Diario Castellanos 16 07

2

EDITORIAL ENFOQUES

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

Rafaela, Sábado 16 de Julio de 2016

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

Un atraso que cuesta caro Las recientes idas y vueltas del Gobierno sobre las tarifas de gas y electricidad, incluyendo la polémica generada por la frase del presidente Mauricio Macri sobre quienes andan "en remera y en patas" en su casa en pleno invierno, ponen sobre el tapete un aspecto poco debatido en las complicaciones energéticas que atraviesa el país: la eficiencia energética de las construcciones y los patrones de consumo no sólo de individuos sino del sistema productivo. No es la primera vez que desde el Gobierno hablan de los "derroches" energéticos, al señalar, correctamente, que tanto el gas como la electricidad tienen elevados costos y que la estructura de subsidios vigentes al consumo crea desigualdades (entre los usuarios de clase media de la red y los que deben recurrir a la garrafa social, por ejemplo) y no fomenta el cuidado de un recurso escaso y a menudo no renovable. Sin embargo, en vez de enfatizar en actitudes individuales que pueden ser reprochables pero que son difíciles de generalizar, debiera centrarse en factores colectivos que afectan la eficiencia energética del país y que son resorte de los gobiernos de todo nivel. Según el experto del laboratorio de Arquitectura y Hábitat Sustentable de la Universidad de La Plata, Jorge Czajkowski, el país tiene más de treinta años de atraso en materia de eficiencia energética de sus edificios, comenzando con las dependencias públicas (escuelas, edificios ministeriales, ciudades judiciales) y los planes de vivienda. En sus palabras, las construcciones son como "si nuestra heladera de casa fuera sólo de chapa: ‘hornos’ en verano y ‘heladeras’ en invierno, cuando no se lo necesita". La mayoría de los expertos coincide en que una adecuada planificación del diseño de las construcciones según la zona, el clima, ubicación y sentido de la radiación solar y realizar una "envolvente térmica" de las construcciones permiten, con un costo adicional de entre el 6 y el 8% del total, un ahorro de entre el 60% y el 80% del gasto anual de la refrigeración y calefacción de los inmuebles. Si bien hubo en distintos gobiernos varios intentos por establecer criterios de eficiencia energética en las construcciones, se han quedado más bien en estudios, pruebas pilotos y normativas parciales que muy pocos cumplen.

Sin hablar de las construcciones ya hechas, los nuevos proyectos tienden a repetir viejos errores: si uno mira con detenimiento, no hay grandes diferencias entre las casas de la zona atlántica, el Alto Valle o la cordillera, a pesar de que las condiciones ambientales, climáticas y de provisión de combustibles son totalmente diferentes. Como ejemplo, el poblado de Mencué, visitado en estos días por este diario, cuenta desde hace poco con la provisión de gas gratuito mediante un módulo de YPF, financiado por la Provincia. Una medida acertada desde lo social. Sin embargo los propios pobladores aceptan que "no alcanza" durante los duros meses de invierno y deben completar su calefacción con leña. La simple vista de las fotos de las viviendas muestra los precarios sistemas de aislamiento: paredes de ladrillos o adobe con finos revoques o sin revocar y techos de chapa, incluso en las casas construidas por la Provincia en ese paraje. Tampoco hay evidencias de alguna acción del Estado para favorecer mejoras en este aspecto de las viviendas particulares. A eso habría que agregar falta de regulaciones para fomentar aparatos eléctricos de alta eficiencia y bajo consumo, o calefactores que desperdician en el tiraje casi el 40% del calor que producen y que podrían mejorar sensiblemente con escasas modificaciones de diseño. Se estima que nueve de casi diez viviendas construidas en el país requerirían de una "rehabilitación térmica", un mejor "abrigo" para disminuir el consumo energético. No es algo que ocurra de la noche a la mañana. Países de avanzada en este tema como Suecia y Dinamarca lograron reducir su gasto en energía a pesar de altas tasas de crecimiento económico, pero fueron en lapsos de treinta años, con políticas de Estado y planificaciones que siguieron y mejoraron socialdemócratas, liberales y conservadores. Una tarea compleja en esta Argentina cíclica, donde cada administración pretende refundar la política. Pero vale la pena, para que, en futuras generaciones, "estar en patas" en casa en invierno no sea un lujo pagado con elevados subsidios, sino consecuencia de políticas públicas que hagan a nuestros hogares y edificios comunes más amigables con el ambiente y sus habitantes. editorial@diariocastellanos.net

A la comunidad universitaria de la UNRA Ante la información aparecida en el día de hoy, en el diario La Opinión de Rafaela, que indica que he sido relevado del cargo de Rector Organizador de la Universidad Nacional de Rafaela (UNRA), mediante resolución 865/16 del Ministro de Educación y Deportes de la Nación, me dirijo a ustedes con el fin de comunicarles lo siguiente: En estos trece meses de mi gestión hemos podido lograr significativos avances: la aprobación del Plan Institucional de la UNRA por parte de la Comisión Nacional de Acreditación Universitaria (CONEAU), la aprobación del Estatuto que rige nuestra Universidad y la autorización a funcionar por parte del Ministerio de Educación y Deportes de la Nación, la incorporación de la UNRA al Consejo Interuniversitario Nacional (CIN) y, fundamentalmente, el inicio de tres carreras de grado. Hoy, más de ciento cincuenta alumnos cursan en forma gratuita e irrestricta, tal como es su derecho en la universidad pública, la Licenciatura en Diseño Industrial, la Licenciatura en Relaciones del Trabajo y la Licenciatura en Medios Audiovisuales y Digitales. Iniciamos, además, la correspondiente tramitación de la validez nacional de los títulos que otorgan las carreras. Están formuladas tres nuevas carreras: Licenciatura en Educación; Ingeniería en Computación y Licenciatura en Gobierno Local. Alcanzamos un importante grado de avance en la formulación de los planes de estudio de carreras de grado en producción de alimentos, que son estratégicas para el desarrollo de la región. En el segundo semestre de 2016, dos programas de diplomado están listos para dar inicio, en Gestión de la Tecnología y la Innovación y en Gestión de Gobiernos Locales. De igual forma, dos trayectos formativos están en marcha y es mí anhelo que puedan continuar, dado la buena aceptación que han recibido por parte de los interesados: en Evaluación de Proyectos de Eficiencia Energética y Energías Renovables y en Informática Forense. Entre ambos, suman más de cien alumnos. El inicio de los Seminarios UNRA, una propuesta de apertura de nuevos campos de conocimiento a través de la visita de reconocidos profesionales y la realización del Mes del Trabajo, fruto del cual ha surgido la creación del Observatorio del Mundo del Trabajo, son también aportes que nuestra Universidad ha hecho a la comunidad. Asimismo hemos creado un Centro de Investigación en Innovación Metodológica, único en su tipo en la Argentina, mediante el cual se han incorporado reconocidos profesionales, algunos de los cuales son investigadores del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas (CONICET). Firmamos seis convenios académicos e institucionales: con la Organización de Estados Iberoamericanos, con la Municipalidad de

Rafaela, con la Universidad Tecnológica Nacional - FRRA, con la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM), con la Universidad de Córdoba (España), y con el Instituto del Profesorado J.V. González de Rafaela. Han quedado abiertos a la firma convenios con universidades de México, España, Canadá, Alemania, Francia y Brasil, así como con la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación. También hemos establecido contactos y realizado acciones con numerosas instituciones públicas, empresariales y gremiales de la ciudad y la región. Implementamos el Sistema Informático Universitario, de modo de otorgar transparencia y control a todos nuestros procesos administrativos y académicos. Hemos convenido con la UTN FRRA la utilización conjunta del edificio de Bv. Roca 989, y acordado con la UNSAM la realización de un master plan para el diseño del futuro campus universitario de la UNRA, en sintonía con el esfuerzo de planificación urbana que lleva adelante el Gobierno municipal. Tenemos elaborado el reglamento de concursos docentes, para iniciar los mismos en el segundo semestre del 2016, y un reglamento interno para la selección de personal no docente hasta la sustanciación de los correspondientes concursos. Todo esto lo hemos hecho contando con el mínimo personal docente y no docente requerido para poder iniciar las clases en 2016. Todos ellos han sido designados de manera interina hasta que se realicen los concursos y la mayoría cuenta con sólidos antecedentes en la educación superior. Estoy vinculado a la universidad pública desde hace 35 años, primero como alumno y luego como docente, investigador y funcionario. En todo ese camino he transitado por situaciones muy enriquecedoras pero también difíciles, complejas, aunque siempre en el marco de las reglas de juego propias del mundo universitario. Sin embargo, nunca me tocó vivir una experiencia tan atravesada por lógicas extra académicas e institucionales, que no hacen más que obstaculizar el normal desarrollo de una universidad pública, como en el caso de la UNRA. Si mi desplazamiento se sustenta en no traicionar mis convicciones más íntimas, respecto a la educación pública, gratuita y de calidad y el valor que como sociedad le damos, asumo esto con el dolor de dejar una tarea inconclusa, pero con la satisfacción de haber realizado mi trabajo con el más absoluto compromiso con esos valores. Quiero agradecer a todos los que se comprometieron con este proyecto y dieron su apoyo, y me disculpo con aquellos a quienes entusiasmé para sumarse, por no poder seguir acompañándolos. Oscar Madoery Rafaela, 14 de julio de 2016

3

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

LE PRESENTARON 2.531 FIRMAS AVALANDO EL PEDIDO CIUDADANO POR UN AMPARO

Compromiso municipal de "acompañar" reclamo por tarifas El Intendente dio ayer una respuesta satisfactoria para un grupo de vecinos en audiencia, aunque reforzando la idea de ampliar el debate al ámbito legislativo, y al Consejo Consultivo Social, antes de una eventual presentación judicial contra los aumentos tarifarios. Preocupan otros incrementos, como el del gas envasado. La opinión de expertos, la grieta instalada entre los reclamantes y el guiño anticipado en el Concejo. Conforme se había pactado, el intendente municipal, Luis Castellano recibió al grupo de rafaelinos que organizó la recolección de firmas, solicitándole la presentación de un recurso de amparo judicial contra el aumento de las tarifas de los servicios públicos. Del encuentro, desarrollado en el mediodía de ayer en el despacho de la Intendencia, participaron el presidente del Concejo Municipal, Silvio Bonafede, el jefe de Gabinete, Eduardo López, el fiscal municipal Daniel Galoppo. Entre los ciudadanos que llevaron el petitorio, se hallaban el dirigente de ATILRA Sergio Bo, y el también representante sindical y concejal Marcelo Lombardo, quien además, venía participando en las asambleas generadas en derredor del reclamo. Según se difundió oficialmente desde el Municipio, en el cónclave "se habló de la realidad actual con las nuevas boletas de energía y gas y se dieron ejemplos concretos de los perjuicios que trajeron los aumentos en

casas de familias, negocios y empresas de nuestra ciudad". También "salieron a la luz otras problemáticas relacionadas con la garrafa social y el gas envasado, más teniendo en cuenta que cerca de la mitad de la población de nuestra ciudad carece de gas natural". Se agregó que "el Intendente dio sus motivos y dijo que iba a acompañar a los vecinos en este pedido", y que el presidente del Concejo "se comprometió a una reunión…(.)… para el martes de la semana que viene con todas las fuerzas políticas y se dispuso un encuentro con el Consejo Consultivo Social para avanzar en forma conjunta en la problemática".

¿Cómo sigue? Interpretaciones un tanto diversas surgieron de las manifestaciones de los protagonistas, al término del encuentro. Uno de los representantes de los firmantes del petitorio –ayer se sumaron otras 1.309 firmas, totalizándose 2.531-, se mostró "con-

tento", tras afirmar que "el Intendente tomó la decisión de presentar el amparo, lo antes posible, ni bien finalice la feria (judicial)". Mientras tanto, el jefe de Gabinete, Eduardo López se mostró más cauto. "Hoy (por ayer) fue un punto de contacto con la gente perteneciente a la asamblea para coordinar pasos a seguir y transmitirle cuáles son los que podríamos estar dando, con un análisis jurídico preciso y administrativo para poder llevar adelante este proceso", expresó inicialmente. Seguidamente se aclaró que la presentación del recurso de Amparo "se considera entre las estrategias de acción". Más tarde, López detalló que "nosotros vamos a acompañar el pedido de 2.500 firmas que llevan juntadas hasta ahora e integrar otros sectores y situaciones que pueden estar viviéndose y aún no estar visibilizadas". "Una de las propuestas que surgió de la reunión fue que la semana que viene la asamblea se reúna con la totalidad de los integran-

Opiniones especializadas Este Diario efectuó una ronda de consultas a varios profesionales del Derecho, pertenecientes al Foro local. De la misma, surgieron algunas conclusiones. "Si las sentencias (como la de la Cámara plantense se confirman

Apoyo Tal como comentó Silvio Bonafede a este Diario, el bloque del PJ presentó un Proyecto de Resolución a través del cual se "rechaza el nuevo régimen tarifario, dispuesto por el Gobierno Nacional, de energía eléctrica y de gas, y por consiguiente los aumentos desmedidos, arbitrarios, ilegales", ya que consideran que contrarían los "procedimientos previstos en la Constitución Nacional, con el objeto de que se suspendan los aumentos y revisen las medidas adoptadas". Según se expresa en la iniciativa, se busca "acompañar y apoyar todas y cada una de las acciones políticas, administrativas y legales que el Departamento Ejecutivo Municipal arbitre.

(por la Corte Suprema), el aumento será nulo. "El usuario que ya pagó, debería recibir una nota de crédito para compensar lo que haya pagado de más. Si se recibe en más, con aumentos, lo correcto sería concurrir, por ejemplo a Litoral Gas, para pedir que se le emita una nueva factura. "El intendente podría estar legitimado para interponer un amparo colectivo. El artículo 42 de la Constitución Nacional, impone taxativamente quiénes pueden hacerlo. "El amparo colectivo es una de

las herramientas que el legislador, a partir de la ley 24.240 de Defensa del Consumidor, y la Reforma Constitucional de 1994 otorgaron en beneficio de los consumidores. Una es el amparo colectivo: uno solo afectado o un grupo reducido puede hacerlo, y luego la sentencia tener "efecto expansivo", hacia los demás. La carga de la prueba es soportada por las empresas prestatarias, y el trámite es gratuito para el consumidor. El nuevo Código Civil y Comercial de la Nación completa el plexo normativo en defensa de los usuarios consumidores.

Prensa Municipal

Hubo argumentos coincidentes. Pero antes de presentar un Amparo, el Intendente quiere que la convocatoria se amplíe.

tes del Concejo, para poder expresar en este recinto que representa a los tres oficialismos gobernantes en la Argentina (municipio, provincia y nación), como para poner en discusión un tema que afecta a los ciudadanos desde el bolsillo", dijo, entre otras referencias a lo que suceda en ese ámbito legislativo. En resu-

men: la semana que viene habría una convocatoria al Consejo Consultivo (que integran organizaciones como el Centro Comercial e Industrial o la Federación de Entidades Vecinales, entre otras), y se aguardaría luego el término del receso en el Concejo Municipal, antes de la toma de una determinación.

Multisectorial y Asamblea, por separado Se produjo definitivamente un quiebre que tuvo su punto de inflexión en el encuentro del jueves a la noche en el Sindicato de la Carne. La denominada "Asamblea Ciudadana", un espacio político, pero que sumó a "ciudadanos de a pie", como describió reiteradamente, quedó por un lado sosteniendo el

petitorio y con apoyatura o sumatoria, según se vislumbró ayer, de algunos gremios. Por otro, aquellos que propugnaban constituir una agrupación multisectorial, donde queden visibilizadas las agrupaciones políticas que quieren protagonizar también la "movida".

4

LOCALES

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

GABRIEL MAGGI, ENTRE ITALIA Y ACONCAGUA

Gestionan fondos nacionales para completar la pavimentación El Gobierno nacional ya recibió un pedido formal de la Municipalidad de Rafaela para incluir en la operatoria del Programa de Mejoramiento de Barrios (PROMEBA) en su cuarta etapa, la pavimentación de avenida Gabriel Maggi, entre avenida Italia y Aconcagua. Actualmente el Municipio está ejecutando la pavimentación de esa avenida, pero en el tramo entre Avenida Italia y Bv. Lehmann. La obra también cuenta con fondos nacionales aportados por el PROMEBA, pero en su etapa III, que fue gestionado desde 2012 por el Gobierno nacional anterior y que contó -lo mismo que el PROMEBA IV- con créditos de fomento del Banco Interamericano de Desarrollo. Ahora la intención es conseguir financiamiento para completar la pavimentación de Gabriel Maggi hasta calle Aconcagua, lo que daría una salida permanente a todos los vecinos del barrio Virgen del Rosario, también a los del Loteo

Plaza II y acercaría el pavimento hasta unos cientos de metros del desvío del tránsito pesado. Ayer el intendente Luis Castellano estuvo recorriendo la obra de avenida Italia, donde se arrancó un frente de obra desde Corti hacia Maggi, por la mano hacia el norte. El Intendente admitió que la salida desde los barrios que todavía no tienen pavimento genera a los vecinos "enormes complicaciones cuando los chicos tienen que ir a la escuela, cuando las familias tienen que ir a trabajar, necesidades impostergables muchas veces para ir al hospital, el transporte público que sufre el deterioro como consecuencia de los baches y el barro". "Yo siempre pienso y lo charlo con mi equipo, que el pavimento es la obra que termina de cambiar completamente la calidad de vida de las familias y de un barrio, sobre todo cuando son avenidas de estas características: de doble mano, con

cantero central, con iluminación y arbolado público", agregó. También resaltó todo el trabajo anterior a la ejecución de la obra: "esto tiene mucho trabajo de gestión, a veces son años viajando a Buenos Aires, presentando los proyectos, corrigiendo los aspectos técnicos, teniendo reuniones, llamados telefónicos, por eso creo que hay que valorar mucho esto". "Si bien es una obra por contribución por mejoras que paga el vecino, solamente deberán pagar un tercio de lo que cuesta la obra total porque tenemos un financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo a través de gestiones que hicimos con el senador Omar Perotti y que nos dan la posibilidad de hacer una obra como esta que, para las espaldas del Municipio, serían imposibles de llevar adelante. Son obras estratégicas pero que cuestan millones de pesos", agregó el Intendente en referencia a la obra que recorrió

Prensa Municipal

Castellano y Ambort, de visita en el lugar.

ayer. Precisamente con la obra de Maggi entre Italia y Aconcagua se buscaría una solución similar: financiamiento nacional a través del PROMEBA IV y una contribución por mejoras para los frentistas, que contemple la situación económica de las

familias que viven en esa zona. En ese sentido habría muy buena predisposición de parte del Gobierno nacional para dar lugar a este tipo de iniciativas y aunque las gestiones llevarán un tiempo, podría haber novedades importantes en los próximos meses.

PRESUPUESTO CIUDADANO

Refuncionalización de Aristóbulo del Valle, la obra más avanzada Mariana Nizzo, la secretaria de Desarrollo Urbano del Municipio, le confirmó a este Diario que de las cuatro obras que resultaron elegidas tras la votación realizada en el marco del Presupuesto Ciudadano, la obra civil licitada de Avenida Arístóbulo del Valle la primera etapa- se encuentra en un 60% concretada. "Falta el refuerzo lumínico, que también es parte de esta primera etapa, y cuestiones de pintura y cartelería", señaló la funcionaria. Además, indicó que "se están armando

licitaciones por semáforos, y el concurso de precios para los equipamientos, como juegos para gente con capacidades diferentes o un Punto Sano. Hay un conjunto de obras complementarias que se llevarán adelante en la segunda etapa". Las modificaciones en los canteros de avenida Aristóbulo del Valle incluyen la construcción de una ciclovía central que permitirá ampliar el sistema para bicicletas, uniéndose al recorrido que hoy se inicia en calle Saavedra hasta avenida Podio, así como un sendero

para peatones, con equipamientos inclusivos.

Archivo

Los otros proyectos Con respecto al Parque Balneario, Nizzo indicó que ya se retomó el trabajo en el lugar. "Estamos en un 30% de esa obra. Viene más atrasada, tuvimos algunos inconvenientes con la empresa, pero ya se solucionaron". En el caso del NCA, la licitación fue rechazada por el Municipio, ya que la oferta presentada por la firma DYSCON S.A., superaba en un 39% el monto presupuestado oficialmente ($ 3.326.802). La empresa había sido la única en presentarse al acto licitatorio cuya apertura de sobres se llevó a cabo el 9 de noviembre del año pasado. "El del NCA es un presupuesto complicado, que quedó bajo. A nosotros nos da-

Imagen del mes de enero. Los trabajos allí nunca se detuvieron, y ya llegan al 60%.

ban bien los números, pero por ahí las empresas tienen otros. Vamos a ir ajustándolo con alguna empresa como para acercarnos lo máximo posible al presupuesto", expresó. Por último, próximamen-

te también se llamará a licitación para la primera etapa de refuncionalización de los canteros de Avenida Ernesto Salva, la obra que completa las cuatro elegidas por la gente.

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

5

6

LOCALES

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

DANIEL BERNINI

"Veníamos de un 2015 flojo, pero este año se ha agravado" El Secretario de la Cámara Inmobiliaria local, admitió que los primeros seis meses de 2016 han evidenciado una merma muy pronunciada en el mercado de ventas. Asegura que los inversores no se arriesgan y optan por especular hasta una "mayor claridad" en el horizonte. ¿Los alquileres? Mucha oferta, aunque faltan casas. (Ezequiel Barberis). "En lo que refiere a ventas, veníamos de un 2015 flojo, pero al ingresar en el primer semestre de este año se ha agravado por todos los cambios políticos y económicos que se suscitaron", analizó Daniel Bernini, titular de una de las inmobiliarias de la ciudad y Secretario de la Cámara local que

nuclea a las empresas del rubro. "Y si bien las pautas están dadas para que el contexto se direccione hacia un horizonte con mayor claridad, hasta que eso no suceda en los inversores van a continuar las especulaciones que siempre están a la orden del día en estas situaciones", añadió seguidamente.

Demanda más selectiva Fue, quizás, el aspecto más curioso de la entrevista: el titular de la inmobiliaria marcó que en los últimos tiempos si bien "la demanda de alquileres sigue constante", se ha vuelto "más selectiva". A continuación, el detalle de cuáles son los puntos que los clientes tienen en cuenta al momento de elegir: - Servicios: Es uno de los prioritarios. "Mayormente el gas es el principal servicio que se demanda. Pero hay otros barrios que no tienen ni gas ni cloacas, solo agua corriente, y son muy lindos, como es el caso de Tierra de Pioneros", dijo Bernini. También se considera mucho "porque el que tiene gas natural no se quiere mudar a un inmueble con gas envasado", aclaró, puntualizando ade-

más "en los complejos habitacionales tenemos en Rafaela hay limitaciones en ese sentido por una falencia gasífera de nuestro país". - Ubicaciones: Muy importante también. La proximidad a centros de estudios es clave: "por ejemplo el público estudiantil busca departamentos cerca de las universidades, como sucede en cualquier punto del país". - Valor: Por supuesto, la parte económica también es determinante al momento de la elección. "No es solo el valor del alquiler, sino también deben considerarse las expensas y los impuestos". - Cochera: Para las parejas o matrimonios es otro aspecto fundamental "porque la gran mayoría tiene uno o dos vehículos", reconoció el entrevistado.

En relación a esos indicios positivos, destacó los nuevos créditos hipotecarios anunciados para la compra o construcción de viviendas, "pero todavía hay que conocer mejor las herramientas y los plazos de cada uno de ellos", aclaró. Para el profesional, en los cambios de Gobierno que se dieron en los últimos 30 años se atravesaron variables como la actual, porque la sociedad en general espera conocer las condiciones económicas que va a plantear la nueva gestión. "Ya estamos acostumbrados y nos preparamos de otra manera, aunque la caída esta vez es fuerte", aseveró. De todas formas indicó que lo fundamental es "esperar y ser optimistas", mientras los desafíos pasan por lograr convencer a los inversores de que finalmente se decidan positivamente.

Alquileres: oferta importante En lo que tiene que ver con el

N. Gramaglia

Alquileres: oferta importante para una demanda sostenida.

mercado de alquileres, Bernini señaló que existe "una oferta importante", algo que no se daba tiempo atrás pese a que la construcción siempre estuvo activa. "Inclusive uno se encuentra con que en los últimos 3 o 4 meses ha crecido mucho respecto del año pasado", agre-

gó. El dato negativo sigue siendo la faltante de casas para alquilar: "casi no hay en el mercado ambientes de dos o tres dormitorios no determinados en departamentos. Es más difícil, porque no se construyen casas ‘tipo’ para alquilar", mencionó.

Algunos precios Finalmente, Daniel Bernini reflejó en forma aproximada los valores en los que rondan las propiedades en estos días, tanto al momento de alquilar como para su compra: - Alquiler de un departamento de dos dormitorios, en un barrio no céntrico, con los servicios indispensables, sin

cochera: entre 4.000 y 4.300 pesos. Con cochera, hasta 5.000 pesos. El precio varía de acuerdo a la calidad de cada inmueble. - Alquiler de una casa, en el caso de que haya y se pueda conseguir, en buen estado: a partir de 6.000 pesos. En algunos casos, inclusive sin gas natural.

Se casó Ricardo Lorenzetti El presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Ricardo Lorenzetti, se casó en la tarde de ayer con Mara Beatriz Perren, en una celebración austera que comenzó en el juzgado de paz de nuestra ciudad. De la ceremonia, llevada a cabo en la zona de quintas local, participaron únicamente allegados de su círculo íntimo y de su esposa, en concordancia con el perfil bajo que siempre ha

caracterizado al rafaelino. En el plano profesional, Lorenzetti tuvo en la última semana una reunión en la Casa Rosada con el presidente Mauricio Macri, con motivo de la judicialización del tarifazo, que luego de una serie de fallos llegó a la Corte. Luego de la feria, el máximo tribunal deberá resolver qué pasará con los aumentos, por lo que tras su casamiento el Doctor retomará rápidamente su agenda.

- Compra de un departamento de 1 dormitorio, dependiendo de la calidad, ubicación y servicios: entre 1.000.000 y 1.500.000 de pesos. - Compra de un departamento estándar de 2 dormitorios o una casa ‘tipo’: a partir de 1.800.000 hasta 2.500.000 aproximadamente.

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

7

8

LOCALES

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

ANDRÉS FERRERO PROFUNDIZA SOBRE LA NECESIDAD DEL ACCESO PAVIMENTADO

"Es necesario jerarquizar al PAER" Esta semana, desde la Asociación del Parque de Actividades Económicas de Rafaela (APAER), y dado a conocer como anticipo exclusivo por Diario CASTELLANOS, se emitió un enfático pronunciamiento en pos de articular con alguna ayuda desde lo público, la concreción de la obra de pavimentación del acceso, y del resto de las calles internas del predio industrial. Andrés Ferrero es el presidente de APAER, y en la Redacción de este Diario, además de reflexionar acerca de la jornada vivida el jueves al mediodía en Sauce Viejo con funcionarios provinciales y nacionales –como se publicó en la edi-

ción de ayer-, aportó más fundamentos en pos del objetivo enunciado. "Nosotros hicimos una reunión importante la semana pasada, de comisión directiva, tratando que la mirada no se detenga en el corto plazo", comenzó expresando Ferrero. "La articulación público-privada resulta esencial para las obras de infraestructura vinculada con la pavimentación de las calles internas y la vinculación con la Ruta 34", prosiguió. "No tenemos otra forma", sentenció. Vale la pena recordar que en la reunión se expusieron como ejemplos algunos problemas por no tener el acceso con pavimento, como ser re-

Reconocimiento al Parque Industrial La Secretaría de Industria y Servicios del Ministerio de Producción de la Nación entregó certificados de inscripción al Registro Nacional de Parques Industriales (Renpi) al Parque Industrial Oficial de Desarrollo Víctor Monti de Rafaela. El Renpi es una base de datos estadísticos actualizada que permite disponer de la oferta detallada de predios aptos para la radicación in-

dustrial en todo el país, como así también la nómina de empresas instaladas. La inscripción a este registro permite acceder a Aportes No Reintegrables (ANR) para realizar obras de infraestructura intramuros (dentro del perímetro del parque industrial), y a créditos para las pequeñas y medianas empresas con tasa bonificada por la Secretaría de Emprendedores y de la PyME.

uniones con clientes suspendidas, dificultad de acceso y egreso de proveedores, entre otros. Seguidamente, el empresario efectuó un reconocimiento a la gestión municipal: "Hemos tenido en los últimos años, con la gestión del intendente Luis Castellano, un buen apoyo político, y así quedó reflejado en la ordenanza que permitió aplicar los subsidios nacionales con un sistema solidario, aplicable a la pavimentación de una parte de las calles internas". De todos modos insistió: "Pero el tema del acceso sigue siendo una materia pendiente". "Vamos a pedir una reunión con el Intendente porque hace falta jerarquizar al PAER". "En puntos comparativos, hemos quedado muy atrás con el nivel de infraestructura básico", precisó el entrevistado. Vale recordar que el PAER no cuenta con gas natural, ni tampoco con agua potable, aunque este último servicio estaría a punto de sumarse.

No afecta solo a empresas Andrés Ferrero aportó otros datos a tener en cuenta. No solo los empresarios radicados en "el parque que está a punto de cumplir 20 años", como suele recordar, se ven en la necesidad de contar con el acceso pavimentado. "Los alumnos del ITEC hicieron un planteo a un

D. Camusso

El acceso al PAER excede la gestión empresarial. También lo quieren estudiantes y empleados.

grupo de concejales, porque temen por seguridad". "Lo mismo nuestra gente, me refiero a los empleados", prosiguió. "No hay que dejar de perder de vista tampoco que la Aduana y el Cen-Tec sumaría más gente que debiera diariamente trasladarse hacia allí, podemos decir que es un ámbito donde hay trabajo, hay estudio y habrá investigación", detalló. Asimismo, Ferrero sostuvo: "Es difícil poder hacer la obra sin un aporte, y ojalá pudiera

toda la ciudad poder tenerla en un plazo razonable". "Siempre que se hacen estas obras surge el tema de Contribución por Mejoras, pero hay solo 7 u 8 empresas frentistas, y APIR, por una donación de terrenos que hizo tiempo atrás, logró una exención de pago de obras futuras que nos parece razonable, entonces el monto (a cargo de cada empresario) se agranda". "La ciudad entera se merece tener esta infraestructura en condiciones", concluyó.

Recolección Especial en el sector 3 El servicio de recolección de residuos de patio, brinda a los vecinos la posibilidad de disponer los desechos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes. Este fin de semana, deberán sacar los residuos los vecinos de barrios correspondientes al sector 3: Sarmiento, Belgrano, Alberdi, Villa Rosas, Italia, Zazpe, Nuestra Señora de Luján,

Mora, Virgen del Rosario y Paseo del Este. Aquellos que provienen del desmalezado o corte de césped deben estar embolsados, y las bolsas atadas. En tanto, las ramas tienen que estar atadas en manojos pequeños y manipulables. Los residuos deberán ser depositados en las aceras el domingo para ser recolectados en los primeros días de la semana.

9

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

PRIMERA PARTE

Fiesta del Piamonte Desde 1967, cada tercer domingo de junio, se celebra la Fiesta del Piamonte, haciéndolo coincidir con la conmemoración de la histórica batalla de la Assietta. En este día, miles de personas, además de los alcaldes de Val di Susa y Val Chisone, llegan hasta la colina de la Assietta para celebrar la Festa dël Piemont. Para los piamonteses, la Assietta se convirtió en una batalla histórica, siendo aún hoy conmemorada y celebrada como una fiesta de la tradición popular, siempre muy participativa. Magnífico el escenario natural: la colina, situada a 2.566 metros sobre el nivel del mar entre los valles Chisone y Susa. La fiesta se lleva a cabo en dos días de conmemoración histórica, de los cuales es parte esencial el Grupo Histórico Pietro Micca, de Turín, con sus uniformes de soldados de Saboya del siglo XVIII. Todo comienza el sábado por la noche con la distribución de las raciones (comida distribuida a los soldados) y la procesión de antorchas acompañada de música, bailes y canciones populares. El domingo por la mañana, el día comienza con el izamiento de la bandera. No puede faltar la misa de campaña celebrada rigurosa y completamente en piamontés. Posteriormente, a las once en punto de la mañana, tiene lugar la representación de la batalla, con el redoble de tambores, el disparo de cañón y las órdenes secas impartidas a ambos ejércitos en francés. Los "soldados", con uniformes militares franceses y piamonteses de época, avanzando en dos formaciones enfrentadas, representan el momento en que, a las 10 horas el 19 de julio de 1747, con un ímpetu inesperado, los franceses comenzaron el avance. Finalizada la representación de la batalla, se procede a la distribución de polenta para todos los presentes, cocinada en las cocinas de campaña de los Alpinos. La fiesta continúa hasta la puesta de sol, con nuevas músicas, danzas y cantos, tanto piemonteses como occitanos y juegos populares para niños. La Manifestación de la Assietta, en memoria de una gloriosa resistencia en defensa de la tierra piamontesa y el sacrificio de los soldados de ambas partes, se refiere a los principios de la hermandad piamontesa, europea y universal, con la exclusión de cualquier denominación o signo partidario.

La batalla de la Assietta La Testa dell’Assietta (2.566 m) es una montaña de los Alpes Cozie, en el límite entre Italia y Francia. Se encuentra entre el Valle Chisone y el Valle Susa,

en la ciudad metropolitana de Turín. En 1747, hace casi 270 años, se libró una batalla entre las más legendarias y heroicas: la batalla dell’Assietta. En ese año estaba concluyendo una larga y sangrienta guerra que involucraba gran parte de Europa: la Guerra Civil de Austria. El emperador Carlos VI, sin herederos varones, designa como su heredero al trono a su hija María Teresa, no respetando la ley que daba el trono solo a herederos varones. Pero no todos los soberanos europeos reconocen la validez de esta decisión. Francia, España y Prusia se contraponen a Austria e Inglaterra. Era una excusa, pero en 1740 la muerte del emperador fue suficiente para iniciar una guerra que tendría cuatro años de duración. El pequeño reino de Cerdeña se alió con Austria y pronto esta amistad le traería la hostilidad de poderosos vecinos como Francia e incluso de menos vecinos como España y algunos principados alemanes. El Piamonte fue invadido varias veces, pero su ejército fue capaz de hacer frente con dignidad a las tropas enemigas, siempre numéricamente superiores. Pero la batalla final todavía debería ser librada. En 1747 se desencadenó la última ofensiva para derrocar a la defensa piamontesa: el ejército franco-español intenta penetrar a través de dos rutas diferentes. Mientras la mayor parte del ejército al mando del general Las Minas entra desde el mar y ocupa Niza y San Remo, siendo bloqueado por las tropas del legendario general von Leutrum, un cuerpo de cincuenta batallones de infantería, 15 escuadrones de caballería y algunas baterías de artillería, a las órdenes del Conde de Bellisle se envía para sitiar Turín. El cambio de estrategia franco-española no pasa desapercibido a Carlo Emanuele III que, a partir de 14 de junio ordena organizar una defensa integrada entre los fuertes de Fenestrelle y de Exilles con la colina dell’Assietta (2.566 m.), en la cresta de separación entre los dos valles. 3000 trabajadores construyeron velozmente dos reductos (en la Testa dell’Assietta y en el Gran Serin), algunas posiciones tácticas y algunas trincheras. Las trincheras fueron construidas de manera tal que permitían una defensa de 360°. El mariscal Bellisle divide las tropas en dos columnas y una reserva: esta última y la primera columna deberían bajar del Monginevro, superar el fuerte de Exilles y, a través del valle de Susa, llegar a Turín. La otra columna debería llegar a Sestriere y bajar por el valle Chisone y dirigirse a Fenestrelle.

Las defensas piamontesas están listas: toda la cresta dell’Assietta está fortificada con un sistema de trincheras y de reductos detrás del cual se colocan los pocos cañones de que disponen y con una serie de muros de piedra construidos de modo de caer sobre los atacantes. Las fuerzas piamontesas, dirigidas por el Conde de Bricherasio, ascienden a un total de trece batallones con 7.500 hombres, de los cuales también forman parte grupos organizados de combatientes valdenses, ya acostumbrados a cumplir con éxito actos de guerrilla en los valles que conocían muy bien: su tarea, como siempre en estos casos, era mantener ocupado el mayor número de soldados franceses, no permitiéndoles, de esta manera, participar en la batalla abierta. La defensa del punto más peligroso, la cima dell’Assietta,

se confía a los granaderos del batallón de la Guardia bajo el mando del Conde Paolo di San Sebastiano. La desproporción de fuerzas era muy notable. A las cuatro de la mañana del 19 de julio el general Bellisle mueve su ejército. Antes de atacar el fuerte de Exilles, considera necesario derrotar las fuerzas que se están reuniendo en la colina de la Assietta, que podrían atacarlo en un momento

posterior desde la parte superior: con más de veinte mil hombres en 32 batallones y 7 piezas de artillería, llega delante de la Assietta. A las 10 de la mañana la batalla comienza. Al toque de los tambores, con un ímpetu inesperado, los franceses comienzan el avance. Cubiertos por el fuego de una batería de cañones de montaña, los franceses intentan numerosos asaltos.

10

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

CCVM

Lectura de cuentos de Polidoro Desde el lunes 18 al viernes 22, a las 16 hs, en el espacio de la Biblioteca Municipal Lermo Balbi, diferentes lectores de nuestra ciudad compartirán un cuento por día de una selección propuesta por Rafaela Lee, extraídos de la colección de libros publicados en la edición homenaje a Cuentos de Polidoro por el Ministerio de Educación de la Nación en el 2014 y distribuidos en el 2015. El lunes 18 abre la semana Silvia Marzioni, narradora oral, con la lectura de Don Quijote, el Caballero de los leones, para recordar el aniversario de los 400 años de la muerte de Cervantes y la figura de Spivacow considerado por muchos, un verdadero Quijote. El martes 19, M. Elena Monroig, referente de Inta Chicos en Santa Fe, leerá El cuento de la noche, una leyenda de Brasil adaptada por Beatriz Ferro. El miércoles 20, Lee conmigo, el grupo de lectoras que viene trabajando desde el año pasado en la promoción de la lectura en escuelas y en la Biblioteca Municipal Lermo Balbi, leerá la leyenda Eireté, la indiecita, adaptado por Yalí (Amelia de Segovia). El jueves 21, Mercedes Gamarra, profesora de lengua y literatura, escritora para niños, autora de "Relatos de derrotas y victorias", Premio

Fondo Editorial Municipal, "Historias secuestradas" y "Para que no nos olvides", leerá "Las montañas de Coquena", adaptado por Beatriz Ferro. El viernes 22, cierra la semana "Cuentos Rodados", un grupo de Narración Oral Escénica y Teatro que integran Melina Gonnet y Agostina Bessone, leerá Panambí e Irupé y Mónica Armando de Beltramone, docente y escritora para niños, autora de Rimas que arriman, con el cuento: El fuego y los cuentacuentos. Los polidoros, afirma Judith Gociol, periodista investigadora de temas culturales, quien acompaña el proyecto de reedición, explotaban el humor, la ironía, el absurdo y el desparpajo con un lenguaje directo y cotidiano, en un abanico que va desde cuentos duramente crueles a historias de inmensa poesía. Y agrega que el mayor impacto lo causaba y todavía lo causa, el tratamiento gráfico de la serie, bellas y variadas técnicas pictóricas y de diseño que sorprendían, desconcertaban y provocaban a los chicos, en un momento en que las ilustraciones estaban relegadas. Boris Spivacow (1915-1994), fue gerente y animador de la primera Editorial Universitaria de Buenos Aires (EUDEBA),

Corazón de Tinta

de 1958 a 1966, y fundador en 1966, tras el golpe de Onganía, del Centro Editor de América Latina (CEAL), con el lema "libros para todos" y "más libros para más". El CEAL publicó los Cuentos de Polidoro en 1967 y 1968, y eran libros de tapa blanda que se vendían en los kioscos. En 1968 comenzaron a venderse recopilaciones de varios títulos encuadernados juntos, con tapas duras. Cuentos de Polidoro fue posible porque existió un proyecto como el del Centro Editor de América Latina, un editor como Boris Spivacow, una directora de colección como Beatriz Ferro,y escritores como Cristina Gudiño Kieffer y Horacio Clemente, artistas plásticos como Hermengildo Sábat, Napoleón, Ayax Barnes y Oscar Grillo, a cargo de las ilustraciones.

Mo (Brendan Fraser) y su hija Meggie tienen la habilidad de darle vida a los personajes de un libro leyéndolo en voz alta. Dicha habilidad les da problemas cuando accidentalmente Mo le da vida a Capricornio. Duración 125 minutos. 9:55Hs. Warner / Canal 54 de Next Tv

Impacto Mortal Después de que un brillante asesino reaparece, un policía (Sean Patrick Flanery) se une al FBI para llevar al psicópata a la justicia. Duración 95 minutos. 14:25Hs. The Film Zone / Canal 350 de Next Tv

The Adventures of Sharkboy and Lavagirl Un niño de 10 años (Cayden Boyd) y sus amigos imaginarios (Taylor Lautner), (Taylor Dooley) intentan salvar a un distante planeta de malévolas fuerzas. Duración 100 minutos. 18:50Hs. Cinecanal / Canal 43 de Next Tv

Generación Tierra Expone el infinito ingenio y las extraordinarias construcciones y agricultura que está transformando a la Tierra e impulsando hacia una nueva era. Duración 60 minutos. 23:00Hs. Encuentro / Canal 16 de Next Tv

11

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

Hoy abre la Rural de Palermo La 130ª Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional de la Sociedad Rural Argentina abrirá hoy sus puertas con el tradicional corte de cintas que realizarán autoridades del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el presidente de la SRA, Luis Miguel Etchevehere, a partir de las 9, en la puerta principal del predio de Palermo. Luego realizarán el recorrido inaugural por los pabellones que forman parte de la muestra. La Exposición Rural será hasta el 31 de julio, de 9 a 20 horas y contará con 4.500 animales y más de 450 expositores de todos los rubros relacionados con el campo. Como paseo tradicional, esta edición conmemora los 150 años de historia de la entidad e invita a un recorrido muy diverso y que en su jornada inaugural, el sábado 30 contará con la presencia en la tribuna tradicional, del presidente de la Nación, Mauricio Macri. Las entradas generales durante los días de semana tienen un costo de 90 pesos y 100 los fines de semana. Jubilados y pensionados, lunes y martes

sin cargo; miércoles, jueves y viernes 50 pesos. Estudiantes de Agronomía y Veterinaria: acceso libre presentando libreta universitaria actualizada. Menores de 8 años: entrada gratuita.

Todo el campo Con maquinaria, granos, vehículos, servicios y animales, este año la muestra de Palermo ostentará el potencial de un sector que tiene un alivio más marcado en cuanto a carga impositiva. Sin embargo, las economías regionales deberán ser atendidas para una pronta recuperación del interior productivo, en el que se encuentra la lechería como sector primordial. Se cumplirá el adelanto de CASTELLANOS, respecto a la faltante de animales Holando Argentino, para definir grandes campeones y pasearlos en la pista. Más allá de esto, desde el jueves se están dando los ingresos de ejemplares, habiendo sido Bautista, un ternero de 10 meses de la raza Angus y un peso de 430 kg, el primero en pisar la arena.

Llamado así en homenaje al nieto de su criador, Mario Ramón Sívori, pertenece a la cabaña "Don Rodolfo" de Tres Sargentos, provincia de Buenos Aires. Su dueño expresó la alegría por participar de la Edición Aniversario de la Exposición Rural, en el marco del sesquicentenerio de la SRA. Al mismo tiempo, afirmó que "Bautista es un ternero que tiene muy buenas perspectivas para el futuro como reproductor".

El primer ternero en la SRA fue Bautista.

Las declaraciones de Ricardo Negri Por Elida Thiery - El diario CASTELLANOS de ayer ponía en tapa declaraciones del Secretario de Agricultura de la Nación. Es entendible que a veces las palabras no suenen tan fuertes como al momento de leerlas, pero para aclarar todo tipo de suspicacias, de presiones sufridas en las últimas horas, nada mejor que dejar a disposición de nuestros lectores el audio de las preguntas que el jueves por la tarde Ricardo Negri respondió en el predio de la Sociedad Rural

de Rafaela. El audio está disponible en nuestro sitio www.diariocastellanos.net. El periodismo no debe tomar nunca temas personales, no es una cuestión social, sino un hecho profesional. Aunque es entendible que para muchos sea habitual vincularse de otra manera con la tarea que todoslosdíasnosponeunapáginaen blanco enfrente, tengamos el nombre que nos haya tocado. El camino recorrido desde este espacio en cuanto a política lechera no tiene más pretensión que la

de reflejar los hechos y no como mero racconto, sino con la toma de posición que no favorece a ningún sector en particular, ni tampoco se beneficia de ninguno de ellos. Una lechería grande, rentable, ordenada es lo mejor que se puede desear. En la pelea de las partes, se pierde tiempo precioso y más aún, a muchos de los que podrían ser protagonistas. Ojalá pronto podamos escribir buenas noticias al respecto.

12

ESPECIAL FIESTA BAGNA CAUDA

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

HUMBERTO 1º

"Nos acompaña gente de todos lados en nuestra tradicional Fiesta"

Así se expresó el presidente comunal, Julio Córdoba al hacer referencia al evento que espera recibir a unas 900 personas; al tiempo que enunció las gestiones y trabajos que se vienen realizando desde la Comuna HUMBERTO 1º. Por Lucas Vietto. El presidente comunal, Julio Córdoba, dialogó con Diario CASTELLANOS sobre lo que se vive en la localidad en la cuenta regresiva de lo que será la 26ª Fiesta Provincial de la Bagna Cauda; al tiempo que enunció algunos trabajos y gestiones que se vienen realizando desde la Comuna. "Si bien estamos transitando un momento complicado desde lo económico y hemos tenido un duro comienzo de año con motivo de los sucesi-

vos temporales que se registraron en la región, ya que nosotros somos una localidad vinculada al sector ganadero, agrícola y lechero, la Fiesta de la Bagna Cauda ha colmado las expectativas, ya que hoy (por el viernes) se debió cortar la venta de entradas, que son casi 900, que es la capacidad del salón", dijo Córdoba. "Por suerte nos está acompañando mucha gente de la localidad, la Región, la Provincia y el País, lo que significa que la Bagna Cauda ya es un sello de Humberto 1º. A decir ver-

dad existía, en la previa, un cierto temor porque uno desde la Comuna acompaña las festividades de otros pueblos donde se puede apreciar una cierta merma en la cantidad de público, debido a que la gente hoy está obligada a cuidar el dinero", agregó. Consultado sobre cómo se viene trabajando desde la Comuna, el presidente comunal dijo: "A pesar de todo lo vivido este año durante el primer trimestre y que ha hecho que algunas obras deban atrasarse, venimos gestionando y

tratando de recuperar el ritmo de obras. Debemos recordar que en febrero tuvimos un fuerte temporal de viento que tumbó muchos árboles; sumado a los 25 días de lluvias del mes de abril. Eso hizo que debamos direccionar los trabajos en reparar, limpiar y acomodar el pueblo. Casi la media anual llovió en 4 meses y acarreó muchos inconvenientes". "Eso hizo que nos atrasemos en la obra de cloacas que teníamos previsto. Estamos de a poco reactivando todas las obras en la medida que el tiem-

Julio Córdoba, presidente comunal de Humberto 1º.

po nos va acompañando. Nosotros vamos a todas las reuniones y dialogamos con los intendentes y presidentes comunales y creo que casi todos estamos atravesando una situación complicada. A pesar de ello seguimos gestionando y trabajando para mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos", explicó Córdoba. Sobre las últimas reuniones mantenidas con funcionarios provinciales que posibilitarán importantesobrasenHumberto 1º, el dirigente afirmó: "Esta semanaestuvimosreunidosconel ministrodeObrasPúblicas,Julio Schneider,dondeultimamoslos detalles para la concreción de 2 aulas y un sanitario para la Escuela Especial N° 2128. Además, solicitamos la construcción de un playón deportivo para que los alumnos que concurren a las Escuelas de educación media tengan las clases de Educación Física.

Esto se debe a que actualmente realizan estas actividades en el Club, pero como este está diversificando sus actividades, se complica con los horarios". "También me reuní con el secretario privado del Gobernador, Ezequiel Costamagna, donde coordinamos acciones sobre obras solicitadas y las que están en curso. Por su parte, a la Secretaría de Energía solicitamos un aporte no reintegrable para poner en funcionamiento un biodigestor que está casi en un 95 por ciento, se construyó hace 10 años, pero no pudo ponerse en funcionamiento. Y también pedimos para iluminar un nuevo acceso al pueblo que va a ser una senda peatonal. Como la Provincia está trabajando con lo que es Energías Renovables, solicitamos un aporte no reintegrable porque la idea es comprar luces led y paneles solares", finalizó Córdoba.

ESPECIAL FIESTA BAGNA CAUDA

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

13

"Hablar de Bagna Cauda es símbolo de Humberto 1º" Fueron las palabras del presidente de la comisión organizadora del evento, René Tomatis. "Teniendo en cuenta la situación económica que estamos atravesando, hemos superado todas las expectativas y debimos cortar la venta de entradas con dos días de anticipación", agregó HUMBERTO 1º. Por Lucas Vietto. Como todos los años Humberto 1º ya vive su tradicional Fiesta Provincial de la Bagna Cauda que en este 2016 llega a su 26ª edición. La cita será este domingo en el salón social del Club Argentino donde se espera recibir a unas 900 personas de la localidad, la Región, la Provincia y el País, para disfrutar del tradicional plato piamontés. La parte musical será de "Dino y Alta Frecuencia". Además, se realizará la presentación del Grupo Vocal Italiano y el Ballet Città di Torino, de Rosario. Uno de los momentos emotivos de la tarde será cuando se produzca el desfile y coronación de la 26ª Reina Provincial de la Bagna Cauda. En la previa del evento, Diario CASTELLANOS dialogó con el presidente de la comisión organizadora, René

Tomatis, quien se mostró muy optimista con lo que se vivirá el domingo. "En estos momentos estamos ultimando todos los detalles en el salón de lo que será esta nueva edición de la Fiesta, acomodando sillas, colocando banderas, trabajando en decoración. Tuvimos que cortar la venta de tarjetas y por eso estamos trabajando para que todos los presentes puedan estar cómodos. Queremos ver si podemos agregar algunos lugarcitos más", explicó Tomatis. Y agregó: "Las expectativas son las mejores ya que a dos días del evento estamos sobrepasados de gente. Esto lo quiero destacar teniendo en cuenta la situación económica que se vive actualmente y que hizo que en la previa tengamos ciertos temores. A decir verdad, no pensábamos que íbamos a tener esta

respuesta después de todo lo vivido este año". Sobre los 26 años que cumple el evento, Tomatis dijo: "Nuestra fiesta se ha logrado sostenerse en el tiempo y es una de las más antiguas que existe en el departamento Castellanos. Esto es un verdadero orgullo teniendo en cuenta que básicamente elude a nuestras raíces piamontesas. Está instalada en la Región, la Provincia y en buena parte del País, ya que recibimos gente de todos lados que vienen a disfrutar de nuestra tradicional Bagna Cauda. Por eso siempre digo que hablar de Bagna Cauda es símbolo de Humberto 1º". "Estamos llegando a nuestra edición número 26 que es muy importante, mientras que en Faule (Italia) cumplen 20 años. Lo curioso es que ellos comenzaron a hacer esta fiesta cuando se produjo el Hermanamiento y vinie-

ron a nuestro evento. Desde allí comenzaron a realizarla. La gente de acá dio el ejemplo rememorando a sus antepasados con una fiesta y los de Faule comenzaron a hacerla", destacó. Sobre los espectáculos que se presentarán Tomatis dijo: "A la parte musical del Grupo Dino y Alta Frecuencia, se le sumará la presencia del Coro Vocal Italiano, del cual formo parte desde hace 13 años con verdadero orgullo. Otro de los momentos

emotivos será coronar a la nueva soberana, por lo cual hay 15 candidatas de toda la región confirmadas. Además, contaremos con la presencia de 25 Reinas Consagradas de toda la Región". "El domingo estaremos despidiendo a nuestra actual soberana, Wanda Tardivo. Además, la gente que nos visite se va a encontrar con un salón cubierto, donde cada comensal disfrutará de la pasta en cazuelas individuales", finalizó Tomatis.

René Tomatis.

14

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

Castellanos celebra hoy sus Festejos Patronales La localidad venera a la Virgen del Carmen con múltiples actividades. A la salida del sol habrá salva de bombas; a las 15 será la Misa; y por la noche se realizará la tradicional cena y baile con la animación de "Torrente". CASTELLANOS. Por Lucas Vietto. En un fin de semana cargado de eventos en la región, la localidad de Castellanos celebra hoy los Festejos Patronales en honor a la Virgen del Carmen y en coincidencia con los 131 años de la localidad. Por tal motivo, Diario CASTELLANOS dialogó con el presidente comunal, Miguel Giacobone, quien hizo referencia a las actividades programadas, al tiempo que dio a conocer algunos trabajos que viene realizando su gestión. Al comenzar el diálogo, Giacobone expresó: "Este sábado todo comenzará muy

temprano ya que a la salida del sol habrá disparos de bombas de estruendo para anunciar la celebración. Quiero destacar que durante los días previos se embanderó todo el pueblo. Además, a las 17 horas, en la parte donde funcionó hasta el año 1972 la Comuna, y hay una capilla, un colegio y unos salones antiguos, se realizará la Santa Misa en honor a la Virgen del Carmen". "Luego nos trasladaremos a la zona urbana de Castellanos. Esta localidad creció a partir de 1972. A las 20.30 horas realizaremos la tradicional cena y baile en el salón del Club Belgrano con la par-

ticipación del Grupo Torrente. La organización corre por cuenta de la Subcomisión de Fútbol", agregó el presidente comunal. Sobre la situación que atraviesa la localidad, Giacobone manifestó: "El 2016 fue muy complicado, ya que el 19 de febrero tuvimos fuertes ráfagas de viento que lamentablemente en la zona rural tumbaron plantas y averió varios caminos, lo que hizo que tengamos que enfocar nuestros trabajos en ese sentido. Luego, todo el mes de abril y mayo tuvimos lluvias durante casi 45 días. El agua nos trajo consecuencias muy gra-

ves con campos anegados, caminos arruinados y 16 km de arenado destrozados". "Ahora estamos trabajando en la recuperación de caminos, estamos haciendo los alteos correspondientes, ya que las napas están prácticamente a flor de tierra y en la zona rural brotan", explicó. Para finalizar, Giacobone dijo. "Días pasados en Sunchales, recibimos fondos de Obras Menores correspondientes al período 2015 para realizar y recuperar caminos arenados. Además, se ejecutarán 150 metros lineales de pavimento en zona urbana con fondos del 2016".

REGIÓN

Exitosa presentación del Dr. Facundo Manes El profesional disertó en el “Ciclo de Conferencias” de SanCor Salud. REGIÓN. El Grupo de Medicina Privada SanCor Salud presentó en la provincia de Córdoba la disertación del Neurocientífico Facundo Manes, "Liderazgo e inteligencia colectiva para decisiones exitosas", con el objetivo de continuar acercando diferentes visiones y análisis de la realidad, a dirigentes de corporaciones y funcionarios del ámbito empresarial e industrial. "Cuidando la Salud de su empresa" busca colaborar con la construcción y el sostenimiento de Empresas Saludables, que pongan su foco en las personas y el crecimiento de las organizaciones.

Apostando siempre al desarrollo de las economías regionales y cubriendo la Argentina con sus proyectos y convocatorias, las ciudades de Villa María y Río Cuarto fueron las protagonistas de una nueva entrega del Ciclo de Conferencias que el Grupo de Medicina Privada viene desarrollando a lo largo del país y que cuenta con la presencia de reconocidos especialistas de diversos ámbitos. Enmarcado en esta novedosa iniciativa de SanCor Salud, en esta oportunidad, más de 300 personas se hicieron presentes con motivo de disfrutar de la atra-

yente y fructífera disertación del neurocientífico y actual presidente de Fundación INECO, Dr. Facundo Manes, quien durante su conferencia hizo un detallado recorrido acerca de cómo liderar en el ámbito de las empresas a partir de la inteligencia colectiva, las emociones y la creatividad. Según expresaron los funcionarios del Grupo de Medicina Privada, su principal meta es compartir las experiencias y los saberes de estos especialistas, con el objetivo de ofrecer al empresariado herramientas que les permitan gerenciar organizaciones saludables, en los diferentes

contextos que se presenten. Desde inicios de 2016, la significativa convocatoria que dicho Ciclo de Conferencias ha tenido en ciudades como Mendoza, Rafaela, Rosario, Neuquén, Corrientes y Tucumán, junto a Martín Redrado, Facundo Manes y destacadas figuras que lideran el mundo del deporte, seguirá recorriendo el país con una agenda completa de luga-

res y fechas. De esta manera, SanCor Salud continúa revalorizando los lazos con la comunidad y fortaleciendo sus vínculos con los actores que forman parte de su cadena de valor.

Acerca de SanCor Salud Con una trayectoria de más de 40 años SanCor Salud, brinda un serio y

consolidado respaldo a más de 300 mil asociados, que acceden en todo el país a su Servicio de Salud en todo el país a través de 55 Centros de Atención y alrededor de 400 Puntos de Atención. Cuenta también con una importante red de más de 100 mil prestadores, que incluye profesionales independientes de renombre y las principales Entidades Sanatoriales del país.

15

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

Presentarán una nueva edición de la Feria de las Colonias El próximo lunes a las 12 en el Salón Auditorio de Casa de Gobierno de Santa Fe, se lanzará la 14ª edición de la Feria de las Colonias (Fecol), la tradicional exposición multisectorial que tendrá lugar del 22 al 25 de setiembre en la ciudad de Esperanza. La muestra es organizada por el Centro de Industria, Comercio y Afincados de la mencionada ciudad (Cicae) y cuenta con un importante apoyo del Gobierno provincial, a través del Ministerio de la Producción. Conocida como "la multisec-

torial más importante de la Región Centro del país", desde su organización manifiestan que "se trata de una incomparable herramienta de marketing para pequeñas, medianas y grandes empresas. Cada dos años, con el predio ferial del Cicae como escenario, la feria destaca el enérgico desarrollo del quehacer productivo: somos los que hacemos y generamos valor trabajo para Argentina y el mundo". Para este año, Fecol sostendrá aquellas actividades que a lo largo del tiempo se volvieron tradicionales en la

Expo. Habrá siembra de precisión y se propone mostrar las cadenas de la carne y la leche. También se contará con la participación de las facultades de Agronomía y Veterinaria de la Universidad Nacional del Litoral, y se trabaja para la presentación del Salón de los Sabores con cocineros en vivo. Del acto participarán el ministro de la Producción, Luis Contigiani; la intendente de Esperanza, Ana Meiners; y el presidente del CICAE, Hugo Wilde; entre otras autoridades.

Refuerzan operativos de control en rutas La Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) reforzará nuevamente este fin de semana el control y las acciones de prevención en los principales corredores de la Provincia, debido a que se prevé un intenso tránsito vehicular por el comienzo de la segunda etapa de las vacaciones de invierno. Según se informó oficialmente, la APSV dispondrá de procedimientos de control a cargo de la Policía de Seguridad Vial (PSV) y acciones de difusión con el fin de contribuir a la toma de conciencia en la conducción, especialmente en estas fechas. En la oportunidad, personal de la APSV entregará folletería informativa sobre los principales factores de riesgo en los peajes de la autopista RosarioCórdoba, la autopista RosarioBuenos Aires y el Túnel Subfluvial, en Ruta Nacional 168. En ese marco, el subsecretario de Políticas Preventivas de la APSV, Fernando Peverengo, manifestó que "la presencia de las instituciones del Estado es crucial para el control de las principales conductas de riesgo que se ponen en práctica en la conducción y que se pueden prevenir". Los puestos de control estarán ubicados en las salidas a las principales rutas de la Provincia. Algunas de las infracciones que se controlarán son el consumo de alcohol, el uso de dispositivos de seguridad y la portación de la documentación exigible, entre otras. Con el objetivo de facilitar el desplazamiento vehicular y prevenir siniestros de tránsito, se restringirá la circulación de camiones de más de 3.500 kilogramos en rutas nacionales y en los accesos a la

Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Caba) Dicha medida regirá desde este viernes, de 18 a 21:59 horas. Las Rutas Nacionales afectadas son: 3, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 19, 20, 22, 33, 34, 35, 36, 38, 40, 74, 105, 127, 141, 146, 147, 148, 158, 174, 188, 205, 226 y 231.

Recomendaciones Antes de salir de viaje debe revisarse el estado mecánico general del vehículo -y especialmente los frenos-; tener en cuenta las personas que viajan -si hay niños o personas mayores-, a fin de establecer paradas y tiempos de descanso; y no ingerir alcohol.

Asimismo, es indispensable que todos los pasajeros lleven abrochado el cinturón de seguridad y que los niños viajen siempre atrás en los Sistemas de Retención Infantil (SRI) correspondientes a cada edad. De igual modo, se recuerda que la documentación reglamentaria que debe portarse es la

siguiente: Licencia de conducir vigente, Cédula de identificación del automotor en vigencia (Tarjeta Verde), Póliza de seguro en vigencia, Última patente del año en curso paga, DNI, RTO y si el vehículo funciona con GNC se debe contar con autorización para utilizar este tipo de combustible.

16

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

Avisos fúnebres

Sara Díaz de Ávila q.e.p.d. Falleció el 15/07 a los 84 años. Sepelio: 15/07 a las 16 hs. en el cementerio Colonial, previo oficio religioso en la iglesia Santa Rosa. Casa de duelo: J. Newbery 1018. Servicio: Acastello y Rosso. ESPACIO GRATUITO

Santoral de la Iglesia Católica Nuestra Señora del Carmen

La Virgen Santísima prometió un auxilio especial en la hora de la muerte a los miembros de la orden carmelitana y a cuantos participaran de su patrocinio llevando su santo escapulario. Una tradición piadosa sostiene que, desde los días de los profetas Elías y Eliseo, hubo en aquella zona hombres de oración que vivían en soledad la búsqueda de Dios. En el período de los Cruzados surgió entre los cristianos el deseo de vivir sobre aquella montaña de vida de entrega al Señor. Así surgió en el Carmelo la vida carmelita. El convento del Monte Carmelo tiene un nombre evocador: "Stella Maris" (Estrella del Mar). Es un hermoso edificio cuadrangular a 500 metros de altura sobre el nivel del Mar Mediterráno en la ciudad de Haifa. El centro del convento lo ocupa el santuario de la Virgen del Carmen. En el altar mayor de esta hermosa iglesia en cruz griega se venera la estatua de la Virgen del Carmen, obra de un escultor italiano en 1836. Entre los Carmelitas se estableció el Escapulario, en forma reducida, como expresión de pertenencia a la Orden y de compartir su devoción mariana. Actualmente el Escapulario de la Virgen del Carmen es un signo aprobado por la Iglesia y propuesto por la Orden Carmelitana como manifestación del amor de María por nosotros y como expresión de confianza filial por parte nuestra en Ella, cuya vida queremos imitar.

Santa María Magdalena Postel

En Saint-Sauveur-le-Vicomte, pueblo de Normandía, en Francia, Santa María Magdalena Postel, virgen, la cual, durante la misma revolución, al haber sido expulsados todos los sacerdotes, prestó toda clase de servicios a los enfermos y en general a todos los fieles. Vuelta la paz, fundó en la más completa pobreza la Congregación de las Hijas de la Misericordia, para la formación de las jóvenes pobres. Siglo XIX.

CLAVES PARA LOGRAR UN PROYECTO ARGENTINO

Ética, trabajo y educación El obispo emérito de San Isidro e integrante de la Comisión Episcopal de Pastoral Social, monseñor Jorge Casaretto, destacó que "ética, trabajo y educación son las tres cuestiones fundamentales para lograr un proyecto argentino". "Creo que este gobierno tiene capacidad para rearmar económicamente a la Argentina, pero la gran hipoteca que tenemos es el 30% de pobreza. Si se enfrenta esto, los argentinos vamos a estar mucho mejor y vamos a poder entrar en comunión. Sino, no vamos a poder reconciliarnos", advirtió el prelado en una entrevista con el diario El Cronista. Monseñor Casaretto consideró necesario "superar esta cultura de pensar de que el adversario es el enemigo", y opinó que "estamos en un momento en el que más que un Presidente, lo que necesitamos es la colaboración de todos". -Los desencuentros en la historia argentina tienen un protagonismo especial. ¿Qué reflexión le merece? -Desde ese primer momento hubo discusiones respecto de la unidad. La pelea entre los pueblos del interior y Buenos Aires recién se comenzó a resolver con la nueva Constitución aunque se mantuvo en el tiempo. Creo que mejoró recién ahora, después de doscientos años. Parecería ser que vamos encontrándole un camino, aunque las provincias todavía tienen una dependencia del poder central. Yo por naturaleza soy bastante optimista. Tenemos treinta y pico de años en democracia que han sido de gran experiencia para el país. Aunque aún ansiamos que haya un poder central que sea muy respetuoso de las provincias y del diálogo. Y que trate de buscar ciertos consensos. Los obispos, en algunos documentos, hablamos de lo malo que es pensar en términos de amigo-enemigo y no trabajar como hermanos. El tratar de imponer la visión de uno. -¿Cuál fue el rol de la Iglesia en esta historia? -Fray Mamerto Esquiú fue un gran líder que trabajó para

que se pueda jurar la Constitución cuando se sancionó. El texto proclamaba la libertad de cultos, y hay que recordar que la Iglesia de aquel momento pensaba mucho en la posibilidad de que el error se difundiera. Pero Esquiú dijo "estamos hartos de estas luchas intestinas", "esto nos da unidad y hay que jurar la Constitución". Con la inmigración llegaron las congregaciones religiosas y volvió a haber obispos en nuestro territorio. Recién allí la Iglesia comenzó a encontrar un camino, pero a través de un trabajo muy de abajo. Se fundaron colegios y se establecieron nuevos obispos, con lo que recién a partir de la década del 40 retoma cierta influencia. Pero con dos tendencias. Los católicos liberales, que ven con buenos ojos a la Democracia Cristiana europea y los sectores nacionalistas. Recién con el Concilio Vaticano II la primera visión logró imponerse con lo que se hicieron aportes muy importantes. Pero después tuvimos una década del 70 muy complicada porque los mismos católicos se enfrentaron, hasta con muertos. Creo que recién con la llegada de la democracia también la Iglesia argentina pudo rearmarse e internamente pudo saldar ese conflicto. -¿Francisco es quien cierra el ciclo de desentendimientos entre los distintos sectores de la Iglesia? -Francisco es una resultante. Por sus dotes personales tiene toda la capacidad para ser un Papa, pero además, la Iglesia argentina fue la que lo formó. Creo que fue Monseñor Karlic quien marcó un punto de unidad. Allí desaparecieron las grandes diferencias y la Iglesia se puso al servicio del país. -¿Cree que en la sociedad está instalado el tema de la pobreza? -En la Iglesia está instalado el tema incluso desde nuestra predicación. Los grandes documentos papales nos instan a la misión, a preocuparnos por la marginación, a salir a las periferias. En realidad en toda la Iglesia de América latina la opción

Evangelio según San Mateo 12,14-21 En aquel tiempo, los fariseos planearon el modo de acabar con Jesús. Pero Jesús se enteró, se marchó de allí, y muchos le siguieron. Él los curó a todos, mandándoles que no lo descubrieran. Así se cumplió lo que dijo el profeta Isaías: "Mirad a mi siervo, mi elegido, mi amado, mi predilecto. Sobre

él he puesto mi espíritu para que anuncie el derecho a las naciones. No porfiará, no gritará, no voceará por las calles. La caña cascada no la quebrará, el pábilo vacilante no lo apagará, hasta implantar el derecho; en su nombre esperarán las naciones". Palabra del Señor

por los pobres es prioritaria. Por otro lado, creo que en los argentinos la conciencia respecto de este tema ha crecido. Me acuerdo que en el año 2001 muchos grupos llegaban al espacio de "diálogo argentino", y venían a reclamar por sus intereses particulares. Creo que hoy en día hay una visión más clara. Sin embargo, me parece que la sociedad todavía debe generar signos más definidos. Por ejemplo, sería extraordinario que todos los que tienen poder dirigencial y tienen dinero afuera digan: "vamos a traer nuestros capitales a la Argentina". Creo que esas serían muestras claras y concretas de una preocupación para que haya más trabajo en la Argentina. Respecto de cómo resolver los problemas sociales hay un elemento importante. Hoy hay una gran expectativa en los capitales que van a venir. Son capitales privados que ciertamente darán trabajo porque lo van a necesitar, pero no sé hasta qué punto todos los argentinos están capacitados para trabajar. Hay mucha gente, muchos jóvenes que no saben trabajar. Entonces, durante mucho tiempo va a haber que mantener en pie los subsidios. Sé que a mucha gente esto no le gusta. Paralelamente hay que meterse mucho en lo educativo, para que la gente tenga prontamente salida laboral genuina. Hay que enfocarse en la capacitación, sobre todo en las escuelas técnicas, favorecer el primer empleo. Se debe mantener el subsidio hasta que la gente tenga trabajo. Le tiene que quedar muy claro a la dirigencia argentina, sobre todo las corporaciones empresariales y gremiales que defienden solamente sus intereses. -¿Qué rol tiene la Iglesia en ese proyecto común? -La Iglesia debe jugar un rol

espiritual. Es la encargada de orientar, acompañar. No como protagonista central sino como animadora espiritual. Este lugar no es un espacio que solamente ocupe la Iglesia Católica, sino las distintas religiones. Por suerte en nuestro país el diálogo interreligioso es uno de los mejores en el mundo. Si pudiéramos trasladar este entendimiento ecuménico a la sociedad y reemplazar el enfrentamiento por el diálogo entre todos podremos construir un proyecto de país. A veces me preguntan si hubo alguna vez algún proyecto de país en la Argentina. Yo creo que algo de eso hubo en la Generación del ‘80. Nadie discutía que había que poblar el país, nadie discutía que había que educar a la población, la inmigración significaba traer trabajo a la Argentina. Había discusión política, pero algunos temas no se discutían. Nosotros nos debemos eso. El tema educativo debe ser una prioridad básica, como el laboral. Y solucionar la corrupción con una visión ética. Ética, trabajo y educación son las tres cuestiones fundamentales para lograr un proyecto argentino. Aica.

Misas de fin de semana Parroquia Nuestra Señora de Fátima: sábado 18 hs. y domingo 10 hs. San José Obrero, domingo 18 hs. Catedral San Rafael: sábado 19hs. y domingo 8.30, 11 y 19 hs. Lourdes: sábado 18 hs. Santa Rosa de Lima: sábado 18 hs. y domingo 19.30 hs en el templo. San Juan Bautista (Bo Belgrano) domingo a las 9hs. San Fco de Asís (Bella Italia) domingo 10.30. Sagrado Corazón: sábado 19 hs. y domingo a las 19 hs. La Dolorosa: domingo a las 9 hs. San Miguel: sábado 17.30. Jesús Misericordioso (500 Millas y Donna): domingo 10.30. Guadalupe: domingo 20 hs. San Antonio de Padua: sábado 19 hs. y domingo a las 11 y a las 19.30 hs. San Pedro:

domingo 10 hs. San Cayetano: domingo 11.30 hs. Santa Rita, sábado a las 19 hs. Perpetuo Socorro: domingo 19 hs. Santa Josefa Rosello: sábado 19 hs. Cristo Mailín: 1º y 3er. sábado a las 17,30 hs. Nuestra Señora de Itatí (barrio Zazpe): 2º y 4º sábado a las 17.30 hs. Virgen de Luján: 3er domingo a las 19 hs. San Martín de Porres: domingo en Bº 17 de Octubre a las 10 hs. En Casa del Hijo Pródigo sábado 19 hs. en José M. Estrada 628. San José-San Pío: 2º y 4 º domingo a las 19 hs. Barrio Pizzurno: 1er domingo a las 10.30 hs. en Capilla San Roque. Capilla Nuestra Señora del Rosario de San Nicolás (Barrio Ilolay): 2º domingo a las 11 hs.

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

17

18

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

CAPACITACIÓN

Seminario a cargo del dramaturgo Lisandro Rodríguez El segundo y último taller de este festival está programado para hoy en dos turnos, por la mañana y la tarde. Está dirigido a actores, directores y teatristas en general, aunque las inscripciones están cerradas dado que se completaron los cupos. Manifestarse y Presentar: Breve Laboratorio de Creación y Experi-

mentación Escénica es la propuesta de taller del director Lisandro

Rodríguez que además, presenta una obra en el marco del FTR16. El seminario está dirigido a actores, directores, dramaturgos, etc. Cupos limitados y se realizará hoy sábado 16 de 10:00 a 12:00 y de 14:30 a 16:30 en el Anexo Escuela Municipal de Artes Escénicas de calle San Martín 551. Presentar y manifestar, abrir, mostrar, dejarse ver, indagar y compartir, jugar en y con los límites, profundizar en la especificidad que nos ofrece lo escénico, volver frágil la mirada y echar luz sobre lo que vemos y nos interpela. Lisandro Rodríguez, dramaturgo, director, actor. En el año 2004 crea su propio estudio de investigación y producción escénica llamado Elefante Club de Teatro, plataforma donde desarrolla y produce gran parte de su

obra. Presenta sus obras y dicta sus talleres en Buenos Aires, en el interior de la Argentina, Chile, Uruguay, Brasil, México y Francia. Entre sus trabajos más destacados se encuentran: Felicidad Doméstica, Díptico: Sencilla y Ella merece lo mejor, Suiza (Ciclo anual de pequeños actos), Conversaciones - una cuestión de dignidad, Asco, La vida terrenal, El futuro es la vejez (Festival Escena 2012), Mabel y los inmaculados, De cómo duermen los hermanos Moretti, He nacido para verte sonreír, La enamorada del muro (Festival Chile Emergente 2010), Pudor en animales de invierno (FIBA 2011), La mujer puerca (FIBA 2013), Urgente – imágenes de una feria en extinción, Relato íntimo de un hombre nuevo, La parodia está de moda y las salas alternativas fomentan el ama-

Lisandro Rodriguez.

teurismo, etc. Actualmente presenta como director Duros, Hamlet está muerto sin fuerza de gravedad y Un Trabajo, en Elefante Club de Teatro. Es tallerista de la Berlinale Talents Guadalajara 2016.

Se trabajó en e Mural FELIZTIVAL

El equipo de Artentapiales, integrantes del Taller Especial de Murales del Liceo Municipal Mi-

guel Flores, del ISP N° 2, de la FAD y de la Granja El Ceibo, trabajó durante el jueves y ayer viernes en

D. Camusso

un mural que se encuentra en el Paseo de las Artes (Sarmiento al 500).

19

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

Pequeños Círculos De William Prociuk. Por Pequeños Círculos es una comedia de trama compleja que transcurre en planos superpuestos de tiempo. Una ficción en la que ficción y realidad se entreveran en forma laberíntica. Charlotte, escritora, comienza a investigar a Albert quien de la noche a la mañana, ha publicado una seguidilla arrolladora de best-sellers. Albert se oculta detrás de un seudónimo y vive recluido. No obstante esto, Charlotte ha averiguado algunas cosas de él: que su talento literario parece haber surgido en forma espontánea y misteriosa en los últimos años y que sus dos amantes murieron en esa casa, víctimas de "suicidios" idénticos y sos-

El FTR16 transita sus dos últimas jornadas. Compartimos toda la información necesaria para tener en cuenta antes de entrar a las salas.

pechosos. "Pequeños círculos" realizó temporada de funciones en el teatro Espacio Callejón de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, durante 2015 y continúa en 2016 con gran éxito. Sábado 16 -16:30 hs. Domingo 17 - 19:00 hs. Aula C Complejo Cultural del Viejo Mercado (Rafaela).

No volverá a suceder Por Rudy Güemes. Es un payaso que está en su casa armando su nuevo espectáculo. Para tal fin, hace un gran despliegue de elementos, manipulaciones y pruebas de vestuarios al ritmo de la música. Es una obra de Teatro Circense donde se podrán ver números únicos, como el del artista entrando a un globo gigante o jugando con una máquina que logra que las cosas vuelen por el aire, haciendo malabares con pelotas rebotadoras, y con bolas transparentes que giran en sus manos. Algunos se preguntarán cómo es la vida cotidiana de un artista. Cómo prepara sus nuevos actos. Cómo llega a tener esa primera idea. ¿Es acaso su vida un constante juego, una búsqueda por hacer que lo simple se vuelva sorprendente? Rudy Güemes busca en lo cotidiano, en cualquier evento inesperado, en ideas impensables y las transforma en parte de un gran espectáculo. Rudy Güemes se ha presentado en gran parte de Argentina. También en Uruguay, Brasil, Bolivia, Colombia, República Dominicana y Singapur entre otros países, sumándose a encuentros y festivales de circo, teatro y artes escénicas.

Alejandro Gabriel Feijoó Nació el 8 de febrero de 1982. Desde 1999 hasta la fecha se capacitó en diversas disciplinas actorales y circenses. Posee una amplia experiencia artística. Realizó los unipersonales: "Rudy Güemes – JA! Boom! y "Rudy Güemes – Espectacular Espectáculo". También el espectáculo de Teatro Circense "No volverá a suceder" y el espectáculo "Caray Circo"; presentándose con todos ellos en gran cantidad de Festivales y Encuentros nacionales.

Fin de semana para el aplauso Valija. De Transhumantes Circo. Por Transhumantes Circo. "Valija" es el nuevo espectáculo de transhumantes circo donde las acrobacias y el humor harán de las suyas por partes iguales. Estos dos artistas viajeros abrirán su "Valija" para mostrarle al público todos los mundos que pueden llevar dentro de ella. Ya sea como payasos, acróbatas, boxeadores o trapecistas; estos personajes mantendrán al público asombrado y divertido durante una hora en donde todo puede ocurrir. Pasen y vean cuántas historias entran en nuestra "Valija". Participaron en diferentes festivales a lo largo del país, en América Latina y Europa tales como Festival

Hazmereír (Mar del Plata), Festival Circo en Escena (Córdoba), Festival Circo Necochea, Festival de Circo Laprida, Circo de Oro (Perú), Circo Patuf (Italia), Milano in Fest (Italia), entre otros.

Sobre Transhumantes Circo Se forma en el año 2005 con el objetivo de mostrar al mundo que se puede combinar el humor, la música, la destreza física y los números de circo tradicional de una forma muy especial. Llevaron sus espectáculos a circos, teatros, calle, televisión y festivales en lugares como: Argentina, España, Italia, Francia, Austria y Perú. Luego de

12 años de trayectoria y con más de 10 espectáculos diferentes presentan "Valija". Sábado 16 - 11:00 / 15:00 / 18:00 hs. Carpa de Circo.

Prueba y error Participó en diversos programas de televisión, como ser: Todo por dos pesos (Canal 7), Permitido Estacionar (Canal 7), Badia y compañía (Canal 7), Patito Feo (Canal 13), El Casting de la tele (Artear), Lo pedís lo tenés (Telefe), Sabor a mi! (Telefe), Sin codificar (América), Mañaneras (América), Sábado Show (Canal 13), Carozo y Narizota (Canal 9), AM (Telefe ), entre otros. Desde 2005 dicta Talleres y Seminarios de circo y malabares para niños, adolescentes y adultos. Sábado 16 - 17:00 hs. Centro de Viajantes.

De Juan Pablo Gómez. Por Un Hueco. "Como artista me siento en el deber de intentar muchas cosas pero sobre todo, atreverme a fallar", dijo alguna vez John Cassavets. Es cierto. Siempre resulta difícil decir lo que queremos. Sobre todo si eso es algo doloroso. Entonces, hacemos cosas intrincadas y confusas. Retorcemos la verdad y la escondemos bajo palabras que parecen eternas y que al otro día olvidamos. Es que las ideas, como las identidades, cambian continuamente y hay que volver a pensarlas a cada rato. Nada es estable, especialmente las personas. Esta ficción es, a fin de cuentas, una investigación sobre nuestras vidas. Las reales y las posibles. So-

bre lo que somos y sobre nuestra responsabilidad con lo que buscamos. Esta obra participó de la Fiesta de Teatro de CABA edición 2016. Además, recibió el Premio Teatro XXI a Mejor Dirección y Mejor Espacialización.

Compañía Un Hueco Lleva ocho años trabajando en forma ininterrumpida, caótica, conflictiva y completamente independiente. Su primer espectáculo Un (Continúa en pág. 20)

20

(Viene de pág. 20) Hueco (Premio Teatro XXI Mejor Dirección, Festival de Teatro de Rafaela, Mercosur, FIBA, Santiago a Mil, Programa de Formación de Espectadores) estuvo en cartel durante 4 temporadas en un minúsculo vestuario de un club de barrio, donde actores y espectadores compartían la intimidad de un improvisado velatorio. Los Pactos, su segunda producción (comisionada para el proyecto Manuales) fue al extremo contrario para recrear un gigantesco basural en el Centro Cultural Rojas y sumar dos actrices al elenco masculino inicial. En Prueba y error, su tercer espectáculo colectivo, el elenco incorpora bailarines, un músico y una actriz infantil en un relato desarmado y plagado de referencias a la cinematografía de John Cassavettes, especie de fantasma tutelar en el imaginario dramático de la compañía. Sábado 16 -18:00 / 21:00 hs. Club de Automóviles Antiguos (Rafaela).

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

Constanza Muere

De Ariel Farace. Constanza es una anciana que vive sola. Es domingo a la tarde y Constanza ensaya la ficción más conocida: el deceso. Una última limpieza, una poesía, galletitas con té... Después atardece y la coreografía se acaba. Constanza es una anciana que convive con la muerte. Constanza muere. Constanza Muere se presentó en el Teatro El Portón de Sánchez 2015/6 (CABA), Festival Dois Pontos 2015 (Río de Janeiro, Brasil), Fiesta Nacional del Teatro Tucumán 2016, Argentino de Artes Escénicas 2015 (Santa Fe) y York en Escena 2015 (Vicente López). Además, ha resultado ganador del

Premio ARTEI a la producción de teatro independiente 2015.

Ariel Farace Escribe y dirige teatro. Sus trabajos han recibido los premios Fondo Nacional de las Artes, Armando Discépolo, Trinidad Guevara y menciones en los certámenes Germán Rozenmacher y Osvaldo Soriano. Creó la compañía VILMADIAMANTE con la que estrenó Luisa se estrella contra su casa (Espacio Callejón, 2009. Invitada a Festivales Nacionales e Internacionales) y Ulises no sabe contar (Teatro Sarmiento, CTBA,

2011). Otras de sus obras son: Una línea y muchos puntos, Plural. Una multitud desconcertada, Galope en la niebla, Pájaros Jóvenes, y Reptilis ballare. Desde el año 2012 dirige el

sello editorial Libros Drama. Coordina Talleres de Dramaturgia. Sábado 16 - 20:00 / 22:00 hs. C. C. Municipal. Sala Soc. Italiana. (Rafaela).

Mejor actor en musical, Mejor actriz en musical) y ha sido nominada para los premios Trinidad Guevara (Mejor música original).

comedia de los Herrores", "Romeo y Julieta de bolsillo", "Perderte otra vez" y "Papanatas"; recibiendo múltiples premios y distinciones nacionales e internacionales: ACE, Estrella de Mar, Teatro del Mundo, A.T.I.N.A, Certamen Barroco (Almagro, España); entre otros. El espectáculo "Los Monstruos" ha sido producida por la Bienal de Arte Joven de Buenos Aires y ha resultado ganadora de cuatro premios Florencio Sánchez (mejor musical argentino, mejor actriz en musical, mejor actor en musical y mejor música original). Sábado 16 -21:30 hs. Teatro Lasserre.

Los Monstruos De Emiliano Dionisi y Martín Rodríguez. Por Compañía Criolla. "Claudio y Sandra saben que sus hijos tienen cualidades únicas, que los separan de la media. Ellos son especiales ¿O no es así? Es cierto que tuvieron algunos problemas de conducta, que no hacen amigos fácilmente y que casi nunca los invitan a los cumpleaños. Mejor, solo un buen padre sabe proteger a su hijo

de un mundo monstruoso ¿O no es así?". "Los Monstruos" ha sido estrenada dentro de la Bienal de Arte Joven de Buenos Aires 2015. Actualmente desarrolla su segunda temporada en el Teatro Picadero en la ciudad de Buenos Aires. Resultó ganadora de cuatro premios Florencio Sánchez (Mejor musical argentino, Mejor música original,

Compañía Criolla Se funda en 2009 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Lleva en su haber los espectáculos: "Los Monstruos", "Ojos que no ven", "La

21

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

Globotomía Urraka nos invita a transitar un universo musical a través de la poesía, del movimiento y el teatro. Un recorrido por diferentes historias donde el humor y la música se convierten en lenguaje. Tachos, sartenes, botellas, tubos de PVC, globos, se transforman tanto en instrumentos como en escenografía, completando un escenario que integra un clima de los años 20 con un guiño de actualidad. 7 artistas en escena haciéndonos viajar por diversos ritmos musicales, desde una sinfonía ejecutada con globos, hasta una cumbia y cantos africanos, entre otros. Globotomía es un espectáculo potente donde la música en vivo y el humor rompen la frontera de la edad y el idioma. Globotomía ha realizado funciones en Fintdaz (Festival de Danza y Teatro) en Chile, y en el Festival Tangolomango en Brasil.

Compañía Urraka Comenzó su camino a fines de 2008 participando en fiestas barriales, reuniones sociales, varietés y otros eventos culturales. Rápidamente fueron convocados en importantes Festivales Nacionales -Festival de Teatro Rafaela, 2009/10, Festival de Teatro de Rosario 2009, también recorriendo barrios de zona norte e interviniendo en plazas y parques aledaños. Durante 2009 realizó una temporada en el Teatro No Avestruz, presentaciones en el Teatro Broadway y en verano de 2010 realizó la pretemporada teatral de un nuevo espacio llamado Garrick Arte Cultura. En agosto 2010, se autogestiona una gira por el sur del país, presentándose en diferentes espacios. Durante 2011 giran por toda la Costa Atlántica con su espectáculo callejero, presentándose en peato-

nales, playas y también en barrios periféricos de la mano del Ministerio de Desarrollo Social. A su regreso en Buenos Aires gestionan un ciclo en el Teatro de la Comedia, y al finalizar son convocados para presentarse como espectáculo estable en Tecnópolis durante 4 meses, con una visibilidad de alrededor de 1.000 espectadores por día. Además giran junto a Fundación YPF por Mendoza y Villa La Angostura. Durante este período también se recorre escuelas del conurbano junto a un programa de reciclado iniciado por CEAMSE. También participan como grupo estable del Espacio Joven en Tecnópolis 2012 y con el espectáculo renovado son convocados también para el programa Café Cultura y Tecnópolis 2013. En el 2014 realizan un ciclo en Ciudad Cultural Konex durante el mes de junio. Viajan a presentarse

La piel del poema De Ignacio Bartolone. Atardecer crepuscular a orillas del Paraná. Lúgubres sombras de Sauce Llorón y un fantasmagórico brillo sobre los juncos que reflejan una luna que se presenta lobuna y gigante. Atravesando esta estampa macabra y zanjuda se abre paso un espíritu errante que brama por un amor perdido. Dos mejores amigas llegan a la orilla del río para pasar un rato distendido sin advertir el inminente encuentro con lo sobrenatural y la aparición estelar de los héroes de turno, un comisario enamoradizo y un oficial de carácter sensible que navegan las aguas barrosas en una lancha de prefectura bautizada con el nombre de la Gacela. La piel del poema se estrenó en 2015 en coproducción con el Centro Cultural Rector Ricardo Rojas de la Universidad de Buenos Aires, y cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro, el Fondo Nacional de las Artes y PROTEATRO. Actualmente realiza funciones en El extranjero Teatro. La obra obtuvo Mención en el VIII concurso Germán Rozenmacher. En los premios Teatro del Mundo 2015, fue premiada por Mejor Vestuario, y destacada en Dramaturgia, Dirección e Iluminación. En 2015 La piel del poema fue publicada por EUDEBA.

Ignacio Bartolone Se formó con Alejandro Acobino y en el 2009 ingresa a la carrera de dramaturgia en la E.M.A.D. (Escuela Metropolitana de Arte Dramático) dirigida por Mauricio Kartún. En 2011 estrena "Turbia", su primer trabajo como dramaturgo con dirección de

Lorena Vega. En 2012 escribe junto a otros autores convocados por Alejandro Tantanian, el libreto de la ópera "Mentir", estrenada en el CETC del Teatro Colón. En 2013 obtiene una mención en el VIII concurso Germán Rozenmacher por "La Piel del Poema" y una distinción a la dramaturgia en los Premios Teatro del Mundo 2015. En 2013 estrena "Piedra Sentada, Pata Corrida", su primera obra como autor y director. Por la misma obtiene una distinción por dramaturgia y dirección en los premios Teatro del Mundo del 2014 y el premio a Mejor Dramaturgia en la Bienal Arte Joven Buenos Aires 2015. Fue elegido para participar en 2015 de una Plataforma

Internacional de Creación en Teatro Musical auspiciada por el Goethe Institut. En 2016 estrenará como autor una ópera sobre la novela El Fiord de Osvaldo Lamborghini en el Teatro 25 de Mayo, dentro del ciclo Experimental del Teatro Colón. Sábado 16 -21:00 / 23:30 hs. C. C. La Máscara.

en Misiones y Río Gallegos. Realizan funciones en Corrientes y Entre Ríos en los puntos de aliento del Mundial 2014 para el Ministerio de Cultura de la Nación. En julio viajan a la ciudad de Rafaela para hacer el cierre del

Festival de Teatro de Rafaela y son convocados por cuarta vez para ser espectáculo estable del Pabellón del Ministerio de Cultura de Tecnópolis. Domingo 17- 16:00 hs. Plaza 25 de Mayo (Rafaela).

22

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

Zick Zack Puff De Compañía Mafalda, Teresa Rotemberg. En este espectáculo de danza-teatro para niños a partir de los 5 años se encuentran seres con distintas cualidades. Descubren cómo se complementan mutuamente y viven experiencias juntos. Así, superan límites que antes los inhibían. A pesar de sus diferencias, juntos tienen una fuerza que los une. Los bailarines muestran con el lenguaje de sus movimientos que incluso en situaciones que parecen no tener salida, vale la pena seguir buscando nuevas perspectivas. Los personajes de fantasía de este espectáculo, inspirados en comportamientos humanos, ponen en escena con sus diversas facetas lúdicas temperamentos muy diversos. El vestuario simple pero de múltiples combinaciones creativas permite que los bailarines cambien su apariencia rápidamente de una historia a otra. De este modo se despliega un abanico fantástico de situaciones, episodios breves e imágenes. Zick Zack Puff es una coproducción del Fabriktheater Rote Fabrik Zürich y el Theater Chur. Financiada por la ciudad de Zúrich, el

cantón de Zúrich, Pro Helvetia, la fundación Ernst Göhner, la fundación Corymbo, Schweizerische Interpretenstiftung, Migros Kulturprozent, la fundación Adolf Streuli, Permafix. Este espectáculo se ha presentado en Suiza, en Zúrich, Chur, Stadttheater, Winterthur, Frauenfeld, Lichtensteig, Moutier, Crissier y Steckborn. En América Latina ha realizado funciones en el Festival FAMFEST (Chile), La Usina del Arte (Arg), el Teatro York (Arg) y el Festival Internacional de Danza PRISMA (Panamá).

Teresa Rotemberg y Compañía Mafalda Nació en 1966 en Buenos Aires. En 1999 Teresa Rotemberg fundó su propia "Compañía Mafalda" en Zúrich, Suiza. Desde entonces produce regularmente espectáculos de danza-teatro, generalmente con elencos internacionales de bailarines y bailarinas multifacéticos. En el año 2002 Teresa Rotemberg recibió el premio de la ciudad de Zúrich en reconocimiento a sus méritos en el ámbito de la danza. Teresa Rotemberg trabaja, ade-

La Remolienda

más, como coreógrafa invitada en importantes compañías de ballet; tiene un vasto recorrido en teatro musical, ópera y otros lenguajes contemporáneos. Una de las recientes facetas de su trabajo teatral son proyectos escénicos con bailarines no profesionales, adolescentes y niños. Mafalda, alias Teresa Rotemberg, nunca pierde de vista lo que le interesa: indagar la realidad, desatar emociones y acercar al público los temas y preguntas tratados sobre el escenario, a fin de cuentas, hacer que reflexione sobre sí mismo. Domingo 17 -18:00 hs C. C. Municipal – Sala Soc. Italiana

De Alejandro Sieveking. Por Grupo de Teatro del Centro Ciudad de Rafaela. Esta historia comienza cuando cuatro montañeses, una madre y tres hijos varones, bajan al pueblo por primera vez para conocer los adelantos que saben que allí hay. Ingenuos e inexpertos se andan perdiendo un poco y caen en una Remolienda, regenteada por una madama con tres chicas que allí trabajan, experimentadas y enredosas. A partir de ese momento se generan situaciones y absurdos que crean una picaresca entretenida,

risueña, por momentos tiernas entre los personajes, todos tan queridos en busca de su destino. Domingo 17- 19:00 hs. Teatro Lasserre (Rafaela).

Par de Pájaros "El regreso" De Carlos Arzulian y Gabriel Páez. Por Par de Pájaros. Durante los años ‘80 y ‘90 Carlos y Gabriel fueron grandes estrellas de la música; juntos cosecharon éxito tras éxito e hicieron soñar a una multitud de seguidores… Esta exitosa sociedad artística y profunda relación de amistad sufrió el desgaste por los celos, la envidia y los egos, llevándolos a ausentarse de los escenarios por un largo tiempo... Hoy, a pedido de su público se

vuelven a encontrar para revivir sus grandes éxitos, y hacer soñar a las nuevas generaciones... Par de Pájaros "El regreso" ha realizado presentaciones en Teatro La Nave y El Galpón de Guevara.

Par de Pájaros Par de pájaros "El regreso" surge como un homenaje a estas estrellas que alguna vez brillaron y quedaron en el olvido, pero además, es la historia de una amistad resquebrajada. Par de pájaros "El regreso" pretende rescatar la figura del dúo cómico que tanto ha aportado a la historia de la comedia a lo largo de los años. En la puesta en escena los actores se valen de diferentes recursos y técnicas como el clown, el melodrama, el mimo y la improvisación. Así, la música y la actuación se fusionan de tal forma que resultan inseparables, en una narrativa circular que invita al espectador a transitar variados estados y emociones. Domingo 17 - 21:30 hs. Cine Teatro Municipal Manuel Belgrano.

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

Imágenes de otro día inolvidable

23

Fotos: D. Camusso

24

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

25

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

PRIMERA DIVISIÓN - COPA SANTA FE

Unión de Sunchales, el nuevo escollo de Atlético

Desde las 15,30 se enfrentan en la vecina ciudad por el partido de ida de los cuartos de final. Juan Manuel Llop presentará cuatro cambios luego de la goleada ante Sarmiento de Humboldt: Hoyos por Werner, Canavessio por Godoy, Morales por Pussetto y Costa por Albertengo. Nacho, que aún no fue transferido, irá al banco de relevos. Diego Oviedo - Segunda prueba en la pretemporada para Atlético de Rafaela, quien se prepara para la temporada 2016/17 de Primera División. Luego de golear 7 a 0 a Sarmiento de Humboldt por los octavos de final de la Copa Santa Fe, el equipo de Juan Manuel Llop visitará a Unión de Sunchales, en el partido de ida de los cuartos de final de la misma competencia. El partido se disputará en el Estadio de la Avenida desde las 15,30 y con arbitraje del rosarino Nazareno Arasa. El Bicho Verde será una buena prueba para la Crema,

ya que a diferencia de Sarmiento, es un equipo que viene con participación en el Torneo Federal "A" y con rodaje, lo que sin dudas le servirá a los rafaelinos para saber donde están parados después de tres semanas de pretemporada. Con la postergación del inicio del Torneo para el 19 de agosto, Llop tendrá tiempo de sobra para buscar el mejor funcionamiento, pero también sabe que hoy tendrá el peso de ser protagonista para seguir avanzando etapas y crecer en el juego. La Crema presentará cuatro variantes, las cuales don serán obligadas ya que ni Axel

Unión comienza un sueño de Primera Daniel Ponce - El conjunto que dirige Adrián Tosetto viene de ganarle su clásico rival Libertad y dejarlo en el camino por definición con tiros desde el punto penal. Sin lugar a dudas una inyección anímica enorme de cara a los cotejos que tiene que cumplir el elenco albiverde. Es un momento histórico, nunca vivido por el Bicho Verde, ya que en menos de 15 días juega frente a rivales que actualmente están jugando en la élite del fútbol argentino, por Copa Santa Fe frente a Atlético y el próximo 30 de julio por Copa Argentina ante San Lorenzo.

Esta semana la dirigencia albiverde incorporó un volante central, Emanuel Romero, que viene proveniente de El Linqueño y sería utilizado hoy por el "Chino" Tosetto. El mismo ingresaría por el lesionado Matías Rojo, siendo Cristian Acosta el que ocuparía la franja derecha y Romero el sector central. Por eso, el posible once inicial sería con Gonzalo González; Leonardo Moino, José Ibarra, Miguel Yuste, Manuel Morello; Cristian Acosta, Emanuel Romero, Pablo Gaitán y Franco Farías; Jonatán Baumann y Daniel Salvatierra.

Werner ni Leonardo Godoy están en el plantel. En el arco debutará Lucas Hoyos, mientras que Nicolás Canavessio será el lateral por derecha. Los otros cambios serán en la delantera. Marco Borgnino abandonará el puesto de volante por izquierda y en su lugar ingresará Gabriel Morales, mientras que el juvenil pasará a la delantera junto a Ramiro Costa, saliendo del once titular Ignacio Pussetto y Mauro Albertengo. El caso de Nacho es particular, ya que Llop no lo utilizó durante la semana debido a su inminente transferencia. Como todavía no se cerró, hoy estará en el banco de relevos. Junto a él estarán Ramiro Macagno, Lucas Blondel, Santiago Paz, Facundo Soloa, Mariano Puch y Albertengo. Por ende, el once titular será con Lucas Hoyos; Nicolás Canavessio, Norberto Paparatto, Rodrigo Colombo y Mathías Abero; Gabriel Gudiño, Mateo Castellano, Walter Serrano y Gabriel Morales; Ramiro Costa y Marco Borgnino.

Se despidió Tognarelli Sin lugar para marcha atrás en su decisión, ayer por la mañana se despidió de Atlético Gustavo Tognarelli, quien era el coordinador de Divisiones Inferiores. Tal como informó CASTELLANOS en su edición de ayer, el exarquero del club deja su puesto en desacuerdo con la creación de la División Reserva, la cual empezará a trabajar el lunes bajo las órdenes de Lito Bottaniz. ¿Posible reemplazante? Fernando Clementz que pica en punta.

Tognarelli ayer junto a Amadío y Baravane.

CASTELLANOS

Llop dialogando con los titulares durante la práctica de ayer.

Un contratiempo en la venta de Werner DO - Aunque la transacción sigue en pie y se puede llegar a realizar tal como estaba previsto, en las últimas horas surgieron algunos inconvenientes menores, los cuales podrían solucionarse durante el fin de semana. El miércoles la dirigencia de Atlético recibió los contratos enviados por sus pares del Atlético de Madrid para realizar

la transferencia de Axel Werner, aunque con algunas diferencias en lo plasmado en los papeles con respecto a lo que se había hablado. Por eso se espera que los españoles envíen nuevamente los contratos con los términos previstos. Mientras tanto, la Crema recibió otra jugosa oferta de Europa por el arquero que hoy es Selección Argentina...

26

DEPORTES

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

PRIMERA DIVISIÓN

COPA LIBERTADORES

AFA consideró insuficiente la oferta del Gobierno por el Fútbol para Todos "Hay que salir de este contrato", enfatizó Claudio "Chiqui" Tapia tras el cónclave en Casa Rosada, donde ofrecieron 2.500 millones de pesos. El grupo de dirigentes que se reunió ayer con el secretario general de la presidencia, Fernando De Andreis, y con el titular de Fútbol para Todos, Fernando Marín, consideró "insuficiente" la oferta de 2.500 millones de pesos que hizo el Gobierno nacional y pidieron más dinero o bien "salir del contrato". "Para nosotros, la oferta de 2.500 millones es insuficiente", sostuvo Claudio "Chiqui" Tapia al salir de la Casa Rosada, y agregó que "el fútbol está mal pago". Además, mencionó que para él y otros dirigentes, "hay que salir de este contrato", aunque respetando la gratuidad hasta 2019. La oferta de Turner, que los dirigentes llevaron este mediodía a la Casa Rosada, actuó como un factor de presión para solicitar más dinero por los derechos televisivos. Tapia fue representante de la dirigencia junto con el presidente de Boca, Daniel Angelici, el titular de

En la Bombonera, ante Independiente del Valle, con el 1-0 en el bolsillo, no había manera de dejar pasar el tren, salvo que se hiciera todo mal. Y el equipo dirigido por Guillermo Barros Schelotto hizo todo mal.

Fernando Marín, titular de Fútbol para Todos.

Independiente, Hugo Moyano, el de Belgrano de Córdoba, Armando Pérez, el vice de Chicago, Daniel Ferreiro,

Adrián Zaffaroni, presidente de Justo José de Urquiza, y Pablo Toviggino, titular del Consejo Federal.

COPA ARGENTINA

Ganó Rosario Central y será el rival de Atlético en los 16avos de final A Rosario Central le costó mucho más de lo esperado. Logró sacarse de encima a Villa Mitre de Bahía Blanca, en Junín, en un partido muy cerrado y parejo y que incluso en varios pasajes del complemento le resultó adverso desde el trámite del partido. Recién a los 30 minutos del segundo tiempo, cuando el equipo bahiense había empezado a sentir el trajín, el Canalla pudo marcar el desnivel en el arco rival, justamente en una de las primeras chances

Boca, un cóctel fatal

que tuvo en esa etapa. Pero más allá de esta jugada y de alguna otra situación en el primer tiempo, al equipo de Coudet le costó una enormidad marcar diferencias ante un equipo del Federal A (fue 1-0). Justo es decir también que los Canallas están en pleno proceso de preparación y que, por ende es lógico que no se vea un gran funcionamiento y algunos desacoples, pero más allá de eso, tampoco pudo imponer nunca la diferencia de jerarquía que hay

entre un equipo y otro. Sin que mediara demasiado en el partido, el equipo de Coudet tuvo la más clara a los 15, cuando el debutante Mauricio Martínez metió un cabezazo perfecto, tras un anticipo en el primer palo, a la salida de un córner y el arquero en espectacular reacción le ahogó el grito. Pero como para marcar presencia y dejar sentado que los bahienses no fueron a Junín a pasear, Cantoni estrelló un remate en el palo derecho de Sosa, a los 17, que casi le corta la respiración a los hinchas canallas. En el complemento tuvo un trámite parecido, pero al Canalla le costó mucho encontrar juego, no tuvo claridad ni profundidad ante un equipo bahiense que a medida que pasaban los minutos se afirmaba y se sentía más seguro, a partir de no tener ninguna obligación. De hecho, a los 13 marcó un gol, tras un tiro libre de Romero, que el árbitro anuló por que era indirecto y nadie la tocó antes de que se metiera en el arco de Sosa, en la que fue sin duda la gran polémica de la tarde. Luego de ese cimbronazo, Central sintió el impacto y empezó a hilvanar alguna jugada colectiva. Así lo tuvo Montoya, tras una buena jugada de Lo Celso, y un par de minutos después apareció el defensor Esteban Burgos para capturar un rebote luego de un tiro libre de Giovani que el arquero no alcanzó a contener, y desató el festejo y sobre todo, el desahogo canalla.

Por Walter Vargas (Telam) - Un equipo puede sufrir de falta de precisión en el área rival y compensar las cargas con una buena defensa, un equipo con escaso poder de juego y fragilidad defensiva puede salvar la ropa por su corazón caliente o su jerarquía, pero cuando un equipo no tiene ninguno de esos atributos entra en el cielo de los milagros y hasta donde se sabe el fútbol y los milagros armonizan muy rara vez. He ahí el inesperado destino de Boca en una Copa Libertadores de la que jamás había resultado uno de sus mejores exponentes y a la vez tampoco había dejado de darles señales venturosas. Inesperado su destino, se entiende, pero no por mera portación de camiseta, en todo caso porque el 1-2 de Quito había representado la gran oportunidad de ajustar las piezas y dar cuenta de un oponente Independiente del Valle, igual de respetable y encomiable como de terrenal. Digámoslo así: jugador por jugador el plantel de Boca es dos veces mejor que el de Independiente del Valle. Y eso, conste, que hablamos de un Boca portador de una sola estrella, Carlos Tevez: todos los demás oscilan entre el jugador bueno, el jugador aceptable y el jugador que pinta para bueno y todavía adeuda rodaje. Pero más allá de un escalón más, un escalón menos, en la entidad de cada nómina, que Boca era un claro favorito para pasar a la final era tan inobjetable como que la noche empezó de la manera soñada: ¿qué mejor que convertir un gol antes de los diez minutos? En la Bombonera, ante Independiente del Valle, con el 10 en el bolsillo, no había manera de dejar pasar el tren, salvo que se hiciera todo mal. Y Boca hizo todo mal. Primero desaprovechó los minutos de marea alta para estampar el 2-0, después fue incapaz de manejar la pelota y los ritmos del partido para contener la natural presión que ejercería el equipo ecuatoriano y luego cometió el peor de los pecados defender mal o peor, defender muy mal, negarse a defender. ¿Dónde habrá quedado la solidaridad de los mediocampistas para apuntalar los laterales? ¿Dónde habrá quedado la presencia de Andrés Cubas? ¿Dónde la solidez del Cata Díaz y el chaqueño Insaurralde? ¿Dónde el llenado de arco de Agustín Orión? De paso: ¿dónde la vigorosa impregnación de la calidad de Tévez? ¿Se habrán quedado en

los vestuarios de la Bombonera? De todos esos males, el más imperdonable es el blooper de Orión, desde luego, pero hubo uno tanto o más grave, porque atañe a la idea general del juego y a la influencia del director técnico, Guillermo Barros Schelotto. ¿O en Quito no había sido evidente que uno de los ingredientes más peligrosos de Independiente radicaba en la rapidez con que salía y atacaba por los costados, de un modo especial por la izquierda? Pues bien: allá y acá Boca tropezó con la misma piedra, los dos primeros goles ecuatorianos vinieron por ahí, a las espaldas de Leo Jara y con gravitación indirecta de los volantes y los centrales. Curiosamente, los dos mejores jugadores de Boca también anduvieron por las orillas, Cristian Pavón y el colombiano Frank Fabra, de modo que está admitida la comparación con cierta ley del boxeo que establece que todo peleador es permeable a su mejor golpe. Nótese que reponemos chispazos individuales: de equipo, de equipo propiamente dicho, apenas fugaces primaveras que no dieron para verano, pura mímica, nomás. Por lo demás, con un acumulado de 3-5 a manos de un rival que a primera vista parecía una bendición, la derrota de Boca es de las que no admiten atenuantes y deja la Copa Libertadores en manos de uno al que la pelota le circula con admirable redondez (Atlético Nacional de Medellín) y otro, Independiente del Valle, que fue capaz de alimentarse y soñar en grande conforme crecieron las dificultades y que entre otras cosas se ha dado el gusto de celebrar en la propia casa de los dos más grandes del fútbol argentino.

DEPORTES

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

27

COPA PROVINCIA DE SANTA FE

Ben Hur va por la gloria ante Unión de Santa Fe Esta tarde desde las 15.30, en el estadio 15 de Abril, el elenco rafaelino visita al conjunto Tatengue con todas las ilusiones de eliminar a un equipo de Primera División, más allá de la obtención del rédito económico que ello implicaría. Luego de 8 años santafesinos y rafaelinos se vuelven a ver las caras. Nicolás Domenella – Debió pasar casi una década para que Ben Hur vuelva a codearse con los profesionales del fútbol nuestro. Pasaron muchos jugadores y varios ciclos que hasta hoy no consiguen devolver a la entidad a ese lugar de predilectos. Pero la creación de esta incipiente Copa Provincia de Santa Fe le da la chance a los equipos tierra adentro de poder medirse de tú a tú, como dicen los españoles, con los popes de este territorio, y Ben Hur aprovechó ese envión que encontró desde el debut ante Cosmos y hoy la competencia lo pone de frente a un hecho trascendental midiéndose ante Unión de Santa Fe en su propia casa, y por qué no, coqueteando con el destino, mojarle la oreja a este gigante para hincharse el pecho como en las mejores épocas. La semana de los jugadores de Gustavo Barraza se vivió con mucha tranquilidad pero al mismo tiempo con mucha ansiedad lógica. La cabeza estuvo en todo momento enfocada en el duelo de este sábado desde las 15.30hs a jugarse en el remozado o en vías de eso, estadio 15 de Abril. La estrategia se posó en tratar de profundizar los argumentos propios esperando las fisuras que vaya a demostrar el equipo conducido por Leonardo Carol Madelón. Se sabe que un rival de semejante envergadura disimula muy bien esos defectos, por eso será virtud de los rafaelinos poder sacar rédito de esas flaquezas. Desde los nombres, hasta último momento esperará la habilitación del flamante arquero Ezequiel Medrán quien a pesar de ello no será titular pero podría ocupar un lugar entre los relevos, por ello Mar-

cos Cordero guardará su lugar bajo los tres palos. Entre los hombres de campo, a las dos primeras incorporaciones que llevaron a Barrio Parque como Nicolás Pautasso y Gastón Palma, se le suman las dos más recientes, Santiago Inchauspe y Franco Rodas quienes se apoyarán en cada uno de los carriles que deberán abastecer de ocasiones de gol a un solitario Matías Benítez que será la referencia en el área de Nereo Fernández. El resto de los titulares serán los mismos que vienen de eliminar a Cosmos; es decir, que Ben Hur para visitar a Unión de Santa Fe irá con: Marcos Cordero; Gustavo Mathier, Walter Ferrero, Luciano Kummer y Facundo Rodríguez; Franco Rodas, Santiago Autino, Nicolás Pautasso y Santiago Inchauspe; Gastón Palma; Matías González. El banco de suplentes lo completan Ezequiel Medrán, siempre que llegue su habilitación o Agustín Stepffer; Nicolás Besaccia; Maximiliano Pavetti; Gastón Zeballos; Ignacio Forni; Daniel Gómez y Luis Boiero. El juego tendrá el referato de Sebastián Ranciglio, siendo sus asistentes Norberto Moyano y Ariel Lucero y dará comienzo desde las 15.30hs. Cabe destacarse que la parcialidad visitante, aquellos que se trasladarán desde Rafaela, podrán ingresar al estadio a partir de las 14hs. También se dio a conocer que el operativo policial comprometerá la participación 180 de efectivos.

A Unión le sirve de preparación Llegó el momento de la competencia y Madelón ha decidido

CASTELLANOS

poner todo lo que tiene en esta Copa Santa Fe. Le viene bien, porque los amistosos no llegaron en la medida de lo esperado y hay que empezar a mover el equipo en compromisos con un poco más de exigencia. Inclusive, aprovechando que serán 90 minutos, con público y con la necesidad de ganar para seguir en carrera. No es mucho lo nuevo para ver. Leo Sánchez será titular y es un "viejo conocido" para el hincha tatengue. Después, empezar a ver cómo funciona el equipo sin jugadores importantes que se fueron, como Malcorra y Martínez, sin desestimar los goles de Riaño. Ahí es donde radica la preocupación de Madelón, en la trascendencia de los jugadores que le dieron poderío ofensivo al equipo y que ya no están. Carando, por ahora, deberá buscar su puesta a punto en lo físico y Rivero, seguramente, irá metiéndose de a poco en el funcionamiento del equipo, aunque en este caso para jugar en una posición más retrasada en la cancha.

En los pies de Gastón Palma descansa la responsabilidad de crear juego en Ben Hur.

La idea de juego no variará y el esquema tampoco. Cuatro en el fondo, dos volantes de contención en el medio, dos carrileros que se transformen en wines para atacar, un enganche y un delantero de área. Por ahora, en este último puesto, la prioridad la tiene Julio Rodríguez, pero está claro que Unión busca reforzar el sector y para eso llegó Carando mien-

tras se espera por otro que podría ser el ex Atlético de Rafaela, Federico Anselmo. Los 11 de Unión serían Nereo Fernández; Emanuel Britez, Rolando García Guerreño, Leonardo Sánchez y Zárate; Lucas Gamba, Nelson Acevedo, Mauro Pittón y Villar; Martín Rolle; Julio César Rodríguez. (Fuente: El Litoral)

28

DEPORTES

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

PRIMERA A

El "9" y Ramona obligados a ganar para no alejarse de Libertad Con la victoria de los sunchalenses en el adelanto ante Atlético, 9 de Julio y los ramonenses jugarán de local buscando seguir de cerca en la lucha por el Apertura. Habrá un partido a puerta cerrada. Guillermo Bersano - El jueves por la noche se puso en marcha la octava fecha del Torneo Apertura con el triunfo del líder Libertad de Sunchales ante Atlético de Rafaela por 2 a 1, por lo que estiró la diferencia sobre sus seguidores a cuatro puntos, por lo que mañana tanto 9 de Julio como Deportivo Ramona deberán ganar para seguir prendidos en la lucha. En Rafaela se disputarán tres partidos. En el "Germán Soltermam", el escolta 9 de Julio buscará los tres puntos cuando reciba a Argentino Quilmes. El árbitro será Guillermo Tartaglia, secundado por Raúl Cejas y Facundo García. En barrio Villa Rosas, Peñarol volverá a jugar nuevamente de local enfrentando a Florida de Clucellas, siendo el juez Sergio Rusch (J. Domínguez y G. Morero). Por último, en barrio Barranquitas cotejará Sportivo Norte y Ferrocarril del Estado, quien viene entonado tras el triunfo como visitane ante La Flora. El árbitro será Roberto Franco (G. Ércole y F. Rodríguez).

En Ramona, los dirigidos por Claudio Sola, que marchan terceros, tratarán de seguir sumando cuando enfrentan a Sportivo Ben Hur con el arbitraje de Silvio Ruíz (N. Ércole y M. Bauer). El restante partido irá en Sunchales, donde Unión de Sunchales recibirá a Brown de San Vicente. Como se había informado, por resolución del Ministerio de Seguridad de la provincia de Santa Fe el local deberá cumplir un partido de suspensión a puerta cerrada por los incidentes en uno de los clásicos sunchalenses ante Libertad en el Federal A. El árbitro será Enrique Calderón (G. Hidalgo y B. Celi).

La Primera B Mañana, a partir de las 15.30 se disputará la 7ª fecha de la Primera Fase. En la Zona Norte, el Deportivo Tacural en caso de ganarle a su similar de Aldao y Tiro Federal de Moisés Ville no suma los tres puntos en San Cristóbal, el rojiblanco aseguraría el primer puesto. En Aldao dirige Víctor Colman (N. Luque

y F. Fabre) y en San Cristóbal estarán Guillermo Vacarone (D. Gutiérrez y G. Tartaglia – h-. En Humberto Primo, Argentino recibirá a Independiente de Ataliva con Mauro Cardozo (C. Priotti y A. Isasa), mientras que en Lehmann, Moreno será local de Sportivo Roca con arbitraje de Sergio Romero (N. Galeano y F. Espinoza). Por la Zona Sur, la jornada tiene un interesante encuentro a disputarse en María Juana entre el puntero Atlético y uno de sus escoltas, Zenón Pereyra FC. El árbitro será Ariel Gorlino (D. Suárez y L. Aragno). El resto de los partidos son los siguientes: Deportivo Josefina vs. Argentino Vila (Claudio González, G. Minora y A. Estejeman); San Martín de Angélica vs. Sportivo Santa Clara (Sebastián Garetto, M. Retomoso y A. Kestler) y La Hidraúlica de Frontera vs. Bochazo de San Vicente (Franco Ceballos, M. Villarruel y J. Schwant). Libre: Talleres de María Juana.

9 de Julio viene de empatar con Peñarol y necesita ganar.

La Primera C Se disputará la 6ª fecha del Apertura en sus cuatro categorías. En Bella Italia, el local recibe a San Isidro de Egusquiza siendo el árbitro Javier Simoncini (J. Cortes y S. Milanesio). En Estación Clucellas, Sportivo Libertad será local del otro líder,

Belgrano de San Antonio. El juez será José Rodríguez (G. Vigistain y E. Colman). Juventud Unida de Villa San José recibirá a Atlético de Esmeralda con Rodrigo Pérez (D. Córdoba y J. Raballé), mientras que el Deportivo Susana recibe a Sportivo Aureliense con Ángelo Trucco (S. Corvalán y M. Farías).

PRIMERA C

Atlético Esmeralda da pelea en las Juveniles El pasado domingo se disputó la 5ª fecha del Apertura de la Juveniles de Primera C, donde los chicos de Atlético de Esmeralda están arriba en ambos categorías junto a San Antonio compartiendo el liderazgo en la División Menor. - Juvenil Mayor: San Isidro de Egusquiza 0 vs. Sportivo Aureliense 1 (Tomás Otaño); Atlético de Esmeralda 1 (Braian Saluzzo) vs. Deportivo Susana 1 (Alejandro Bessi); Belgrano de San Antonio 1 (Gianluca Giacobone) vs. Juventud Unida de Villa San José 0 y Deportivo Bella Italia 1 (Agustín Wattier) vs. Sportivo Libertad de Estación Clucellas 1 (Nahuel Torres). - Juvenil Menor: San Isidro 3 (Maximiliano Palacio -2y Javier Garnica) vs. Aureliense 0; Esmeralda 4 (Gustavo Mansilla -2-, Matías Juárez y Tomás Forzani) vs. Susana 0; Belgrano 1 (Rodrigo Velásquez) vs. Juventud Unida 1 (Maximiliano Dayer) y Bella Italia 1 (Nahuel Gómez) vs.

Libertad (EC) 0.

Las posiciones - Juvenil Mayor: Esmeralda y Belgrano 11 puntos; Susana y Bella Italia 8; Libertad (EC) y Aureliense 7; Juventud Unida y San Isidro 1. - Juvenil Menor: Esmeralda 15 puntos; Bella Italia 12; Belgrano 10; Libertad (EC) 9; Juventud Unida 7; San Isidro 6; Susana y Aureliense 0.

Born en la Sub-14 En las últimas horas se confirmó al entrenador Oscar "Bocha" Born a cargo de la Selección Sub-14, que jugará el Torneo Provincial Interligas del 9 al 11 de setiembre en Ceres. La próxima semana comenzará a trabajar en pos de armar un equipo competitivo y federal. El 21 y 22 de julio se harán las primeras pruebas de jugadores en la zona y luego comenzarán a ser observados los chicos de Rafaela y Sunchales.

DEPORTES

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

RUGBY - TRL

PATÍN ARTÍSTICO

Será desde las 16, buscando la sexta victoria consecutiva.

Los patinadores de Atlético realizaron la presentación en el certamen que se realiza en Coronda. Siguen afianzando el objetivo mundialista 2017.

Barros y Knoll en exhibición

CRAR visita a Old Resian de Rosario Con dos modificaciones respecto del equipo que derrotó a Logaritmo el pasado fin de semana, el Círculo Rafaelino de Rugby ya tiene el XV para enfrentar a Old Resian, este sábado a las 16. Agustín Andereggen fue operado de un desprendimiento de retina (la operación fue un éxito) y es por esto que el Head Coach Diego Acosta está obligado a meter mano y hacer esta modificación obligada. En el lugar de Andereggen ingresará Mauro Bianco, pasando así Juan Imvinvelried a ocupar la tercera línea. El otro cambio, táctico, tiene que ver con la reaparición de Matías Rocchi, recuperado de su lesión, en el lugar de Matías Zbrun, en la primera línea. Así formará CRAR: 1-Nicolás Gutiérrez; 2-Martín Zegaib; 3-Matías

Prensa CRAR

La pareja de patinadores de Atlético de Rafaela integrada por Iara Barros y Gonzalo Knoll fueron elegidos por la Confederación Argentina de Patinaje Artístico para realizar la apertura del Torneo Regional de Libre y Escuela de la Asociación Patín Zona Norte que se realizó en la jornada de ayer y seguirá todo el fin de semana en la localidad de Coronda. Esto es un gran orgullo no solo para ellos sino para sus profesores y para la Escuela de Los rafaelinos quieren seguir en la buena senda.

Rocchi; 4-Mauro Bianco; 5Franco Davicino; 6-Juan Imvinkelried; 7-Ignacio Podio; 8-Facundo Aimo; 9-Maximiliano Bertholt; 10-Pablo Villar; 11-Ricardo Brown; 12-

GOLF

Torneo en Sunchales El pasado sábado 9, a la vera de Ruta 34 en "Los Timboes Golf Club" de Sunchales, se llevó a cabo un torneo auspiciado por la firma Toselli Hnos. El mismo se jugó en la modalidad de Medal Play a 18 hoyos en sus tres categorías habituales: 0 a 15, 16 a 24 y 25 a 36 de hándicap, con salidas simultáneas tanto en horario matutino como vespertino. Se tenía para este evento gran expectativa, lo cual llena de orgullo y felicidad a la Subcomisión por tener las canchas listas para este evento importante para este club, y también las líneas llenas con jugadores de las localidades de Morteros,

Rafaela y Sunchales. Los ganadores en las distintas categorías fueron los siguientes: - Caballeros 0 a 15: 1º) Diego Druetto con 71 golpes; 2º) Alejandro Fournier y 3º) Pablo Mazza- Caballeros 16 a 24: 1º) Ricardo Villanueva con 69 golpes; 2º) Fabián Brandolín y 3º) Jorge Borgonovo. - Caballeros 25 a 36: 1º) Pablo Sierra con 68 golpes; 2º) Gonzalo Alliprandi y 3º) Juan Mc Call. En cuanto a los premios especiales, el Mejor Aproach correspondió a José Córdoba, el Mejor Long Driver a Alejandro Fournier y el Mejor Gross a Diego Druetto.

29

Nicolás Imvinkelried; 13-José María Williner (cap.); 14-Esteban Rebaudengo y 15-Lautaro Trossero.

La fecha Logaritmo Rugby Club vs Universitario de Santa Fe (Martín Bangueres-URU), Universitario Rosario vs Estudiantes de Paraná (Germán Rabbia -URR), Jockey Club Rosario vs Provincial (Emilio Traverso USR), Gimnasia y Esgrima vs Duendes RC (Mauro Rivera URR), CRAI vs Santa Fe RC (Antonio Mendoza -UER). (Fuente: Prensa CRAR)

Patín del club, ya que son los primeros patinadores rafaelinos elegidos para una presentación de semejante magnitud. Además, los deportistas siguen mirando de cerca el Mundial 2017 y para ello fueron convocados a especializarse en Buenos Aires por lo menos una vez al mes con el Técnico Internacional César Agrelo, que sin dudas es una gran oportunidad para dichos jóvenes locales. (Fuente: Prensa Atlético)

30

DEPORTES

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

EN EL CLUB DE PLANEADORES RAFAELA

Campeonato Regional de Vuelo a Vela y vuelos de bautismo Prensa Club de Planeadores Rafaela

El Club de Planeadores Rafaela prosigue las acciones y el trabajo con miras a la realización del Campeonato Regional Zona Norte Rafaela 2016 en octubre. Al respecto, la competencia fiscalizada por la Federación Argentina de Vuelo a Vela (FAVAV), tiene su inscripción abierta por intermedio de la página Web de la entidad de alas blancas rafaelina. Paralelamente, los socios trabajan para acondicionar adecuadamente las instalaciones del club que recibirán a delegaciones y pilotos de todo el país. Cabe consignar que el Club de Planeadores Rafaela es uno de los referentes en el Vuelo a Vela Argentino, tanto por la calidad de su infraestructura y máquinas, como por la calidad de la organización en cada campeonato que ha desarrollado. Muestra de este lugar de preferencia es la asignación de la FAVAV para la realización del campeonato regional, como así también la gran cantidad de pilotos concurrentes, que siempre llega prácticamente al cupo de máquinas establecido en 65 planeadores concursantes. Desde el club local se espera completar ese cupo, fijado por la FAVAV por cuestiones de seguridad de vuelo al manejar en las operaciones del aeródromo

65 planeadores más unos diez aviones de remolque. Respecto de la inscripción, en el sitio oficial del club (http:/ /www.cprafaela.com.ar/) se puede acceder al apartado donde se publican todos los detalles del Regional Rafaela 2016. En este espacio, más allá de la información del aeródromo e instalaciones, calendario de prueba y planilla digital de inscripción, los pilotos visitantes encuentran datos de la ciudad de Rafaela, como alojamiento y otros servicios. En tal sentido, vale resaltar que con cada planeador que asiste al campeonato, además del piloto, vienen entre dos y tres personas para conformar el equipo, y por ello es muy importante contar con las instalaciones sanitarias y de camping adecuadas. No obstante, muchos concursantes, optan por tener una mayor comodidad y se alojan en hoteles durante una semana al menos.

Volando por amistad La práctica del vuelo sin motor, por las características de los planeadores que tiene una sola rueda central y apoyan un ala en el piso, que requieren ser enganchados al remolcador con una soga, que deben ser ayudados en el inicio

de la carrera de despegue hasta lograr tener comando de alerones y nivelar las alas, que son aeronaves de alas largas y delicadas en su manejo en tierra y en el hangar, que hace falta un piloto en el avión remolcador, todo ello hace que sea un aerodeporte que suma muchas personas para su desarrollo. Más si se trata de un campeonato donde muchas personas que no vuelan trabajan en la organización. Ante ello, no es extraño que además de camaradas de vuelo los pilotos de planeador sean amigos, y que de esa manera se desarrolle la vida en el club. Frente a esta forma de vida

institucional, y luego de la positiva experiencia de realizar vuelos de bautismo en ocasión del "Día del Padre", el Club de Planeadores ofrecerá festejar el "Día del Amigo", volando en planeador. Para concretar esta propuesta se ha dispuesto la venta de los bonos de vuelo durante toda esta semana y la próxima. Los bonos (o ticket de vuelo) no tienen vencimiento, por lo que pueden ser regalados el mismo 20 pero utilizados luego. Para ello, el vuelo se puede realizar cualquier sábado, domingo o feriado, siempre a partir de las 14, en el Club de Planeadores Rafaela (Aeródromo Rafaela). Los interesados

pueden adquirir el bono directamente en el club los fines de semana, o bien en calle Brasil 275, en este caso de lunes a viernes en horario de comercio. Finalmente, se informa que la venta de este bono de vuelo "Día del Amigo", se realizará hasta el domingo 24 de julio inclusive en las instalaciones del club. De esta forma, quienes deseen hacer un inusual "regalo" por el día de la amistad, o tomar contacto con la práctica del vuelo sin motor, pueden acercarse al Aeródromo Rafaela, al sur de la ciudad sobre Ruta Nacional N° 34, a un costo accesible.

DEPORTES

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

31

TENIS - COPA DAVIS

Delbonis puso a Argentina arriba y Mónaco pasó para hoy Delbo se impuso en un partido vibrante e irregular al italiano Seppi en cuatro sets. Por falta de luz, el choque de Pico ante Fognini pasó para las 11 (6 de Argentina) de hoy. Sufrió, pero lo hizo. Federico Delbonis (40º del ranking mundial) le dio a Argentina el primer punto en la serie de Copa Davis frente a Italia en Pesaro al vencer a Andreas Pessi por 7-6 (7-4), 3-6, 6-3 y 7-6 (7-3). El enfrentamiento continuará hoy: debido a las tres horas de postergación por la fuerte lluvia que cayó por la mañana en Pesaro -y que volvió a aparecer apenas se terminó el partido-, el primer encuentro terminó tarde y por eso se pospuso un día el duelo entre el tandilense Juan Mónaco (94°) y Fabio Fognini (36°), la carta fuerte de los locales. Luego de ese encuentro, que comenzará a las 11 (6 de Argentina), se jugará el dobles, aunque el intervalo que habrá entre ambos partidos dependerá de si Italia alinea en su pareja a Fognini o no. Hubo que esperar mucho para que la lluvia diera un respiro y comenzara el primer partido de la serie. Y las condiciones, luego de tantos temores por el intenso calor que hubo durante la semana resultaron ideales para jugar al tenis: con la temperatura alrededor de los 20ºC y apenas un poco de viento. El comienzo de Delbonis fue ideal. Ganó su game de saque sin ceder puntos y después quebró el de Seppi con la receta que había adelantado antes del partido: moverlo de la línea de fondo, donde encuentra su zona de mayor comodidad, con pelotas altas y profundas. Aunque sin la holgura de esos juegos iniciales, después Delbo se apoyó en un servicio que funcionó cuando lo necesitó y en golpes precisos para mantener la ventaja hasta la zona de definición del parcial. Tuvo dos chances de llevarse el set con el saque de Seppi, que no pudo aprovechar. Y el noveno game, con Delbonis 5-3 arriba, fue una pesadilla: una sucesión de errores lo puso contra las cuerdas y finalmente cedió el saque con una doble falta. En el duodécimo game, otra vez Delbo no pudo capitalizar dos set points: primero enganchó una derecha y después el italiano clavó un ace inapelable. Así, hubo que ir al tiebreak para definir. Y en ese momento de alta tensión aparecieron errores de los dos lados: con equivocaciones del argentino para definir en mitad de cancha y de volea y un Seppi que cometió dos doble faltas cuando parecía que la historia se encaminaba para su lado. Al final, un tiro largo del local que cometió 28 errores no forzados en el parcial- selló el 7-4 en el desenlace a favor de Delbo, después de una hora, un importante esfuerzo y muchos pero muchos nervios. Tantos

que parecía que en ese momento había algo más en juego que solo un set. El argentino no pudo subirse al envión anímico de haber sacado la primera ventaja y fue el local quien se mostró dominante en el comienzo del segundo parcial. Delbonis mantuvo su falta de precisión y esta vez Seppi, con algunos toques de talento pero sobre todo evitando regalar puntos, pasó al frente por 3-0. El panorama pintaba feo, y no solo por la lluvia que aparecía esporádicamente por Pesaro: de nueve games, el italiano se había quedado con siete. Más allá de que consiguió estabilizar la situación, Delbo nunca consiguió remontar el terreno perdido y así Seppi, esta vez sin desconcentraciones, consiguió sellar el 6-3 y nivelar el partido en un set por lado. Fue arduo para el argentino el arranque del tercer set, porque Seppi irradiaba la sensación de estar más cómodo con el trámite del partido. A Federico le costaba mucho lastimar con sus golpes y ganar cada punto era una dificultad. Así y todo salió airoso con su saque de un tercer game larguísimo,

que incluyó intercambios brillantes y algunos inevitables errores. "¡Sí", se escuchó el grito de Delbo cundo logró conservar el servicio. Era consciente de lo que hubiera significado volver a quedar abajo. El esfuerzo tuvo su recompensa: después de algunas dificultades para mantener el saque, en el cuatro break point del que dispuso con el saque del italiano en el octavo game, consiguió el quiebre esperado. Después aseguró sin duda con su saque para quedar dos sets a uno arriba. Era fuerte el impacto que acababa de dar Delbonis, en un partido en el que por momentos parecía muy cerca de perder el tren. Psicológicamente, el argentino parecía haberse adueñado del escenario. Conservaba su saque con facilidad y arengaba al público visitante. La victoria se olía en el aire, y mucho más cuando -después de que tuvieran que atender a Seppi por molestias lumbaresdispuso de un doble break point en el séptimo game. Pero lo dejó ir, y el trámite, con muchos errores de ambos lados, volvió a la incertidumbre. Llegaron hasta el undécimo game y ahí Federico capitalizó la ter-

Delbonis puso en ventaja a la Argentina.

cera de sus chances de break. Fue entonces 6-5 a sacar para partido, pero ahí volvieron todas las dudas: quiebre de Seppi y directo al tie-break. Todo podía pasar, y la mejor muestra fue que el italiano resignó dos puntos de saque y, cuando Delbo se puso 4-1, cedió los suyos. Pero a partir de ahí, con mucho de coraje y otra vez con algo de ayuda del inestable tenista local, el argentino consiguió la esperada victoria. El 1-0 era una realidad. Todavía falta mucho, pero el primer paso para tratar de llegar a las se-

mifinales está dado. El sábado comenzará temprano con el duelo entre Mónaco y Fognini. Luego (no se sabe con qué diferencia horaria), se disputará el dobles. Argentina jugará con el tandilense Juan Martín Del Potro (139°) y el bahiense Guido Pella (51°). Italia, por su parte, eligió el misterio ya que el capitán Corrado Barazzutti anunció para el tercer punto a Paolo Lorenzi (48°) y Marco Cecchinatto (130°), aunque se especula con que estén Fognini y Seppi. (Fuente: Clarín)

32

DEPORTES

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

TURISMO NACIONAL CLASE 2

Pérez voló en Posadas

Prensa APAT

Sebastián Pérez comenzó de la mejor manera la séptima fecha, al adjudicarse la pole position provisional de Clase 2, lo que significó su mejor resultado después de siete competencias, luego de su debut en La Plata este año. El piloto de Bahía Blanca viene de ser cuarto en la final pasada disputada en La Pampa. Ubicado entre los protagonistas del Grupo A, Juan Ortega comenzaba dominando el primer tercio con 1m 45s 087m, aventajando a Alfonso Domenech por 0.029m, Pablo Ortega, quedando tercero a 0.031m de su hermano. Con la salida del Grupo B todo cambio, Sebastián Pérez aceleró más que el resto y se colocó al frente de la clasificación, marcando 1m 44s 696/ 1000. Al bahiense lo escol-

Argentinos por el mundo: Álvarez pole en Francia S.V. - La quinta fecha de la International Series Endurance se disputa en Paul Ricard, ayer tuvo su clasificación donde Juan Cruz Álvarez marcó la pole con el Audi R 8, comparte la conducción junto al inglés Paul, el danés Bó y los húngaros Zoltan y Feketi en la clase A 6 Pro, presentes también Andrés Josephshon y Juan Balbiani con sendos Porsche 991. Hoy a las 9.30 se larga la carrera sobre 24 horas.

Stock Car Brasileño: Girolami 4º S.V. - El primer día de actividad en Cascavel para la sexta fecha lo tuvo a Néstor Girolami ubicándose en el cuarto lugar a 317m del mejor Thiago Camilo, hoy es la clasificación y mañana las dos finales.

Seat Leon Eurocup en Italia: Della Motta 6º Sebastián Pérez fue el mejor ayer en Posadas.

tó Maximiliano Bestani a 111m, seguido por Fernando Ayala a 119m, Marcos Fernández a 139m, Julián Lepphaille a 270m y Nahuel Cordonea

MUNDIAL DE MOTOS - ALEMANIA

Viñales adelante S.V. - El primer día de actividad en Sachsenring para Moto GP lo tuvo a Maverick Viñales como el mejor con 1m 22s 161m, escoltado por Andrea Iannone a 220m, siendo tercero Marc Márquez a 614m, cuarto Cal Crutchlow a 656m, quinto Andrea Dovizioso a 769m. Por su parte Valentino Rossi fue 14º, Dani Pedrosa 15º y con una fuerte caída 16º Jorge Lorenzo. En Moto 3 mandó Enea Bastianini con 1m 27s 496m, seguido por Romano Fenati a 0.093m, y tercero Nicolo Bulega a 448m.

BREVES

Cumpliendo su mejor trabajo del año Gabriel Rodrigo fue cuarto a 680m, por la mañana estuvo entre los diez, por la tarde fue progresando quedando cuarto, comentando "me preparé bien, estoy satisfecho, todavia tengo margen de mejora, espero seguir por este camino y así dar otro paso y estar adelante en clasificación". Moto 2 lo vio a Takaaki Nakagami liderar con 1m 25s 244m, luego están Franco Morbidelli a 169m,y Jonas Folger a 295, siendo 4º Jonas Folger y 5º Alex Rins.

391m, relegando a Juan Ortega, al séptimo lugar a 391m. El tiempo de Sebastián Pérez elevaba la vara para los del Grupo C, quienes salían a pista a intentar vencer al bahiense. De buen rendimiento en los entrenamientos, Joel Gassmann se postulaba como la gran amenaza, ubicándose a 101m del líder, dejando tercero a Bestani a 111m. De esta manera, Fernando Ayala pasaba a ser cuarto y Marcos Fernández quinto. Pero nadie pudo con Pérez, quien en su séptima carrera logra su mejor resultado con la pole position provisional, en un circuito que le trae grandes recuerdos a su familia, pues hace 6 años consiguió la victoria su hermano, Diego. En la sexta ubicación quedó Julián Lepphaille, séptimo Juan Ortega, octavo Nahuel Cordone, noveno Federico Alonso y décimo el líder del torneo Alfonso Domenech. (APAT)

S.V. - Se realizó la clasificación para la cuarta fecha que se disputa en Mugello donde Facundo Della Motta sin conocer el circuito logró la sexta ubicación, hoy es la carrera 1 y mañana la carrera 2.

TC 2000 en "La Histórica" S.V. - El ecuador del calendario marca la visita a Concepción del Uruguay para disputar la sexta fecha del campeonato que es liderado por Antonino García, quien le lleva 26.50 puntos a su escolta, el actual campeón, Emanuel Cáceres y 38.50 al tercero Augusto Scalbi. Luego se ubican Martín Moggia y el santafesino Manuel Luque con el Fluence del Ambrogio Racing. Presente, además, Roberto Arato de La Francia que buscará continuar sumando. Hoy entrenan y clasifican, luego se disputa el Sprint y mañana la final.

Fórmula Plus en San Jorge: El MR Racing defiende la punta S.V. - La sexta fecha marca la visita a San Jorge, luego de tres años, siendo la quinta provincia que vista la Formula Plus Cordobesa con 31 pilotos y el debut de Lucas Tedeschi, siendo cinco los retornos entre ellos Maximiliano Battaglino de nuestra ciudad con el MR Racing que buscará defender la punta con Tadeo Vicente que le lleva 16 puntos a su escolta Eugenio Provens, también regresa Agustina Mattio. Hoy entrenan y luego es la primera clasificación, mañana es la segunda y por la tarde la final.

Midgets Cordobés en Chipión S.V. - En el día de mañana, en Altos de Chipión, se corre la tercera fecha del Midgets del Este Cordobés con la presencia de pilotos de localidades de nuestro departamento que se suman a los habituales de la categoría. La actividad comienza con pruebas, luego las series, semifinales y las finales. El campeonato lo encabeza Hernán Fillipi con 72 puntos le siguen Daniel Casalis con 67 y Leonardo Novaresio con 64.

Karting en Humboldt S.V. - Luego de las dos suspensiones en Franck, el Karting del Salado, estará disputando su sexta fecha en Humboldt con la presencia de pilotos de nuestra ciudad y la región que son protagonistas en sus categorías. Hoy desde el mediodía se desarrollan los entrenamientos y luego la clasificación. Mañana por la mañana las series y por la tarde la final.

SUCESOS

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

AUDIENCIA EN TRIBUNALES

Preventiva por Robo calificado

33

MÚLTIPLE CHOQUE FATAL EN LA AUTOPISTA ROSARIO-SANTA FE

Camión de Clucellas se vio involucrado

La decretó el juez Alejandro Mognaschi contra un A la altura de la localidad de Maciel colisionaron tres camiones y otros joven por un hecho ocurrido el miércoles en un seis vehículos de menor porte. Fallecieron una mujer de Coronda y un kiosco del barrio 9 de Julio de nuestra ciudad. Ayer en la Sala Nº 2 de los kiosco ubicado en calles Aya- hombre de Rosario. Los heridos fueron llevados a localidades cercanas.

Tribunales Penales de nuestra ciudad se desarrolló en horas de la mañana una audiencia imputativa y por la tarde una de medida cautelar, ambas presididas por el juez de la Investigación Penal Preparatoria, Dr. Alejandro Mognaschi, actuando como fiscal la Dra. Mirna Segré y como defensor Carlos María Flores, todos en turno por la Feria Judicial. Durante la de la mañana la representante del Ministerio Público de la Acusación imputó a Rodrigo Alejandro H., de 22 años, de Amenazas simples; Robo calificado por el uso de arma de fuego; y Portación indebida de arma de fuego de uso civil, todo en concurso real. De acuerdo al relato, el joven primero amenazó a su expareja -con quien tiene una hija- en un episodio ocurrido durante el mes de mayo pasado. Luego, lo acusó de haber ingresado el miércoles último alrededor de las 21.30, a un

cucho y Pedro Pfeiffer donde, tras amenazar al propietario sustrajo una suma cercana a los $900, para luego darse a la fuga a bordo de un automóvil Fiat Uno. Realizada la denuncia policial y durante un rastrillaje por las inmediaciones, personal del Comando Radioeléctrico halló el vehículo frente a una vivienda. El dueño de la misma reconoció que era de su propiedad y que poco antes se lo había prestado a su sobrino. Por ello la policía efectuó un allanamiento en una casa de calle Nicasio Oroño donde detuvo al presunto autor incautando también el revólver calibre 22. Por la tarde ya la Dra. Segré pidió la preventiva del encartado; mientras el defensor solicitó la libertad tras el pago de una fianza y medidas alternativas; pero finalmente el magistrado decidió hacer lugar a lo requerido por Segré imponiendo la prisión preventiva por treinta días.

Alerta a la ciudadanía Las máximas autoridades de la Jefatura de Policía de la Unidad Regional V alertan a toda la ciudadanía del departamento Castellanos, que en caso de recibir llamados de personas que invoquen ser vendedores de planes para la adquisición de unidades automotrices 0km por parte de alguna empresa que se dedique al rubro, deberán dirigirse a esa compañía con el objeto de corroborar la vera-

cidad de la llamada. Se hace saber que no se tiene conocimiento de operatorias en este sentido, por lo que se trataría de una posible modalidad de estafa o un ardid delictivo. En caso que se produzca algún suceso de estas características, se deberá radicar la correspondiente denuncia ante autoridad judicial y/o policial correspondientes, para poder actuar al respecto.

Ayer por la mañana se produjo un importante choque en cadena en la autopista Santa Fe - Rosario, en cercanías de la localidad de Maciel. Fuentes policiales confirmaron que producto de este siniestro, en el que estuvieron involucrados tres camiones y seis vehículos de menor porte, falleció una mujer oriunda de la localidad santafesina de Coronda y un hombre de Rosario. Si bien se investigan las circunstancias que provocaron este episodio, la hipótesis principal es que la poca visibilidad, generada por el humo de un basural y la niebla matutina, fue la principal causa. Con respecto a los heridos, no se pudo especificar la cantidad pero sí que eran trasladados a los hospitales de localidades cercanas como Granadero Baigorria y Barrancas. Tras el choque se diagramó un operativo de la Policía de Seguridad Vial y se dispuso el corte de la calzada. En consecuencia, se desvió el tránsito hacia la Ruta Nacional 11.

Camión de Clucellas Luego del accidente que se cobró víctimas fatales y más de diez heridos, el chofer de uno de los tres camiones involucrados dio su versión de los hechos. Con la voz entrecortada y en el medio de la trágica escena, el chofer del vehículo Mercedez Benz, perteneciente a un transportista de la localidad de Clucellas, en el departamento Castellanos, contó la dramática situación a Info Maciel. "Yo venía del lado de Rosario, había salido del Puerto, no

Foto Info Maciel

Por el hecho murieron un hombre y una mujer.

se veía nada con la niebla y el humo", aseguró el conductor de 44 años cuya identidad no trascendió, que después de 6 horas aún permanecía en el lugar, junto a su camión, y con una camioneta metida debajo de su acoplado. Por otro lado, sostuvo que si bien la policía se encontraba en la zona, no habían hecho señales metros antes para anunciar sobre el choque. "Nadie nos hizo seña. Yo comencé a frenar y después se me metió una camioneta abajo y los autos. Sentí un fuerte impacto", agregó el hombre conmovido por la situación.

Menor lesionado Numerarios de la Comisaría Nº 1 tomaron conocimiento de un accidcente de tránsito ocurrido en la intersección de calles Francia y Ripamonti. El hecho se registró poco después de las 15 de ayer y del mismo

formaron parte una motocicleta Guerrero Trip guiada por un menor de edad y una mujer al mando de un automóvil Ford Ka. Como resultado del impacto el conductor del vehículo de menor porte sufrió traumatismo de cráneo grave y su estado era delicado. Prácticamente a la misma hora, numerarios de la Comisaría Nº 13 fueron alertados de otro accidente en este caso ocurrido en la esquina que forman las calles Edison y Marini. De acuerdo a lo que pudo saberse una mujer circulaba en su motocicleta por calle Marini cuándo, al llegar a la intersección con Edison, debió esquivar a una motocicleta que pasó a gran velocidad por lo que perdió el control de su rodado, cayendo al piso. A raíz del golpe la mujer sufrió traumatismo cráneo facial; mientras el otro conductor escapó del lugar.

34

SUCESOS

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

CASO "POCHOLITO"

La Subsecretaría de Niñez aclara Ante los hechos de público conocimiento la Delegación de la Subsecretaría de Niñez Adolescencia y Familia del Nodo 2 (Provincia de Santa Fe) realizó aclaraciones respecto a su intervención en el caso del menor A. M. alias "Pocholito", marcando las funciones y alcances de ese órgano. La intervención de la Subsecretaría, se detalla, fue fundamental ya que tomó todos los recaudos y medidas conducentes para que el joven sea puesto a disposición del Juzgado cuya intervención correspondía. Al respecto, se indica que en fecha 12/07/2016 concurrió espontáneamente a la Delegación la abuela y el padre del menor, domiciliados en Miramar y Balnearia (Córdoba), respectivamente, poniendo al joven a disposición de la Subsecretaría por recomendación de la Asesora de Menores, Dra. Mónica Fiorillo, quien determinó su incompetencia en el caso en razón de la edad del menor (14 años). El Juzgado de Menores interviene con adolescentes en conflicto con la ley penal mayores a 16 años, por lo cual el joven resultaba "no punible" para el derecho penal. Por más que uno de los tantos ilícitos que se le atribuyen haya tenido lugar en nuestra jurisdicción. Agotada la intervención del Poder Judicial de Santa Fe la situación es derivada a la Subsecretaría de Niñez. Se subraya que la Subsecretaría es un órgano administrativo que depende del Poder Ejecutivo y no del Poder Judicial. Por tal motivo no es quien investiga, juzga o condena sino que su rol se centra en la promoción y protección de los derechos de niños, niñas y adolescentes. La Subsecretaría tiene una intervención

SAN CRISTÓBAL

Recuperaron un colectivo robado Foto La Voz de San Justo

El menor fue trasladado a un instituto en Córdoba.

de segundo nivel (es decir, que actúa ante la grave vulneración de derechos y una vez agotada la intervención de primer nivel compuesto por el servicio local de cada Municipio o Comuna). En este caso la Delegación de Rafaela no contaba con informes previos de nivel local ni partes policiales del adolescente en cuestión puesto que la mayoría de sus ilícitos fueron cometidos en la provincia de Córdoba, fuera de nuestra jurisdicción. Las leyes vigentes ordenan la intervención de los organismos de niñez en función del domicilio y centro de vida del niño, niña o adolescentes que se encuentre ante una vulneración de derechos razón por lo que se carecía de competencia ya que "Pocholito" tiene domicilio en la localidad de Balnearia (Córdoba), al igual que su padre. Para mayor detalle, el organismo competente de Córdoba -con quien se tomo contacto

telefónico- informó que había estado trabajando previamente con el adolescente y que oportunamente habían ordenado su alojamiento la fundación La Esperanza de San Francisco pero, desde hacía dos meses, la Jueza cordobesa que intervenía en la causa cesó la medida y "Pocholito" volvió a cometer ilícitos. Infortunadamente la magistrada cordobesa se encuentra fuera del país de vacaciones y el juez de Control, Dr. Guillermo Rabino, quien la reemplaza durante la Feria, no atendió los intentos de comunicación durante la mañana pero si actuó de inmediato una vez que el menor fue puesto a su disposición por la Delegación de Rafaela, reconociendo así su competencia y ordenando la restitución del adolescente a la citada Fundación.

Secuestran un auto Numerarios de la Subcomisaría Nº 1 realizaron un procedimiento en una finca de calle España para proceder el secuestro de un automóvil Peugeot 306, vinculado a una causa familiar que se investiga, continuando ahora las diligencias pertinentes. Además, efectivos de la misma dependencia procedieron, mediante mandato legal correspondiente y en el marco de una causa que se investiga, al allanamiento de una vivienda de calle Flaminio del Signore. Tras el procedimiento se logró el secuestro de una motocicleta marca Honda modelo SDH, la que había sido denunciada como sustraída. Sobre lo actuado se dio intervención a la justicia competente.

El vehículo había sido ubicado en la playa de una estación de servicio en el mes de abril. Cuando el dueño lo fue a buscar ya no estaba. Hay dos hombres detenidos. La Policía de San Cristóbal logró recuperar un colectivo y detener a dos hombres mayores de edad, implicados en el ilícito cometido días atrás. La investigación tuvo origen cuando Eduardo Oviedo, de 42 años, y oriundo de la localidad de Villa Gobernador Gálvez, denunció que en el mes de abril había dejado un colectivo en una playa de estacionamiento de una estación de servicio ubicada a la vera de Ruta Provincial Nº 2 en jurisdicción de San Cristóbal. Sin embargo, cuando regresó en el transcurso de este mes, observó que el vehículo no se encontraba donde lo había dejado. De diligencias practicadas se logró recuperar el mismo en una chacarita, surgiendo la responsabilidad de dos hombres de 50 y 31 años, quienes fueron detenidos y alojados en la Alcaidía de la Unidad Regional XIII.

Robaron rollos Un productor de la localidad de Colonia Ana sufrió el hurto de casi 100 rollos de alfalfa valuados en unos 40 mil pesos. De acuerdo a la información policial, Omar Bertolotti se dirigió al campo que alquila luego de un par de días y comprobó que en un predio vecino había un carretón con 6 rollos de su propiedad. Ante esto pudo establecer que le faltaban entre 80 y 100 rollos, los que habían sido sustraídos utilizando el campo lin-

dero. El carretón habría sido arrastrado con un tractor hasta que en un momento tuvieron algún desperfecto por lo que tuvieron que abandonarlo. La policía está buscando pistas teniendo en cuenta que en ninguno de los campos hay moradores. Por el momento no se encontraron huellas en particular debido a que pasaron varios días del hecho.

Una escopeta Aproximadamente a las 13 del jueves en las Rutas Provinciales 2 y 39, personal de la Unidad Operativa Regional 6 de la Policía de Seguridad Vial con asiento en la ciudad de San Cristóbal, procedió a detener la marcha de una camioneta con un ocupante mayor de edad domiciliado en Rosario, constatándose que en el interior de la misma llevaba un arma de fuego tipo escopeta con cartuchos del mismo calibre, sin las correspondiente credenciales otorgadas por el RENAR, procediéndose al secuestro de la misma por incurrir en el presunto delito de Tenencia indebida de arma de fuego de uso civil, según la Ley Nacional de Armas. Además, en la Ruta 34 jurisdicción de Ceres, se sacó de circulación un camión con anomalías en la documentación por faltante del SENASA, transportando 28.000 kilos de zapallo, desde Salta con destino a Rosario, tomando intervención el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria.

Terminó el censo policial Se realizó en toda la provincia de Santa Fe donde fueron censados más del 90% de lo empleados de la fuerza provincial, anunciándose que a finales de este mes se publicarán los resultados. El mismo constó de dos partes ya que por un lado se tomaron datos biométricos, fotos, huellas digitales y firma; y por otro lado se les realizó un cuestionario que tiene que ver con las condiciones de vida de los policías: el tipo de vivienda que tienen, si es propia o alquilada, conformación de la familia y qué distancia separa su casa del lugar en que prestan servicio. La Directora Provincial de Gestión de Carrera y Bienestar Policial, Virginia Alomar, destalló: "Se logró censar al 91% de la fuerza, que hace un total de 20.300 policías, por lo cual podemos considerar como muy exitoso lo que fue el operativo censal que iniciamos en el mes de marzo". En cuanto a quienes no han podido realizar el trámite, la

funcionaria indicó: "Los listados van a procesarse en el transcurso de la semana siguiente, y vamos analizar los casos de quienes no concurrieron al censo uno por uno. La realidad es que hemos estado trabajando para que la totalidad de la fuerza pudiera acceder a censarse. Nuestra intención es establecer qué pasó con los 1.800 policías, aproximadamente, que no han logrado completar el trámite, en aquellos casos donde exista un justificativo que permite comprender porque no se pudo censar quedara justificado, y se van a evaluar las sanciones para quienes no puedan justificar su ausencia". "Los resultados van a estar presentados a finales de julio, nos queda realizar el análisis estadístico de los datos y el entrecruzamiento de variables, queremos arribar a un perfil de la Policía de Santa Fe y poder así sustentar con datos las principales problemáticas que atraviesan hoy los efectivos", concluyó Alomar.

35

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

EN LA RURAL PREDIO FERIAL BUENOS AIRES

A dos meses de ExpoTransporte y ExpoLogisti-K Este año se harán de forma paralela las dos mayores exposiciones del transporte y la logística. El transporte y la logística, como pilares indiscutibles para el crecimiento económico y claves en el desarrollo y mejora de la competitividad, comparten espacios, mercados, empresas y protagonistas. Ante esa realidad, Expo Transporte y Expo Logisti-k se desarrollarán por primera vez de forma paralela, del miércoles 13 al viernes 16 de setiembre de 2016, en La Rural Predio Ferial Buenos Aires, del barrio porteño de Palermo. La 10ª ExpoTransporte y la 12ª ExpoLogisti-k estarán compuestas por los principales referentes de cada rubro; contará con las últimas novedades de ambos mercados, un espacio óptimo para cerrar negocios y conferencias dictadas por destacados especialistas. Entre ambas muestras, ocuparán 32.000 metros cuadrados, con más de 500 expositores y 30.000 visitantes profesionales podrán recorrer las dos ferias con acreditarse solo una vez.

El nuevo escenario económico del país permitirá a esos visitantes tener a su alcance los mismos productos y servicios que se están brindando a sus colegas de los países con mayor desarrollo tecnológico. Otro esfuerzo de la organización será sumar a esos visitantes a un millar de transportistas que llegarán en una veintena de micro ómnibus que llegarán desde Misiones, Corrientes, Entre Ríos, Santa Fe, La Pampa, Córdoba y diversas localidades de la provincia de Buenos Aires. Además de la recorrida por las exposiciones, fueron programadas visitas al Centro de Capacitación de Choferes de Escobar y a la Central de Transferencias de Cargas, para que realicen durante su permanencia, esos empresarios pertenecientes a cámaras del interior (tal el caso de la C.E.T.A.R. de RAFAELA) asociadas a la FEDERACIÓN ARGENTINA de ENTIDADES EMPRESARIAS del

AUTOTRANSPORTE de C A R G A S (F.A.D.E.E.A.C.), entidad que -como ha sido tradicional- será patrocinante de la muestra. Como en ediciones anteriores, durante la muestra se brindarán varias charlas sobre soluciones técnicas para que los empresarios y profesionales, tanto del transporte como de la logística, puedan conocer las últimas tendencias en los que se generará el futuro del sector. En esa línea se realizarán los talleres de capacitación a cargo de la Fundación Profesional para el Transporte (F.P.T). Tres visiones: Al presentar el nuevo formato en el que coincidieron las dos exposiciones, el presidente de F.A.D.E.E.A.C., Sr. Daniel Indart, había explicado que "ambas actividades conviven perfectamente bien; es parte de las nuevas modalidades de lo que significan el transporte y la logística" y consideró que la realización de ambas mues-

tras de forma paralela "es una buena medida, ya que capitaliza y minimiza los costos para participar en estas dos exposiciones". Indart manifestó que "todo lo que se está utilizando en el transporte y la logística estará concentrado en un solo espacio. Los avances que se logran sirven para ser más competitivos, eficientes y, de esta manera, bajar los costos. Así, nuestros productos tienen mayores beneficios"; y agregó que "la tecnología exhibida en estas dos ferias es adquirida inmediatamente por todo el sector para beneficio de toda la sociedad en su conjunto". El titular de F.A.D.E.E.A.C. destacó que "siempre hubo una buena relación entre ambos rubros, a tal punto que muchos transportistas se han dedicado a hacer logística. La tendencia a nivel mundial es fortalecer todos los procesos logísticos. No se admite transporte sin logística", dijo Indart. Para

Hernán Sánchez, titular de la Asociación Argentina de Logística Empresaria (Arlog), "la logística y el transporte son dos actividades que están directamente relacionadas. El 90% de la actividad logística roza o utiliza al transporte, que entiende cada vez más que un factor de competitividad está en cómo se opera en los procesos de carga y descarga, y no solo durante el proceso de rodaje de la

unidad". Por su parte, el director de la empresa organizadora, Expotrade S.A., Sr. Tomás Wagener, había expresado que "existe una sinergia entre las dos exposiciones. Si bien cada industria tiene su muestra, hay un importante segmento de público en común. Todo eso potenciará mucho más los resultados positivos de cada expositor". Fuente: Redacción de Expotrade

CIÓN de INFORMACIÓN (C.R.I.) Nro. 1006 del REGISTRO ÚNICO de TRANSPORTE AUTOMOTOR (R.U.T.A.), y

es allí donde se realizan los trámites R.U.T.A. en RAFAELA (Necochea 84, Primer Piso, Rafaela, Teléfono 03492 – 503 352 y

503 353, en el horario de 08:00 horas a 12:00 horas y de 15:00 horas a 19:00 horas, de lunes a viernes).

¿Qué es el R.U.T.A? Es el Registro Único de Transporte Automotor. Es obligatorio y con validez oficial por un año y renovable luego de transcurridos 12 meses. El régimen correspondiente al REGISTRO ÚNICO del TRANSPORTE AUTOMOTOR (R.U.T.A), es el siguiente: 1) ¿La inscripción es obligatoria? Los instrumentos legales fijan la INSCRIPCIÓN OBLIGATORIA de las empresas y vehículos que efectúen transporte nacional e internacional de cargas, de todos aquellos vehículos a partir de los 700 kilogramos de capacidad de carga. Es decir que se solicitará constancia de Inscripción en el R.U.T.A. a los vehículos afectados al transporte interjurisdiccional (entre provincias) de cargas, sin perjuicio de lo establecido en los convenios internacionales respectivos, 2) ¿Quiénes deben inscribirse? Toda persona física o jurídica que realice trans-

porte o servicios de transporte de cargas por automotor comprendidos en la legislación referida, deberá inscribirse en el REGISTRO ÚNICO DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR (R.U.T.A), extendiéndose la obligación, a cada uno de los vehículos afectados a la actividad, 3) ¿Cuáles son los BENEFICIOS por estar inscripto en el R.U.T.A? Descuento en las tasas por transferencia de los vehículos del Registro Nacional de la Propiedad Automotor que acrediten su inscripción en el R.U.T.A. (Resolución Nro. 263/2003), 4) ¿Cuáles son las SANCIONES por NO estar inscripto en el R.U.T.A? A partir del 28 de febrero de 2003 se harán efectivas las sanciones a los transportistas y vehículos no inscriptos, conforme las disposiciones vigentes de la COMISIÓN NACIONAL de REGULACIÓN del TRANSPORTE (C.N.R.T.). Los dadores

de carga que contraten vehículos no inscriptos serán pasibles de las mismas multas aplicadas a los transportistas. La empresa o fletero que haya presentado documentación adulterada podrá ser SUSPENDIDO y/ o INHABILITADO EN FORMA PERMANENTE, 5) ¿Dónde se realizan los trámites R.U.T.A.? La CÁMARA EMPRESARIA del TRANSPORTE AUTOMOTOR de RAFAELA (C.E.T.A.R.), es la titular del CENTRO de RECEP-

36

CLASIFICADOS

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016

VENDO CHEVROLET C-10 Mod. 1978. Con GNC. Muy buen estado. Tr. Tel. 03492-503362/ 15317362 Ref.98963

NEGOCIÓN MERCEDES 2007 Full. Acepto casa o lote. Doy el vuelto. Tr. Ituzaingo 700 Tel. 03492-640193/ 206062 Ref.98911

PARTICULAR VENDE DUNA 97. Con GNC. Buen estado. Color rojo $8000. Sin canje. Tr. Tel. 03492-15318860 Ref.98919

VENDO CHEVROLET TRACKER Mod. 2015 con 16.000 km Tr. Tel. 03492- 15317362 / 503362 Ref.98962

VENDO FIAT STRADA ADVENTURE 2007. Diesel. Full. Recibo canje. Tr. Tel. 0349215565830 Ref.98812 VENDO S10 DOBLE CABINA 2005. Ranger 2011. Cabina simple. Recibo canje Tr. Tel. 0349215565830 Ref.98807

VENDO CORSA CLASIC 3 puertas. A. D.A. impecable. Tr, Tel. 03492- 426557

SE ALQUILA PIEZA con baño, patio, entrada independiente. Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98989

Ref.98872

VENDO 4 CUBIERTAS ECO SPORT Firestone. MB estado 205/65-15R. 94T $2000 Tr. Tel. 431299/ 15417224 Ref.98898

CORTO EL PASTO y limpio patio. Hago poda Tr. Tel. 03492313958. Juan Ref.98961

VENDO 4 CUBIERTAS Fate eximia. Medida 225/45/17. En muy buen estado. Tr. Tel. 3492375858 Ref.98914

COSTURERA SE OFRECE PARA COSTURA realizo prendas de cualquier tipo, tengo máquinas industriales. Tr. Tel. 15675013 Ref.98931

VENDO 4 LLANTAS DEPORTIVAS con neumáticos. MB estado 225-45- R17 Tr. Tel. 436098

FACILIDADES 50 CUOTAS Loteo Plaza grande. Vendo lote 17x50 a estrenar. Contacto: Tel. 03492-15644922

Ref.98880

Ref.98570

GRAN OPORTUNIDAD 3° LOTEO EN NUEVO TORINO a metros Ruta 70. Mide 11.25 x 45 metros. Agua potable, energía eléctrica, próximo gas natural, tierra de calidad. Excelente lugar casas quintas, comercios, línea de colectivos. Facilidades. Informes 03496- 494528

Ref.98985

VENDO FIAT PALIO Mod. 08 y 07. VW Polo Mod. 04. Peugeot 306 Mod. 99. Acepto moto. Tr. Ituzaingo 700 Tel. 519913/ 206062 Ref.98912

VENDO FIAT UNO 97. Diesel. Full. Fiat uno 2004 1.3. Recibo canje Tr. Tel. 03492- 15565830 Ref.98811

VENDO GACEL MOD. 84 Siena 87. Regata 93. Acepto motos. Tr. Ituzaingo 700 Tel. 03492640193 Ref.98847 VENDO PEUGEOT 306 Mod. 98. Gasolero en buen estado. Con detalles Tr. Tel. 03492-375858 Ref.98916

VENDO POLO DIESEL 2008. Polo nafta GNC 2003. Recibo canje. Tr. Tel. 03492- 15565830 Ref.98810

VENDO RENAULT 9 con aire acondicionado: $39.500 Tr. Tel. 15612348 Ref.98978

VEDO CAMIÓN FORD 14000 Mod. 1993. C/ motor 1620. Mod. 2005. Volcador armado p/ silos en bolsas. Tr. Tel. 03492421177/ 15331780

Ref.98454

Ref.98937

VENDO CAMIÓN MERCEDES BENZ 1114 Mod. 86. Volcador armado para silos en bolsas. Tr. Tel. 03492- 421177/ 15331780

FACILIDADES 50 CUOTAS Loteo Plaza grande. Vendo casa 2 dorm. Contacto: Tel. 0349215644922 Ref.98660

Ref.98938

VENDO FURGÓN de acero inoxidable para F100 o Chevrolet con doble puerta trasera. Con buche sobre cabina especial casa rodante. Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98853

VENDO UN ACOPLADO 1 eje Tr. Lehmann J. Berne 221 Tel. 480358

DUEÑO VENDE DEPARTAMENTOS a estrenar, 1 dormitorio. Amplios y luminosos. Excelente ubicación. Contacto: 0349215220058/ 15220060 Ref.98795

VENDO RENAULT FLUENCE 1.6 Confort 2013. Fiat Punto 1.4. Full 2011. Recibo canje. Recibo canje Tr. Tel. 03492-15565830

SE VENDE UNA CHURRERA y una fritera para pastelitos Tr. Tel. 15666774 Ref.98890

MOTOS CORVEN 250 Honda 125 Mod. 2011. Canjes. Tr. Tel. 03492-567808 Ref.98910

VDO. MOTO SUZUKI Mod. 98. Tr. Tel. 433062 Ref.98935

VENDO SENDA diesel Mod. 94. Doc. Al día Tr. Tel. 0349215618743 Ref.98877

VENDO HONDA BIZ 105 modelo 2009. Muy buen estado $18.000. Rafaela. Tr. Tel. 431299/ 15417224

VENDO URGENTE PARA TERMINAR CASA Renault 19 RL 1.6. Modelo 1996. Motor, embrague y frenos hechos nuevos. Papeles al día $40.000 Tr. Tel. 03492-595600. Contesto msj y whatsapp Ref.98946

Ref.98814

VENDO HONDA WAVE 2013. Impecable. Contado. 13.000 km. Tr. Tel. 03492-15300114. Para consulta Ref.98924 VENDO MOTO GUERRERO 110 Modelo 209 en $8000 Tr. Tel. 15655376 Ref.98835 VENDO MOTO GUERRERO GXL 150 4700 km. Casi nueva. Frenos de disco atrás y adelante. Papeles al día. Modelo 2011 $ 15.000 Tr. Tel. 03492-595600. Contesto msj y whatsapp Ref.98947

VENDO MOTO HONDA BROSS 125 Mod. 2008. 21.000 km. Papeles al día y serv. Realizando. Tr. Tel. 03492-15615574 ALQUILO CARRITO capacidad 1000 kg Tr. Tel. 0349215412769/ 15313576 Ref.98969

VENDO 1 FORD RANGER 2006 x Lts. Full. Tr. Iturraspe 1670 Tel. 03492-432919/15687057

¿BUSCÁS ALQUILAR, VENDER O COMPRAR? Todas las oportunidades en WWW.GAGGIOTTI.COM.AR más de 300 inmuebles disponibles. Ref.98992

Ref.98903

VENDO MOTOMEL 70 cc Mod. 2006. Con papeles. Impecable $6500 Tr. Tel. 15529738. Por la mañana

SE VENDE UNA HELADERA Tr. Tel. 429111 Ref.98901

ALQUILO DPTO. PREFABRICADO interno dorm., cocina, comedor, baño, patio cercado. B° Luján Tr. Tel. 15684829 Ref.98997

VENDO HORNO GRILL vajillas varias, llamar al Tel. 03492437271 o dejar mensaje o mailanyporta@yahoo.com.ar

ION INMOBILIARIA ALQUILA SAN LUIS 468- B° VILLA ROSAS Dpto. de 1 dormitorio con todos los servicios en Planta Alta. Excelente estado. $3700 + $300 exp. San Lorenzo 182Tel. 431150

Ref.98863

VENDO HORNO INDUSTRIAL Pizzero en $4500 y balanza a $1500 Tr. Tel. 15655376 Ref.98834

Ref.98952

ALQUILO SALÓN 116 mts2 + depósito 91 mts2. Monteagudo 54, media cuadra BV. Roca Tr. Tel. 03404-15417167

ANTO REALIZO TRABAJOS DE LIMPIEZA Tr. Tel. 15520664 Ref.98762

PINTURA DE AUTOS Eduardo Tr. Tel. 03492- 15567758 Ref.98726

ME OFREZCO PARA PODAR CON MOTO SIERRA y cortar el césped con motoguadaña. Tr. Tel. 3492- 15664242 Ref.98824

PINTURA DE OBRAS EN GENERAL impermeabilizaciones. Colocación de machimbres, pisos flotantes, media sombra, etc. Guardas. Revestimientos. Piscinas. Tr. Tel. 15649374/ 441702 Ref.98747

BUSCO TAMBO, puesto, tractorista o guachera. Con muy buenas referencias. Tr. Tel. 15220524 Ref.98909

CARLOS SE OFRECE PARA SERVICIOS DE SEGURIDAD y vigilancia. Con experiencia y referencias. O cualquier otro tipo de actividad laboral. Tr. Tel. 03492-15582853 ME OFREZCO PARA CUIDADO DE CASA o en alquiler de pago mínimo. Soy una persona sola. Buenas referencias y responsable. Tr. Tel. 03492660591 Ref.98826

SE OFRECE FAMILIA PARA TAMBO o puesto. Con referencias. Tr. Tel. 03492- 220524

Ref.98988

Ref.98884

FLETES A CUALQUIER ZONA y en la ciudad. Mudanzas, viajes especiales. 6 personas + equipaje. Tr. Tel. 03492- 433994/ 15584398 Ref.98990

VENDO CARRO 2 ruedas Rod. 14 $4500 Tr. Tel. 0349215301355

VENDO ZANELLA RX 200 cc. Modelo 2013. Carpeta completa. Acepto permuto auto o moto 110 y diferencia a mi favor. Whatsapp Tr. Tel. 15681549

Ref.98944

Ref.98879

Ref.98650

Ref.98948

INGENIERO ELECTROMECÁNICO ofrece servicios de informes extrajudiciales sobre accidentes de tránsito. Trabajos a abogados y particulares Tr. Barcelona 970 Tel. 0349215613987/2709 Ref.98670

Ref.98894

VENDO UNA COCINA A GAS 1 disco de arado para cocinar. 1 lavarropas común y uno semi automático. Tr. Iturraspe 1670 Tel. 03492-432919/15687057

MARCOS CONSTRUCCIONES casas, tapiales, plomería, casas, tapiales, plomería, cerámicas, cielorrasos, electricidad, refacciones, pintura en obra en general. Tr. Tel. 0349215518219/ 15628355

Ref.98886

PERSONAL TRAINER CERTIFICADO Si tu objetivo es bajar de peso. Aumento de masa muscular. Tonificar, etc. Tr. Tel. 3492375858 Ref.98917

Ref.98986

Ref.98861

Ref.98993

OFICIAL TRABAJOS CHICOS revoques, aberturas, pozos negros, cerámicos. Román Espindola. Tr. Tel. 349215227834 Ref.98825

VENDO AMASADORA 10 Kg. Tr. Tel. 15611525 VENDO HELADERA grande. Con freezer a reparar. MB estado. Tr. Tel. 15565103. Dejar msj

VENDO ECONO C90 Para reparar Tr. Tel. 03492- 15696269 Ref.98808

Ref.98967

SE VENDE FRESADORA UNIVERSAL marca Ruizma N° 1 Tr. Tel. 502849/ 15303671

Ref.98845

Ref.98809

VENDO SIENA D. Full. Técnica al día $7500. Renault 12. Detalles chapa $8000. Canje moto. Fiat uno Mod. 98 detalles $47.000 Tr. Tel. 15313576/ 15412769

Ref.98831

SE VENDE HELADERA buen precio. Tr. Tel. 15564098

Ref.98855

Ref.98907

Ref.98827

LIQUIDO AIRE FRIO CALOR 3000 Frigorías portátil $6000. Tr. Tel. 15598020/ 15242627

Ref.98858

VENDO RENAULT 9 Mod. 96. Impecable. Tr. Blas Olivero 683 Tel. 423313/ 15313436 VENDO RENAULT CLÍO 2 modelo 2005. Gasolero aire y dirección en muy buen estado Tr. Tel. 420224 después de 12 o 19 hs

CADETERÍA MENSAJERÍA trámites bancarios. Iapos. Pago de impuestos. Farmacias. Señor responsable con amplias referencias Tr. Tel. 15419957. Juan

SR. SE OFRECE PARA CUIDADO DE QUINTA chofer, repartidor. Amplio conocimiento. Ciudad y zona. Licencia de conducir profesional. Tr. Tel. 3492598197 Ref.98953

SR. SE OFRECE PARA REMIS o taxi con licencia de conducir para fines de semana más por la noche. Tr. Tel. 0342154368491 Ref.98846

CLASIFICADOS

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

0783 3671 2129 3218 4774 7469 7691 6958 2651 9490 ME OFREZCO PARA LIMPIEZA albañil o lo que se comunicarse. Tr. Tel. 3492-639140 Ref.98852

ME OFREZCO PARA LIMPIEZA ayudante de cocina o atención al público. Tr. Tel. 349215215821 Ref.98848

ROXANA SE OFRECE PARA LIMPIEZA cuidado de persona mayor. Con referencias. Disponibilidad horaria Tr. Tel. 15308894 Ref.98891

ME OFREZCO PARA ATENCIÓN AL CLIENTE cuidado de chicos. Disponibilidad horaria. Buenas referencias. Tr. Tel. 15668701. Whatsapp Ref.98887 SE OFRECE SEÑORITA PARA ATENCIÓN AL CLIENTE ventas, recepcionista, cuidado de niños, empleada doméstica. Muy buenas referencias. Tr. Tel. 0349215645718/ 504765 Ref.98913

SEÑORA RESPONSABLE SE OFRECE PARA CUIDADO DE NIÑOS Tr. Tel. 15524133

VENDO BICI PLAYERA $2000. Como nueva Tr. Tel. 0349215618743 Ref.98876

VENDO BICICLETA mountain bike nueva $1800 Tr. Tel. 15598020/ 15242627 Ref.98830

ACA FÁBRICA TEXTIL ropa de damas caballeros niños blanco y uniformes de trabajo 80% de Ganancia, precios de Fabrica fotos x whatsapp 1154781307 Ref.98661

Ref.98818

SE NECESITA CHOFER larga distancia, para camión volcador. Tr. Cerdán 875 Ref.98991

Ref.98970

SRA. RESPONSABLE SE OFRECE PARA CUIDADO DE NIÑOS dama de compañía, ancianas, cuidado de mascotas. Tr. Tel. 15524133 Ref.98936

Ref.98895

Ref.98941

VENDO BICICLETA para nena de 2 a 9 años, rosada. Nueva $1400 Tr. Tel. 15507274. Por la tarde.

Ref.98883

SEÑORA SE OFRECE PARA PLANCHADO muy buenas referencias. Tr. Tel. 430768

SE VENDE 1 BICICLETA Dama rodado 26. Buen estado $1200. Doy facilidades Tr. Rosario 746 Tel. 504721

VENDO PONEDORAS negras riojanas para criar $40 c/u. Tr. Tel. 03492- 484603/ 15632109

NECESITO COBRADORA O COBRADOR Tr. Tel. 15696424

VENDO TRICICLO CROMADO nuevo $1400. Tr. Tel. 0349215507274. Por la tarde Ref.98815

Ref.98820

VENDO 1 COMPRESOR 50 Lts. 1 enfriador de leche de 1200 Lts. 1 tanque de 4000 Lts. Tr. Iturraspe 1670 Tel. 03492432919/15687057

1030 3873 1960 2644 8583 3265 9557 7527 2624 7971

0743 7321 4489 3086 1469 5727 0821 9288 0451 7093

7657 0348 6281 6704 6711 1575 8655 8097 1979 7158

0943 7581 8220 1443 1590 2097 8653 4512 3920 0056

5030 5139 8716 5033 6351 1669 3557 3463 7907 8004

6922 4343 1365 5543 1173 5128 5704 3016 6471 5051

6719 6742 9773 3294 9019 8983 4293 0835 4586 6129

1215 7023 3432 5623 8716 3021 8228 1250 2366 2218

37

0382 0977 1100 1462 9675 4521 3141 9175 9925 5298

0154 1518 4379 4954 0506 9043 7444 0378 6484 8787

2424 7359 9528 9140 2441 7898 4809 3223 2925 6701

Ref.98949

SRA. SE OFRECE PARA CUIDADO DE NIÑOS cuidados de enfermos y ayudante de cocina Tr. Tel. 15666774

VENDO 2 BOMBAS CENTRIFUGAS Tr. Lehmann J. Berne 221 Tel. 480358

Ref.98881

Ref.98857

SRA. SE OFRECE PARA NIÑERA de recién nacido a cualquier edad. Limpieza. Atención al cliente o comedor. Buenas referencias. Tr. Tel. 0349215669055 Ref.98836

ESTILISTA CANINA aprovecha esta semana 2x1. Tr. Tel. 3492207459

VENDO TRACTORES JD 3420 2420- 2140- Deutz A50 AX 80. MF 1175. 85. 2 Carros Forrajero Mainero B400. Compro tractores en cualquier estado. (03564) 451037/ 15410493

VENDO AUTÓGENA GRANDE muy buen estado con tubo de oxigeno de 5 mts. y carro para traslado más sopletes de varias medidas para corte de metales. Tr. Tel. 421765/ 15510465

Ref.98933

Ref.96533

Ref.98854

0207 3248 5356 9753 0305 9979 5448 9326 9900 2378

8681 2977 2191 4421 1273 0132 6145 8017 7441 7428

3493 8310 5145 6167 6688 6479 8354 0021 1880 1235

645 239 708 231 493 215 483 860 146 028

8310 3016 5298 0848 4010 9165 1147 2175 2300 2114

9096 1957 9825 4851 7084 7313 4876 0496 9758 1437

1127 9926 5938 5213 6406 7857 8821 9156 6294 5756

345 977 646 537 230 539 399 069 151 220

7064 9280 3932 0084 7956 3693 8484 5164 2386 6767

4634 4039 0460 5879 9079 0992 2594 5451 5981 6011

74817 82402 92400 35727 59241 62357 19593 85516 23103 72686

792 719 454 516 178 876 602 978 721 407

1109 6189 1022 1160 5245 7002 1882 2698 6590 0364

8123 9552 1309 1244 9571 8547 0627 0502 6894 2503

53007 54181 66088 30083 34628 91188 77737 37365 47953 15478

423 793 185 049 632 111 530 671 612 392

38

CLASIFICADOS

VENDO BOMBEADOR $200 Tr. Tel. 03492- 15301355 Ref.98943

VENDO HORMIGONERAS con motor $2100. Sin motor $1700. Carretillas $400. Arreglo hormigoneras. Tr. Tel. 15321078/ 423765 Ref.98373

VENDO PISTÓN eje 78 mil. Ideal para una prensa. Muy robusto. $2000 Tr. Tel. 431299/ 15417224 Ref.98897

VENDO PLUMA muy buen estado más de 2000 kg alzada $7500. Rafaela Tr. Tel. 431299/ 15417224 Ref.98813

VENDO! LIQUIDO! postes para tejido y alambrado. Vigas 6x6 de Urunday para galería. Tablones, tipos para albañil. Varillones de 140x2x2. Tranqueras, etc. No msj Tel. 15227449 Ref.98896

SE VENDE DOS MOLDES DE LAJA de 1x1. 1x50. 1x20 y un banco para hacer columna. Tr. Tel. 15654932 Ref.98680

SE VENDEN 9 CHAPAS USADAS con una sola clavada en muy buen estado de 70 cm de ancho y 3.30 mts. de largo. En $200 cada una Tr. Tel. 0349215628553 Ref.98727

VENDO 5 ROLLOS DE MEMBRANA DE ALUMINIO para humedad Tr. Tel. 15593370 Ref.98688

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016 VENDO CAMA ORTOPÉDICA muebles antiguos, llamar al Tel. 03492-437271 o dejar mensaje o mailanyporta@yahoo.com.ar

VENDO TELEVISOR 20 PULGADAS marca serie Dorada, con control remoto. Tr. Tel. 03492430217/ 15612555 Ref.98979

Ref.98864

VENDO JUEGO DE DORMITORIO matrimonial, ropero, cama, mesita de luz, cómoda con espejo. Tr. Tel. 433062

VENDO CASITA PARA PERROS de fibra de vidrio. Sin uso, grande. Tr. Tel. 03492- 15597487 Ref.98984

VENDO MÁRMOL para mesada o mesa. Tr. Tel. 421148 Ref.98930

Ref.98842

VENDO UNA CAMA de una plaza: de madera. Tr. Lehmann J. Berne 221 Tel. 480358

TURISMO YOSSEN LEG 9812 31/7 Padre Ignacio. 7/8 RosarioVictoria. 12/8 San Luis- P. de los Funes. 25/8 Termas de R. Hondo. 3/9 Noroeste. Lavalle 697. Tel. 434678 www.yossen.tvr.ar Ref.98805

Ref.98690

Ref.98955

SE VENDE VENTANA DE MADERA con persianas de hierro. Buen estado. Buen precio. Tr. Tel. 15564098

SE TOMAN MUEBLES DE TODO TIPO y vehículos en consignación para su venta Tr. Tel. 0349215313576 Ref.98966

SE VENDE VENTANA para baño Tr. Tel. 15564098

VENDO MESA PARA TV y equipo de música. Estado muy bueno. Tr. Tel. 03492430217

Ref.98851

Ref.98980

SE VENDEN 200 LADRILLOS nuevos a $150 Tr. Tel. 0349215603858

SE VENDEN MUEBLES peluquería. Lava cabeza. Original mueble espejado. Fundidora de cera. Sillón. Esterilizador. Posa pie. Tr. Tel. 03492-435111/ 15302237

Ref.98850

Ref.98954

SE VENDEN 6 LOZAS de 1x1 $125 c/u. Gel. Tr. Tel. 0349215695417 Tr. Saavedra 1290 Ref.98817

VENDO 1 PORTÓN tejido artesanal de 1.60 x 1.50 dos hojas. Tr. Iturraspe 1670 Tel. 03492-432919/15687057 Ref.98950

VENDO 30 LADRILLOS comunes, y block buen estado consultar al Tel 03492437271 o dejar mensaje, o mail anyporta@yahoo.com.ar Ref.98865

VENDO 4 CHAPAS DE 2.50 MTS. tirantes para machimbre, poste 3.50. Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98843

Ref.98957

VENDO 2 ESPEJOS USADOS para moto Zanella. Tr. Tel. 03492-430217

DOY CURSO DE PELUQUERÍA Tr. Tel. 03493-401878. Olga Ref.98873

SE DICTAN CLASES DE GUITARRA personalizadas. Tr. Tel. 03492- 15321867 Ref.98925

VENDO TELÉFONO NOKIA con cámara en $800. Tr. Tel. 423750 Ref.98905

Ref.98959

VENDO BANQUETAS de colores. Muy bueno. Tr. Tel. 03492430217 Ref.98981

VENDO CAMA CON BARANDA DESARMABLE con cajonera y cama corrediza abajo $6000 Tr. Tel. 15696424 Ref.98821

VENDO LEÑA DE QUEBRACHO COLORADO en bolsa $90 y quebracho blanco $80. Para cocinar y salamandra. Envíos sin cargo. Tr. Tel. 15669189

VENDO LEÑA DE QUEBRACHO COLORADO en bolsa $90 y quebracho blanco $80. Para cocinar y salamandra. Envíos sin cargo. Tr. Tel. 15669189 Ref.98804

VENDO PRODUCTOS DIETÉTICOS cereales varios, productos de santería y más mucho más. Llamar o dejar mensaje al Tel 03492-437271 o mailanyporta@yahoo.com.ar Ref.98866

SE VENDE UN PAR DE BOTAS de cuero negras. Caña alta y tacos. De mujer N° 39 $200 Tr. Rosario 746 Tel. 504721 Ref.98942

VENDO TIERRA NEGRA para relleno. Limpia, sin escombros. Después de las 20 hs. Tr. Tel. 15243292 Ref.98908

VENDO 1 LOTE CORTINA plástico. 1 reloj fichero. 1 jaula de loro grande. 1 quemador de caldera mezcla fuloy y gas oil. Tr. Iturraspe 1670 Tel. 03492432919/15687057

VENTA DE GARAGE de usados calzado, ropa, cactus, bijouterie, y mas mucho más el sábado 16 de julio desde 9 hs a 17 hs, en avda. Italia 2490, no faltes todo relajadísimo Ref.98939

COMPRO VIOLÍN Tr. Tel. 261153394025 email titoreynaks@gmail.com Ref.98999 VENDO DOS TELEVISORES Tr. Tel. 15319269 Ref.98976 VENDO O CAMBIO ACORDEÓN SCANDALLI 120 bajos en cuarta 10 registros en los cantos por bandoneón. Buen estado Tr. Tel. 03492-15507274 Ref.98819

ACUÑA LUCIANA YAMILA ME OFREZCO PARA CUIDADO DE ABUELOS y limpieza. Tr. Tel. 15682181 Ref.98882

FARÍAS MÓNICA se ofrece para cuidados de persona mayor con buenas referencias. Tr. Tel. 15597240 Ref.98956 GLADIS GONZALES me ofrezco para cuidado de persona para los fines de semana o empleada doméstica. Referencias. Tr. Tel. 15608682 Ref.98973

Ref.98951

ME OFREZCO COMO DAMA DE COMPAÑÍA de abuela, o para fines de semana. Con buenas referencias. Tr. Tel. 15644213 Ref.98974

VENDO 2 BOLSOS PARA VIAJE y un canasto de mimbre para pic nic. Tr. Tel. 427856 de 8 a 12 y de 15.30 a 17,30 hs

ME OFREZCO PARA CUIDADOS DE PERSONAS en clínicas o sanatorios. Tr. Tel. 15379993/ 4500017. Gabriela Ref.98832

Ref.98906

SE OFRECE SEÑORA PARA ACOMPAÑAR señora durante el día o la noche. Tr. Tel. 15655376 Ref.98833

VENDO 2 CILINDROS de gas de 45 kilos. Tr. Tel. 15319269 Ref.98975

Ref.98982

VENDO 2 MESAS DE LUZ noche peteribí con vidrio $450 C/U. Tr. Tel. 15585929/ 431139

Ref.98875

VENDO MÁQUINA DE COSER INDUSTRIAL Tapicería. Cortinas. Lonas Tr. Tel. 03492-15618743. Cueros Ref.98874

VENDO TANQUE DE AGUA 1000 L Tr. Tel. 15593370

SE VENDE 8 LAJAS nueva a $120 c/U. Tr. Tel. 0349215695417

VENDO ENVASE DE 10-15-45 KG con gas. Nuevas. Tr. Tel. 03492-15618743

TAROT SRA. CLAUDIA don de nacimiento. Unión de parejas. Promoción mes de julio $150. Te leo el iris de os ojos y las líneas de tus manos. Todo tipo de ayuda stress, angustia, laboral, familiar. Lunes a sabados 10 a 20 hs. Bv. Roca 465 turnos: 0349215688283 Ref.98796

Ref.98804

Ref.98856

CLASES DE GUITARRA PERSONALIZADAS principiantes. Intermedios y avanzados. Profe Renzo. Tr. Tel. 3492375858 Ref.98918

TRAV. MASAJISTA ROMINA cordobesa. Discreción, seguridad y buen servicio. Dpto. Vip. Tr. Tel. 351-155316559 Ref.98996

Ref.98867

Ref.98934

VENDO SILLONES PARA LIVING mesa de 1.20 mts x 1.60 mts. Tr. Tel. 421765/ 15510465

VENDO CASCO ropa usada y calzado, muy buen estado, bijouterie. Cacharros. Adornos, plantas, colgante para jaula. Llamar o dejar mensaje al Tel 03492437271 o mailanyporta@yahoo.com.ar

VENDO 3 PARES DE GEMELOS bañados en oro. Colección de estampillas, calzado nuevo, y varias cosas más llamar al Tel. 03492-437271 o dejar mensaje o mailanyporta@yahoo.com.ar Ref.98862

VENDO ARTÍCULOS VARIOS DE PELUQUERÍA Tr. Tel. 433062

ALMA TRAV. servicio de masajes exclusivo. Todos los servicios. FB: Paola Cabrera. Tel. 15688370/447041 No mensajes. Ref.84597

SEÑORA 53 AÑOS SE OFRECE PARA CUIDAR ENFERMOS en sanatorios o para limpieza. Excelentes referencias Tr. Tel. 15690222 Ref.98860

HERNÁN MASAJISTA absoluta reserva. Solo para solos y parejas. Solo llamadas. Tr. Tel. 03492- 15619595

SRA. DE 44 AÑOS SE OFRECE PARA DAMA DE COMPAÑÍA de ancianos o ayudante de cocina. Buenas referencias y experiencia. Tr. Tel. 3492563516 Ref.98977

Ref.98998

Ref.98928

VENDO CASCO DE MOTO muy bueno. Tr. Tel. 0349215597487 Ref.98983

SERVICIO DE MASAJES ERÓTICOS para ellos y ellas! No te vas a arrepentir. Absoluta discreción. Solo llamados. Tr. Tel. 15607109 Ref.98645

SRA. SE OFRECE PARA CUIDADO DE ANCIANOS en casas o sanatorios Tr. Tel. 15583528 Ref.98885

39

SÁBADO 16 DE JULIO 2016

Permite que tu naturaleza impaciente e inquieta se exprese de otra manera distinta a la palabra hablada.

2°C

16°C Soleado

DOMINGO 16ºC 3ºC Soleado

Este es un día lleno de energía para ti. Debes saber que tus relaciones, especialmente con los hombres, van excepcionalmente bien.

Despejado

LUNES

MARTES

16ºC 2ºC Soleado

Una actitud egoísta de tu parte no se tolerará hoy a pesar de las circunstancias.

17ºC 5ºC Parcial nublado

Puedes encontrarte con que la persona más difícil a la que enfrentarte eres tú.

Aprovéchate de la energía creadora en el aire hoy. Mantén tus manos en movimiento y tu imaginación fluyendo hacia algo divertido y artístico.

Tu sexto sentido está en lo cierto, así que confía en tus instintos hoy.Es probable que conectes con alguien en una relación que te ayudará a fomentar el mismo plan que quieres desarrollar ahora.

Tómate un descanso de tu rutina. Puede que te sientas como si estuvieras llevando un ejército a la batalla en busca de nuevas aventuras y a conquistar nuevos reinos.

El Quirófano Móvil en barrio Jardín: brinda los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos. Entre el lunes 18 y el viernes 22 de julio se ubicará frente a la vecinal ubicada en M. Brasca 650. Allí atenderá de 7 a 14 hs. Es importante remarcar que las mascotas deben estar en ayunas. A su vez deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Ambos servicios son totalmente gratuitos. Recolección Domiciliaria: La actividad se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Los lunes y jueves se recolectan residuos recuperables: plástico, papel limpio, vidrio, cartón limpio, nylon, etc. El resto de los días no recuperables y biodegradables. Disponer los residuos en canastos para facilitar la recolección en la vía pública. Las bolsas no deben colocarse en tapiales, casillas de gas, pilares de luz, ni colgando de los árboles. Recolección especial de residuos Sector 3: La próxima semana se realizará en los barrios Sarmiento, Belgrano, Alberdi, Villa Rosas, Italia, Zazpe, Nuestra Señora de Luján, Mora, Virgen del Rosario y Paseo del Este. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes para cuyo retiro deberán estar depositados ordenadamente en la acera frente a cada inmueble.

Segundo Encuentro Regional de Mejora Continua: Tendrá lugar el 31 de agosto, en el Centro Cultural Municipal de nuestra ciudad. La actividad comenzará a las 8, extendiéndose hasta las 17. Es organizada por SAMECO y las empresas interesadas pueden realizar su consulta en las Oficinas locales del INTI. Vacaciones de Invierno en el Complejo Cultural Viejo Mercado: Desde el 25 al 29 de julio, a las 16 horas, se llevarán a cabo lecturas de cuentos, en la Biblioteca Municipal. En tanto el 27 y 28 de julio, a las 17 horas en la Sala IV, realizarán un popurrí de cortos. Para el 1 de agosto a las 10 horas, en la Biblioteca Municipal, se habilitará la muestra "Memoriógrafos: los cuentos de Dorita Villarreal". La misma estará hasta el 31 de agosto. El 2 de agosto, a las 20.00 hs Ciclo de Cine "Tierra y Libertad" de Ken Loach, 1995. En la sala IV. 5 de agosto, a las 19.00 hs. Habilitación de la Muestra "Reclusiones" de Pablo Cuarterolo. Hatsa el 31 de agosto en la sala IV. Además, a las 20.00 hs conferencia "El arte en las efemérides. Historia del Arte, curaduría y colecciones en las exposiciones conmemorativas argentinas 1910-2016". A cargo de Pablo Montini. Sala IV. "Pensamientos Ilustrados". La muestra del artista Pablo Bernasconi estará vigente hasta el 31 de julio. En el Centro Cultural Viejo Mercado, sala IV.

LAS TIPAS RAFAELA "El buen amigo Gigante" (3D). Hoy a las 14.30, 17.00 y 19.30. "Casafantasmas" (3D +13). Hoy a las 17.00, 19.30, 22.15 y 00.45. "12 horas para sobrevivir 3". (3D +16). Hoy a las 22.00 y 01.00. "Buscando a Dory" (3D ATP). Hoy a las 15.30, 17.30. "El Conjuro 2" (2D +16). Hoy a las 00:15. "El Día de la Independencia 2" (3D +13). Hoy a las 19.15, 21.45. "Yo antes de ti" (2D ATP). Hoy a las 00.30. "La Era del Hielo 5" (3D ATP). Hoy a las 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.15. CINE BELGRANO. "Yo antes de ti" (Doblada). Sábado, lunes y martes a las 20.00. "El conjuro 2" (Doblada). Sábado, lunes y martes a las 22.00. "Hijos nuestros". Lunes y martes a las 18.30. CASA BERNARDA. Grupo Sobredanza la presenta desde el 24/ 07 al viernes 5 de agosto en el Centro Cultural Municipal, Sala Sociedad Italiana, sita en Pueyrredón 262, a las 21.30 horas. Festival de Teatro Rafaela 2016: Sábado 16: 11.00 a 13.00: Mesa de devoluciones, en el Museo Histórico Municipal. A las 16 Globotomía, en la Plaza 25 de Mayo. A las 18.00 Zick Zack Puff, en el Centro Cultural Municipal, sala Soc. Italiana.

La clave para ti es minimizar tu drama diario lo más posible. No puedes darte cuenta de lo mucho que limitas con la forma en que exageras cada aspecto de tu vida.

Ten cuidado con darte a conocer como alguien tan fuerte y mentalmente competente que eres capaz de manejarlo todo.

Disfrutar de los buenos tiempos puede ser divertido, pero también puede causarte problemas en el futuro.

Este está destinado a ser un día agradable y relajante, así que trátalo como tal.

Tu naturaleza sensual se intensifica y te encontrarás con momentos de ternura y tranquilidad en compañía de otros.

40

SÁBADO 16 DE JULIO DE 2016