Issuu

EDITORIAL ENFOQUES

Rafaela, Sábado 9 de Julio de 2016

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

Nuevas (viejas) relaciones carnales

En medio de su gira por Europa, Macri recibió un fuerte respaldo de los Estados Unidos. Diferencias con la diplomacia K. Y el recuerdo del menemismo.

Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

Doscientos años Hoy cumple, este país que habitamos, doscientos años de algunas formas de independencia. Nuestra Patria, la misma que según la letra de una "Canción Patriótica", con música de Blas Parera y letra de Vicente López y Planes "Se levanta a la faz de la tierra" como "una nueva y gloriosa nación", consiguió independizarse de la corona española, de la ambición de algunos vecinos, de ciertas ideas monárquicas y de algunas otras cosas, pero no de todo. Quizá porque nadie puede llegar a ser totalmente independiente y ello se tornara imposible, o porque la voluntad a empeñar en la obra, fuese insuficiente. Hay que reconocer que en ciertos casos fue generosa con la sangre de sus hombres de armas y el sacrificio de su pueblo para contribuir a la, también parcial, independencia de otras naciones vecinas. Una generosidad pocas veces reconocida por estas y algunas hasta negada. Pero esta Patria, nacida entre ambiciones buenas y de las otras, nunca ha podido superar los antagonismos, las envidias ni los rencores a que permanentemente la someten diferentes pasiones. La reunión de aquellos hombres en Tucumán, tenía un fin y un objetivo: la declaración de la Independencia. Regresado Fernando VII a su trono ya nadie podía decir que le fuera fiel gobernando en su nombre. Pero su indecisión, casi un paradigma nacional, diluía el resultado. Para los amantes de las estadísticas, el grupo de 33 hombres se conformaba así: 18 abogados, 11 religiosos y 4 militares, saquen sus conclusiones. Era el general San Martín, quien los apuraba. En carta a su diputado, Godoy Cruz, le dice a todos: "¡Hasta cuándo esperamos declarar nuestra independencia! ¿No le parece una cosa bien ridícula acuñar moneda, tener el pabellón, y por último hacer la guerra al soberano de quien en el día se cree dependemos…". "Ánimo, que para los hombres de coraje se han hecho las empresas. Veamos claro, mi amigo; si no se hace, el Congreso es nulo en todas sus

partes, porque reasumiendo este la soberanía es una usurpación al que se cree verdadero, es decir, a Fernandito". Y así un día como hoy, doscientos años atrás, aquellos caballeros prestaron el juramento – como dice Borges en su "Oda escrita en 1966" – "de ser lo que ignoraban, argentinos,/ de ser lo que serían por el hecho /de haber jurado en esa vieja casa…". De lo que ni aquellos ni nosotros hemos podido independizarnos es de la desunión, la mentira, la corrupción y la falta de respeto a la ley, aún a esa misma declaración de independencia de doscientos años atrás. En estos dos siglos hemos recorrido de ida y vuelta todos los caminos de la violencia. El mismo Francisco Narciso de Laprida, presidente de aquel Congreso de Tucumán, como dice el mismo Borges en su "Poema Conjetural", "cuya voz declaró la independencia de estas crueles provincias", moriría mala muerte años después en una de las tantas guerras intestinas, pero la suya, ni por asomo sería la última. En doscientos años se ha intentado crear una identidad pero nunca el proyecto de unos aceptó incluir las ideas de los otros, no por malas sino por ajenas. Los proyectos se han sucedido, como las muertes y las corruptelas. En el fondo los argentinos de hoy seguimos ignorando lo mismo que menciona Borges de aquellos caballeros, es decir, cómo ser argentinos. El poeta nos alerta de ser el porvenir de aquellos varones y sobre la responsabilidad de salvar aquellas sombras a quienes debemos nuestra herencia. Debiéramos, a doscientos años, replantearlo, no hablo de la generosidad de amar al enemigo sino de perdonarnos a nosotros mismos. En este 9 de julio, haciendo míos y de quienes conformamos Diario CASTELLANOS estos versos ajenos, espero que no olvidemos a aquellos varones de doscientos años atrás y… "arda en mi pecho y en el vuestro, incesante, ese límpido fuego misterioso". editorial@diariocastellanos.net

Por Rodrigo Lloret. La gira que lo llevó por Europa, le impidió a Mauricio Macri homenajear a los Estados Unidos esta semana, en los festejos por el 240 aniversario de su independencia. Si Macri no volaba a Bruselas, seguramente hubiera brindado con los representantes estadounidenses. Habría sido, hay que decirlo, un gesto que no se veía desde que Carlos Menem dejó la Casa Rosada. Ya no quedan dudas: las relaciones bilaterales se han transformado y nada queda de aquella frialdad que solía dispensarle el kirchnerismo a Washington. Fue el mismo Noah Mamet el que lo puso en palabras en la fiesta estadounidense que se realizó en Buenos Aires el 4 de julio. "El cambio positivo ha superado todas nuestras expectativas", anunció el diplomático enviado por Barack Obama a la Argentina. El nuevo vínculo se inició, precisamente, con la visita de Obama en marzo pasado. "Es el comienzo de una etapa de relaciones maduras", había anunciado Macri junto a su colega estadounidense. "Está en su casa", completó el presidente argentino, agasajando a un Obama sonriente. La última vez que un líder estadounidense había pisado suelo argentino no la había pasado tan bien. Néstor Kirchner se encargó de que George Bush recuerde como una pesadilla sus días en la fallida cumbre del ALCA de Mar del Plata en 2005. La relación con los Estados Unidos siempre ha sido prioritaria para la diplomacia local. Parecería ser que la cercanía o la distancia con la Casa Blanca será la que definirá el tipo de política exterior de cada gobierno argentino. La diplomacia de la Generación del 80, cuya figura más trascendente fue Julio Argentino Roca, por ejemplo, fue la que enfrentó a Washington en las Cumbre Panamericanas de las últimas décadas del Siglo XIX y primeras del Siglo XX. Luego sería la diplomacia de Hipólito Yrigoyen la que plantearía un nuevo desafío a Estados Unidos cuando se opuso a la presión norteamericana de participar de la Primera Guerra Mundial. Y, más tarde, la diplomacia de Perón la que terminaría de instalar el mayor encono hacia la injerencia de la Casa Blanca en los asuntos americanos, con aquella famosa síntesis de "Braden o Perón". El embajador estadounidense Spruile Braden señalaba los nexos entre el peronismo y el nazismo pero su declarada oposición a Perón terminó beneficiando al caudillo militar, que hizo del antiamericanismo y del intervencio-

nismo norteamericano su principal bandera. Hasta que llegó el caso más contradictorio de alineamiento con los Estados Unidos, en los 90, en medio del Consenso de Washington. Se trató de un modelo de inserción internacional denominado "realismo periférico", para la discusión académica, o "relaciones carnales", en forma menos retórica. En su ya clásico libro Principios de Realismo Periférico, Carlos Escudé postula que los países que no tienen poder deben conformarse con ser meros súbditos de los poderosos. Y aseguró que la Argentina, luego de la caída del Muro de Berlín, debía convertirse en un fiel seguidor de Estados Unidos sin cuestionar ninguna de sus decisiones. Mientras que fue el excanciller Guido Di Tella el autor intelectual del término "relaciones carnales". "Dije que las relaciones con los Estados Unidos no debían ser platónicas, sino carnales -explicó Di Tella-. La ventaja que tuvo esa definición, aparte de las bromas que tuve que soportar, fue que mucha gente entendió que las relaciones con los Estados Unidos son lo que son: muy importantes". El término utilizado fue tan controvertido, que el diplomático que estuvo al frente de la Cancillería por ocho años, un récord histórico, también tuvo que explicar su frase en los Estados Unidos. "Fue gracioso. Estábamos en el Departamento de Estado dando una conferencia de prensa con la canciller Madeleine Albright. En un momento un periodista me pregunta por lo de las relaciones carnales y antes de que yo pudiera decir nada lo traducen al inglés. Cuando Albright lo escuchó en inglés dijo: ‘Aquí hay un error de traducción, no puede ser lo que estoy escuchando’. Entonces yo me acerqué y, por lo bajo, a un costado, le dije: ‘Madeleine, la traducción es correcta. Después te explico’. Después le expliqué y ella se mató de risa". El resultado para la Argentina, no obstante, no fue tan alegre. Hay que recordar que, algunos años más tarde, el "mejor alumno" del neoliberalismo solicitó ayuda en Estados Unidos para enfrentar la peor crisis de su historia, pero ningún salvataje se hizo presente y el estallido de 2001 fue catastrófico. Los diplomáticos de Macri se esfuerzan ahora en señalar que nada de aquello se repetirá. Juran y perjuran que las relaciones con Estados Unidos serán maduras. Pero no habrá nada más. Ojalá que no se equivoquen.

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA

Desde Rafaela, Lifschitz llamó a construir una nueva historia Nuestra ciudad recibió anoche al Bicentenario de la Independencia de la Patria como sede de los actos centrales organizados por la provincia de Santa Fe. El Gobernador y el intendente Luis Castellano presidieron una velada de gala ante una sala colmada del Cine Teatro Municipal Belgrano como antesala de lo que serán hoy los festejos centrales, en el espacio frente al Monumento a Guillermo Lehmann, donde el mandatario provincial también participará de la celebración central prevista para las 10. En sus palabras, Lifschitz dijo que "la historia sobre la que siempre debemos reflexionar, nos debe servir para mirar con alas el futuro, con otro panorama, otras perspectivas, con la misma audacia que tuvieron aquellos hombres que declararon la Independencia para construir un país distinto, mejor". El mandatario provincial consideró que "hoy no tenemos un enemigo externo, ni tampoco un enemigo interno. Nuestra pelea es contra nosotros mismos, contra la pobreza y la exclusión social, nuestra pelea es contra una educación que no logra los objetivos que anhela-

Fotos: D. Camusso

mos. Tenemos la obligación de encontrar los caminos y las herramientas para construir un país con desarrollo, con justicia e inclusión social, moderno e integrado al mundo, con políticas de Estado. Estoy convencido de que podemos hacerlo", remarcó. Finalmente, Lifschitz llamó, "desde esta Rafaela que es capital productiva y cultural de la Provincia, como bien dijo el Intendente, queremos expresar nuestro más ferviente deseo de que aquellos sueños de los hombres de mayo y de los hombres de Tucumán se cumplan y podamos construir una nueva historia". Antes del Gobernador se había dirigido también a la concurrencia el intendente Luis Castellano, quien en su discurso hizo hincapié en la necesidad de darle el valor que merecen los conceptos de libertad e independencia. "Es imposible ser libres e independientes si no reconocemos nuestra historia, si no viene a nosotros la memoria de lo

La cantante de tango María Graña subió al escenario cerca de las 22:30.

"Nuestra pelea es contra nosotros mismos", expresó Lifschitz.

que pasó antes, si no comprendemos los hechos históricos y actuales que tiene nuestra libertad. Porque las batallas que terminaron en 1824 siguen dándose hoy de otra manera", expresó el titular del Ejecutivo local. En ese mismo orden, ponderó la importancia de tener identidad: "no reconocer quiénes somos ni qué somos como Ciudad, como Provincia o como País; no saber qué documentos tenemos ni cuál es nuestro ADN, es no conocer la esencia de una comunidad que quiere crecer con diálogo, en paz y fundamentalmente en armonía y libertad", añadió.

Independencia fue, también, un magnífico augurio de los festejos de hoy.

Espectáculos María Graña, una de las cantantes más importantes en la historia del tango, junto al

virtuoso guitarrista y compositor Esteban Morgado, fueron el número central de la velada. Asimismo, también participaron el dúo Emanuel Onisimchuk y Germán Domenichini, con las voces de Alberto Rubino y Andrea Steinberger.

Presencias y final

Masiva concurrencia en el Cine Belgrano.

De la ceremonia de anoche participaron también el vicegobernador, Carlos Fascendini; los ministros provinciales de Cultura, María de los Ángeles González; de Infraestructura, José Garibay; los diputados provinciales Omar Martínez y Roberto Mirabella; el coordinador del nodo Rafaela, Pablo Pinotti, funcionarios del Ejecutivo Municipal, concejales, representantes de instituciones intermedias y numerosos invitados que colmaron la sala del Belgrano. El Viva la Patria! con que todos cerraron las vísperas del festejo del Bicentenario de la

Castellano y el Gobernador, antes del inicio de la velada.

LOCALES

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

"RAFAELA QUE TE QUIERO VERDE"

El lunes presentan el plan de forestación anual 2016 Prensa Municipal

El próximo lunes 11 de julio, a las 11 hs, se llevará adelante en el Arboretum Takka la presentación oficial del plan de forestación 2016 "Rafaela que te quiero verde". Según le comentó a este Diario la directora del Instituto para el Desarrollo Sustentable, María Paz Caruso, el plan tiene el mismo nombre que años anteriores, pero este año se lo pensó a partir de lo que fue la tormenta del mes de febrero, que dejó un saldo de casi 800 árboles caídos, a los que se suman muchos más que perdieron su ramaje. La funcionaria remarcó que desde la Secretaría de Servicios Públicos, la Subsecretaría de Comunicación y el Instituto se propusieron abordarlo de una manera distinta para incorporar aún más a la ciudadanía, ya que tras el temporal la gente empezó a valorar más el verde urbano.

El plan 2016 Este año se plantarán 1.500 nuevos ejemplares, entre los que se encuentran los 1050 que se estipularon plantar en re-

emplazo de aquellos que fueron removidos o murieron por estar secos o enfermos, datos que se obtuvieron a partir del relevamiento que realizan los alumnos de la UTN. Otros 400 ejemplares se plantarán comenzando el trabajo de reforestación por la tormenta, que continuará desarrollándose el año que viene. Por último, se plantarán 50 árboles autóctonos, que serán arboles de mayor porte como palos borrachos, tipas y lapachos. Según explicó Caruso, se trabajará con distintas empresas e instituciones y se plantarán en espacios verdes afectados por el temporal. Las empresas podrán donar las especies (realizando el trámite a través de la web municipal) y las instituciones como las escuelas serán las encargadas de plantarlos. A cada uno, se le colocará una plaquita identificatoria donde se mencionará a ambas entidades. Al momento de las plantaciones, se buscará realizar alguna actividad especial tal como una bicicleteada para darle especial valor al momen-

to. Aunque el plan de forestación comenzó el pasado 13 junio, algunos ejemplares –como los autóctonos- serán plantados más adelante cuando el clima sea propicio. Además, la directora del Instituto remarcó que los promotores ambientales –quienes trabajan concientizando en relación a la separación de residuos- estarán también alertando a los vecinos a los que se les coloquen nuevos ejemplares frente a sus domicilios, para que durante el período en que el árbol es pequeño y debe recibir cuidados para asegurar su crecimiento, puedan revisar que se encuentre regado, con el tutor bien colocado y libre de hormigas.

Convenios Por último, Caruso señaló que estarán presentes representantes de la UTN para renovar el convenio de relevamiento, a través del cual se obtiene toda la información del arbolado local. Hasta el momento, se han relevado casi 40.000 árboles.

La actividad se llevará adelante en el Arboretum Takka.

También se firmará un convenio con la Escuela de Formación Laboral, con quienes se desarrollará un taller de huer-

tas y jardines terapéuticos, que funcionará entre el último sábado de julio y el mes de noviembre, todos los sábados.

EN OPERATIVOS INDIVIDUALES Y CONJUNTOS

EN BARRIOS DE LA CIUDAD

El jueves controlaron cerca de 1.200 vehículos

Se retomaron obras viales

La falta del uso del casco fue nuevamente la infracción más constatada. En cuanto a lo policial, identificaron a 178 personas, 9 de las cuales fueron trasladadas para chequear sus antecedentes. Hubo 2 detenciones.

La Municipalidad de Rafaela, a través de la Secretaría de Obras Públicas, informa que, tras varios días de lluvia, se retomaron obras viales en distinto puntos de la ciudad. Se realizó movimiento de suelo en la intersección de calles Gabriel Maggi y Tucumán, donde próximamente se procederá a pavimentar. Además, se desarrollaron trabajos de bacheo de hormigón en las siguientes calles: Iturraspe y Káiser; Garibaldi, entre Rubén Darío y Simonetta; Francia al 100, donde se están readecuando los niveles de pavimento por acumulación de agua; y Roque Sáenz Peña y 1° de Mayo.

Prensa Municipal

URV

Si bien continuaron en la víspera (donde los mayores esfuerzos se concentraron en los cortes de calles, armado de distintos escenarios y eventos), durante el día jueves los inspectores de la Dirección de Protección Vial y Comunitaria desplegaron controles en distintos puntos de la ciudad, y en distintos horarios. En los turnos vespertinos y nocturnos, lo hicieron en apoyatura a la Unidad Regional V de Policía, en el marco de la modalidad "megaoperativo". En cuanto a vehículos controlados, las cifras ascendieron a 969 automóviles y 213 motocicletas, totalizando 1.182. En cuanto a las infracciones, el total fue de 160, siendo la concerniente a la falta de casco, nuevamente, la más verificada: 39. El número, traducido en porcentajes, se ubica levemente por encima de los 20 puntos, confirmando la tendencia verificada en el primer semestre, según las estadísticas oficiales del Municipio. Protección Vial y Comunitaria informó la retención de 6 motos en total, 1 por tener el

Los controles se ubicaron en distintos barrios de la ciudad.

escape libre, en tanto que sacaron de circulación a 5 licencias. Mientras tanto, la Policía mencionó la retención de 8 motocicletas. También la identificación de 178 personas, trasladando a 9masculinos conforme al Artículo 10 Bis (averiguación de antecedentes). Dos individuos fueron detenidos por Infracción a la Ley de Estupefacientes. De los operativos, se indica-

ron que fueron "tantos estáticos como dinámicos, en la modalidad de chequeo e identificación de personas, vehículos con patrullajes móviles y pedestres y con puestos fijos sobre distintos sectores". Participaron efectivos de distintas comisarías y subcomisarías, GOE de Rafaela y de Sunchales, policía Comunitaria, Seguridad Rural, Seguridad Vial, Control de Adicciones y Acción Táctica.

Garibaldi, entre Rubén Darío y Simonetta.

Estas acciones forman parte de un plan de mantenimiento de calles, que involucra no solo el bacheo de las calzadas de hormigón y concreto asfáltico, sino también el tomado de las juntas y fisuras a fin de prolongar en el tiempo la vida útil de las trazas, lo que asegura además la transitabilidad.

Servicio de transporte público La Subsecretaría de Movilidad Urbana de la Municipalidad de Rafaela informa que este fin de semana largo, el servicio de transporte público se desarrollará con horarios especiales. Tal como ayer, hoy sábado 9 de julio, los minibuses funcionarán desde las 7 hasta

las 22. La línea 1 y 4 con una frecuencia de 30 minutos, mientras que la 2 y la 3 con una frecuencia de 45 minutos. La 5 pasará cada hora. En tanto, el domingo 10, se prestará el servicio como un día hábil normal (el domingo el servicio funciona igual a un día feriado).

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

LOCALES

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

LA UEJN HACE PIE EN LA CIUDAD

Empleados de la Justicia Federal eligieron delegado El jueves por la mañana, los trabajadores del Juzgado Federal de Primera Instancia, de la Fiscalía y de la Defensoría también federales, participaron de un acto comicial concerniente a la Delegación Rafaela Regional 8 de la Unión de Empleados Judiciales de la Nación. En la mesa ubicada en la Sala de Audiencias de las oficinas que pertenecen al órgano jurisdiccional –ex Correo-, hubo lista única. La "Marrón", cuyo máximo referente es el histórico dirigente Julio Piumato, actual Secretario General de la entidad a nivel nacional. No obstante, hubo una alta participación entre la treintena de empleados que prestan servicios en las dependencias federales locales. El joven Francisco García Rossi es el Delegado electo, y dialogó con Diario CASTELLANOS. "Este es un acto inédito para esta ciudad, por suerte ha transcurrido todo con normalidad", comenzó expresando. "Es importante, para obtener la representatividad gremial y defender los derechos de los trabajadores, siendo también un nexo para canalizar las inquietudes y necesidades en las esferas superiores, tanto del gremio como de la justicia federal", subrayó García Rossi.

Prioridades Lograr una cobertura adecuada en salud es el objetivo primordial del nuevo represen-

tante de la UEJN. "Nos corresponde la Obra Social del Poder Judicial de la Nación, respecto a la cual hay un fuerte reclamo, dado que tenemos escasa cobertura en la zona", indicó el entrevistado. "Es el principal tema a trabajar, conforme a lo que manifiestan los empleados, y también sería clave la posibilidad de tener un representante o filial de la obra social en Rafaela". Por otra parte, el dirigente se refirió a uno de los temas candentes que tiene al gremio que conduce Piumato como protagonista: "Decimos no al pago del impuesto a las ganancias". "Es en realidad al salario, y por ende inconstitucional, las normas son claras", agregó García Rossi. "No obstante, al debate lo vamos a dar, es necesario abordarlo desde los distintos estamentos, pero la cuestión es sencilla: no debe deducirse del sueldo de ningún trabajador, no sólo de los judiciales". Por otra parte, mencionó la intención "de ampliar los convenios con descuentos, beneficios con comercios y otros servicios".

En el resto del país Además de la Regional 8 con sede en Rafaela, este jueves 7 de julio se realizaron elecciones de Comisiones Internas en distintos Fueros: en el Laboral, Fuero de la Seguridad Social, de las dependencias de la Cámara Criminal y Correccional y Fiscalías ante la Cámara, la Delegación Ciudad San-

ta Fe; la Delegación de San Nicolás, y la Delegación Ciudad de Rosario. La lista Marrón fue ratificada en las delegaciones de Santa Fe, San Nicolás, Rosario, Rafaela y en el Fuero Previsional. En el Fuero Penal ganó la lista Azul Bermellón y en el fuero laboral ganó la Bordó, Naranja y Celeste. "Celebramos el acto democrático y la libertad sindical con la que se llevaron adelante, en el día de la fecha, estas elecciones", indicaron desde la UEJN. "En la Unión seguiremos siempre comprometidos con la defensa de los derechos de todos los trabajadores judiciales", ampliaron finalmente.

CASTELLANOS

Francisco García Rossi representa ahora gremialmente a sus compañeros judiciales del ámbito federal.

Se clausuró depósito clandestino de gas envasado En la mañana del viernes, en la esquina de Armando Díaz y Santiago Shine, se produjo la explosión en un depósito clandestino de garrafas donde se "trasvasaba gas de garrafas de 10 y 15 kilogramos a cilindros de 45 kilogramos con mangueras con roscas ajustables". Luego de sucedido el mencionado episodio, el juez de Faltas de Tercera Nominación, Rubén Pavetti, y el coordinador de Protección Vial y Comunitaria de la Municipalidad de Rafaela, Ezequiel Postovit, se aproximaron al domicilio, donde fueron atendidos por la propietaria del inmueble, quien accedió a que se inspeccionara el lugar. En el interior encontraron un galpón donde estaba un hombre que dijo ser ayudante de la persona que alquilaba el lugar para hacer la tarea, que no contaba con ninguna medida de seguridad ni habilitación por parte del Municipio. En el galpón había 37 garrafas de 10 kilogramos, de las cuales 8 estaban llenas; 7 de 15 con tres envases completos; uno de 30 kilogramos lleno y cinco de 45 vacíos; más 6 mangueras de goma ajustables.

Prensa Municipal

El lugar no contaba con ninguna medida de seguridad ni habilitación por parte del Municipio.

Inmediatamente, el Juez de Tercera Nominación procedió a clausurar preventivamente por no poseer habilitación municipal para desarrollar la tarea en el lugar, colocando fajas en el ingreso al galpón donde se hacía el trasvaso del gas de un envase de menor porte a otro de mayor capacidad en forma clandestina. Asimismo se procedió a retirar el total de las 50 garrafas detalladas, que fueron llevadas a la localidad de Bella Ita-

lia, donde se encuentra el depósito de una firma envasadora, mientras que las mangueras ajustables fueron depositadas en Protección Vial y Comunitaria. Cabe aclarar que la explosión se produjo por el remanente de gas que quedó en el ambiente luego del trasvaso de un envase a otro y al tratar de encender una pequeño artefacto para calentar agua, no explotó una garrafa sino ese gas que estaba en el ambiente.

Apertura de sobres para la adquisición de cubiertas y cámaras En la mañana del pasado jueves, en dependencias de la Secretaría de Hacienda, Finanzas y Modernización de la Municipalidad de Rafaela, tuvo lugar la apertura de sobres correspondiente al llamado a Licitación Pública para la adquisición de 622 cubiertas y 539 cámaras, de industria nacional o Mercosur y primeras

marcas, para ser destinadas a vehículos del Municipio. La apertura de sobres fue realizada por la directora de Compras, Noelia Chiappero, y también estuvo presente Cecilia Pala, de la misma dependencia. En la oportunidad se presentaron cuatro oferentes: Marsili Omar Alberto, Fe-

rrario Rubén Mario, Edgar Kilgermann y Cía SRL, y Neumáticos Crespo SA. Cabe recordar que el Presupuesto Oficial asciende a la suma de dos millones ochocientos cincuenta mil pesos ($2.850.000). Las ofertas serán analizadas por los equipos técnicos del Municipio.

LOCALES

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

ENTRE LOS ESTUDIANTES Y LOS QUE VACACIONAN

Extraordinario movimiento en la Terminal Desde este jueves, la Nueva Estación Terminal de Ómnibus de Rafaela vive y experimenta una inusual actividad. Más que en otros años, se notó el creciente perfil universitario que adquirió la ciudad, debido a que buena parte de los que incesantemente subían a los colectivos o poblaban los rincones de espera eran los jóvenes cursantes de estudios superiores. Las empresas trabajaban con todos los coches completos y refuerzos a las localidades de la zona. Las firmas "Ruta 70", "Etar" y "Gral. Güemes", en consecuencia, eran muy requeridas. Las boleterías presentaban un aspecto de trabajo constante, y algunas de ellas, mostraban grandes colas. Mayoritariamente, se trataba de los jóvenes que estudian en la UCSE, UCES, UNRA, UTN o en el Instituto del Profesorado. El resto de los estudiantes hacía trasbordos desde otros centros más grandes. Quienes viajan por placer a esta altura del año, aprove-

chando en muchos casos las vacaciones de invierno, demandaban destinos turísticos como Buenos Aires, Mar del Plata, Córdoba, Mendoza, Salta, Misiones y Tucumán, entre otros. La coincidencia con el fin de semana largo hizo el resto. Las visitas familiares y traslados por diversos motivos también se incrementaron. Por ende también hubo mucha demanda de pasajes hacia ciudades como Esperanza, San Cristóbal, Santa Fe o Rosario.

"Pocas veces visto" La coincidencia de los factores apuntados hizo que, algunos de los trabajadores de la Terminal, consultados por Diario CASTELLANOS, expresen cierta sorpresa: "esperábamos mucha gente, pero no tanta así", sostuvo uno de los encargados de la limpieza. Los comerciantes y taxistas estaban de parabienes. Al revés de lo que sucede habitualmente, la oferta de coches fue superada, y lo común era ver la playa vacía. Los remiseros tam-

CASTELLANOS

bién hicieron unos cuantos viajes "extra". En tanto, en las boleterías informaron de la ya apuntada preferencia sobre algunos destinos, y la también referida situación de afectación "full" de las flotas de unidades que cada empresa tiene disponibles, incluso contratando adicionales.

A vacacionar En la provincia de Córdoba, las reservas hoteleras alcanzan un 60% promedio para este fin de semana largo. En Villa General Belgrano, donde durante todo el mes se celebra la Fiesta del Chocolate Alpino, las reservas alcanzan al 80%. Desde la Secretaría de Turismo de Villa Carlos Paz se informó que el nivel de reservas para este fin de semana largo alcanza el 45%. En la Costa Atlántica, pudo saberse que "promedia un 50% de ocupación hotelera en Mar del Plata, San Bernardo, San Clemente del Tuyú y Pinamar", añadió el subsecretario de Turismo

Superpobladas. Las dársenas y otras dependencias de la Terminal se vieron repletas de gente.

provincial, Ignacio Crotto. En otros puntos como el Noroeste, Cuyo o la Patagonia, las reservas oscilaban entre el 40 y el 70%.

En la Terminal de Ómni-

bus "General Manuel Belgrano" de la capital santafesina, la situación era muy similar a la presentada en Rafaela. Por supuesto a una escala superior, eran los estudiantes los que aportaron un porcentaje alto del movimiento.

demostrando su desafío contundente para mantenerse como líder en el mercado nacional, y de esta manera llegan los restyling de estos tres exitosos modelos, entre ellos el Gol es el más vendido en la historia de nuestro país. Pensados para cada ciclo de vida, Volkswagen acompaña y compite con el Gol como un vehículo para gente joven, el Voyage como un auto familiar

y el Saveiro como un vehículo dual, pensado para ocio y trabajo. Para mayor información sobre precios y condiciones de venta, en Escobar Santa Fe-Rafaela, concesionario oficial exclusivo Volkswagen podés contar con el mejor asesoramiento y atención personalizada y empezar a disfrutar antes que nadie de la experiencia de tener tu nuevo VW.

Santa Fe

Triple lanzamiento de los nuevos Gol Trend, Voyage y Saveiro 2017 Recientemente, la Concesionaria Escobar Automotores ubicada en Av. Freyre 2235 de la ciudad de Santa Fe, llevó a cabo la presentación para el mercado local y regional, de los nuevos GOL TREND TRENDLINE, VOYAGE y SAVEIRO 2017. Estos exponentes modelos de reconocido nombre dentro de la marca, redefinen con esta esperada presentación, las expectativas en términos de

conectividad, tecnología, seguridad y confort. El evento se realizó en el showroom que la Concesionaria, junto a los directivos de la marca, directivos y gerentes de la empresa. Su presentación fue presidida por Gustavo Chiavassa - gerente comercial Volkswagen Escobar Automotores S.A., el cual fue el encargado de darle la cálida bienvenida al público presente. Se-

guido de esto, Cristian García Sarubbi, gerente de ventas de Volkswagen Argentina, tomó la palabra y destacó la importancia de este tipo de lanzamiento, destacando todas las virtudes que traen estos restyling de los exitosos Gol, Voyage y Saveiro. Para finalizar, Ignacio Zilli - gerente de ventas Tradicional Volkswagen Escobar Automotores S.A, invitó a todos los presentes a conocer, disfrutar y probar los nuevos modelos de la marca. Gustavo Chiavassa - gerente comercial Volkswagen Escobar Automotores S.A; Andrés Díaz- zonal de ventas y Cristian García Sarubbi, gerente de ventas de VW Argentina; Marcelo Waibsnader – gerente general Volkswagen Escobar Automotores S.A; Ignacio Zilli - gerente de ventas Tradicional Volkswagen Escobar Automotores S.A.

Apuesta fuerte Como Volkswagen acostumbra hacerlo, la marca sigue

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

Comenzó a funcionar el "Punto Solidario" Micaela Chazarreta, Leonardo Gaggino, Florencia Álvarez y Leonardo Zapata es un grupo de amigos que decidió llevar adelante una idea solidaria destinada a los que más necesitan: el Punto Solidario. "La idea surgió a partir de ver lo que se había logrado con la iniciativa del Ropero Solidario que se instaló sobre bulevar Hipólito Yrigoyen" (también hay uno sobre calle Aguado), comenzó relatando Micaela, en diálogo con Diario CASTELLANOS, cómo se gestó la iniciativa que ayer concretaron. "Vi la nota del hombre que inició esto, y él destacó la importancia de no solo ayudar ahí, sino que estaría bueno que otras personas tomen la misma iniciativa y repliquen la acción. A mi me pareció buena idea llevarlo adelante en otro lugar más cerca de los barrios periféricos", continuó la joven. "Fuimos escuchando opiniones, y me comuniqué con Florencia Álvarez, quien se sumó a la iniciativa, al igual que Leonardo Gaggino, quien trabaja con maderas (ya que nos donaron maderas de pallets con las que hicimos la estructura), y también se sumó. Por último, también participa Leonardo Zapata, que tenía contacto con

la gente del lugar donde se va a colocar".

¿Dónde está y cómo funciona? El Punto Solidario está ubicado, desde ayer, frente a la Granja El Ceibo, en avenida Italia y Gabriel Maggi. "Ahí cerca hay gente de un costurero que nos va a ayudar a entrar y volver a colgar la ropa. La ropa estará disponible durante el día y se retirará durante la noche, todos los días de la semana", comentó la joven. Todos los que quieran acercarse a realizar donaciones, pueden colaborar con abrigos y medias. "Una persona nos comentó también que los chicos a

la Copa de leche van con las medias rotas, mojadas o sin medias. Por eso hicimos un cajón para poner junto con el perchero y juntar medias también". Los chicos también intentarán subsanar algunos errores de la idea original: por ejemplo, se pondrá un tope de tres prendas por persona, esperando que realmente se lleve el que lo necesite. Chazarreta explicó que el objetivo del Punto Solidario es que no funcione solo como perchero, sino también ir dándole distintos usos según las necesidades de la gente, como por ejemplo, para el Día del Niño hacer algo para los chicos de la Copa de leche.

Adopción

Hace tiempo que daba vueltas por toda la ciudad, flaquito, medio tristón y con una patita lastimada. Después de una semana en su tránsito, recuperó la felicidad y no quiere volver a la calle. Buscamos una familia que lo quiera. Apenas tiene un 1 año, le gusta mucho jugar, pasear y es muy bueno con perros y gatos. Si no podés adoptarlo, ayudanos difundiendo. Contacto Facebook: Rafaela ARPA

Tránsito o adopción

¿AYUDAS A ANTONIO? Lleva días en guardería:( necesita un hogar de tránsito o definitivo. Fue encontrado al costado de la ruta 70 con perdigones en sus patas traseras, tiene 2 años y es súper bueno. PARA DARLE UN LUGARCITO: 15615912 Fabiana Frutos

13ª Fiesta del Chocolate La cita es este domingo 10 de julio para disfrutar juntos la tradicional Fiesta del Chocolate. Además, podrán deleitarse con la Muestra Gotardo 2016, una exposición sobre el túnel más largo del mundo. Tal como nos tiene acostumbrado la Sociedad Suiza de Socorros Mutuos "La Unión", realizarán la fiesta con dulces tentaciones, un rinconcito exclusivo del Chocolate, baile y diversión garantizada. Será el próximo domingo a las 12.30

horas, en el salón deportivo Soc. Suiza La Unión Rafaela, en Lavalle 470, la inauguración será con el Show de la Brochette. El menú previsto será chorizo, pollo con salsa de champiñón y ensaladas, como postre, helado. El valor de la tarjeta para los socios es de $ 190 y los no socios $ 210, los menores de 3 a 10 años $ 100. Es importante realizar la reserva anticipadamente al 03492 436602 o al 03492 15597270.

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

LITERATURA INFANTIL

Las alas de mi patria Por Sarah Mulligan Había una vez un niño de ojos profundos del color de las violetas que solía acompañar a su padre a trabajar. Al niño admiraba al hombre que sabía preparar mezclas milagrosas de arena y cal y le gustaba ver cómo las paredes más lastimosas se volvían nuevas y vibrantes al ritmo de sus manos agrietadas y fuertes. Una fría mañana del mes de julio, se marcharon muy tempranito hacia la Casa de Tucumán, el emblemático hogar de la Nación Argentina. El pequeño pensó que visitarían sus habitaciones, como en aquella excursión que habían realizado días atrás junto a los niños de la escuela. Pero no. Su papá había sido designado para restaurar las paredes del Salón de la Jura y debía hacerlo muy rápidamente porque la fiesta del Bicentenario se acercaba. El pequeño se quedó sentado en el piso junto a él, mientras se preguntaba qué habrían sentido aquellos hombres que se juntaron en ese mismo lugar cientos de años atrás a decidir los destinos de la gente, entre los cuales se encontraba el suyo. De pronto, un gran estruendo lo despertó de aquella ensoñación. Un enorme pedazo de adobe se había desprendido de lo alto de la antigua pared, estallando a su lado en mil pedazos. El chico se apresuró a hurgar con los dedos entre aquellos escombros cargados de historia cuando algo llamó su atención. Un trozo de barro dejaba ver un inquietante objeto de madera clara en su interior. Mientras su padre continuaba sus labores, el niño lo sacudió contra el suelo para despegar los restos de adobe y descubrió una deliciosa caja con preciosas flores repujadas en la tapa. Un oxidado gancho de hierro, que logró descorrer muy fácilmente, la había mantenido sellada durante años. Al abrirla, el chico pudo reconocer unos palitos cenicientos que se deshicieron en polvillo apenas los tocó. Debajo de ellos, en el fondo de la caja, yacía una hoja doblada de papel envejecido. Con cierto nerviosismo, lo abrió y, para su sorpresa, encontró una leyen-

da en tinta negra y algo temblorosa que decía: "He aquí el nido de un ave de especie desconocida que hallé en el tejado de la casa de los Bazán en el mismo momento en que estos importantes hombres de levita decidían que somos independientes de España. Desde mi puesto de soldado, en lo alto de esta residencia he sido testigo de todas sus deliberaciones, mientras sostenía entre mis manos a este retoño recién nacido para darle mi calor hasta que finalmente echó a volar. En esta caja, obsequio de mi madre, guardo algunas ramas del nido de esta avecilla naciente y la hundo en el adobe aun blando de la casa de mi patria nueva. Que al calor de cada ciudadano el ave naciente de mi Patria pueda un buen día volar. Emiliano Valdéz. Tucumán, a los 9 días de julio de 1816". El niño y su padre no tardaron en entregar las inesperadas reliquias de la Independencia a las autoridades del Museo. El 9 de julio de 2016 por fin llegó y la ciudad de Tucumán se vistió de fiesta. El muchacho acudió con sus padres y hermanos a las celebraciones y agitó la bandera argentina enternecido por el nido de polvo que había sostenido entre sus manos como aquel soldado fiel, un día como ese, dos siglos atrás. Mientras entonaba el himno nacional el pequeño miró el cielo que resplandecía sobre la querida Casa de Tucumán. De repente, un ave blanca de especie desconocida planeó sobre ella y luego se posó en el tejado. Dio unos pasos vacilantes que hicieron pensar al pequeño que estaba herida. Sin embargo, prosiguió su viaje y pasó rasante sobre la cabeza del pequeño hasta detenerse a unos pocos pasos de distancia. El chico caminó sigiloso, extendió sus brazos y la sujetó. El pájaro no opuso resistencia. Tenía las alas rotas y permaneció inerte en su abrazo, como esperando ser curado. El pequeño asistió al ave hasta que sanó y logró remontar alegremente su vuelo. En aquellos días, el pequeño debió acompañar una vez más a su padre hasta la Casa de Tucumán. Aún faltaban al-

gunos retoques. El buen hombre preparó la mezcla de arena y cal y el niño tomó una buena parte de ella. Enterró entre las entrañas de aquella mezcla una pequeña cajita de madera con un papel doblado que supo escribir con temblorosa y conmovida tinta: "A los 9 días del mes de julio de 2016 he visto las alas de mi Patria. Heridas estaban y al calor de mis manos de a poquito las curé. Guardo una de sus blancas plumas en esta caja que hoy hundo en el barro blando del nido de mi Patria que crece y aún busca su libertad. Ernestito Pérez". Nunca más volvió a ver, el niño de ojos profundos del color de las violetas, a la criatura que con ternura cuidó y amó. Pero cada día, al mirar al cielo, anhela encontrar al ave de especie desconocida, con sus blancas alas extendidas en el cielo azul, vo-

lando sana y libre hacia la luz. FIN Autora e ilustradora: Sarah

CULTURA

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

PRIMER DÍA DE VENTAS

6 obras ya agotaron sus entradas

Como en cada edición del Festival de Teatro de Rafaela, la puesta en marcha de la venta de entradas despertó una gran expectativa en el público local que una vez más se hizo presente de forma masiva. En esta oportunidad, la novedad tuvo que ver con la habilitación de la venta online; sin embargo, eso no impidió la ya clásica cola de público, que desde las primeras horas de la mañana comenzó su acampe frente al Complejo Cultural del Viejo Mercado. La fuerte demanda de entradas en esta jornada inicial se refleja en las obras ya agotadas: "Carne de Juguete", "El amor es un bien", "La Pilarcita", "La sangre de los árboles", "Monstruos" y "Pequeños Círculos". Además, el ferviente público agotó también algunas funciones de los espectáculos "Constanza Muere", "Hamlet está muerto. Sin fuerza de gravedad", "El grado cero del insomnio", "Prueba y Error" y "Todo Piola". Cabe destacar que de estos últimos quedan aún disponibles entradas para otras funciones. El Festival de Teatro Rafaela 2016 se extenderá del miércoles 13 al domingo 17 de julio, y su grilla de programación incluye 29 espectáculos que realizarán 60 funciones en Rafaela, de las cuales de esta primera jornada se agotaron 23. La venta de entradas continuará este sábado 9 en el Complejo Cultural del Viejo Mercado y la boletería permanecerá abierta durante toda la semana. Las generales tienen un valor de 75 pesos, mientras

Prensa municipal

Comenzó la venta de entradas del FTR16.

que para la Carpa de Circo y los espectáculos infantiles es de 40 pesos. El horario de atención es de 10 a 13 y de 15 a 20. Por su parte, las entradas gratuitas para las funciones en las Vecinales y el Centro de Viajantes estarán disponibles en cada sede el día de la función a partir de las 13:00, desde el lunes 13. La novedad del FTR16 tuvo que ver con la habilitación de una parte de las entradas vía online. Esta venta tuvo lugar desde las 8 del viernes con gran éxito (a las 9 ya se había agotado una función), y si bien algunos usuarios tuvieron demoras en la llegada del e-mail de confirmación de compra debido al gran flujo de navegación, no se registraron problemáticas mayores, y a media tarde del viernes el sistema funcionaba ya con fluidez. Cabe destacar que de las entradas disponibles en venta online quedan aún localidades

para 15 funciones de los siguientes espectáculos "Brecht", "Hamlet está muerto. Sin fuerza de gravedad", "Familia", "Lítost, la frustración", "Más locos que nunca", "Valija", "Constanza Muere", "Los Monstruos", "Zick Zack Puff" y "La Remolienda". Para adquirir las entradas por este medio se debe ingresar a www.rafaela.gob.ar/ festivaldeteatro, el medio de pago es con las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Mastercard, Naranja, Diners Club y American Express. Recordamos que todo aquel que haya comprado sus entradas online, deberá retirar los tickets impresos desde el domingo 10 en la boletería del FTR16, ya que no se permitirá el ingreso a las salas sin los mismos. Las entradas para las funciones gratuitas de apertura y cierre solo se encuentran disponibles en dicha boletería.

Norbit

El amable Norbit (Eddie Murphy) siempre la ha pasado muy mal desde el día en que fue abandonado en una combina-

ción de orfanato y restaurante chino. Duración 105 minutos. 2:15Hs. FOX / Canal 46 de Next TV

Rush Hour - The Dark Night Un detective puritano de Hong Kong y un policía rebelde de Los Ángeles forman una asociación poco probable. Duración 55 minutos. 7:35Hs. Warner / Canal 54 de Next TV

Mamma Mia!

Donna (Meryl Streep), una hotelera independiente de las islas griegas, prepara la boda de su hija con la ayuda de dos viejos amigos. Mientras tanto, Sophie, la alegre hija de Donna, tiene su propio plan. Duración 150 minutos. 9:00Hs. Sony / Canal 53 de Next TV

Harry Potter y el Cáliz de Fuego Hay señas de que Voldemort ha regresado mientras que los amigos (Rupert Grint, Emma Watson) de Harry (Daniel Radcliffe) lo ayudan a prepararse para un torneo de magos. Duración 174 minutos. 13:01Hs. TNT / Canal 42 de Next Tv

Pizza Man

Un repartidor de pizzas come tomates alterados genéticamente y adquiere súper fuerza. Después de que esto ocurra, tendrá que pelear contra una corporación de malhechores para retener sus súper poderes y salvar el mundo. Duración 90 minutos. 18:00Hs. The Film Zone / Canal 350 de Next Tv

Maze Runner - Correr o Morir Las memorias de unos niños son borradas y deben unirse para escapar de un laberinto en el que están atrapados. Duración 130 minutos. 21:50Hs. Cinecanal / Canal 43 de Next Tv

CULTURA

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

SEGUNDA PARTE

Los ciabòt también guardan historias, amores, nostalgia… Los casòt o ciabòt, o sea las "casitas" que se encuentran en los viñedos, siempre han representado para los viñateros un importante punto de referencia: a menudo las vides estaban en las colinas, lejos de la casa, con poco o nada a su alrededor. Y el casòt era el punto de referencia donde encontrar fresco y descansar un poco durante el día, pero estaban también quienes, ocasionalmente, pasaban la noche. Armando y Celeste, de la Empresa Agrícola Massucco (1863) de Castagnito, Cúneo, cuentan… El Ciabòt Massucco se remonta a 1943, cuando Giuseppe Massucco y la abuela Evelina, transportando los materiales con una vaca, lo construían. Utilizado por la empresa Massucco, como es tradición de todos los Ciabòt, como refugio en caso de lluvia o para protegerse del calor y para almorzar o para guardar las herramientas. Pero las paredes del Ciabòt Massucco esconden historias de hombres de nostalgias y amores. En el período de la Segunda

Guerra Mundial, el Ciabòt se convirtió en un refugio para los partisanos (miembros de la resistencia contra los nazis) que poco antes de la liberación del Arzobispado de Alba al final de la guerra, mientras la ciudad de Alba fue sitiada por los alemanes, lo usaron como un punto estratégico para coordinar las batallas contra los alemanes. De hecho, aún hoy en día, en la parte interior de la puerta de madera hay manuscritos con poesías de nostalgia y esperanza y nombres de los partisanos que utilizaron el Ciabòt para refugiarse y dejaron, para agradecer la hospitalidad de los abuelos MASSUCCO, estas dedicatorias. De hecho se pueden encontrar las fechas y firmas que se remontan al 25 de noviembre del 44. Pero el Ciabòt Massucco también esconde una historia de amor increíble, de película. En la primavera del '44, un día, el abuelo José, al ir a la viña, encontró dentro del Ciabòt una botella de vino y un trozo de pan dejados por un soldado que residía en el cuartel militar de Govone, en Alba (Cúneo) quien, habiendo huido para evitar ser capturado por los alemanes, en la noche, después de cruzar el río Tánaro distante unos cientos de metros de la viña, se ocultó en el Ciabòt para no ser capturado. El abuelo José conoce así a este joven soldado de 28 años llamado Fernando, de Abruzzo y lo hospedó en su casa para darle un hogar y protegerlo de la persecución de los nazis. A

cambio, Fernando ayudó a la familia Massucco en el trabajo de los viñedos. Durante su permanencia conoció a una prima de la familia Massucco llamada Livia, una hermosa joven de 25 años, que trabajaba como costurera en Castagnito. Entre los dos nació un intenso amor. Pero los padres de Livia, contrarios a ese amor, obligaron a Fernando a retornar a su país de origen en Abruzzo y volver en el '46, después del final de la guerra y después de dos años y medio que vivía con los abuelos Massucco. Una vez que llegó a su pueblo, destruido por la guerra y destruido él por el amor hacia Livia, decidió ir a la Argentina para hacer una nueva vida. Pasaron los años y, mientras tanto, Fernando formó su familia y tuvo dos hijas. Livia también se casó y tuvo una hija. El 19 de marzo de 1986, después de 40 años, un hermano de Fernando se presentó en la casa del abuelo José para informarle que Fernando había regresado para visitar a su familia y quería encontrarse con él. El abuelo José organizó, para la ocasión, una fiesta en

el pueblo con todos los amigos de Fernando de ese entonces, ahora ancianos. Fue un momento inolvidable, lleno de felicidad y emoción. Celeste, segundo hijo del abuelo José, convenció a Fernando de encontrarse con Livia. Los dos, de casi setenta años, cuando se vieron, fue un momento muy emotivo. Su amor todavía estaba oculto en sus corazones, pero ahora, el tiempo y los acontecimientos, solo los llevaron a vivirlo dentro de ellos. Así, Fernando volvió a la Argentina. Fernando murió en 2011, a

los 95 años y está enterrado en Argentina, mientras que Livia murió en 2014, a los 95 años y está enterrada en Castagnito. Ahora podrán vivir su amor, serenos y libres. En 1983, el Ciabòt Massucco fue restaurado por primera vez y en 2012, después de una segunda restauración, ganó el premio "Roero: vino y territorio - Estética del paisaje agrícola", otorgado por la Enoteca Regionale del Roero. En el 2014, Langhe, Roero y Monferrato se convirtieron en Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

El diputado Jorge Henn visitó la Municipalidad de Sastre El exvicegobernador se reunió con la intendente Mary Brunazzo. Analizaron cuestiones de interés municipal. El legislador propuso que la ciudad se sume a "Murales por la Vida". SASTRE Y ORTÍZ. El diputado provincial de la UCRNEO Jorge Henn visitó a la intendente de la ciudad de Sastre y Ortíz, María del Carmen Brunazzo, durante una recorrida que realizó este viernes por la región. En el encuentro, la titular del Ejecutivo y el exvicegobernador abordaron diferentes cuestiones de competencia municipal y provincial. Entre los compromisos asumidos, se destaca la realización de gestiones correspondientes ante Litoral Gas por la no habilitación de diferentes

obras de la red de gas natural. Por otra parte, Henn le propuso a la Intendente sumarse al programa "Murales Por La Vida". Según explicó el legislador, "es una herramienta social que fomenta la convivencia a través del arte. Es un espacio de interlocución y diálogo; una forma de narrar historias colectivas, de crear, jugar y participar, de hacer escuchar la propia voz y construir con otros un mensaje colectivo". Tanto Brunazzo como los concejales del Frente Progresista Cívico y Social acordaron se-

Henn y Brunazzo durante el encuentro desarrollado en Sastre y Ortíz.

guir el proyecto de cerca, buscar una locación simbólica don-

de desarrollar la obra de arte y generar el contacto entre el

muralista Rubén Pérez Barrios y la Municipalidad de Sastre.

Hersilia recibió 600 mil pesos del Fondo de Obras Menores El aporte fue entregado por el secretario de Municipios y Comunas, Carlos Torres. El dinero se utilizará para la compra de un camión y la construcción de una playa de estacionamiento. SUARDI. En la sede de la Secretaria de Municipios y Comunas de Casa de Gobierno se concretó la entrega de aportes correspondientes al Fondo de Obras Menores, por un total de 607.172 pesos para la Comuna de Hersilia.

El acto estuvo encabezado por el secretario de Regiones, Municipios y Comunas, Dr. Carlos Torres y la subsecretaria de Coordinación y Gestión Territorial, María Paula Salari, quienes junto al senador Michlig entregaron los

aportes al presidente comunal de Hersilia, Celestino Nicolau. En esta oportunidad, la Comuna recibió un aporte de 558.243 pesos para la adquisición de un camión usado y otro de 48.928 pesos para la

construcción de una playa estacionamiento. Al momento de hacer uso de la palabra el senador Felipe Michlig agradeció al go-

bernador Miguel Lifschitz y todo su equipo de trabajo por el apoyo y acompañamiento a las comunas y cumplir con la palabra empeñada.

Las autoridades durante la entrega de aportes.

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

En Palermo, frente a Macri no habrá campeones Holando Por primera vez en unos 120 años, la exposición de la Sociedad Rural Argentina no consagrará a grandes campeones de la raza, por falta de animales inscriptos. Archivo

Por Elida Thiery - A pesar de las diferencias entre los más grandes y los más chicos, entre los terratenientes y los arrendatarios, entre cada una de las entidades y también cada uno de los productores, la pista inuagural de la exposición de la Sociedad Rural de Palermo es una postal clásica e ineludible del campo nacional. Cada año, a lo largo de casi dos semanas todas las razas bovinas, equinas, ovinos, porcinos, caprinos, de aves y de cada sector eligen a sus mejores animales para que el sábado previo a la conclusión de la muestra, en el acto inaugural se muestren a los grandes campeones. Este año, después de muchos años, donde más allá de las ausencias de los presidentes en la tribuna, se pueda dar un discurso un poco más conciliador, en la voz de Luis Miguel Etchevehere como anfitrión de una entidad que cumple 150 años en consonancia con el Bicentenario de la Independen-

cia, pero también por parte de Mauricio Macri, como presidente de la Nación, habrá detalles nada menores que completen un panorama que hablará de las falencias estructurales del campo, pero también de la combinación con las políticas. Concretamente, desde el palco central, Macri no verá a ningún ejemplar de Holando en la pista.

Carencias Con una intensificación desde el año pasado con la caída de precios, pero con la crisis eterna de la lechería, este es un ciclo muy duro para el sector. Con 1.100 millones aportados por este Gobierno en subsidios, que al llegar tarde no lograron concretar el objeto de ayuda concreta para los productores, sin ideas aplicadas a la lechería que se transformen en políticas positivas, hacen que el pozo profundo en el que hoy se está marque un hito, insólito. CASTELLANOS conoció

hace unos días que iban a ser muy pocos los inscriptos para la jura de Holando Argentino, que el viernes 29 de julio va a tener lugar en Palermo. El rumor era más grande que la realidad y es así que cerradas las inscripciones, son siete los animales que se expondrán al ojo del jurado. Dos cabañas bonaerenses, con cuatro y tres ejemplares respectivamente, son las únicas audaces, capaces de invertir en algo más de dos semanas de estadía en la exposición, con el costo de trasladar animales, mantener personal e incluso ordeñar a las vacas en el medio de la Capital Federal. Desde la Asociación de Criadores de Holando Argentino liberaron la asistencia, entendiendo la situación financiera de la lechería y de las cabañas, que son en general empresas familiares que combinan la apuesta a la genética, sostenida con tambos. Se pidió en su momento a la SRA que permita un ingreso tardío de los ejemplares, para reducir en una semana la estancia en la Rural, llevando a la mitad un costo imposible de afrontar y no hubo permisos para tal caso. La idea se tomó del Congreso Internacional de Holando que se hiciera en marzo en el mismo lugar y por primera vez en nuestro país, donde incluso se

Holando Argentino, la raza que faltará entre los grandes campeones de Palermo.

llegó a pagar nueve pesos el litro de leche resultante del ordeñe, para tentar a más participantes. Hoy por hoy, una cabaña tiene que disponer de unos 150 a 200 mil pesos por cabaña, con diez animales, con el dato saliente de los cinco mil pesos la inscripción para el concurso. Siendo siete los animales, habrá una mínima jura, pero no concurso tal como se lo conoce, ya que para considerar a un gran campeón se tienen que tener al menos a 30 ejemplares en la pista. "No va a haber grandes campeones y no va a haber ningún Holando en la pista el día de la inauguración", confirmaron

desde ACHA. Esto pesará más en el espíritu tambero que cualquier manifestación que se pueda anexar, porque los conocedores históricos dicen que hace unos 120 años que esto no sucedía. Así será que el Presidente podrá corroborar a simple vista que la crisis lechera no se resolvió con una firma, a la que él no llegó a tiempo, a comienzos de año y que la fórmula aplicada al momento desde la política, sumada a las condiciones climáticas y la influencia de una cadena viciada no resultan más que en el deterioro dado por el vacío de una raza de la cual se apropió el país, que hoy parece no poder sostener.

Trigo, con 10% menos de intención "Con un nivel de napas al límite y atmósferas saturadísimas de humedad, la siembra triguera se congela en el 78% del área de intención en la zona núcleo. Ya se estima que el 10% de la superficie planeada no conseguiría su lugar en esta campaña. Las fechas límites para los ciclos cortos están cada vez más cerca y los suelos no llegarían a orearse", sostuvo en su último informe la Bolsa de Comercio de Rosario. "Hay temor por el atraso que esto generaría en el cultivo sucesor, la soja de segunda. Los cuadros con ciclos largos que lograron sembrarse en fecha presentan entre 2 y 3 hojas con buenas condiciones. Los sembrados más tardíos tardan en emerger por las bajas temperaturas y las condiciones de saturación. Hay manchones de anegamiento en algunos casos. Por su parte, la cosecha del maíz sembrado en diciembre presenta el 36% de avance. Los rindes promedian los 78 qq/ha, 10 qq/ha por debajo del

promedio regional. Los cuadros en pie están expuestos a condiciones de humedad desfavorables. Los granos presentan altísima humedad, hay vuelco y/ o quiebre de plantas. La pérdida potencial de rinde es difícil de cuantificar", informó a través de la Guía Estratégica para el Agro. Para el este de Córdoba y sur de Santa Fe "la ventana de siembra cierra esta semana. Lotes que estaban dentro del plan productivo no podrán sembrarse ni con los ciclos cortos". Los ciclos intermedios de trigo, recientemente sembrados, sufrieron situaciones de anegamiento y bajas temperaturas. Hay lotes con manchones y las emergencias son lentas. Un 36% de los cuadros se encuentra en emergencia, mientras que los primeros sembrados son ciclos largos que ya presentan entre tres a cuatro hojas expandidas. La condición, en general, es buena a muy buena en el 86% de los casos".

"El atraso de la cosecha es importantísimo y la humedad del grano no desciende. La cosecha, varada en el 36% de avance, mostró rindes de 78 qq/ha, bastante por detrás de la media regional de los últimos años de 87 qq/ha. Todavía no se puede confirmar una pérdida de rinde pero ya se observan cuadros donde las plantas se van debilitando con el paso de los días y se quiebran", explica el informe. En tanto a los alquileres, la BCR indicó que "continúan las negociones, pero la puja no es tan dura como se vio en la campaña, tampoco hay una tendencia clara en la región. Este año se destaca que es más importante la forma de pago que el valor en sí. Las zonas donde el agua perjudicó al cultivo de soja presentan un ajuste a la baja. La situación es inversa en aquellos lugares donde la cosecha fue muy buena. En términos generales, no hay grandes cambios respecto a los valores del año pasado".

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

PARA EL NORTE PROVINCIAL

El BID financiará un proyecto de energía solar La iniciativa fue presentada por la Secretaría de Estado de Energía de Santa Fe. Son 50 mil dólares que se destinarán a la asistencia técnica necesaria para la construcción de tres plantas que generarán energía para 13.000 viviendas familiares. El Mercado de Energía Sostenible para América Latina y el Caribe -una iniciativa conjunta del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Agencia Internacional de la Energía Renovable (IRENA, por sus siglas en inglés)-, anunció que destinará 50.000 dólares a un proyecto presentado por la provincia. La iniciativa, que tiene por nombre "Generación distribuida con solar fotovoltaica y almacenamiento para el noroeste de la provincia de Santa Fe", está enmarcada en el Plan del Norte y fue presentada ante el BID por la Secretaría de Estado de la Energía con la participación del Ministerio de Economía, la Secretaría de Relaciones Internacionales de Santa Fe y la Empresa Provincial de la Energía (EPE). La misma consiste en la instalación de plantas fotovoltaicas de diferente tamaños que inyectarán la energía a la red eléctrica de la EPE con el objetivo de mejorar la calidad del servicio.

La ayuda consistirá en financiar estudios sobre la viabilidad social, ambiental, financiera, técnica y económica, capacitación de recursos humanos y otros temas relacionados para avanzar en la construcción de las plantas fotovoltaicas (con paneles solares) en el norte. El objetivo es mejorar la bancabilidad de los proyectos y que se puedan constituir en negocios financieramente sostenibles. La iniciativa fue seleccionada entre otras 76 presentadas por otros 16 países miembros del BID. Según detallaron los ingenieros de la Subsecretaría de Energías Renovables de la provincia, este aporte del BID servirá para hacer los estudios de factibilidad de la FASE I de un proyecto de 40 MW para el norte provincial. Esta primera fase implica la construcción de tres plantas fotovoltaicas que suman un total de 20 MW (8 MW + 8 MW + 4 MW) en tres localidades del norte separadas unos 90 km una de las otras. Las plantas

generarán la energía suficiente para abastecer a más de 13 mil viviendas familiares. El proyecto forma parte de un programa más amplio que tiene como objetivo cumplir con la Ley Nacional Nº 27.191 que establece cubrir el 20% de la demanda de energía eléctrica con energías renovables para el año 2025. Si bien el objetivo es de ámbito nacional, la provincia quiere contribuir a lograr este objetivo tomando el 20 % de la demanda eléctrica provincial,

Rescindirán contrato con ARSSA El ministro de Infraestructura y Transporte, José Garibay, confirmó en declaraciones radiales que la provincia rescindirá "por anticipado del contrato con ARSSA", la concesionaria a cargo del mantenimiento de la autopista Rosario-Santa Fe. El funcionario asegura que los motivos están ligados

a que "los términos contractuales no fueron cumplidos por factores externos". En tal sentido dijo que "la concesionaria va a seguir operando regularmente, para buscar una solución justa y hasta tanto se licite otra empresa". Además adelantó que se "empezó a trabajar los pliegos con Vialidad Provincial para iniciar un proceso mejor de arre-

glo de autopista". El Ministro de Transporte consultado por las irregulares de la empresa aseguró que "esta concesión fue desmedida, pero con el peaje se ha logrado hacer inversiones en la autopista. Solo fueron para repavimentar. Pero desde el punto de vista de la licitación sí, no cumplieron el contrato".

Declaran constitucional al descanso dominical La jueza en lo Civil y Comercial de la 2ª Nominación de Rosario, Julieta Gentile, rechazó el amparo presentado por la cadena Carrefour contra el descanso dominical. Analizando la cuestión

de fondo, la magistrada entiende que la ley y la ordenanza que disponen el descanso son constitucionales. Aunque la medida no está firme y podrá ser apelada ante la Cámara de Apelación en lo

Civil y Comercial de Rosario. La Justicia de Rosario ya había rechazado a fines de junio una medida cautelar presentada por el supermercados Libertad en contra de la ley de descanso dominical.

consciente de que tiene que cumplir con los compromisos nacionales de reducción de emisiones. El proyecto espera obtener un crédito con condiciones de

financiación muy favorables (2 % anual en dólares por 20 años con 5 años de gracia) de la agencia de desarrollo de los Emiratos Árabes Unidos (ADFD) que distribuye IRENA.

SUCESOS

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

CIUDAD CALIENTE

AUDIENCIA EN TRIBUNALES

Otro homicidio en Frontera

Imputaron al autor de varios arrebatos

El jueves a la noche un hombre fue asesinado de un disparo frente a su vivienda. La víctima, de 53 Se trata de David Gabriel E., de 18 años, a quien el fiscal Gustavo años se identificó como Abrahan Dávila. (Fuente La Voz de San Jus- cuando estaba frente a su casa Bumaguin lo acusa de Robos doblemente calificados por el uso de arma to) Según trascendió el jueves, en Frontera. y por ser cometido en poblado y en banda; Portación de arma de fuego y cerca de las 21.30, quien sería Abraham Dávila, de 53 años, En Sunchales Violación de domicilio, todo en concurso real. Hoy será la cautelar. se hallaba frente a su casa en calle 56 y 11 de Frontera, cuando recibió dos balazos, uno que le ingresó por el brazo y otro que lo atravesó a la altura del corazón. Dávila fue trasladado en un vehículo particular al Hospital "J. B. Iturraspe" de San Francisco donde habría ingresado sin vida. En la causa interviene el fiscal Gustavo Bumaguin de Rafaela, quien ordenó que el cuerpo de la víctima sea enviado a la morgue judicial; en tanto personal de la Comisaría Nº 6 de Frontera investiga las causas del asesinato y busca dar con los autores. Este nuevo homicidio ocurrió a 21 días de la muerte de Nicolás Ezequiel Giurda, quien el 17 de junio murió a causa del disparo en el pecho que recibió

CASTELLANOS

Desde la Oficina de Relaciones Policiales de la Unidad Regional V se informaba que personal de la Comisaría Nº 3 de Sunchales que efectuaba recorridas por el ejido urbano, divisaron a tres sujetos que al notar la presencia de los uniformados, se dieron a la fuga abandonando en el lugar dos amoladoras y una bicicleta, procediéndose al secuestro de dichos elementos. Momentos más tarde se hizo presente un individuo manifestando ser el legítimo propietario del rodado, efectuándose la restitución del mismo. Luego se presentó otro dando cuenta del robo de herramientas desde un taller reconociendo como de su propiedad una amoladora y una sierra de mano. La Voz de San Justo

La vivienda donde se produjo el hecho.

(Por Nilo Peretto) Ayer, minutos después de las 11, bajo la presidencia de la jueza de la Investigación Penal Preparatoria, Dra. Cristina Fortunato, se desarrolló una audiencia imputativa requerida por el fiscal Gustavo Bumaguin, quien acusó a David Gabriel E., de 18 años, por varios hechos ilícitos perpetrados durante la noche del miércoles en nuestra ciudad. En la ocasión la Dra. Mónica Ronchi fue la encargada de la defensa técnica del encartado.

Los hechos Tras las presentaciones de rigor, la magistrada le dio la palabra al representante del Ministerio Público de la Acusación, quien dio a conocer lo obtenido hasta el presente en el legajo de investigación. La primera imputación de Bumaguin fue que el miércoles por la noche entre las 21 y las 23, aproximadamente, David Gabriel E. movilizándose como acompañante en una moto que manejaba un sujeto aún no identificado, fue sorprendido por la autoridad policial con un arma en su poder, tratándose de un revólver calibre 22 corto -considerada de uso civil- con cuatro vainas en su interior. Este hecho fue caratulado como Tenencia indebida de arma de fuego de uso civil. El segundo suceso ocurrió entre las 21 y las 21.30 del miércoles cuando una persona que caminaba por calles

La audiencia se desarrolló ayer en la Sala Nº 2.

Florencio Sánchez y Armando Díaz, fue sorprendido por los ocupantes de dos motocicletas bajándose el acusado con el arma de fuego que apoyó en la cara y en la pierna de su víctima, exigiéndole la entrega de sus pertenencias, llevándose las zapatillas, una campera, una bufanda, un gorro y una Biblia. Poco después, en Chiaraviglio y Mainardi, los mismos delincuentes sorprendieron a un repartidor quien fue amenazado por David Gabriel E. quien lo hizo caer de la moto sustrayéndole una billetera que contenía entre $1.100 y 1.200, un teléfono celular y otra billetera con documentación personal y $800 en efectivo, escapando luego por calle Mainardi. Otro repartidor fue atacado en Domingo Silva al 200 por el

grupo de ladrones robándole el imputado una billetera con dinero en efectivo agrediéndolo luego a patadas porque la víctima no tenía un teléfono celular. Finalmente tras un operativo cerrojo la policía logró atraparlo cuando intentaba ingresar a una vivienda de calle España 2400 con buena parte de los elementos robados en su poder, mientras los restantes lograron escapar. Estos hechos fueron caratulados como Robo doblemente calificado por ser cometido en poblado y en banda (en dos oportunidades); Robo calificado por el uso de arma de fuego; y Violación de domicilio, todo en concurso real. Finalmente tras ser consultado el individuo se negó a declarar definiéndose que la audiencia de medida cautelar será hoy.

Violenta colisión entre dos automóviles en el acceso a Lehmann (Fuente Radio Belgrano) Un choque casi frontal se produjo en el acceso a la localidad de Lehmann, cuando un automovilista oriundo de ese medio que viajaba de norte a sur en un VW Senda, intentó ingresar a la Ruta 81 "S" (acceso al pueblo), en momentos en el que el sector se encontraba saturado de vehículos en circulación. Al doblar hacia la entrada colisionó con un automóvil Ford

Focus que circulaba de sur a norte con tres ocupantes, los que se dirigían a la localidad de Brinkmann. No hubo que lamentar ni víctimas, ni lesionados, solo daños materiales en ambos rodados.

Descarga eléctrica Efectivos de la Comisaría Nº 14 de Lehmann labraron informe dando cuenta que al encon-

trarse un grupo de empleados realizando tareas de mantenimiento en el alumbrado público de dicho medio uno de ellos, de 25 años de edad, recibió una descarga eléctrica resultando con quemaduras diversas en distintas partes del cuerpo, siendo derivado por una ambulancia de un servicio sanitario, de forma inmediata a un nosocomio privado de la ciudad de Rafaela a los fines de recibir los

cuidados correspondientes.

Grave ataque Un farmacéutico de 48 años oriundo de San Francisco, habría golpeado a una abogada y a una oficial de justicia quienes concurrieron a su domicilio de calle Independencia frente a la Plaza principal de Sastre para notificarlo de una medida judicial en su contra.

El hombre, exconcejal de la Unión Cívica Radical (UCR) y su esposa están en proceso de divorcio. En ese marco cuando las mujeres le comunicaron que había sido "excluído del hogar" y que existía un "impedimento de contacto" con su exesposa, el sujeto agredió salvajemente a las mujeres provocándole a la abogada fractura grave de cráneo, siendo imputado por Homicidio tentado.

SUCESOS

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

Menor detenido Había cometido diversos ilícitos en la ciudad. En las primeras horas de ayer numerarios del Comando Radioeléctrico fueron alertados por el Sistema 911, que en intersección de calles Estrada y Zamenhoff se había producido un ilícito. En el lugar los uniformados divisaron a una persona reteniendo a un jovencito, indicando que el sujeto junto a otro- habían sustraído las pertenencias de sus hermanos; agregando que al restante lo estaban persiguiendo. Por ello los actuantes se dirigieron al sitio donde supuestamente se encontraban tratando de aprehender al restante ladrón, pudiendo observar en calle San José Obrero al 2000 a dos jóvenes junto a una motocicleta, manifestando ser las víctimas y que le habían sustraído un bolso y una mochila y que el autor se había dado a la fuga dejando el rodado en el lugar. Seguidamente identificaron al joven aprehendido tratándose de un menor de 16 años y, tras efectuar las consultas pertinentes, lograron establecer que la motocicleta marca Brava modelo Nevada de color negro, había sido sustraída momento antes desde la vereda de calle Washington, propiedad de una

ciudadana residente en nuestro medio. Atento a ello se procedió a la detención comunicada del menor y a su traslado junto al rodado a sede policial a los fines legales pertinentes. Posteriormente el menor fue entregado a su madre.

Quemaduras leves Ayer se tomó conocimiento en horas de la mañana de un accidente ocurrido en un negocio que comercializa garrafas de gas. El suceso tuvo lugar poco antes de las 11, en Santiago Shine y Armando Díaz del barrio Villa Rosas de nuestra ciudad. Allí y por causas que se procuran determinar, se produjo la explosión de una garrafa cuando dos personas mayores se encontraban manipulándola, resultando uno de ellos con quemaduras leves en las manos; en uno de sus miembros inferiores y en el rostro, por lo que debió ser asistido por personal del Servicio de Emergencias 107. Al sitio concurrió personal de la Agrupación Bomberos Zapadores; de la Comisaría Nº 1 y de la Guardia Urbana Rafaelina.

En un primer momento el joven fue retenido por sus víctimas.

ACTIVIDAD DEL MINISTRO PULLARO

Reunión con Nación por armas policiales Durante el encuentro se habló sobre un convenio marco de colaboración para disminuir la cantidad de armas robadas y perdidas por los efectivos. Ministerio Seguridad

El Ministro de Seguridad, Maximiliano Pullaro se reunió con representantes de la Subsecretaría de Planeamiento y Formación del Ministerio de Seguridad de la Nación a fin de establecer un convenio Marco de Colaboración entre las jurisdicciones ministeriales. El mismo tiene como objetivo desarrollar e implementar medidas de control de armas, gestión de riesgo y alerta temprana para minimizar el robo, desvío, pérdida y proliferación de armas, partes de armas, explosivos y municiones de las Fuerzas Policiales y de Seguridad, por medio del uso de tecnología, equipamiento, formación y capacitación. Asimismo se planteó la necesidad de desarrollar la gestión de arsenales y trazabilidad de armas y municiones. También se analizó el trabajo realizado hasta el momento por la Secretaría de Control con respecto a las pruebas balísticas y el peritaje de las armas nuevas que serán entregadas al personal policial. Al respecto, el ministro Pullaro afirmó: "Es necesario trabajar en conjunto con Nación a fin de abordar la problemática de las armas dentro de la institución policial" y agregó: "Estamos desarrollando diversas propuestas que nos permitan disminuir la cantidad de armas robadas y perdidas entre los efectivos de las fuerzas de seguridad". En la reunión estuvieron presentes el subsecretario y el director de Planeamiento y Formación del Ministerio de Seguridad de la Nación, Alberto Fohring y Fernando Cafferata respectivamente, Ricardo Giuseponi y Víctor Poretto de la Secretaría de Control de las Fuerzas de Seguridad; Erica

El Ministro se reunió con funcionarios de la Nación.

Sebastiani y Benjamín Gianetti de la Dirección de Control de Armas.

Cambio en Tostado En una sencilla ceremonia que se realizó en el despacho del Jefe de la Unidad Regional XII fue puesto en el cargo de Director de esa Unidad, el comisario mayor Ricardo Fabián Aguirre como jefe y el comisario Daniel Román Bravo, como subjefe. Ambos llegaron para reemplazar en los cargos al comisario mayor René González y al comisario inspector Rubén Malagueño, que se desempeñaban en esos cargos. En su

despedida, González agradeció ampliamente a las distintas autoridades e instituciones de la comunidad, igual que a los medios de comunicación. Señaló que "no alcanzó a cumplir la meta pero que está bien encaminada la fuerza". A su turno, el jefe entrante señaló que si bien tiene residencia en Santa Fe, es oriundo de Calchaquí, se desempeñó muchos años en la Guardia Rural Los Pumas y conoce bien la zona del Norte santafesino. "Vamos a tomar inmediatamente contacto con las autoridades y las instituciones del Departamento y nos vamos a poner a disposición y a trabajar".

Unidad Regional V: hubo capacitación para el personal Ayer entregaron los diplomas a participantes del primer curso de operador de escudos y técnicas en combate. UR V

En horas de la tarde de la víspera, en las instalaciones de la Jefatura de Policía de nuestra ciudad, se llevó a cabo un sencillo acto en el cual se entregaron diplomas a personal policial que culminó el Primer Curso de Operador de Escudos y Técnicas en Combate a Cuarto Cerrado. Al mismo lo iniciaron 23 cursantes y lo finalizaron 17 empleados que componen la Unidad Regional V de Rafaela; la Unidad Regional XIII de San Cristóbal; la Unidad Regional IX de Reconquista y la Policía Comunitaria. El responsable de la instrucción fue el subinspector de Policía, Javier Cabral. El mismo tuvo una duración de 60 horas cáte-

dra, tanto en horarios diurnos como nocturnos, dictado en las instalaciones del autódromo "Ciudad de Rafaela" ubicado en el sector norte de la ciudad. El presente curso fue ideado como respuesta a la inminente necesidad de contar con personal policial capacitado en la conducción y mejor utilización en el control de disuasión de disturbios. Los objetivos del mismo fueron 1) Capacitar al personal en el trabajo de grupo antidisturbios con uso de escudos, escopetas y armas. 2) Formas de trabajos posibles ante disturbios en masa y control de la alteración de la paz social.

3) Identificación y chequeos de personas. 4) Formas de Proceder ante una situación de crisis. 5) Medicina en primeros auxilios. 6) Trabajos con cuerdas y rapel táctico dictado por personal de Bomberos Zapadores. Presidió la ceremonia de entrega de diplomas el Jefe de la Unidad Regional V de Policía, director general José Jorge Alberto Pérez, acompañado por el subjefe de la Unidad Regional, director Marcelo Bustamante; el jefe de Agrupación Cuerpo, subdirector de Policía, Claudio Ghione; el jefe de Agrupación Unidades de Orden Público, comisario supervisor

Efectivos que recibieron sus diplomas durante la jornada del viernes.

Ricardo Pereyra; el jefe de la Policía Comunitaria, comisario Diego Calaón; el jefe del

Cuerpo Guardia de Infantería, oficial principal Javier Cabral; y personal policial.

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

Avisos fúnebres

Juan Ramón Enrico q.e.p.d. Falleció el 08/07 a los 88 años. Sepelio: 08/07 a las 16:30 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia Nuestra Señora de Fátima. Servicio: Rosetti Hnos

Pedro Pablo Beren q.e.p.d. Falleció el 08/07 a los 71 años. Velatorio: Sala 1 de Rivadavia 344. Sepelio: 09/07 a las 10:30 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia Nuestra Señora de Fátima. Casa de duelo: B. Anduiza 850. Servicio: Santa Lucía Sepelios. ESPACIO GRATUITO

Santoral de la Iglesia Católica San Nicolás Pieck y compañeros

San Nicolás Pieck o Pick junto con otros diez franciscanos del convento de la pequeña ciudad holandesa de Gorcum, junto con otros ocho sacerdotes y religiosos, fueron martirizados por los calvinistas en Brielle por negarse a apostatar de la fe y, en especial, a retirar su obediencia al Papa. Siglo XVI.

Santa Verónica Giuliani

En Città del Castello, de la Umbria, Santa Verónica Giuliani, abadesa de la Orden de las Clarisas Capuchinas, quien, dotada de singulares carismas, participó corporal y espiritualmente de la pasión de Cristo, siendo por ello encerrada y vigilada durante cincuenta días, dando siempre pruebas de admirable paciencia y obediencia. Siglo XVIII.

San Joaquín He Kaizhi

En la ciudad de KouyYang, en la provincia de Guizhou, en China, San Joaquín He Kaizhi, catequista y mártir, estrangulado por mantener su fe en Cristo. Siglo XIX.

Beato Adriano Fortescue

En Londres, en Inglaterra, beato Adriano Fortescue, mártir, padre de familia y caballero, que habiendo sido acusado calumniosamente de traición, fue encarcelado dos veces y finalmente decapitado, siendo rey Enrique VIII. Siglo XVI.

BICENTENARIO

El Papa pidió por "los que más sufren" El Pontífice expresó su solidaridad con los "hijos más llagados" del país, al transmitir su saludo a los obispos y autoridades nacionales y a todos sus compatriotas en un mensaje por el Bicentenario patrio, en el que también deseó que esta celebración haga a los argentinos "más fuertes en el camino emprendido por nuestros mayores hace ya doscientos años". El pontífice expresó su cercanía y oración con todos sus compatriotas e hizo un llamado especial a jóvenes y ancianos mediante un mensaje remitido al presidente de la Conferencia Episcopal Argentina, monseñor José María Arancedo, arzobispo de Santa Fe de la Vera Cruz. "De manera especial quiero estar cerca de los que más sufren: los enfermos, los que viven en la indigencia, los presos, los que se sienten solos, los que no tienen trabajo y pasan todo tipo de necesidad, los que son o fueron víctimas de la trata, del comercio humano y explotación de personas, los menores víctimas de abuso y tantos jóvenes que sufren el flagelo de la droga. Todos ellos llevan el duro peso de situaciones, muchas veces límite. Son los hijos más llagados de la Patria", sostuvo.

Texto del mensaje "En vísperas de la celebración del bicentenario de la lndependencia quiero hacer llegar un cordial saludo a vos, a los hermanos obispos, a las autoridades nacionales y a todo el Pueblo argentino. Deseo que

esta celebración nos haga más fuertes en el camino emprendido por nuestros mayores hace ya doscientos años. Con tales augurios expreso a todos los argentinos mi cercanía y la seguridad de mi oración". De manera especial "quiero estar cerca de los que más sufren: los enfermos, los que viven en la indigencia, los presos, los que se sienten solos, los que no tienen trabajo y pasan todo tipo de necesidad, los que son o fueron víctimas de la trata, del comercio humano y explotación de personas, los menores víctimas de abuso y tantos jóvenes que sufren el flagelo de la droga. Todos ellos llevan el duro peso de situaciones, muchas veces límite. Son los hijos más llagados de la Patria". "Sí, hijos de la Patria. En la escuela nos enseñaban a hablar de la Madre Patria, a amar a la Madre Patria. Aquí precisamente se enraiza el sentido patriótico de pertenencia: en el amor a la Madre Patria. Los argentinos usamos una expresión, atrevida y pintoresca a la vez, cuando nos referimos a personas inescrupulosas: "este es capaz hasta de vender a la madre"; pero sabemos y sentimos hondamente en el corazón que a la Madre no se la vende, no se la puede vender... y tampoco a la Madre Patria". "Celebramos doscientos años de camino de una Patria que en sus deseos y ansias de hermandad, se proyecta más allá de los límites del país: hacia la Patria Grande, la que soñaron San Martín y Bolívar. Esta realidad nos une en

Misas de fin de semana

Parroquia Nuestra Señora de Fátima: sábado 18 hs. y domingo 10 hs. San José Obrero, domingo 18 hs. Catedral San Rafael: sábado 19hs. y domingo 8.30, 11 y 19 hs. Lourdes: sábado 18 hs. Santa Rosa de Lima: sábado 18 hs. y domingo 19.30 hs en el templo. San Juan Bautista (Bo Belgrano) domingo a las 9hs. San Fco de Asís (Bella Italia) domingo 10.30. Sagrado Corazón: sábado 19 hs. y domingo a las 19 hs. La Dolorosa: domingo a las 9 hs. San Miguel: sábado 17.30. Jesús Misericordioso (500 Millas y Donna): domingo 10.30. Guadalupe: domingo 20 hs. San Antonio de Padua: sábado 19 hs. y domingo a las 11 y a las 19.30 hs. San Pedro:

domingo 10 hs. San Cayetano: domingo 11.30 hs. Santa Rita, sábado a las 19 hs. Perpetuo Socorro: domingo 19 hs. Santa Josefa Rosello: sábado 19 hs. Cristo Mailín: 1º y 3er. sábado a las 17,30 hs. Nuestra Señora de Itatí (barrio Zazpe): 2º y 4º sábado a las 17.30 hs. Virgen de Luján: 3er domingo a las 19 hs. San Martín de Porres: domingo en Bº 17 de Octubre a las 10 hs. En Casa del Hijo Pródigo sábado 19 hs. en José M. Estrada 628. San José-San Pío: 2º y 4 º domingo a las 19 hs. Barrio Pizzurno: 1er domingo a las 10.30 hs. en Capilla San Roque. Capilla Nuestra Señora del Rosario de San Nicolás (Barrio Ilolay): 2º domingo a las 11 hs.

una familia de horizontes amplios y lealtad de hermanos. Por esa Patria Grande también rezamos en nuestra celebración: que el Señor la cuide, la haga fuerte, más hermana y la defienda de todo tipo de colonizaciones". "Con estos doscientos años de respaldo se nos pide seguir caminando, mirar hacia adelante. Para lograrlo pienso -de manera especial- en los ancianos y en los jóvenes, y siento la necesidad de pedirles ayuda para continuar andando nuestro destino. A los ancianos, los "memoriosos" de la historia, les pido que sobreponiéndose a esta "cultura del descarte" que mundialmente se nos impone, se animen a soñar. Necesitamos de sus sueños, fuente de inspiración. A los jóvenes les pido que no jubilen su existen-

cia en el quietismo burocrático en el que los arrinconan tantas propuestas carentes de ilusión y heroísmo. Estoy convencido de que nuestra Patria necesita hacer viva la profecía de Joel (cf. Jl 4, 1). Solo si nuestros abuelos se animan a soñar y nuestros jóvenes a profetizar cosas grandes, la Patria podrá ser libre. Necesitamos de abuelos soñadores que empujen y de jóvenes que -inspirados en esos mismos sueños- corran hacia adelante con la creatividad de la profecía". "Querido hermano pido a Dios, nuestro Padre y Señor, que bendiga nuestra Patria, nos bendiga a todos nosotros; y a la Virgen de Lujan que como madre, nos cuide en nuestro camino. Y por favor, no te olvides de rezar por mí. Fraternalmente. Francisco".

Evangelio según San Mateo 10,24-33 En aquel tiempo, dijo Jesús a sus apóstoles: "Un discípulo no es más que su maestro, ni un esclavo más que su amo; ya le basta al discípulo con ser como su maestro, y al esclavo como su amo. Si al dueño de la casa lo han llamado Belzebú, ¡cuánto más a los criados! No les tengáis miedo, porque nada hay cubierto que no llegue a descubrirse; nada hay escondido que no llegue a saberse. Lo que os digo de noche decidlo en pleno día, y lo que escuchéis al oído, pregonadlo desde la azotea. No tengáis miedo a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma. No, temed

al que puede destruir con el fuego alma y cuerpo. ¿No se venden un par de gorriones por unos cuartos? Y sin embargo ni uno solo cae al suelo sin que lo disponga vuestro Padre. Pues vosotros hasta los cabellos de la cabeza tenéis contados. Por eso, no tengáis miedo, no hay comparación entre vosotros y los gorriones. Si uno se pone de mi parte ante los hombres, yo también me pondré de su parte ante mi Padre del cielo. Y si uno me niega ante los hombres, yo también lo negaré ante mi Padre del cielo". Palabra del Señor

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

El camino hacia la Independencia Hace 200 años nuestro país atravesaba una de las gestas más importantes de la historia: el Congreso de Tucumán declaró la Independencia Argentina. Hace 200 años la Argentina comenzaba su camino de independencia luego de haber transitado durante seis años los debates sobre hacia donde orientarnos como país luego de la revolución de 1810. El 24 de marzo de 1816 se iniciaba el Congreso en Tucumán que daría inicio al proceso independentista que se expresará en el acta de la independencia que firmarán los 33 congresales y delegados de varias provincias del cuyo, centro y norte argentino. Previo a esto, es importante poder tener en cuenta los hechos que se venían dando del otro lado del Atlántico. Desde la conformación del primer gobierno patrio sin injerencia de España, se había desatado una larga guerra independentista, de la cual muy pocos se animaban a vaticinar de forma explícita cómo terminaría. No solo por las dificultades económicas a que había que hacer frente y

la resistencia de los ejércitos realistas, sino también porque eran muchas las diferencias internas respecto a cómo organizar el nuevo país, todavía inexistente. Aun así, sin consensos definidos y con grandes turbulencias, el proceso independentista avanzaba. El primer elemento para destacar, es el retorno al trono en 1814 de Fernando VII a España tras el retroceso que estaba padeciendo el imperio napoleónico -y que sería derrotado posteriormente- frente a las fuerzas que formarían la Santa Alianza. Este regreso al trono estuvo acompañado con la intención de recuperar las zonas que se había declarado en rebeldía en el cono sur del continente americano. El segundo elemento a considerar es que la zona declarada en rebeldía no tenía una unidad política. Es más, se dio una disputa entre distintas regiones y personalidades

que poseían diferentes proyectos políticos, económicos y sociales. El 15 de abril de 1815, una revolución terminó con el gobierno unitario de Carlos María de Alvear, y el director interino Ignacio Álvarez Thomas envió una circular a las provincias invitándolas a realizar la elección de diputados para un congreso general que se reuniría en Tucumán.

Pacto de los Cerrillos La situación de los patriotas independentistas en su frontera noroeste no estuvo asegurada, hasta que en marzo de 1816 el porteño centralista José Rondeau aceptó firmar el Pacto de los Cerrillos con el caudillo salteño, (cuando Salta incluía no solo a la actual provincia de Salta sino también a Jujuy, Tarija y Antofagasta extenso y estratégico que era en ese mo-

Hace 200 años comenzaba a sesionar el Congreso en Tucumán.

mento el frente de guerra contra los españoles), Martín Miguel de Güemes. Este Pacto aseguró la libertad de los territorios liberados ya previamente por el Manuel Belgrano y posibilitó que José de San Martín pudiera avanzar contra los españoles y colonialistas más allá

de los Andes hasta el Ecuador. Mientras, por el oriente y noreste, José Gervasio Artigas y sus aliados defendían al noreste de las incursiones españolas y portuguesasbrasileñas, pese a las actitudes ambiguas de personajes como Pueyrredón, Carlos

María de Alvear, Bernardino Rivadavia y otros.

El Congreso Santa Fe, Entre Ríos, Corrientes y la Banda Oriental decidieron no enviar repre(Continúa en pág. 21)

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

(Viene de pág. 20) sentantes al Congreso de Tucumán. Tampoco asistirían diputados de Paraguay y del Alto Perú, con excepción de Chichas o Potosí, Charcas (Chuquisaca o La Plata) y Mizque o Cochabamba. Pronto comenzaron a ser electos en las provincias los diputados (cada delegado representaba 15.000 habitantes) que se reunirían para inaugurar un nuevo congreso constituyente. Entre las instrucciones que las provincias -no todas- daban a sus diputados, se encontraba la de "declarar la absoluta independencia de España y de sus reyes". El 24 de marzo de 1816 fue finalmente inaugurado el Congreso en Tucumán. El porteño Pedro Medrano fue su presidente provisional y los diputados presentes juraron defender la religión católica y la integridad territorial de las Provincias Unidas. Entretanto, el gobierno no podía resolver los problemas planteados: la propuesta alternativa de Artigas, los planes de San Martín para reconquistar Chile, los conflictos con Güemes y la invasión portuguesa a la Banda

Oriental, entre otros. Finalmente, cuando San Martín llamaba a terminar definitivamente con el vínculo colonial, una comisión de diputados, integrada por Gascón, Sánchez de Bustamante y Serrano, propuso un temario de las tareas que debía acometer el Congreso, conocido como "Plan de materias de primera y preferente atención para las discusiones y deliberaciones del Soberano Congreso". El martes 9 de julio de 1816, a eso de las dos de la tarde, los diputados del Congreso comenzaron a sesionar. A pedido del diputado por Jujuy, Sánchez de Bustamente, se trató el "proyecto de deliberación sobre la libertad e independencia del país". Los diputados no tardaron en ponerse de pie y aclamar la Independencia de las Provincias Unidas de la América del Sud de la dominación de los reyes de España y su metrópoli.

Los festejos Al día siguiente, los actos comenzaron por la mañana, y en la plaza esperaba la gente. Unos con ponchos y botas, otros con galeras y cha-

quetas, escuchaban a los cantores que interpretaban cielitos y zambas que tenían como tema principal la Independencia. Después de la misa los congresales tenían que seguir trabajando. Quedaban varios asuntos por resolver. Tuvieron que seguir sesionando en la casa del gobernador Aráoz, porque el salón congresal, el de la famosa "casita", estaba siendo preparado y adornado para el baile de la noche. En una breve sesión, nombraron a Pueyrredón Director Supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata y designaron a Belgrano General en Jefe del Ejército del Alto Perú, en reemplazo de Rondeau, muy desprestigiado tras la derrota de SipeSipe. El Director Supremo partió esa misma tarde para Córdoba, donde lo esperaba el general San Martín para tratar un tema secreto. Después se supo el contenido de las conversaciones que duraron dos días: el cruce de los Andes, la Independencia de Chile y el Perú. San Martín lo había preparado durante años, teniendo muy en cuenta un manuscrito de 47 páginas

Tras la Declaración de la Independencia hubo festejos.

que había sido elaborado por el general inglés Thomas Maitland en 1800 que aconsejaba tomar Lima a través de Chile por vía marítima. El miércoles 10 de julio la ciudad de Tucumán estaba llena de flores, guirnaldas y banderas. Por la noche se armaron varias peñas y bailes de festejo. Se había esperado mucho para declarar la Independencia y la gente que-

ría expresar su alegría. En la casa histórica el baile se armó en el salón principal. Allí estaba la orquesta y algunos paisanos guitarreros. Porque se bailaba el minué, pero también la zamba. El gobernador Aráoz pensó que ese baile había sido para unos pocos y que no estaba nada mal armar uno bien grande para todo el pueblo, que finalmente se con-

cretó el 25 de julio. Primero hubo un desfile militar y varios discursos, entre los que se destacó el de Belgrano, que conmovió mucho a la concurrencia. Allí, el general exaltó los valores de la libertad, rindió homenaje a los caídos en la lucha por la independencia y presentó en público su idea de un gran imperio del Sur, gobernado por un descendiente de los incas.

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

Las claves están en nuestras propias manos El intendente Luis Castellano dejó su mensaje por el Bicentenario. La Declaración de Independencia fue un punto de inflexión que marcó un antes y un después en nuestra historia, un punto de llegada y sobre todo un punto de partida, porque a esa libertad declarada había que comenzar a convertirla en sustancia, en concreciones para el pueblo. Hace 200 años que transitamos, como Nación, ese camino, nada fácil; en su recorrido hemos atravesado luchas internas y externas, dictaduras, violaciones a los derechos humanos, enfrentamientos sociales, hasta llegar a esta Democracia que

tanto nos costó conseguir. Hoy pisamos nuevos territorios de batalla, en los que debemos seguir custodiando, y sobre todo construyendo esa libertad e independencia que nos legaron. En el plano internacional, asistimos a un contexto sociocultural, político y económico difícil de predecir, del cual nuestro país es parte: narcotráfico; trata de personas; migraciones incontrolables; crisis ambientales; escasez de recursos naturales y energéticos; pobreza y distribución desigual de la riqueza; intolerancia étnica, religiosa, de género; geno-

cidios y terrorismo. En ese marco debemos sumar los desafíos propios de la Argentina: que las diferencias ideológicas no nos estanquen en confrontaciones improductivas; que no apelemos al pasado para descalificar aciertos ajenos o justificar errores propios; y que los intereses y necesidades de la comunidad estén siempre por encima de los intereses sectoriales. Dentro de ese entorno, Rafaela debe prevalecer. Veo signos positivos, más allá de las dificultades que estamos atravesando: más diálogo, más respeto, más voluntad de unidad. Creo que debemos celebrar la libertad con la que los ciudadanos se expresan, debaten, interactúan con el Gobierno local, participan de la votación de obras y de diferentes estamentos. Incluso diría que las instituciones de la ciudad cogobiernan con el Municipio. Un Municipio que desde

sus diferencias, dialoga con el Gobierno nacional y dialoga con el Gobierno provincial para encontrar soluciones. Decía Manuel Belgrano que la educación y el conocimiento son las bases de la libertad. Hoy sabemos que el trabajo y el empleo también son fundamentos de independencia; que enfrentar con decisión política, leyes y justicia el delito y las drogas, también nos hace libres; que el acceso a la vivienda y a los servicios de calidad también nos independizan. El derecho a respirar un cielo no contaminado y pisar una tierra limpia, eso también es libertad; poder acceder a la salud, practicar deportes, hacer cultura, es vivir con independencia. Y que nuestros jóvenes tengan más oportunidades y expectativas positivas, lejos de las adicciones, es la garantía a futuro de este camino. Nuestra libertad e independencia se definen en la

El intendente de la ciudad, Luis Castellano.

ciudad, en el día a día de nuestras calles y hogares, en nuestras aulas, fábricas, oficinas, centros de salud, clubes y plazas. Desde nuestra gestión de gobierno trabajamos con convicción y compromiso por Rafaela, con la humildad para reconocer errores y rectificarlos, y con la honradez y solidaridad para administrar los recursos con transparencia. Pero solos, no podemos.

El ejercicio de la libertad y el fortalecimiento de la independencia son una construcción de todos. Ser solidarios, respetar al otro, acatar las reglamentaciones de convivencia, mantener limpia la ciudad, saber convivir, eso también nos hace libres e independientes: las claves están en nuestras propias manos. Espero que dentro de 100 años, quienes nos sigan en el camino de la vida, nos vean a nosotros, la Generación del Bicentenario, como argentinos, como santafesinos y como rafaelinos que tuvimos la valentía y la capacidad de hacer una diferencia, de honrar a quienes comenzaron, en 1816, la responsabilidad suprema de ser libres e independientes. Arquitecto Luis Castellano. Intendente de la ciudad de Rafaela.

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

Este 9 de julio comenzamos juntos el tercer siglo de los argentinos Se trata de una celebración federal, porque a diferencia de 1810, cuyos hechos transcurrieron en Buenos Aires, el Congreso de Tucumán es un hito de las Provincias Unidas que dieron origen a nuestra Nación. El viernes 8 estuvimos esperando la llegada del 9 de Julio con celebraciones en todo el país: shows, bailes, fiestas populares. Ya hay más de 250 eventos programados y la lista crece. Queremos estar todos juntos, cada uno desde el lugar en el que esté, celebrando y agradeciendo todo lo que nos une por encima de lo que nos separa. Por eso, a través de las redes y del Sistema Público de Medios, se podrá ir siguiendo los festejos simul-

táneos en todo el país. . Desde Unión Pro se informó que se va a ser prudente con el dinero destinado a los festejos: se va a gastar menos del 10% de lo que se gastó hace seis años, porque se cree que los recursos tienen que destinarse a generar trabajo y obras para desarrollar el país y a atender las necesidades de quienes más lo necesitan. Esa es la mejor manera de hacer realidad el proyecto de la Independencia. El presidente de la Nación, Mauricio Macri, va a

seguir la noche de los 200 años el 8 en Jujuy y el 9 se va a trasladar a Tucumán, donde también van a ir todos los gobernadores y los jefes de Estado invitados a participar de la fiesta. Tucumán va a ser la anfitriona, en la Casa Histórica se firmará una declaración y ante sus puertas hablará

el Presidente a todo el país. Se quiere celebrar juntos el maravilloso país que somos. Un país enorme y diverso, donde cada ciudad y cada pueblo es parte de una Argentina libre que quiere ser mejor. Ser independientes significa depender de nosotros mismos. Así fue en

1816, así es ahora, en esta nueva etapa. No podemos cambiar el pasado, debemos conocerlo pero no podemos volver atrás el tiempo. Lo que sí podemos cambiar es el futuro, y eso es lo que tenemos que hacer juntos. Hoy, los argentinos tenemos la oportunidad de

diseñar juntos nuestro tercer siglo. Tenemos todo lo que necesitamos para cumplir con nuestras aspiraciones. Tenemos todo para lograr lo que nos propongamos para este siglo que vamos a vivir nosotros, nuestros hijos y nuestros nietos.

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

Festejos en la región En casi todas las localidades de la región habrá diversas propuestas para festejar con actos, artesanos y números artísticos para todos los gustos. En Sunchales, el acto central se concretará a las 10 horas en la Plaza 9 de Julio. A partir de las 14 comenzarán los shows: actuarán José Maidana y Claudia Banderas. Se recuerda a los vecinos llevar banderas, estandartes y cualquier elemento que los identifique, al recorrido del Bicentenario que tiene como horario de salida las 15:45 desde Plaza 9 de Julio y llegará a las 16:45 aproximadamente a Plaza Libertad. En el escenario principal que estará emplazado frente al Palacio Municipal actuará la Banda Municipal seguida por el Ballet Folklórico Municipal. Los festejos tendrán como cierre el show de "Eruca Sativa". En Lehmann, a partir de las 10, la localidad se vestirá de celeste y blanco para festejar el Bicentenario de

la Declaración de la Independencia Argentina. La organización está a cargo de la Comisión de Cultura de la Comuna, en conjunto con las instituciones educativas. El festejo comenzará a las 10 en la Parroquia "San Guillermo" donde el párroco Roberto Barón celebrará el "Tedeum", tradicional para este tipo de celebraciones patrias. Luego a las 11, en el Salón del Club Moreno, se desarrollará el Acto Protocolar del Bicentenario, donde actuarán los alumnos de la Escuela N° 374 y los Jardines de Infantes N° 267 y "La Esperanza". Al cierre de este, el presidente comunal, Lucio Beltramo, plantará un árbol de olivo en la Plaza "San Martín" para culminar con los festejos por el Bicentenario de la

Declaración de la Independencia. En Susana, anoche, el presidente comunal, Alejandro Ambort, recibió al gobernador de la provincia de Santa Fe, Miguel Lifschitz, para celebrar la Vigilia del Bicentenario de la Independencia en el Club Cultural y Deportivo Susana. El evento que comenzó a las 20 horas contó con las actuaciones del Coro Comunal de la localidad, y también se presentó el grupo folklórico rafaelino "Clave Folk", mientras que cierre fue con la actuación especial del humorista "Popo" Giaveno. Por su parte los actos centrales serán en la jornada de hoy, donde la actividad comenzará a las 10:30 horas en la Parroquia, con el Tedeum; mientras que desde las 11, en la Plaza San Martín, se llevará a cabo el acto oficial organi-

En Sunchales habrá múltiples actividades.

zado por docentes y alumnos de la Escuela "Simón de Iriondo". En Ramona, hoy tendrá lugar la muestra itinerante "Las Banderas de Belgrano" que se expone desde toda la semana en conmemoración por los 200 años de la Independencia. En San Guillermo, a las 10, se producirá el Izamiento Bandera en la Plaza San Martín, donde habrá descubrimiento placa del Bicentenario de la Patria y el posterior Tedeum en la Parroquia Virgen Niña. A las 10:30 comenzará el acto central con la participación de Academias: "La Huella del Recuerdo", "Estrella

Azul", "Designio Huauke", "Barrio Pueblo Viejo", Sembrando Sueños", la Banda Musical "Sexto Sentido" y el Conjunto "Los Nativos". Se contará además con la presencia de artesanos y castillos inflables. En Eusebia, este sábado 9 de julio se llevará a cabo el Acto Público mediante el cual se festejarán los 200 Años de la Independencia de la Patria. El mismo se desarrollará a partir de las 10.00 horas frente a la Comuna, desfilando desde allí hacía la Plaza del pueblo. Luego habrá venta de comidas típicas. En Colonia Vignaud, se desarrolla el Acto Central del

Bicentenario de la Patria estando previsto para las 9.15 horas la concentración en el mástil central del pueblo donde se izará la Bandera, habrá descubrimiento de placa recordatoria, inauguración de refacciones del mástil y Oración por la Patria. A las 10.00 horas, en el Colegio María Auxiliadora se desarrollará el Acto Conmemorativo a cargo de esa Institución Educativa y con la participación de Alumnos del Instituto Agrotécnico Salesiano. En Colonia Bossi, el acto central se concretará a las 10, en el SUM de la localidad.

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

RAFAELA

La Feria de Artesanías, Arte y Diseño estará presente en los festejos del 9 de Julio La cita es hoy en la Plaza 25 de Mayo. La parte musical será del Dúo Coplanacu. La edición de julio de la Feria de Artesanías, Arte y Diseño de Rafaela se realizará nuevamente en la Plaza 25 de Mayo. El sábado 9 de julio, se sumará a los festejos populares organizados conjuntamente por el Gobierno de la Provincia de Santa Fe y la Municipalidad de Rafaela, para celebrar los 200 años de la Independencia, desde las 15. Participarán 43 expositores que ofrecerán productos en técnicas variadas como: objetos en vidrio, papel reciclado, madera, sublimados, accesorios y bijou, marroquinería, crochet, caricaturas, cuchillos, remeras estampadas, cerámica, macramé, macetas y plantas, mosaiquismo, porcelana fría, juguetes artesanales, accesorios para bebés y blanquería, sahumerios, esculturas en hierro, zapatillas, tejidos, velas y fanales, telar, almohadillas térmicas, hebillas, indumentaria de mascotas y mandalas. Por el escenario mayor, la

parte musical será del Dúo Coplanacu, con la presencia de Lucas Marín y Agustín Olivera. Además, la Feria se podrá recorrer también el domingo 10 de julio de 15 a 19 en el mismo lugar.

Cortes de calles La Municipalidad de Rafaela, a través de la Secretaría de Gobierno y Ciudadanía, informa que con motivo de la celebración del Bicentenario de la Independencia, personal de Protección Vial y Comuni-

taria procederá a efectuar varios cortes en torno a la Plaza 25 de Mayo, donde se desarrollará el Desfile Cívico-Militar, y posteriormente el festejo popular en conmemoración de la fecha patria. Desde las 15, se cortará bulevar Lehmann a la altura de Maipú (permitiendo el acceso a la estación de servicio del lugar); bulevar Roca y 25 de Mayo (el corte será de la calle interna); y bulevar Lehmann y Moreno, desviándose el tránsito que circula por San Martín hacia dicho bulevar. Todos estos cortes permanece-

La Feria de Artesanos, una linda propuesta para disfrutar en familia.

rán hasta el día siguiente, cuando culmine por completo la actividad. Para el sábado 9 de julio ya no estará el corte en bulevar Santa Fe, pero se ampliará notoriamente la zona de seguridad en torno al desfile y el festejo popular. Los cortes de tránsito continuarán en la mano interna de la Plaza 25 de Mayo y en bulevar Lehmann y Maipú. Desde las 7, se le sumarán los siguientes cortes: 25 de Mayo esquina Maipú; San Martín y Alvear; avenida Santa Fe en la intersección con

Rafaela embanderada de celeste y blanco.

Alvear; y 9 de Julio y Belgrano; así como el acceso a la parte interna de la Plaza 25 de Mayo frente a la Catedral San Rafael. Aproximadamente a la

medianoche de ese día (si las condiciones climáticas permiten realizar el festejo popular), el sector quedará absolutamente despejado.

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

ENTREVISTA A JERÓNIMO RUBINO

El Bicentenario y la búsqueda constante de un destino propio Su modestia y perfil bajo intentarán disimular su erudición en Historia, pero nunca su pasión por ella. Fiel al estilo reflexivo que lo caracteriza, y máxime ante una fecha tan especial, en cada respuesta invita a pensar y pensarnos. A continuación, el 9 de Julio desde la óptica del Secretario de Educación. (Ezequiel Barberis). Además de ser Secretario de Educación del Municipio desde hace casi siete meses, Jerónimo Rubino es profesor de Historia, y fuente recurrente a la cual acudir para obtener una lectura reflexiva y competente sobre distintos sucesos que rozan la materia, razón por la cual elegimos sus conceptos para esta fecha tan especial. - Además de la ya conocida cuestión cronológica, ¿qué debemos celebrar este 9 de Julio? - Para los historiadores, las fechas solo sirven como puntapié inicial de una mirada más amplia en las que se encuentran y desencuentran los procesos, los cambios y las continuidades. Para los ciudadanos comunes, para la vecindad de un barrio, las fechas significan mucho más, son elementos que construyen nacionalidad. La nación

griega, allá lejos en la antigüedad se reconocía como griega por algunos pocos puntos comunes: las olimpíadas, el idioma, la mitología y paremos de contar. Para los estados modernos los puntos comunes son los mundiales de fútbol, el idioma, la bandera, las fechas patrias y se nos empieza a dificultar la cuenta. ¿Qué quiero expresar con esto? Las fechas pueden no decir mucho, pero son buenas excusas para encontrarnos en un país, en un espacio, en un nosotros. No son muchas las cosas que a los argentinos nos movilizan a hablar de nosotros, quizás estas festividades de bicentenarios sirvan para eso, para hablar como nosotros. Y en eso de hablar de nosotros, la declaración de independencia de un país (como la que se firmó en Tucumán aquel lejano 9 de julio) es un impulso fundamental. Se nos abren un

montón de preguntas al respecto ¿se pudo realizar un congreso más federal? ¿Por qué no aceptaron la propuesta que un año antes hicieron las provincias del Litoral encabezadas por Artigas? ¿Por qué era tan necesaria esta declaración para iniciar las campañas libertadoras por Los Andes? También se nos abren algunas preguntas más interesantes ¿logramos la independencia? ¿De quién? ¿De qué? Pues bien, si una fecha, una celebración nos moviliza a pensarnos hoy, siempre es motivo de celebración. Por eso, cuando me preguntás ¿qué debemos festejar este 9 de julio? Creo que debemos festejar que seguimos haciéndonos preguntas y que seguimos construyendo este nosotros que es la Argentina. Fácil no es. Imposible tampoco. - ¿Cuál es el valor que le debemos dar a este Bicente-

nario? - ¿Por qué un 9 de julio de 1816? ¿Por qué ahí? - Ponerle inicio a este proceso puede enloquecernos. Arrancamos de las reformas borbónicas, la expulsión de los jesuitas, las invasiones inglesas, Liniers, Moreno, Saavedra, Belgrano, la Logia Lautaro, siempre es difícil analizar el inicio de un proceso tan complejo. Marquemos la línea básica: en 1810 se forma en Buenos Aires el primer gobierno de lo que será nuestro país. La forma de gobierno es una Junta. Es un gobierno porteño que se debate entre abrir el juego al resto del territorio o concentrar las fuerzas, y siempre va a triunfar la mirada de centrar todo en Buenos Aires. Por más que desde el Litoral y desde nuestra Provincia se haya bregado siempre por un verdadero federalismo, lo que resulta triunfante siempre son las miradas porte-

El profesor de Historia y secretario de Educación del Municipio, Jerónimo Rubino.

ñas, las miradas porteñas del unitarismo y las miradas porteñas del federalismo. Eso es lo que sucede el 9 de julio de 1816, por más que el Congreso haya sido en Tucumán, no deja de ser una independencia a la medida de Buenos

Aires. Ahora bien, la Independencia era necesaria, Napoleón había caído en Europa, la monarquía española volvía a levantarse y había que actuar rápido, de(Continúa en pág. 27)

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

(Viene de pág. 26) clararse independiente y resistir los embates españoles. Eso sí, mientras San Martín y Güemes resistían las agresiones ibéricas, en el puerto le abríamos la puerta del fondo a los ingleses quienes se apoderaban del mercado de la ganadería, las tierras y las discusiones políticas. Paradojas argentinas, 200 años de paradojas argentinas. El 9 de julio, inmerso en todo este intrincado mapa sociopolítico, es un punto destacable, es un comienzo de otros comienzos. - Recientemente un economista pasó por nuestra ciudad y dijo que en estos 200 años la Nación ha deambulado siempre entre los mismos debates y las mismas discusiones, sin dar nunca el salto de jerarquía necesario para transformarse en una potencia económica y cultural. Al margen de los aspectos financieros, ¿coincidís con el planteo general? - Yo no imagino a la historia como un péndulo, pero sí como una espiral. Parece que estamos siempre en el mismo lugar, pero en realidad es diferente. Te comento un dato: desde Mitre hasta Macri, el 31% de los presidentes fueron porteños, el 24% fueron bonaerenses y el 44% fueron del interior del

país. Ahora bien, si analizamos dónde vivían los presidentes cuando fueron elegidos, ahí el dato cambia: más del 80% vivía en Buenos Aires. ¿Qué significa esto? ¿Al igual que en 1816, Dios sigue atendiendo en Buenos Aires? ¿Al igual que en 1816 no logramos articular una propuesta federal? La discusión pareciera ser siempre la misma, pero no. El poder ya no tiene solo una concentración geográfica, ahora tiene concentración de validaciones. Hoy no importa dónde estás trabajando, importa dónde estás validando tu trabajo. Ya no es necesario estar en Buenos Aires para lograr cosas importantes, pero aún sigue siendo Buenos Aires quien termina de validar que eso sea un logro importante o no. ¿Es igual que en 1816? Parece, pero no lo es, ahora la concentración de poder es mayor, pero aparenta menor. - ¿Qué de aquella gesta tendría que ser la bandera argentina para los próximos 200 años? - De aquella gesta me queda el apuro de San Martín, el apuro de Güemes, el apuro de Belgrano, el apuro de quienes necesitaban la independencia para luchar por algo nuevo. Me queda eso, la búsqueda constante de un destino propio, siempre mejor.

"Los niños y el Bicentenario" Una experiencia educativa que deja un lindo mensaje. Por Mirta Erika Guse. Cuando desde el Ente Cultural Santafesino propusieron el tema del Certamen literario de este año fue todo un desafío: "Que los niños escribieran sobre el Bicentenario". Allí se decidió, entonces, hacer lo que una profesora de historia enseñó en el secundario: "situarnos en el espacio y en el tiempo". Para los niños resultó clarificante diferenciar entre la casa de Tucumán, el Cabildo, la emancipación y la independencia, el 9 de julio y el 25 de mayo. Por eso, se realizaron los Talleres de Escritura Creativa: "Rumbo al Bicentenario", justamente entre esas dos fechas. El segundo paso fue aprender con ellos: qué sentían, qué pensaban, qué querían para su país. Y luego, escucharlos: recién ahí nos pusimos a escribir: Comenzamos a plasmar los deseos de los niños por conocer a todos aquellos que comenzaron a crear el país, a comunicarse con niños como ellos, pero de 1816, a viajar a través del tiempo buscando respuestas acerca de eso tan complicado que es comprender el país

Los chicos también se sumaron y fueron parte de la celebración.

en el que vivimos. Los niños, de a poco, trataron de contarle a sus pares cómo vivían, qué hacían y cuáles eran sus sueños. Muchos, también, agradecieron a los próceres por haberse "jugado" por la Patria. Y otros no pudieron entender cómo era la vida sin celulares ni computadoras. Los niños, muchas veces más que los adultos, tienen en claro que los próceres dejaron todo por la Patria, los definen como "genios", "guerreros", equiparándolos

a sus ídolos deportivos. Se preguntan qué harían esos próceres encontrándose en una Argentina como la de ahora, con desigualdad y pobreza, y les agradecen todo lo que hicieron. No recuerdo haber visto nunca a un adulto agradecer tales proezas. Al mismo tiempo, resulta sumamente sabio escuchar de boca de un niño, con su simplicidad característica, la definición de un país libre: uno justo, que se consigue trabajando juntos,

buscando lo mejor para la mayoría y no los intereses de unos pocos. Como mensaje Bicentenario, que iguala a los niños de hoy y a los próceres de ayer, puede rescatarse el hecho de luchar por los sueños, tanto los individuales como los colectivos. No bajar los brazos y surcar con fuerza las tormentas. Porque en definitiva, todos somos responsables de la construcción diaria de un país mejor.

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

Inauguraron el Monumento al Bicentenario La "cápsula del tiempo" resguardará en su interior los mensajes que simbolizan el pensamiento y los deseos de esta generación del Bicentenario como herencia y enseñanza para dentro de los próximos 100 años. En un multitudinario festejo, teñido de un fuerte sentimiento patrio y gran calor popular, fue inaugurado el jueves, el Monumento al Bicentenario, un ícono que nos recordará que en San Miguel de Tucumán, hace 200 años, un grupo de ilustres hombres tomó una decisión valiente e histórica: declarar la Independencia de toda dominación extranjera. La ceremonia estuvo presidida por el gobernador de la provincia, Juan Manzur; el ministro de Hacienda y Finanzas Públicas de la Nación, Alfonso Prat Gay; y el intendente de San Miguel de Tucumán, Germán Alfaro. Acompañaron el acto el vicegobernador, Osvaldo Jaldo; el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Antonio Gandur; el arzobispo de Tucumán, Monseñor Alfredo Zecca; el titular del Plan Belgrano, José Cano; y el

secretario de Vivienda y Hábitat de la Nación, Domingo Amaya. "Tucumán es la provincia más chica de toda nuestra Patria, pero tenemos un enorme corazón, porque hemos dejado sangre y vida para que pueda existir nuestra Nación. Tucumán siempre ha ocupado un lugar de privilegio en la historia de nuestra Patria", manifestó el Jefe comunal. Por su parte, el gobernador Manzur, valoró como "una decisión brillante" la iniciativa de la Municipalidad capitalina, de levantar el flamante Monumento al Bicentenario. "Señor intendente de la Ciudad Histórica de San Miguel de Tucumán, como gobernador de la provincia, quiero felicitarlo públicamente por esta decisión que ha tomado, de dejar este símbolo para la eternidad, de todos los tucumanos para

toda la argentina". Además, se refirió a los mensajes que al pie del Monumento se colocaron para los festejos del Tricentenario. "En esta cápsula del tiempo en la que cientos de miles de tucumanos acabamos de depositar hoy nuestros sueños, nuestra esperanza, nuestro futuro, nuestra sensación y nuestra alegría por un país mejor", señaló. A su turno, el ministro Prat-Gay agradeció al intendente Alfaro por la invitación a participar de la ceremonia y manifestó su propósito de traer "el mensaje anticipado del presidente de la Nación, el ingeniero Mauricio Macri". El funcionario nacional destacó que "el Monumento al Bicentenario es un orgullo para todos los argentinos" y felicitó a quienes lo diseñaron, porque "va a ser un gran recordatorio, no solamente para los tucumanos, sino para todos los argentinos". Prat-

Gay expresó que "este es un momento de reflexión. Empieza el tercer centenario de esta inmensa Nación, que comenzó acá y debemos revalidar acá los grandes valores de los próceres que en la Casa Histórica de Tucumán tuvieron el coraje para dar vuelta la página y lanzarse a esa gran aventura que es la aventura de ser argentinos", concluyó. Mensajes para el Tricentenario de la Independencia: Un momento esperado de la ceremonia fue la colocación de los mensajes al futuro en la "cápsula del tiempo", descrita por los conductores del acto como "un puente generacional que motiva a trascender". La misma resguardará en su interior los mensajes que simbolizan el pensamiento y los deseos de esta generación del Bicentenario como herencia y enseñanza para quie-

El nuevo Monumento del Bicentenario inaugurado este jueves.

nes dentro de 100 años reciban el tercer siglo de nuestra patria independiente. En la urna transparente, Germán Alfaro depositó el libro rubricado por los vecinos y su mensaje como intendente de

la Ciudad Histórica de los Argentinos. A su turno, colocaron sus respectivos mensajes el ministro Prat-Gay, el gobernador Manzur, el vicegobernador Jaldo, José Cano y Domingo Amaya.

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

JUEZ DE CÁMARA HUGO ALBERTO DEGIOVANNI

"Era imprescindible declarar la Independencia para avalar la gesta de San Martín" El presidente de la Cámara de Apelaciones hizo referencia así a la decisión tomada el 9 de julio de 1816. "No se podía pensar en la liberación de América si nosotros mismos no éramos libres", indicó. Aunque aclaró que "tuvimos una Independencia en letargo que se formalizó oficialmente a partir de la creación de la Constitución Nacional". "La importancia jurídica de una Declaración de Independencia y por ende de la Declaración de la Independencia de nuestro país, es que esto que era una nación que se estaba formando -una nación es un conglomerado de personas donde se vinculan factores políticos, sociales, religiosos- tenía objetivos comunes como eran es-

tos de independizarse pero que no lo iba a ser hasta no tener una norma jurídica de un Estado-Nación con su Declaración de la Independencia o, lo que se denomina en el mundo, ejercer la soberanía tanto hacia adentro con sus habitantes y también hacia afuera para que todos los estados puedan respetar ese territorio", expresó el juez

de Cámara, Hugo Alberto Degiovanni. Y agregó: "La Declaración de la Independencia en nuestro país, el 9 de julio de 1816, fue atípica por varias cuestiones. En algunos casos no variaba demasiado con lo que sucedía en algunos países de Latinoamérica; aunque también fue atípico lo que sucedió en Inglaterra o Francia, por

ejemplo; e inclusive en otros países de América Latina como Haití y como República Dominicana. En la mayoría de estos países la Independencia iba seguida de una norma constitucional que es la que los organizaba. En Argentina como todos sabemos- tuvimos que esperar desde 1816 hasta 1852 con la batalla de Caseros y luego con el Pacto de San Nicolás -en ese momento- para que un año después sea sancionada la Constitución Nacional que luego nos daría las normas jurídicas que necesita cualquier país para funcionar como tal. Yo fui profesor durante mucho tiempo de Historia Constitucional y a mis alumnos, para que lograran entender más sencillamente la diferencia, les señalaba a modo de ejemplo

que la Declaración de la Independencia es el marco, pero ese marco hay que llenarlo con normas de ejecución, en este caso la Constitución Nacional".

Presión de San Martín "Esa Declaración fue una consecuencia de la presión que ejerció José de San Martín para emprender la Campaña Libertadora -objetivo en el que prácticamente todos estaban de acuerdo- necesitaba estar legitimado. Mal se podía estar legitimado de liberar a otros países del Reino de España, si no estaba liberada la Nación de la que provenías. En realidad la aspiración era mucho mayor, pero en realidad debía

comenzarse por el Río de la Plata. Había un plan continentalista ideado tanto por San Martín como por Simón Bolívar, en su momento, pero fue una necesidad y en realidad creo que fue un instrumento necesario para poder ejercer la guerra libertadora", expresó el Juez. "El 9 de julio se sancionó la Independencia y parecía que el único objetivo que teníamos era independizarnos de España. Pero debemos tener en cuenta algunas cosas. El Congreso de Tucumán no fue un acto estático que empezó ahí y terminó ahí. En realidad terminó en el año 1819 cuando fue derogada la Constitución rechazada que intentaba crear un Estado de carác(Continúa en pág. 31)

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

(Viene de pág. 30)

reveló.

ter monárquico y unitario. De allí vino la batalla de Cepeda y la anarquía o lo que se conoció como democracia inorgánica que duró treinta años y que se inició con el gobierno de Rosas que gobernó desde 1829 a 1831 y luego, hasta 1852 en que fue derrocado", destacó.

Medrano, un visionario

Fieles a Fernando VII "Nosotros nos independizamos el 9 de julio de 1816 que es la fecha que celebramos-, de España y de toda dominación de la metrópolis porque hay que recordar que hasta antes de esta decisión, y es que nosotros seguíamos luchando en contra de autoridades españolas pero seguíamos siendo fieles -por lo menos en los papeles- a Fernando VII. Y ésto fue otra de las cosas que apuró al Gral. San Martín, porque el rey Fernando VII -que había sido destituido por Napoleón- en 1814 recobró el poder por lo que no quedaba otra alternativa que declarar la Independencia ya que las Juntas que funcionaban no tenían razón de ser toda vez que el Rey volvía a reclamar sus territorios. Por ello la lucha comenzó a hacerse fuerte",

El Juez se refirió a una figura destacada de aquella gesta diciendo: "El día en que declaramos la Independencia del territorio del Río de la Plata, de España y de cualquier otra metrópolis. Pero a instancias de un diputado por Buenos Aires de apellido Medrano que tuvo una visión importante, agregándose a esa declaración 'de cualquier otra nación extranjera'. Y esto fue fundamental porque de otra manera no podíamos pedir apoyo por nuestra lucha contra España, si no nos declarábamos independientes de cualquier dominación. Con ello, cuando fue rubricada el Acta el 19 de julio de 1816 con estos aditamentos que se mencionaron anteriormente".

No fueron todas las provincias "Una de las cosas que me parece es importante resaltar es que al acto de Declaración de la Independencia, no fueron invitadas todas las provincias ya que por ejemplo, en lo que hoy es la Patagonia, Buenos Aires solo tenía dominio hasta Carmen

de Patagones ya que el resto hacia el sur era territorio indio. En cuanto a Chaco y Formosa sobre ellas tenía dominio Paraguay. Además, en 1815, un año antes de la Declaración de la Independencia, se formó lo que se denominó el Congreso Oriente y las Naciones (se les decía así a las provincias) que pertenecían al dominio de Gervasio Artigas -por ejemplo Santa Fe, Entre Ríos, Corrientes y Misiones y obviamente la Banda Oriental- donde se pretendía lograr cierta autonomía y en el que se dice hubo una primera Declaración de la Independencia, aunque sobre el particular no existe ninguna documentación que acredite lo antedicho. En realidad según lo que pienso-, lo que movió a Artigas a organizar ese Congreso fue que Buenos Aires había reconocido la autonomía de nuestra Provincia. Eso molestó a Artigas y por ello convocó al encuentro un año antes", afirmó Degiovanni. "Personalmente entiendo que más allá de querer reivindicar algunos actos de Artigas, no tengo ninguna duda de que el verdadero acto jurídico de la Declaración de la Independencia es el del 9 de julio de 1816. Es cierto, las provincias del Litoral no es-

El Juez de Cámara, Hugo Alberto Degiovanni dejó su testimonio del hecho historico que conmemoramos hoy.

taban representadas; sí lo estaban Buenos Aires, San Juan, Mendoza, Salta, La Rioja, y tres provincias del norte de Bolivia que eran Misque, Charcas y Chicha, que des-

pués se perdieron en la guerra con Bolivia. Tarija no pudo venir en ese momento porque estaba dominada por España, pero había pertenecido también al Virreynato y

como dato anecdótico podemos decir que Cornelio Saavedra -el presidente de la Primera Junta- provenía tam(Continúa en pág. 32)

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

(Viene de pág. 31) bién de Tarija", agregó.

¿Por qué en Tucumán? "El encuentro se realizó en Tucumán por dos motivos: primero porque se alejaban de las provincias de Artigas; y segundo porque se alejaban de Buenos Aires como centro. No debemos olvidarnos que el Triunvirato era muy centralista y para sus integrantes no existía nada después de Buenos Aires y el centro-sur de Santa Fe que era lo que les interesaba", dijo Degiovanni. Y remarcó: "En esa época, se decía que el Congreso de 1816 era "centralista" porque no asistieron las provincias del Litoral. Considero que no es así. Creo que se hizo lo que se podía ante la emergencia. Nuestro país, entre tantos padecimientos, lejos de poder tener una Constitución al poco tiempo, la tuvo recién después de treinta años, así que podemos decir que la Independencia, la tuvimos en letargo durante mucho tiempo, sin poder organizarnos".

El reconocimiento "El mayor reconocimiento

que tuvo nuestro país, no fue a partir de la Independencia sino que el mayor reconocimiento que tuvimos desde las potencias externas, fue por la Constitución a partir de 1853, cuando elgeneralUrquiza-porqueBuenos Aires no juró la Constitución-, toma la decisión de enviarlo a Juan Bautista Alberdi como Ministro Plenipotenciario para que recorra todas las potencias europeas, entre ellos los Estados Pontificios, para que reconozcan nuestra soberanía. Es decir que el gran flujo de reconocimiento internacional de la Argentina fue a partir de 1853".

Lo que vino después "El Congreso de 1816 no fue estático, sino que siguió funcionando en Buenos Aires donde se sancionó lo que se conoció como el "Congreso de 1819" que tiene muchos principios que aún están en la Constitución Nacional y fue un buen instrumento legal, aunque de carácter monárquico y Unitario (de monarquía constitucional). Porque recordamos que había dos modelos de país para formar: uno Republicano y otro Monárquico Parlamentario, totalmente democrático y con controles. Esa Constitución de 1819 fue revolucionaria ya que estableció el carácter monár-

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

quico y unitario pero contenía la división de poderes, aunque finalmente fue rechazada por los caudillos. Se hizo otro Congreso en 1826 que también fracasó y luego, lo que todos conocemos, la época de la anarquía en que toma el poder Rosas desde 1829 hasta el '31; y luego se convierte en la dictadura de Rosas hasta el '52 cuando es derrocado".

Democracia inorgánica Sobre este punto Degiovanni afirmó: "En esos años no hubo una evolución jurídica. Tal es así que los autores -Romero, Estrada, o Rafael López Rosas-, llamaron a ese período Democracia Inorgánica. Democracia porque en realidad en esa época los caudillos eran reconocidos por sus subordinados pero la elección no se hacía con el voto secreto, universal u obligatorio, sino que era electo por su valentía. El poder lo ganaban por el liderazgo que tenían. Esa era la única legitimización". "Para que se recuerde y se tenga una idea, López y Rosas dieron sus vidas -a uno lo mataron y el otro falleció de muerte natural-, aunque el primero no tuvo la capacidad de organizar el país. Si algo se le puede achacar a

Rosas fue eso ya que aún teniendo el instrumento legal que era la Declaración de la Independencia y el apoyo de las provincias del Norte, nunca lo hizo. Allí quedó claro que para organizar a un país no resulta suficiente tener el instrumento legal de la Declaración de la Independencia, sino que era necesario tener una base constitucional por lo que luego vino el gran mérito de Alberdi que dio los instrumentos legales para que se logre la Constitución".

Dos modificaciones "La Constitución tuvo por

lo menos dos reformas muy importantes -no nombro aquí la tercera de Perón (la cambió prácticamente toda) ya que la misma fue derogada en 1957 volviéndose a la de 1853-, la de 1960 que permitió la incorporación de Buenos Aires; y la de 1994. En ese momento el país iba cambiando; empezaba la globalización y comenzaba a funcionar en los Estados lo que se conocía como un derecho supranacional en lo que ya no resultaba suficiente respetar las leyes propias sino que había que saber que ya la comunidad internacional observaba lo que ocurría aquí. Es decir, la violación de

los Derechos Humanos ya no era solo cuestión de un país sino que comenzaron a suscribirse pactos internacionales que terminaron incorporándose a nuestra Constitución Nacional con lo cual se terminó con esa discusión de que si estaban vigentes o no", manifestó el Juez.

Para resumir "La Independencia fue un instrumento válido en dos sentidos: primero para formarnos como Estado y segundo porque era una cuestión necesaria para llevar adelante la Guerra de la Independencia", finalizó Degiovanni.

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

El barrio 9 de Julio está de fiesta Se vienen desarrollando actividades para conmemorar un nuevo aniversario de existencia en la ciudad. Ayer dieron inicio las actividades programadas por la Vecinal del barrio 9 de Julio, motivo por el cual, a las 9 de la mañana se desarrolló un torneo de bochas con importantes premios y el auspicio del senador provincial, Alcides Calvo. Para hoy está previsto, a partir de las 15 horas, en la plaza 25 de Mayo una fiesta popular donde habrá Feria de Artesanías, arte y diseño, con la presencia de artistas locales y el cierre con el show exclusivo del Dúo Coplanacu. La organización corre por cuenta del Gobierno de la Provincia, la Municipalidad de Rafaela y la Comisión Vecinal.

El domingo se programó un almuerzo popular en la sede de la Vecinal con espectáculo musical, sorpresas y varios sorteos. Las reservas de las tarjetas pueden realizarse en la sede de la Vecinal a partir de las 15 horas. El barrio más grande de la ciudad: No caben dudas que el barrio 9 de Julio es uno de los más antiguos de nuestra ciudad creado por las primeras familias que se ubicaron en el sector oeste de Rafaela. Su fundación data de 1905, año en el cual conjuntamente se inauguraba la Plaza del barrio que ocupaba una manzana entera y que recibió en ese

entonces el nombre de Plaza Nueva. En 1942 se la denominó "9 de Julio". El otro espacio nuevo que tiene este sector rafaelino es la plaza Fossano, que se encuentra ubicada entre las calles Perú, Bolívar y Magdalena de Lorenzi. Con un total de 114 manzanas está delimitado por las siguientes calles: al norte, avenida Ernesto Salva; al este, bulevar Guillermo Lehmann; al sur, calle Maipú hasta calle Arenales y luego bulevar Roca; y al oeste avenida Octavio Zóbboli (ruta 34). Por otra parte, el 9 de Julio es el barrio de mayor extensión territorial y poblacional de Rafaela.

Entre sus servicios cuenta agua potable, cloacas y gas natural, estando muy avanzado un proyecto de remodelación total de alumbrado público. Las entidades del sector son: SAMCo y la Comisaría 2ª. En el plano educativo se encuentran la Escuela de Educación Técnica N° 654, las escuelas EGB N° 482 "Manuel Belgrano", N° 475 "Bernardino Rivadavia", el Centro de Formación Especial N° 5, la Escuela para Discapacitados Auditivos N° 2079 y la Escuela para Discapacitados Visuales N° 2107. En el plano deportivo se encuentran los clubes 9 de Julio

-que hoy cumple 112 años-, Estudiantes y Boca Juniors. También se destacan el Sanatorio Moreno y Cablevisión. En lo religioso se encuentran la parroquia Sagrado Corazón, la capilla del Hospital y Nuestra Señora de Pompeya. Las principales industrias se dedican al ramo alimenti-

cio, maderero, metalúrgico y de la construcción. El comercio se reparte entre mayoristas, minoristas y empresas de servicios. A mediados del 2005 la Municipalidad procedió a la reforestación parcial del barrio y hoy cuenta con más de 300 ejemplares de fresnos y lapachos amarillos.

ESPECIAL DÍA DE LA INDEPENDENCIA

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

ADEPA en el Bicentenario de nuestra Independencia En ocasión de celebrarse el 200º de la gesta histórica argentina, la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas aprobó un documento alusivo, que se transcribe a continuación. "Pocas fechas pueden conmover más el corazón cívico de los argentinos que la de este 9 de julio. Se cumple un aniversario rotundo: doscientos años del día en que los representantes de las Provincias Unidas declararon "la independencia de los reyes de España, sus sucesores y metrópoli". A petición de uno de los diputados, Pedro Medrano, agregaron más tarde: "…y de toda dominación extranjera". El grito revolucionario de libertad, proclamado seis años antes por el Cabildo de Buenos Aires, encontraba así, en eco compartido con otras provincias, la legitimación del acto insurreccional que se había ratificado en diversos instrumentos jurídicos posteriores, pero sin la consecuente declaración formal de independencia que en 1816 el general José de San Martín reclamaba con urgencia. La necesitaba a fin de entrar en batalla para liberar países hermanos bajo la protección

de las leyes de guerra que amparaban a las tropas regulares de Estados legalmente constituidos. La ley y la fuerza para continuar la guerra contra la potencia colonial en momentos en que a esta la asistía la Europa reunificada por los acuerdos de la Santa Alianza, concertados tras la derrota definitiva de Napoleón. La ley y la fuerza para preservar un mínimo orden social y político, antes de que llegaran los años de la anarquía, en que se sumiría luego el país. La ley y la fuerza templadas en las consignas liberales y humanistas de la revolución norteamericana de 1776 y de su Constitución de 1787, y en las ideas generales de la Ilustración, que habían puesto en 1789 fin a la monarquía absoluta y de supuesto origen divino en Francia; luego caerían otras. He ahí las bases históricas de la transición de nuestros pueblos hacia la condición ciudadana. Faltaron a la convocato-

ria de Tucumán partes esenciales de la configuración nacional que nos enorgullece: Entre Ríos, Corrientes, Misiones, Santa Fe y Córdoba, entonces bajo la influencia del caudillo oriental, José Artigas. Pero cómo no registrarlas, en estas circunstancias de la historia patria, por sus contribuciones a la organicidad del Estado argentino y por el carácter de testimonio de que aún los desencuentros más abismales, pueden encontrar remedio con el tiempo, el diálogo y el equilibrio institucional. Este bicentenario renueva, por lo tanto, viejas lecciones que aspiramos a ver reflejadas en sus principios en el devenir inmediato, a través de la neutralización de los antagonismos políticos, sociales y culturales más recalcitrantes del presente. Entre mayo de 1810 y julio de 1816, con todos los matices de ambigüedad inevitables en un estado en construcción; con todas las

dificultades, prevenciones y rémoras de un pasado que necesariamente debía superarse, hubo una sucesión de instituciones e instrumentos jurídicos coherentes con el ansia de libertad que prevalecía en lo que es hoy la Argentina. Quedaron registrados como tales aún antes de que comenzara el proceso de su reconocimiento internacional. Así ocurrió con decisiones sustanciales, desde la Primera Junta a la Asamblea General Constituyente de 1813, desde el Estatuto Provisorio de 1815 al Reglamento Provisorio de 1817. Decía ese reglamento que todos los habitantes de nuestro suelo gozan del derecho a la vida, la libertad, la igualdad, la propiedad y la seguridad. Son esas también las notas distintivas del ordenamiento constitucional que nos rige, con sus reformas varias

desde 1853. Ya en 1817 nuestros representantes convenían, en el mismo Congreso Constituyente que un año antes había sancionado la independencia, que las personas disfrutan de la facultad de obrar cada una de ellas a su arbitrio, siempre que no se violen las leyes ni se dañen los derechos de terceros. Si la Asamblea de 1813 había declarado la libertad de vientres, el congreso que primero proclamó en Tucumán la Independencia, y después continuó sus sesiones en Buenos Aires, perfeccionó aquel gran principio igualitario al disponer que "siendo los indios iguales en dignidad y en derechos a los demás ciudadanos, gozarán de las mismas prerrogativas y serán regidos por las mismas leyes". Los congresales de Tucumán, reunidos ya en Buenos Aires, sancionaron el 22 de

abril de 1819 una Constitución afectada por su unitarismo y los aires aristocráticos que campeaban en la modalidad establecida para la integración del Senado. Tuvo el valor, sin embargo, de haber sido una de las constituciones más adelantadas en el mundo en cuanto al reconocimiento de los derechos humanos. Lo hizo con una amplitud llamativa para su tiempo; y en el terreno que concierne de manera directa a esta asociación nacional de diarios conocida desde su fundación, en 1962, como ADEPA, determinó que la libertad de publicar las ideas por la prensa "es un derecho tan apreciable al hombre, como esencial para la consumación de la libertad civil de un Estado". El congreso de la Independencia fue también, pues, el que anticipó el valor estratégico, respecto de todas las libertades individuales y colectivas, de los derechos de expresión y de prensa por los que vela, como objetivo central de su razón de ser, nuestra institución. Celebramos así con júbilo el bicentenario del 9 de julio de 1816. Nos anima una vez más la esperanza de que las frustraciones vividas en diversas etapas de la nacionalidad como consecuencia de las restricciones padecidas para el ejercicio de libertades tan esenciales para la sociedad, no vuelvan nunca más a reiterarse. La firmeza de esa esperanza se nutre hasta de las más inmediatas y dolorosas experiencias de los últimos años. De ese ciclo, el periodismo independiente del país ha salido fortalecido en la pasión por el oficio y dignificado en la identidad que le reconoce la Nación.

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

RUGBY - TRL

CRAR recibe a Logaritmo Después de las cuatro victorias consecutivas, el Verde recibe al equipo rosarino desde las 16, en el predio de Ruta 70. Prensa CRAR

El Círculo Rafaelino de Rugby se enfrentará hoy ante Logaritmo Rugby Club en uno de los juegos correspondientes a la octava fecha de la primera fase del Torneo Regional del Litoral. CRAR y el elenco rosarino se medirán en Rafaela desde las 16 y con arbitraje de Emilio Traverso (USR). Para este trascendental juego para ambos, en sus aspiraciones de meterse entre los seis mejores del TRL que irán a la Zona Campeonato, el Head Coach del ‘Verde’ realizará una modificación en relación al XV inicial que viene de ganarle a Universitario en Santa Fe. En la primera línea, Guillermo Zbrun reemplazará al lesionado Matías Rocchi. El resto, si bien había algunas dudas hasta último momento, serán los mismos. CRAR - Logaritmo Cancha: N 2 del Círculo Rafaelino de Rugby. Referee: Emilio Traverso (USR) Reserva: 14.15hs (Gustavo

Rostagno -USR) Pre-Reserva: 12.45hs (Martín Jaime –USR) Círculo Rafaelino de Rugby: 1-Guillermo Zbrun, 2-Martín Zegaib, 3-Nicolás Gutiérrez; 4Juan Imvinkelried, 5-Franco Davicino; 6-Ignacio Podio, 7Agustín Andereggen, 8-Facundo Aimo; 9-Maximiliano Bertholt, 10-Pablo Villar; 11-Ricardo Brown; 12-Nicolás Imvinkelried, 13-José Williner (cap.), 14-Esteban Rebaudengo; 15Lautaro Trossero. Head Coach: Diego Acosta. Logaritmo Rugby Club: 1Facundo González, 2-Damián García, 3-Manuel Catan; 4-Alejandro Hernández, 5-Nicolás Doglioli; 6-Mauricio Stummvoll, 7-Juan Manuel Pittinari, 8-Tomás Woelflin (cap.); 9-Juan Irigiotia, 10-Ricardo Maroseck; 11-Manuel Muñiz; 12-Julián González, 13-Ignacio Longo, 14-Juan Ignacio Milesi; 15-Bruno Bassi Leiva. Head Coach: Pablo GranittoMarcelo Mascani. (Fuente: Prensa CRAR) El CRAR está en un gran momento que quiere estirar.

HOCKEY FEMENINO

Empate en Primera, goleadas en Juveniles Prensa CRAR

Alternativa del encuentro de Primera División.

CRAR igualó 1-1 ante Universidad Nacional del Litoral en el juego de Primera División de damas del torneo Dos Orillas que organizan conjuntamente las Asociaciones de Hockey de Santa Fe y Entre Ríos. Dicho compromiso, por la Zona Ascenso, correspondiente a la tercera fecha se disputó en el sintético de Rafaela. El gol del equipo dirigido por Fabián Montesano fue anotado por Celeste De Carli. También, ayer se disputaron los encuentros de Juveni-

les y el ‘Verde’, que se enfrentó con Santa Fe RC Azul, se impuso con claridad. La Séptima lo hizo por 5 a 0 gracias a los goles de Alina Costamagna (2), Camila Bonomo (2) y Pierina Stucky. En Sexta la goleada de CRAR fue aún mayor, ya que ganaron 11 a 0. Los goles del equipo rafaelino fueron anotados por: Abril Beltramino (7), Catalina Wilson (3) y Andreina Henzenn. Ahora, las chicas de CRAR tendrán descanso por vacaciones de julio. (Fuente: Prensa CRAR)

DEPORTES

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

SIETE A CERO ANTE SARMIENTO DE HUMBOLDT

Atlético se lució en un partido sin equivalencias Con goles de Gudiño, Albertengo, Costa, dos de Pussetto y dos de Morales, la Crema goleó a su rival de la Liga Esperancina mostrando las diferencias lógicas entre un plantel de Primera División y un equipo amateur. Miguel González - Sin el morbo que suponía un choque frente al clásico rival, 9 de Julio, como hubiera ocurrido si el equipo juliense superaba en la instancia anterior a Sarmiento de Humboldt, el partido que ayer animaron Atlético y el equipo representativo de la Liga Esperancina tenía pocas expectativas. No había dudas sobre quién pasaría esta instancia por octavos de final de la recién estrenada Copa Santa Fe, aunque el fútbol sea la dinámica de lo impensado, según definiera el inolvidable Dante Panzeri. La diferencia entre los dos extremos del fútbol tenía que notarse y mucho entre dos equipos de muy diferentes realidades. Porque aunque Atlético sea el último de los 30 equipos de Primera División, está en la elite del fútbol nacional, tiene roce con los mejores del país y una preparación profesional desde lo físico y lo futbolístico que no se compara con la de un humilde equipo de Liga, que venía de dar un batacazo eliminando a un equipo del Federal B como 9 de Julio, pero sigue siendo un plantel amateur. Claro, Atlético produjo tantas sorpresas desagradables en el último tiempo, cayó tan bajo en su propia autoestima, que persistía una incógnita: saber si le daría la talla al equipo que Juan Manuel LLop está armando para afrontar el durísi-

mo desafío de mantenerse en Primera, para marcar esa diferencia lógica. Dio la talla Atlético, sí. Porque afrontó el partido con seriedad profesional, como debe ser. Nada de subestimar al rival, ni de tirar lujos innecesarios ante un adversario de menor jerarquía, ni de plantarse displicentemente en la cancha. El 7 a 0 del final refleja, más que nada, esa seriedad para afrontar un encuentro sin equivalencias de ningún tipo. Un desborde de Mauro Albertengo por izquierda que terminó en un enganche y un remate cruzado abajo que Mercke rechazó a medias, entregando un rebote regalado para la entrada -y el debut en la red, justamente en su estreno con la camiseta albicelestede Gabriel Gudiño, cuando iban 13' de partido, marcó el principio del fin de la resistencia de Sarmiento. En esa primera media hora el visitante se plantó ordenadamente, sin ambiciones ofensivas pero anulando los circuitos ofensivos de Atlético, reducido hasta allí a los arrestos individuales de Albertengo y Pussetto, más algunos destellos de Gudiño, Castellano y Borgnino. A Sarmiento, sin embargo, se le acabó la nafta física muy temprano. Y sobre el final del primer tiempo, una ráfaga de ataques basados en la presión y en el cambio de velocidad, le

1- Axel Werner 4- Leonardo Godoy 3- Norberto Paparatto 2- Rodrigo Colombo 6- Mathías Abero 8- Gabriel Gudiño 5- Mateo Castellano 7- Walter Serrano 10- Marco Borgnino 9- Mauro Albertengo 11- Ignacio Pussetto DT: JUAN MANUEL LLOP

1- Matías Merke 4- Dangelo Restelli 2- Milton Leiva 6- Julio Longoni 3- Brandon Wepler 7- Raúl Pizarro 8- Gonzalo Rodríguez 5- Ezequiel Lezcano 11- Micael Meyer 10- Milton Galiana 11- Jonathan Barcos DT: MAURO BISANG

Fotos: D. Camusso

Gabriel Gudiño ya remató para convertir la primera conquista de la goleada.

permitieron a Atlético establecer la diferencia lógica, con goles de Pussetto -tras un rebote en Weppler- y Albertengo, que gritó su primer gol en la Crema. El segundo tiempo se jugó para cumplir con el reglamento y ver algunas caras nuevas,

como la de Ramiro Costa, que dejó una buena impresión en sus primeros movimientos, le cometieron un penal y anotó un lindo gol. Pussetto y Morales en dos oportunidades marcaron la cifra definitiva del partido. A la espera de los refuerzos

que ya se van a sumar, Atlético tomó impulso con un entrenamiento oficial, por llamarlo de alguna manera, un lindo cheque de 125 mil pesos como estímulo y la esperanza de empezar a dejar atrás la pesadilla de los últimos semestres negativos.

7 0

Estadio: Monumental. Árbitro: Carlos Córdoba. Goles: 18' Gabriel Gudiño (AR); 41' y 60' Ignacio Pussetto (AR); 45' Mauro Albertengo (AR); 70' y 90' Gabriel Morales (AR) y 85' Ramiro Costa (AR). Cambios: En AR, 61' 16- Gabriel Morales x Borgnino; 64' 18- Ramón Barraza x Pussetto y 69' 17- Ramiro Costa x Albertengo. En S, 58' 18- Matías Schmitd x Galiana; 64' 14- Lucas Cornejo x Longoni y 80' 13- Alejo Rohrman x Meyer. Suplentes: En AR, Ramiro Macagno, Nicolás Canavessio, Lucas Blondel y Federico Soloa. En S, Santiago Colombo, Nahuel Bisang, Leandro Eberhardt y Facundo Crespin. Los jugadores de la Crema con el cheque de $ 125.000.

DEPORTES

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

COPA PROVINCIA DE SANTA FE

Llop: "Me quedo conforme con el trabajo defensivo"

El entrenador de Atlético ponderó el trabajo que realizó la última línea en la goleada ante Sarmiento de Humboldt. También adelantó que le dan importancia a la Copa porque "aporta un roce que necesitamos para mejorar". En otro sentido se refirió a la llegada de posibles refuerzos en las próximas horas y de cómo piensa reemplazar los puestos que dejan vacantes los jugadores que se irían. D. Camusso

Diego Oviedo / Nicolás Domenella - En la conferencia de prensa luego de la lógica, y aplastante victoria de Atlético de Rafaela ante Sarmiento de Humboldt por la Copa Santa Fe, el entrenador del elenco rafaelino, Juan Manuel Llop, analizó el pase a la siguiente fase donde prefirió hacer énfasis en lo actitudinal del equipo como así también en la importancia que reviste sumar minutos en esta etapa siendo que aún se trata de una formación en construcción: "me deja tranquilo la actitud que mostró el equipo y la responsabilidad, por momentos logramos los movimientos que entrenamos, pero lo importante es que nunca subestimamos al rival y jugamos en todo momento de una determina forma que pretendíamos más allá del resultado, por eso en general me voy conforme porque todo sirve ya que cualquier partido permite generar confianza".

Más declaraciones del Chocho - Sobre las actuaciones de Gabriel Gudiño y Ramiro Costa: "Costa tiene buena técnica, es un jugador alto pero juega bien, creo que va a ser un buen aporte. Gabriel es un extremo con diagonales profundas, es lo que conocíamos nosotros de él y mostró lo que esperábamos. También considero que terminamos bien la

semana con buen ritmo tras 90 minutos de fútbol intenso que nos permite ganar en confianza y seguir agarrando ritmo". - Lo que más rescató: "Me quedo con que defendimos muy bien, más allá de la diferencia de categoría, estuvimos atentos y ordenados, cuando atacábamos los laterales o los volantes se quedaban cumpliendo los relevos por eso destaco lo de la responsabilidad". - La llegada de más refuerzos: "Posiblemente para el lunes dos o tres jugadores más deberían estar llegando, sabemos lo que nos hace falta con el balance que hicimos oportunamente. Por eso hoy me quedo con el movimiento y el funcionamiento que tuvimos como equipo". - La confianza de Mauro Albertengo: "Lo venimos evaluando y lo estamos viendo muy bien, con actitud y ganas de estar en plantel. Estamos viendo qué pasará con Nacho Pussetto, también contamos con Barraza que es un jugador aún por crecer. Borgnino jugó hoy por un sector al que se debe acostumbrar, y con el correr de los partidos seguro los chicos irán logrando ese salto de calidad que pretendemos". - Las alternativas para los que emigran: "En cuanto a la salida de Leo Godoy ya tenemos su reemplazante, el arquero también, por lo que el sector a fortalecer está en el

Llop realizó un análisis del partido y habló sobre el armado del plantel.

ataque izquierdo. Estoy tranquilo porque los nombres que vienen nos van a dar jerarquía. En las próximas horas debería haber nombres en cuanto a esos lugares, como otro volante o atacante por afuera. En estos partidos veremos si hace falta ajustar más en otros lugares del campo".

Leonardo Godoy se va a Talleres DO - Mientras se disputaba el partido ante Sarmiento de Humboldt, una fuerte versión empezó a correr en el Monumental, y tenía que ver con la posible venta del lateral derecho Leonardo Godoy a Talleres de Córdoba, una negociación que venía desde hace un tiempo y que ayer llegó a su punto cúlmine, aunque aún no fue confirmada por la dirigencia. A priori, el equipo cordobés comprará el 80% de los derechos económicos del jugador en una cifra que no fue informada. Restaría definir cuestiones sobre el pago de impuestos, aunque la factibilidad de que se termine de la mejor manera es alta, por lo que la llegada de Eros Medaglia no es una ca-

sualidad. El ex Vélez Sarsfield arribará mañana por la noche a Rafaela junto a Gabriel Puch, el volante derecho que también llega proveniente de Gimnasia de Mendoza. Quien arribaría hoy a la ciudad es el arquero Lucas Hoyos, que por la mañana firmará la rescisión de su contrato con Instituto de Córdoba. Mientras esto pasa, la dirigencia sigue trabajando en la llegada de más caras nuevas, y el propio Llop reconoció que antes del lunes podría cerrarse la contratación de un volante por izquierda. Además, se sigue buscando un delantero, que podrían ser dos si finalmente se va Ignacio Pussetto.

Godoy es la primera venta.

- El marcador de punta izquierda: "Si se queda Mathías Abero con nosotros vamos a tratar de trabajar con él por ese lugar, en Uruguay sabemos que supo jugar

ahí pero vamos a trabajar para que se adapte. Desde lo anímico lo veo bien, pero si se queda o no rescinde sabe que deberá luchar un lugar en ese puesto".

DEPORTES

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

COPA PROVINCIA DE SANTA FE

"Pudimos concretar el proyecto y está superando las expectativas" Así lo mencionó el gobernador Miguel Lifschitz durante el lanzamiento de la Copa Santa Fe en el Salón Celeste de Atlético. Presencia de autoridades políticas provinciales, locales y del ámbito de nuestro fútbol. Fotos: D. Camusso

Guillermo Bersano - En la tarde de ayer, y previo al enfrentamiento entre Atlético y Sarmiento de Humboldt por los octavos de final de la Copa Santa Fe, en el Salón Celeste se desarrolló el lanzamiento y una conferencia de prensa organizada por la Federación Santafesina de Fútbol y el acompañamiento del Gobierno provincial. En un pasaje de su alocución, el actual mandata-

rio provincial, Miguel Lifschitz, se refirió a la concreción de este Torneo provincial con la participación de los clubes del territorio santafesino que están compitiendo en diferentes categorías nacionales: "Cuando comenzamos las primeras reuniones con Carlos (Lanzaro) y Pablo (Farías) parecía todo muy difícil, ya que debíamos lograr que los clubes que están en Primera División de AFA

Castellano y Lifschitz siguieron el partido desde los palcos.

entendieran y puedan participar de esta Copa, armando un calendario que no entorpezca sus propios certámenes. Pudimos lograr el compromiso de los mismos y además que la AFA diera la aprobación. Hoy estamos en pleno desarrollo y hemos claramente superado las expectativas iniciales. Hay mucho público asistiendo a los partidos y la difusión ha crecido en toda la provincia, hasta tal punto que para la instancia de cuartos de final los partidos serán televisados". Además agregó: "Esta Copa en las ciudades grandes recién comienza a darle el valor como le dieron en aquellos pueblos santafesinos que viven cada jornada como una verdadera fiesta del deporte. Más allá de lo futbolístico y los resultados, habla de la dirigencia sana y comprometida que tenemos en Santa Fe, estoy orgulloso de los clubes y las personas que la dirigen". Por su parte, el intendente Luis Castellano afirmó: "Hay que animarse a realizar un Torneo sabiendo cómo se está viviendo hoy. El fútbol está

El Gobernador con la camiseta regalada por el escribano Eguiazu.

pasando una crisis dirigencial tremenda en la Argentina y uno tiene que destacar al Gobierno provincial por esta Copa Santa Fe, en un momento donde se necesita justamente fortalecer a las instituciones, dirigentes, cuerpos técnicos y jugadores, pero por sobre todo la base social que tienen los clubes y que en definitiva es lo que le da sustentabilidad a una comunidad". Por último, el presidente de la Federación Santafesina de Fútbol, Carlos Lanzaro, en la presentación manifestó: "Lo bueno es que hemos podido que las Ligas del Interior puedan tener esa posibilidad de medirse con los equipos grandes de la provincia, poner a los jugadores amateurs junto a los profesionales. Estamos convencidos que esta primera edición va a crecer y nos abre una gran puerta a futuro para superarnos en forma permanente. Ahora comenzaremos a vivir la otra cara de la Copa Santa Fe, con los equipos de Primera

División y el profesionalismo, y más allá de encontrar a un campeón será la oportunidad que toda una provincia esté unida por esta pasión y disfrutar en una misma cancha".

Más equipos Se conoció que la intención de la Federación Santafesina y del Gobierno provincial es que en la temporada 2017 se agreguen más equipos de las Ligas de Interior, por lo que serían dos representantes por cada una, para de esa manera seguir potenciando la Copa Santa Fe.

Entrega de distinciones Aprovechando la presencia del gobernador Lifschitz, la Liga Rafaelina hizo entrega del libro "90 Años de la Liga Rafaelina de Fútbol", mientras que Carlos Eguiazu, vicepresidente de Atlético, obsequió una camiseta oficial, libro del Centenario y un banderín de la institución.

Central Córdoba eliminó a Atlético San Jorge Ayer, en el sur provincial, Central Córdoba de Rosario eliminó a Atlético San Jorge a través de los penales luego de haber empatado en un tanto por lado en tiempo reglamentario. En cuanto al trámite del juego, el mismo lo comenzó ganando el conjunto dirigido por Gustavo Raggio con gol de Colazo, pero fue Ferrari el encargado de establecer la igual-

dad para el Charrúa. Esa paridad no se pudo quebrar y debió recurrirse a la definición por penales. Allí la emoción se apoderó de la situación y el final fue 5 a 4 para Central Córdoba. En la próxima instancia Central Córdoba se medirá con el ganador de la serie entre Sportivo Las Parejas y Argentino de Rosario, cuyo choque se producirá este sábado a las 15.

DEPORTES

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

COPA PROVINCIA DE SANTA FE

Unión y Libertad van por el pase a cuartos D. Ponce

Del clásico sunchalense saldrá el próximo rival de Atlético. Daniel Ponce - Hoy, a partir de las 15, en el Estadio de la Avenida se enfrentarán los clásicos rivales sunchalenses, en este caso por la Copa Santa Fe. Es el cuarto derby de la ciudad en este semestre, ya que anteriormente hubo tres por el Federal "A", donde se registraron dos empates (0-0 y 2-2), mientras que el último, en el Estadio Plácido Tita, lo ganó el local por 1 a 0 con gol de Matías Zbrun. Por Copa Santa Fe, Unión llega después de ganarle a Peñarol por 3 a 2 en un partido de ida y vuelta y con un final polémico cuando Salvatierra convirtió el tanto de la victoria para el Verde. En cuanto a Libertad el domingo pasado completó la llave luego de la suspensión por lluvia triunfando ante Colón de San Lorenzo por 2 a 0 con un mix de jugadores Liga Rafaelina y del Federal A.

ayer por la mañana en lo futbolístico, y el posible once sería con Gonzalo Gonzales; Leonardo Moino, José Ibarra, Miguel Yuste y Manuel Morello; Matías Rojo, Pablo Gaitán, Cristian Acosta y Franco Farías; Daniel Salvatierra y Jonathan Baumann. Por el lado del Libertad, el conjunto dirigido por Danilo Tosello realizó un ensayo ayer en horario matutino, pero dejó varias dudas debido a un plantel corto y que además, mañana deberá jugar por Liga Rafaelina. El posible once sería con Adelquis Ruffini; Franco Forni, Joaquín Beltramo o Martín Mc Namara, Francisco Oliver y Javier Felipe: Hugo Góngora, Franco Raminelli y Gaspar Triverio; Patricio Howlin y Jonathan Guantay o Gastón Monserrat.

Las probables

El entrenador de Libertad dialogó con CASTELLANOS con respecto al partido de esta

El equipo aliverde trabajó

La palabra de Tosello

tarde: "Que haya otro clásico es bueno para los jugadores, para la gente y para el ambiente del fútbol de la ciudad. Por ahí pierde un poco de expectativa porque son muchos clásicos pero para los jugadores es importante y para la gente también el encontrarse seguido. Así que esperemos que vaya gente y se pueda disfrutar. - ¿Qué esperas de este clásico? - Ganarlo...es un clásico aunque sea por otro torneo, y por otro lado quiero hacer un buen partido, de tener buen juego. - ¿Qué refuerzos están buscando? - Nos están faltando jugadores, el presupuesto es muy corto, estamos viendo de dónde se pueden generar los recursos porque se fueron muchos jugadores y pudimos traer lamentablemente solo dos. Nos están faltando unos tres y esperemos que de acá al inicio lo podamos incorporar.

La palabra de Tosetto BEN HUR

Preocupa la lesión a Luciano Kummer Nicolás Domenella – Ayer por la mañana, aprovechando el feriado puente en víspera de una nueva fecha patria en el marco del Bicentenario de nuestra patria, Ben Hur llevó adelante el único entrenamiento del día. En el mismo, que se desarrolló en la cancha auxiliar Nº 3, Gustavo Barraza dispuso trabajos tácticos y de definición con el equipo que mañana estará jugando ante Sportivo Norte por la 7ª fecha del Torneo Apertura BHY de la Liga Rafaelina de Fútbol. Con una veintena de jugadores a disposición, el único futbolista que por el momento continúa en su etapa de recuperación es el defensor Luciano Kummer quien desde hace una par de semanas, en la previa del choque de vuelta ante Cosmos, sufrió un esguince en el tobillo de su pierna izquierda que no le imposibilitó estar ante los santafesinos, no obstante. Sin embargo, en toda esta semana el ex Colón no pudo trabajar a la par de sus compañeros ya que persiste la molestia en la zona, incluso por momentos se intensifica el dolor generando mucha preocupación a propios y extraños, por lo que Kummer solamente intercambia algunos trotes entre sesiones de kinesiología y rutinas de hielo para apaciguar la lesión, trabajando a contrarreloj para poder estar a disposición del entrenador la semana que viene cuando Ben

Hur enfrente a Unión de Santa Fe por la Tercera Fase de la Copa Provincial. Por lo pronto, este lunes Luciano se someterá una resonancia para conocer con mayor exactitud el grado de la lesión para definir los pasos a seguir. Ante este panorama, y de persistir la molestia, el entrenador la semana próxima deberá pergeñar la nueva defensa seguramente si Kummer no llega teniendo en cuenta también que Facundo Rodríguez ya está recuperado de su afección estomacal y se alista para ir de arranque el sábado en el 15 de Abril. Mientras tanto, el equipo volverá a los entrenamientos este lunes con la plantilla algo reducida ya que varios jugadores de este staff el domingo participarán en Liga Rafaelina y otros, muchos de estos inclusive, el martes tendrán rodaje en Inferiores con su división si el tiempo lo permite.

Horario confirmado ante Unión Ayer, luego del mediodía, quedó confirmado oficialmente el horario del partido que disputarán Unión de Santa Fe y Ben Hur en el marco de la Copa Provincia de Santa Fe. El mismo se desarrollará el sábado 16 de julio a las 15.30hs en el estadio 15 de Abril de la capital de nuestro territorio.

Por el lado de Unión, el Chi-

Adrián Tosetto y Danilo Tosello. Unión y Libertad otra vez mano a mano.

no Tosetto dejó en claro que el clásico siempre genera expectativa: "Quiero ganarlo...y además no sé si decir desquite, pero sí una revancha de la que nos tocó quedar afuera cuando perdimos de visitante el torneo pasado. - ¿Estás conforme con los refuerzos? - Sí, sí bien todavía estamos esperando respuesta por algún delantero que los dirigentes están trabajando para incorporar al plantel. Pero estamos bien porque la base se mantuvo, más las dos incorporaciones que llegaron hasta el momento

- ¿El formato del nuevo Federal A qué opinión te merece? - Si lo vemos por el lado económico, es un gasto mucho menor de cuando se hablaba de las dos o tres zonas. Lo que pasa es que va a ser un poco cansador, tenés siete zonas con cinco equipos en donde volvés a jugar cuatro partidos con los mismos equipos. Nos pasó el torneo pasado, en donde jugamos tres partidos con el mismo rival y terminás por conocer los jugadores, la forma de juego...pero bueno, lamentablemente está dado así y también hay que ser realista".

DEPORTES

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

CON LA ORGANIZACIÓN DEL CLUB AUTOS ANTIGUOS RAFAELA

Comienza el 18º Rally de Coches de Colección

Fotos: N. Gramaglia

Lo hará desde las 9.30hs en la rampa ubicada en las instalaciones del Jockey Club Rafaela, con destino a Nuevo Torino para luego ir hacia San Jerónimo del Sauce, finalizando en Pilar. Silvano Volpe - Cumplida en la jornada de la víspera el primer día de actividad que comprendió una exhibición estática en Avenida Santa Fe entre el 400 y 500, como así también la ceremonia de largada en forma simbólica desde las 19hs, en el

día de ayer se desarrollaron sendos acontecimientos con gran afluencia de público que aprovechando el feriado puente se acercó hasta la principal avenida rafaelina para observar estas verdaderas joyas mecánicas provenientes de 7 provin-

cias argentinas que le darán vida a la 18ª edición del Rally de Autos de Colección que lleva por nombre "Homenaje a Ero Borgogno". Este segundo día de actividad deja atrás el relax para pasar a la acción y desde las 9.30hs pondrá primera con la largada desde el Jockey Club de nuestra ciudad donde los competidores iniciarán la marcha por la Ruta 70 con destino a Nuevo Torino, de ahí hacia San Jerónimo del Sauce para finalizar cerca del mediodía en Pilar, donde los autos permanecerán en exhibición en la plaza; más tarde, en el almuerzo, se le rendirá homenaje a Raúl Cecotti, piloto local que fue el último ganador de la Vuelta al Departamento Las Colonias conduciendo un Chevrolet 1931.

La gente respondió de gran manera a la invitación al Rally de Autos Antiguos.

Antes de emprender el regreso libre a nuestra ciudad, los autos en caravana recorrerán dicha localidad. Luego por la noche será la ceremonia de entrega de premios y el homenaje a Ero Borgogno.

Las categorías participantes son: Veteranos hasta 1918; Vintage hasta 1930; Post Vintage hasta 1945; Post Guerra hasta 1960; Contemporáneos hasta 1975 e Interés Especial desde 1976 en adelante.

Sobre Avenida Santa Fe se lucieron las máquinas.

TOP RACE EN RÍO HONDO TURISMO CARRETERA

Almuerzo de Nicolás González junto a su coche S.V. - En el día de mañana a las 12.15hs los integrantes de la Peña "Nicolás González", aprovechando el regreso de los pilotos de TC con sus equipos y autos de los actos por el Bicentenario de la Patria en San Miguel de Tucumán, decidieron organizar un almuerzo con la presencia del piloto rafaelino que tendrá el atractivo especial de hacerlo con el Torino Nº 54. Dicha reunión gastronómica se llevará a cabo en las instalaciones del club Peñarol de nuestra ciudad, donde se espera reunir una importante convocatoria de comensales. Será una buena ocasión para pasar un grato momento con el piloto de nuestra ciudad que

está llevando a cabo su primera temporada en la categoría más popular y la de mayor convocatoria de público en nuestro país. Además, la oportunidad servirá para que los fanáticos del TC y de Nicolás puedan sacarse una foto con el piloto y su coche, y a su vez participar de sorteos importantes a lo largo de toda la reunión. Será una manera de comenzar a palpitar lo que se vivirá del 12 al 14 de agosto cuando la categoría cumpla con una fecha más de su calendario en lo que será la cuarta y última carrera especial del año donde el ganador se hará acreedor a 1 millón de pesos.

Sganga y Persia los mejores S.V. - El primer día de actividad para un nuevo compromiso del Top Race en Río Hondo lo vio a Antonino Sganga como el mejor en TR V6 mientras que en Top Race Series el más veloz resultó Fabricio Persia. En TR V6 Antonino Sganga en el único ensayo libre del día marcó para su mejor vuelta 1m 48s 351m, escoltado por Fabián Flaqué a 0.050m, luego se ubicaron Matías Rodríguez a 265m, Gonzalo Perlo a 617m, Franco De Benedictis a 2s 689m y cerró el grupo de pilotos sin tiempos de real valía. En la división menor fue más intensa la actividad siendo a su vez muchos más los pilotos que giraron quedándose Fabricio Persia con el tiem-

po más rápido con 1m 58s 139m, por detrás suyo se ubicaron Bruno Bocanera a 362m, Lucas González a 794m, Nicolás Cazal a 815m, Leonardo Palotini a 859m, Álvaro Perlo

a 867m, y Josefina Vigo a 989m, por encima del segundo quedaron completando los diez primeros lugares, Luciano Cotignola, Federico Moisés y Mauricio Chiaverano.

KARTING DEL SALADO EN FRANCK

Carrera suspendida A pesar del esfuerzo realizado por los organizadores en estos últimos días, no se pudo recuperar un sector del circuito que mostró problemas en ocasión de la inspección realizada el jueves por parte de quienes rigen los destinos de la categoría. Se volvió a inspeccionar el mismo en el

mediodía de ayer y continuó dicho inconveniente, por lo que de común acuerdo ambas partes, el club organizador y los responsables de la fiscalizadora, determinaron la suspensión de la fecha prevista para este fin de semana que era la sexta del presente certamen.

DEPORTES

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

Histórica sesión de la Federación Santafesina en Rafaela Fue en la sede liguista y participaron 12 asociaciones de las 19 que la integran, además de las autoridades locales. Guillermo Bersano - En la mañana de ayer, en la sede de la Liga Rafaelina de Fútbol, se realizó una nueva reunión de la Comisión Directiva de la Federación Santafesina, presidida por Carlos Lanzaro junto a los dirigentes que integran las distintas asociaciones del interior de nuestra provincia, donde se trató un interesante Orden del Día con las futuras programaciones de los Torneos de Inferiores (16 y 17 de julio se jugaría el Sub 15 en San Jorge con todos los gastos pagos). También, el Fútbol Femenino ocupa un lugar y próximamente la Liga Ocampense será la encargada en el mes de septiembre de realizar dicho cer-

tamen e invitando a las demás a formar parte. Por último se entregó un boletín informativo y bien detallado con las actividades desarrolladas y los gastos correspondientes. Sin dudas que la puerta abierta para sumar a la Rafaelina es cada vez más grande, con la posibilidad de participar en las deliberaciones y tener todos los beneficios que tiene la Federación provincial.

"Seguir potenciando la Copa" En estos meses, la Copa Provincia de Santa Fe ha ido creciendo en interés, primero

con la competencia de las Ligas del Interior, y ahora ya con la presencia de los equipos de Primera División, lo que sin dudas llama la atención de muchos medios. Al respecto, el presidente Carlos Lanzaro volvió a reiterar el esfuerzo de la dirigencia deportiva para que el producto llamado "Copa Santa Fe" logre seguir mejorando, teniendo como apuesta para el 2017 la participación de dos equipos por cada Liga. Debemos mencionar que acudieron y se hicieron presentes 12 asociaciones: Cañadense, Casildense, Ceresina, Esperancina, Galvense, Departamental San Martín, Ocam-

CASTELLANOS

Walter Reitieri, Carlos Lanzaro, Fabricio Poi y Hugo Combina en la sesión.

pense, Paivense, Reconquistense, Sanlorencina, Santafesina y Totorense. Además, par-

ticiparon como invitados nuestra Liga y la de Chañear Ladeado.

PRIMERA A

La séptima del Apertura promete buen fútbol GB - Esta vez las condiciones climáticas no serán impedimentos para que este domingo, a partir de las 15.30, se dispute la séptima fecha del Apertura de Primera A. La novedad pasa que en Argentino Quilmes vuelve a la dirección técnica el profesor Alejandro Zurbriggen, mientras que en Sportivo Norte lo hará Juanchi Orellana, teniendo ambos por delante la misión de salir del mal momento. El cronograma de encuentros es el siguiente: Argentino Quilmes vs. Unión de Sunchales (Franco Ceballos, Norberto Luque y Facundo Rodríguez); Sportivo Ben Hur vs.

Sportivo Norte (Guillermo Tartaglia, D. Suárez y M. Farías); Peñarol vs. 9 de Julio (Sebastián Garetto, N. Galeano y B. Céliz); Brown de San Vicente vs. Atlético de Rafaela (Ariel Gorlino, R. Cejas y A. Isasa); Florida de Clucellas vs. Ferrocarril del Estado (Mauro Cardozo, M. Retamoso y G. Tartaglia –h-) y Libertad de Sunchales vs. Deportivo Ramona (Enrique Calderón, S. Corvalán y L. Aragno). Las posicione: Libertad 14 puntos; 9 de Julio 13; Florida y Ramona 12; Brown 10; Peñarol 9; Ferro 7; Unión y Ben Hur 5; Atlético y Quilmes 4 y Sportivo Norte 2.

La Primera B Por la Zona Norte, el Deportivo Tacural defenderá la punta ante Moreno de Lehmann, recordando que los partidos comienzan a las 15,30. Los encuentros son los siguientes: Deportivo Tacural vs. Moreno de Lehmann (Javier Simoncini, Ángelo Trucco y Germán Carrizo); Independiente de Ataliva vs. Independiente de San Cristóbal (José Rodríguez, S. Romero y J. Raballé); Sportivo Roca vs. Argentino de Humberto Primo (Sergio Rusch, D. Gutiérrez y M. Bauer) y Unidad Sancristobalense vs. Deportivo Aldao (Néstor Ércole,

J. Domínguez y A. Estejemann). Libre: Tiro Federal de Moisés Ville. Por la Zona Sur, el líder Atlético María Juana viaja a Santa Clara de Saguier para enfrentar a Sportivo, siendo el árbitro Raúl Rodríguez junto a Fernando Rodríguez y Emanuel Colman. El resto de los partidos: Bochazo de San Vicente vs. San Martín de Angélica (Roberto Franco, C. Paredes y F. García); Argentino de Vila vs. La Hidraúlica de Frontera (Guillermo Vacarone, C. Paredes y S. Milanesio) y Talleres de María Juana vs. Deportivo Josefina (Gisela Trucco, G. Vigistain y Federico Rodríguez).

La Primera C Mañana se disputará la 5ª fecha del Apertura en sus cuatro categorías. Desde las 16, este es el cronograma de partidos: Deportivo Bella Italia vs. Sportivo Libertad de Estación Clucellas (Gonzalo Hidalgo, D. Córdoba y J. Schwant); Belgrano de San Antonio vs. Juventud Unida de Villa San José (Claudio González, J. Cortes y G. Morero); San Isidro de Egusquiza vs. Sportivo Aureliense (Rodrigo Pérez, G. Minora y F. Espinoza) y Atlético Esmeralda vs. Deportivo Susana (Víctor Colman, M. Villarruel y A. Kestler).

DEPORTES

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

TORNEO PROVINCIAL U19

Debut con victoria de Rafaela Ayer se puso en marcha en Sunchales el torneo interasociativo para la categoría más grande de las Formativas. El representativo de la ARB no tuvo problemas para derrotar a Venado Tuerto 83 a 58. Hoy a la mañana juega con Santa Fe y por la tarde con Reconquista. Fotos: D. Ponce

Diego Oviedo - Ayer comenzó a disputarse el Torneo Provincial U19, cuya sede central es el Hogar de los Tigres de Libertad de Sunchales, mientras que La Fortaleza del Bicho de Unión y el Gimnasio Elías David de Argentino Quilmes de Rafaela son las subsedes. La competencia es organizada por la Asociación Rafaelina de Básquet y fiscalizada por la Federación Santafesina. El representativo de nuestra Asociación no tuvo inconvenientes en la jornada inaugural y derrotó claramente a Venado Tuerto por 83 a 58. El equipo que conduce Martín Méndez tuvo un gran inicio, ya que ganó el primer cuarto 26 a 10. Esa diferencia le dio la tranquilidad necesaria para manejar el encuentro, y pese a que

los venadenses intentaron acercarse, nunca pusieron en duda el triunfo de los locales, que esta mañana se medirán con Santa Fe y cerrarán la fase de grupos por la noche ante Oeste Santafesino.

3. DT: Martín Méndez. Venado: Bernasconi 4, N. Helman 10, Ortíz 18, Rivero 2 y Villan 2 (fi). Amaya 5, Farías 0, M. Helman 10, Pericich 0, Rimoldi 1, Rossi 2 y Vega 4. DT: D. García.

Rafaela 83 - Venado 58 Estadio: Hogar de los Tigres. Árbitros: César Farina y Adrián Parmit. Parciales: 26-10 / 43-22 y 61-38. Rafaela: Santiago Caligaris 8, Martín Chiaraviglio 13, Tadeo Mire 5, Manuel Porporatto 15 y Nicolás Reynoso 12 (fi). Francisco Bergesio 2, Facundo Breques 7, Franco Chiabotto 4, Manuel Dalmasso 2, Francisco Di Biase 9, Facundo Leiva 3 y Agustín Loro

Los otros partidos Por la Zona A, Oeste Santafesino le ganó un partidazo en suplementario a Santa Fe por 70 a 68, mientras que por la Zona B, Reconquista dio la sorpresa al derrotar a Rosario por 67 a 62. Por esta misma agrupación, se enfrentaron en cancha de Unión, Noroeste Santafesino y Cañada de Gómez, con victoria de los primeros.

Sigue hoy Este sábado se completará la fase de grupos con los siguientes encuentros: Zona "A" (En El Hogar de los Tigres) 9.30 – Oeste Santafesino vs. Venado Tuerto. 11,15 – Rafaela vs. Santa Fe. 18,00 – Santa Fe vs. Venado Tuerto. 20.00 – Oeste Santafesino vs. Rafaela

El representativo de la Asociación Rafaelina.

Zona "B" – En Gimnasio Elías David 10.00 – Reconquista vs. Cañada. 11.45 – Noroeste vs. Rosario. 18,00 – Rosario vs. Cañada. 20.00 – Reconquista vs. Noroeste. Domingo Semifinales - 11.00 En El Hogar de Los Tigres:

Santiago Caligaris escapa a la marca venadense.

Primero Zona "A" vs. Segundo Zona "B". En La Fortaleza del Bicho: Primero Zona "B" vs. Segundo Zona "A". # De clasificar Rafaela, jugará en El Hogar de los Tigres.

Tercer y cuarto puesto – 17.30. En El Hogar de Los Tigres: Perdedor Semifinal 1 vs. Perdedor Semifinal 2 Final – 19.30. En El Hogar de los Tigres: Ganador Semifinal 1 vs. Ganador Semifinal 2.

La historia detrás de la llegada de Nicolás Brussino a la NBA No estaba previsto que se hiciera público. De hecho, la idea era que, si Nicolás Brussino quedaba entre los 14 jugadores que Sergio Hernández llevará a la gira por Las Vegas, se produjera allí el anuncio oficial de su fichaje por Dallas Mavericks. Pero a veces, las cosas no se dan de acuerdo a lo esperado. Domingo Robles, el presidente de Peñarol, donde jugó Brussino el año pasado (y que recibirá una compensación por su salida), se encargó de darlo a la luz cuando nadie lo pensaba, en una charla con el periodista de Mar del Plata, Sebastián Arana. A partir de ahí, ya no se

pudo ocultar la situación. La confirmación del fichaje estaba cerrada hace casi una semana. Pese a que Nico se había entrenado con Utah Jazz, los Mavericks hacía 4 años que tenían información del cañadense. Aquí entra entonces un nombre clave en la historia: Lisandro Miranda. Miranda es un rosarino que hace 17 años que trabaja como scouter internacional de la NBA, los últimos 15 para Dallas Mavericks. El trabajo de estas personas consiste en ver jóvenes con talento en una región. En este caso, Sudamérica. Se los ve siempre en sudamericanos y

FIBA Américas de entre 15 y 19 años. Arman informes todo el tiempo y se los pasan a su franquicia. Desde hace 4 años, Miranda mandaba informes de Brussino a los Mavs, que tienen otro nombre clave que no sale en las noticias: Donnie Nelson. Donnie es hijo de Don, recordado entrenador de la NBA. Ambos siempre fueron muy abiertos a fichar extranjeros y, de hecho, fueron de los primeros en hacerlo, al contratar en 1989 para Golden State (trabajaban allí en esa época) al lituano Sarunas Marciulionis, primer jugador de la Unión Soviética en jugar en la NBA.

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS TRIBUTARIOS Y COSTOS DE LA (F.A.D.E.E.A.C.).

Costos de transporte: 0,15% en JUNIO de 2016 El Índice de Costos de Transporte elaborado por F.A.D.E.E.A.C. (Federación Argentina de Entidades Empresarias del Autotransporte de Cargas) exhibió en junio de 2016 un incremento de 0,15%, llevando la variación acumulada en el primer semestre a 24,28%, en tanto que la acumulada en los últimos doce meses exhibe 43,10%. Es de destacar que la suba salarial acordada para julio (15%), tras la firma del acuerdo paritario, incidiría entre 4,50 y 4,75% en el Indicador General de julio de 2016, consideran-

do solo la variación del Personal. El acuerdo implica un incremento salarial del 37% distribuido en cuatro cuotas, 15% en julio de 2016, 9% en setiembre de 2016 y 8% en noviembre de 2016, en tanto que el restante 5% en marzo de 2017. El estudio, realizado por el Departamento de Estudios Tributarios Observatorio de Costos de la F.A.D.E.E.A.C., mide 11 rubros que impactan directamente en los costos de las empresas de transporte de cargas de todo el país, y es referencia en buena medida para la fi-

jación o ajuste de las tarifas del sector. El incremento del Índice F.A.D.E.E.A.C., como se señaló, alcanza en el primer semestre del año 24,28%, variación por demás significativa que supera en más de 2 puntos el resultado final de 2015 (21,78%). En el transcurso del año se destacan subas relevantes en los insumos componentes de los costos del Sector, a saber: Peaje (82,70%), que agrupa tanto los fuertes ajustes en rutas nacionales como de accesos; el Costo Financiero (69,20%) explicado por el fuerte alza

de las tasas de interés en el período, en tanto que Gastos Generales (47,70%), el impacto del aumento en mayor medida de los servicios públicos. Por el lado del Equipo, también se verifican importantes subas en Seguros (45%), Material Rodante (36,70%), Patentes (30%) y Reparaciones (24,30%). Finalmente, el incremento acumulado en Combustible en los primeros seis meses del año alcanzó un notorio (28,30%), en tanto que Personal registró 7,70%, con la proyección de fuertes subas para el segundo

semestre, 15% en julio, 9% en setiembre y 8% en noviembre, como se señaló, tras la rúbrica del nuevo ACUERDO PARI-

TARIO para el C.C.T. Nro. 40/89. Incidencia costos acumulado desde 31/12/ 2001 hasta la fecha: 3.756,10.

Cursos de capacitación para la obtención y/o renovación de la Licencia Nacional Habilitante En el caso específico de los CURSOS, la CÁMARA EMPRESARIA del TRANSPORTE AUTOMOTOR de RAFAELA (C.E.T.A.R.), es una Unidad Académica (U.A.) de la Fundación Profesional para el Transporte (F.P.T.), organismo nacional que por concurso público, ganó la licitación de la COMISIÓN NACIONAL de REGULACIÓN del TRANSPORTE (C.N.R.T.), estando avalada y debidamente autorizada por la F.P.T., para el dictado de la Capacitación Obligatoria de Actualización y Perfeccionamiento (C.O.A.P.), para la obtención de la L.N.H. en CARGAS GENERALES. A instancias de los cambios que la C.N.R.T. introdujera en el sistema, a partir del mes de SETIEMBRE de 2015, todos los choferes con L.N.H., deben cursar un MÓDULO INTEGRADOR denominado "El VIAJE y sus ETAPAS". La C.E.T.A.R. de RAFAELA, habiéndose adaptado a estos cambios propuestos por la C.N.R.T., actualmente está dictando el referido MÓDULO INTEGRADOR, en su UNIDAD ACADÉMICA (U.A.), sita en calle Necochea 84 (Primer Piso), de la ciudad de Rafaela (Santa Fe), en dependencias del Centro Comercial e Industrial de RAFAELA y la

REGIÓN (C.C.I.R.R.). Se reciben las inscripciones respectivas, en forma personal, en el domicilio indicado o bien en forma telefónica al 03492 – 503 352 y 503 353, en el horario de 08:00 horas a 12:00 horas y de 15:00 horas a 19:00 horas, de lunes a viernes. Los CHOFERES que realicen los CURSOS, para ser admitidos en los mismos, al momento del cursado, deberán tener vigente el EXAMEN PSICOFÍSICO y tendrán que presentarse al cursos, con el ORIGINAL del DOCUMENTO NACIONAL de IDENTIDAD (D.N.I.), caso contrario no podrán realizar el CURSO para el cual fueron inscriptos. Con relación al tema de las INSCRIPCIONES, recordamos que las mismas se reciben en la C.E.T.A.R. de RAFAELA, hasta con 90 (noventa) días de anticipación a la fecha de VENCIMIENTO del último CURSO realizado, motivo por el cual creemos que vale la pena destacar que como el sistema respeta hacia adelante, la fecha de VENCIMIENTO del último CURSO realizado, sugerimos a los CHOFERES, que se inscriban con la suficiente anticipación, ya que esto no supone perder los días anticipados sino por el contrario, les asegura la posibilidad de llegar a la fecha de vencimiento del

CURSO vigente, ya con el nuevo CURSO (MÓDULO INTEGRADOR) realizado y con el CERTIFICADO impreso, lo que les evitará dificultades posteriores, sobre todo, teniendo en cuenta que desde la fecha de cursado hasta que el CERTIFICADO se encuentre disponible para imprimirlo, transcurren no menos de 10 (diez) o 12 (doce) días. Creemos oportuno recordar que según la RESOLUCIÓN Nro. 58/2016 de la COMISIÓN NACIONAL de REGULACIÓN del TRANSPORTE (C.N.R.T.), en sus artículos 3º y 4º, se establece que a partir del 1 de junio de 2016, solo se podrá circular portando la LICENCIA NACIONAL HABILITANTE (L.N.H.), motivo por el cual sugerimos a los CHOFERES PROFESIONALES de CAMIONES que realicen transporte interjuris-

diccional, que arbitren los medios necesarios, a los efectos de poder contar con el "plástico" respectivo, en tiempo y forma. REQUISITOS para la INSCRIPCIÓN a los CURSOS: A) Para los CHOFERES que realizan el CURSO por primera vez: 1) Constancia del PSICOFÍSICO vigente donde conste APTO o APTO LIMITADO, 2)

D.N.I. o L.E. Original y fotocopia de la 1ª y 2ª hoja, 3) Registro de Conducir (original y fotocopia) con vigencia mayor a 45 días y acorde a la categoría solicitada y 4) Indicar un número telefónico donde poder contactar a la persona que hará el CURSO. B) Para los CHOFERES que ya han realizado CURSO/S: 1) Constancia del PSICOFÍ-

SICO vigente donde conste APTO o APTO LIMITADO, 2) Registro de Conducir (original y fotocopia) con vigencia mayor a 45 días y acorde a la categoría solicitada y 3) Indicar un número telefónico donde poder contactar a la persona que hará el CURSO. En todos los casos, las fotocopias deberán ser en tamaño A4.

¿Qué es la Licencia Nacional Habilitante? La Licencia Nacional Habilitante (L.N.H.), es el único documento que autoriza al conductor profesional (MAYOR de 21 AÑOS) a conducir en jurisdicción nacional. El régimen de otorgamiento y uso está establecido por

la Resolución de la Secretaría de Transporte de la Nación Nro. 444 del 9 de diciembre de 1999 y sus antecesoras. La Comisión Nacional de Regulación del Transporte (C.N.R.T.) ha recibido por delegación del Gobierno nacio-

nal, la facultad de su otorgamiento (Decreto Nro. 1.388 del de 1996). La L.N.H. se compone fundamentalmente de dos partes bien definidas: 1) EXAMEN PSICOFÍSICO y 2) CURSOS de CAPACITACIÓN.

CLASIFICADOS

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016

VENDO SENDA diesel Mod. 94. Doc. Al día Tr. Tel. 0349215618743 Ref.98877

COMPRO 147 O FIAT EUROPA en excelente estado. Listo para transferir. Sin multas y papeles al día. Pago hasta $22.000 al contado. Tr. Tel. 15619351/ 447769 Ref.98724

SE TOMAN VEHÍCULOS Y MUEBLES para la venta. Tr. Tel. 03492-15313576

VENDO SIENA FIRE aire, levanta vidrios, cierre centralizado. Mod. 2009. Muy Bueno. A canje moto. Tr. Tel. 620488. Ref.98692 VENDO SIENA DIESEL FULL Mod. 99 $75.000 Tr. Santos Vegas 825 Tel. 0349215412769/15313576 Ref.98713 VENDO SIERRA 88 Renault Megane 00. Fiat Regata 93. Acepto motos. Tr. Tel. 03492640193 Ref.98739

VENDO 308 HDI 2015 16.000 km. Nuevo. Tr. Tel. 15665697

VENDO CHEVROLET AVEO LT 2010 Tr. Tel. 15665697 Ref.98697

VENDO CITROËN C3 Mod. 2008 con GNC motor rectificado. Falta armarlo. Oferta razonable. Tr. Tel. 3492-669387 Ref.98715

VENDO CLÍO FULL 2009 Tr. Tel. 15665697 Ref.98700

VENDO FIAT 147 modelo 86. Papeles al día. Tr. Tel. 03492420224/ 15651671 Ref.98674

VENDO FIAT UNO 97. Diesel. Full. Fiat uno 2004 1.3. Recibo canje Tr. Tel. 03492- 15565830 Ref.98811

VENDO GACEL MOD. 84 Siena 87. Regata 93. Acepto motos. Tr. Ituzaingo 700 Tel. 03492640193 Ref.98847

VENDO CAMIONETA FORD 100 modelo 1982. Papeles al día Tr. Tel. 03492-15602876 Ref.98663 VENDO FIAT STRADA ADVENTURE 2007. Diesel. Full. Recibo canje. Tr. Tel. 0349215565830 Ref.98812

VENDO FORD F100 con GNC Aut. 600 km. Ford F100 con GNC Aut. 500 km. Ford F100 Diesel 6 cilindros Tr. Tel. 3492- 669387

VENDO RENAULT 12 año 1995. Con GNC $2100. Hay que hacerle la prueba hidráulica al tubo. Tr. Tel. 3492-15304437 Ref.98667

VENDO RENAULT 9 A/A. GNC $41.000. Mod. 94 Tr. Tel. 15612348 Ref.98773

Ref.98797

VENDO MOTO BETA 150CC Mod. 2012. Con papeles $9000 Tr. Tel. 15609295 Ref.98679 VENDO MOTO GUERRERO 110 Modelo 209 en $8000 Tr. Tel. 15655376 Ref.98835

VENDO MOTO 2011. Guerrero 50cc con papeles. $5000 Tr. Tel. 15609295 Ref.98682 VENDO MOTOMEL 70 cc Mod. 2006. Con papeles. Impecable $6500 Tr. Tel. 15529738. Por la mañana Ref.98886 VENDO ZANELLA RX 200 cc. Modelo 2013. Carpeta completa. Acepto permuto auto o moto 110 y diferencia a mi favor. Whatsapp Tr. Tel. 15681549 Ref.98879

VENDO KANGOO Aut. Pluss. Impecable Mod. 2010 Tr. Tel. 15665697/ Ref.98699

VENDO S10 DOBLE CABINA 2005. Ranger 2011. Cabina simple. Recibo canje Tr. Tel. 0349215565830 Ref.98807

VENDO PLAN SIENA EL 46 cuotas pagas $100.000Tr. Tel. 620488 Ref.98694

VENDO TRAFIC 93 Fiat Palio Weekend 08. Fiat Regata 94. Canjes Tr. Ituzaingo 700 Tel. 03492- 206062 Ref.98738

¿BUSCÁS ALQUILAR, VENDER O COMPRAR? Todas las oportunidades en WWW.GAGGIOTTI.COM.AR más de 300 inmuebles disponibles. Ref.98889 BASSES ASES. INMOB. ALQUILA 1) Casa en B° Belgrano (Barcelona 1185) 2 dorm. Living, Cocina/Comed., lavadero, garage y patio, todos los serv. 2) Casa2 dorm. Garaje, patio chico en calle Brgdier. López 252 I. Consultas al 15681804 (Horario Comercio). No mens. Ref.98871

VENDO RENAULT FLUENCE 1.6 Confort 2013. Fiat Punto 1.4. Full 2011. Recibo canje. Recibo canje Tr. Tel. 03492-15565830 Ref.98809

VENDO HELADERA COMÚN chica y grande, 1 freezer Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98741 VENDO HELADERA MARCA GAFA en funcionamiento. Chica $1250 Tr. Tel. 15584184/ 445941 whatsapp Ref.98722 VENDO HELADERA VERTICAL exhibidora (Nueva). Tr. Tel. 15599799 (13 hs) Ref.98705

Ref.98861

ALQUILO DPTO. A ESTRENAR cocina comedor, dormitorio, baño, patio interno. Tr. Tel. 03492-15302454 Ref.98792 ION INMOBILIARIA ALQUILA SACRIPANTI 129- B° ILOLAY Cultural Sur Departamento 1 dormitorio, cocina- comedor, baño y balcón. Consulte San Lorenzo 182- Tel. 431150 Ref.98888 PARTICULAR ALQUILA DPTO. INTERNO para persona sola o pareja sin hijos. Dorm. Living,, comedor. Cocina y baño amoblado. Tr. Perú 335 Tel. 15523217 Ref.98869

VENDO HELADERA Tr. Santos Vegas 825 Tel. 0349215313576/ 15412769 Ref.98711 VENDO HORNO GRILL vajillas varias, llamar al Tel. 03492437271 o dejar mensaje o mailanyporta@yahoo.com.ar Ref.98863

VENDO HORNO INDUSTRIAL Pizzero en $4500 y balanza a $1500 Tr. Tel. 15655376 Ref.98834 VENDO LAVARROPAS automático Longvie Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98743 VENDO LAVARROPAS automático Marshall. Frontal 5 kg. Funcionamiento normal. Tr. Tel. 03492- 15620284 Ref.98737

VENDO CARRO 2 ruedas. $4500 Tr. Tel. 15301355 Ref.98671

VENDO FURGÓN de acero inoxidable para F100 o Chevrolet con doble puerta trasera. Con buche sobre cabina especial casa rodante. Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98853 VENDO UN ACOPLADO 1 eje Tr. Lehmann J. Berne 221 Tel. 480358 Ref.98855

VENDO SALAMANDRA poco uso con caño de fundición $1500 Tr. Tel. 15301355 Ref.98672

Ref.98730

VENDO 4 CUBIERTAS rodados 15 Tr. Tel. 15593370 Ref.98689 VENDO 4 LLANTAS DEPORTIVAS con neumáticos. MB estado 225-45- R17 Tr. Tel. 436098 Ref.98880

VENDO AUXILIAR ARMADA rodado 15, 3 agujeros (Citroën) Tr. Tel. 03492- 15673639 Ref.98765 VENDO PLÁSTICOS para moto Corven Tr. Tel. 15599799 (13 hs) Ref.98703

FACILIDADES 50 CUOTAS Loteo Plaza grande. Vendo lote 17x50 a estrenar. Contacto: Tel. 03492-15644922 Ref.98570 GRAN OPORTUNIDAD 3° LOTEO EN NUEVO TORINO a metros Ruta 70. Mide 11.25 x 45 metros. Agua potable, energía eléctrica, próximo gas natural, tierra de calidad. Excelente lugar casas quintas, comercios, línea de colectivos. Facilidades. Informes 03496- 494528 Ref.98454

VENDO RENAULT CLÍO 2 modelo 2005. Gasolero aire y dirección en muy buen estado Tr. Tel. 420224 después de 12 o 19 hs Ref.98827

VENDO COCINA A GAS 1 garrafa de 3 kg. 1 estufa eléctrica. 1 caloventor. 1 pantalla para garrafa. Tr. Tel. 03492-432919/ 15687057 Ref.98734

VENDO HELADERA grande. Con freezer a reparar. MB estado. Tr. Tel. 15565103. Dejar msj

VENDO 1 CUBIERTA con llanta armada 195-7. R 15- 2 cubiertas 205-65 R15. 1 enfriador en marcha de 1200. Tr. Tel. 03492432919/ 15687057

Ref.98810

Ref.98718

VENDO CALOVENTOR marca Everest Mod. NCB 200 A7 $300 Tr. Gabotto 313 Tel. 447881. Llamar por la mañana Ref.98677

Ref.98719

VENDO POLO DIESEL 2008. Polo nafta GNC 2003. Recibo canje. Tr. Tel. 03492- 15565830 VENDO RAMBLER CLASSIC con GNC Aut. 600 km. Valiant III mecanica Dodge RT. Fiat Duna 1.6. Fiat 128. Fiat 147 Tr. Tel. 3492-669387

VENDO HONDA TORNADO 250 año 2015 $75.000. F100 sapo 99. Toyota C/5 008. Fiorino 2008 GNC. Tr. Tel. 03492-15636688

Ref.98673

Ref.98698

Ref.98701

VENDO BALANZA BÁSCULA PARA 500 KG y otra balanza para 15 kg. whatsapp Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98745

VENDO MOTO HUNTER 150 y Corven modelo 2014. Tr. Tel. 03492-420224/ 15651671

Ref.98709

VENDO BORA 2.0 Joya Tr. Tel. 15665697

VENDO HONDA BIZ 105 modelo 2009. Muy buen estado $18.000. Rafaela. Tr. Tel. 431299/ 15417224 Ref.98814

VENDO TERMOTANQUE AUTOMÁTICO volcán 120 lts. Sin uso. Tr. Tel. 432019/ 430083/ 15306954 Ref.98748

“A” PLOMERO YA Soluciones rápidas, instalaciones, reparaciones, agua, gas, cloacas, arreglos, cocina, calefón, termotanques. Tr. Cel. 0349215649987. Ref.80306

MOTOS HONDA 125 Corven 250 Mod. 15. Guerrero 152 Mod. 11. Tr. Tel. 03492- 567808 Ref.98736

LIQUIDO AIRE FRIO CALOR 3000 Frigorías portátil $6000. Tr. Tel. 15598020/ 15242627

VENDO ECONO C90 Para reparar Tr. Tel. 03492- 15696269 Ref.98808

FLETES MUDANZAS a cualquier zona y en la ciudad. Tr. Tel. 433994 / 15584398. Ref.78146

Ref.98831

FACILIDADES 50 CUOTAS Loteo Plaza grande. Vendo casa 2 dorm. Contacto: Tel. 0349215644922 Ref.98660 VENDO CASA Y GALPÓN nuevo en barrio Malvinas. Frente plaza Tr. Kaiser 505 Tel. 15613633 no msj Ref.98387

SE VENDE FRESADORA UNIVERSAL marca Ruizma N° 1 Tr. Tel. 502849/ 15303671 Ref.98858 SE VENDE HELADERA buen precio. Tr. Tel. 15564098 Ref.98845

SE VENDE UNA CHURRERA y una fritera para pastelitos Tr. Tel. 15666774 Ref.98890

DUEÑO VENDE DEPARTAMENTOS a estrenar, 1 dormitorio. Amplios y luminosos. Excelente ubicación. Contacto: 0349215220058/ 15220060 Ref.98795

SE VENDE UNA HELADERA Coinor 13 pies. Tr. Tel. 429111 Ref.98665

VENDO AIRE ACONDICIONADO FRIO CALOR de 3500 fg. Tr. Tel. 15689910 Ref.98702

MARCOS CONSTRUCCIONES casas, tapiales, plomería, casas, tapiales, plomería, cerámicas, cielorrasos, electricidad, refacciones, pintura en obra en general. Tr. Tel. 0349215518219/ 15628355 Ref.98650 ANTO REALIZO TRABAJOS DE LIMPIEZA Tr. Tel. 15520664 Ref.98762

CLASIFICADOS

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

6254 2817 5760 9422 7696 8278 5940 2782 1235 9507

1548 8441 0473 1585 9529 5242 4241 6883 5390 5106

3320 6326 9976 1164 4215 7628 5034 1487 0189 0751

9967 0754 8212 1238 2382 8255 3822 6510 4993 6993

5095 1815 3115 3901 5655 9416 0180 0800 5980 3099

3978 9413 2847 1339 6337 7071 1321 8345 2433 2024

3554 9155 6546 7752 9251 4611 7990 9650 2795 2880

7214 5333 3337 0952 7793 8039 3360 6781 8844 0382

5654 9503 3900 5936 6507 6675 2814 7633 7555 6450

6433 9887 8502 7203 8679 7861 0692 9131 3161 2346

0247 9529 8226 9982 2936 4002 9304 2947 2354 8707

2608 7074 2011 4626 4896 7502 8075 9378 4970 2193

CLASIFICADOS

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016 VENDO 1 JAULA PARA LORO grande. Cortinas plásticas. Bolsas para envasar carbón de 3 y 5 kg 300 unidades. Tr. Tel. 03492432919/ 15687057 Ref.98731 VENDO 1 TANQUE PARA DEPÓSITO de 4000 lts. 1 reloj fichero. 1 disco de arado. Tr. Tel. 03492-432919/ 15687057

URGENTE VENDO TOCADOR CON ESPEJO de caño rosa y repisa igual. Ideal dormitorios niñas Tr. Tel. 15576348 SE VENDE DOS MOLDES DE LAJA de 1x1. 1x50. 1x20 y un banco para hacer columna. Tr. Tel. 15654932 Ref.98680

Ref.98686

SE VENDE VENTANA DE MADERA con persianas de hierro. Buen estado. Buen precio. Tr. Tel. 15564098 Ref.98850

Ref.98742

SE VENDE VENTANA para baño Tr. Tel. 15564098 Ref.98851 SE VENDEN 6 LOZAS de 1x1 $125 c/u. Gel. Tr. Tel. 0349215695417 Tr. Saavedra 1290 Ref.98817

SE VENDEN 9 CHAPAS USADAS con una sola clavada en muy buen estado de 70 cm de ancho y 3.30 mts. de largo. En $200 cada una Tr. Tel. 0349215628553 Ref.98727 VENDO 1 PORTÓN de dos hojas de 1.60 x 1.50. Tr. Tel. 03492432919/ 15687057 Ref.98733

VENDO 2 SILLONES individuales y otro de 3 cuerpos. Tr. Tel. 421765/ 15510465 VENDO BAJO MESADA de mármol $1800 Tr. Tel. 15696424

Ref.98864

VENDO CAMA 1 plaza $500. Alacena. Aparador, etc. Santos Vegas 825 Tel. 0349215313576/ 15412769 Ref.98710

VENDO 1 POSTE de 3.5 mts x 2 mts de largo. whatsapp Tr. Tel. 421765/ 15510465 Ref.98744

VENDO MESA DE TV y DVD Tr. Tel. 15689910

VENDO 30 LADRILLOS comunes, y block buen estado consultar al Tel 03492-437271 o dejar mensaje, o mail anyporta@yahoo.com.ar

VENDO MESITA DE TELEVISOR y DVD con rueditas de madera color roble medidas 80x65x46. Muy buen estado $500 Tr. Tel. 03492-504995

Ref.98865

Ref.98685

VENDO 4 CHAPAS DE 2.50 MTS. tirantes para machimbre, poste 3.50. Tr. Tel. 421765/ 15510465

VENDO SILLONES PARA LIVING mesa de 1.20 mts x 1.60 mts. Tr. Tel. 421765/ 15510465

Ref.98843

Ref.98842

VENDO 5 ROLLOS DE MEMBRANA DE ALUMINIO para humedad Tr. Tel. 15593370

VENDO UNA CAMA de una plaza: de madera. Tr. Lehmann J. Berne 221 Tel. 480358

Ref.98688

Ref.98856

Ref.98706

Ref.98764

Ref.98763

APOYO ESCOLAR NIVEL PRIMARIO evaluaciones. Repaso diario, etc. Resúmenes. Primaria y secundaria. Precios accesibles. Su consulta no molesta. Tr. Tel. 15666667/ 441702 Ref.98751

VENDO TANQUE DE AGUA 1000 L Tr. Tel. 15593370

DOY CURSO DE PELUQUERÍA Tr. Tel. 03493-401878. Olga

Ref.98690

Ref.98873

VENDO CUNA DE MELANINA que se hace cama y sillón con el colchón en $1500 Tr. Tel. 15321651 Ref.98816

VENDO 3 PARES DE GEMELOS bañados en oro. Colección de estampillas, calzado nuevo, y varias cosas más llamar al Tel. 03492-437271 o dejar mensaje o mailanyporta@yahoo.com.ar Ref.98862

VENDO CAJONES DE CERVEZA y coca cola Tr. Tel. 15599799 (13 hs) Ref.98704

FINAN AGRO cambio de valores. Créditos personales y prendarios. Vendo cheques consultables. Compramos soja. Tr. Tel. 03492-489096/ 15626454 Ref.98799 PRÉSTAMOS PERSONALES previsionales, activos y pasivos hasta $300.000. Provinciales sin cupo por CBU hasta $50.000. Pciales con embargo y shot debit. Nacionales de Anses por CBU hasta $50.000. Todos los bancos. Municipales, EPE. Colegios privador Bco. Santa fe. Monotributo y responsables inscrip. Tr. Tel. 03492-462647/ 15569531 whatsapp Ref.97834

VENDO CASCO ropa usada y calzado, muy buen estado, bijouterie. Cacharros. Adornos, plantas, colgante para jaula. Llamar o dejar mensaje al Tel 03492-437271 o mailanyporta@yahoo.com.ar Ref.98867

VENDO CHALECO INFLABLE para moto. Campera inflable con mangas desmontables. Tr. Tel. 15689910 (11 a 13) Ref.98707

VENDO LEÑA DE QUEBRACHO COLORADO en bolsa $90 y quebracho blanco $80. Para cocinar y salamandra. Envíos sin cargo. Tr. Tel. 15669189 VENDO MÁQUINA DE COSER GODECO varias funciones $2500. Precio charlable. Tr. Tel. 3492-324289 Ref.98396

VENDO LEÑA DE QUEBRACHO COLORADO en bolsa $90 y quebracho blanco $80. Para cocinar y salamandra. Envíos sin cargo. Tr. Tel. 15669189 Ref.98804

ALMA TRAV. servicio de masajes exclusivo. Todos los servicios. FB: Paola Cabrera. Tel. 15688370/447041 No mensajes. Ref.84597

BLANCA 39 AÑOS SE OFRECE PARA CUIDADO DE PERSONA MAYOR con referencias y experiencia. También para ayudante de cocina, con experiencia. Tr. Tel. 03492-15581820 Ref.98780

SERVICIO DE MASAJES ERÓTICOS para ellos y ellas! No te vas a arrepentir. Absoluta discreción. Solo llamados. Tr. Tel. 15607109 Ref.98645

ME OFREZCO PARA CUIDADOS DE PERSONAS en clínicas o sanatorios. Tr. Tel. 15379993/ 4500017. Gabriela Ref.98832

TRAV. MASAJISTA SOLANGE Córdoba. Alta 1.77. Lugar propio céntrico. Zona Atlético. Tr. tel. 0351- 152613890 Ref.98657

VENDO ENVASE DE 10-15-45 KG con gas. Nuevas. Tr. Tel. 03492-15618743 Ref.98875

Ref.98804

PARA ARMAR ARCOS ARTESANALES 6 palas madera, 3 empuñaduras madera, 1 tallada, 1 empuñadura metal. 4 flechas de carbono. 7 flechas de aluminio. 7 flechas de madera. Tr. Tel. 435391/ 502736 Ref.98669

VENDO PORTÓN de caño con tejido chiquito cuadrado para que no pasen mosquitos. De dos hojas de 3.5 mts. X 1.60 de alto. Tr. Tel. 421765/ 15510465 VENDO PUERTA DE HIERRO de 1.20 mts. de ancho x 2 mts de alto. Con marco muy linda puerta y fuente. Estufa a kerosene, calefactor eléctrico. Alacena de 1.80 mts. Tr. Tel. 421765/ 15510465

Ref.98805

VENDO CAMA CON BARANDA DESARMABLE con cajonera y cama corrediza abajo $6000 Tr. Tel. 15696424 VENDO CAMA ORTOPÉDICA muebles antiguos, llamar al Tel. 03492-437271 o dejar mensaje o mailanyporta@yahoo.com.ar

VENDO TUBO DE ACETILENO c/ completa 7 kg. Tr. Tel. 3492669387 Ref.98721

Ref.98732

TURISMO YOSSEN LEG 9812 31/7 Padre Ignacio. 7/8 RosarioVictoria. 12/8 San Luis- P. de los Funes. 25/8 Termas de R. Hondo. 3/9 Noroeste. Lavalle 697. Tel. 434678 www.yossen.tvr.ar

Ref.98693

Ref.98821

VENDO QUEMADOR de aro doble. Aro independiente. Tr. Tel. 03492- 15673639 Ref.98766

VENDO MÁQUINA DE COSER INDUSTRIAL Tapicería. Cortinas. Lonas Tr. Tel. 03492-15618743. Cueros Ref.98874 VENDO MÁS DE 200 PANTALONES mujer entre $20 a $30. Todo tipo de ropa. Tr. Suipacha 825 Ref.98691 VENDO PARRILLERO PORTÁTIL de acero inoxidable (comen 8) Tr. Tel. 03492- 15673639 Ref.98767

SE NECESITA CALZADOS gomones N° 41 Tr. en puerta de Catedral de 17 a 19:30 hs Ref.98390

VENDO PARRILLERO portátil para usar la parrilla y la estaca al mismo tiempo. Tr. Tel. 0349215673639 Ref.98769

SE NECESITA VENDA DE CURACIONES APÓSITO 15x20: ibuprofeno 600, Diclofenac 100, sertralina 50 mg 30 comp. Enalapril, platsul A x 800 mg. Jeringas descartables con agujas a quien quiera donar Tr. en puerta de Catedral de 17 a 19:30 hs Ref.96002

VENDO PRODUCTOS DIETÉTICOS cereales varios, productos de santería y más mucho más. Llamar o dejar mensaje al Tel 03492-437271 o mailanyporta@yahoo.com.ar Ref.98866

PERSONA RESPONSABLE Y CON DISPONIBILIDAD HORARIA full time se ofrece para cuidado de personas, limpieza de casas, ayudante de cocina. Tr. Tel. 15314248 Ref.98791 SE OFRECE SEÑORA PARA ACOMPAÑAR señora durante el día o la noche. Tr. Tel. 15655376 Ref.98833

PABLO Y XIOMARA LA DIOSA DEL AMOR Chamanes y mentalistas, conocedores de muchos secretos para hacer regresar al ser amado en 72 hs., alejamos el daño, la maldad, la envidia y enemigos que no te permiten progresar en la vida, destruimos para siempre males extraños y enfermedades desconocidas, destrabamos casas, negocios y campos. Te ayudamos en los estudios, timides, droga, alcoholismo, depresión e impotencia sexual. Hacemos trabajos a distancia 100% garantizados, dale a tu vida la felicidad que tanto estas buscando. Recuerde el mal existe, el bien también, siempre triunfa sobre el mal. Reclame su talisman.Turnos y msj de texto las 24 hs. Atención de Lunes a Sábado de 10 a 21 hs al Tr. 14 de Julio 935. Cel. 0349215613180. Ref.96438 TAROT SRA. CLAUDIA don de nacimiento. Unión de parejas. Promoción mes de julio $150. Te leo el iris de os ojos y las líneas de tus manos. Todo tipo de ayuda stress, angustia, laboral, familiar. Lunes a sabados 10 a 20 hs. Bv. Roca 465 turnos: 0349215688283 Ref.98796

SE OFRECE SEÑORA PARA CUIDADOS DE ANCIANOS con buenas referencias. Tr. Tel. 03492-450409/ 15597585 Ref.98776

SE OFRECE SEÑORA PARA CUIDADOS de enfermos o trabajos domésticos. Con referencias. Tr. Tel. 15206374. Horario disponible Ref.98775 SEÑORA 53 AÑOS SE OFRECE PARA CUIDAR ENFERMOS en sanatorios o para limpieza. Excelentes referencias Tr. Tel. 15690222 Ref.98860 SEÑORA 53 AÑOS SE OFRECE PARA CUIDAR ENFERMOS en sanatorios o para limpieza. Excelentes referencias Tr. Tel. 15690222 Ref.98859 SEÑORA SE OFRECE PARA CAMA ADENTRO urgente. Referencias y experiencia. Tr. Tel. 385-155132746 Ref.98746 SRA. SE OFRECE PARA CUIDADO DE ANCIANOS en casas o sanatorios Tr. Tel. 15583528 Ref.98885

SRA. SE OFRECE PARA CUIDADO DE PERSONAS o limpieza. Cama adentro. Tr. Tel. 15614585 Ref.98774

SÁBADO 9 DE JULIO 2016

Internet y las redes sociales pueden ser muy útiles si las utilizamos con cabeza. Ten cuidado con lo que escribes para no herir a nadie. Hay mucha gente que se puede sentir molesta.

10°C

22°C Parcial nublado

DOMINGO 13ºC 22ºC Nublado

Estás en deuda con varias personas de tu familia. Conscientes de que atraviesas por un mal momento siempre están dispuestos a colaborar contigo de manera económica.

Parcial nublado noche

LUNES

MARTES

10ºC 21ºC Nublado

No te ilusiona que una persona se incorpore a tu círculo de amistades. Ya tuvo problemas con otras personas y temes que ponga en peligro el buen ambiente del grupo.

8ºC 22ºC Parcial nublado

Hoy es uno de esos días en los que llegarás a casa muy agobiado por el estrés del trabajo. Lo único que consigue relajarte es la lectura y la música.

Ten cuidado con los cambios de temperatura. Tienes muchas posibilidades de acabar el día con un resfriado. Cuando salgas de casa procura llevar una chaqueta.

Los que practiquen alguna actividad física solo tienen una solución para continuar haciendo deporte. Deberían ponerse en manos de un masajista para acabar con los dolores.

No pasa nada porque te quedes en casa descansando. Te encuentras un tanto débil y ahora necesitas coger fuerzas espera por delante una semana muy dura.

El Quirófano Móvil en barrio Antártida Argentina: brinda los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos. Entre el lunes 11 y el viernes 15 de julio se ubicará frente a la vecinal en Azcuénaga 2143. Allí atenderá de 7 a 14 hs. Es importante remarcar que las mascotas deben estar en ayunas. A su vez deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Recolección Domiciliaria: La actividad se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Los lunes y jueves se recolectan residuos recuperables: plástico, papel limpio, vidrio, cartón limpio, nylon, etc. El resto de los días no recuperables y biodegradables. Recolección especial de residuos Sector 2: La próxima semana se realizará en los barrios Los Nogales, San Martín, Jardín, Juan de Garay, Amancay, 17 de Octubre, Antártida Argentina e Ilolay. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes para cuyo retiro deberán estar depositados ordenadamente en la acera frente a cada inmueble. Servicio de transporte público durante el fin de semana largo: hoy los minibuses funcionarán desde las 7 hasta las 22. La línea 1 y 4 con una frecuencia de 30 minutos, mientras que la 2 y la 3 con una frecuencia de 45 minutos. La 5 pasará cada hora.

Segundo Encuentro Regional de Mejora Continua: Tendrá lugar el 31 de agosto, en el Centro Cultural Municipal de nuestra ciudad. La actividad comenzará a las 8, extendiéndose hasta las 17. Es organizada por SAMECO y las empresas interesadas pueden realizar su consulta en las Oficinas locales del INTI. Fin de semana en el Viejo Mercado: Durante este fin de semana largo, el Complejo estará abierto con propuestas variadas para recorrer en familia en los siguientes horarios: sábado 9 de 9 a 13 y de 16 a 20 y domingo 10 de 16 a 20. Además de la plaza "Experimenta Libertad", se podrá visitar la Biblioteca Pública Municipal "Lermo R. Balbi" y el Museo Municipal de Arte "Dr. Urbano Poggi" con sus tres nuevas muestras en exposición: "Estrella Guía" de Paula Duró y Alejandro Sordi, "Encontrados" de Augusto Warnke y "Metamorfosis Flamante" de Natalia Zenklusen. También en la Sala III estará la Muestra "Educación para la libertad", producida por la por la cátedra de "Diseño Social" de la Licenciatura en Comunicación Visual de la UCSE Rafaela; y en la Sala IV la muestra "Pensamientos Ilustrados" de Pablo Bernasconi. "Pensamientos Ilustrados". La muestra del artista Pablo Bernasconi, estará vigente hasta el 31 de julio en el Centro Cultural Viejo Mercado, sala IV.

LAS TIPAS RAFAELA "Buscando a Dory" (3D ATP). Hoy a las 15.30, 17.30 y a las 19.30. "El Conjuro 2" (2D +16). Hoy a las 22:30 y 00.30. "Warcraft" (3D +13). Hoy a las 17.45, 20.15. "El Día de la Independencia 2" (3D +13). Hoy a las 19.00, 22.00 y 00.30. "Yo antes de ti" (2D ATP). Hoy a las 21.45, 00.45. "La Era del Hielo 5" (3D ATP). Hoy a las 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 22.15 y 00.15. CINE BELGRANO. "Amor por sorpresa / Subtitulada". Desde el sábado 9 hasta el martes 12 a las 19.45. Valor: sábado y domingo $ 55, lunes y martes $ 50. "Buenos Vecinos 2 / Subtitulada". Desde el sábado 9 hasta el martes 12 a las 21.30. Valor: sábado y domingo $ 55, lunes y martes $ 50. "Tini: El gran cambio de Violetta". Desde el sábado 9 hasta el martes 12 a las 18.00. Valor de sábado a martes de $ 40. Apta para mayores de 13 CASA BERNARDA. Grupo Sobredanza la presenta desde el 24/07 al viernes 5 de agosto en el Centro Cultural Municipal, Sala Sociedad Italiana, sita en Pueyrredón 262, a las 21.30 horas.

Una vez que te has recuperado de unas molestias físicas es el momento de afrontar el futuro con más optimismo. Tendrás que vigilar más tu salud.

Habrá gente que se meta con tu aspecto físico. Lo importante es que te encuentres satisfecho y además, sabes que nadie es perfecto. No hagas caso a los comentarios.

Hay una asignatura pendiente en tu vida que son los idiomas. Nunca se te han dado bien, pero ahora tienes una buena oportunidad para aprenderlos.

En ocasiones prefieres quedarte en casa antes de quedar con algunos amigos que solo hablan de ellos. Todos los temas de conversación giran en torno a sus éxitos.

Tienes tantos conocimientos que todo el mundo piensa en ti cuando se enfrenta a algún contratiempo. Saben que puedes aportar mucha experiencia y que siempre aciertas con tus consejos.

HISTORIA

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2016