y para asegurarle a todos los trabajadores rurales los beneficios de la seguridad social que se merecen".

los fitosanitarios son generados en las plantas en las que dicen estar inscriptas", explicaron. Entre 2011 y 2014 la entrada de agroquímicos se incrementó en más del 44%, y en 2015 mostraron un significativo retroceso, este año los números reflejaron, hasta setiembre, un nuevo aumento que ronda el 25%.

Mercado El mercado de fertilizantes se ha recuperado un 50% en 2016 en referencia al 2015 tomando en cuenta los dos primeros cuatrimestres, totalizando hasta el momento en 1,6 millón de toneladas. Pero en facturación solamente tuvo un incremento del 18%, según Ciafa. También crecieron los análisis de suelo, un indicador de que hay mayor interés en reponer nutrientes y hacerlo de manera correcta. El mercado de 2015 fue realmente bajo, con 2,5 millones de toneladas en total, un valor es similar al de 2004. Este año se espera rondar los valores de 2014, cercanos a las 3,3 millones de toneladas. En cuanto a los grupos quí-

La Nación comienza a ordenar a un sector que genera controversia social.

micos de fertilizantes, en 2016 la participación acumulada da un 56% nitrogenados y 42 % fosfatados.

En Rafaela Mientras en el Concejo Municipal no se define la situación de una posible ordenanza, donde el debate se pone en la línea agronómica, por sobre los controles que deben realizarse y las buenas prácticas, con una presión leve, pero consistente

de los ambientalistas, se aguarda por más detalles sobre la puesta en marcha de la planta de tratamiento de envases de agroquímicos que el mes próximo comenzará a funcionar en la ciudad. Tal como lo había anticipado CASTELLANOS, en el Parque Tecnológico se ultiman los detalles para activar el espacio licitado donde se podrán tratar los plásticos resultantes de envases vacíos, para su posterior reutilización.

El Nodo Pilar relevó los caminos regionales El Nodo Regional Pilar desarrolló el pasado viernes, en Ataliva y con la colaboración de los senadores departamentales por Castellanos y Las Colonias, Alcides Calvo y Rubén Pirola, una jornada sobre la problemática de los Caminos Rurales, de la que participaron más de 50 presidentes, representantes y empleados comunales. Encabezó el encuentro Antonio Picca, presidente de la Asociación de Consorcios Camineros de la provincia de Córdoba, que explicó ante todos los presentes cómo la entidad que preside trabaja en el mejoramiento y la reparación de caminos rurales. Luego de esa primera exposición, los asistentes se dividieron en dos grupos. Por un lado, los presidentes y representantes de numerosas comunas de la región permanecieron en el salón para escuchar a Fabio Sánchez, titular de la Comuna de Ataliva que presentó un informe de gestión en la materia e incluso aportó un estudio comparativo

acerca de lo que representa financieramente pavimentar, ripiar y arenar los caminos. Al finalizar dicha disertación, se abrió una ronda de consultas en la que todos los presidentes contaron sus experiencias. Simultáneamente, los más de 25 empleados comunales se dirigieron al sector externo del salón, donde Antonio Picca brindó una capacitación práctica, contando para ello con una máquina niveladora. Lamentablemente el mal estado de los caminos de la zona, a

causa de las inclemencias climáticas, impidió la realización de las prácticas que estaban previstas. El Nodo Regional Pilar es un organismo integrado por la Facultad de Cs. Agrarias de la UNL, la Región CREA Santa Fe Centro, y la Cooperativa Guillermo Lehmann, que tiene por objetivo generar propuestas y acciones que agreguen valor al sector agropecuario y a las comunidades de la región centro de la provincia santafesina.

14

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

El desafío de reducir 500 calorías Qué reemplazos podés hacer en tus comidas para reducir el aporte energético sin renunciar a lo que te gusta. Por Juan Martín Romano Cuando uno elige hacer dieta sabe que se está proponiendo restringir la propia alimentación a costa del sostenimiento de una gran fuerza de voluntad, y/ o a los límites e imposiciones que establece otra persona. Por otro lado, la práctica de la alimentación consciente facilita una opción más responsable, donde para el alivio de muchos, no hay alimentos prohibidos, pero si la sugerencia de aprender a recortar calorías de aquellas opciones y comidas que estemos dispuestos a hacerlo, pero insisto, sin prohibir. Es así como lo propone la psicóloga Jean Kristeller, que es una de las cofundadoras del Centro de Alimentación Consciente con sede en EE.UU., en cuya web se pueden acceder a audios y conferencia también en español. En el primer caso, cuando decidimos seguir una dieta es posible que nos entreguen un listado de alimentos de los cuales debemos mantenernos alejados, que justamente son aquellos que tendremos dificultad para controlarnos cuando estén a nuestro alcance. En este caso, para quien sigue la dieta, el mensaje implícito es que

no tiene permitido comer ciertas delicias, ni la cantidad que quiere. Si bien es cierto que en el corto plazo a uno le puede resultar contenedor saber que alguien nos esté dictando que comer y cuánto; la experiencia muestra que a los pocos días la ansiedad y el miedo arremeten, porque las tentaciones se agigantan ya que las dietas NO nos enseñan cómo ser flexibles, ni a comportarnos con moderación. El desafío de las 500 calorías es diferente. Uno es el que decide qué alimentos discontinuar, o de cuales reducir la porción. Lo importante en este caso es saber que es uno el que está a cargo y decidiendo. Quienes tengan un sobrepeso mayor podrían comenzar restando 500 a 600 calorías del total de energía que están habituados a incorporar en su régimen de comidas. Quienes tengan unos pocos kilos de más, podrían empezar con un desafío menor, reduciendo entre 200 a 300 calorías del total de lo ingerido durante el día. Desde esta propuesta más posible de ser sostenida a largo plazo, quién se está haciendo cargo de su cambio, en lugar de decirse "no tengo permitido comer esto", se permitirá decirse: "¿Cuánto de este alimento real-

MÉDICOS y CLÍNICAS

mente necesitaría para sentirme satisfecho?". Si estás en plan de bajar de peso y estás necesitando hacer cambios en tu rutina de comidas, identificá cuáles son aquellos 5 a 10 alimentos que forman parte de tus hábitos alimentarios, que por no ser tan saludables y calóricos podrías omitir o disminuir su cantidad. Opciones para quitar 100 calorías de nuestro plan de comida: -Quitar las gaseosas azucaradas: estas bebidas o jugos concentrados nos aportan unas 100 calorías por vaso. Si tomamos más de uno al día, podemos restringir la ingesta de al menos uno de ellos, así ahorrarnos esas 100 calorías de puro azúcar. Claro que mejor si podemos sustituirlas por agua, o por su opción sin azúcar. -Si resulta difícil lo anterior, otra opción es aligerar las bebidas azucaradas: si uno es amante de los jugos concentrados, los cuales aportan gran cantidad de azúcares naturales y calorías, un buen truco es diluirlos en agua con gas o simplemente agua con hielo, de esta forma, puede ahorrar 100 calorías en solo 3 vasos.

-Tener en cuenta que una cucharadita de azúcar o de miel aportan 20 calorías. -Azúcar por endulzantes artificiales: en esta opción solo le quitamos a nuestras infusiones o alimentos calorías, ya que el azúcar solo aporta energía, no contiene vitaminas, ni minerales y ningún nutriente esencial para nosotros, por eso se dice que provee "calorías vacías". -Menos aceite o manteca: el simple hecho de quitar una cucharada de aceite o manteca a nuestras comidas nos ahorra esas 100 calorías. Las grasas son macronu-

trientes muy importantes que debemos aprender a utilizarlas con moderación. -Agregar el aceite al final: se pueden reducir alrededor de 150 calorías con sólo agregar aceite después de cocinar al vapor los vegetales. -Dos galletitas dulces de chocolate menos: un par de galletas son un alimento apropiado al estar hechas de cereales, pero si les añadimos chocolate ya la cosa cambia y aumenta el aporte de azúcar y grasa. Quitar solo dos de estas galletitas o sustituirlas por galletitas dulces light hará que nos ahorremos 100 calorías. -Crema de leche por queso untable, en este caso estamos reduciendo muchas calorías debido a que lo que varía es el contenido de grasas de los alimentos, y la diferencia es aún más notable si escogemos un queso magro o bajo en grasas. Unos 30 gramos (2 cucharadas) de crema tienen alrededor de 120 calorías, mientras que la misma cantidad de un queso crema para untar

MÉDICOS y CLÍNICAS

aporta solo 40 calorías. -Quesos rallados por quesos magros: a la hora de necesitar queso rallado, el consejo es colocar el queso magro o blando por unos 15 o 20 minutos el freezer para que este se endurezca y permita su paso por el rallador sin problemas. En este caso estaríamos ahorrando por cada 100 gramos de queso unas 90 calorías. -Papas fritas por batatas o zanahorias horneadas, podemos ahorrar con este cambio unas 400 calorías por porción. -Media copa menos de alcohol: con tan solo beber media copa, nos estamos quitando de encima unas 100 calorías. Asimismo, recordamos que las recomendaciones más importantes de una alimentación consciente para mantenernos sanos y en forma son: • ¡Procurá moverte durante el día! • La mejor bebida es el agua. • Que en especial abunden las verduras y frutas en tus comidas. • Reducí en lo posible el tamaño de tus porciones acostumbradas. • Comé despacio y saboreando. • Mejor no repetir el plato. • Entendé que los estados emocionales no se resuelven comiendo. *El autor es médico especialista en nutrición e instructor de mindfulness. Dirige el espacio COMER DESPIERTO. El miércoles 19 de octubre en Núñez, a las 19 iniciará un nuevo entrenamiento de alimentación consciente de 8 semanas de duración. Para más detalles y reservar tu lugar escribir a info@comerdespierto.com

PROFESIONALES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

PSICOLOGOS

ABOGADOS

CONTADORES

MÉDICOS y CLÍNICAS

MÉDICOS y CLÍNICAS

* * * * * y * * * * y

Clínica Médica Cirugía General Urología Traumatología Servicio de Nefrología Trasplante Renal Neurología Pediatría Ginecología Servicio de Cardiología Cirugía Cardiovascular

Av. Mitre 272 - 2300 - Rafaela - Santa Fe Tel. 03492 - 422241 (Líneas rotativas) - Fax: 03492 - 435930. www.sanatorionosti.com.ar

LABORATORIOS

MÉDICOS y CLÍNICAS

15

16

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

MISA

Vivir la cultura del encuentro En la homilía el padre Alejando Mugna pidió a los fieles "Dejemos resonar en nosotros las palabras del Papa Francisco que en Evangelii Gaudium nos dice: "La Iglesia "en salida" es una Iglesia con las puertas abiertas".

Con la presencia del Obispo de la Diócesis, Monseñor Luis Alberto Fernández, autoridades municipales y los hermanos de las ciudades hermanas de Sigmaringendorf, de Fossano, y Carcabuey se realizó la tradicional misa celebrando el día del Santo patrono de la ciudad. Luego de unas breves palabras de bienvenida por parte del Padre Luis, se llevó a cabo el acto religioso. En esta oportunidad la Homilía estuvo a cargo del padre Alejandro Mugna que manifestó "queridos hermanos que hoy nos visitan desde las ciudades hermanas de Sigmaringendorf, de Fossano, y Carcabuey; ustedes son memoria viva de la corriente inmigratoria de varios países, que enriqueció el momento inicial de la Colonia Rafaela, hoy nuestra ciudad. A ustedes queridos hermanos, nos unen lazos históricos y de sangre, y por ello queremos darles hoy una cálida acogida en la Fe; en sus rostros, sus nombres e historias se hacen presentes nuestros antepasados no lejanos en el tiempo. Muchos de ellos arribaron a estas tierras aún con el eco de una guerra terrible, en ocasiones con el peso de una pobreza desbastadora y siempre con el doloroso desarraigo. Pero a la vez, cargados con la fuerza transformadora de la Esperanza, fruto de una fe amasada en la prueba y la certeza de un futuro a construir desde el tra-

bajo incansable y los frutos generosos de la tierra". "Querida comunidad cristiana de Rafaela, hoy somos invitados a celebrar con memoria agradecida el encuentro de hermanos inmigrantes diversos en sus costumbres, razas y lenguas que hace más de un siglo se encontraron con la savia criolla, fruto de un mestizaje primero; que dio lugar a una cultura rica y cargada de nuevas expresiones". "En el "hoy" de la historia, la movilidad como característica por momentos trágica de la humanidad, que se manifiesta en el éxodo de muchos hermanos, que por causa de las guerras, de la pobreza o la inseguridad política de sus naciones son llevados a desembocar en situaciones de muerte, de indignidad o de una precariedad indefinida en el tiempo. Esta realidad nos llama, alentados por el Magisterio del Papa Francisco a una "Cultura del Encuentro". Cultura del encuentro que es mucho más que un concepto, sino mas bien un estilo de vida que nos lleva a salir de nuestra comodidad, de nuestra autorreferencialidad provocando así un modo nuevo y permanente de relación en la humanidad". En este contexto, continuó expresando el religioso "la Liturgia nos invita a contemplar la cercanía de Dios en la figura de San Rafael, que como su nombre lo indica es medicina que el

RECORDATORIO 31/12/1925 - 25/10/2015

Antonio Gagliardo (q.e.p.d.)

Al cumplirse el primer aniversario tu partida, tus familiares te decimos: - Tu recuerdo quedará por siempre en mi corazón (tu esposa). - Quisiera ser la mitad de lo que fuiste para nosotros. Te extraño papá (Claudia). - Si volviera a nacer te volvería a elegir una y mil veces. Gracias por tu sacrificio, tu cariño, tu amor (Daniel). - Tu recuerdo trae a mi una inmensa paz, la misma por la que viviste toda tu vida. Te amo por siempre (María del Carmen). Por este medio queremos agradecer a todos sus allegados, familiares y amigos, y recordarlo siempre con una sonrisa.

Fotos: D. Camusso

Avisos fúnebres

Vicente Florentino Michelotti q.e.p.d. Falleció el 24/10 a las 15 hs. a los 87 años. Velatorio: Sala 1 de Güemes 481. Sepelio: 25/10 a las 11 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia Nuestra Señora de Fátima. Casa de duelo: A. del Valle 2160. Servicio: Sentir S.A.

El obispo Fernández dio la bienvenida a los fieles.

Señor envía a su Pueblo afligido, abatido y desarraigado, pero sostenido por la fe de algunos creyentes, que como Tobías conforman el resto fiel de Israel". "El aniversario de la dedicación de este templo nos recuerda que Jesús se hace presente donde dos o tres se reúnen en su Nombre; esta Casa de oración es expresión de la comunidad creyente, pero a la vez nos recuerda la vocación personal de cada uno de nosotros: todos estamos llamados a ser templos de Dios, alimentados con su Palabra de Vida y convocados para formar el templo vivo de la Iglesia, es decir constructores incansables sobre el cimiento de la Fe de los Apóstoles". En ese sentido "la visita de Jesús a Jericó y el encuentro con Zaqueo, nos muestra el "estilo de encuentro" que provoca el Hijo de Dios. No lo hace con la fuerza exterior con que Israel entró a Jericó en tiempos de Josué, lo hace entrando en el corazón de uno de sus hijos, un pecador público y aborrecido, con una fuerza distinta: la Misericordia, Amor silencioso que salva, libera a las personas y las impulsa a hacer el bien, a salir de sí mismos para buscar el "Bien Común", en primer lugar como inspiración de Dios, y también como semilla sembrada en todos los hombres y mujeres de buena voluntad, creyentes o no". "Queridos hermanos, ocupemos humildemente el lugar de Zaqueo; también a cada uno de nosotros Jesús nos dice "baja pronto, porque hoy tengo que alojarme en tu casa…" (Lc. 19,

5), recibámoslo con Alegría y espontaneidad, con Él no van las formalidades sino la apertura de corazón, la disposición real a dejarnos interpelar por su mirada y por su Palabra. (Cfr. Lc 19,6)". "Sería hermoso que al final de esta visita, el Señor pueda decir de nosotros lo mismo: "hoy ha llegado la salvación a esta casa" (Lc. 19, 9), porque encontró en cada ciudadano de Rafaela la disposición a bajar y a salir de sí mismo al encuentro exigente, comprometido y misericordioso con todos los hermanos, especialmente los pobres, los enfermos, las víctimas del abuso y la violencia, las víctimas de la trata de personas y del narcotráfico, y de todos aquellos que quedaron al borde del camino". Para concluir, "dejemos resonar en nosotros las palabras del Papa Francisco que en Evangelii Gaudium nos dice: "La Iglesia "en salida" es una Iglesia con las puertas abiertas. Salir hacia los demás para llegar a las periferias humanas no implica correr hacia el mundo sin rumbo y sin sentido. Muchas veces es mas bien detener el paso, dejar de lado la ansiedad para mirar a los ojos y escuchar, o renunciar a las urgencias para acompañar al que se quedó al costado del camino. A veces es como el padre del hijo pródigo, que se queda con las puertas abiertas para que, cuando regrese, pueda entrar sin dificultad". San Rafael, medicina de Dios, ruega por nosotros… María Madre de la Iglesia, ruega por nosotros. Amén".

Evangelio según San Lucas 13,18-21 En aquel tiempo, decía Jesús: "¿A qué se parece el reino de Dios? ¿A qué lo compararé? Se parece a un grano de mostaza que un hombre toma y siembra en su huerto; crece, se hace un arbusto y los pájaros anidan en sus

ramas". Y añadió: "¿A qué compararé el reino de Dios? Se parece a la levadura que una mujer toma y mete en tres medidas de harina, hasta que todo fermenta". Palabra del Señor

Juan José Dagatti q.e.p.d. Falleció el 24/10 a las 13:30 hs. a los 84 años. Velatorio: Sala 1 de Rivadavia 344. Sepelio: 25/ 10 a las 9 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia Santa Josefa Rosello. Casa de duelo: Normando Corti 904. Servicio: Santa Lucía Sepelios. ESPACIO GRATUITO

Santoral de la Iglesia Católica San Frutos, Santa Engracia y San Valentín, mártires

Los cuerpos venerados por los cristianos segovianos, se conservaron en la ermita de San Frutos, cerca de la actual Sepúlveda, desde comienzos del siglo VIII hasta el siglo XI. El rey Alfonso VI concedió esta ermita al monasterio de San Sebastián de Silos —hoy Santo Domingo de Silos- para que la cuidasen y facilitasen la creciente devoción del pueblo; se hizo escritura en el 1076. Los monjes recomponen la ermita como de nuevo y la habilitan para que puedan vivir en ella algunos monjes. Está construida sobre roca escarpada, como cortada a pico, a orillas del río Duratón, afluente del Duero. En ese nuevo lugar se depositan las reliquias de los tres santos. Siglo VIII.

San Bernardo Calbó

En Vic, localidad de Cataluña, en España, San Bernardo Calbó, obispo, que renunciando a su oficio de juez, fue monje cisterciense y abad de su monasterio, para ser elegido más tarde para la sede de Vic, promoviendo la verdadera doctrina. Siglo XIII.

San Gaudencio de Brescia

En Brescia, ciudad de la región de Venecia, San Gaudencio, obispo, que ordenado por San Ambrosio se distinguió entre los prelados de la época por su doctrina y sus virtudes, enseñó a su pueblo de palabra y con sus escritos, y construyó una basílica a la que llamó "Concilio de los Santos" (c. 410). Siglo V.

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SUPER FIESTA

17

18

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SUPER FIESTA

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SUPER FIESTA

19

20

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SUPER FIESTA

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SUPER FIESTA

21

22

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SUPER FIESTA

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SUPER FIESTA

23

24

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SUPER FIESTA

25

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

PRIMERA DIVISIÓN

Romero está fracturado y tendrá cuatro meses de recuperación

Los malos augurios luego del partido ante River se confirmaron ayer con la realización de los estudios médicos. El uruguayo sufrió una re-lesión en el quinto metatarsiano del pie izquierdo y no reaparecerá hasta el año que viene. En las próximas horas se definirá si será intervenido quirúrgicamente o si se busca otra opción terapéutica. Diego Oviedo - Emiliano Romero debutó en Atlético el 5 de febrero del 2016, día que se abrió el Torneo 2016 y donde la Crema derrotó a Huracán como visitante por 1 a 0. Doce días después, en cancha de Defensa y Justicia, a los 21' del primer tiempo salió lesionado por la fractura del quinto metatarsiano del pie izquierdo, situación que lo marginó hasta el 15 de mayo, día que volvió ante Aldosivi. Luego jugó con Argentinos Juniors y cuando estaba previsto que esté ante Ferro Carril Oeste en Copa Argentina, sufrió una fisura en el callo oseo que se había formado luego de la fractura, por lo que se despidió del semestre y estuvo en condiciones de reaparecer para esta temporada. El ex Juventud de las Piedras fue titular indiscutido en los ocho partidos del semestre, hasta que el domingo la fatalidad volvió a cruzarse en su camino. Los primeros indicios eran pésimos, y lamentablemente ayer se terminaron de confirmar con los estudios médicos realizados en la ciudad. Según lo confirmado a CASTELLANOS por el Doctor Maximiliano Viola, Romero sufrió una "re-lesión de la fractura del quinto metatarsiano del pie

CASTELLANOS

izquierdo, por lo que debería ser reintervenido quirúrgicamente". En el día de hoy se tomará la decisión final, ya que surge en el horizonte la posibilidad de un tratamiento ortopédico que no obligaría a la operación, aunque igualmente esto no aseguraría una buena recuperación, por lo que todo apunta a que el uruguayo sea intervenido nuevamente y quede afuera entre 3 y 4 meses, lo que significaría que podría estar en condiciones para la vuelta del 5 de febrero.

La tercera vez Sin dudas que el quinto metatarsiano del pie izquierdo se ha convertido en el talón de Aquiles para Emiliano, ya que esta es la tercera ocasión que sufre la misma lesión. Además de las dos veces en Atlético, en enero del 2014 le había ocurrido jugando para Juventud de las Piedras.

Un reemplazante Aunque todavía no se han juntado las partes para definirlo, es un hecho que el cuerpo técnico de Atlético intentará buscar una variante tem-

Romero retirándose a vestuarios después de la lesión. Los malos presagios se confirmaron ayer.

poraria para el jugador, recordando que quedan de aquí a fin de año aún siete partidos. Igualmente será una decisión que deberá ser analizada, ya que en enero se podrán incorporar solamente dos jugadores, y uno de esos cupos se cubriría con el reemplazante de Romero.

La mala racha Si hay algo negativo en estas primeras siete fechas del Torneo para Atlético, es la gran cantidad de jugadores lesionados, lo que no le permitió nunca a Juan Manuel Llop poder repetir el once titular. - Mauro Albertengo: El viernes 9 de setiembre, previo al encuentro por la segunda fecha ante Temperley, sufrió un desgarro en el aductor de la pierna derecha. Venía de ser titular en el debut ante Atlético Tucumán. - Oscar Carniello: El lunes 12, frente a Temperley, sufrió la distensión del ligamento lateral interno de la rodilla derecha. 45 días de recuperación y esta semana podría reaparecer. - Gabriel Gudiño: en la previa al partido con Gimnasia sufrió una contractura en el recto anterior de la pierna derecha. No jugó ante los platenses. - Teodoro Paredes: En el partido ante Gimnasia, del 19 de setiembre, sufrió una dis-

Carniello sufrió una distensión de ligamentos. Podría volver este sábado.

tensión en el bíceps femoral de la pierna derecha. Se perdió los encuentros ante Rosario Central y San Lorenzo. - Ramiro Costa: En el mismo partido sufrió un desgarro en el músculo obturador interno de la cadera, por lo que se perdió los mismos partidos que Paredes. - Eros Medaglia: Ante San

Lorenzo se torció el tobillo derecho: esguince de grado 2. Todavía no reapareció. - Lucas Pittinari: Frente a Racing tuvo que salir en el entretiempo debido a un desgarro en el gemelo derecho. No estuvo ante River y no estará ante Colón y Banfield, los próximos encuentros. Podría reaparecer ante Talleres de Córdoba.

Ahora, domingo

Sin tiempos para lamentos, el plantel profesional de Atlético volvió ayer a la mañana a los entrenamientos, pensando ya en el partido ante Colón de Santa Fe, el cual finalmente irá el domingo con horario a confirmar. Juan Manuel Llop deberá buscar alternativas para las bajas que tendrá, ya que además de la ausencia de Emiliano Ro-

mero por lesión, tampoco estará Mathías Abero, quien llegó a la quinta amarilla y deberá purgar una fecha de suspensión. Además, Lucas Pittinari aún no está en condiciones de reaparecer, por lo que el principal conflicto pasará por ver cómo conformará el doble cinco, o si jugará solamente Serrano y aparecerá la figura del enganche.

26

DEPORTES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

TORNEO FEDERAL B - 9 DE JULIO

"Lo importante era el resultado para salir del mal momento" Marcelo Werlen manifestó la importancia del triunfo logrado el pasado domingo como local ante ADIUR de Rosario, cortando una racha adversa de cuatro derrotas consecutivas. Al perder Coronel Aguirre, en la lucha por la Permanencia le sacó tres puntos de ventaja con tres partidos por delante. Guillermo Bersano - Desde la tercera fecha de la Región Litoral Sur -Zona B que 9 de Julio no ganaba. En aquella oportunidad, en el "Germán Soltermam" le había ganado 4 a 1 a Coronel Aguirre de Villa Gobernador Gálvez. Luego alternó empates y derrotas, las últimas cuatro en forma consecutiva, hasta llegar a la 11ª jornada y obtener la segunda victoria ante ADIUR de Rosario para tomar algo de respiro en la lucha por la permanencia en la categoría. CASTELLANOS compartió con el entrenador Marcelo Werlen el desahogo juliense para tomar la recta final mejor preparados. - ¿Qué te deja esta actuación del equipo? - Sabíamos muy bien que debíamos ganar esta nueva final que nos proponía el Torneo. Ante Coronel Aguirre no pudimos sumar jugando un buen partido, pero en este caso jugamos un gran primer tiempo donde dispusimos de buenas situaciones y llegamos claramente al gol. En el segundo tiempo no brindamos esa imagen que queríamos ya que jugar el descenso no es para cualquiera. Por eso rescato el resultado por encima de la producción futbolística. - El tema de los lesionados no los deja descansar... - Sí, lamentablemente en la práctica del viernes en el reduci-

do que hacemos habitualmente, Tomás Pascualón sintió un golpe en el pie derecho. El sábado se hizo los estudios y apareció una fractura en uno de los dedos y deberá aguardar su recuperación algunas semanas. Tuvo que ingresar Julián Maina, que respondió con creces y tuvo una muy buena actuación. - ¿Para encarar la parte final tienen dos salidas riesgosas? - Sabemos muy bien que vamos a enfrentar a dos rivales como Sportivo Rivadavia de Venado Tuerto y Atlético San Jorge que van a estar peleando por la clasificación, y es por eso que este triunfo nos permite encarar estos partidos más confiados y pelearlos de igual a igual. Dimos un paso adelante y hay que ratificarlo. - En los torneos anteriores vimos un 9 de Julio peleando cosas importantes, pero ahora, ¿hay que cuidar lo hecho? - Por supuesto. La vara estuvo siempre alta a la hora de conformar el actual plantel. No salió como lo esperábamos y ahora tenemos que aferrarnos a mantener a 9 de Julio en la categoría. Sabemos muy bien que no es fácil, pero estamos fuertes para lo que viene. - ¿A qué atribuís que no se ha logrado plasmar ese 9 de Julio protagonista? - Son muchos los factores

Marcelo Werlen destacó la importancia del triunfo para encarar la parte final.

que influyeron y ahora debemos todos juntos terminar de la mejor manera este proceso. Sabemos que hay mucha gente del "9" disconforme con el rendimiento demostrado y uno lo entiende. Cuando hagamos el balance final y reflexionemos

de lo sucedido, tomaremos la mejor decisión para que el club siga en la categoría.

Un nuevo lesionado A las lesiones del arquero Abraham Reartes y los volan-

tes Pablo Pavetti, Nicolás Domínguez y Maximiliano Aguilar, ahora se suma el cuidapalos santafesino Tomás Pascualón, quien tendrá para tres semanas de recuperación por una fractura en uno de sus dedos del pie derecho.

TORNEO FEDERAL B

Ben Hur volvió al trabajo pensando en Coronel Aguirre Ayer por la mañana el plantel regresó a los entrenamientos luego del fin de semana sin actividad sabiendo que deberá traerse una victoria para recuperar la punta en la próxima fecha. El resto de la semana trabajará siempre en turno vespertino. Si bien resta la confirmación, el partido en Villa Gobernador Gálvez podría ir el domingo desde las 11hs. Nicolás Domenella – La semana de trabajo para Ben Hur comenzó muy temprano. Este lunes desde las 9.30hs el plantel que comanda Gustavo Barraza se reencontró en el estadio Parque para comenzar a planear la estrategia que utilizará el próximo fin de semana cuando esté visitando a Coronel Aguirre en Villa Gobernador Gálvez en el marco de la 12ª fecha de la Zona B de la Región Litoral Sur del Torneo Federal B. Por única vez en esta previa, el cuerpo técnico y los jugadores realizaron el entrenamiento en turno matutino; desde hoy y hasta el día del partido se volverá a trabajar en el turno vespertino habitual. En este primer día de ejercicios, los mismos estuvieron a cargo del

profesor César Bessone en su mayoría quien determinó, en primera instancia, una rutina aeróbica en la cancha Nº 3 del predio para luego trasladarse al gimnasio dentro del Coliseo del Sur retornando finalmente a la cancha Nº 3 donde Barraza selló bajo su mando la mañana. Si bien todavía no se observaron movimientos como para adelantar una probable formación, si el tiempo lo permite a partir de esta tarde el cuerpo técnico planea llevar adelante el primer ensayo futbolístico. Mientras tanto el técnico conoce que para este juego no podrá contar aún con Ezequiel Medrán y Walter Ferrero por las lesiones que estos presentan, ni tampoco con Facundo Rodríguez y Franco Rodas quienes todavía deben una fecha de

suspensión del partido ante Tiro Federal.

CASTELLANOS

Domingo a las 11hs Si bien falta la confirmación oficial, desde Rosario los medios partidarios aventuran que el juego entre Coronel Aguirre y Ben Hur será el domingo desde las 11hs en el Polideportivo Gomara. En las próximas horas debería quedar confirmado este horario, mientras se especula con alguna otra posibilidad, habida cuenta de que a la misma hora jugará Tiro Federal vs ADIUR y desde las 16hs Newell´s Old Boys hará lo propio en el estadio Marcelo Bielsa en el marco de Primera División. Cabe destacarse que la terna arbitral se conocerá el miércoles vía Consejo Federal.

Ben Hur trabajó por la mañana. El resto de la semana lo hará por la tarde.

DEPORTES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

27

MOTO 3 GRAN PREMIO DE AUSTRALIA

Final amargo para Gabriel Rodrigo El piloto argentino no pudo cerrar de la mejor forma su fin de semana ya que debió abandonar a un giro cuando venía para estar en el top 5. En la clasificación se había ubicado cuarto habiendo largado por primera vez en la fila inicial de la final. Prensa RBA Racing Team

Se ha disputado la decimosexta competencia del Campeonato del Mundo de Moto 3 en el circuito de Phillip Island, en Australia. El comienzo resultó positivo para Rodrigo que ha marcado el cuarto mejor tiempo en un warm-up finalmente acompañado por un clima favorable. En la carrera, gracias a la penalización impuesta sobre otro piloto, Gabriel ha podido salir desde la tercera plaza de la parrilla de la primera fila por primera vez desde que compite en Moto 3. El argentino ha sido competitivo desde el principio luchando por el liderato. En la sexta vuelta la carrera ha sido interrumpida y, en la segunda salida, Gabriel ha vuelto a dar el máximo para asegurarse un buen resultado batallando vuelta tras vuelta. A pocas curvas de la bandera a cuadros, el argentino se cayó cuando estaba intentando conquistar una posición en el Top-5, terminando la carrera sin poder cruzar la línea de meta. Sobre lo sucedido a lo largo

del fin de semana el argentino efectuó su balance: "El fin de semana ha sido bueno en general. En el warm-up he vuelto a sentirme cómodo y lo he hecho quedando cuarto. Los ajustes que hemos hecho a la moto iban muy bien y me sentía confiado para hacer una buena carrera. La salida que he hecho ha sido bastante buena, pero Binder tenía mucho ritmo; hemos intentado quedarnos con él y lo hemos conseguido quedándonos entre los primeros cinco. En la sexta vuelta ha habido una caída de otro piloto y por poco he conseguido no involucrarme al accidente. Se ha parado la carrera y hemos vuelto a salir, pero en la segunda toma tenía algunos problemas porque se me cerraba delante. Tendremos que comprobar los datos para descubrir que ha pasado. En esa salida se me ha escapado Binder y me he quedado en el segundo grupo, luchando por la tercera plaza. Intentaba apretar en los sitios donde po-

Positivo balance de los Torino en exposiciones La Agrupación Toritos Rafaelinos, a través de un breve comunicado, hizo extensivo su agradecimiento a la Sociedad Rural de nuestra ciudad por haberlos cobijado en su 109ª edición, como así también a los directivos del Club Brown de San Vicente en el marco de la Fi.Na.Co. donde los socios de la Agrupación exhibieron algunas de sus máquinas. "En víspera del primer aniversario como Agrupación de Torino, agradecemos enormemente a la Sociedad Rural Rafaela por la grata estadía que nos han hecho pasar en la edición Nº 109 que se llevó a cabo en el mes de agosto del corriente año donde se expusieron algunos de los Torino de la Agrupación conmemorando los 50 años de la creación de la emblemática máquina. Del mismo modo hacemos extensivo el agradecimiento al Club Brown de San Vicente por tan cordial recibimiento en la Fiesta Nacional de la Cosechadora, donde hemos pasado unos días fantásticos con la compañía de cientos de personas que visitaron el stand. Manteniendo la sintonía, queremos reconocer el apoyo de la firma RG FRENOS por acompañar en todo momento. Toritos Rafaelinos es una

agrupación compuesta por 20 personas y 9 Torino; no tiene fines de lucro ya que el objetivo siempre es solidario por sobre toda las cosas. Estamos atentos a las fiestas patrias, a las exposiciones y encuentros de vehículos clásicos y antiguos donde nos inviten o bien organicemos. El próximo objetivo es celebrar nuestro primer año de vida el próximo 12 de noviembre y luego visitar Córdoba para celebrar los 50 años de Torino, festejo que se realizará en la capital mediterránea los días 25, 26 y 27 de noviembre de 2016. Llevamos al Torino en nuestro corazón. No tenemos ninguna duda de que es el auto Argentino y así lo celebramos. Para mayor información, invi-

Rodrigo estuvo a menos de una vuelta de finalizar entre los primeros cinco.

día y he podido controlar la situación para mantenerme en las posiciones delanteras del grupo. En la última vuelta de la prueba otro piloto me ha adelantado y he tenido que levantar la moto. Cuando he vuelto a tumbarla se me ha ido de atrás. Me he salido a la grava y he tenido que tirarme para evitar el impacto contra el muro. Ha

Gentileza Toritos Rafaelinos

tamos a los interesados a visitar nuestra Fanpage en Facebook: Toritos Rafaelinos".

sido una lástima porque habría podido ser una muy buena carrera pues venía para finalizar en el top 5. Son cosas que pasan, solo podemos quedarnos

con lo que hemos aprendido para el próximo año. Ahora toca recuperarse y nos vamos a Malasia con ganas de seguir luchando".

FEBOM

Ribodino ganó en La Plata En el autódromo "Roberto Mouras" de La Plata se llevó a cabo durante el fin de semana, la novena fecha del Campeonato Bonaerense de Velocidad (FEBOM), donde estuvo compitiendo el sanfrancisqueño Luciano Ribodino, quien se quedó con el triunfo en la final de la divisional Stock Bike 600cc. A bordo de la unidad que alista el MG Bikes, Luciano cumplió un fin de semana perfecto, ya que el sábado fue el mejor en la clasificación y el domingo rubricó lo bueno que había hecho, al mantener un gran ritmo para festejar la victoria al cabo de las 15 vueltas al trazado de 2.900 metros de extensión. Lo acompañaron en el podio Pablo Ramos y Marcos Gioiosa. Más allá del resultado, la intención de Ribodino y el equipo era probar cosas nuevas en

la moto, pensando en lo que será la última doble fecha del Superbike Argentino. Justamente ese será su próximo compromiso oficial, el cual se desarrollará el fin de semana del 25 al 27 de noviembre en el "Oscar y Juan Gálvez" de Buenos Aires, donde se disputarán la novena y décima fecha del calendario.

STC 2000: Carlos Merlo fue dado de alta Carlos Javier Merlo fue dado de alta luego de sufrir un fuerte accidente en la final de la décima fecha que se disputó este domingo en el "El Zonda" Eduardo Copello de San Juan. El Línea de Javier Merlo golpeó contra un muro de contención al promediar la competencia por lo que la carrera se neutralizó para que ingresen los servicios de rescate

comandado por el médico de la categoría Pedro Bressi. "De inmediato, fue trasladado en ambulancia a una clínica para realizarle los chequeos de imágenes correspondientes los cuales resultaron negativos. Preventivamente decidí que permanezca internado 24 horas en observación. Por lo que ayer a las 12 del mediodía fue dado de alta", detalló el doctor.

Luciano Monti habla del Nuevo Cruze de STC 2000 Javier Siabattari cuenta su relación con Hyundai en WRC Súper TC 2000 en San Juan M. de Motos en Australia Fórmula 1 en EE.UU. Pablo Novara en Neuquén

28

DEPORTES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

PRIMERA A - DIVISIONES INFERIORES

PRIMERA A - TORNEO CLAUSURA

Paridad en Novena

Los chicos de 9 de Julio, Argentino Quilmes y Atlético no se sacan ventajas y los tres marchan punteros a cuatro fechas del cierre del Clausura. N. Gramaglia

En barrio Italia jugaron inferiores de Argentino Quilmes y Brown de San Vicente.

Guillermo Bersano - El pasado sábado se disputó la 7ª fecha del Torneo Clausura de Divisiones Inferiores de Primera "A". A continuación detallamos todos los resultados, goleadores, tabla de posiciones y próxima fecha. - Quinta División: Ben Hur 0 - Libertad de Sunchales 2 (Enzo Fernández y Agustín Chiappero); Independiente de San Cristóbal 0 - 9 de Julio 2 (Lucas López e Iván Kravatyrka); Argentino Quilmes 0 - Brown de San Vicente 1 (Nahuel Acosta); Atlético 3 (Fabricio Farías, Luciano Pogonza y Rodrigo Garro) Sportivo Norte 0 y Unión de Sunchales 1 (Rodrigo Barone) Ferrocarril del Estado 0. Las posiciones: 9 de Julio y Libertad 18; Atlético 16; Unión 15; Ben Hur 10; Peñarol y Brown 7; Ferro 6; Quilmes y Sportivo Norte 4 e Independiente 3. - Sexta División: Ben Hur 1 (Gastón Forni) - Libertad 0; Independiente 0 - 9 de Julio 3 (Santiago Tello -2- y Tomás Alderete); Quilmes 1 (Alexis Barrientos) - Brown 2 (Axel Arrascaeta y Maximiliano Toñolo); Atlético 4 (Paulo Luque -2-, Valentín Brasca y Valentín Rodríguez) -Sportivo Norte 0 y Unión 3 (Lautaro Rojas -3-) - Ferro 0. Las posiciones: Ben Hur y Unión 16 puntos; 9 de Julio y Quilmes 14; Brown y Atlético 13; Libertad y Peñarol 5; Ferro 3; Independiente y Sportivo Norte 2. - Séptima División: Ben Hur 2 (Jeremías Fornaciero y

Faustino Cerda) - Libertad 1 (Martín Correa); Independiente 1 (Nahuel Farías) - 9 de Julio 3 (Franco Hoyos, Camilo Morgada y Lucas Martini); Quilmes 0 -Brown 2 (Facundo Hang e Ignacio Zbrun) y Unión 1 (Lautaro Lescano) -Ferro 0. Atlético ganó 1-0 ante Sportivo Norte, que no presenta divisional. Las posiciones: Ben Hur y Atlético 18 puntos; 9 de Julio 16; Quilmes 12; Libertad 11; Unión 10; Brown 8; Peñarol 7; Independiente 5 y Ferro 1. - Octava División: Ben Hur 3 (Tomás Andrada, Mateo Menardi y Francisco Tita) Libertad 1 (Gabriel Ronco); Independiente 3 (Ayrton Spinardi, Facundo Sotomayor y Axel Leguiza) - 9 de Julio 1 (Martín Sterren); Quilmes 0 Brown 3 (Ezequiel Busto -3-); Atlético 2 (Juan Cisneros e Iván Montenegro) - Sportivo Norte 2 (Bruno Genta -2-) y Unión 2 (Santiago Toldo y Elías Lucero) - Ferro 0. Las posiciones: Independiente 17 puntos; Unión 14; Libertad 13; Peñarol 11; Brown 10; Ben Hur, 9 de Julio y Atlético 9; Sportivo Norte 6; Ferro 2 y Quilmes 1. - Novena División: Ben Hur 1 (Enzo Rojas) - Libertad 1 (Francisco Toldo); Independiente 0 - 9 de Julio 1 (Jerónimo Ridolfi); Atlético 3 (Bruno Riberi -2- y Santiago Burkard) - Sportivo Norte 1 (Owen Escobar) y Unión 2 (Emilio Díaz y Blas Romero) - Ferro 0. Quilmes ganó 1-0 ante Brown, que no presenta divisional. Las posiciones: 9 de Julio, Atlético

y Quilmes 16 puntos; Unión 14; Libertad 12; Peñarol 11; Ben Hur 8; Ferro 7; Sportivo Norte 4 e Independiente 0. - Novena Especial: Ben Hur 2 (Martín Zehnder y Ramiro Giuliani) - Libertad 0 y Unión 4 (Francisco Paz -2-, Mateo Duarte y Uriel Porra) Ferro 0. Las posiciones: Ben Hur 16 puntos; Atlético 15; Peñarol 14; 9 de Julio y Unión 13; Libertad 10 y Ferro 6.

Infantiles - Categoría 2004: Libertad 0 Ben Hur 0; 9 de Julio 1 (Ángel Ibañez) - Independiente 0; Brown 0 - Quilmes 0; Sportivo Norte 0 - Atlético 2 (Tomás Aguirre y Felipe Sánchez) y Ferro 5 (Ángel Bonamino, Agustín Mina, Lucas Morales, Sebastián Lazcano y Juan Condrac) - Unión 0. - Categoría 2005: Libertad 0 - Ben Hur 0; 9 de Julio 0 Independiente 0; Brown 0 Quilmes 5 (Alejandro Fumilla -2-, Facundo Góngora, Pablo Coria e Ignacio Bonamino); Sportivo Norte 0 - Atlético 4 (Ignacio Minighini -3- y Agustín Lorenzatti) y Ferro 2 (Santino Fenoglio y Enzo Cardozo) Unión 0.

"Ganamos un gran campeonato" Roberto Medrán analizó junto a CASTELLANOS el título logrado en su vuelta a Ferrocarril del Estado, quedándose con el Clausura. Guillermo Bersano - El pasado domingo se consagró un nuevo campeón en la Primera "A". Ferrocarril del Estado no dejó escapar su oportunidad y a una fecha del cierre del Clausura pudo sumar una nueva estrella a la entidad de barrio Los Nogales. CASTELLANOS dialogó con el entrenador Roberto Medrán sobre lo que fue la consagración y las virtudes de su equipo en este gran presente. - En tu vuelta a Ferro, la obtención de un nuevo título... - Sí, ha sido un domingo muy especial ya que hemos podido coronar este campeonato. Junto a esta dirigencia y los jóvenes integrantes de la Subcomisión de Fútbol se ha podido cristalizar un buen equipo en una categoría siempre exigente como es la Primera A. Hoy el barrio, el club y esta gente festeja muchísimo porque no es fácil salir campeón en la Liga Rafaelina de Fútbol. - ¿El partido con Atlético salió como lo habías planificado? - Sabíamos que íbamos a enfrentar a un buen equipo como Atlético, si bien jugábamos de local. Pese a comenzar abajo del marcador no nos desesperamos y pudimos llegar a la igualdad. En el segundo tiempo ellos iban a hacer el gasto sabiendo que el resultado empieza a ser fundamental. Lo pudimos aguantar por momentos y salir con alguna contra

para inquietar. Esta vez se nos dio y a veces se trabaja mucho y no se da... - ¿Te imaginabas este Clausura y la forma en la que se iba a definir? - Lo que se dio es que todos cedimos puntos importantes y Ferro llegó a este partido con cuatro victorias consecutivas (NdR: Ben Hur, Florida, Sportivo Norte y Deportivo Ramona), peleando palmo a palmo con Unión de Sunchales y Atlético. Así se iba a definir en un cierre apasionante. - ¿Has logrado plasmar ese mix de jugadores de experiencia y jóvenes? - Sí, como lo hice siempre cada vez que dirigí. Hace algunos años Ferro tiene una base armada y le va incorporando muchos chicos de la cantera. Con Carlos Capdeville, César Bustamante y el profesor Ignacio Riera hemos trabajado bien desde la pretemporada hasta la misma competencia. También aprovecho para agradecer y felicitar a esta dirigencia que en todo momento respondió y estuvo presente.

La campaña del campeón A una fecha de culminar el Torneo Clausura de la Primera A, Ferro disputó 10 partidos, de los cuales ganó 6, empató 3 y perdió 1, convirtiendo 21 goles y recibiendo 9. Los goleadores fueron Darío Segovia, Hernán Haspert y Marcos Valsagna con 3 goles. N. Gramaglia

Próxima fecha El próximo sábado se disputará la octava con esta programación: Sportivo Norte vs. Unión; Brown vs. Atlético; 9 de Julio vs. Quilmes; Libertad vs. Independiente y Peñarol vs. Ben Hur. Libre: Ferro.

Beto Medrán y otro título en Ferro.

DEPORTES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

29

LIGA NACIONAL

Libertad lo tuvo pero falló y San Martín no perdonó D. Ponce

El equipo sunchalense cayó 101 a 100 en suplementario ante los correntinos. En uno de los mejores partidos que ofreció el domingo de la Liga Nacional, San Martín de Corrientes sumó un nuevo triunfo en su gira de visitante y venció a un tenaz Libertad por 101-100 en tiempo suplementario. El cuadro de Sebastián González superó un duelo emocionante, picante y cambiante, impredecible por momentos y definido por detalles mínimos. Jeremiah Wood fue la figura con 17 puntos y 12 rebotes, aunque también hay que subrayar las determinantes tareas de Lucas Faggiano y Leonardo Mainoldi. San Martín pegó primero, desde sus varias alternativas ofensivas y con un inicio eficaz, superior al local y sacando siete tantos de distancia en apenas unos minutos (11-4). Esto obligó a que Libertad tenga que correr desde atrás, con el dúo Vildoza-Vega dentro de lo más destacado y adueñándose de la mayoría de las unidades anotadas por el equipo. Lo de la visita, defensivamente, corriendo la cancha y explotando sus variantes (6 de los 9 jugadores que entraron anotaron, con García, Aguerre y Wood destacados), fue para destacar no solo por su capacidad de reacción sino también por no cesar en su ritmo, sin mostrar desgaste independientemente de que por momentos no acusó tanto peso. El partido estaba para cualquiera, pero Libertad entró un poquito más enchufado al último cuarto. Barrios ya venía dañando en momentos importantes y ayudó a que el local se despegue a cinco al comenzar el último cuarto, con tres libres tras recibir una falta en su intento de triple y con una bomba de Saglietti (74-69). Fue un vuelco, porque la defensa sunchalense se fortaleció enormemente, sobre todo con la tarea de Ruiz ante los pivotes rivales, y porque Vildoza apa-

reció para llevar a su equipo 83-78 arriba restando menos de tres minutos. San Martín siguió presionando, el partido se hizo más friccionado pero la efectividad de los de Müller no cesó. Dos triples de Mainoldi y Faggiano dejaron al Rojinegro en ventaja una vez más, pero por enésima vez los sunchalenses lo revirtieron con un jugadón de Vega, anotando un libre y sacando la falta (88-87). Lo tuvo Libertad, primero porque San Martín marró su siguiente ofensiva restando 22s y luego porque Barrios recibió una falta para ir a la línea. No obstante, el ala pivote marró uno de sus libres, Faggiano anotó dos simples en el otro costado y Brussino no pudo anotar la última. ¿El resultado? 89 iguales y a suplementario, para extender la vida de un partidazo en el Hogar de los Tigres. San Martín entró en la prórroga un poco más enchufado con Faggiano, Wood y sus extensas alternativas. Igual la historia tuvo su momento clave cuando el Rojinegro volvió a elevar su defensa, equilibrándose en el pasaje justo para despegarse de la mano de Wood (98-94) a dos minutos del final. Y aunque Brussino y Flowers metieron dos bombazos rejuvenecedores para dejar a los Tigres abajo por la mínima (101100), Libertad a desaprovechar otra pelota para ganar el partido y se le terminó escapando. La pérdida por reposición del Rojinegro no fue capitalizada en el otro costado porque Vildoza falló su intento de dos puntos, Wood capturó el rebote final y así se decretó el triunfazo correntino. Se suma Cristian Amicucci: Será el reemplazo temporario de Alejandro Alloatti, que a partir de la fractura del cuarto metacarpiano de la mano derecha tendrá entre 45 y 60 días de inactividad.

Después de conseguir el primer triunfo ante La Unión, Libertad no pudo con San Martín.

LIGA PROVINCIAL

Atlético y 9 de Julio serán los representantes de la ARB La mesa directiva de la Federación Santafesina y la asamblea de presidentes de asociaciones decidió que la fecha de inicio de la Liga Provincial de mayores, Copa Santa Fe, sea el día 17 de noviembre en Santa Paula de Gálvez con el partido inaugural. Del 18 al 20 de noviembre se completará la fecha 1. Por ende, se modifica la fecha de presentación de listas de buena fe que será el 10 de noviembre y el sorteo de zonas y fixture, que tendrá lugar el 12 de noviembre. La Federación recibió hasta el jueves de la semana pasa-

da las inscripciones de los diferentes clubes interesados en participar, siendo un total de 24 elencos los interesados. Por la Asociación Rafaelina, al igual que en la temporada anterior, dirán presente Atlético y 9 de Julio. De la Asociación Rosarina estarán El Tala, Atalaya, Sportsmen Unidos, Temperley y Talleres de Villa Gobernador Gálvez. Por el Oeste Santafesino serán de la partida Atlético San Jorge, Atlético Sastre, Santa Paula y Ceci de Gálvez y Brown de San Vicente.

Mientras tanto, desde la Asociación Cañadense participarán Sport y Adeo, mientras que por la Venadense será de la partida Firmat. Por el Noroeste confirmaron que jugarán Sportivo Suardi, San Lorenzo de Tostado, Unión de San Guillermo, Cacu de Ceres y Racing de San Cristóbal. Por Santa Fe, también creció el interés con Colón de San Justo, Colón de Santa Fe, Gimnasia y Esgrima de esa ciudad, y Rivadavia Juniors de la capital provincial.

30

DEPORTES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

AJEDREZ

Diario de entrenamiento Unas pocas palabras acerca de tu mejor entrenamiento, anotar tus metas y preocupaciones con respecto a la próxima carrera, una crónica de los entrenos buenos y malos, tus decepciones y éxitos… ¿Podrían estos simples actos de escritura hacer la diferencia entre obtener un buen rendimiento o uno insatisfactorio? Desde mi experiencia, llevo anotando desde hace 8 años en una agenda; cada día de entrenamiento, y allí puedo ver que cuales me dieron buenos resultados, como fueron mis competiciones, como estaba entrenando antes de caer en una lesión, y también ver la cantidad de kilómetros que realizo cada semana. ¿En qué puede ayudar estas anotaciones a un corredor? El psicólogo Sian Beilok, director del Centro de Rendimiento Humano de la Universidad de Chicago dice que: "Escribir en un papel nuestras preocupaciones, hacen que sean menos propensas a aparecer y distraernos en una importante situación de la competencia". De alguna manera descargamos nuestras preocupaciones de la mente. En mi caso particular cuando se acerca una competencia importante, suelo mirar en la agenda los entrenamientos que realicé las últimas semanas, para ganar confianza. Eso me ayuda a suprimir los pensamientos negativos y los nervios previos, que suelen aparecer antes de una carrera. No hace falta ser un gran escritor para tener tu propio diario de entrenamiento. Tu escritura puede ser tan simple como solo escribir el entrenamiento realizado del día y las sensaciones en el mismo. Recordá que es tu propio diario, nadie más lo va a leer. Si no escribís todos tus entrenamientos diarios, tratá de escribir al menos algunos, de esa manera te será útil tam-

bién. ¿Qué escribir en nuestro diario de entrenamiento? Para ayudarte a empezar, acá hay algunos ejemplos de preguntas para que utilicés como guía. - ¿Cuáles son mis objetivos para la carrera? - ¿Cuáles son mis preocupaciones? - ¿Cuáles son mis expectativas para esta carrera? (después de haber revisado nuestra base de entrenamiento) - Después de la carrera… ¿Qué objetivos me propongo? Antes de arrancar una nueva temporada (mis temporadas suelen arrancar en diciembre), podemos hacernos unas preguntas que nos ayuden a focalizar nuestro año deportivo. - ¿Qué espero para esta temporada? - ¿Cuáles serán mis objetivos? - ¿Qué mejoras debo hacer en mi estilo de vida, entrenamientos y en las competencias? - ¿Cuál es mi evaluación y cuáles fueron los mejores momentos de la temporada pasada? Si aún no comenzaste a anotar tus entrenamientos, es un buen momento para empezar, te proporcionará mucha información útil para no cometer errores y seguir progresando como corredor.

Eljanov, campeón Carlos Schmit (Especial para CASTELLANOS) - La isla de Man es una isla en el noroeste del continente Europeo, situada en el mar de Irlanda, entre las islas de Gran Bretaña e Irlanda. Mide aproximadamente 22 km de ancho y 52 km de largo, con un área total de 572 km², posee un total de 160 km de costa, sin tener ningún cuerpo de agua de tamaño significativo dentro de la misma. El terreno de la isla es variado, hay áreas montañosas en el norte y en el sur, divididas por un valle central, que corre entre las ciudades de Douglas y Pee, el extremo norte es excepcionalmente plano, consistiendo principalmente en depósitos aumentados por la deposición de avances glaciales, hay playas de grava depositadas más recientemente, en la Punta de Ayre. Pavel Eljanov cerró uno de los mejores torneos de su carrera con un empate, lo que fue suficiente para llevarse el primer puesto en la sección magistral del Abierto de la Isla de Man. Por su parte, Fabiano Caruana venció a Michael Adams y alcanzó los 7.5 puntos de Eljanov, pero quedó segundo por desempates. Finalmente, Arkadij Naiditsch superó a Maxim Rodshtein con las piezas negras y fue el único jugador que terminó a medio punto de los líderes. A continuación las posiciones de privilegio: 1º) GM Eljanov Pavel; 2º) GM Caruano Fabiano; 3º) GM Naiditsch Arkadij; 4º) GM So Wesley; 5º) GM Shirov Alexei; 6º) GM Salem A.R. Saleh; 7º) GM Howell David W L; 8º) GM Nakamura Hikaru; 9º) GM

Adams Michael y 10.º) GM Rodshtein Maxim. Algunas partidas ilustrativas de este torneo: Caruana, Fabiano (2813) Houska, Jovanka (2386) - Masters Douglas ENG: 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 d5 4.cxd5 exd5 5.Ag5 c6 6.Dc2 Ae7 7.e3 Cbd7 8.Ad3 0–0 9.Cge2 Te8 10.0–0 Cf8 11.f3 g6 12.Tad1 Ce6 13.Ah4 b6 14.Dc1 Ab7 15.e4 Ch5 16.Af2 Ag5 17.Ae3 Axe3+ 18.Dxe3 f6 19.g4 Chg7 20.Dh6 Dd7 21.f4 Cxd4 22.Cxd4 Dxg4+ 23.Rh1 dxe4 24.Ae2 Cf5 25.Axg4 Cxh6 26.Ad7 c5 27.Cde2 Ted8 28.Cd5 Axd5 29.Txd5 Rg7 30.Tfd1 f5 31.h3 Cg8 32.Ac6 Txd5 33.Txd5 Tc8 34.Td7+ Rf6 35.Ab5 h6 36.Ac4 g5 37.Rg2 Ce7 38.Rf2 Tb8 39.a4 Ta8 40.Re3 Tc8 41.b3 Tb8 42.Td6+ Rg7 43.Cg3 Tb7 44.Ch5+ Rh7 45.Aa6 Eljanov, Pavel (2741) - Nai-

ditsch, Arkadij (2684) - Masters Douglas ENG: 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Ab4 4.e5 c5 5.a3 Axc3+ 6.bxc3 Ce7 7.Dg4 0–0 8.Ad3 f5 9.exf6 Txf6 10.Ag5 Tf7 11.Dh5 g6 12.Dd1 Da5 13.Ad2 Cbc6 14.Cf3 Dc7 15.0–0 e5 16.dxe5 Cxe5 17.Ae2 Ad7 18.Te1 Cxf3+ 19.Axf3 Ac6 20.Ag5 Taf8 21.Axe7 Txe7 22.Axd5+ Axd5 23.Dxd5+ Rg7 24.Tad1 Tf5 25.Txe7+ Dxe7 26.Dd7 Tf7 27.Dxe7 Txe7 28.Rf1 h5 29.f3 Te6 30.c4 Ta6 31.Td3 Ta4 32.Tc3 Rf6 33.Re2 g5 34.Rd3 Rf5 35.g3 h4 36.Tb3 b6 37.Tc3 hxg3 38.hxg3 Re5 39.Re3 Rf5 40.Re2 Re5 41.Rd3 Ta5 42.Re3 Ta4 43.Rd2 a6 44.Rd3 Rf5 45.Re3 Re5 46.Rd2 Rd6 47.Rc1 b5 48.Td3+ Re6 49.cxb5 axb5 50.Rb2 Ta8 51.Tb3 Tf8 52.Txb5 Txf3 53.Tb3 g4 54.a4 c4 55.Tc3 Rd5 56.a5 Rc5 57.Ta3 Rb4 58.c3+ Rc5 59.a6 Tf8 60.a7 Ta8 61.Rc2 1–0

HOCKEY

Empate del CRAR ante Cha Roga En uno de los juegos correspondientes a la 11ª y última fecha del torneo de Damas Dos Orillas en la Zona Ascenso, el Círculo Rafaelino igualó 1 a 1 ante Cha Roga de Santo Tomé, en el cotejo disputado el sábado en el sintético de Rafaela. El elenco visitante abrió el marcador en el inicio del partido y cerca del final CRAR logró igualarlo por intermedio de Gisela Herrera. En Reserva CRAR y Cha Roga igualaron 0 a 0 y en Quinta División el ‘Verde’ goleó 5 a 2 con goles de Abril Beltramino (2), Andreina Henzenn (2) y

Luna Costamagna. El conjunto dirigido por Fabián Montesano ya se encuentra clasificado para dispu-

NATACIÓN

tar los play off por el ascenso directo y la plaza para disputar el repechaje con un equipo del nivel superior. (Prensa CRAR)

Nadadores de la BH en Gálvez

El pasado sábado 15 de octubre, cinco nadadores del Club Sportivo Ben Hur participamos del Torneo organizado por el Club Ceci de Gálvez. Fiscalizado por la Federación Santafesina de Natación, se llevó adelante el Torneo "Aniversario 2016".

La delegación de la BH estuvo conformada por los nadadores Anabella Marinelli, Julieta García Toani, Antonella Colobini, Ludmila Ferreyra y Serafín Rojas. Todos ellos, bajo la dirección del Profesor Joaquín Ávila, obtuvieron destacados resultados. (Prensa Ben Hur)

DEPORTES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

SALTOS HÍPICOS

ATLETISMO

Actividad en Santiago y Córdoba

Nicolás Ternavasio ganó en Gálvez

Los representantes del Jockey Club de nuestra ciudad obtuvieron buenos resultados durante el fin de semana. Durante el pasado fin de semana, en el club HT de Santiago del Estero, estuvieron participando representantes del Jockey Club de nuestra ciudad, quienes obtuvieron los siguientes resultados: Sábado - Victoria Valle, con Gran Coronna Duende, finalizó 1ª en 0,90m en la categoría "todo jinete/todo caballo". - Candelaria Pico, con Deseada, fue 2ª en categoría "Tercera" en 0,90m. - Jorgelina Valle, con Gran Coronna Chandika, fue 2ª en categoría "Tercera" en 1,20m. - Nicolas Ristol, con Gran Coronna Madreselva, terminó 2º en Segunda categoría 1,20m. Domingo - Candelaria Pico, con Deseada Cp, fue 2ª en categoría Tercera 0.90m, resultando subcampeona. - Victoria Valler, con Gran Coronna Duende, finalizó en el tercer puesto en 0.90m "Todo jinete/todo caballo", resultando subcampeona. También ocupó la tercera colocación en un metro. - Jorgelina Valle, con Gran Coronna Chandika, logró el primer puesto en 1,20m, con el único 0 en la prueba, lo que le permitió ser campeona. - Nicolas Ristol, con Gran Coronna Madreselva, fue tercero en Segunda categoría 1,30m, resultando subcampeón.

En Córdoba Además, representantes del Jockey Club lograron clasificar a la Gran Final del Torneo "Valla Uno" en las instalaciones del Jockey Club Córdoba, donde participaron más de 500 jinetes y amazonas de todo el país. Los resultados fueron los

secundado por el joven galvense Lautaro Ocampo, quien es el reciente campeón provincial en 1.500 y 5.000 metros, completando el podio Roberto Martino de Cañada Rosquín. En Damas la ganadora fue la última triunfadora de la Media Maratón de Rafaela, Verónica Ramírez de Ternavasio, quien finalizó con un tiempo de 43'24". Cabe destacar que se realizaron carreras para niños de 3 a 10 años, sobre una distancia de 300 metros y con una gran convocatoria.

Victoria Valle y Candelaria Pico estuvieron en Santiago del Estero.

siguientes: Viernes - Categoría Tercera 1m: 5º puesto para Lucía Eguiazu, con Chronos Z. Sábado - Categoría Tercera 1m: 7º puesto para Lucía Eguiazu, con Chronos Z. - Categoría Tercera 1.10m: 2º puesto para Carolina Lovera con Terra Trompeta. - Categoría Primera y Segunda 1.30m: 6º puesto para Josefina Rico con Primiere Z. Domingo - Categoría Tercera 1m: 7º puesto para Juan Carlos Del Río con Vendanova Takowi. - Categoría Tercera 1.10m: 1º puesto para Carolina Lovera con Terra Trompeta. - Categoría Primera y Segunda 1.30m: 2º puesto para Leandro Luqui con El porvenir Sophie.

TENIS

Del Potro, el número Uno de Argentina El tandilense Juan Martín del Potro no ocupaba esa posición privilegiada para el tenis nacional desde el 6 de octubre de 2014 cuando permanecía en el decimonoveno lugar de la clasificación. Del Potro, de 28 años, aventaja dentro del "top cien" a Federico Delbonis (48, 1), Diego Schwartzman (54, +23), Guido Pella (59, -3), Facundo Bagnis (67, -1), Juan Mónaco (69, -2), Horacio Zeballos (78, -6), Renzo Olivo (86, +1) y Carlos Berlocq (89, 6). "Peque" Schwartzman ex-

En la mañana del pasado domingo se realizó en la ciudad de Gálvez la tercera edición de los 10 kilómetros "Gálvez Corre, Maratón responsable por la familia". Allí, un total de 150 atletas recorrieron las calles galvences en un día muy caluroso que imposibilitó la búsqueda de mejorar marcas personales. El ganador de la carrera, por segundo año consecutivo, fue el sanvicentino Nicolás Ternavasio, auspiciado por CASTELLANOS. El ganador finalizó con un tiempo de 32'50",

31

perimentó el salto más importante de la semana entre los argentinos por alcanzar la final del ATP de Amberes, que perdió ante el francés Richard Gasquet. El "top ten" quedó de la siguiente manera: 1) Novak Djokovic (Serbia); 2) Andy Murray (Escocia); 3) Stanislas Wawrinka (Suiza); 4) Milos Raonic (Canadá); 5) Kei Nishikori (Japón); 6) Rafael Nadal (España); 7) Roger Federer (Suiza); 8) Gael Monfils (Francia); 9) Dominic Thiem (Austria) y 10) Tomas Berdych (República Checa).

Los resultados finales - Categoría Tercera 1.10m: Campeona, Carolina Lovera con Terra Trompeta. - Categoría Tercera 1m: 5º puesto para Lucía Eguiazu. - Categoría Primera y Segunda 1.30m: 4º puesto para Josefina Rico.

Nicolás y Verónica volvieron a ganar de manera conjunta.

32

DEPORTES

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

TENIS AMATEUR

Rotundo éxito en la Copa "Ciudad de Rafaela"

Cerca de 90 parejas se hicieron presentes en el evento tenístico más grande de la Provincia a nivel amateur, festejando un nuevo aniversario de la ciudad. Durante el fin de semana se desarrolló la cuarta edición de la Copa "Ciudad de Rafaela", el torneo de tenis amateur más importante de la provincia de Santa Fe. El tiempo y la gran concurrencia de público durante los dos días en las canchas del Jockey Club y Aero Club sirvió para que la competencia se desarrolle de la mejor manera y se pueda observar el gran nivel tenístico de los jugadores participantes. Los resultados fueron los siguientes:

Caballeros - Categoría A: Alejandro Balari – Carlos Zaffetti ganaron su segunda Copa consecutiva al imponerse a la pareja morterense de Juan Garetto – Mauro Ferrero por 6-0 y 6-3. - Categoría B: Javier Bertolé – David Crivello levantaron por primera vez la copa al derrotar por 6-2 y 6-2 a Joselo Garelo – Marcos Rubiolo (Providencia). - Categoría C: Leonardo Gorosito – Ariel Lombardo se impusieron a Gustavo Polini – Fernando Fenoglio por un doble 6-3. - Categoría D: Dos horas y media de juego para que levan-

Prensa Ciudad de Rafaelaa

ten la Copa por primera vez Lucas Peretti - Leo Arietti, al vencer por 6-4, 5-7 y 7-5 a la pareja de Juan Barlasina – Guillermo Zehnder.

Damas - Categoría B: Josefina Alfonzo – Laura Bailetti se impusieron a Leda Giménez – Rosi Luciani (María Juana) por 6-3 y 6-3. - Categoría C: Belén Curzi – Gisel Faino (Ataliva) derrotaron a Patricia Condrac – Carina Giordano por 6-4 y 6-3. - Categoría D: Aldana Alessiato – Fiorella Alleman levantaron la Copa frente a María Guillermina Borgeat – Maria Soledad Poratti (María Juana) por 6-3 y 6-1.

Agradecimientos Desde la organización manifestaron su alegría por el apoyo de la Municipalidad de Rafaela y del Co.as.mu.de, como así también de los siguientes comercios: Cortassa perfumería; Remax Confianza; Valuar, agencia de cambio y turismo; Ferretería Osenda; Radio Mitre Rafaela FM 103,1; Agencia dadá y Diario CASTELLANOS.

Alejandro Balari y Carlos Zaffetti ganaron por segundo año en la Categoría A.

En Categoría B de Damas, ganaron Josefina Alfonzo y Laura Bailetti.

Curzi y Faino ganaron la C en Damas.

El subsecretario de Deportes, Sebastián Ballina, entregando uno de los premios.

Gorosito y Lombardo, en C.

33

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

LO ANUNCIÓ EL MINISTRO FARÍAS

Inician diálogo con los gremios estatales El avance del calendario y la proximidad de diciembre, con la certeza de que se irán incrementando los reclamos de los gremios estatales y la incertidumbre que persiste a nivel nacional por los anuncios concretados en torno al pago de un bono especial de fin de año obligaron a que el Gobierno provincial intente poner paños fríos a la posibilidad de que se anuncien medidas de fuerza por parte de los gremios que nuclean a los trabajadores estatales. Como para curarse en salud, el ministro de Gobierno y Reforma del Estado, Pablo Farías, anunció ayer que iniciará una ronda de contactos con los gremios estatales para analizar de qué manera se pueden atender las demandas de recomposición salarial y de bono de fin de año que están

realizando los diferentes sindicatos. Farías adelantó que "en esta semana vamos a estar definiendo reuniones con las distintas organizaciones sindicales de distintos ámbitos, desde los gremios municipales hasta los estatales que tienen que ver con el Gobierno de la Provincia. Nos interesa mantener el diálogo, más allá de lo que adelantamos acerca de las dificultades que el estado santafesino tiene para afrontar ese pedido (de bono de fin de año y de recomposición salarial)". Tras la firma de un convenio con el Colegio de Abogados de Santa Fe para avanzar en el estudio de los temas que se incluirían en una eventual reforma de la Constitución, Farías adelantó que los contactos con los gremios no serían en el marco de las paritarias,

ya que dicho espacio "está abierto en forma permanente, y allí se discuten temas que van más allá del salario". "La cuestión propiamente dicha aclaró- la vamos a ir analizando en los distintos ámbitos con los sindicatos". Como se sabe, ya los maestros vienen llevando adelante un plan de lucha y también los gremios municipales de toda la Provincia nucleados en FESTRAM anunciaron nuevas medidas de fuerza. Hasta ahora, el gobernador Miguel Lifschitz se mostró inflexible en sus declaraciones sobre el tema, al anticipar que la Provincia no tiene contemplado el pago de adicionales como los que reclaman los gremios y que los acuerdos salariales alcanzados a principios de 2016 son los vigentes para todo el año.

Farías, ayer, tras una reunión con abogados santafesinos.

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

Misión del BID analiza el sistema productivo santafesino Convocados por la Agencia Santafesina de Inversiones y Comercio Internacional "Santa Fe Global", dependiente del Ministerio de la Producción, funcionarios del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) estuvieron recorriendo la provincia a los fines de auditar el sistema productivo de la provincia y elaborar un diagnóstico de la situación del sector. En ese marco, la directora ejecutiva de la Agencia San-

tafesina de Inversiones y Comercio Internacional, Débora Marini, manifestó que "en esta recorrida procuramos que el BID pueda ver y analizar por sí mismo la estructura productiva de Santa Fe, para iniciar un diagnóstico que nos sirva para delinear políticas tendientes al desarrollo productivo provincial". "Ese diagnóstico –continuó Marini– nos permitirá ver cuáles son los puntos débiles a reforzar de nuestras cadenas de valor,

para poder desarrollarlas e integrarlas. También nos ayudará a crear nuevas cadenas en producciones donde aún no se han podido constituir", agregó. Acerca de la importancia que tiene este trabajo conjunto con el BID para el comercio exterior provincial, la directora ejecutiva de Santa Fe Global explicó que "con esta herramienta podremos conocer, con mayor precisión, hacia dónde orientar la inversión privada en la provincia, para

ubicar a Santa Fe como un actor importante a nivel internacional". La visita de la delegación del BID se extendió desde el 17 hasta el 21 de octubre, por invitación de la Agencia Santafesina de Inversiones y Comercio Internacional "Santa Fe Global", dependiente del Ministerio de la Producción. Las actividades durante la semana –de la cuales participó también el subsecretario de Comercio Exterior, Carlos Braga–

incluyeron una reunión en el Parque Industrial de Sauce Viejo; una visita al Parque Tecnológico Litoral Centro; una jornada de trabajo en el Nodo Rafaela; una recorrida por la la Dirección de Asistencia Técnica (DAT) de Rosario y el Polo Tecnológico "Zona i"; otra jornada de trabajo en Venado Tuerto; y una reunión con representantes del Clúster de la Maquinaria Agrícola Santafesina (Cideter), en Las Parejas.

34

SUCESOS

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

JOSÉ MOYANO TITULAR DE LA DIRECCIÓN DE CONTROL Y PREVENCIÓN DE ADICCIONES

Allanamientos por droga: desde Rafaela se hacía la distribución Este domingo fueron desbaratadas organizaciones de venta y distribución de drogas en Rafaela, San Cristóbal y Ceres. Fue durante la realización de 20 allanamientos por parte del personal de la Dirección General de Prevención y Control de Adicciones. Hubo secuestro de material estupefaciente, dinero y armas de fuego. También fueron detenidas 18 personas. Ministerio de Seguridad

En nuestra edición de la víspera dábamos cuenta de una serie de múltiples allanamientos efectuados en viviendas de Rafaela, San Cristóbal y Ceres, llevado a cabo por efectivos de la Direción General de Control y Prevención de Adicciones contando con la colaboración de la Tropa Operaciones Especiales. Señalábamos además, de manera extraoficial, que los actuantes habían secuestrado cocaína y marihuana; armas de fuego; dinero en efectivo; motos y automóviles; además de conseguir detener a dieciocho personas. Indicábamos también que en nuestra ciudad se habían concretado cuatro de esos procedimientos; en tanto se efectuaron nueve en San Cristóbal, cinco en Ceres y dos en celdas de la cárcel de Coronda. Ahora llegó finalmente la información oficial dada a conocer por el Ministerio de Seguridad de la Provincia, con declaraciones efectuadas por el director de Policía, José Moyano, titular de la Dirección General de Control y Preven-

ción de Adicciones, en las que se reconoce que desde Rafaela se efectuaba la distribución de los estupefacientes. El parte señala lo siguiente: "Tras cinco meses de investigación, este domingo por la madrugada se realizaron 20 allanamientos que dieron como resultado el desbaratamiento de organizaciones que operaban distribuyendo y vendiendo drogas en Rafaela, San Cristóbal y Ceres". José Moyano, explicó que "la investigación comenzó a principios de mayo con una denuncia en la Brigada Operativa Departamental XIII. En forma simultánea comienza en la subdelegación de Ceres otra investigación y surge una conexión entre las mismas que continúa por impulso del fiscal. Luego solicitamos intervenciones telefónicas y se constató que existía una conexión entre Ceres y San Cristóbal; y a los pocos días surge otra vinculación con Rafaela". "Los allanamientos fueron nueve en la ciudad de San Cristóbal, cinco en Ceres, cuatro en Rafaela y dos en la cárcel de

Coronda. En Ceres se detectó lo que se conoce como línea de provisión y en Rafaela la línea de distribución, siendo el epicentro y el punto nodal San Cristóbal". Respecto al motivo por el cual fue allanada una celda de la cárcel de Coronda, Moyano dijo que "la conexión es porque teníamos en la investigación a dos mujeres involucradas cuyos esposos están detenidos en esa unidad carcelaria desde noviembre pasado cuando personal de drogas de Rafaela los arrestó". "Como resultado de la acción policial, fueron detenidas 18 personas mayores de edad, entre las cuales hay una persona con libertad condicional y otras tres con antecedentes por violar la ley de estupefacientes. También fueron secuestrados unos dos kilos de marihuana (distribuidas en trozos compactos y dosis listas para su consumo), unos gramos de cocaína y ocho armas de fuego de diversos calibres, motocicletas y automóviles, entre otros elementos de interés".

Uno de los procedimientos efectuados el domingo en San Cristóbal.

Los participantes Coordinados por la Jefatura de Policía a cargo del director general José Luis Amaya, colaboró con personal de la DGPCA; la Compañía Tropa de Operaciones Especiales; Grupos de Apoyo Táctico de la Policía de Santa Fe; Policía de

Acción Táctica; Guardia Rural Los Pumas; Policía de Investigaciones y Agencia de Investigación sobre Trata de Personas. Intervienen el Juez Federal Dr. Miguel Abasolo y el fiscal dederal Dr. Federico Grimm, ambos del Juzgado Federal con asiento en nuestra ciudad.

Ministro Pullaro: "Los operativos serán cada vez más frecuentes" (Fuente Máxima FM). El ministro Maximiliano Pullaro dialogó ayer a la mañana en Bunker de Máxima FM, y remarcó el éxito de los operativos antidrogas realizados el domingo a la madrugada en Ceres. "Se coordina a todas las fuerzas, después de varios meses de investigación y se concretan. En esta oportunidad la cantidad de delincuentes detenidos fue importante, como así también lo fue todo lo incautado". Para Pullaro, esto no solo debe tomarse como una pelea contra los que comercializan o trafican estupefacientes, "debemos también trabajar mucho en la casa, para que los jóvenes no ingresen en el mundo de la droga". El Ministro de Seguridad dijo que "a nosotros nos parece injusto que algunos nos tilden de cómplices de los

narcos. Porque en todos estos meses hemos demostrado que queremos pelear con las armas que tenemos, porque redoblamos los esfuerzos, porque la policía que tenemos queremos que sea la mejor. Todo eso no se logra de un día para otro, por eso nos duele la crítica mal intencionada". Sobre la insistencia de las autoridades políticas en materia de seguridad, el Ministro manifestó, "acá el senador (Felipe) Michlig me insiste continuamente para que tengamos a la policía bien dotada de móviles y herramientas para combatir el delito. Es un Senador que trabaja mucho por la seguridad del departamento. Lo mismo hace el diputado Martino, nunca bajan los brazos en su decisión de querer mejorar todo lo relacionado en materia de seguridad. Por esto es que se

están realizando obras en la Comisaría de Ceres, y muy pronto llegarán más móviles a las dependencias más importantes del departamento. Como así también instalaremos un control fijo vehicular para un exhaustivo control de todo quien circule por la Ruta Nacional 34".

Caso Maxi Sosa En el final de la entrevista, Pullaro, ante la consulta de Máxima FM sobre Maxi Sosa expresó: "nunca dejamos ni vamos a dejar de buscar a este chiquito porque es un caso que conmovió a todos, no solo a los ceresinos. Hubo avances y también retrocesos, pero jamás nos entregamos, jamás bajamos la búsqueda de Maxi, y lo vamos a seguir haciendo hasta saber dónde o con quién está".

El Ministro de Seguridad formuló declaraciones tras los operativos.

SUCESOS

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

35

EL FISCAL LE IMPUTÓ SIETE HECHOS

CONFIRMARON UN ADELANTO

Dos años a un fronterense

Crearon la Brigada de Policías Ciclistas

Serán de cumplimiento efectivo tras el acuerdo al que llegaron el fiscal Gustavo Bumaguin; el defensor Carlos Flores y el ahora condenado. Ayer al mediodía, en la Sala Nº 2 de los Tribunales de nuestra ciudad y bajo la presidencia de la jueza de la Investigación Penal Preparatoria, Dra. Cristina Fortunato, se desarrolló un juicio abreviado tras el acuerdo al que arribaron en su momento el fiscal Gustavo Bumaguin, el defensor Carlos Flores y el ahora condenado, Oscar Rodríguez, alias "El Tino", un sujeto afincado en la ciudad de Frontera, al que el representante del Ministerio Público de la Acusación le imputó siete hechos delictivos. En el comienzo de la audiencia la magistrada hizo que Rodríguez reconociera su firma en el acuerdo alcanzado y, tras la respuesta afirmativa, le explicó de manera clara y sencilla -tal como lo marca el Código de Procedimiento Penal- los alcances del procedimiento escogido. Entre los delitos imputados

por Bumaguin figuran -entre otros- una tentativa de robo; un robo simple y una violación de domicilio. Como "El Tino" ya contaba con una condena condicional anterior, ahora se efectuó la unificación de penas arribando a los mencionados dos años de cumplimiento efectivo.

Con captura En el momento en que personal policial de la Comisaría Nº 3 se encontraba de recorrida por calle Triunvirato de la ciudad de Sunchales, logra identificar a un sujeto que luego se supo era requerido por un Tribunal de la ciudad de San Francisco, provincia de Córdoba. Al acercarse, el individuo intentó infructuosamente darse a la fuga procediéndose a la aprehensión del hombre y a su traslado a sede local quedando a disposición de la Justicia. CASTELLANOS

Funcionará por ahora de 14 a 22 por el término de 120 días. Dependerá operativamente del Comando Radioeléctrico e intervendrán de manera rápida en ciclovías y espacios verdes de distintos sectores ciudadanos. UR V

Días pasados en Diario CASTELLANOS dábamos cuenta de una iniciativa que se encontraba pronta a concretarse por parte de las máximas autoridades de la Unidad Regional V y era la creación de la Brigada de Policía Ciclista Urbana, contando para ello además de la participación de efectivos de la Departamental Castellanos, con un aporte del Municipio local que iba a proveer de los rodados a los uniformados. Ahora, en el parte emitido anoche por la Oficina de Relaciones Policiales se confirma ese adelanto dando a conocer lo siguiente: "Desde las 14 hasta las 22 de la fecha (por ayer) y con una duración de 120 días durante el período primavera verano, comenzó sus actividades la Brigada de Policía Ciclista Urbana dependiente del Comando Radioeléctrico de la Unidad Regional V. La misma fue creada específicamente para agilizar el patrullaje en lugares de difícil acceso e intervenir de manera rápida y eficaz en espacios públicos, ciclovías y todos aquellos sectores que impliquen mayor concurrencia de ciudadanos, cubriendo así una de las tantas necesidades en materia de seguridad. Los agentes policiales designados para tal fin contarán con indumentaria específica de fácil reconocimiento por parte de la población, pudiendo acercarse a los mismos a los fines de evacuar consultas o requerir ayuda".

Accidentes La audiencia de ayer fue presidida por la jueza Cristina Fotunato.

Una menor de 3 años resultó lesionada tras ser embestida

Los policías recorrerán ciclovías y espacios verdes.

por causas que se procuran establecer por una mujer de 27 años que se desplazaba en una motocicleta Zanella. El suceso ocurrió en calle Rosario al 1000 y en el lugar actuó personal de la Comisaría Nº 13. En tanto, una mujer de 32 años sufrió lesiones tras embestir a un perro. La misma se trasladaba en una motocicleta Honda Biz por calle Oyoli y las actuaciones fueron labradas por la Comisaría Nº 1. Finalmente dos jóvenes sufrieron lesiones de carácter leves tras un accidente que se produjo en intersección de calles Estanislao del Campo y Vera. Fueron partícipes una camioneta Fiat Strada conducida por un hombre de 34 años, quien era acompañado por una mujer de la misma edad y una niña de 3 años; y una motocicleta Honda CG guiada por un

joven de 22 años que iba en compañía de otro de 20. De este suceso tomó cuenta personal de la Comisaría Nº 2.

Incautan armas En la zona rural de San Cristóbal, la Unidad Operativa Regional 6 de la Policía de Seguridad Vial, procedió a identificar un vehículo con dos ocupantes mayores de edad. Se constató que en el interior llevaban dos escopetas y cartuchos, sin ninguna documentación extendida por el RENAR (Registro Nacional de Armas) por lo que se procedió al secuestro de los elementos antes mencionados como medida de prueba, ya que podrían incurrir en el delito de "Tenencia Indebida de Arma de Fuego de Uso Civil", tomando intervención la fiscalía de San Cristóbal.

Rafaela: Realizaron operativos de saturación en distintos barrios El personal actuó en Los Nogales, Jardín, Martín Fierro, Güemes, Virgen del Rosario, Zazpe, Mora y Barranquitas, entre otros. En el marco del desarrollo de un Operativo de Saturación organizado y llevado a cabo por la Unidad Regional V, en el horario comprendido entre las 14 y las 20 de ayer, en el cual participaron efectivos del Comando Radioeléctrico; de la Brigada Motorizada; del Cuerpo Guardia de Infantería; del Grupo de Operaciones Especiales de Rafaela y Sunchales; además de numerarios de Gendarmería Nacional, estando presentes el Jefe de la Unidad Regional V, director de Policía, Adrián Guillermo Rodríguez; el subjefe de la Unidad Regional, director de Policía, Marcelo Bustamante; el jefe de Agrupación Unidades de Orden Público, subdirector de Policía, Javier Gorosito; el jefe de Agrupación Cuerpos, subdirector de Poli-

cía, Claudio Ghione; el jefe de División Operaciones, comisario supervisor Atilio Cañete y el jefe del Escuadrón de Seguridad Vial "Rafaela" de Gendarmería Nacional, comandante Adrián Finós, se implementaron una serie de procedimientos operativos, tanto estáticos como dinámicos, en la modalidad de chequeo e identificación de personas, motocicletas, etc., con patrullajes móviles y pedestres y con puestos fijos sobre distintos sectores de los barrios Los Nogales, Jardín, Martín Fierro, Güemes, Virgen del Rosario, Mora, Monseñor Zazpe, Barranquitas, Villa Dominga, Villa Podio y 2 de Abril. En la ocasión se identificaron 205 personas, trasladando a 21 de ellas conforme al Artículo 10 Bis.

UR V

También fueron chequeados 25 automóviles y 150 motocicletas, procediéndose a la retención de una de ellas por parte del Área de Proteccicón Vial y Comunitaria del Municipio local en averiguación de su procedencia.

Menor detenido En momentos en que se desarrollaba el operativo dispuesto ayer, personal policial perteneciente al GOE de la ciudad de Sunchales y Rafaela, que patrullaba por el sector Norte de la ciudad, más precisamente en cercanías del Autódromo "Ciudad de Rafaela" procedió a la identificación de un menor de 16 años, y al secuestro de un caballo. Tras realizar las pesquisas correspondientes se estableció

Uno de los chequeos efectuados ayer.

que el animal fue sustraído desde un campo emplazado en zona rural de la localidad de

Lehmann el que luego fue restituido a su propietario, incautándose un arma blanca.

36

CLASIFICADOS

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

CLASIFICADOS

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

806 / 947 / 910

4498 5031 4146 3311 5875 7015 1705 9722 3328 7941

5372 9123 7408 5326 2343 1039 2202 1843 477 8011

0879 6755 4676 9067 2230 607 2324 1425 6710 4249

1375 2854 2906 4596 7111 8179 5692 9536 4540 4504

3063 3905 5671 7324 9678 9912 4023 759 2525 3931

9328 6953 7073 1169 8274 0840 2134 6660 4422 2284

6708 7679 8756 4365 4300 1891 1675 6014 1809 5287

9962 5677 2403 0606 4155 2828 7142 3076 5062 8921

3877 5296 7072 8441 8200 6573 9518 7207 8797 7849

2522 2890 7628 1207 1427 9553 8510 8715 7280 0902

7968 9380 7685 3948 8285 8385 9827 1037 1705 3552

7711 5836 9338 9945 9170 1321 2675 0332 4240 5751

2464 2192 5976 8830 3853 0570 7289 9625 2456 7560

3905 9766 8645 1788 1000 4240 2528 1182 5314 0863

7646 6430 4472 7442 8431 9552 2739 5878 9083 4026

2665 4952 8231 3733 9951 2115 4146 5585 2129 2182

3321

0679 5690 3319 6793 4988 3091 3214 1041 2019 9501

7463

3348 4800 2440 7739 6798 7560 0118 5715 2856 5887

3147

6104 1010 1021 4770 7031 0339 4608 5908 6815 6780

0022

9961 7387 1199 9424 6455 3130 6108 4130 4391 5847

9826

1831 6130 4192 4367 6674 9600 4564 6653 7037 9849

9527 2994 1720 1373 8450 9140 1013 7074 0844

2795 5920 6336 0485 2465 0821 8750 1283 6354

9230 9150 7894 8124 8438 1032 5510 7388 4261

8395 5652 0682 0169 4668 8029 0245 2731 4172 5240

239 000 472 085 862 675 548 865 373 632

5245 3184 1468 9237 9078 9593 4080 3939 8629 0456

495 965 498 973 661 713 753 208 853 425

5059 4732 5736 4987 9117 5739 9803 7068 9988

9912 6216 7134 6300 7218 2309 1069 1526 1090

7687 8411 7823 3554 8444 7404 1180 5980 9531 1931

4673 8062 2294 0335 4922 6710 1396 2458 5978 9307

101 875 037 531 191 941 393 677 503 441

4954 7028 3356 0575 8665 9466 6199 4750 5575 1747

3966 9936 4585 2698 4198 1586 7929 4881 0592 0100

278 798 664 263 108 804 599 045 367 606

37

38

CLASIFICADOS

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

39

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016

Necesitas desconectar, porque si no descansas verás cómo las cosas empiezan a torcerse por la falta de energía que le pones. Así que trata de desconectarte y descansar un poco más.

14°C

20°C Lluvioso

MIÉRCOLES 12ºC 18ºC Tormenta

Verás cómo sientes la necesidad de estar con tus seres queridos. Así que no dudes en planear un viaje si así consigues lo que quieres, que es estar con ellos.

Lluvioso

JUEVES

VIERNES 10ºC

8ºC 20ºC Nublado

Intenta calmar la fiera que llevas adentro porque un día de estos lo pagarás caro, quedándote solo, porque la gente está cansada de que pagues el mal humor con ellos.

22ºC Parcial nublado

Aunque no te apetezca nada dar la cara por una determinada persona, sabes que los remordimientos no te dejarán tranquilo, porque esta persona ha hecho mucho por ti.

Te desagradan las personas que constantemente se lamentan y se quejan por todo. Piensas que eso no soluciona nada y que es mejor mirar la vida con alegría y tranquilidad.

Estarás pletórico en el día de hoy y querrás pasar tiempo con los tuyos. Pero tienes la horrible manía de poner tu trabajo por delante. Por una vez, pasa del trabajo.

Ves tu casa como algo aburrida, porque necesita un cambio, así que hoy harás de manitas y te pondrás unos guantes de trabajo. Pasarás un rato muy divertido.

Recolección Domiciliaria: Se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Disponer los residuos en canastos para facilitar la recolección en la vía pública. Las bolsas no deben colocarse en tapiales, casillas de gas, pilares de luz, ni colgando de los árboles. Los Residuos de Patio corresponden al sector 4 . Se deberán sacar únicamente los desechos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes. Esta semana le corresponde a los vecinos que integran los barrios 9 de Julio, Guillermo Lehmann, San José, Güemes, Martín Fierro, Fasoli, Villa Dominga, Independencia, Malvinas Argentinas y Barranquitas. El Quirófano Móvil Municipal se ubica a en el barrio Fátima, frente a la vecinal Eduardo Oliber 956. Atiende allí de lunes a viernes, desde las 7 a las 14 horas. Brinda los servicios de castración y vacunación antirrábica. Es importante remarcar que las mascotas deben estar en ayunas. A su vez deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Ambos servicios son totalmente gratuitos. El Punto Verde Móvil en barrio Juan de Garay: desde el martes 25 hasta el jueves 27 de octubre, estará ubicado frente a la Escuela Mitre sita en Suipacha y 12 de Octubre.

Taller sobre búsqueda laboral en UNL: Se llevará a cabo en la Sede Rafaela-Sunchales de la UNL titulada "Mi primer empleo: acercándonos al mundo del trabajo". Será el día martes 25 de octubre en Rafaela (San Martín 221) de 17:00 a 18:30. Estará a cargo de la Consultora Randstad que brindará a los asistentes información y asesoramiento sobre los nuevos medios para la búsqueda de empleo. Dos importantes muestras en el Viejo Mercado: Se trata de "La colección del Museo Urbano Poggi" con curaduría de Pablo Montini, en la sala I del Museo Municipal de Arte y "#RinconesDeMiCiudad" del fotógrafo rafaelino Mario Liotta, en el corredor principal del complejo. Ambos eventos forman parte de "La Agenda del Viejo Mercado" para su trimestre Identidades y marcan además, el inicio de "Celebremos Rafaela", festejos por el 135º aniversario de la ciudad. La colección del Museo Urbano Poggi busca poner en valor las obras que forman parte del patrimonio del Museo Municipal de Arte "Dr. Urbano Poggi", a partir de la mirada curatorial del profesor Pablo Montini, mostrando una entre muchas lecturas que podrían aplicarse. Por otro lado, y difundida exitosamente a través de las redes sociales bajo el Hashtag #RinconesdeMiCiudad, la muestra consiste en fotografías de distintos "rincones" de Rafaela, que fueron reviviendo recuerdos y anécdotas en sus seguidores.

LAS TIPAS RAFAELA "Batman el regreso del Enmascarado" (ATP). Lunes y martes a las 20.00. "Ouija: el origen del mal: 22.00. "Inferno" (+13). Hoy a las 22.15. "Gilda". Hoy a las 22.00. "Miss Peregrine y los Niños peculiares". (ATP). Hoy a las 20.00, 22.15. "El ciudadano ilustre" (ATP). Hoy a las 20.00. "La Vida Secreta de tus mascotas" (3D ATP). Hoy a las 18.00. "Cigueñas". Hoy a las 19.00. "Harry Potter y las reliquias de la muerte Parte I": Hoy a las 19.30. "Harry Potter y las reliquias de la muerte Parte II" Miércoles a las 19.30 Cine Belgrano: "Cigüeñas / 3D - Doblada". Las cigüeñas entregan bebés, o al menos eso hacían. Ahora entregan paquetes para la compañia multinacional Cornerstore.com. Junior, la mejor cigüeña de la compañía está a punto de ser ascendido cuando accidentalmente activa la máquina de bebés. Hoy a las 18.00 horas y a las 20.00. "El ciudadano ilustre". Hoy a las 21.30 horas. Charla de Beatriz Actis: La identidad, un diálogo entre libros: se presentará el 26 de octubre, a las 19 hs en la Biblioteca Pública Municipal Lermo Balbi (Sarmiento 544)

Intenta no agobiarte si no caes bien a algunas personas y llevarte bien con ellos. Cuida de ti mismo un poco y encuentra aquello que te lleve a una vida perfecta.

Hoy será un día muy revelador porque verás en ti cosas que no conocías, parte de tu esencia que te hace ser como eres. Podrás reflexionar sobre lo que quieres de la vida.

Por fin ha llegado el día libre que tanto esperabas y te vas a dedicar a descansar porque te lo tienes merecido. Recuerda recargar bien las pilas y así empezarás con más ganas.

No te pongas a la defensiva. Intenta escuchar todas las cosas que te dicen, porque te servirán. Si las escuchas tranquilamente, empezarás a verlo de manera diferente.

Intenta no meter las narices en los asuntos de los demás, porque al final te afectarán igualmente y era lo que menos buscabas en este día.

40

HISTORIA

MARTES 25 DE OCTUBRE DE 2016