Diario Castellanos 08 09 by Diario Castellanos

EDITORIAL ENFOQUES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

SEGUNDA PARTE

Rafaela, Viernes 8 de Setiembre de 2017

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

El futuro de la industria automotriz Desde los tiempos de Henry Ford, la evolución de la industria automotriz ha sido fundamental en la economía de los países industrializados, no solo en términos de actividad económica, sino porque esa industria se convirtió también en un modelo de organización del trabajo, modos de producción y aplicación de tecnología, sirviendo de fuente de inspiración para otros sectores económicos. Argentina no fue ajena a ese fenómeno y en general la industria automotriz nacional marcó la pauta del desarrollo de la industria nacional, con épocas consideradas "de oro" – como puede considerarse a la década del ’60- y otras en las que las políticas macroeconómicas o el contexto político condenaron a un paulatino achicamiento, como sucedió claramente en la década de los ’70. También la industria local y regional, con una rama muy ligada al autopartismo y al desarrollo de piezas que se comercializan en fábricas automotrices del mundo entero, fue creciendo al ritmo de las demandas de los modelos productivos impuestos internacionalmente, por lo que resulta de mucho interés conocer cómo evoluciona la industria a nivel mundial. Un informe de la Organización Internacional del Trabajo señala que la industria automotriz está experimentando cambios profundos. Desde el auge de las economías emergentes y el desarrollo de nuevas formas de trasladarse en automóvil (como el uso compartido de vehículos privados) hasta la creciente "digitalización" de la producción y la necesidad de fabricar automóviles más ecológicos, estos cambios tendrán sin duda un impacto sobre la calidad y la cantidad de empleos en el futuro. El informe constata tendencias muy contrastantes en las diferentes zonas geográficas abarcadas, las cuales difieren según diversos factores, como los modelos de desarrollo regional (modelos de crecimiento impulsados por el mercado interior o por la exportación); contextos institucionales y políticos (integración en una zona de libre comercio, papel de las autoridades públicas para apoyar la demanda, etc.); decisiones políticas adoptadas por las empresas (posiciona-

miento del producto, deslocalización y subcontratación). En China, por ejemplo, el sector ha sido impulsado sobre todo por la demanda de automóviles de lujo por parte de las élites urbanas, y ha estado dominada por los fabricantes multinacionales extranjeros. Estas empresas pusieron en práctica un sistema de producción intensivo en capital, cuyos altos costos han tenido que ser amortizados a través del uso flexible de la fuerza de trabajo y un alto grado de subcontratación. El resultado fue una estructura polarizada entre los asalariados urbanos en la cúspide (que tienen buenas condiciones de trabajo) y los trabajadores migrantes precarios en el otro extremo (que no las tienen). El reajuste actual del modelo de crecimiento de China, unido a una modernización de las empresas nacionales y de políticas públicas activas para el desarrollo de carros eléctricos, puede tener repercusiones importantes sobre el empleo a lo largo de los próximos años. En Europa Occidental y en Estados Unidos, los procesos de reestructuración son, en gran medida, la consecuencia de la deslocalización de la producción en Europa Oriental y México. Esto ha llevado a un ajuste a la baja del empleo y de las condiciones de trabajo: el estancamiento de los salarios, un aumento de la presión por una mayor flexibilidad y la fragmentación de la fuerza de trabajo. En estos países, la necesidad urgente de una transición ecológica podría crear la oportunidad para cambiar las dinámicas actuales. ¿Podría, por ejemplo, imaginarse un "New Deal" sostenible, basado en la venta de vehículos populares ecológicos, nuevos usos del automóvil como el sistema de coche compartido y la promoción de trabajo decente? Es uno de los planteos que realiza la OIT. Prestar la debida atención a esas señales del mundo deberá ser también una tarea para los especialistas argentinos, de modo que esta industria encuentre condiciones para crecer y proyectarse con integración mayor de trabajo y tecnología nacional. editorial@diariocastellanos.net

Entre la parsimonia del Gobierno y la banalización kirchnerista Por Joaquín Morales Solá La Nación La Gendarmería es la fuerza de seguridad que le fue más leal a la Ministra en el combate contra el narcotráfico y en la conservación del orden público. No hay, hasta ahora, ninguna prueba que coloque la culpa de la desaparición de Maldonado del lado de la Gendarmería. La Ministra se negó incluso a suspender en sus funciones a los gendarmes que actuaron en los forcejeos del día en que desapareció Maldonado. ¿Por qué debía hacerlo?, se preguntó. ¿Por qué, si nada acusa a ningún gendarme presente o ausente en ese operativo? Lo cierto es que en un país con la historia de la Argentina, parece necesario que las fuerzas de seguridad tengan pruebas de que no son culpables, aunque se invierta la carga de la prueba. Deben demostrar que son inocentes y no solo esperar que se demuestre su culpabilidad. No es lo mejor que le puede pasar a un país, pero una parte del Gobierno entiende que esa exigencia es lo que hay. Y no hay nada más. El cristinismo intenta la desestabilización de la Gendarmería por varios motivos, aunque esa fuerza de seguridad fue también la única que sirvió en el gobierno de Cristina para disciplinar el espacio público (o para mostrar cierta noción de seguridad en el Gran Buenos Aires). No puede ser casual que el feroz ataque contra la Gendarmería, cuando aún no existe ninguna prueba contra ella, lo protagonice el cristinismo en momentos en que esa fuerza tiene en sus manos el peritaje final sobre la muerte del fiscal Alberto Nisman. No faltaría mucho para que ese peritaje sea entregado al juez Julián Ercolini. Según los trascendidos, el informe de la Gendarmería señalaría que hubo otra persona en el departamento de Nisman en el momento de su muerte. Y que ésta sucedió muchas horas antes que la que estableció el peritaje oficial conocido hasta ahora. Los pe-

ritajes científicos de la Gendarmería nunca fueron puestos en duda, pero la ofensiva cristinista de ahora podría restarle autoridad moral para establecer las condiciones de una muerte política. El cristinismo también impugnó a la Gendarmería como custodia de las elecciones de octubre y colocó un manto de sospecha sobre su actuación el 13 de agosto pasado. La magra cosecha de la expresidente en la provincia de Buenos Aires, donde supuestamente era imbatible, podría justificar el dislate que la llevó a pedir el cambio del software con el que se trabajó en los comicios de hace pocas semanas. Reclamó que fueran las Fuerzas Armadas la que se hicieran cargo de la custodia de las elecciones de octubre. ¿El cristinismo tiene algún problema con la memoria? ¿Se olvidó o hace como que se olvidó? El comando electoral, que actuó en agosto y actuará en octubre, está integrado por el Ejército, la Armada, la Fuerza Aérea, la Prefectura y la Gendarmería. Es decir, las Fuerzas Armadas ya estuvieron, como estuvieron siempre, en la custodia de las elecciones y el escrutinio. El software fue sellado en un acto con los fiscales informáticos de todos los partidos (salvo los de Unidad Ciudadana, que no fueron) y entregados a la Cámara Nacional Electoral. Está en poder de la Justicia. Uno de las primeros objetivos del populismo es provocar el enfrentamiento de la sociedad con las instituciones. Sean éstas la Justicia, el Parlamento, las religiones, la prensa o las fuerzas de seguridad. La radicalización de Cristina Kirchner ha banalizado una lamentable desaparición, porque la llevó de la tragedia política y personal hasta el uso y abuso del caso como bandera electoral. Y el Gobierno se ocupó tarde, demasiado tarde, de restablecer el perdido sentido de las proporciones.

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

EL INTENDENTE LA SUSPENDIÓ POR DECRETO

Pesó el reclamo de vecinos y la antena no se instalará "Los derechos colectivos deben ser tutelados por sobre los derechos individuales", argumenta el documento que lleva la firma de Luis Castellano, quien de esta manera revocó la autorización a la empresa Telecom Personal, decisión que se dio a conocer ayer por la mañana, aunque según el concejal Jorge Muriel ya estaba tomada desde el lunes. A través de la firma de un decreto, el intendente Luis Castellano decidió revocarle a la empresa Telecom Personal la autorización para el emplazamiento de la estructura monosoporte para la antena de telefonía móvil, la cual estaba siendo construida en el predio de un privado, en el barrio 17 de Octubre. La decisión del Intendente se dio a conocer ayer por la mañana, y enseguida el primer mandatario se comunicó telefónicamente con Verónica Ledesma, una de las vecinas que estuvo presente en el Concejo el miércoles para comunicarle la decisión. En el texto que lleva la firma de Castellano y de la secretaria de Desarrollo Urbano, Mariana Nizzo, se argumenta "que los derechos colectivos deben ser tutelados por sobre derechos individuales", y remarca que la situación de incertidumbre científica con respecto al posible daño que las radiaciones no ionizantes emanadas de este tipo de antenas pueden ocasionar en la salud de la población y el medio ambiente, justifica la adopción de una medida de este tipo. Asimismo, se reconoce que personal del Municipio constató previamente que la estructura estaba siendo emplazada en una ubicación diferente a la declarada y autorizada, motivo que desembocó en la paralización de la obra. Por otro lado, en la parte resolutiva del Decreto, se le hace saber a la empresa que podrá interponer un Recurso de Revocatoria del mismo, dentro del plazo de diez días. Cabe destacar que la iniciativa para detener la construcción de la antena partió de los mismos vecinos, quienes habían realizado los reclamos correspondientes ante el Ejecutivo y el Legislativo ante las irregularidades que presenta-

ba el proceso. El miércoles por la tarde se concretó el encuentro con el Concejo, que terminó por ser decisivo para llegar a esta instancia. Durante el mismo, Ledesma fue contundente: "la principal irregularidad que se destaca en todo esto es que la Ordenanza Municipal está diciendo que no se puede instalar este tipo de antenas en una zona urbana y residencial". Por ello, "especificamos lo que dice el Código Urbano, sobre qué es urbano y qué es residencial y nuestras casas cumplen con esa definición. Entonces, debido a esa razón no se puede implantar esa antena en esa zona". Ayer le confesó a este Diario que "valió la pena todo el esfuerzo" y reconoció que fue un logro colectivo de todos los vecinos.

El titular del Ejecutivo firmó un Decreto para revocarle el permiso a la empresa.

posibilidad de facilitarle el acceso a la tecnología a toda la ciudadanía". Muriel preció que "la Orde-

nanza vigente es del año 2001. En 16 años las comunicaciones han avanzado muchísimo", aseguró, reconociendo que "aho-

ra se abre una discusión profunda sobre todas las antenas", inclusive también sobre las que ya están instaladas.

Una nueva Ordenanza Jorge Muriel comentó en el programa radial "Nada Personal" que ya el pasado lunes se reunieron con el Intendente y éste les comunicó que iba a esperar que culminen las reuniones programadas para tomar una decisión al respecto. "Sin duda que los intereses de las empresas no son los mismos que los de los vecinos, y el Intendente puso sobre todas las cosas el reclamo de los vecinos". Además, y tal como se señala en el Decreto firmado por el Intendente, se estudiará ahora entre el Municipio y la empresa la reubicación de esta antena. Igualmente, el edil oficialista reconoció que las antenas son necesarias, tanto para comunicación como para seguridad. Por ello, "será necesario sentarse a debatir para que no haya más estos conflictos y las antenas se puedan instalar pero como corresponden, sin perjuicio de los vecinos y con la

"NO NOS REPRESENTA"

Castellano no apoya la lista de Agustín Rossi El Intendente de la ciudad dijo que en la campaña solo trabajará por las candidaturas locales. Sobre el exministro de Defensa aseguró: "Nunca lo escuché defender a Rafaela". Luis Castellano, intendente de nuestra ciudad y dirigente cercano al senador nacional del PJ Omar Perotti, no apoyará la lista de diputados nacionales que encabeza Agustín Rossi para las elecciones de octubre. "En Rafaela no vamos a hacer campaña por Rossi, vamos a trabajar por nuestras candidaturas locales", aseguró el dirigente rafaelino en diálogo con el ciclo "La primera de la tarde", de Radio 2. Aunque aclaró una y otra

vez que no habla en nombre de Perotti, Castellano es un referente del espacio político del excandidato a gobernador y reconoció que "charla seguido con Omar". "Soy cercano, charlo con Omar" pero "no voy a hablar en su nombre", expresó el Intendente de Rafaela. "En la ciudad de Rafaela tenemos un rechazo muy grande a la candidatura de Agustín Rossi en el sentido de que la gente no lo ha votado ahora, ni tampoco en elecciones anterio-

res", añadió. Luego Castellano manifestó que "hoy Agustín Rossi no nos representa como síntesis del peronismo en la provincia de Santa Fe". El Intendente sostuvo que en las internas su sector apoyó la candidatura de Alejandra Rodenas "porque representa otra cosa, un espacio nuevo una renovación del peronismo". "Nunca lo escuché a Agustín Rossi defender a Rafaela", concluyó.

LOCALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS DE CONSTRUCCIONES EN LA CIUDAD

Durísimo reclamo de ASELAF por la falta de controles A tres años de la creación de un Registro Municipal de Instaladores, la entidad que nuclea a los electricistas expone su inoperancia. Apunta fundamentalmente al Municipio por la inexistencia de controles de calidad y seguridad pero también se menciona una llamativa "no intromisión" del Concejo. "Somos una ciudad con mucha suerte", se ironiza en relación a los peligros por instalaciones presuntamente deficientes. Para la Asociación de Electricistas y Afines de Rafaela (ASELAF), entidad nucleada en el Centro Comercial e Industrial de Rafaela y la Región, la cruzada que encaró hace algunos años advirtiendo y proponiendo acciones a las autoridades locales para asegurar estándares de calidad –y por ende de bajo riesgo- de las instalaciones eléctricas no avanzó. El titular de la entidad, Gerardo Manera comenzó autorespondiéndose una simple pregunta: ¿Por qué es necesario el control en las instalaciones eléctricas? "Lo interesante sería realizar un control; inspección y/o Auditoría". "Se comenzaría por verificar y aprobar el Proyecto y Cálculo Eléctrico presentado en los Colegios correspondientes y Municipio para poder así habilitar y dar el inicio de obra". "Luego realizar los controles e inspecciones correspondientes para corroborar que el desarrollo de la ejecución de la obra coincida con

Andrés y Gustavo son dos personajes rafaelinos que se juntan todos los días para dialogar sobre la realidad política de la ciudad, la región, el país y el mundo. Obviamente, se trata de personajes de ficción y cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia. Lo que no es ficción es la información que manejan. Para leer y relajarse. G-Buen día, mi gran amigo y contertulio A-Que tal Gustavito. ¿Preparado para ver al mayor de tus nietos en el Sueño Celeste? G-Por supuesto. Hablando del tema y de todo lo que le han dado nuestros clubes al deporte, me volví a conmover ayer con una pequeña historia. La del testimonio de Carniello, habiendo jugado el gran torneo nacional infantil del Club. A-Sí, la que salió ayer en el Caste. Impresionante lo del Diario como forma de festejar los 79 pirulos. No puedo más que felicitar al Willy, a todo el equipo de la Redacción y a tanta otra gente que trabaja honestamente todos los días en los distintos puestos y productos como Cheka o los programas de Radio Universidad. Pelándose el lomo y estando al lado de los que también se esfuerzan y hacen cosas mirando para adelante. G-Tal cual. Todavía no terminé de leer todos los suplementos.

ese proyecto", prosiguió explicando. Luego Manera menciona "algunos ítems a tener en cuenta" para efectivizar esas inspecciones, de neto carácter técnico, aludiéndose al control de tableros, cableados de circuitos, protectores y "…controlar que los materiales sean los permitidos y normalizados para el caso". Como para terminar de ilustrar lo que debería ser un circuito administrativo habitual, el presidente de ASELAF habla ante una hipotética detección de falencias sobre el dictamen de un especialista para efectuar "las correcciones necesarias para transformarla en una instalación segura", antes de aprobar y extender un certificado final de obra para poder habilitar la utilización del inmueble".

Lo antes descripto es lo que un ciudadano común puede

esperar que ocurra con todas las construcciones. Pero a juicio de Gerardo Manera: "Lamentablemente en nuestra ciudad de Rafaela no ocurre casi nada de lo antes mencionado". "Desde hace muchos años nuestra Institución (ASELAF) viene reclamándole al Municipio y advirtiéndola sobre los peligros detectados en la vía pública, como obras privadas; pero nunca se ha podido lograr este objetivo", agrega el directivo. Seguidamente se hace mención a un importante emprendimiento de índole comercial cuya construcción luce muy avanzada, localizada en el macrocentro rafaelino. A su respecto, Manera asegura haber denunciado un año atrás "por escrito y con fotografías a las más altas esferas del Departamento Ejecutivo Municipal", el incumplimiento de requisitos tales como la utilización de materiales no permitidos por la reglamentación de la Asociación Electrotécnica Ar-

Imponente lo de la Fi.Na.Co. que este año se viene con todo. Un saludito para la gente de San Vicente y que me esperen que en algún momento del finde me doy una vueltita con toda la family... A-No me dejes afuera, che. G-Parecés un político con este tipo de expresiones. Me acuerdo de la anécdota de uno de los nuestros. A-¿Sí? G-No viene al caso dar nombres. Pero a esta la viví en carne propia. Resulta que una tarde, hará de esto como unos 20 o 25 años atrás, por lo menos te diría, fui a visitar un pariente a Santa Fe. A-¿Capital? G-Sí. Bueno, resulta que este primo mío en ese entonces andaba metido en política. A-Ajá... G-Llego a la casa, me avisan que no estaba, que se había ido al Partido y allí me fui nomás. Era el PJ, la sede de calle Crespo, frente a la placita esa que está cerca de la Terminal...¿Te ubicás? A-Sí, sí.... G-Enfilo y andaba mi pariente ahí en la vereda chamuyando con otros de sus congéneres cuando clava los frenos un coterráneo de nuestra City... A-Epa. Se va poniendo interesante. G-Era un simpático rafaelino que en ese entonces todavía tenía edad de "Jotapé". Entonces se baja, saluda y lo primero que dice es "no

me dejen afuera". A-Mirá vos. G-Por eso me acordaba de la frase y me quedó. A-¿Esa nomás es la anécdota? G-Nooo. Pará. Resulta que el conciudadano nuestro recién llegado empezó a insistir con ese "no me dejen afuera", lo repitió como veinte veces. A-¿Y qué decían tu pariente y los que estaban ahí? G-Nada, se despanzurraban de risa, porque el "nuestro" andaba meta repetir como un loro "no me dejen afuera" pero sin preguntar de qué. Y en realidad se trataba simplemente de una reunión de discusión política. De esas que se hacían antes. Nada de roscas. Pero bueno, ese rafaelino no sabía mucho de temas intelectualoides... A-Gracioso. Pero hasta cierto punto. G-Vos porque no sabés que ese entonces muchachito llegó a ser un encumbrado funcionario municipal.¡Y del Gabinete actual del Lord! A-Ajaaaa! Ahí la cosa cambia! Y qué pasó con él? Me podés dar más data. G-Te dije que nombres no iba a hacer. Pero, ¡Lo dejaron afuera! A-Caray, che, ya me imagino, pero por lo menos decímelo mientras nos vamos al oído... G-Dale, andá saliendo pero silbando bajito...

"Casi nada"

gentina (AEA). En varios párrafos del pronunciamiento de ASELAF se alude a la existencia de "riesgos", "peligros", "siniestros de índole eléctrico" que podrían producirse en los inmuebles a juicio de la entidad no controlados y que podrían sufrir fundamentalmente las personas. Además de denunciar "inacción municipal", a la asociación vinculada al CCIRR le "llama mucho la atención" la "no intromisión del Poder Legislativo local", al asegurar que "muchos de sus integrantes saben desde hace muchos años" de la crítica situación expuesta.

"Sociedad soberbia" "Nos estamos transformando en una sociedad soberbia y

de muy poco libro", se lamenta Gerardo Manera antes de preguntarse por la opinión que tendrían "todos aquellos responsables de los centros educativos de la ciudad en Especialidades Técnicas de índole eléctrico". Seguidamente Manera se valió con sarcasmo del slogan de campaña del oficialismo: "Realmente "Hacemos muy poco juntos", tenemos un Registro de Instaladores Electricistas que hace más de tres años se abrió y todavía no sabemos de los Inscriptos cuántos de ellos son competentes, calificados y cuántos de ellos necesitan capacitación", fustigó. Entre conceptos similares concluyó: "Realmente somos una ciudad con mucha suerte, no solamente por los riesgos y peligros en los inmuebles, sino también los que encontramos en la vía pública". D. Camusso

Para la entidad que contiene a los electricistas en Rafaela, las instalaciones eléctricas no se controlan en función de su calidad y seguridad.

ARGENTA

41.528 Santafesinos tienen su préstamo

La ANSeS informó ayer que 41.528 santafesinos ya obtuvieron los nuevos préstamos ARGENTA; de ese total, 31.517 fueron para los titulares de la Asignación Universal por Hijo (AUH) y 10.011 para los que perciben las Pensiones No Contributivas (PNC) y la Pensión Universal para el Adulto Mayor (PUAM). A su vez, ya se llevan otorgados 83.631 turnos en la Provincia. En tanto, en el ámbito nacional ya se entregaron 917.346 créditos: 694.291 fueron solicitados por las personas que reciben la AUH (238.221 lo hicie-

ron vía web) y 223.055 por quienes cobran las PNC y la PUAM. Y se brindaron 1.336.297 turnos. Aparte de Santa Fe, las provincias con mayor cantidad de préstamos cedidos son Buenos Aires (276.380), Córdoba (68.499), Mendoza (36.356) y Tucumán (26.408). La ANSeS recuerda que los titulares de la AUH pueden obtener su préstamo ARGENTA desde www.anses. gob.ar con la Clave de la Seguridad Social, lo cual permite ahorrar tiempo en la solicitud, ya que no es necesario acercarse a una oficina de la ANSeS.

LOCALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

ARBOLADO

Buscarán terminar la intervención de Alvear "antes de fin de año" D. Camusso

Así lo consideró la Coordinadora del Departamento de Espacios Verdes del Municipio, tras el inicio de las tareas, que tuvo lugar ayer. "Hay lugares de la ciudad que tienen más problemas que otros con pájaros, este es uno de ellos", dijo y agregó que este sector "lo han utilizado como dormidero". También se trabaja en raíces. La coordinadora del Departamento de Espacios Verdes de la Municipalidad de Rafaela, Anabel Albrecht, se refirió a la intervención que se lleva adelante en el arbolado de calle Alvear, tarea que comenzó ayer a pesar de las lloviznas matinales. "En una primera instancia lo que estamos haciendo es quitar todas las ramas que pasan sobre los techos y compensando la copa de las que van hacia la calle", dijo. Posteriormente remarcó que "tratamos de compensar las copas para que no quede desbalanceado. La finalidad que perseguimos con esto es reducir la copa para poder hacer la aplicación de este producto que deja los árboles de

color rosado y que intenta hacer mudar a las palomas y a los negruchos que tantos problemas y dolores de cabeza nos están trayendo". "Hay lugares de la ciudad que tienen más problemas que otros con pájaros, este es uno de ellos", explicó y agregó que "se dio la casualidad de que es todo el tramo en calle Alvear, desde bulevar Santa Fe hasta Brasil. Este sector de la ciudad lo han utilizado como dormidero", añadió Anabel Albrecht. Luego detalló que "hay plátanos en otros lugares de la ciudad que no están afectados por las aves, pero es un hábito, lo toman como lugar de vida a un determinado sector, se ins-

"Si el clima nos acompaña, el lunes se podría terminar con las tareas de poda, y después vamos a intervenir algunos árboles que están en mal estado", anunció Albretch.

talan y hay que buscar la manera de disuadir esa actitud". En estas tareas está el Municipio local en está nueva etapa. "Si el clima nos acompaña, el lunes se podría terminar con las tareas de poda, y después

CON PRESTIGIOSA UNIVERSIDAD DE ITALIA

Firmarán convenio Este sábado el intendente Luis Castellano, junto al director del Consejo Universitario de Rafaela (CUR), Guillermo Sáenz; y el rector de Asuntos Internacionales del Politécnico de Torino, Bernardino Chiaia, firmarán un Convenio marco de Cooperación Internacional. El acto se realizará a las 11, en la Biblioteca Municipal "Lermo Balbi" ubicada en el Complejo Cultural del Viejo Mercado. El secretario de Desarrollo Económico, Innovación y Relaciones Internacionales de la Municipalidad de Rafaela, Marcos Corach, explicó que "este Convenio es fruto de los lazos de cooperación internacional que venimos estrechando con la localidad de Fossano a lo largo de los 20 años de hermanamiento". El Politécnico de Torino es una prestigiosa universidad de Italia. Recordemos que este año el Intendente junto a una comitiva rafaelina, participó de un acto oficial en el marco de los festejos por el Hermanamiento en Italia. La ocasión resultó propicia para reunirse con el Rector de Asuntos Internacionales de dicha institución en la que también estuvieron presentes integrantes del CUR. "Hoy esta reunión está rindiendo sus frutos. A través de este convenio, ofrecemos a la universidad italiana toda nuestra oferta académica que es muy buena, con más de siete

instituciones de altos estudios superiores de nivel universitario y terciario, y con más de 54 carreras", siguió. A su vez, el Politécnico ofrecerá la posibilidad de formación de profesionales y la creación de nuevas carreras en la ciudad. El politécnico se especializa en Arquitectura, Bioingeniería, Nanotecnología, entre otras cuestiones. Así, se abren muchas posibilidades para trabajar conjuntamente

en la cuestión académica de las dos localidades. Por otro lado, "desde el Politécnico están muy interesados en las cuestiones agrarias y agrotécnicas y se ofrecieron a brindarnos todo su conocimiento y experiencia. Ellos tienen más de 20 años trabajando en investigación y extensión universitaria, además de tener muy desarrollado el tema de la cooperación internacional y la movilidad docente".

vamos a intervenir algunos árboles que están en mal estado y resolviendo algunos problemas de raíces, que han levantado veredas. La idea es terminarlo antes de fin de año, en el mes de diciembre quisiéramos tener todo resuelto", aseveró. "Hay un presupuesto establecido. Podar estos árboles no es tarea menos, hoy (por ayer) había 3 cuadrillas trabajando. Hay un costo de mano de obra e hicimos todo lo que se pudo realizar a mano y con escalera. Mañana (por hoy) vamos a estar trabajando con grúas e hidroelevadores, que tiene un costo mayor", especificó la encargada de Espacios Verdes. "El número final se cierra

una vez que terminemos de trabajar, pero estamos hablando de que por lo menos, por planta de un tamaño normal, estamos hablando de alrededor de 800 y 900 pesos para podarla, cuando no tiene gajos de gran porte. En ese caso se necesita grúa, que tiene un costo mayor, podemos hablar de 4 mil, 5 mil pesos", sostuvo. "Cada planta es un individuo, entonces hay que mirar cada planta, evaluar y trabajar puntualmente cada planta", añadió Albrecht y manifestó que "cumplimos con la Ley N° 9004. Nunca tuvimos problemas con la Provincia, porque cumplimos la Ley, nos ajustamos a lo que ella dice", afirmó la funcionaria.

LOCALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

TRAS LA REVOCACIÓN DEL EMPLAZAMIENTO DE LA ANTENA EN B°17 DE OCTUBRE

La oposición no perdona las falencias que hubo en el proceso El Concejo sesionó anoche como todos los jueves, y no fue ajeno a la discusión por el emplazamiento de la antena en barrio 17 de Octubre. A pesar de que el Intendente firmó el Decreto que revoca la construcción de la antena (ver página 3), Raúl "Lalo" Bonino decidió avanzar con la votación de la Minuta presentada por su bloque, la cual solicitaba la suspensión de dicha instalación. En este marco, reconoció que esto resulta un disparador muy importante para discutir una nueva Ordenanza que establezca cuáles van a ser los parámetros de instalación de antenas, en resguardo de las personas que viven en la ciudad. Además, remarcó especialmente "las irregularidades que se presentaron en el proceso", citando a la Ley provincial N° 12362, y enumeró: emplazamiento en una zona prohibida, incumplimiento de la ubicación aprobada por el Municipio, cercanía con un espacio recreativo (menos de 100 metros), autorizaciones vencidas, entre otras. Asimismo, criticó duramente al intendente Castellano, quien a su criterio atribuyó al Concejo responsabilidades que no le cabían. "Tenemos un intendente y funcionarios que no asumen responsabilidades. Estamos cansados como Cuerpo Legislativo de la falta de control de este Ejecutivo. Es hora de que se hagan cargo de

las irregularidades que se están generando", expresó y cuestionó que un grupo de familias haya tenido que ocuparse de esto. "¿Para qué pagan impuestos? Esperemos que estas cuestiones no se vuelvan a repetir". De igual manera se pronunció Lisandro Mársico: "nos encontramos con un expediente plagado de irregularidades. Quiero creer que esto es desidia de los funcionarios municipales y no mala intención". Y continuó: "el Intendente tenía todo el soporte legal para tomar las medidas que ameritaba este caso. Tiene una Ordenanza, la CN, la Ley provincial, la Ley general del Ambiente y la 11.717 de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable. Con todo este bagaje legal que hay, ¿qué aval del Concejo necesita el Intendente?". "Qué desvarío legal, qué derrape", añadió luego de citar las palabras de Castellano a los vecinos, cuando les manifestó que necesitaba el acompañamiento del Concejo para detener la instalación de la antena. "Nos trajeron un problema que podrían haber resuelto de otra forma. Acá está la inoperancia", dijo con respecto a los funcionarios, para luego aclarar: "No todos. Hay uno que es un inoperante y le fue a mentir a los vecinos". Por otra parte, hizo referencia a la emisión de radiaciones no ionizantes. "La comunidad científica plantea resguardos al respecto", indicó. "Ante la

Prensa Concejo

Tanto Bonino como Mársico fueron muy críticos con la gestión de Castellano.

incertidumbre que existe y las opiniones contrapuestas, se debe recurrir al principio precautorio, que se aplica en casos en los que no hay certeza científica sobre las consecuencias que se produce ante la aplicación de cierto agente". Por su parte, Marcelo Lombardo precisó: "me cuesta entender cómo la rectificación de acciones o decisiones políticas se plantea como un valor conforme a qué autoridad lo manifieste. En esta última época hubo muchas idas y vueltas, no solo del Intendente de Rafaela. Entonces, creo que debemos tratar de analizar a todos con la misma vara", expresó en clara alusión a la gestión de Mauricio Macri. "Prefiero en este momento puntual centrarme en el pedido de los vecinos. Estuvo la decisión de revocar la instalación y creo que lo importante de este momento se centra en esto", consideró. "Menuda tarea nos queda por delante. Creo que tenemos que tener una mirada profunda del tema y debemos tratarlo con urgencia", continuó, en referencia a

la necesidad de trabajar en una nueva Ordenanza que regule la colocación de antenas en la ciudad.

Información y cámaras También fue aprobado el pedido del PRO para que todo el envío de información que se realice desde el Ejecutivo al Concejo se haga en formato digital. "Creo que va a agilizar la labor de los concejales", dijo Bonino. Además, establece un plazo de 30 días para las respuestas a los pedidos de informes. "Hay mucho que mejorar en este sentido. Necesitamos de más información de parte del Ejecutivo". Otras propuestas que fueron votadas positivamente fueron las del PRO en relación a la instalación de cámaras de seguridad. En primer lugar, se solicita que se haga en geriátricos y jardines. "Es un proyecto inspirado en una ley de la provincia de Córdoba para incrementar las condiciones de igualdad y respeto hacia niños y adultos mayores", y a su vez "para evitar casos de violencia

que puedan suceder en jardines y geriátricos", explicó Bonino. "Buscamos que se generen instancias de diálogo entre el Ejecutivo y las instituciones para establecer una normativa acorde". En segundo lugar, el pedido de videocámaras para los minibuses.

Otros proyectos Se aprobaron además, varios pedidos: instalar cambiadores de bebés en restaurantes y bares, tanto en baños de mujeres como de hombres; profundizar políticas que fomenten el uso de la bicicleta; reparar semáforos en la RN34; colocar ripio en el sector del Loteo Quilmes I, II y Terraluna. Además, los ediles aprobaron sobre tablas el proyecto de Declaración a través del cual expresan su "acompañamiento a los pedidos realizados por la sociedad civil por la aparición y esclarecimiento a lo sucedido con Santiago Maldonado", el cual lograron consensuar y aprobar por unanimidad. "Este cuerpo no necesitaba la nota de los vecinos para expresarse al respecto", señaló Lombardo, quien a su vez celebró que se hayan logrado soslayar posturas propias y renunciar a los posicionamientos políticos. "Rescato el ejercicio al que nos hemos sometido para centrarnos en el fondo del tema", señaló. "Esto nos debería encontrar unidos y reflexionando a todos. ¿Hacia dónde vamos con esta división, esta descalificación y esta violencia?", cuestionó Enrico. "Celebro que hayamos podido consensuar este texto".

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

LOCALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

JORNADA DE AULAS ABIERTAS EN UCES RAFAELA

Elegir la carrera profesional, una de las decisiones más cruciales Se desarrollaron en la sede académica de UCES Rafaela destinada a los interesados en cursar, el próximo año, las carreras de grado que dicha universidad dicta en nuestra ciudad. Además, el director de Psicología, Lic. Héctor Sierra, brindó una conferencia destinada a los padres de los futuros ingresantes sobre el rol que ellos mismos tienen en el proceso de elección vocacional de sus hijos. Elegir la carrera profesional es una de las decisiones más difíciles para un ser humano. Pensar que esa decisión luego guiará nuestro futuro profesional, muchas horas vamos a pasar trabajando de aquello que estudiamos, por lo que resulta importante reducir al máximo la posibilidad de equivocarnos con la elección de la misma. Esta decisión tiene todo el potencial de influir en nuestro futuro, productividad, felicidad e incluso en nuestra salud. Preguntarse, ¿qué es lo que más te gusta hacer?, ¿qué es lo que no te gusta hacer?, ¿qué hago bien aunque no me guste? a veces resulta ser el primer paso para acercarnos a las distintas ofertas académicas. La Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales sede Rafaela, abrió sus puertas para acercar a jóvenes estudiantes a conocer la oferta académica de su casa de altos estudios. Nutrida convocatoria de Rafaela, Vila, Ramona, Pilar, Lehmann y Sunchales. Más de 40 jóvenes se acercaron a eva-

cuar sus dudas con los directivos y profesionales que dieron vida a esta Jornada de Aulas Abiertas. Las carreras se dividieron en dos grupos, por un lado la Licenciatura en Psicología, Marketing, Comercio Exterior, Kinesiología y Fisiatría se desarrollaron simultáneamente de 18 a 19.30; y las Licenciaturas en Nutrición, Dirección de Negocios, Ciencia Política y de Gobierno, Recursos Humanos y Comunicación Social se desarrollaron de 19.30 a 21 horas. El secretario académico de UCES Rafaela, Germán Burcher, dialogó con el segmento radial "Nada Personal" de Radio Universidad, y remarcó que "la idea es transmitirles algunas cuestiones de todas las carreras, cuál es el perfil profesional de cada una de las ellas, cuáles van a ser las actividades que van a desempeñar el día que se reciban, en qué consta el plan de estudio de cada una de las carreras, y esto no lo hacemos los coordinadores de cada una, sino que pedimos

colaboración a exalumnos que ya están trabajando en la actividad privada para que vengan a contar su experiencia, abordado desde distintos puntos de vista". Además, reflexionó que antes "no existían estos eventos, cuando a uno le tocaba elegir se imaginaba lo que podía ser esa carrera y esa vida laboral", pero en la actualidad las Universidades acercan estas herramientas a los jóvenes, "donde van a escuchar la experiencia de alguien que ya estuvo en ese lugar, van a escuchar una voz joven que ya está inserto en el mundo laboral luego de estudiar". Pero en este proceso de elección vocacional de los estudiantes, es muy importante el acompañamiento de la familia en esta toma de decisiones. Muchas veces elegir un camino viene cargado de presiones, por esos deseos de los padres de ver a sus hijos convertidos en profesionales tradicionales, no por ello menos importante, háblese de médicos, abogados,

Fotos: D. Camusso

Ps. Héctor Sierra junto a los padres de los estudiantes.

arquitectos. Pero existen otras carreras vinculadas al arte, a las nuevas tecnologías, a carreras netamente empresariales. Carreras que despiertan incertidumbres entre los adultos, de cómo será la vida laboral de su hijo. Y es por esto que esta jornada también estuvo pensada para las familias y padres de los jóvenes próximos a sumarse a una carrera profesional. Con una charla titulada "El Rol de los padres en el proceso de elección vocacional", dirigida por el psicólogo Héctor Sierra, quien resultó el encargado de mostrar qué rol debe jugar la familia al momento de acompañar a un hijo en la elección de la carrera y de la casa de estudio. Además, cuestiones como, ¿cómo yo (como padre) puedo acompañar a mi hijo? Fue un momento propicio

para que todos puedan compartir sus miedos e incertidumbres. UCES Rafaela, en el último tiempo sumó a la variada oferta académica que tiene la ciudad, un área dedicada a la salud con carreras como la Licenciatura en Nutrición, en Kinesiología y Fisiatría y Psicología, que han acumulado un vasto interés por los estudiantes. Y además, volvieron a cosechar un nutrido interés por las carreras empresariales, rompiendo los mitos sobre ¿para qué te va a servir ser licenciado en márketing? Terminar con las tradiciones, aggiornarse a las transiciones y al dinamismo que exige el mercado, debe ser el motor para cada estudiante próximo a aventurarse al desafío académico y luego laboral.

UNRaf recibió al rector Dieter Höpfel En el marco de su internacionalización y afianzamiento de vínculos institucionales con universidades del exterior, UNRaf recibió al Rector de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Karslruhe, Dieter Höpfel, junto a Angelika Altmann Dieses, Directora de la Carrera de Ingeniería Económica y Joachim Lembach, Director de la Oficina de Relaciones Internacionales. Brindaron una charla abierta y no arancelada sobre transferencia de tecnología entre las universidades y las empresas en Alemania. La misma se realizó en las instalaciones del CCIRR. Titulada "Transferencia de tecnología en las Universidades de Ciencias Aplicadas, en cooperación con la industria en Alemania". Además, los académicos alemanes mantuvieron una serie

de reuniones y otras actividades internas en la UNRaf que fueron encabezadas por el Rector Organizador, Rubén Ascúa. En ese plano ambas casas de estudio suscribieron un convenio de cooperación institucional, lo que significó el primer paso para iniciar acciones de investigación conjunta, intercambios y trabajos colaborativos.

LOCALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

BUSCA PROFUNDIZAR LAS ACCIONES EN RAFAELA QUE FOMENTEN SU USO

Enrico participó en el Primer Foro Argentino de la Bicicleta El evento es desarrollado por ciudadanos de 12 provincias del país con la colaboración de universidades y colegios profesionales. En la oportunidad, dialogó con los organizadores y con el diputado Garibaldi, que impulsa un proyecto de ley sobre Movilidad Sustentable. La concejal del Frente Progresista Cívico y Social, Natalia Enrico, participó del "Primer Foro Argentino de la Bicicleta" que se desarrolla hasta este viernes en "La Redonda Arte y Vida Cotidiana" en la ciudad de Santa Fe. En la oportunidad, Enrico recordó: "Hemos presentado en el Concejo un proyecto a través del cual se busca profundizar las políticas municipales con respecto al fomento del uso de la bicicleta en la ciudad. Escuchar y dialogar con representantes y especialistas de varias ciudades del país sobre esta temática fue una experiencia muy enriquecedora. Estamos muy preocupados por el alto grado de siniestralidad que se vive diariamente en nuestro tránsito. Estamos trabajando en varios proyectos al respecto como son el pedido de reparación de los semáforos para peatones sobre la RN 34, la colocación de semáforo en esquinas peligrosas como Av. Podio y Av. Luis Fanti entre

otros". Durante el encuentro, Enrico se entrevistó con Mariana Salvador, referente del grupo "Santa Fe en Bici" –una de las entidades organizadoras del evento- con quien dialogó sobre la importancia del diseño de políticas públicas que promocionen el uso seguro de la bicicleta como medio integrado al sistema de tránsito de una ciudad. Si bien en la ciudad se han desarrollado diferentes acciones como Rafaela en Bici, "es necesario, teniendo en cuenta el grado de complejidad del tránsito como el creciente aumento de vehículos a motor, es necesario reforzar con acciones complementarias, implementar un plan de intervención urbana y de concientización y educación ciudadana".

Proyecto de Ley Además, la concejal dialogó también con el diputado provincial Paco Garibaldi, coautor con

Prensa N. Enrico

Rubén Galassi, del proyecto de ley "Movilidad Sustentable", que busca también promover el desarrollo de una política de movilidad sustentable en toda la Provincia. El objetivo es facilitar la accesibilidad y transitabilidad urbana e interurbana con el menor perjuicio ambiental y social posibles. "Muchas veces, la problemática de la movilidad en las ciudades tiene que ver con un crecimiento no planificado, espontánea, sin un desarrollo de medios de transporte u obras de infraestructura que promuevan una efectiva implementación de un sistema de movilidad sustentable".

El Foro El Primer Foro Argentino de la Bicicleta es un evento en el que participaron en su organización ciudadanos de 12 provincias y de la Ciudad de Buenos Aires, con la colaboración de universidades y colegios profesionales. Se lleva adelante el 7 y 8 de setiembre, con

La edil, junto a Garibaldi en el encuentro.

la presencia de académicos nacionales e internacionales que disertarán sobre ciclismo urbano y temas relacionados como urbanismo, infraestructura, comunicación, seguridad vial, salud, medio ambiente entre otros puntos. Algunos de los expositores del

foro: Gonzalo Sozzo "Bicicletas para la transición ecológica en las ciudades"; Dhan Zunino Singh "El ciclismo urbano como política de movilidad"; Pablo Wright "Observaciones sobre actitudes en la vialidad" y Andrea Gutiérrez sobre "La movilidad y la ciudad, en clave de género".

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

PATY QUAGLIA Y EZE PLANTÉ

"Hilando sonidos", música y poesía latinoamericana Los artistas radicados en las sierras chicas cordobesas vuelven a la región para brindar dos recitales en Rafaela y Susana. Hilando Sonidos es una propuesta musical nacida en las sierras chicas en el encuentro de dos músicos instrumentistas y autores, en donde se combinan y se integran una gran variedad de instrumentos acústicos como flauta traversa, cuatro colombo-venezolano, ronroco, guitarra y

bombo, para darle vida, texturas y diversidad tímbrica a las composiciones propias, estando siempre presente el canto y la poesía, el paisaje sonoro serrano donde habitan los artistas, y desde donde le dan cauce a la creación y la expresión. En el año 2014 ha salido a la luz el primer disco, con composiciones casi en su totalidad de Patrizia Quaglia y la participación de muchos músicos invitados, siendo Ezequiel Planté uno de ellos, que se incorpora trabajando en la presentación del disco y desde allí se suma como músico estable, para ser parte de la propuesta, aportando no solo su musicalidad como acompañante sino su creatividad compositiva, agregando al repertorio cantado, sus propias canciones y la poesía de sus libros, "Embarcascopio" (2013), "Infinitudes" (2015) y "De viento y humus" de reciente publicación. Actual-

mente el dúo se encuentra trabajando en una nueva producción fonográfica titulada "Ofrenda de dos". Este fin de semana vuelven a Rafaela para compartir su música y su poesía. Hoy viernes desde las 21:00Hs. en Jalito Bar y mañana sábado en El Bodegón Centro Cultural de la vecina localidad de Susana serán los puntos de encuentros con estos artistas. Patrizia Quaglia (Música instrumentista y compositora) Argentina, nacida en italia, en 1982, y llegada al pais a sus 3 años de vida, radicada desde

esa edad en Córdoba Capital, y desde los 21 años en Agua de Oro Sierras Chicas de Córdoba, donde reside actualmente y desde donde se dedica hace mas de diez años a la musica, a la composición y al canto..... Trabajos editados y participación en discos: "Hilando Sonidos" (2014) como compositora, interprete y producción gral "Del mismo barro" edición e la escuela secundaria Maestro Alfredo Bravo de Río Ceballos con la particiación de distintos artistas como Raly Barrionuevo y Lula Fernández y otros autores Participación en el EP de

Martín Marazza grabando cuatro Ezequiel Planté (Músico, compositor y poeta) Nacido en Río Ceballos, Córdoba, Argentina en 1988. Comenzó a incursionar en la música en Batería, desde los quince años. Desde entonces, estudió distintos instrumentos. A su vez, la poesía se fue desarrollando a la par del hacer musical y hoy se integran en un mismo camino artístico. Tiene editados tres libros de poesía "embarcascopio" (2013), "Infinitudes" (2015) y "De viento y humus" de reciente publicación. Actualmente como solista proyecto de composiciones propias en guitarra y canto Trabajos editados y participación en discos: "Hurgando en la inmensidad" de Suele ser (como interprete y como autor), "La cadencia de una cofradía" Dúo Cadencia (en percusión). Libros de poesía: "Embarcascopio" (2013) "Infinitudes" (2015) "De viento y humus" (2016).

CULTURA

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

ESTA NOCHE

El Cine Belgrano estrena "La cordillera" Wayward Pines – Ciclo

Megan tiene un cambio de corazón y ayuda a Ethan para conducir a la gente del pueblo a la seguridad y la

verdad. Temporada: 01, Episodio: 10. Duración 60 minutos. 6:00Hs. FOX

Superagente y titanes Ayudados por luchadores de catch, los superagentes Mojarrita y Delfín, deben rescatar a la Momia secuestrada y enfrentar a un villano enmascarado. Duración 90 minutos. 9:00Hs. Volver

El turista Una agente (Angelina Jolie) de la Interpol involucra a un turista (Johnny Depp) en una complicada intriga mientras busca a un examante. Duración 118 minutos. 15:06Hs. TNT

Terminator 2: El juicio final

Dos androides del futuro intentan apoderarse de un adolescente (Edward Furlong) que se convertirá en el salvador de la Tierra. Duración 165 minutos. 18:45Hs. Studio

Coherence

Ocho amigos en una cena experimentan una cadena de acontecimientos inquietantes debido a la influencia malévola del paso de un cometa. Duración 100 minutos. 22:20Hs. I Sat

"La cordillera", tercer largometraje de Santiago Mitre, director de "El estudiante" y "La patota", presenta a Darín como un presidente argentino (Hernán Blanco) que tiene que lidiar con fuertes conflictos familiares y de poder en medio de una cumbre de mandatarios en Los Andes con los presidentes de la región. Una crisis como ninguna otra se desatará en su vida. Por un lado un familiar amenaza con destapar un escándalo que involucra a su campaña presidencial y por el otro, en la misma cumbre, el enviado de Estados Unidos intentará acabar con la alianza petrolífera en la cual se basa la misma cumbre. El reparto está compuesto en su mayoría por estrellas latinoamericanas de México, Brasil, e incluso Estados Unidos: Dolores Fonzi, Erica Rivas, Christian Slater, Elena Anaya, Paulina García, Daniel Giménez Cacho, Gerardo Romano, Alfredo Castro y Rafael Alfaro. Es apta para mayores de 13 años y tiene una duración de 114 minutos. Se podrá ver de viernes a martes a las 21:15 con una entrada general de $80. Destinada al público infantil llega "Las aventuras del Capitán Calzoncillos", que se proyectará en 3D y doblada para toda la familia. George y Harold son mejores amigos y pasan sus días creando cómics y bromas. Un día, hipnotizan accidentalmente al director de su escuela, el Sr. Krupp, que a partir de entonces se cree que es el Capitán Calzoncillos, un súperhéroe malhumorado cuyo traje consiste en ropa interior y una capa. Por si esto no fuera suficientemente malo, su nuevo maestro es un malvado científico maldito dispuesto a exigir su venganza en la escuela. George, Harold y el Capitán Calzoncillos deberán entonces unirse para frustrar su malvado plan.

Con una duración de 89 minutos, este film de animación se proyectará de viernes a martes a las 18. La entrada general de $80. Por último en Espacio Cine.Ar, se estrena el documental "Vuelo nocturno", dirigido por Nicolás Herzog sobre Antoine de Saint-Exupèry y su paso por Argentina. Cuenta la historia del aterrizaje forzoso que hizo Antoine de Saint Exupery en Entre Ríos. Y las situaciones que ese suceso causó en el pueblo, romance, fraternidad, galantería, y aventuras. Una serie de audios que le

envió al cineasta Jean Renoir durante 1941, son el punto de partida para reconstruir la relación amorosa que estableció el escritor y aviador francés con las "princesitas argentinas" Edda y Suzzane Fuchs, protagonistas del capítulo "Oasis" de su libro Tierra de Hombres e inspiradoras de su obra cumbre El Principito. Es apto para todo público y tiene una duración de 70 minutos. Se proyectará desde el viernes hasta el martes a las 19:30, con una entrada general de $40 y descuentos a jubilados, estudiantes y bomberos voluntarios $20.

CULTURA

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

22º ANIVERSARIO

Una imagen, una foto, una palabra, una frase, una historia… Relatos visuales. Autores y retratados. Miradas y diálogos. Encuentros.

El ballet "La Salamanca" festeja en el CAI La agrupación folklórica dirigida por Raúl Espíndola convoca a su fiesta anual con la actuación de destacados artistas locales y nacionales.

El fotógrafo como un mago. Registra un momento, para que pase a la posteridad (Sin premeditarlo) pero allí, en ese instante decisivo, se guarda mucho más que una imagen, que un encuadre… Es una historia. Una gran historia. Caballeros en sus ropas de domingo. Botellas esbeltas. Cigarrillos. Tres latas abiertas. Música al fondo. Una pala (símbolo magnífico) El hombre solo de la izquierda. Vaya a saber qué misterio nos cuenta… La perspectiva de los árboles. La perspectiva del tiempo. Estamos en 1915 en la pampa gringa santafesina. Diez. Y once: Fernando Paillet está allí. El ojo que perdura. Nosotros también casi que estamos invitados a ese almuerzo de domingo. No puedo dejar de encontrar un correlato con el almuerzo contemporáneo de Marcos López. Otro ojo fotográfico santafesino… "Almuerzo en el campo", 1915 Foto de FERNANDO PAILLET / *MUESTRA / Este viernes 8 de setiembre a las 20 hs. quedará inaugurada en el Museo de la Fotografía Adolfo Fito Previderé, de Rafaela, la muestra "Retratarás tu aldea" de Fernando Paillet. Para ver! Hasta el 22 de octubre.

El folklore está nuevamente de fiesta. El Cuerpo de Baile La Salamanca celebra en instalaciones del Club Independiente, sus veintidos años de existencia. Creado por su actual director Raúl "Rabito" Espíndola en el ya lejano febrero de 1995. Por esto, entre alegrías y recuerdos, esta noche se apresta a celebrar junto a quienes los acompañan en este camino de defender las tradiciones. Esta noche, puntualmente desde las 21:30Hs. compartirán escenario La Bolada de Rafaela, Maty Moreno y La Copla en lo musical y el Ballet Tradición, Sembrando sueños y Alma de tradición, en lo que será la danza. Además, por supuesto de los anfitriones, La Salamanca. Con muchos años de trayectoria en distintas formaciones y actuando bajo distintas nominaciones, los hermanos Javier y Cristian Capdevila unieron sus voces para darle forma a este conjunto que viene instalando su nombre entre los nuevos exponentes de la canción nativa argentina. Con la producción de Claudio Pacheco, el dúo continúa presentando canciones de su propia autoría más el agregado de algunas piezas que pertenecen al repertorio de la música popular de nuestro país. Entre varias distinciones, este verano, los muchachos recibieron el prestigioso pre-

mio Revelación del Festival Nacional de Doma y Folklore de Jesús María. Esta noche los rafaelinos

tendrán la posibilidad de verlo y escucharlo en el marco de los festejos de La Salamanca, desde las nueve de la noche.

CULTURA

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

CICLO DE ÓPERA

Exhiben "La traviata" de Giuseppe Verdi Esta noche, a las 20:15Hs. en la Sala Operto de la Sociedad Italiana con entrada libre y gratuita. La presentación estará a cargo de la profesora Nancy Marini. Una nueva jornada del Ciclo de proyecciones de óperas organizado por la Sociedad Italiana y la Asociación Lombarda de Rafaela, tendrá lugar esta noche desde las 20:15Hs. en la Sala Operto de Pueyrredón 262 con entrada libre y gratuita. En esta ocasión se ofrecerá una magnífica versión de "La Traviata" de G. Verdi con dirección del gran cineasta italiano Franco Zeffirelli. Previamente la profesora Nancy Marini, experta en el tema, dará detalles de la obra y del autor para una mayor compresión de la ópera. La Traviata (La Extraviada) es una de las obras cumbre de Giuseppe Verdi. Se estrenó el 6 de marzo de 1853 en el Gran Teatro La Fenice de Venecia, sin éxito. A pesar de que el primer acto fue un éxito, a partir del segundo el público se burló de la obra, sobre todo de las interpretaciones del barítono y del tenor, así como de la propia soprano, considerada demasiado vieja y con sobrepeso para el rol titular de Violetta. Verdi realizaría varias modificaciones entre 1853 y 1854 y la obra sería de nuevo presentada en Venecia (en el Teatro San Benedetto) siendo en esta ocasión un éxito, y manteniéndolo hasta la actualidad. En La Traviata, Giuseppe Verdi critica duramente las diferencias sociales, causa fundamental del triste sino sobre el que gira esta maravillosa partitura musical. Verdi muestra la fuerza dramática que le caracteriza a través de las variaciones musicales según los distintos momentos anímicos de los personajes, alcanzando con admirable destreza cada uno de los sentimientos encontrados (la pasión, el desamor, la duda,...). Durante los años en que Verdi trabajó en La Traviata vivió una situación personal paralela a la de su obra: su relación con Giuseppina Strepponi, antigua prima dona. Su larga vida juntos (algo que las gentes del pueblecito italiano donde vivían veían inmoral y vergonzoso en la época) influyó en una de las óperas más trágicas de todos los tiempos. La Traviata ha sido traducida a todos los idiomas y representada en una innumerable cantidad de teatros líricos y espacios alternativos de todo el mundo.

Giuseppe Verdi Nacido en el seno de una familia humilde, creció en un ambiente rural, ayudando desde bien pequeño a sus padres en la huerta y en la taberna que regentaban. No tardaría mucho en embelesarse con la música de la mano de un violinista llamado Basset al que Verdi seguía totalmente embrujado para escucharle, influenciado por grandes autores como Rossini, Donizetti y

Bellini, se convierte en el Coloso de Italia, el más grande compositor de Ópera en Italia en todos los tiempos. A los 7 años, Verdi fue enviado a estudiar con el cura de la aldea, donde ayudaba al clérigo con las ceremonias, fue precisamente en una de ellas, donde Verdi tendría su primer contacto con un órgano, incluso se cuenta una anécdota muy graciosa sobre este primer contacto, en el que al parecer, quedó tan embelesado que se olvidó por completo de pasar las vinajeras al cura, y este enfadadísimo tras llamarle al menos unas tres veces, le arreó una patada para sacarle del mismísimo cielo musical en el que se hallaba, y bajase hacia a la tierra. Dada la devoción por la música que ya sentía Verdi desde que era muy pequeño, su padre le compró una vieja espineta, con la que se pasaba horas practicando y que fue restaurada para el pequeño por un vecino, Stefano Cavaletti, que además, añadió la siguiente nota dentro del instrumento: Comenzaría a dar clases en esta época con el organista de la Iglesia, a quien dos años más tarde, un joven Verdi de 10 años de edad ¡Robaría el puesto!, sin embargo, el chaval presionaría a su padre para irse a estudiar a Busseto, y este accedió a sus peticiones. En octubre de 1823, Verdi se mudó a la casa del zapatero Pugnatta en Busseto, donde recibía clases de mano de dos maestros, cada uno en su área: Pietro Seleti, le daría clases de latín, literatura, historia y muchas otras asignaturas; y Ferdinando Provesi, director de la Sociedad Filarmónica, coro y pequeña orquesta, director del Conservatorio y Organista de la Catedral de Busseto, quien le daría clases de piano, flauta, clarinete, armonía y contrapunto. Ambos profesores se enzarzaron en una lucha por las horas de estudio del pequeño Verdi, Pietro apuntaba a que dejara la música para tener un futuro, y Provesi le presionaba cada vez más y más con la música. Al pobre chico casi lo matan de agotamiento, pero podemos decir que Provesi veía claramente el futuro del Gran Verdi: Pero la lucha entre ambos maestros, finalizaría pronto a causa del destino: en la Catedral de Busseto se iba a celebrar un gran acto religioso, para el cual habían contratado a un tal Soncini, quien faltó a la cita. Sin organista para tal celebración y bajo la presión de la misma, Seletti recurrió al joven Verdi para salvar la embarazosa situación y ¡Bingo! Sin partituras ni nada semejante, Verdi improvisó frente a aquel órgano, realizando una actuación magistral a la que Seletti cayó rendido, admitiendo así que el chico estaba hecho

por y para la música. ¡Menos mal! No sabemos hasta dónde hubiese llegado la cabezonería de este hombre para convencer al Genio de Verdi de lo contrario (no podemos obviar la importancia de un profesor en las prácticas de música de su aprendiz/alumno). Tras sus primeros pasos en Busetto, un Verdi con 18 años de edad, se traslada a Milán para efectuar el examen de ingreso al conservatorio, donde su solicitud fue rechazada por ser cuatro años mayor de la edad estipulada. Solo en ocasiones excepcionales, el Tribunal podía realizar una excepción, pero Verdi no dio la talla debido a su forma de tocar poco ortodoxa (el Conservatorio de Milán lleva hoy el nombre de Verdi). A pesar del chasco, se quedó en Milán para recibir clases de Vincezo Lavigna, un año más tarde, en 1833, su profesor Provesi moriría y Verdi realizaría las oposiciones para ocupar su puesto como organista en la Catedral, que aunque saliera victorioso, le prohibieron el puesto por el preboste de marras. En 1835, tras sus estudios con Lavigna, este le expidió un certificado de recomendación a Verdi para ser Maestro de Capilla. En 1836, a los 23 años de edad, Verdi se casa con su primera esposa, Margherita Barezzi. Recién casado, dirigía la Sociedad Filarmónica de Busseto, el conservatorio, daba clases privadas, componía piezas para ocasiones especiales y preparaba y dirigía los ensayos de todos los conciertos de la Sociedad Filarmónica, además de trabajar en su primera obra. Sus intentos por estrenar su primera ópera en Parma, Oberto, no dieron resultado, y desde Milán tampoco tuvo noticias de su agrado... por lo que un 7 de setiembre de 1838, el matrimonio Verdi se arma de valor y se traslada a Milán con las partituras de Oberto para intentar impresionar a Merelli, el empresario de La Scala, apoyado por sus amigos Massini y Merighi, consiguieron que Oberto fuese estrenada, obteniendo un éxito discreto en sus 14 representaciones. Merelli entonces, quiso estrenar 3 óperas más de Verdi y este se puso manos a la obra, lamentablemente, y habiendo enterrado ya a sus dos hijos, el 18 de junio de 1840 Margherita falleció (hemos extraído los detalles de esta Biografía de Verdi, te invito a que los leas aquí www.danielmartinmallets.com/es/blog/verdi-y-elamor ) y calló en una profunda depresión. Un desolado Verdi no fue comprendido por Merelli, y este le obligó a cumplir con su contrato, ya no solo por el afán monetario, si no también porque temía que su carrera como compositor muriese junto a Margherita. Así que Verdi, con el alma rota, se vio obligado a

N. Gramaglia

Guillermo Signorini y Nancy Marini, organizadores de la propuesta operística de esta noche.

escribir Un Giorno di Regno, una ópera cómica que fue estrenada el 5 de setiembre de

1840 con un fracaso absoluto, que retiraría a Verdi de forma momentánea de la composición.

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

JORNADAS EDUCATIVAS EN EL INTA RAFAELA

"El suelo en el ambiente" convoca a niños de 60 escuelas Entre ayer y hoy, 7 y 8 de setiembre chicos de 60 escuelas de Rafaela y la región participan con sus docentes de las Jornadas Escolares "El suelo en el ambiente". Coincide con el vigésimo aniversario de una experiencia que conecta la tecnología del INTA con la educación y con el futuro. La Estación Experimental Rafaela del INTA fue escenario de la primera de las dos jornadas escolares "El Suelo en el Ambiente", una tradición que permite vincular la tecnología del INTA con la formación de valores y respeto por el ambiente y el suelo entre los niños de las escuelas de la región. Así lo hicieron notar todos –organizadores y autoridades presentes- en el acto de apertura, cuando la llovizna, que por momentos se hizo más copiosa, no pudo impedir que las actividades se desarrollen con entusiasmo y con mínimos cambio de planes. El programa se pudo cumplir en su mayor parte y continuará hoy. Las recorridas incluyen obra de teatro, una carpa mágica con la gran calicata para ver y aprender del suelo desde adentro los modos de labranza, incluyendo agricultura extensiva y la huerta familiar, y un final a puro juego cooperativo y chocolatada, coordinado por la gente de AFA, para esta gran fiesta del suelo. El festejo de los 20 años de estas jornadas también trajeron novedades en el comienzo, con la presencia de Lina Fernández y Marcela Espósito, comunicadoras de la Experimental en aquel 1997 y responsables de su organización en ese primer momento. Marcela hoy trabaja en el INTA Paraná y Lina está jubilada. Ambas recordaron junto a los alumnos del primer contingente, cómo habían sido esos comienzos, cuando no había ni la tecnología actual para convocar y todo era bien diferente.

El acto Autoridades nacionales, re-

gionales y locales acompañaron el arranque. El primero en hablar fue el director de la Experimental, Jorge Villar, quien resaltó la intención del INTA de que los chicos y sus maestros sientan al INTA como su casa, y aprovechen la oportunidad de intercambio con nuestros profesionales. María Beatriz "Pilu" Giraudo, lo hizo como Coordinadora de las Políticas para el Desarrollo Sustentable y Plan Belgrano del Ministerio de Agroindustria de la Nación y los convocó a "ser parte de la historia de la humanidad", un desafío vinculado a usar los recursos naturales de forma tal que permitan producir los alimentos que el mundo necesita hoy a la vez que entregarlos en las mismas condiciones en que los recibimos, a las futuras generaciones. A su turno, la Delegada de la Regional del Ministerio de Educación de la Provincia, Carolina Pellegry, destacó "la persistencia de la propuesta en el tiempo, la oportunidad maravillosa de aprender a cuidar y respetar el suelo con el saber del INTA, y a los docentes que toman la posta cada año". También estuvieron presidiendo el acto de apertura, el director del Centro Regional Santa Fe del INTA, Ing. José Luis Spontón, y la Lic. María Paz Caruso, coordinadora del Instituto de Desarrollo Sustentable de la Municipalidad. "Aprovechen a aprender de la mejor forma, viendo, tocando y preguntando; a aprender de verdad", dijo a los chicos Jerónimo Rubino, Secretario de Educación de la Municipalidad de Rafaela, y también felicitó al INTA por estos 20 años con las escuelas de toda la región. Esta dimensión de las CASTELLANOS

Rubén Tosolini disertando ante los escolares.

D. Camusso

Desde 1996 el INTA Rafaela educa a los niños de la región sobre las bondades del suelo.

jornadas, su amplitud que desde varios años rebasa a Rafaela, fue retomado por el senador departamental Alcides Calvo, a su turno. "Disfrutar de un día de aprendizaje totalmente distinto y para muchas escuelas, también del viaje hasta aquí, que es una oportunidad" dijo. En este caso además de las escuelas de Rafaela, participan establecimientos de Raquel, Esperanza, Angélica, Felicia, Lehmann, Ramona, Aldao, Sarmiento y Sunchales. Luego, Calvo leería y entregaría la declaración de Interés Provincial de las Jornadas, desde la Cámara que integra.

La sorpresa del cierre, fue la aparición de dos de los profesionales del INTA actual, Jorge Ghiano (del área de Producción Animal) y Juan Manuel Picco (del área de Agronomía) como integrantes de los grupos de alumnos que participaron de aquella primera jornada escolar del año 1996. Seguramente las Jornadas Escolares tienen algo que ver en su tarea de hoy, en el INTA y vinculada con la sustentabilidad. Cabe destacar que las Cámaras de Diputados y Senadores de la provincia de Santa Fe, declararon de interés provincial las Jornadas Escolares "El

suelo en el ambiente" en su 20° aniversario.

Árboles y gusanos El Centro Operativo Forestal del Ministerio de la Producción de Santa Fe donó 60 árboles para que cada una de las escuelas participantes se lleve un ejemplar. A esto se sumó el regalo de un gusano de seda, desde el grupo de Entomología de la EEA. 10 álamos, 20 algarrobos, 10 aguaribay, 10 cipreses calvos, 10 tipas y 10 casuarinas son las especies autóctonas que se llevaron las escuelas.

Una idea que se proyectó en el tiempo Lina Fernández y Marcela Espósito, les contaron a los chicos y docentes cómo nacieron las jornadas. "En el INTA recibíamos visitas semanales de escuelas para ver diferentes sectores de la Experimental y las organizábamos desde el área de Comunicación, y se nos ocurrió que ésta sería una manera de mejorar lo que veníamos haciendo", dijo Lina. Marcela acotó que fue una "empresa difícil, un compromiso grande", y compartió la alegría de verlas hoy crecidas "con lo difícil que resulta a veces sostener en el tiempo las actividades".

Recordó las formas en que se invitaba a las escuelas por la radio y los canales de cable, y ambas también "al Municipio local que estuvo desde el comienzo, en la época de Peirone, apoyando también en la articulación con el curso para docentes que los preparaba para aprovechar mejor estas Jornadas". Los cursos se siguen realizando, cada algunos años, con la impronta de seguir aportando a la formación de los educadores en el suelo y el ambiente.

Colaboradores Además de la Municipali-

dad de Rafaela, la Asociación Cooperadora del INTA, la Asociación Mutual del personal de INTA y los proyectos institucionales, la realización de estas jornadas cuenta con el aporte de una serie de personas, instituciones y empresas: Suc. De Alfredo Williner, Mastellone Hnos, Verónica, Hipermercados Libertad, Fundación Atilra, Senador Departamental Alcides Calvo, diputados provinciales Omar Martínez, Jorge Henn y Silvia Augsburguer, Grupo Sancor Seguros, Elanco. Un agradecimiento especial a todos ellos.

INFORURAL

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

BIOGÉNESIS BAGÓ

Buenas Prácticas de Administración de Intramamarios El uso racional de los antibióticos abarca también la implementación de buenas prácticas de manejo al administrar el antibiótico, permitiendo al mismo alcanzar el sitio de acción para lograr un tratamiento adecuado que cumpla el objetivo de contener y/o eliminar la infección. La Organización Mundial de la Salud (OMS; 1985) define el uso racional de antibióticos como la administración de la medicación de acuerdo a las necesidades clínicas del paciente, a la dosis correspondiente y durante un período de tiempo adecuado al menor costo posible. La implementación de buenas prácticas de manejo es crucial para combatir la infección existente y lograr un tratamiento eficaz. Tratamientos Intramamarios: una herramienta para combatir la Mastitis La mastitis es la enfermedad de mayor incidencia en la producción lechera y la principal causa de pérdidas económicas en los tambos a nivel mundial. Se entiende por Mastitis a la inflamación de la glándula mamaria, pudiendo ser en respuesta a infecciones causadas por la presencia de microorganismos patógenos o bien resultado de traumatismos o lesiones en la ubre. Podemos clasificar las Mastitis de acuerdo a las alteraciones que producen tanto en la ubre como en la leche, las cuales pueden ser observadas a simple vista al momento del ordeño y despunte (Mastitis Clínica) o bien, ser imperceptibles al ojo del operario (Mastitis Subclínica). Durante el período de lactancia, deben tratarse todos aquellos cuartos mamarios que presenten Mastitis Clínica. Para ello, previo al ordeño se debe realizar un despunte de los cuartos mamarios a ordeñar y aquellos cuartos que presenten alteración en su secreción deben ser

adecuadamente identificados y clasificados para su posterior tratamiento. El objetivo de la terapia es lograr una cura no solo clínica sino también bacteriológica, es decir, tanto la ubre como su secreción deben retornar a su aspecto normal y el cultivo bacteriológico de la leche problema, encontrarse libre de patógeno tras el tratamiento. En la práctica, el parámetro más utilizado por tiempos y costos para determinar la eficacia de un tratamiento intramamario es la cura clínica. Otra característica buscada en los antibióticos utilizados para la terapia es su rápida acción y corta permanencia en el organismo, de manera tal que se evite la presencia de residuos antibióticos en la leche para que la misma pueda ser comercializada una vez que el animal retorne al rodeo general. En el caso de las Mastitis Subclínicas, se utiliza la terapia antibiótica de secado para la resolución de aquellas infecciones que puedan encontrarse en la ubre al finalizar la lactancia pero que no presentan signos aparentes para ser detectadas. Ya que en este período es importante también prevenir la ocurrencia de nuevas infecciones, se requiere un antibiótico de larga acción, que perdure en concentraciones suficientes a lo largo del secado y que al momento del parto, presente concentraciones inferiores al límite máximo permitido, evitando así residuos indeseados en la leche. Cómo administrar un Intramamario: clave para

la eficacia del producto En primer lugar, para la administración intramamaria de un tratamiento antibiótico, es importante cuidar la higiene del operario y los materiales a utilizar, caso contrario, puede favorecerse el ingreso de nuevos microorganismos que compliquen la infección existente. Para ello, se recomienda el uso de guantes, mantener las jeringas intramamarias en un lugar limpio y seco y mantener las condiciones de desinfección necesarias al momento de la administración del producto. El antibiótico elegido dependerá del protocolo preestablecido por el médico veterinario actuante, en función de la prevalencia propia de cada rodeo y basado en la información de eficacia y cinética provistas por el laboratorio elaborador del producto elegido, que le permitirán elaborar un protocolo de tratamiento acorde a las necesidades del establecimiento. Es importante que al momento de la administración de la terapia intramamaria, ya sea de secado o lactancia, el o los cuartos a tratar se encuentren vacíos de leche. De no ser así, deben ser vaciados manualmente. Esto favorecerá la difusión del antibiótico al tejido mamario, permitiendo al mismo actuar de manera más rápida y efectiva. La limpieza y desinfección del pezón es clave para un tratamiento adecuado, evitando de esta manera el ingreso iatrogénico de microorganismos a la ubre. Se debe desinfectar con un algodón bañado en alcohol al 70%, prestando especial aten-

BIODIÉSEL

Se celebra la reapertura del mercado europeo "La Bolsa de Comercio de Rosario celebra la reapertura del mercado europeo de biodiesel que esta mañan, anunció el Gobierno Nacional a través de Cancillería", expresó el comunicado de la entidad emitido ayer por esa entidad. "La institución considera que se hizo justicia después de tantos años de maltrato a una industria que mostró ser eficiente a nivel mundial. Y además, representa una señal de confianza internacional de que nuestro país respeta las normas de comercio internacionales establecidas", añadió el comunicado de la BCR. "El Gobierno Nacional reaccionó a tiempo. Ni bien

trascendió el desmedido incremento de aranceles a las importaciones de biodiésel argentino en Estados Unidos, a raíz de un supuesto dumping, logró reabrir el mercado de aceite de soja en China. Y ahora, tras cuatro años de litigio en la Organización Mundial del Comercio (OMC), consiguió la reapertura del mercado de biodiésel de la Unión Europea, dentro de un plazo estimado de dos semanas", señaló Alberto Padoán, presidente de la Bolsa de Comercio de Rosario. Según el comunicado oficial de la Cancillería argentina, el fallo de la OMC determinó la inconsistencia de los derechos antidumping impuestos a las importaciones del biocombustible en el viejo continente.

"Hasta el 2013, la Argentina fue el principal abastecedor de biodiésel de la Unión Europea. Se aguarda la pronta aplicación de los nuevos aranceles, teniendo en cuenta que este proceso llega a su culminación", explicó hoy el documento emitido por la Cancillería argentina. "Es una gran noticia para el país. Y especialmente para Santa Fe, porque -como consignó la BCR en el informativo semanal del viernes pasado- la capacidad de producción anual en la Provincia es de 3,4 millones de toneladas de biodiésel, que representan el 80% de la capacidad total de producción nacional", cerró Padoán.

Archivo

Biogénesis trabaja en la prevención o tratamiento de la mastitis.

ción a la punta del pezón. En caso de tratamiento de más de un cuarto, deben desinfectarse primero los pezones más alejados y luego los más próximos al operario. De esta manera se evitan posibles contaminaciones con los brazos del operario de los pezones ya desinfectados. Utilizando preferentemente la cánula corta para evitar el daño del canal del pezón, destapar la jeringa al momento de su uso, evitando que la punta expuesta de la misma tome contacto con cualquier superficie. Tomar el pezón firmemente e introducir la cánula a través del esfínter, realizando la descarga de la totalidad de la jeringa. Acompañar la difusión del antibiótico con un suave masaje de la ubre. La administración debe realizarse en sentido contrario a la higiene y desinfección, es decir,

se administra la terapia en primer lugar a los pezones que se encuentran más próximos al operario y luego los que se encuentran más alejados. Una vez finalizado el tratamiento, sellar externamente los pezones. En caso de que se trate de una terapia de mastitis clínica, identificar adecuadamente el o los cuartos tratados y registrar el evento. El uso racional de los antibióticos, la aplicación de protocolos de tratamiento especialmente diseñados por un profesional veterinario para cada establecimiento en particular, la capacitación del personal actuante y la calidad de los productos utilizados asegurarán el éxito de los tratamientos y favorecerán la sanidad del rodeo para producir más y mejor, haciendo su negocio más rentable.

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

EN DEPARTAMENTOS DE LA REGIÓN

Licitaron nuevas obras de reparación de rutas El gobernador Miguel Lifschitz presidió en la ciudad de El Trébol la apertura de ofertas para obras de reparación y bacheo de tramos de rutas provinciales ubicadas en la zona Centro-Oeste de la Provincia, abarcando una zona que involucra a los departamentos San Martín, Belgrano, Iriondo, San Jerónimo, Las Colonias y Castellanos. "El departamento San Martín es una zona de mucha producción que habla de una comunidad organizada que trabaja por el futuro de la Provincia", señaló Lifschitz. "Hoy, es un momento difícil del país. Y Santa Fe tiene una gran oportunidad para desarrollarse, por eso necesita de la obra pública y de una gran inversión en infraestructura en salud y educación pública", añadió. En infraestructura vial, el Gobierno de Santa Fe está ejecutando 12.600 millones de pesos. El 70% de ese monto es para reparar 2.400 kilómetros de rutas y 860 kilómetros de repavimentación. En tanto, el otro 30% está destinado a ampliar la red vial con 195 kilómetros de pavimentos y 135 kilómetros de enripiados para darle accesibilidad a las poblaciones que quedaron aisladas en la emergencia hídrica.

"La obra pública, sobre todas las cosas, genera empleo y además motiva al sector privado cambiando la mirada y la perspectiva de los ciudadanos, que ven así a un Estado cercano a la gente", expresó Lifschitz en su mensaje. El Gobernador también destacó la inversión en la educación pública, tanto en infraestructura como en calidad educativa. "El esfuerzo conjunto con los gobiernos locales, las instituciones intermedias y el sector privado, dan mejores resultados", agregó. El acto, desarrollado en el club Trebolense, contó también con la presencia del intendente de El Trébol, Fernando Almada, y el administrador de Vialidad provincial, Pablo Seghezzo, además de presidentes comunales de la zona. Seghezzo remarcó que los fondos públicos no solo son para la reparación de ruta sino también para su mantenimiento "a fin de hacer más eficientes las inversiones del Estado".

Las ofertas La obra, que cuenta con un presupuesto oficial $ 60.686.777,11, contó con cuatro ofertas económicas: José E. Pitón SA, con un presupuesto de $ 66.757.698,90; Posse SA,

El gobernador Lifschitz, durante el acto de ayer en El Trébol

$ 54.907.559.; Obring SA, $ 71.505.298,88; y Laromet SA, $ 65.979.782,50. Para la obra se realizarán trabajos en general de bacheos del tipo superficial para las capas deterioradas en la carpeta de rodamiento, retirando el material deteriorado y recomponiendo la superficie en una profundidad de 5cm con con-

creto asfáltico en caliente, bacheo de tipo profundo reciclando las capas de base con incorporación de materiales nuevos para conformar una base estable, y la construcción de una carpeta de 7cm de profundidad, saneamiento de la subrasante cuando las condiciones lo requieran según las especificaciones técnicas par-

ticulares, sellados de fisuras cuando correspondan. Dependiendo de las características del tramo y según el TMDA se podrán realizar capas de arena-asfalto como carpeta de rodamiento. En los tramos de carpeta de concreto asfáltico se prevé también el calce de la o las banquinas correspondientes.

Se reunieron equipos técnicos del Plan del Norte El ministro de Medio Ambiente, Jacinto Speranza, y el coordinador del Plan del Norte, Sergio Rojas, encabezaron este jueves en la Sociedad Rural de Vera un nuevo encuentro del equipo técnico de Bajos Submeridionales. Al respecto, Rojas explicó que "estos encuentros se están realizando desde principios de año. Los distintos ministerios expusieron sobre diversas temáticas abordadas respecto a los Bajos Submeridionales, con este equipo interinstitucional. No se comienza desde cero, sino que esto implica una continuidad de tareas, estrategias y trabajos". "En esta reunión realizamos avances importantes, como la designación del ingeniero Mario Bazán como coordinador técnico y del ingeniero Gustavo Villa Uría que representará a Santa Fe en el comité interprovincial junto a Chaco y Santiago del Estero". Asimismo, el funcionario provincial recordó que "el pasado martes el gobernador Miguel Lifschitz firmó una carta

de intención para avanzar en el trabajo interinstitucional con el INTA para la implementación de este Plan de Desarrollo Sustentable de los Bajos Submeridionales. Ahora estamos esperando poder firmar el convenio para continuar con las acciones conjuntas llevadas adelante con las provincias limítrofes". Por su parte, Bazán se refirió a la posibilidad de "satisfacer la demanda en cuanto a la conformación de un equipo técnico interinstitucional e interdisciplinario. Creo que la labor conjunta entre los ministerios de la Producción, Infraestructura y Medio Ambiente del Gobierno provincial, INTA y las cinco instituciones potenciará las acciones, siempre sobre la base de un desarrollo integral y sustentable de los Bajos Submeridionales, donde el tema de recursos naturales e hídricos, suelo, forraje, y la ganadería inclusiva es indispensable, pero también teniendo en cuenta lo que hace a la infraestructura y la conecti-

vidad vial". Además, el nuevo coordinador indicó que "el Gobierno provincial le ha encargado al Instituto Nacional del Agua la realización de estudios sobre la situación hídrica actual, lo cual nos permitirá tener una mirada amplia del estado de situación en lo que refiere a la producción y la calidad de vida de los pobladores que viven en el territorio". Luego de las intervenciones del Gobierno de Santa Fe para el período setiembre 2017 - setiembre 2018 correspondiente a los ministerios de Medio Ambiente, Producción, e Infraestructura y Transporte, se acordaron y definieron pautas de trabajo del Equipo Técnico y de las primeras tareas en las que se trabajará durante los próximos 12 meses. El equipo técnico está conformado por representantes del Gobierno Provincial, el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), la Confederación de Asociaciones Rurales de Santa Fe (Carsfe), el Consejo Regional Económico

del Norte Santafesino (Corenosa), la Fundación para el Desarrollo en Justicia y Paz (Fundapaz), la Federación Agraria y la Unión de Organizaciones de Pequeños Productores de la Cuña Boscosa y los Bajos Submeridionales de Santa Fe (UOCB).

Bajos Submeridionales El desarrollo de los Bajos Submeridionales propone, desde el Plan Estratégico Provincial, formular una estrategia integrada, multisectorial y coordinada con áreas de la sociedad y la producción, reconociendo las características y funciones originales del sistema natural. A partir de la implementación del Plan del Norte en el año 2016, institucionalizado en la gestión del gobernador Miguel Lifschitz para generar desarrollo y el arraigo en el Norte santafesino, se refuerza la decisión de atender la porción correspondiente a los Bajos Submeridionales y de su pobla-

ción más vulnerable con particular relevancia. Se trata, en ese marco y a partir de ahora, de poner en marcha el equipo técnico conformado por representantes de las distintas instituciones participantes, con la definición de un coordinador a cargo del espacio, y de marcar conjuntamente con los distintos organismos provinciales, una agenda de obras y acciones concretas para los próximos dos años, atendiendo a las políticas de desarrollo productivo y social que sean necesarias para el bienestar y mejora de la calidad de vida de las comunidades que habitan el territorio, coherentes con las políticas de respeto ambiental y manejo de los recursos definidas para preservar las condiciones naturales del ecosistema, y priorizando las cadenas de valor o encadenamientos productivos que involucren mayor cantidad de actores y estén en condiciones de generar beneficios sociales amplios, buscando fortalecer los eslabones más débiles.

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

ESPERANZA

Se inauguró el Centro Integrador Comunitario de Barrio Unidos Fue con un emotivo acto encabezado por la intendente de la ciudad, Ana María Meiners. Además, comenzaron los preparativos del escenario para lo que será este fin de semana una nueva edición de la Fiesta Nacional de la Agricultura y Día del Agricultor. ESPERANZA. En la mañana de ayer quedó inaugurado un nuevo Centro Integrador Comunitario, en este caso en el Barrio Unidos, un proyecto surgido para dar respuesta a sectores que así lo necesitan. Al término del acto protocolar, la intendente de la ciudad, Ana Meiners, enunció las siguientes palabras: "Cada vez que abrimos las puertas de un CIC, sentimos que abrimos un montón de oportunidades, porque las obras contienen a muchísima gente. Desde hoy Esperanza tiene en Barrio Unidos un montón de nuevas oportunidades para sus vecinos y eso para quienes entendemos que la política tiene que ser a favor de generar más posibilidades siempre, genera mucha alegría". Los Centros Integradores Comunitarios surgen por un proyecto nacido para trabajar "para el barrio, desde el barrio". Por eso, en diferentes zonas del país se crearon los Centros Integradores Comunitarios (CIC) para que las comunidades tengan un lugar de encuentro, participación y formación. En los CIC los vecinos realizan propuestas a través de las mesas de gestión local, desde las que se diseñan y desarrollan diversas actividades:

* Se coordinan políticas de desarrollo local y se atienden y acompañamos a los sectores más vulnerables. * En el lugar se brinda atención primaria de la salud (atención médica y odontológica, vacunación y prevención). * Se desarrollan actividades educativas (apoyo escolar y dictado de talleres). * Se promueven, además, las actividades culturales y recreativas. Nadie sabe más acerca de lo que el barrio necesita que los propios vecinos. Por eso, se brinda un espacio para que todos impulsen acciones que transformen sus realidades, en el caso de este nuevo Centro Integrador Comunitario las actividades se organizan y coordinan con la Mesa Barrial Institucional de Barrio Unidos.

Ya se vive la Fiesta Nacional de la Agricultura La edición N° 73 de la Fiesta Nacional de la Agricultura y Día del Agricultor comienza a tomar temperatura y este jueves comenzó el inicio del armado del escenario central para los eventos ya anunciados. La fiesta de los espe-

FRANCK

Encuentro de motos y autos antiguos La cita será el próximo domingo 24 de setiembre. FRANCK. Luego del éxito del primer encuentro del 2016, llega el 2º Encuentro de autos y motos antiguos, clásicos y especiales, organizado por el Cycles Moto Club Franck el próximo domingo 24 de setiembre Se trata de un evento para disfrutar en familia con los mejores autos y motos, con entrada libre y gratuita. También habrá peloteros para los chicos y bandas en vivo, además contará con un excelente

servicio de buffet y parrillada a cargo de la Comisión Directiva. La concentración de los participantes se desarrollará a partir de la hora 10 en Plaza Sarmiento de nuestra localidad para luego partir en caravana hacia predio del Cycles Moto Club. Para participar o para cualquier consulta al respecto llamar a los siguientes teléfonos (0342) 155461093 (Hugo) o (0342) 156127485 (Jorge).

La intendente Meiners se mostró muy optimista con la construcción del nuevo espacio.

rancinos tendrá sus actos centrales el sábado 9 y domingo 10 de setiembre con la elección de la Reina y el show musical de Raúl Lavié y Guitarreros entre otros acontecimientos. Debido a los pronósticos poco alentadores para el clima durante el fin de semana se aguardará hasta el mediodía del sábado para determinar si la misma se realizará en Plaza San Martín o se traslada al predio ferial del CICAE donde también se está trabajando.

Comenzó el armado del escenario para la Fiesta Nacional de la Agricultura.

REGIONALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

HUMBERTO PRIMO

Calvo visitó el Centro Comercial, Industrial y de la Producción En la oportunidad el legislador hizo entrega de aportes, en el marco del Programa de Fortalecimiento Institucional de la Cámara de Senadores de Santa Fe, a instituciones locales. HUMBERTO PRIMO. El senador provincial por el departamento Castellanos, Alcides Calvo, visitó la localidad de Humberto Primo, más precisamente las instalaciones del Centro Comercial, Industrial y de la Producción de la localidad, donde fue recibido, entre otros, por el presidente de la institución, Gustavo Milanesio. Allí, las autoridades recorrieron las instalaciones y tuvieron la oportunidad de dialogar acerca de las distintas acciones que se llevan a cabo desde la institución, como así también de la realidad comercial, industrial y productiva actual de la localidad. A continuación Calvo realizó una entrega de aportes en el marco del Programa de Fortalecimiento Institucional de la Cámara de Senadores de

Santa Fe, beneficiando a instituciones humbertinas receptoras de los mismos. También se encontraban presentes, en representación de la administración comunal local, Edita Beccaría; y el referente territorial Pablo Bulacio. Las instituciones beneficiadas fueron: la Asociación Cooperadora Hospital Rural Nº34: aporte para refacciones edilicias en el nosocomio; la Asociación de Bomberos Voluntarios de Humberto Primo: apoyo institucional para cena anual a beneficio de la institución; la Asociación Fiesta Provincial de la Bagna Cauda: auspicio para 27º Fiesta Provincial de la Bagna Cauda; el Centro Comercial, Industrial y de la Producción: auspicio fecha de Rally Santafesino 2017 de Humberto

Primo; la Parroquia de Humberto Primo: aporte para refacciones en el templo; el Club Chanta al Chico: apoyo institucional para festejos por el 75º Aniversario de la Institución; el Centro de Jubilados y Pensionados Humberto Primo: Apoyo institucional para actividad social del centro; la Comuna de Humberto Primo: aporte económico para la adquisición de materiales de trabajo para Escuela de Artes, Idiomas y Oficios. Esta entrega como otras, refleja el compromiso del senador Calvo con las instituciones del departamento Castellanos, con el fin de dar respuesta a los pedidos que le hicieran llegar por escrito oportunamente. El legislador provincial expresó que "creemos que la mejor manera de contribuir

Calvo junto a representantes de las instituciones de Humberto Primo.

con todas las instituciones es con acciones claras, dando respuesta, en la medida de nuestras posibilidades, a los pedidos que nos hacen llegar, tanto para reformas edili-

cias, ampliaciones y pinturas en sus sedes, como para la realización de diferentes eventos educativos, deportivos, sociales, capacitaciones, entre otros tantos tipos de nece-

sidades que surgen de las mismas; acompañamos a todas las entidades en sus proyectos y desafíos porque son quienes enriquecen a nuestra sociedad con su trabajo".

SAN VICENTE

Cristian Martínez en San Vicente El subsecretario de Aguas y Saneamiento junto al presidente comunal recorrieron la obra de la planta elevadora de desagües cloacales. SAN VICENTE. El Subsecretario de Aguas y Saneamiento dependiente del Ministerio de Infraestructura de la Provincia de Santa Fe visitó la localidad con el objetivo de recorrer la planta elevadora de desagües cloacales que se está construyendo en el sector sureste de la población. Para Radio San Vicen-

te, Martínez expresó sobre la segunda etapa del acueducto Desvío Arijón: "En esta segunda etapa se licita el ramal principal y permitirá que el acueducto extienda su servicio hasta la ciudad de Rafaela, asistiendo además a otras localidades cercanas. Son 5 tramos para lograr una mayor competitividad de

las empresas constructoras. Suman más de 2.500 millones de pesos. San Vicente técnicamente tiene posibilidades de prenderse al proyecto de Rafaela. Esta factibilidad se da porque queda un excedente para alimentar a esta localidad. Se está evaluando cómo realizar técnicamente el trabajo".

Por su parte, Gonzalo Aira, presidente comunal, comentó en FM 93.5: "Somos cautos por los montos de la obra. Lo primero fue en una reunión con el Director de la Secretaría de Aguas y Saneamiento. Con una planificación concreta se empezó a trabajar políticamente. Son buenas noticias para San Vicen-

Martínez junto a Aira en la visita a San Vicente.

te y seguimos trabajando en este proyecto".

(Fuente: Fm San Vicente)

REGIONALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

DEPARTAMENTO CASTELLANOS

Comité de Cuenca Castellanos Zona Norte recibió una retroexcavadora La Provincia entregó la maquinaria para continuar obras hídricas en las localidades que abarca los distritos de Galisteo, Ataliva, Sunchales, Colonia Aldao, Bigand, Eusebia, Fidela, Marini, Egusquiza. DEPARTAMENTO CASTELLANOS. El ministro de Infraestructura y Transporte, José Garibay, entregó en Colonia Aldao una retroexcavadora al Comité de

Cuenca Castellanos Zona Norte, que tiene un área de influencia y acción de 126.000 hectáreas y comprende a los distritos Galisteo, Ataliva, Sunchales, Colonia Aldao,

Garibay junto a Michelini analizan las zonas de obras.

Bigand, Eusebia, Fidela, Marini, Egusquiza. Previo a la entrega, que se realizó en la sede del mencionado Comité, Garibay, junto al director provincial de Coordinación de Comités de Cuencas, Federico Sieber, e integrantes del mencionado comité, hicieron un recorrido para observar el estado de avance y funcionamiento de las obras en marcha o concluidas, que aseguran el normal escurrimiento de las aguas. Al respecto, Garibay recordó que "a principios de año se realizó el recambio de alcantarillas en los canales Vivas, Aldao y la Manuelita; además, se continúa con la limpieza de los canales Sunchales sur y norte y de la cañada Sunchales. De esta manera damos continuidad al plan de trabajo planteado por el go-

bernador, Miguel Lifschitz, en la agenda hídrica presentada hace unos meses en Casa de Gobierno". Del mismo modo, el ministro enumeró que "se concluyeron las obras de defensa en Ataliva, se realizó la limpieza del canal interdistrital de Galisteo como asimismo de sus canales secundarios", y que "desde hace 15 días se sumó una retroexcavadora de brazo largo (de 18 metros) a la ya existente para el rectificación del tramo de un canal que va desde Colonia Aldao hacia aguas arriba". Finalmente, Garibay consideró que "desde nuestra área realizamos un balance positivo por el resultado de las obras de acción inmediata, y de otras a mediano y largo plazo (en la zona recorri-

La nueva maquinaria adquirida frente a Comité de Cuenca.

da), que fueron comprometidas por el gobernador en la Agenda Hídrica, trazada y consensuada a principios de este año". De las actividades, también participaron el diputado provincial, Omar Martínez; intenden-

tes y presidentes comunales de los nueve distritos que integran el Comité Castellanos Zona Norte, como asimismo el representante Técnico del mismo Omar Robledo, su presidente Hugo Michelini, entre otros.

RAMONA

Recorrida educativa en el Vivero Comunal y planta de biodiésel Los alumnos de la Escuela Primaria Nº 382 se hicieron presentes en el predio con el objetivo de reconocer las tareas específicas de conservación, criado y reproducción de especies ornamentales, aromáticas y forestales, como también el recupero y generación de recursos a partir del tratamiento de un residuo, como lo es el aceite vegetal usado. RAMONA. En el marco de diversas acciones de extensión diseñada por directivos y docentes de la Escuela Primaria N° 382, un grupo de alumnos de dicho establecimiento, recorrieron las instalaciones del Vivero Comunal y la sala de elaboración de biodiésel que forman parte del mismo predio. El objeto de la visita ha sido reconocer las tareas específicas de conservación, criado y reproduc-

ción de especies ornamentales, aromáticas y forestales, como también el recupero y generación de recursos a partir del tratamiento de un residuo, como lo es el aceite vegetal usado. Cabe referir que la Red de Viveros Inclusivos es un espacio de contención y formación laboral para aquellos ciudadanos que se encuentren en situación de vulnerabilidad social, priorizando a jóve-

nes con discapacidad.

Bendición de maquinaria En ocasión de los recientes Festejos Patrona-

les y como es tradición, se hizo presentación de la maquinaria adquirida por el Municipio a lo largo del año en curso. Concluida la celebración religiosa, el Presbí-

tero Eduardo Tomasini junto a Monseñor Luis Fernández, cumplieron la bendición de los equipos incorporados a la prestación de servicios habituales de esta Comuna.

Las nuevas adquisiciones incluyen bomba arrocera,disco,niveladoradearrastre, desmalezadora, barredora y un camión Volkswagen 0 km, modelo 17220/ 43.

FILIAL RAFAELA

Acompañando el crecimiento de toda la región. Nuestro cordial saludo a todas las comunidades. Los chicos durante la visita al predio del Vivero Comunal.

REGIONALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

La Muestra "Juan Arancio" visita Bauer y Sigel Del 4 al 11 de setiembre se expone en la comunidad la Muestra Itinerante que recorre las localidades pertenecientes a la Usina II del Ente Cultural Santafesino. BAUER Y SIGEL. Con una importante cantidad de público de la localidad de Bauer y Sigel, la Muestra Itinerante del Ente Cultural Santafesino "Juan Arancio, paisaje y corazón de Santa Fe", fue visita por entidades educativas y autoridades comunales encabezadas por la presidente comunal, Ana María Cere. A través del auspicio de la diputada provincial, Claudia Giaccone, dicha propuesta integrada por 18 obras originales de Juan Arancio permite

descubrir todo su potencial y sumergirse en la idiosincrasia de la costa santafesina. La muestra sigue girando por las distintas localidades de la Usina Cultural II mediante el programa "Compartiendo Cultura", el cual posee como finalidad intercambiar propuestas artísticas pertenecientes a las comunidades que integran dicho espacio cultural; jerarquizando y promoviendo la red social, cultural y de inclusión de los múltiples artistas santafesinos.

Visita especial

Italia, Pilar y Grutly.

Por su paso en la comunidad de Bauer y Sigel, la diputada provincial, Claudia Giaccone, recorrió el maravilloso "Museo Histórico Comunal", acompañada por el secretario de Cultura y Director de la Usina II, Maximiliano Depetris; el coordinador de Turismo Rural Danilo Ferrero, el Sr. Raúl Barovero; e integrantes del Museo Comunal. El recorrido por dicha zona cultural, continuará por: Lehmann, Bella

Juan Arancio

"La calle del circo y la alegría" en Humboldt HUMBOLDT. El próximo domingo 10 de setiembre se podrá disfrutar del espctáculo "La calle del circo y la alegría", desde las 14.30 horas. Se trata de una escuela de circo ambulante donde se invita a todos a recorrer el propio cuerpo y a vivir en primera persona las diversas y mágicas áreas de este arte milenario. En simultáneo diversos personajes te sorprenden, te roban sonrisas y regalan alegría. En el corazón del evento, una pista de circo contará con tres espectáculos que des-

lumbrarán al público. Para finalizar el evento,

un espectáculo de varieté con música en vivo.

Juan Arancio, nació en Santa Fe, el 24 de agosto de 1931. Actualmente reside en la misma casa que lo vio nacer, en la calle Juan Garay 3864. Fue pintor, dibujante, ilustrador, historietista y argumentista. Es reconocida su trayectoria laboral en importantes revistas, ilustrando argumentos propios por ejemplo: "Corso Pete", "Puño de Hierro", "Poncho Negro", "Vida Escolar"; y temas gauchescos como: "Intervalo", "El Tony", "Anteojito", "Clarín", como así también a autores clásicos de la literatura universal. La historieta "Juan Chiviro" fue publicada en el diario "El Litoral" de la ciudad de Santa Fe en forma de tira diaria y en diario "Clarín", la historieta "El Chumbiao" y "El Capitán Ontiveros" del 1967 a 1973. En el exterior formó parte del staff de los Estudios Fleetway de Inglaterra, estudios Walt Disney de E.E.U.U. y editorial Scorpio de Milán. Ha realizado exposiciones de sus tintas en: España (también sus Oleos), Francia, Italia, Japón, Canadá Universidad de Austin (Texas), y Universidad de Pittsburg (EE.UU.) , Alemania y Paraguay.

Sus Oleos fueron expuestos en el Salón del Congreso Nacional en dos oportunidades, en ATC (Arg. Televisora Color) en Capital Federal y han recorrido numerosas ciudades de nuestra provincia, de Entre Ríos, Buenos Aires, San Luis, Córdoba, Tucumán, etc. El escenario del Festival Folclórico "El Agua y el Canto", el Festival Folklórico de Santa Rosa de Calchines, la Sala de la Cultura de Formosa, la Sala Cultural de Pilar (Sta. Fe), la Biblioteca del Barrio San Agustín, la Sala de Plástica de la Escuela Monseñor Zazpe, y el aula de plástica del Instituto IPEI llevan su

nombre. Su obra en Oleo "La Fundación de Santa Fe" (dimensiones 2.30 x 1.60 mt.) adorna la Sala de Sesiones de la Honorable Cámara de Senadores de nuestra ciudad y su obra "El Brigadier López", tamaño natural engalana el Palacio Municipal. En el lobby del Hotel Holiday Inn se encuentra su obra "PuntaVaradero", en técnica Oleo de 2 x 1.80 mt. Ha ilustrado innumerables tapas de obras literarias de Autores santafecinos como por ejemplo Julio Migno, Gastón Gori, Danilo Doyharzábal , Norma Segades de Manías.

REGIONALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

DEPARTAMENTO SAN CRISTÓBAL

Alfonsín pidió por más tolerancia y respeto El diputado nacional de la UCR pasó por San Cristóbal, Hersilia y Ceres. Dijo que muchos trabajan por profundizar la grieta y que se necesitan políticos humildes. DEPARTAMENTO SAN CRISTÓBAL. El diputado nacional Ricardo Alfonsín (UCR) concretó una visita a San Cristóbal, Hersilia y Ceres en el marco de una gira por la campaña electoral. En diálogo con Radio Belgrano, dijo que "la UCR debe ser una herramienta para resolver los problemas de los argentinos, que son muchos y difíciles". "Y eso será más fácil si somos capaces de respetarnos, tolerarnos, generar condiciones para el diálogo y terminar con la grieta". No obstante reconoció que estamos lejos y agregó "creo que hay muchos que trabajan para profundizar las diferencias. Ojalá desde la política pudiéramos dar ejemplos, porque es difícil que un país progrese si no hay niveles básicos de respeto entre los partidos políticos". Alfonsín afirmó que "los políticos argentinos necesitan humildad, por-

que nadie es dueño de la verdad". Por otra parte dijo que "el radicalismo de Cambiemos está en deuda porque no hemos contribuido para lograr un mejor gobierno". "En una alianza política debe primar la sinceridad, pero eso no lo estamos haciendo en Cambiemos y en ese sentido responsabilizó a José Corral como Presidente del Comité Nacional del partido. Por eso quiero que en los próximos dos años podamos tener mayor participación en las decisiones del gobierno", agregó. Por otra parte no dudó en decir que "Leopoldo Moreau dejó de ser radical al formar parte de Unidad Ciudadana porque no está en el partido y no respeta nuestros principios". Pidió que "la conducción del partido no tenga miedo en decir cuáles son los errores que se están cometiendo. Ese debe ser uno de los principios fun-

Alfonsín estuvo de recorrida y se reunió con referentes del radicalismo de la UCR.

damentales de un político, porque los errores los sufre la ciudadanía".

Por último cerró diciendo que "se necesitan políticos ejemplares, aho-

SASTRE Y ORTÍZ

Baravalle se reunió con el secretario de Vivienda y Hábitat El candidato a concejal de Cambiemos mantuvo un encuentro con el funcionario del Gobierno nacional. "El objetivo es hacer de nexos entre el Estado y el Municipio de Sastre", afirmó. SASTRE Y ORTÍZ. El candidato a concejal de Cambiemos Sastre, Leandro Baravalle, mantuvo una reunión de trabajo con el Secretario de Vivienda y Hábitat de la Nación, Domingo Amaya. El referente del oficialismo nacional en la ciudad mencionó que "tanto éste, como el encuentro que mantuvimos con el Ministro de Cultura de la Nación, Pablo Avelluto, tienen como objetivo hacer de nexos entre el gobierno nacional y el municipio de Sastre, pensando siempre de qué manera las herramientas que ofrece Nación pueden transformarse en más beneficios para los vecinos". "Con el secretario de Vivienda y Hábitat dialo-

gamos sobre distintos programas de hábitat, que contemplan obras de mejoramiento de barrios, acceso al agua potable y cloacas, veredas, calles asfaltadas e iluminadas, y mejoras de espacios públicos para que sean lugares de encuentro, recreación y convivencia", detalló. Amaya conduce la Secretaría que lleva adelante planes de vivienda y hábitat en distintos lugares del país y de nuestra provincia, uno de sus programas más reconocidos es el crédito para viviendas Pro.Cre.Ar. Posteriormente, Baravalle afirmó que "nos pusimos a disposición de la intendencia y esperamos que exista un diálogo fluido y constructivo para

Baravalle junto a Amaya tras el encuentro mantenido y que sirvió para establecer lazos importantes para el candidato sastrense.

poder trabajar en conjunto y concretar obras para nuestra ciudad". A su vez, sostuvo que "no tenemos que perder el tiempo en peleas que no nos llevaron a ningu-

na parte, tenemos que tirar para el mismo lado y empezar, entre todos, a encontrar soluciones a los problemas que tenemos desde hace años en nuestra ciudad".

ra muchos son profesionales de la política por-

que sacrifican sus ideas en función de un cargo".

REGIONALES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

Colonia Margarita, un pueblo en crecimiento...

COMUNA DE HUMBERTO 1º … JUNTO A SU PUEBLO CONSTRUYENDO EL FUTURO…

COMUNA DE COLONIA MARGARITA

GOBIERNO Y PUEBLO CRECIENDO JUNTOS PARA MEJORAR EL BIENESTAR DE TODOS Belgrano 512 - TACURAL - Sta. Fe. 03493-492304 tel/fax 03493/492230 comunatacural@cooptacural.com.ar

Comuna de Santa Clara de Saguier

COMUNA DE BELLA ITALIA Gestión Héctor Perotti

Comuna de Presidente Roca Comuna de Ataliva Con visión de un futuro mejor... invierta en Ataliva... Pueblo en crecimiento

Trabajamos cada día para que tu pueblo sea el lugar que soñaste para vivir…

COMUNA DE LA CIUDAD DE SUARDI con los vecinos, por sus vecinos… Gestión Hugo Boscarol

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

PRIMERA B NACIONAL

En el inicio, tres viernes seguidos AFA dio a conocer el cronograma de las primeras tres fechas de la temporada, donde Atlético debutará en Jujuy ante Gimnasia el viernes 15 a las 21.30. Siete días después recibirá a Los Andes a las 21.00, mientras que el viernes 29 visitará al Deportivo Riestra en cancha de Estudiantes de Buenos Aires a las 15,30. Diego Oviedo - Ayer se dio a conocer el cronograma tentativo para las primeras tres fechas de la temporada 2017/ 18 de la Primera "B" Nacional, donde Atlético debutará visitando a Gimnasia y Esgrima de Jujuy. Tal como se informó apenas se dio a conocer el fixture, la Crema jugará el viernes 15 a las 21,30 en el Estadio 23 de Agosto ante el Lobo, mientras que el debut como local será siete días después. Históricamente Atlético en la Primera "B" Nacional en el Estadio Monumental jugó los viernes a las 21.00, tradición que repetirá en la vuelta a la categoría después de seis años. La tercera fecha también tendrá particularidades, ya que por primera vez en la era profesional se enfrentará con el Deportivo Riestra, institu-

ción que recientemente ascendió desde la "B" Metropolitana y que comienza con un descuento de 20 puntos por los incidentes en la final con Comunicaciones. El partido irá el viernes 29 a las 15.30 y en el Estadio de Estudiantes de Buenos Aires. La programación tentativa de las primeras tres fechas es la siguiente:

Primera fecha Viernes 15 21,05 - Los Andes vs. Deportivo Morón. (TV) 21,30 - Gimnasia y Esgrima de Jujuy vs. Atlético. Sábado 16 15,30 - Villa Dálmine vs. Boca Unidos de Corrientes. 15,30 - Almagro vs. Brown de Adrogué. 15,05 - San Martín de

Se lesionó Lazzaroni DO - Ayer por la tarde se confirmó que el defensor Franco Lazzaroni sufrió un desgarro en el recto femoral de la pierna izquierda, por lo cual se perderá, al igual que Oscar Carniello, las primeras fechas del campeonato.

Fútbol en el Monumental Atlético cierra hoy la pretemporada con un ensayo formal de fútbol en el Estadio Monumental a partir de las 9.30. Allí, Lucas Bovaglio

pondrá en cancha al equipo que tiene en mente para jugar en Jujuy, aunque deberá ver cómo responden en la entrada en calor Gonzalo Klusener y Mauro Albertengo, quienes vienen trabajando diferenciado por molestias físicas, al igual que Manuel Bustos. Luego de la práctica el plantel quedará licenciado hasta el lunes, donde comenzará la semana previa al debut con el Lobo. El viaje está previsto para el miércoles a la noche hacia la provincia norteña.

Tucumán vs. Ferro Carril Oeste. (TV) 18,00 - Estudiantes de San Luis vs. All Boys. 20,30 - Santamarina de Tandil vs. Aldosivi de Mar del Plata. Domingo 17 15,00 - Juventud Unida de Gualeguaychú vs. Flandria. 15,30 - Nueva Chicago vs. Independiente Rivadavia de Mendoza. 16,00 - Instituto de Córdoba vs. Guillermo Brown de Puerto Madryn. Lunes 18 21,05 - Sarmiento vs. Quilmes. (TV) Postergado: Deportivo Riestra vs. Mitre de Santiago del Estero.

Lucas Bovaglio ya sabe días y horarios de las primeras fechas.

Segunda fecha Viernes 22 21,00 - Atlético vs. Los Andes. 21,00 - Deportivo Morón vs. Deportivo Riestra. 21,30 - Independiente Rivadavia de Mendoza vs. San Martín de Tucumán. Sábado 23 15,30 - All Boys vs. Santamarina de Tandil. 15,30 - Brown de Adrogué vs. Instituto de Córdoba. A confirmar - Quilmes vs. Villa Dálmine. Domingo 24 15,00 - Flandria vs. Agropecuario de Carlos Casares. 16,00 - Boca Unidos de Corrientes vs. Gimnasia de Jujuy. 16,00 - Guillermo Brown de Puerto Madryn vs. Juventud Unida de Gualeguaychú.

Lunes 25 20,00 - Ferro Carril Oeste vs. Almagro. 21,05 - Aldosivi de Mar del Plata vs. Nueva Chicago. (TV) A confirmar Mitre de Santiago del Estero vs. Estudiantes de San Luis.

Tercera fecha Viernes 29 15,30 - Deportivo Riestra vs. Atlético (En Estudiantes de Buenos Aires). Sábado 30 15,30 - Almagro vs. Independiente Rivadavia de Mendoza. 15,30 - Nueva Chicago vs. All Boys. 15,30 - Villa Dálmine vs.

Sarmiento de Junín. 16,00 - Instituto de Córdoba vs. Ferro Carril Oeste. 17,00 - Estudiantes de San Luis vs. Deportivo Morón. 20,30 - Santamarina de Tandil vs. Mitre de Santiago del Estero. Domingo 1 15,00 - Juventud Unida de Gualeguaychú vs. Brown de Adrogué. 17,00 - Gimnasia de Jujuy vs. Quilmes. A confirmar Agropecuario de Carlos Casares vs. Guillermo Brown de Puerto Madryn; San Martín de Tucumán vs. Aldosivi de Mar del Plata y Villa Dálmine vs. Sarmiento de Junín.

DEPORTES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

TORNEO FEDERAL B - 9 DE JULIO

Díaz o Acuña la duda en el León En el último entrenamiento realizado en la Escuelita, el 9 hizo fútbol donde jugó algunos minutos el marcador central Flavio Díaz debido a una dolencia en uno de sus tobillos. Ingresó Kevin Acuña pasando Mariano Canavessio a la zaga central con Juan Caro. El resto fue el mismo equipo pensando en el domingo como visitante a Unión F.C. de Totoras. Terna de Canals y presencia de una delegación misionera por el "Sueño Celeste" de Atlético de Rafaela. Guillermo Bersano - En la tarde de ayer, en el predio de la Escuelita de Fútbol de barrio Luis Fasoli, 9 de Julio realizó su último entrenamiento futbolístico de cara a su presentación del próximo domingo a partir de las 15.30hs visitando a Unión F.C. de Totoras en cumplimiento de la 9ª Fecha de la Región Litoral Sur Zona B cerrándose de esta manera la Primera Rueda.

Se espera por Díaz Durante más de 70 minutos de fútbol el técnico Maximiliano Barbero probó el mismo equipo que viene de vencer el pasado domingo en el "Germán Soltermam" a Coronel Aguirre de Villa Goberna-

dor Gálvez por 3 a 1. En un momento de la práctica sintió un pequeño dolor en uno de sus tobillos el defensor Flavio Díaz a quien se lo esperará hasta último momento debido a esto. Por esta incidencia, pasó Mariano Canavessio de marcador lateral derecho a la zaga central ocupando su lugar Kevin Acuña quien ya cumplió con la fecha de suspensión; mientras tanto, el resto se mantuvo con los mismos protagonistas. Pasando en limpio, el elenco rojiblanco para saltar a la cancha sería con: Luciano Alderete; Mariano Canavessio, Flavio Díaz o Kevin Acuña, Juan Caro y Andrés Velazco; Hugo Góngora, David Cardelino, Maximiliano Aguilar y Martín Pelosi; Rubén Tarasco

y Guillermo Funes.

CASTELLANOS

Terna de Canals El árbitro del próximo domingo será Mariano Peñaflor secundado por David Peninger y Javier Segura todos pertenecientes a la Liga de Canals, Córdoba.

Presencia de misioneros En el predio de la Escuelita de Fútbol de 9 de Julio se encuentra alojada una delegación del club Guaraní Antonio Franco de Posadas con motivo de la realización durante este fin de semana de la 22ª Edición del Torneo de Fútbol Infantil "Sueño Celeste" de Atlético de Rafaela.

El León hizo fútbol pensando en Unión F.C. de Totoras.

TORNEO FEDERAL B - BEN HUR

Barraza confirmó la tendencia de los dos cambios En el entrenamiento de ayer el DT de Ben Hur volvió a parar el probable equipo para visitar a San Jorge donde ratificó las inclusiones de Carrizo y Buenanueva por Peretti y Udrizard, respectivamente. Nicolás Domenella – Este jueves por la tarde el plantel de Ben Hur llevó adelante un nuevo entrenamiento de fútbol pensando en el juego de este domingo ante Atlético San Jorge por la 9ª y última fecha de la primera ronda de la Zona B de la Región Litoral Sur del Torneo Federal B de Fútbol. Los trabajos se desarrollaron en la cancha auxiliar Nº 3 donde por la noche la BH se midió ante Florida de Clucellas

por el certamen liguista. El ensayo sirvió para ratificar la tendencia que veníamos mencionando y manejando en la previa ya que Barraza confirmó el regreso de Alejandro Carrizo recuperando su plaza por el juvenil Valentín Peretti luego de haber purgado las dos fechas de suspensión; como así también el retorno de Nahuel Buenanueva por Gustavo Udrizard repitiendo el corrimiento de Maximiliano Pavetti a la lí-

nea de volantes del mediocampo. Teniendo en cuenta estos dos cambios con relación a la formación que saltó a cancha hace una semana recibiendo a Unión Totoras, el equipo para visitar a San Jorge será con: Emanuel Pagliero; Gustavo Mathier, Nicolás Besaccia, Luciano Kummer y Nahuel Buenanueva; Alejandro Carrizo, Julio Montero, Nicolás Pautasso y Maximiliano Pavetti; Matías González y Juan José Weissen.

Nahuel Buenanueva volverá a la formación titular por Gustavo Udrizard.

DEPORTES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

TORNEO PROVINCIAL DE SELECCIONES

La Liga Rafaelina agasajó a los campeones Sub 15 y al Sub 16 En el salón de la Escuela Técnica y con la presencia de dirigentes, cuerpos técnicos, delegados y del intendente Luis Castellano, se realizó una cena de camaradería junto a los padres y allegados de los chicos de los Selectivos Sub 15 y Sub 16. Momentos emotivos y la apuesta deportiva a clasificar al Nacional. Se vienen las prácticas del Sub 13. Guillermo Bersano - El pasado miércoles por la noche se llevó a cabo en el salónsocial de la Escuela Técnica "Guillermo Lehmann" de nuestra ciudad el agasajo a los integrantes de los Seleccionados Sub 15, quien logró la Copa de Oro del Torneo Provincial de la categoría, el cual fue organizado por la Liga Rafaelina y fiscalizado por la Federación Santafesina. También estuvo presente el segundo equipo de esta categoría y el Sub 16 que consiguió el tercer puesto de la Copa Estímulo realizado en Esperanza. CASTELLANOS fue testigo de los reconocimientos y a continuación transcribimos los distintos discursos de una jornada llena de gloria y amor por nuestro fútbol.

"Es enorme el esfuerzo" Así lo expresaba el Intendente de la ciudad de Rafaela, Arquitecto Luis Castellano, sobre esta consagración deportiva y la labor de las entidades en su rol social y deportivo: "Más allá de los logros deportivos, debemos valorizar el esfuerzo y el tiempo que donan los dirigentes de los clubes por lo que quieren, sienten y aman en sus vidas. Estas cosas las tenemos en la ciudad y la región, debemos cuidarlo y necesitamos que la gente joven se sumen, trabajen y renuevan las instituciones. Por eso, gracias a esta red enorme que

estamos diciendo, con la familia acompañando el desenvolvimiento, en este caso como el fútbol. Se gana o se pierde pero debemos seguir apuntando a la formación con valores para una sociedad mejor".

"Volví a revivir algo importante" El Gerente de la Liga Rafaelina, Héctor Moscardo, quien estuvo más de 20 años en la formación de jugadores como entrenador, manifestó: "Viendo el festejo del Sub 15 rememoraba los comienzos y trayectoria como técnico de las Divisiones Inferiores, donde hemos podido dirigir y lograr varios campeonatos. Ahora apoyaremos a la Sub 13 y a los padres solamente queda el agradecimiento por el acompañamiento que han tenido dentro y fuera de la cancha, que no es poco".

"Nos pone orgullosos haber sido sede" Lo decía el Presidente del Deportivo Susana, Miguel Werlen, ya que su club fue sede de seus delegaciones: "Ante todo nos pone orgullosos de haber sido partícipes de esta organización del Sub 15 y nos queda no solamente haber servido, sino las notas de agradecimientos de 6 Selecciones Provinciales que vivieron tres jornadas junto a nosotros. Felicito a los chicos y el cuerpo técni-

El seleccionado Sub 15 que se consagró campeón en Rafaela.

co por este título logrado".

Distinciones y algo más Posteriormente a los postres se realizó la tradicional entrega de un recordatorio a

PRIMERA A - TORNEO CLAUSURA

Ramona recibe a 9 de Julio GB - Anoche continuaba la 8ª Fecha del Clausura de 1ª División de la Primera "A". En cancha auxiliar del Estadio Barrio Parque, Sportivo Ben Hur recibía a Florida de Clucellas con el arbitraje de Ariel Gorlino. Vale recordar que el miércoles por la noche, en el predio del autódromo, Atlético y Unión de Sunchales empataron 1 a 1.

Continúa en Ramona

Gino Carignano entregó un presente a Omar Chiarelli.

cada uno de los chicos del Sub 15 y Sub 16, además para los clubes que cedieron sus canchas como Atlético de Rafaela, Sportivo Norte, Peñarol, 9 de Julio, Argentino Quilmes, Ferro, Dep. Susana y Juven-

Esta noche, en el tercer adelanto, el Deportivo Ramona, que se metió en la pelea la Permanencia, cotejará ante 9 de Julio con el contralor de Enrique Calderón, quien estará acompañado por Sergio Ro-

mero y Facundo Rodríguez.

En Villa Rosas, con público local Finalmente el próximo domingo, el partido clave entre Peñarol y Ferrocarril del Estado se jugará sin público visitante, tal como ocurrió en la primera fecha. Pese a que se había anunciado, no hubo reuniones con la cúpula de la Unidad Regional V de Policía, por lo tanto solamente concurrirá el público local. El resto de la fecha: Sportivo Norte vs Brown de San Vicente; Dep. Libertad de Sunchales vs Argentino Quilmes y La Hidráulica de Frontera vs Argentino de Humberto Primo.

tud Unida de Villa San José. Luego el Presidente de la Liga, Omar Chiarelli, recibió en manos del capitán del Sub 15 A Gino Carignano un cuadro del equipo campeón de la Copa de Oro.

DEPORTES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

TURISMO CARRETERA

Nico González se presenta en Concordia Tras haber sido protagonista en la última fecha disputada en Río Hondo, el piloto de Rafaela quiere volver a estar entre los de adelante este fin de semana. Donde se definirán los 12 pilotos que a partir de la fecha venidera disputarán la Copa de Oro. El TC visita la provincia de Entre Ríos por tercera vez en el año cerrando así la Copa Entre Ríos que es liderada por Jonatan Castellano y en la cual Nicolás González suma solo 10 puntos con las fechas disputadas en Concepción y Paraná. La fecha diez del campeonato será definitoria para cerrar la etapa clasificatoria del torneo, conociéndose el ganador de la etapa regular como así también los 12 pilotos clasificados para la fase final o Play Off. González distante de poder estar clasificando para esta etapa se enfoca en poder sumar la mayor cantidad posible en lo que resta del año y así lograr cerrar de la mejor manera esta temporada.

Previo a su viaje, Nicolás comentó cómo se ha preparado el equipo para este nuevo compromiso, comentando: "En la fecha de Río Hondo creo que pudimos demostrar el protagonismo, en la final largando desde el lugar 25º llegamos a estar entre los diez mejores puestos avanzando bien. Estamos muy contentos porque pegamos un salto con el motor y vamos a Concordia donde creo que a los representantes de la marca nos tiene que ir muy bien pues el auto se siente a gusto en dicho escenario, así que esperamos ser protagonistas y lograr un buen resultado. Acomodamos muchas cosas mecánicas con el tema del motor y en el auto también con

varios elementos como lo son los frenos y el sistema eléctrico, por eso seguimos trabajando duro para este fin de semana y ojalá el clima acompañe para que la gente de Concordia disfrute de la carrera. Ojalá podamos cerrar un buen fin de semana y traernos un buen resultado para Rafaela. Desde ya le agradezco a todos los sponsors que me apoyan y hacen un esfuerzo muy grande para poder continuar con este proyecto". González dará inicio a la actividad de la fecha diez del año en el autódromo de Concordia hoy a las 13.05hs con la tanda de entrenamiento y luego clasificará desde las 15.59hs terminando la jornada.

Nicolás González buscará cerrar un buen fin de semana en Concordia.

SEGUNDA VEZ

ESTE FIN DE SEMANA

Misano recibe la 13ª fecha del Mundial de Motos Silvano Volpe - Cumpliendo una fecha más de la temporada en la élite de las dos ruedas, el Mundial de Motos llega a Misano para desarrollar la fecha trece del año. Moto GP ofrece el torneo más disputado en muchos años a esta parte, donde nadie se ha afirmado en el primer lugar y a falta de 6 fechas y con la ausencia de Valentino Rossi por accidente, hay 4 postulantes a la corona y 5 pilotos encerrados en 35 puntos por lo que todo puede suceder. Andrea Dovizioso es líder tras 2 victorias, ahora de local va por la tercera con una Ducati que rinde a pleno; Jorge Lorenzo continúa mejorando, espera estar adelante. Marc Márquez, segundo a 9 puntos, viene con el objetivo de ganar, y así olvidar lo de Silverstone donde no sumó por tercera vez en 2017. Maverick Viñales es tercero a 13 del puntero, tras la mejora en la carrera pasada de su moto está para ganar. Dani Pedrosa es el último postulante, lo separan 35 puntos del primero, necesita acortar dicha distancia. Buscando ser el mejor privado llegan; Johann Zarco, Cal Crutrchlow, Jonas Folger y

Prensa Nicolás González

D. Camusso

Danilo Petrucci. Necesitan hacerse de un buen resultado: Aleix y Pol Espargaró, Andrea Iannone, Alex Rins y las KTM. Moto 2 lo tiene a Franco Morbidelli mandando con cierta ventaja sobre Tom Luthi a 29 puntos, en 2018 ambos estarán en el mismo equipo de Moto GP. Un segundo grupo lo integran Matia Pasini, Miguel Oliveira, Alex Márquez y Takaaki Nakagami. Moto 3 no ofrece cambios, Joan Mir le lleva 64 unidades a

Aron Canet con 150 en juego, y 7 victorias en 12 fechas, es tercero Romano Fenati a 66. Gabriel Rodrigo luego de su mejor resultado, fue 4º, está muy cerca del primer podio, lo que buscará pasado mañana; sus últimas actuaciones han elevado la vara del argentino. De local Andrea Migno, Enea Bastianini y Nicolo Bulega buscarán protagonismo. Hoy se llevan a cabo los entrenamientos, mañana es la clasificación y el domingo serán las finales.

El Rally Argentino regresa a Tucumán S.V. - Por segunda vez en el año Rally Argentino regresa a Tucumán para disputar la séptima fecha que se denomina "Cuna de la Independencia", con la particularidad de que será sobre tierra la primera etapa y sobre asfalto la segunda, está volviendo a la actividad Federico Villagra. Marcos Ligato luego de imponerse en La Manzana es nuevo líder, lo escolta Gerónimo Padilla a 25 puntos, de local buscará el triunfo, es tercero Miguel Baldoni a 53, necesita dejar atrás el vuelco en el sur y acercarse al puntero. Por un escalón del podio pelearán Alejandro Cancio y David Nalbandian. Augusto Dagostini manda en la Copa Maxi Rally, le siguen Federico Cadamuro a 21 y el también local Tomás García

a 26, que viene por el triunfo. La RC 2 N tiene la punta compartida entre Agustín Elvira y Luis Arceluz, siendo tercero Luis Angeloni a 74. Nadia Cutro continúa mandando en la Junior, le lleva 52 puntos a Ricardo Daparte y 66 a Gonzalo Abarca. En la RC 5 está adelante Adrián Sánchez, por 4 unidades sobre Mauro Debasa y a 37 se ubica Gastón Pasten. Hoy es el shakedown, y por la noche es la largada simbólica en la plaza central. Mañana la Etapa 1 es sobre tierra, se desarrolla por las ciudades de Tafí Viejo, Lules y Monteros. Mientras que la Etapa 2 es el domingo sobre pavimento recorriendo los espectaculares paisajes de Villa Nogués, San Javier y San Pablo, totalizando 12 especiales. Prensa Rally Argentino

El Rally de Tucumán con 2 superficies será un desafío para los pilotos.

DEPORTES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

PRIMERA DIVISIÓN - SUPERLIGA

La segunda fecha se abre con tres partidos Arsenal recibirá a Colón, Vélez a Atlético Tucumán y Olimpo a Independiente. La doble fecha de las Eliminatorias quedó atrás, y este viernes se reanuda la Superliga con la segunda jornada que cerrará el lunes y que desde antes del inicio del certamen ya tiene el cronograma definido, con días y horarios. De esta manera, la acción arranca con Arsenal recibiendo a Colón y con Vélez siendo local ante Atlético Tucumán, ambos a las 19.05, mientras que a las 21.05 Independiente será visitante de Olimpo. Racing será el único de los cinco grandes que jugará el sábado, frente a Temperley; mientras que San Lorenzo, Boca y River irán de domingo. La fecha cierre al lunes con dos partidos.

La fecha Viernes 19.05 - Arsenal de Sarandí vs. Colón de Santa Fe: Ariel Penel. 19.05 - Vélez Sarsfield vs. Atlético Tucumán: Germán Delfino. 21.15 - Olimpo de Bahía Blanca vs. Independiente: Jor-

ge Baliño.

Sábado 14.05 - Belgrano de Córdoba vs. San Martín de San Juan: Andrés Merlos. 16.05 - Estudiantes de La Plata vs. Defensa y Justicia: Fernando Espinoza. 18.05 - Patronato vs. Argentinos Juniors: Juan Pablo Pompei. 20.05 - Racing vs. Temperley: Silvio Trucco. Domingo 11.05 - Chacarita vs. Tigre: Fernando Rapallini. 14.05 - Godoy Cruz de Mendoza vs. Talleres de Córdoba: Darío Herrera. 16.05 - Rosario Central vs. San Lorenzo: Patricio Loustau. 18.05 - River Plate vs. Banfield: Néstor Pitana. 20.05 - Lanús vs. Boca Juniors: Fernando Echenique. Lunes 19.05 - Unión de Santa Fe vs. Gimnasia y Esgrima La Plata: Nicolás Lamolina. 21.05 - Huracán vs. Newell's Old Boys de Rosario: Mauro Vigliano.

Independiente, que viene de ganarle a Huracán, visita a Olimpo.

DEPORTES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

PRIMERA DIVISIÓN - TORNEO OFICIAL "CARLITOS TURATI"

En Villa Rosas se abre la fecha 11

Desde las 21.30, Peñarol recibe a Sportivo Ben Hur. Luego, un partido el domingo y otros dos el martes. Esta noche, en el gimnasio del club Peñarol, se abre la undécima fecha del Torneo Oficial de Primera División de la Asociación Rafaelina de Básquet. El local, que lleva seis derrotas consecutivas, recibirá desde las 21.30 a Sportivo Ben Hur, quien hoy cierra las posiciones en la Fase Regular. Por ende ambos irán por una victoria que les permita entrar a la etapa final con un buen resultado para buscar avanzar en la tabla. La fecha seguirá el domingo a las 20.00 con Unión de Sunchales e Independiente en La Fortaleza del Bicho, mientras que los otros dos partidos irán el martes. A las 21.30, 9 de Julio será local Argentino Quilmes, mientras que media hora después, Atlético y Libertad de Sunchales jugarán el partido que más atracción genera hasta el momento, teniendo en cuenta que la Crema lleva siete victorias al hilo y los Tigres están invictos. Lo que falta: El Torneo Oficial de Primera tiene los siguientes encuentros postergados: Libertad vs. Atlético, Sportivo Ben Hur vs. Libertad, 9 de Julio vs. Atlético, Libertad vs. Independiente y Argentino Quilmes vs. Libertad.

Sin final para Libertad Esta vez no pudo ser. El plantel dirigido por Sebastián Porta tuvo una exigente competencia en la capital entrerriana que lo terminó marginando del Argentino de Clubes. Ya en el primer juego disputado el viernes pasado, los Tigres tuvieron que trabajar duramente para adueñarse del triunfo ante Zaninetti de Concepción del Uruguay. Entraron al último cuarto en desventaja por 3 unidades pero interpusieron un parcial de 2215 para terminar festejando 79 a 75. Pero en la tarde del sábado, los sunchalenses tuvieron un tercer cuarto para el olvido (2612) que prácticamente definió el cotejo a favor de Argentino de Pergamino. A tal punto, que habían finalizado la primera etapa con un tanteador muy equilibrado (34-32 a favor de los pergaminenses) pero ingresaron al último período con 16

unidades abajo. Finalmente, con Argentino ya clasificado y Zaninetti eliminado, en la tarde del domingo se jugó un partido decisivo entre el anfitrión, Ciclista y Libertad, porque el que ganaba se colaba entre los seis mejores. Los Tigres arrancaron flojos en el primer período (2113) pero se recuperaron en el tercer cuarto y se pusieron en juego, perdiendo por la mínima diferencia previo a los 10 últimos minutos. Los entrerrianos volvieron a sacar 8 de ventaja promediando el período pero restando 3 minutos para el cierre la visita reaccionó con un triple de López y una seguidilla de Maretto para acercarse a 1 cuando restaban 30 segundos (64-63). Pero hasta ahí llegó la resistencia aurinegra porque Ciclista convirtió 4 al hilo para desatar el festejo de los simpatizantes locales.

TORNEO FEDERAL

Unión en la Zona Santa Fe

Las posiciones Unión de Sunchales 17 puntos; Atlético e Independiente 15; 9 de Julio 13; Libertad y Peñarol 12; Argentino Quilmes 11 y Sportivo Ben Hur 10.

TORNEO ARGENTINO DE CLUBES U19

Norlis Dobler, uno de los jugadores clave de Peñarol.

Daniel Ponce - El conjunto albiverde que dirige Martín Méndez y participará en el Torneo Federal, tiene sus rivales para la presente temporada que organiza la CABB y la cual dará comienzo el próximo 13 de octubre. La estructura del torneo quedó conformada por dos conferencias, Norte y Sur, y las mismas estarán divididas en distintas zonas. La Conferencia Norte habrá las siguientes zonas: - División NOA: Unión de Orán (Salta), El Tribuno de Salta, Juan Bautista Alberdi de Tucumán, Hindú Club de Catamarca, Ciudadela Básquet de Tucumán, Tucumán BB, Nicolás Avellaneda de Santiago del Estero y Gorriti de Jujuy (A confirmar). -División Santa Fe: Unión de Sunchales, Sportivo Las Parejas, Atalaya Club de Rosario, Club Sportivo Suardi, Atlético de Tostado, Central Olímpico de Ceres, Huracán de San Javier y Santa Paula de Gálvez. - División Cuyo: Municipalidad de Junín de Mendoza, Jáchal de San Juan, Ferro Carril Oeste de Gral Pico, San Martin de La Rioja, Amancay de La Rioja, Independiente de Oliva y Sportivo 9 de Julio de Río Tercero. - División Mesopotamia: Atlético del Tala, Peñarol del Tala, Ferro de Concordia, Capuchinos de Concordia, Olimpia de Paraná, Ben Hur de Gualeguay, Central Entrerriano de

Gualeguaychú, San Martín de Curuzú Cuatiá, Unión de Goya, Atlético Saladas y Regatas de Concepción del Uruguay. La Conferencia Sur quedó de la siguiente manera: - División Capital Federal: Club Atlético River Plate, Racing Club de Avellaneda, Club Atlético Lanús, Pedro Echagüe, Club Caza y Pesca, Club Estudiantil Porteño, Villa Mitre, Huracán de San Justo, Unión Vecinal de La Plata y Estudiantes de La Plata. - División Buenos Aires: Argentino de Pergamino, Zárate Basket Independiente, Atlético Pilar, Club Presidente Derqui, Belgrano de San Nicolás, Club Sportivo Escobar, Racing de Chivilcoy, Unión de Mar del Plata y Sarmiento de Junín. - División Patagonia: Sol de Mayo de Viedma, Jorge Newbery de Carmen de Patagones, Club Atlético Cinco Saltos, Club Cipoletti de Río Negro, Villa Congreso de Viedma, Club Pérfora de Plaza Huincul, Independiente de Neuquen, Ferrocarril Patagónico de Puerto Madryn, Villa Mitre de Bahía Blanca, All Boys de Santa Rosa y Central Español de Plottier (A confirmar). El campeonato está compuesto por un total de 64 clubes, quince más que la temporada pasada, comenzará el 13 de octubre y la Fase Regular tendrá un total de 24 partidos y culminará el 30 de marzo de 2018.

DEPORTES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

TAEKWONDO - VI TORNEO INTERNACIONAL EN PERÚ

Meritoria labor de rafaelinos

El equipo representante del club Estudiantes, a cargo del instructor Maximiliano Moyano, logró 7 medallas entre los cuatro participantes, evidenciando una buena performance en la capital peruana. Un orgullo para la ciudad. Gentileza Maximiliano Moyano

El pasado fin de semana llegaron muy buenas noticias en el orden Internacional sobre la actuación de un grupo de deportistas de nuestra ciudad que tuvieron la posibilidad de participar del Torneo Sudamericano Libre de Taekwondo, realizado en la ciudad de Lima (Perú), mostrando un nivel muy interesante después de un trabajo de varios meses con esfuerzo y disciplina del instructor Maximiliano Moyano.

RUGBY - JUVENILES

El M-19 sueña, las menores cumplen El Final Six del torneo Dos Orillas de Menores tiene cinco capítulos. Se jugó la segunda fecha y las Juveniles del Círculo Rafaelino de Rugby obtuvieron resultados positivos. El M19, que juega en Zona Campeonato, sumó su segundo triunfo consecutivo tras derrotar a Santa Fe Rugby por 26 a 17. Apoyó tres tries por intermedio de Juan Coyne, Lautaro Duria y Benjamín Acosta; mientras que Manuel Mandrille sumó dos penales y Lavalle otro, más una conversión. Por la tercera fecha CRAR estará recibiendo a Universitario de Santa Fe. Las divisiones menores del Círculo Rafaelino compiten en la Zona de Reclasificación y en esta ocasión recibieron a sus pares de Alma Juniors de Esperanza, ganando los tres juegos disputados en la jornada

del sábado. El M-15 lo hizo por 34-0 con tries de Pedro Rubiolo (3), Diego Farías, José Francone y Juan Cruz Karlen. Las dos conversiones fueron aportadas por Martín Salari y Martín Bocco. En M-16 CRAR ganó 32-15 apoyando cinco tries por intermedio de Ariel Tessio, Esteban Appo (2), Bruno Beninca y Alfredo Rocca. Un penal de Ignacio Stoffel y dos conversiones de Tomás Grosso. La M-17 del ‘Verde’ 43 a 13 con tries de Ignacio Martínez (3), Catriel Herrera, Octavio Capella, Cristian Páez y Andrés Gigena. Las cuatro conversiones fueron obra de Ignacio Bogado. El próximo sábado 9 CRAR estará visitando a Querandí, por la tercera fecha. (Prensa CRAR)

Resultados y logros A continuación detallamos las actuaciones de los jóvenes rafaelinos: - Nicolás Mansilla (14 años): Campeón en Lucha (disputó tres rondas) y también en Formas (4 rondas). - Tomás Moyano (11 años): Campeón Sudamericano en Lucha (pasó tres rondas) y subcampeón en Forma (perdió la Final por 3 a 2). - Jonatán Martínez (9 años): Campeón Sudamericano de Forma y Lucha. - Maximiliano Moyano (11 años): Subcampeonato en Forma (avanzó cuatro rondas).

Los chicos del CRAR recibirán a Querandí.

La delegación rafaelina junto a las medallas logradas en Perú.

Presentan la Copa Santa Fe de Hockey Femenino Hoy, a las 17.30 hs en el Nodo Rafaela (Av. Santa Fe 2771), el Gobierno de Santa Fe realizará la presentación oficial de la Copa Santa Fe de Hockey Femenino. La Copa, coordinada en su implementación por el Gobier-

no de la Provincia de Santa Fe y la Asociación Civil Más Hockey, tendrá la participación de 32 equipos de las 4 asociaciones y 6 ligas independientes que tiene la provincia de Santa Fe. "En el lanzamiento estarán

presentes el subsecretario de Desarrollo Deportivo de la Provincia, Carlos Iparraguirre, la presidente de la Asociación Civil Más Hockey, Ayelán Stepnik, el presidente de la Federación del Oeste de Hockey, Rodolfo Ortiz de Guinea y el

Vocal Titular de la Confederación Argentina de Hockey, Héctor Ceresola. En Rafaela la actividad se centrará en el sintético del Círculo Rafaelino de Rugby, donde además del local participarán Cachorras de Alejandra, 9 de

Julio de Rafaela, Calchaquí y Juventud de Humboldt. El Gobernador Miguel Lifschitz vaticinó que servirá, al igual que las copas de Básquet y de Fútbol "para integrar la Provincia, y para que nos conozcamos más".

DEPORTES

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

TENIS - US OPEN

Del Potro, impresionante: superó a Federer y sueña con la gloria El argentino se metió en semifinales del Grand Slam que ganó en 2009. Tomó dos de las seis pelotas nuevas que correspondían por el nuevo game. El 44° de una noche neoyorquina inolvidable. Quedaban apenas 16 minutos para el nuevo día y el Arthur Ashe era una caldera. El llegó a ese momento con un 82 por ciento de puntos ganados con el primer saque. Todo estaba a pedir del campeón de 2009 ante el mejor tenista de la historia. El primer punto lo definió con un drive cruzado. El segundo fue un ace furibundo. En el tercero no pudo dominar la volea baja de revés y su pelota se quedó en la red. El cuarto, después de un largo peloteo, terminó con su revés apenas afuera. Hasta que el quinto lo ganó él con una volea muy mala de revés de su rival. Y apareció el match point. Tras dos horas y 52 minutos de juego, el drive del que habla el mundo lo dejó parado a Roger Federer. Para que Juan Martín Del Potro definiera su pase a las semifinales de Flushing Meadows con un 7-5, 3-6, 7-6 (10-8) y 6-4 inolvidable. Para la historia. Para los libros. Para que ahora se venga Rafael Nadal hoy en otro capítulo de una vida de película... Corrían ya 33 minutos del partido y Del Potro aprovechó el primer break point que tuvo cuando con un drive cruzado dejó parado a Federer en la red. Fue también el primer grito del argentino que supo en ese momento que el primer set había quedado al alcance de la mano. Y no falló al asumir la responsabilidad. Con cuatro primeros saques se quedó con el

primer parcial. Hasta ese momento Federer y Del Potro habían jugado diez games muy equilibrados en el que no se habían podido sacar ventajas. Pero ambos lo hicieron con sendas posturas bien claras que serían las mismas a lo largo de casi todo el encuentro: uno, tratando de cortarle el ritmo al otro -en los primeros ocho puntos del encuentro Federer tiró tres dropsjugando puntos bien cortos; y el otro, buscando pararse siempre del lado de su drive para castigar con su potencia. Está claro quién fue cada uno en ese parcial inicial y quién lo sería a lo largo de todo el desarrollo. En su primer turno de saque del segundo capítulo Del Potro superó su primer momento complicado. Después de dos aces no logró meter más un primer saque e incluso tuvo el primer break point en contra. Pero superó ese pasaje de dudas con actitud y un par de drives a pura potencia. Sin embargo, ese fue un aviso. Porque en el cuarto game Federer se quedó por primera vez con el servicio de su adversario luego de un passing de drive invertido espectacular. Esa distancia en el marcador le permitió al suizo jugar más tranquilo. Y en el 5-3 con su saque cerró el parcial para igualar el encuentro. Lo hizo con un drive que le permitió, además, apretar el puño. Supo, en ese momento, que estaba otra vez en carrera. Un drive a la red le dio a Del Potro la segunda posibilidad de quiebre en el partido. Y ahí Federer colaboró con una doble

falta para el 2-0 parcial. Esa diferencia actuó como un detonante para que Del Potro dispusiera de un pasaje brillante en el partido mientras Federer se equivocaba más de la cuenta con su drive, el mejor golpe de su riquísimo repertorio. Luego, en el séptimo game, tuvo el suizo su chance de nivelar y Del Potro devolvió la "gentileza" con una doble falta. Saque a saque desde el 4-4, llegaron al tie break. Y ahí Federer estuvo un poco más preciso. Esa mayor solidez le permitió mandar siempre en el desempate hasta que llegó a sus cuatro set points que su adversario levantó con cuatro drives descomunales; recién en el 9-8, Del Potro tuvo el primero de su lado. Se la jugaron los dos: Del Potro con su devolución y Federer subiendo a la red. La volea larga desató el segundo desahogo. La ventaja en sets otra vez

estaba de su lado. Y ahora faltaba solo uno. Pasaron cuatro games sin histerias en el arranque del cuarto episodio. Y en el quinto a Federer se lo notó ansioso. En el tercer break point un delicioso revés cruzado lo dejó parado a Federer en la red. Fue el punto perfec-

to, el quiebre justo. Para el 3-2 que abrió el camino. Definitivamente. "Es acá, es ahora", le indicó Diego Rodríguez, su kinesiólogo, antes de que Federer se dispusiera a sacar 5-3 abajo. El suizo quedó 30-0 abajo pero enseguida se quedó con su servicio. Quedaba un

paso nomás... Y llegó, en definitiva, ese último escalón que lo vio subir para llegar a la victoria. Que celebró con los brazos en alto. Con la mirada al cielo. Con la alegría desbordante. Con otro festejo gigante. Otra vez Del Potro estaba más vivo que nunca.

Los datos favorables para el choque con Rafael Nadal Está el recuerdo de aquel 6-2, 6-2 y 6-2 de las semifinales de 2009. ¿Cómo olvidar aquella paliza de Juan Martín Del Potro sobre Rafael Nadal en la que fue la victoria más contundente del tandilense sobre el mallorquín en su historial de 13 partidos? ¿Cómo dejar atrás definitivamente aquel partido si fue el que le dio al argentino el pasaporte al partido más importante de su vida, aquel que disputa-

ría 48 horas más tarde frente a Roger Federer y que le permitiría ganar su primer y único título de Grand Slam (hasta ahora)? Aquel Nadal no era el mismo de hoy más allá de los rankings similares (estaba tercero hace ocho años y hoy está primero); superó sus lesiones en las rodillas y en la mano y anímicamente está impecable tras dejar atrás los problemas familiares con la separación de sus

padres; este Del Potro tampoco es el mismo de 2009 cuando las operaciones en sus muñecas ni siquiera las imaginaba y a los 20 años ya estaba lanzado en la carrera hacia el número 1 del mundo. Este viernes se reencontrarán en un duelo de rachas. Porque Nadal ganó los primeros cuatro partidos, Del Potro se impuso en los siguientes tres (cuartos de final de los Masters 1000 de Miami y Montreal 2009 y aquella semifinal de Flushing Meadows), el español venció en los cuatro que llegaron a continuación y finalmente el argentino cantó victoria en los últimos dos (las

semifinales del Masters 1000 de Shanghai en 2013 y la también inolvidable semifinal olímpica de Río de Janeiro 2016 que le aseguró su segunda medalla). En el balance, entonces, sobre cemento Del Potro tiene una ventaja de cinco triunfos contra cuatro sobre quien se aseguró seguir como el mejor jugador del mundo desde el lunes. "En aquel partido de 2009 yo gané muchos puntos con mi revés", recordó Del Potro ya en la madrugada neoyorquina y después de su épica victoria ante Roger Federer. "Esta vez no será igual", afirmó. Ojalá que el resultado sí sea el mismo...

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

LO ADVIRTIÓ LA ONU

Hasta 37 millones de personas podrían ser afectadas por el huracán El organismo internacional lamentó la "inmensa destrucción" causada por el paso del fenómeno en el Caribe e indicó su disposición para ayudar a los damnificados. La ONU calculó que hasta 37 millones de personas podrían resultar afectadas por el huracán Irma, cuyo paso por el Caribe ha cobrado al menos 10 víctimas mortales y cuantiosos daños materiales, antes de poner rumbo hacia Cuba y Florida. El vocero del organismo internacional, Stephane Dujarric, dijo que la ONU ha desplegado un equipo de ayuda humanitaria a Barbados para colaborar con la agencia de manejo de desastres del Caribe, CDEMA, en el apoyo a las víctimas del huracán, y que hay más equipos en espera. En un comunicado, Antonio Guterres, hizo llegar sus condolencias a los Gobiernos y

los habitantes de las islas caribeñas afectadas por Irma. "El secretario general está entristecido por los informes de inmensa destrucción y pérdida de vidas en la región del Caribe desde que el huracán Irma llegó a Antigua y Barbuda el miércoles", expresó el documento. "El sistema de Naciones Unidas ya está trabajando para apoyar los esfuerzos nacionales de socorro", agregó. Dujarric detalló que los funcionarios de la ONU en Haití están ayudando al gobierno y que han desplegado personal en el norte del país, que es la parte que más probablemente resultará afectada. Con información de AP y EFE

Qué es la marejada ciclónica, lo más mortal de los huracanes Por la fuerza de los vientos, el mar produce inundaciones veloces y de hasta 6 metros de altura. Durante el huracán Katrina, el fenómeno llegó a 9 metros de agua, que causó la mayoría de las muertes. En los automóviles que escapan del huracán. En sus propias casas, si ahí decidieron quedarse cuando hubo evacuación. Es después del huracán, en la inundación, cuando se producen 9 de cada 10 muertes por la tormenta. No es durante los vientos feroces y la lluvia que no permite ver a un metro de distancia. Es por el agua de lo que se llama marejada ciclónica (storm surge), un fenómeno que popularmente se compara con el tsunami. "En este momento mi preocupación mayor es que la gente no está tomando lo suficientemente en serio el peligro de marejada ciclónica",

dijo el gobernador de la Florida, Rick Scott. "En una marejada ciclónica podríamos tener de 5 a 10 pies (de 1,5 a 3 metros) de agua. Se podrían cubrir las casas", explicó. El Centro Nacional sobre Huracanes (NHC) distingue la mortífera storm surge del aumento normal del nivel del mar por una tormenta: "Es un aumento anormal del agua". Y puede causar "inundaciones extremas en las áreas costeras, en particular cuando la marejada ciclónica coincide con una marea alta normal, lo cual eleva el agua hasta 6 metros (20 pies) o más". El caso más conocido de la devastación que puede causar la marejada ciclónica se vio

tras el paso del huracán Katrina, en 2005. "Al menos 1.500 personas perdieron la vida durante Katrina y muchas de esas muertes ocurrieron, directa o indirectamente, como resultado de la storm surge", ilustró el NHC. La inundación llegó a 9 metros (30 pies) por encima de lo normal. Se trata menos del agua que cae que del agua empujada por los vientos en altura de los sistemas atmosféricos de baja presión como los ciclones tropicales. La fuerza de las ráfagas incesantes hace que el agua ascienda y avance. Más que una pared de agua —como sería el tsunami— es una invasión que echa abajo puertas y ocupa los edificios y deja los

automóviles flotando a la deriva. La marejada ciclónica tiene la misma velocidad del huracán, es decir que el agua del mar cobra de pronto —no hay manera de predecir el momento de la storm surge— el poder para avanzar en cuestión de minutos. Y avanzar arrolladoramente: un metro cúbico de agua del mar pesa 1.032 kilos (1.728 libras), más de una tonelada. Y avanzar llevando a su paso los escombros que va produciendo. Llamar al 911 no es una opción durante la marejada ciclónica: los autos no pueden moverse mientras sube el agua, que muchas veces en innavegable con botes. Dentro

de una casa, una vez que la puerta cae por el peso del agua, las personas son impulsadas contra los objetos como en los rápidos de un río: no es posible maniobrar contra la fuerza y la velocidad. A juzgar por lo que la marejada ciclónica de Irma hizo a su paso en las Antillas Menores y otras islas, su amenaza es inédita en la Florida. En un tuit, un científico del NHC, Eric Blake, dijo que no era por exagerar pero que, en su opinión, "quedan pocas dudas de que #Irma será conocido como uno de los más infames en la historia de los huracanes en el Atlántico".

SUCESOS

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

GUR, Policía y Gendarmería efectuaron controles vehiculares Uno de los retenes estuvo ubicado en la intersección de calles Rivadavia y Corrientes donde los uniformados chequearon la documentación de conductores y vehículos; mientras que personal de Gendarmería controlaba la carga que llevaban. Desde las 18 de ayer y por espacio de unos cuarenta y cinco minutos, personal perteneciente a la Guardia Urbana Rafaelina -encabezado por su director César Oviedo- junto a sus pares de Gendarmería Nacional y de la Policía Provincial, efectuaron un importante operativo de saturación y chequeo vehicular. El retén se ubicó en la esquina de calles Corrientes y Rivadavia donde se ubicaron móviles de la GUR y de Gendarmería. Durante ese tiempo los uniformados chequearon a conductores de automóviles, utilitarios, camionetas y motocicletas, requiriendo no solo la documentación de los rodados sino también -en algunos casos- controlando la carga que transportaban. En el lugar César Oviedo señalaba que "este tipo de operativos de prevención y saturación se iniciaron hace aproximadamente unas dos semanas, tratándose de intervenciones rápidas que no du-

ran más de 45 minutos y luego nos dirigimos a otro sector de la ciudad". Y luego agregó que: "En el caso de la Guardia Urbana nos encargamos de controlar la documentación de los vehículos y las personas; en tanto Gendarmería y la Policía chequean los rodados y también las cargas que transportan".

Frustran robo Efectivos policiales que se encontraban de franco de servicio, lograron recuperar un televisor sustraído momento antes. Los mismos detectaron una motocicleta en la intersección de calle Chacabuco y Ruta Nacional Nº 34 que pasó el semáforo con luz prohibida cruzando a gran velocidad. En el vehículo se trasladaban dos individuos, un hombre mayor de edad y una joven de 17 años portando un gran bulto de manera sospechosa. Tras identificarse como po-

D. Camusso

licías lograron la detención de la motocicleta y constataron que la menor llevaba consigo un televisor denunciado momento antes como sustraído de una vivienda ubicada en calle Blas Olivero, por lo que se procedió al secuestro del elemento malhabido y su traslado a sede de la Comisaría Nº 2 por razones de jurisdicción junto a la detención de la joven menor de edad. Una vez finalizadas las actuaciones legales correspondientes la menor fue entregada a sus progenitores. El personal actuante reviste su servicio actualmente en el Grupo de Acción Táctica, con asiento en la localidad de Sunchales, dependiente de la Agrupación Cuerpos la Unidad Regional V.

En Frontera Ayer en horas de la tarde, la directora de la Escuela Nº 1001 "Santiago Puzzi" de la ciudad de Frontera, fue víctima de un asalto a mano armada cuando

El control realizado ayer en Rivadavia y Corrientes.

salía de su casa. El hecho ocurrió en inmediaciones de Calles 9 y 98 cuando la mujer fue abordada por dos "motochorros", uno de los cuales esgri-

mió un arma de fuego y le arrebató la cartera en la que llevaba pertenencias. El hecho es investigado por personal de la Comisaría Nº 6 de Frontera.

Tribunales: unificaron una condena e imputaron a un joven Ayer en horas de la mañana en la Sala Nº 1 de la Oficina de Gestión Judicial de los Tribunales de nuestra ciudad, se desarrollaron dos audiencias ambas presididas por el Juez de la Invedstigación Penal Preparatoria, Dr. Alejandro Mognaschi- durante las cuales se unificó una condena a un sujeto que permanecía detenido en la cárcel de Coronda; e imputaron a un joven nacido en San Francisco pero afincado ahora en Estación Frontera como presunto autor de dos hechos

ilícitos.

El abreviado A primera hora tuvo lugar un juicio abreviado que fue homologado por el magistrado interviniente, tras el acuerdo al que arribaron la fiscal Ángela Capitanio; la defensora Mónica Ronchi y el imputado, Sergio Antonio Castañeda. El individuo, de 47 años de edad, fue acusado por la representante del Ministerio Público de la Acusación de los delitos de Te-

nencia indebida de arma de fuego de uso civil en dos oportunidades y Lesiones graves dolosas calificadas por el uso de arma de fuego, todo en concurso real. Por esos episodios Castañeda recibió una pena de un año y dos meses de prisión efectiva, pero como está purgando una condena de cuatro años y seis meses de prisión aplicada por el Tribunal Oral Federal Nº 2 de Santa Fe, ahora se le unificaron las mismas por lo que cumplirá cinco años de prisión

efectiva.

La imputativa Más tarde con el mismo juez y con Lucas Hahuel C. sentado en el banquillo de los acusados defendido por Mónica Ronchi, el fiscal Gustavo Bumaguin le imputó dos presuntos hechos ilícitos. Bumaguin relató que el primero de ellos ocurrió el 16 de mayo de 2015 cuando el joven, nacido en San Francisco pero afincado ahora en Estación Frontera, llegó hasta la

casa de su expareja con una recortada calibre 16 amenazándola de muerte y golpeándola. El restante fue el 29 de agosto pasado cuando el sujeto llegó a una vivienda de Estación Frontera y amenazó a una mujer y sus hijos con una pistola 9 mm robándole un celular y 150 pesos. En tanto otro individuo que lo acompañaba sustrajo un DVD y al retirarse efectuaron varios disparos intimidatorios. La audiencia cautelar será hoy a las 10.

SUCESOS

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

FUE TRAS LA DETENCIÓN DE MÁS DE 40 EFECTIVOS DE LA FUERZA PROVINCIAL POR DISTINTOS HECHOS

El gobernador Lifschitz confirmó a Amaya al frente de la Policía El mandatario se manifestó preocupado por la detención de 47 policías que en dos procedimientos distintos, están acusados de cometer excesos. Amaya era jefe de la Unidad Regional II cuando el joven Fernando Casco fue detenido y apareció muerto en el río Paraná. También en las últimas horas aprehendieron al jefe de la Comisaría Nº 2 de Santa Fe por cohecho. El gobernador, Miguel Lifschitz, manifestó ayer su preocupación por la detención de 47 policías ante la sospecha de que cometieron "excesos" en dos procedimientos realizados en Rosario en 2014 y en 2017 y ratificó en su cargo al actual jefe de Policía, José Luis Amaya. "Nos preocupa que tanto la Justicia Federal como la Provincial determine las responsabilidades en cada uno de los casos lo antes posible", aseguró el Gobernador en referencia a la detención días atrás de

18 policías por parte de la Justicia Provincial y otros 29 por la Justicia Federal. Para el Gobernador santafesino, "es importante que los procesos judiciales no se prolonguen en el tiempo porque es negativo para todos". "Estamos empeñados en poder ir separando aquellos agentes que se exceden en el uso de la autoridad o de la fuerza y de aquellos acusados de corrupción. Hay que investigar para que se pueda castigar", señaló el socialista en declaraciones a

Secuestraron doce armas en Esperanza El procedimiento se efectuó ayer en calle Islas Malvinas al 2700 de la ciudad cabecera del departamento Las Colonias. Tras las tareas investigativas de rigor personal de la PDI ingresó al domicilio con orden judicial del juez Jorge Patrizi, en el marco de una causa caratulada como "Delitos contra la Seguridad Pública". En la vivienda se encon-

traba un hombre de 91 años, de nacionalidad brasileña, y se secuestraron 5 revólveres (3 calibre 28 y 2 calibre 32), 4 escopetas, 1 carabina, 1 pistola calibre 9 mm y 1 pistolón, como así también gran cantidad de municiones. Terminado con los procedimientos de rigor se aprehendió al hombre por el delito de Tenencia Indebida de Armas de Fuego de Uso Civil y Uso Civil Condicional.

Radio2 de Rosario. Asimismo, confirmó en su cargo al actual jefe de la Policía, José Luis Amaya quien en 2014 se desempeñaba como jefe de la Unidad Regional II de Rosario. "No tenemos cuestionamientos hacia el Jefe de la Policía ni lo hay por parte de la justicia por lo que esta absolutamente confirmado", señaló Lifschitz sobre Amaya, quien asumió el cargo el 1 de setiembre de 2016. El lunes pasado, el juez federal de Rosario, Carlos Vera Barros, ordenó la detención de 29 efectivos, entre ellos jefes policiales, ante la sospecha de que participaron en la desaparición forzada y posterior muerte de Franco Casco (20), quien fue hallado muerto en aguas del río Paraná en octubre de 2014. Asimismo, el martes último, el fiscal Adrián Spelta del Ministerio Público de la Acusación de Rosario, pidió la detención de otros 18 policías, presuntamente involucrados en la muerte de Alejandro Emanuel Medina (32) y David Campos (28) asesinados a balazos en una persecución y tiroteo ocurrido en junio de este año. En el fuero federal, los 29 detenidos permanecen alojados en la sede del destacamento en Rosario de Gendarmería Nacional, y se aguarda que finalicen las indagatorias para que el juez resuelva sus situaciones procesales.

Todos presos El fiscal Adrián Spelta imputó ayer por homicidio a uno de los 18 policías detenidos por las muertes de Emanuel Medina y David Ezequiel Campos, el pasado 23 de junio en Callao y Arijón. Los restantes diecisiete efectivos fueron imputados por encubrimiento doblemente agravado. En la audiencia realizada ayer, el juez de primera instancia Carlos Leiva validó la imputación que realizó la fiscalía, que entendió que no hubo un enfrentamiento policial -como quedó registrado en los documentos oficiales- sino que se trató de un homicidio. De esta manera, el magistrado dictó prisión preventiva efectiva para los 18 uniformados por el plazo de 60 días. A las cinco policías mujeres se les otorgó prisión domiciliaria, ya que una se encuentra embarazada, otra amamantando y las restantes tienen hijos menores a 5 años. Alejandro Rubén Bustos, del Comando Radioeléctrico (CRE), fue imputado por el delito de homicidio calificado por abuso de función o cargo, en su carácter de miembro integrante de

José Luis Amaya fue ratificado en su cargo por el Gobernador.

las fuerzas públicas, en concurso real con falsedad ideológica en carácter de autor. Por encubrimiento doblemente agravado por la gravedad del delito que encubre (homicidio) y por su carácter de funcionario público en concurso real con falsedad ideológica en carácter de autores, fueron imputados ocho policías del Comando Radioeléctrico (Fernando Hernán Varela, Paola Lorena Cano, María de los Ángeles Ramírez, Walter Marcelo Ocampo, Germán Jesús Mareco, Daniela Carolina Abraham, Hugo Daniel Baroni y Ricardo Daniel Almada) y nueve de la Policía de Acción Táctica (Alejandro Luis Bolanios, Marcelo Adolfo Escalante, Leonel Emiliano Mendoza, Roxana María Ramírez, Jesica Elisabet Lezcano, Clau-

dio Sebastian Canclini, Leandro Javier Cardozo, Aldo Ricardo Benítez y Alexis Iván Alejandro Tanneur). El doble crimen ocurrió el mediodía del viernes 23 de junio en Callao al 5700. Allí el Volkswagen Up que conducía Manuel Alejandro Medina, de 32 años, con antecedentes penales desde 2008 y padre de un bebé; a quien acompañaba David Ezequiel Campos, de 28 años, empleado de una fábrica de muebles y ajeno al delito, se estrelló contra un árbol después de que fueran baleados por los policías que los perseguían. Oficialmente se dijo que hubo una persecución policial luego de que ambos eludieran un control, pero las familias de los dos muchachos aseguraron que fueron acribillados por los uniformados y les plantaron dos armas.

Cinco muertos en la 34 Pasadas las 14 de este jueves, un siniestro vial ocurrió sobre la Ruta Nacional 34 a la altura de la localidad Casares, departamento Aguirre, provincia de Santiago del Estero, dejando como saldo a cinco víctimas fatales y dos heridos. Todos los ocupantes del auto eran oriundos de Rosario y se dirigían a la capital santiagueña a un torneo de Fisicoculturismo. Fueron identificados como: Alejandra Rubio (conductora), Elías Torres, Guadalupe David, Emanuel Villalba y Daniel Montivero; en tanto que el camión era conducido por Luis Valdez (38), con residencia en Capital Federal, quien viajaba en compañía

de otra persona que no fue identificada. Ambos permanecían anoche internados con graves heridas en el Hospital Zonal de Pinto. Los fisicoculturistas rosarinos iban a participar del torneo más importante del país y uno de los más importantes de Sudamérica de fisicoculturismo y fitness. Por primera vez en Santiago del Estero, la Asociación Civil Santiagueña de Fisicoculturismo y Fitness, que es presidida por el excampeón profesor Miguel Ger, realizará el primer campeonato Iberoamericano de esta disciplina, quienes esperaban para este sábado contar con la presencia de los cinco atletas de primera línea.

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

EL PAPA

"Que las mujeres no sean reducidas a siervas" Francisco al comité directivo del CELAM: "ellas son, en cambio, protagonistas en la Iglesia latinoamericana". "Por favor", las mujeres "no pueden ser reducidas a siervas de nuestro recalcitrante clericalismo; ellas son, en cambio, protagonistas en la Iglesia latinoamericana". Lo dijo el Papa Francisco durante la reunión en la Nunciatura apostólica que tuvo por la tarde (hora local colombiana) con el comité directivo del CELAM, el órgano que representa al episcopado latinoamericano. Francisco recordó la herencia pastoral de Aparecida, "último acontecimiento sinodal de la Iglesia Latinoamericana y del Caribe", y se refirió al mensaje de poner "la misión de Jesús en el corazón de la misma Iglesia, transformándola en criterio para medir la eficacia de las estructuras, los resultados de su trabajo, la fecundidad de sus ministros y la alegría que ellos son capaces de suscitar. Porque sin alegría no se atrae a nadie". El Papa explicó que "Dios, al hablar en Jesús al hombre, no lo hace con un vago reclamo como a un forastero, ni con una convocación impersonal como lo haría un notario, ni con una declaración de preceptos a cumplir como lo hace cualquier funcionario de lo sacro. Dios habla con la inconfundible voz del Padre al hijo, y respeta su misterio porque lo ha formado con sus mismas manos y lo ha destinado a la plenitud. Nuestro mayor desafío como Iglesia es hablar al hombre como portavoz de esta intimidad de Dios, que lo considera hijo, aún cuando reniegue de esa paternidad, porque para Él somos siempre hijos reencontrados". Por ello no es posible reducir el Evangelio a "un programa al servicio de un gnosticismo de moda, a un proyecto de ascenso social o a una concepción de la Iglesia como una burocracia que se autobeneficia, como tampoco esta se puede reducir a una organización dirigida, con modernos criterios empresariales, por una casta clerical". Aparecida, advirtió Francisco, "es un tesoro cuyo descubrimiento todavía está incompleto". "¿Qué significa concretamente salir con Jesús en misión hoy en América Latina?", se preguntó Bergoglio. "El adverbio "concretamente" no es un detalle de estilo literario —indicó— , mas bien pertenece al núcleo de la pregunta. El Evangelio es siempre concreto, jamás un ejercicio de estériles especulaciones. Conocemos bien la recurrente tentación de perderse en el bizantinismo de los "doctores

de la ley", de preguntarse hasta qué punto se puede llegar sin perder el control del propio territorio demarcado o del presunto poder que los límites prometen". Francisco explicó qué significa ser una "Iglesia en estado permanente de misión": "El Evangelio habla de Jesús que habiendo salido del Padre, recorre con los suyos los campos y los poblados de Galilea. No se trata de un recorrido inútil del Señor. Mientras camina, encuentra; cuando encuentra, se acerca; cuando se acerca, habla; cuando habla, toca con su poder; cuando toca, cura y salva". "La Iglesia —añadió el Papa— debe reapropiarse de los verbos que el Verbo de Dios conjuga en su divina misión. Salir para encontrar, sin pasar de largo; reclinarse sin desidia; tocar sin miedo. Se trata de que se metan día a día en el "trabajo de campo", allí donde vive el Pueblo de Dios que les ha sido confiado. No nos es lícito dejarnos paralizar por el aire acondicionado de las oficinas, por las estadísticas y las estrategias abstractas. Es necesario dirigirse al hombre en su situación concreta; de él no podemos apartar la mirada. La misión se realiza en un "cuerpo a cuerpo"". La Iglesia, explicó Francisco, "no está en América Latina como si tuviera las maletas en la mano, lista para partir después de haberla saqueado, como han hecho tantos a lo largo del tiempo. Quienes obran así miran con sentido de superioridad y desprecio su rostro mestizo; pretenden colonizar su alma con las mismas fallidas y recicladas fórmulas sobre la visión del hombre y de la vida, repiten iguales recetas matando al paciente mientras enriquecen a los médicos que los mandan". La Iglesia del Continente no puede "perder el contacto con este sustrato moral, con este humus vital que reside en el corazón de nuestra gente, en el que se percibe la mezcla casi indistinta, pero al mismo tiempo elocuente, de su rostro mestizo: no únicamente indígena, ni hispánico, ni lusitano, ni afroamericano, sino mestizo, ¡latinoamericano Guadalupe y Aparecida son manifestaciones programáticas de esta creatividad divina. Bien sabemos que esto está en la base sobre la que se apoya la religiosidad popular de nuestro pueblo". Francisco, al notar que mu-

Avisos fúnebres

Erberto Pedro Mautino "Pucho" q.e.p.d. Falleció el 07/09 a los 77 años. Velatorio: Iglesia San Roque (Pte. Roca). Sepelio: 08/09 a las 10 hs. en el cementerio de Pte. Roca, previo oficio religioso en la iglesia San Roque (Pte. Roca). Servicio: Acastello y Rosso.

El Papa Francisco con el comité directivo del CELAM.

chos se quejan "de cierto déficit de esperanza en la América Latina actual", recordó que "a nosotros no nos está consentida la "quejumbrosidad"", porque la esperanza que tenemos viene de lo alto". El Papa invitó a vigilar "sobre la concretización de la esperanza". Citó principalmente a los jóvenes, pidiendo a los obispos que no cedan a las caricaturas que los retratan decadentes: "Mírenlos a los ojos y busquen en ellos el coraje de la esperanza. No es verdad que estén listos para repetir el pasado. Ábranles espacios concretos en las Iglesias particulares que les han sido confiadas, inviertan tiempo y recursos en su formación […] Toca a nosotros presentarles grandes propuestas para despertar en ellos el coraje de arriesgarse junto a Dios y de hacerlos, como la Virgen, disponibles". La esperanza en América Latina, además, tiene un rostro femenino. El Papa recordó que de "sus labios hemos aprendido la fe; casi con la leche de sus senos hemos adquirido los rasgos de nuestra alma mestiza y la inmunidad frente a cualquier desesperación. Pienso en las madres indígenas o morenas, pienso en las mujeres de la ciudad con su triple turno de trabajo, pienso en las abuelas catequistas, pienso en las consagradas y en las tan discretas artesanas del bien. Sin las mujeres la Iglesia del continente perdería la fuerza de renacer continuamente. Son las mujeres que, con meticulosa paciencia, encienden y reencienden la llama de la fe. Es un serio deber comprender, respetar, valorizar, promover la fuerza eclesial y social de cuanto realizan. Acompañaron a Jesús misionero; no se retiraron del pie de la cruz; en soledad esperaron que la noche de la muerte devolviese al Señor de la vida; inundaron el mundo con su presencia resucitada. Si queremos una nueva y vivaz etapa de la fe en este continente, no la obtendremos sin las mujeres". Para concluir, también los

laicos son una esperanza para América Latina, explicó Francisco. Un laicado cristiano, que "como creyente, esté dispuesto a contribuir en los procesos de un auténtico desarrollo humano, en la consolidación de la democracia política y social, en la superación estructural de la pobreza endémica, en la construcción de una prosperidad inclusiva fundada en reformas duraderas y capaces de preservar el bien social, en la superación de la desigualdad y la custodia de la estabilidad, en la delineación de modelos de desarrollo económico sostenibles que respeten la naturaleza y el verdadero futuro del hombre, que no se resuelve con el consumismo desmesurado, así como también en el rechazo de la violencia y la defensa de la paz". "Si queremos servir, desde el CELAM, a nuestra América Latina —concluyó el Papa—, lo tenemos que hacer con pasión. Hoy hace falta pasión. Poner el corazón en todo lo que hagamos, pasión de joven enamorado y de anciano sabio, pasión que transforma las ideas en utopías viables, pasión en el trabajo de nuestras manos", e insistió: "Hermanos, por favor, les pido pasión, pasión evangelizadora".

Francisco Pedro Martinelli q.e.p.d. Falleció el 07/09 a las 16:30 hs. a los 83 años. Velatorio: Sala 1de Rivadavia 344. Sepelio: 08/ 09 a las 10:30 hs. en el cementerio Colonial, previo oficio religioso en la iglesia Santa Rita. Casa de duelo: Chacabuco 1831. Servicio: Santa Lucía Sepelios.

Miguel Ángel Gómez q.e.p.d. Falleció el 06/09 a los 92 años. Sepelio: 07/09 a las 16 hs. en el cementerio de San Vicente, previo oficio religioso en la iglesia San Vicente de Paúl (San Vicente). Casa de duelo: Cangallo 470 (San Vicente). Servicio: Bonetti Hnos. ESPACIO GRATUITO

Santoral de la Iglesia Católica Natividad de Nuestra Señora

Fiesta de la Natividad de la bienaventurada Virgen María, de la estirpe de Abrahán, nacida de la tribu de Judá y de la progenie del rey David, de la cual nació el Hijo de Dios, hecho hombre por obra del Espíritu Santo, para liberar a la humanidad de la antigua servidumbre del pecado.

Evangelio según San Mateo 1,1-16.18-23 El nacimiento de Jesucristo fue de esta manera: María, su madre, estaba desposada con José y antes de vivir juntos, resultó que ella esperaba un hijo por obra del Espíritu Santo. José, su esposo, que era justo y no quería denunciarla, decidió repudiarla en secreto. Pero, apenas había tomado esta resolución, se le apareció en sueños un ángel del Señor que le dijo: "José, hijo de David, no tengas reparo en llevarte a María, tu

mujer, porque la criatura que hay en ella viene del Espíritu Santo. Dará a luz un hijo, y tú le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de los pecados". Todo esto sucedió para que se cumpliese lo que había dicho el Señor por el Profeta: "Mirad: la Virgen concebirá y dará a luz un hijo y le pondrá por nombre Enmanuel, que significa "Dios-connosotros"". Palabra del Señor

CLASIFICADOS

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

CLASIFICADOS

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

313 / 447 / 736

0003 8476 6496 3708 3483 7617 2643 8784 2605 9483

8426 6658 3111 2244 3827 3641 3984 8995 8986 0199

7853 0955 1886 1597 9703 2606 8116 6582 5919 3870

8553 9794 6835 9491 6541 8646 7463 5193 9221 8460

5939 3020 4509 5265 9245 0004 2987 1474 5466 3080

8974 1287 5626 0818 5921 0945 5151 8054 2391 6151

4478

9192 4267 0699 2708 8335 5194 7018 3308 5451 1334

1189 0875 8656 1187 7366 3528 1219 7353 2217 4692

7678

2681 6738 1649 8081 2369 3609 3433 6654 8821 6219

2742

0867 5949 8057 8498 2971 2502 2638 4432 2251 4778

5746

8427 8683 3447 8427 3551 3008 9911 1076 3660 6618

1871

5137 9554 3334 6138 4959 4585 5639 0755 0271 2320

0739

6689 9691 8594 4989 7093 6952 0957 8975 0201 7095

9806

9901 2670 2986 4614 3124 5474 5931 3566 3862 2867

1058 4804 4737 7774 9562 8015 0244 0369 9461

5431 5774 3979 0715 2610 4338 9370 7250 5923

2071 8928 5839 8827 7122 9194 2510 1318 2827

8457 4658 9976 4981 6135 5616 4236 2022 2801

6354 2324 4934 2982 6535 4867 9458 4408 6161 5389

8850 1186 0916 6564 6680 2687 5753 8138 9111 6081

191 513 797 376 684 872 664 985 904 760

2431 3459 9947 8290 4347 3442 7305 7115 3132 5659

9877 2677 1200 8329 3944 3136 6115 9619 9313 3908

997 109 686 230 767 509 458 469 638 562

4724 8845 1277 5528 5946 4956 3701 0920 5191

0377 2205 7221 6140 5432 5220 8871 5185 3076 8005

5955 2589 7797 6019 8255 4599 4172 7624 6070

4462 8490 1087 6874 7230 1495 3150 6419 5263

1699 4405 5489 8972 2994 4545 9477 5004 6331 7654

6819 5331 8873 6628 3060 6051 1616 6722 8803 4674

906 414 578 295 719 190 852 821 416 883

8823 3462 6218 4542 3808 9884 9042 1020 3373 6509

2032 3298 3079 8137 8874 6650 7242 1119 8487 6096

6358 5523 2013 6479 7354 2607 0436 0864 1887 3887

2656 4367 3215 3956 1683 6065 1894 7057 9451 4001

806 818 022 675 795 228 498 472 940 310

CLASIFICADOS

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017

No sigas permitiendo que las cosas se te vayan de las manos de esa forma. Tienes que luchar por conservar todo lo que has ganado hasta ahora.

12°C

19°C Nublado

SÁBADO 15ºC 25ºC Parcial nublado

Tienes que confiar en ti mismo si quieres resolver los problemas que estás teniendo en estos momentos. No pierdas la fe en ti mismo nunca.

Nublado

DOMINGO 9ºC 17ºC Tormenta

LUNES

Para superar los inconvenientes que vas a tener hoy, tienes que poner todo tu empeño y creer que puedes resolver tus problemas, posees la capacidad suficiente para ello.

7ºC 20ºC Soleado

Si de algo puedes estar seguro en la vida, es de que tienes los mejores amigos que cualquier podría desear. Siempre están a tu lado cuando les necesitas.

Hoy cuando acabes con tus responsabilidades te apetecerá quedarte en casa solo, relajándote o realizando esas tareas del hogar que tienes pendientes. Te ayudará a recargar tus energías.

Las cosas están empezando a torcerse en tu vida, antes de que pierdas el control por completo de todo lo que has conseguido, toma las medidas adecuadas.

Esa persona a la que considerabas tu amigo te verdad te va a demostrar que no lo era. Puede que llegues a perdonarle, pero nunca volverás a confiar en él o ella.

El Quirófano Móvil en barrio Fasoli: brinda los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos. Hasta el viernes se ubicará frente a la vecinal sita en Perú 1145. Allí atenderá de 7 a 14 hs. Es importante remarcar que las mascotas deben estar en ayunas. A su vez deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Ambos servicios son totalmente gratuitos. Recolección especial de residuos de patio Sector 1: brinda a los vecinos la posibilidad de disponer los desechos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes. Compuesto por los barrios Mosconi, Central Córdoba, Fátima, Villa del Parque, Villa Podio, 30 de Octubre, Pablo Pizzurno, 2 de Abril, y los loteos Don Dante, Tierra de Pioneros, Village del Brigadier y plaza Grande, para cuyo retiro deberán estar depositados ordenadamente en la acera frente a cada inmueble, en bolsas, cajas y las ramas atadas. Recolección Domiciliaria: Se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Disponer los residuos en canastos para facilitar la recolección en la vía pública. Las bolsas no deben colocarse en tapiales, casillas de gas, pilares de luz, ni colgando de los árboles.

El Ómnibus Sanitario se ubica en el Barrio Los Nogales: La Municipalidad de Rafaela, a través de la Subsecretaría de Salud, informa que esta semana el Ómnibus Sanitario continúa con el cronograma de recorridas por las vecinales de la ciudad, para que las mujeres embarazadas puedan realizarse ecografías. Hoy viernes de 8 a 12, se ubicará en la vecinal, sita en George Washington 359 en forma gratuita. Las interesadas deben acercarse a la misma para reservar el turno. Los estudios se realizan tanto a las mamás del barrio como de otros sectores, en cualquier trimestre del embarazo, con o sin pedido médico. Además de esta atención, se continúan brindando los servicios regulares y gratuitos: vacunaciones, electrocardiogramas, peso, talla, control de glucemia. Cabe aclarar que si bien la atención del Ómnibus Sanitario se orienta a toda la población, se pone especial énfasis en la niñez, la maternidad y la tercera edad, es decir, en quienes más necesitan cuidados y contención. Subasta pública de motovehículos. El sábado 9 de setiembre, se rematarán 67 motos a partir de las 9:00 en el depósito de calle Constituyentes 240. Las ventas se realizarán al mejor postor debiendo los compradores pagar solo a través de contado efectivo, el 30% del valor de la compra en el momento del remate, 10% de comisión del martillero.

LAS TIPAS RAFAELA "Annabelle 2". Hoy a las 20.00, 22.15, 22.30, 00.45. Duración 110 minutos. Género: Terror. Varios años después de la trágica muerte de su pequeña hija, un fabricante de muñecas y su esposa le dan la bienvenida a su hogar a una monja y a varias niñas de un orfanato cerrado, quienes pronto se convertirán en el blanco de Annabelle, la creación poseída del fabricante de muñecas. "Los que aman odian". Hoy a las 19.45, 22.00, 00.15. Duración: 100 minutos. Género: Thriller. "Atómica". Hoy a las 22.00, 00.30. Duración: 115 minutos. Género: Acción. "El Fútbol o Yo". Hoy a las 20.00 Duración: 100 minutos. Género: Comedia. "Emoji la película". Hoy a las 18.30, 20.30. Duración: 86 minutos. Género: Animación "Ozzy: Rápido y Peludo". Hoy a las 18.00. Duración: 91 minutos. Género: Aventuras. CINE BELGRANO: "La cordillera". De viernes a martes a las 21.15. "Las aventuras del Capitán Calzoncillos". De viernes a martes a las 18.00. "Vuelo nocturno". De viernes a martes a las 19.30. PRECIO: Entrada general de viernes a martes $ 75,00. Entrada general 2D de sábado a martes $ 40,00. Entrada general estudiantes y jubilados de sábado a martes $ 20,00.

El único que puede resolver tus problemas eres tú mismo, no concibes otra forma de hacerlo, eres el único rey de tu vida y cada día te esfuerzas por ello.

Has comenzado a emprender el camino que te llevará a cambiar en tu vida, no puedes seguir llevando esa existencia que no te hace nada feliz, necesitas emoción.

Estás teniendo que lidiar con demasiado estrés y así es imposible que puedas disfrutar de tu vida. Tienes que aprender a tranquilizarte, confiar en que todo va a salir bien.

Hoy vas a resolver los problemas que habías tenido con alguien de tu entorno, te has cansado de que la tensión reinara a vuestro alrededor cuando os encontrabais.

Has dejado de engañarte a ti mismo y es la mejor decisión que podías tomar, esas distracciones solo te estaban llevando a equivocarte y a fallarte a ti mismo, no podías seguir así.

VIERNES 8 DE SETIEMBRE DE 2017