Issuu

EDITORIAL ENFOQUES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

Gran Premio Chapultepec 2017 para Gregorio Badeni Rafaela, Sábado 5 de Noviembre de 2016

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

No olvidar a los alumnos El final del ciclo lectivo 2016 en la provincia de Santa Fe aparece fuertemente condicionado por una sucesión de medidas de fuerza que amenazan extenderse incluso hasta diciembre. Por un lado los gremios que nuclean a los trabajadores de la educación, como lo hacen otros agentes del Estado, están efectuando reivindicaciones cuya legitimidad resulta incuestionable y utilizan como herramienta de protesta un derecho que está protegido por la Constitución Nacional. Por el otro, los responsables de la conducción del Estado provincial tienen el deber de administrar recursos que generalmente resultan escasos y donde no siempre existen posibilidades de dar respuestas favorables a planteos que impactan directamente sobre la economía del Estado, cualquiera sea su jurisdicción. La coyuntura actual plantea, a juzgar por lo que dicen unos y otros, un camino sin salida, en el que los principales damnificados, una vez más, serán los estudiantes en particular y el sistema educativo público en general. Mientras los representantes gremiales docentes anticipan un "crescendo" de paros, que incluirán uno de 48 horas para la semana entrante y probablemente otras medidas de fuerza antes de que termine el ciclo lectivo. Y el Gobierno responde que no hay nada que discutir en materia salarial, sin exponer sobre la mesa los números que avalan esa postura intransigente que está mostrando, y negándose a una convocatoria en la que se discutan los demás temas que preocupan a los docentes. Frente a este diálogo de sordos que parece ir creciendo sin solución de continuidad, es necesario dejar sentada la necesidad de que ambas partes reflexionen profundamente sobre los alcances de este conflicto y sus consecuencias. No es lo mismo un plan de lucha con paros docentes en el principio del

ciclo lectivo, como lamentablemente se registra con frecuencia, que implican la pérdida de días de clase pero donde los contenidos se pueden recuperar a lo largo del año; que una sucesión de paros en el mes en el que se define el cierre de las actividades académicas anuales. Es obvio que los contenidos que no puedan desarrollarse en estos días no se podrán recuperar en modo alguno. Por otra parte, en el nivel secundario, quizás el más crítico de la educación pública por varias razones pedagógicas y sociales, el cierre del año implica la evaluación de los alumnos, evaluaciones que deciden la promoción a los cursos siguientes. Si se trastocan los calendarios como consecuencia de la sucesión de medidas de fuerza, uno de los riesgos factibles es que esas evaluaciones no respondan a criterios pedagógicos tradicionales, sino que tomen atajos que resultarán nocivos para el resultado final que se persigue, que es la formación de los alumnos. Lo mismo puede decirse de las carreras en los institutos terciarios y en general de todos los niveles educativos. Subrayar estos problemas, que no por repetidos dejan de ser preocupantes, no implica cuestionar el fundamento de las medidas de fuerza, ni los derechos que le asisten a los docentes, ni mucho menos negar la realidad económica que los impulsa a efectuar los reclamos. No es menos cierto que en un escenario de conflicto creciente, la pérdida mayor la sufren los estudiantes y que la responsabilidad de estos efectos negativos recae sobre el Gobierno provincial en primera instancia. Reflexionar sobre esta realidad es una obligación de unos y otros, si la pretensión de defender la educación pública para las mayorías populares es una intención seria y no una mera actitud declamativa. editorial@diariocastellanos.net

Miami (3 de noviembre de 2016) La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) galardonó al abogado constitucionalista argentino, Gregorio Badeni, con el Gran Premio Chapultepec 2017, por su destacada aportación a la lucha a favor de las libertades de expresión y de prensa. La SIP reconoció en Badeni "a uno de los abogados más experimentados que ha influenciado en temas legales y judiciales sobre libertad de prensa en Argentina y en países de la región, cuya erudición favoreció que los ciudadanos, los periodistas y los medios de comunicación gocen de mayores garantías para buscar y difundir información". Badeni es doctor en Derecho y licenciado en Ciencias Políticas; miembro de las academias de Derecho, de Ciencias Morales y Políticas, y la de Periodismo, siendo expresidente de las dos primeras. Es miembro correspondiente de prestigiosas academias científicas de Chile, España y Perú. Destacado conferencista sobre temas constitucionales, ha ejercido la docencia en la Universidad Nacional de La Plata, Universidad Católica Argentina, Universidad Argentina de la Empresa y en la Universidad de Buenos Aires de la que desde 2009 es Profesor Emérito de Derecho Constitucional. En junio pasado, fue distinguido por la Legislatura de Buenos Aires, como "Personalidad Destacada de las Ciencias Jurídicas". El presidente de la SIP, Matt Sanders, director senior y gerente general de Deseret Digital Media, de Salt Lake City, Utah, dijo que "distinguimos a Badeni por su extensa trayectoria profesional como abogado y como defensor de la libertad de prensa, cuyos conocimientos y prédica han influenciado favorablemente por la derogación de los delitos de desacato y la despenalización de la difamación mediante la prensa en temas institucionales, el reconocimiento constitucional del secreto de las fuentes periodísticas, el acceso a la información pública y la aceptación judicial de la real malicia". El presidente de la Comisión Chapultepec de la SIP, José Roberto Dutriz, presidente del Grupo La Prensa Gráfica, El Salvador, expresó que "estaremos siempre agradecidos por la generosidad de Badeni, quien ha traído su sabiduría y experiencias a la SIP en innumerables ocasiones, engalanando y haciendo más interesantes nuestros foros de Chapultepec en los que la SIP convocó a magistrados, jueces, legisladores y representantes de poderes ejecutivos a reuniones que celebramos en Guatemala, Washington, Miami, Santo Domingo y San José de Costa Rica". Badeni, de 73 años, también es autor de numerosos libros, entre ellos,

"Libertad de Prensa", su tratado de "Derecho Constitucional" en 3 tomos y de numerosos artículos sobre temas legales relacionados a la libertad de expresión. En 2006 recibió de la Fundación Konex de Argentina el Premio Konex de Platino en Humanidades. Desde 1990 es jurado de los premios que anualmente otorga la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA), organización a la que se integró hace 30 años y hoy es su asesor jurídico permanente. Otras personalidades e instituciones que han sido distinguidas con el Gran Premio Chapultepec por su contribución a la libertad de expresión son: Alberto Ibargüen, presidente de la Fundación John S. y James L. Knight; Catalina Botero, exrelatora para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH; Fernando Henrique Cardoso, escritor y expresidente, Brasil; Enrique Krauze, escritor, historiador y periodista, México; Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010, columnista, Perú; José Miguel Vivanco, director de la División Américas de Human Rights Watch; Asdrúbal Aguiar, abogado, académico y exjuez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Venezuela; Corte Suprema de Argentina a través de su presidente Ricardo Lorenzetti, Argentina; Banco Mundial; Corte Interamericana de Derechos Humanos; Santiago Cantón, exsecretario ejecutivo de la CIDH; Anthony Lewis, escritor y excolumnista de The New York Times; Claudio Grossman, expresidente de la CIDH; Jorge Santistevan, exdefensor del Pueblo, Perú; Dana Bullen, exdirector ejecutivo del Comité Mundial por la Libertad de Prensa; Arthur O. Sulzberger, presidente emérito de The New York Times Company y Federico Mayor Zaragoza, exdirector general de la UNESCO. La SIP galardonará a Badeni en una ceremonia especial a realizarse en Antigua, Guatemala, donde la institución celebrará su Reunión de Medio Año del 31 de marzo al 3 de abril de 2017. El Gran Premio Chapultepec es la máxima distinción de la SIP que desde 1998 otorga anualmente a individuos u organizaciones por su defensa y promoción de las libertades de expresión y de prensa en el marco de la Declaración de Chapultepec, decálogo de principios que deben regir en una sociedad democrática. La SIP es una entidad sin fines de lucro dedicada a la defensa y promoción de la libertad de prensa y de expresión en las Américas. Está compuesta por más de 1.300 publicaciones del hemisferio occidental; y tiene sede en Miami, Estados Unidos.

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

TAMBIÉN COMPRENDE IMPORTANTES OBRAS COMPLEMENTARIAS

Con una fiesta, se inaugura la refuncionalización de A. del Valle A través de un conjunto de actividades recreativas y culturales, el Municipio invita este domingo a celebrar la conclusión de una de las obras elegidas por los vecinos en el marco del Presupuesto Ciudadano Urbano: la intervención en los canteros de la Avenida Aristóbulo del Valle. Mañana a partir de las 17, el Municipio inaugura de la Obra de refuncionalización de los canteros de la Avenida Aristóbulo del Valle a partir de la organización de un denominado "pícnic urbano". El programa será variado e incluirá recitales, juegos, puestos con comidas saludables, clases de zumba y yoga, entre otras propuesta, en los canteros ubicados entre calles Intendente Giménez y Córdoba. La obra fue la segunda votada por los vecinos de la ciudad en el año 2014, en el marco del Presupuesto Ciudadano Urbano. Fue licitada en octubre pasado, con un monto adjudicado por más de 4,5 millones de pesos. Desde el vamos, de los cuatro proyectos elegidos a través del mencionado proceso participativo, siempre llevó la delantera en cuanto a los avances. Consiste en la puesta en valor de los canteros centrales, con una ciclovía que amplía el sistema para bicicletas, uniéndose al recorrido que hoy se inicia en calle Saavedra y termina en Avenida Podio. Incluye un camino peatonal, con intervención en las esquinas con especial accesibilidad para personas con dificultades visuales y motrices, contando con marcaciones guías y de advertencia. También hay plataformas recreativas, equipadas con cestos, bancos, refuerzos lumínicos, juegos, bebederos, y espacios para la práctica de deportes. Se completa con piso con colores, cartelería, bicicleteros, y cruces

elevados en las esquinas. El impacto supera la escala barrial, por varios motivos, dado que es una de las arterias de doble mano de mayor tránsito, más allá del beneficio directo para barrios como Fátima, Villa Podio, Central Córdoba, Mosconi y Villa del Parque. La necesidad de bajar el nivel de peligrosidad en lo que hace a la circulación vehicular se complementó con la instalación de semáforos en dos esquinas clave, como anticipó Diario CASTELLANOS: en las intersecciones de Aristóbulo del Valle con las calles Córdoba, y Constitución. Obras relacionadas: Destinada a poner fin a los anegamientos producidos en las jornadas de lluvias intensas a partir del drenaje desde las zonas altas de los barrios Mosconi y Central Córdoba hacia la avenida Aristóbulo del Valle, afectando la mano sur de la misma, se construyó primero un desagüe entubado debajo de la calzada, con varias alcantarillas y bocas de tormenta, y posteriormente se continuó con un entubado de amplia sección, de 1,20 m de alto x 1,30 m de ancho, que tendrá un recorrido de 520 metros, atravesando al barrio Villa Podio casi por la mitad. Naciendo desde Aristóbulo del Valle y siguiendo la traza de la calle Benito Juárez -es la que limita al este al predio de Vialidad Provincial- cruza por debajo de la ciclovía que sigue la traza del ferrocarril Belgrano; y por la mis-

ma calle seguirá hasta el parque Villa Podio, al que también atraviesa por debajo con un entubado que permitirá recoger los excedentes hídricos hacia el viejo canal Sur. Por otra parte, se renovaron las calzadas en un conflictivo nudo vial, que por otra parte se encontraban muy deterioradas, a la altura de las vías férreas, del NCA, y el cruce semaforizado con calle Anduiza. Ello se complementó con bacheo y mejoras varias en un lugar en donde transitar se había transformado en una verdadera odisea. Programa del festejo: Locales comerciales e instituciones de la ciudad ofrecerán puestos de comida sustentable en el "pícnic" urbano de mañana por la tarde. Artemisa; Taller de cocina para celíacos SAMCo Rafaela; Pura Vida; Sanamente Rico; Casita del Niño; Vistiéndonos de Sol; Granja El Ceibo y Los Márquez confirmaron sus asistencias. Además, se realizarán talleres de aromáti-

Fotos: D. Camusso

Desde el aire, se aprecian las distintas intervenciones: sendas para bicicletas y peatones, y los semáforos, tan necesarios para reducir la conflictividad vial.

cas, origami y pintura de muñecos de papel y habrá presentaciones artísticas a cargo CREAR, Espacio Disparate, y patín del

Club Almagro. En un escenario se presentarán diversos espectáculos: acro-yoga, Zumba y el dúo musical de Ochat y Carballosa.

"5N Sumate al PS", la campaña del socialismo para crecer Desde hoy, el Partido Socialista lleva adelante una campaña de afiliación e inscripción de adherentes en todo el país, bajo el lema "Sumate al PS". Para presentar los alcances de la iniciativa, se hicieron presentes en Diario CASTELLANOS la concejal e integrante de la conducción nacional del PS, Natalia Enrico, y el diputado provincial Omar Martínez. Además de los accesos habilitados vía internet a través de un sitio web y redes sociales, en nuestra ciudad, durante los próximos meses, se establecerán puntos de afiliación donde militantes y referentes del PS estarán conversando con vecinos y vecinas. "La idea es seguir sumando a nuestro espacio político a quienes creen que el lugar para construir con participación un cambio", dijo Natalia Enrico. Respecto a la consigna, muy utilizada por el oficialista a nivel nacional Frente "Cambiemos", la edil habló de "no renunciar a esa palabra". "Fue nuestro emblema cuando hablábamos de cambiar y transformar a la provincia de Santa Fe", fundamentó. Asimismo, la mujer sostuvo que "a las históricas banderas de solidaridad, participación y justicia social, nosotros agregamos

Omar Martínez y Natalia Enrico, entusiasmados con la propuesta.

a la ética y a la transparencia como cuestiones fundamentales y que son cualidades que definen a nuestros referentes partidarios, como Hermes Binner, Antonio Bonfatti y Miguel Lifschitz". Por su parte el diputado Omar Martínez aseguró que "a esos valores no solo que los nombramos, sino que los llevamos a la práctica todos los días". También refirió: "la participación del ciudadano, es una de las características de los gobiernos santafesinos, desde aquel 10 de diciembre de 2007". Enrico asimismo valoró: "la construcción de una alternativa progresista de centroizquierda a nivel nacional

necesita un partido socialista fuerte". Contacto: La campaña #SumatealPS, ya comenzó en las redes sociales, donde pueden apreciarse los mensajes de dirigentes como Rubén Galassi, Hermes Binner, Antonio Bonfatti o Miguel Lifschitz. Para las afiliaciones está disponible la página web www.sumatealps.com.ar, al perfil de Facebook Partido Socialista o vía Twitter @psargentina. Personalmente, quienes deseen mayor información pueden acercarse a la Sede del Partido Socialista en Rafaela, en Bulevar Santa Fe 249 Planta Alta, los lunes de 19:30 a 21:00

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

LOCALES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

CUENTA DE INVERSIÓN

Contragolpe del Ejecutivo: "ponen palos en la rueda" La secretaria de Hacienda, Finanzas y Modernización, Marcela Basano, salió a responder los cuestionamientos de la oposición por la falta de información sobre los números del Municipio. "La Cuenta de Inversión es el resumen de todas las ejecuciones presupuestarias" y que los concejales todos los meses reciben las ejecuciones presupuestarias. "Quieren justificar la creación del tribunal de cuentas", dijo. Las repercusiones de la prolongada sesión del jueves en el Concejo Municipal, donde los concejales de la oposición cuestionaron fuertemente la falta de datos en la información remitida a través de la denominada Cuenta de Inversión, no tardó en generar reacciones en el Ejecutivo. La secretaria de Hacienda, Finanza y Modernización, Marcela Basano, salió con los tapones de punta. Señaló que los ediles solo buscan "justificar la creación del Tribunal de Cuentas" que vienen proponiendo y les adjudicó la intención de poner "palos en la rueda" de la gestión municipal. Basano explicó que "la Cuenta de Inversión, que fue tema de discusión en la última sesión del Concejo, refiere a un resumen de la actividad anual del Municipio. En el ejercicio que termina el 31 de diciembre de cada año, el Ejecutivo tiene la obligación de presentar la Cuenta de Inversión como máximo el 30 de abril, plazo que cumplimos en tiempo y forma. Esta herramienta habla de lo que fue la ejecución del presupuesto, en qué se aplicaron los fondos de todo el ejercicio, del 1° de enero al 31 de diciembre", dijo la funciona-

ria. "Los concejales tienen todos los meses en su poder la Ejecución Presupuestaria, que tiene un nivel de análisis exhaustivo cuenta por cuenta, de ingresos, y de la aplicación de esos ingresos en gastos divididos rubro por rubro y por secretaría. La Cuenta de Inversión es el resumen de todas las ejecuciones presupuestarias", agregó. También contó que "las ejecuciones presupuestarias están al día de acuerdo a los plazos necesarios para reunir la información, analizarla y prepararla para armar esta herramienta de información. Por eso es difícil de entender la crítica a la Cuenta de Inversión sobre que es escueta, dado que es un resumen de todas las ejecuciones presupuestarias que mes a mes reciben los concejales, que suponemos que las miran muy bien dado el interés que manifiestan".

Nueva presentación La secretaria de Hacienda enfatizó que "este año trabajamos muy fuerte en una nueva estructura de Presupuesto anual, en su forma de presentación. Y el año que viene, por

lógica, con la ejecución de este Presupuesto que tuvo una forma de presentación distinta, trabajaremos para que tenga su correlato con una forma de presentación distinta de la Cuenta de Inversión". "No obstante, la información que requieren los concejales siempre estuvo a disposición, como nosotros para dar las explicaciones necesarias para tranquilidad de ellos y de toda la comunidad. La tranquilidad nuestra es absoluta", afirmó también. La funcionaria remarcó que vislumbra que "los cuestionamientos de la oposición buscan poner palos en la rueda", porque en realidad "los concejales tienen todos los elementos y la información de primera mano y si requieren más datos, lo único que deben hacer es convocarnos y nosotros vamos a dar todas las respuestas que requieran, como siempre las hemos dado todos los funcionarios". "No tengo dudas que los requerimientos apuntan a este

Archivo

La secretaria de Hacienda del Municipio, Marcela Basano.

área (Hacienda, Finanza y Modernización) porque buscan justificar la creación del Tribunal de Cuentas, como lo vienen pregonando en cada ac-

ción que realizan. Nunca nos negamos a nada, estamos a disposición y abiertos a sugerencias", finalizó la funcionaria.

25 años de la Comisión Asesora de Entidades de Bien Público Anoche se llevó a cabo en el hall del Municipio el acto por los 25 años de la Comisión Municipal Asesora de Entidades de Bien Público. Entre los que integran la misma se encuentran el hogar de Ancianos Magdalena de Lorenzi, el Hospital Jaime Ferré, Hogar de niños Don Orione, Asociación Civil Vistiéndonos de Sol, LALCEC, Fundación Progresar, Club de Leones, Honrar la Vida, Rotary Club, entre otros. Luego de la presentación de los alumnos del taller de música popular de la escuela Remo Pignoni, dirigió a los presentes unas palabras el presidente de la entidad, David Heltner. A continuación, el intendente Luis Castellano expresó: "me parece que hay algo que nosotros fundamentalmente no tenemos que naturalizar y es la participación de tantas personas donando su tiempo todos los días todas las semanas en diferente instituciones", algo que "no sucede en la mayoría de las ciudades del país". "Creo que la red institucional tan fuerte que tiene la ciudad muchos la miran sorprendidos", finalizó.

Fotos: D. Camusso

Se descubrió una placa conmemorativa.

El acto se realizó en el hall del edificio municipal.

LOCALES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

SECRETARIO DE INDUSTRIAS DE LA NACIÓN

Etchegoyen: "Esperamos un 2017 de crecimiento" El funcionario se reunió con industriales de la región y también con el Intendente. Estuvo acompañado por diputados nacionales y dirigentes de Cambiemos. El secretario de Industrias de la Nación, Martín Etchegoyen, mantuvo un prolongado encuentro "cara a cara" con empresarios que integran la Agenda Regional de Industrias (ARDI), en el marco de una visita que concretó ayer el Centro Comercial e Industrial de Rafaela y la Región. Etchegoyen se había comprometido a asistir a la reunión de la ARDI del viernes anterior, en San Guillermo, pero finalmente cumplió con su palabra ayer. Todas las partes coincidieron en destacar como positiva a la reunión, que permitió que los industriales expresaran sus inquietudes sin intermediarios y en forma directa a uno de los funcionarios responsables de la política industrial del Gobierno nacional. El Secretario estuvo acompañado por los diputados nacionales de Cambiemos, José Núñez y Ana Copes, entre otros dirigentes del oficialismo nacional. Antes del encuentro con los empresarios, Etchegoyen también se reunió con el intendente Luis Castellano. "Tuvimos un diálogo muy abierto y fluido con los empresarios de la región. La primera impresión es que esto nos da mucha energía, al ver a tantos empresarios con tanto empuje, ganas de invertir y con potencial para crecer. Y por otro lado por supuesto, estuvimos tratando algunas cuestiones que preocupan en el corto plazo, viéndolas en detalle y transmitiendo cuál es la visión del Gobierno nacional en estos puntos", dijo Etchegoyen a CASTELLANOS. - ¿Cuáles fueron los principales temas que le plantearon los industriales? - En algunos sectores de la industria hay problemas de niveles de actividad, aunque estamos viendo algún repunte en determinadas áreas. También vimos cuestiones que hacen mucho a la competitividad del sector industrial, costos logísticos, abastecimiento de energía, estructura impositiva, ART. Son temas que desde el Gobierno estamos trabajando pero que obviamente preocupan en términos de la velocidad de solución para esos problemas. - En esta región se habla mucho del impacto negativo de las importaciones. ¿Se lo hicieron saber? - Hubo planteos por el tema de importaciones, pero no tan abierto. Nosotros dimos nuestra visión de que no hay una apertura indiscriminada de importaciones. Es cierto que hay algunos incrementos en sectores puntuales, pero esta-

mos siguiendo la cuestión para que no se pierdan empleos. Vemos sí algunos sectores afectados por la caída del empleo, pero estamos haciendo cosas fundamentalmente para la recuperación del mercado interno. - ¿Cuál es el sector al que están viendo con alguna luz roja severa en cuanto a problemas de actividad? - Los sectores que están con mayor lentitud de recuperación, según nuestras perspectivas, son los que están vinculados al mercado brasileño. Brasil está con un nivel de actividad bajo, particularmente en el sector industrial, y eso tracciona negativamente a la producción local. Ahí vemos las principales dificultades. - Está cerrando el primer año de gestión del Gobierno. ¿Cómo ven el momento actual y las perspectivas para 2017? - El año 2016 ha sido un año de transición. La adaptación de algunas cuestiones vinculadas con los aspectos macroeconómicos han tenido un impacto en la industria. La coyuntura internacional ha jugado negativamente, dado que el comercio internacional tuvo un crecimiento igual a cero por ciento, nada. Y también Brasil nos ha impactado negativamente. Pero las perspectivas para 2017 son más alentadoras. -¿En qué basan las expectativas positivas? - El impacto del plan de obras públicas en marcha se va a sentir con mucha fuerza el año próximo, y creemos que habrá una recuperación del

mercado interno, a partir de medidas como la reparación a jubilados, el aumento de la AUH, la ampliación de Ahora 12, que son medidas que van a tener impacto en el consumo interno. Tenemos la expectativa de un 2017 con crecimiento. -¿Escuchó planteos por las dificultades de financiamiento? - En el tema financiero está la cuestión de la tasa de interés, que debemos tender a bajarla sustancialmente. Es una preocupación muy grande del Gobierno bajar la tasa de interés, pero también se están tomando algunas medidas. Se renovó la línea de crédito de inversión productiva con una baja de la tasa del 22 al 17 por ciento, y con un fondo para la utilización de esa línea para capital de trabajo, ya que entendemos que ese mecanismo servirá para motorizar la economía. -¿Cómo ven la aplicación de la ley pyme?

CASTELLANOS

Etchegoyen, junto a Ferrero y Rivarossa.

- Las pymes tienen que inscribirse en un registro para acceder a los beneficios. La reglamentación de la ley tiene

unos pocos días, pero creemos que va a ser una ley transformadora para las pymes sin ninguna duda.

Recorrida por obra Ayer por la mañana el intendente Luis Castellano recorrió la obra de VieytesMarchini que se ejecuta en el sur de la ciudad, donde valoró que la pavimentación de la arteria avance a buen ritmo: "Pisar el pavimento aquí es importantísimo. Es una obra que lleva años de gestión por la que venimos trabajando desde el gobierno anterior y pudo traspasar el

cambio de gobierno y se le pudo dar continuidad", comentó. También puso en valor la relevancia del trazado que mejorará la calidad de vida de los vecinos de los barrios Pizzurno y La Cañada, además de mejorar la transitabilidad de un vasto sector de Rafaela. "Hacer el pavimento en una obra es como hacer la losa en una vivienda, es un hito. Em-

pezamos por la colectora, seguiremos por la calle principal y vamos a ir viendo los beneficios en la transitabilidad. Esta obra vincula a varios barrios y es muy usada por mucha gente que circula por el sur", agregó Castellano. Y, para ejemplificar, mencionó que "es tan importante como la de avenida Italia en el norte de la ciudad".

LOCALES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

El Jefe de Bomberos Voluntarios en una capacitación en Italia

Del 16 de setiembre al 2 de octubre, Andrés Baldessari participó de un curso avanzado de incendios estructurales en el país europeo, cuyo sistema constructivo es muy similar al de nuestra región, lo cual facilita una hipotética aplicación de los conocimientos adquiridos y su transmisión al resto del cuartel, que continúa creciendo en cantidad y en especializaciones. Gentileza A. Baldessari

El Jefe del Cuerpo Activo de Bomberos Voluntarios de Rafaela viajó a Roma, ciudad europea donde realizó un curso avanzado de incendios estructurales, desdoblado en dos etapas. Según contó Baldessari a Diario CASTELLANOS, la idea de viajar a Italia surgió porque el sistema constructivo de casas y edificios es muy similar al de Argentina, lo cual las enseñanzas adquiridas iban a ser de mucha más utilidad y los conocimientos fáciles de trasladar a nuestra realidad. "De hecho también estaba la posibilidad de hacer un curso similar en Estados Unidos, pero las condiciones son muy diferentes", agregó a continuación.

El primer mundo "Primeramente estuvimos en una academia netamente de formación operativa, ubicada en Montelibretti -una localidad muy cercana a Roma-, donde se hizo toda la parte práctica. Allí vimos no solamente incendios estructurales sino que tuvimos la oportunidad de trabajar en escenarios reales, a través de simuladores que recrean diferentes situaciones de riesgo en una escala casi 1-1 la realidad", narró el bombero. "Por ejemplo hay una réplica exacta del Metro de Roma, con unos cincuenta metros de túnel y dos vagones idénticos; hay un simulador que recrea la estructura de un barco para trabajar en salas de máquinas o camarotes; hay dos simuladores de avión, uno donde se hace búsqueda y rescate de víc-

timas con situaciones de fuego con temperaturas reales, y otro donde se trabaja la parte exterior en aeronaves incendiadas o siniestradas; una casa de humo en la que hay un laberinto interior donde se trabaja con visibilidad cero con humo artificial, haciendo recorridos o tratando de encontrar la salida en espacios confinados; y tienen una casa adaptada con sótanos y varios pisos, recrean posibles situaciones de incendios. Todo absolutamente controlado y dándole al bombero situaciones seguras para trabajar", continuó. En el mismo orden, y sin ocultar la sorpresa que aún le generan los recuerdos, Baldessari caracterizó como "espectacular" la logística e infraestructura que disponen en Italia. "Y si bien los ejercicios que hicimos no difieren mucho de lo que generalmente solemos hacer en nuestros medios y nuestra realidad, el hecho de haber trabajado en escenarios prácticamente reales le da un ‘plus’, es decir, porque por ejemplo para nosotros en Rafaela hacer una prueba de fuego es casi imposible, y allí fue una faceta más del entrenamiento con simuladores que se reutilizan constantemente", especificó.

Búsquedas y rescates La segunda semana Baldessari, los otros 16 argentinos que viajaron y el resto de los bomberos participantes estuvieron en otra Academia de tintes más ceremoniales, donde por ejemplo: dado que el sistema de bomberos es nacional y

rentado, una vez al año va el Presidente de la República italiana a encabezar los actos de cierre del año lectivo y de colación de nuevos bomberos. "Allí hicimos una parte teórica referida a ‘Búsqueda y Rescate Urbano’, ya que desgraciadamente en Italia tienen una pésima realidad en cuanto a los terremotos, de hecho esa parte de Europa no para de temblar desde hace algunas semanas, y para ello deben prepararse y trabajar. Hemos tenido la suerte de contar con instructores que han participado de las tareas tras el último sismo, quienes nos contaron sus experiencias y nos mostraron imágenes, lo cual sirve mucho", detalló Baldessari.

Transmitir lo adquirido "La idea es poder volcar todo esto al cuartel. Sería fantástico que muchos podamos ir, pero cuando sucede que solo uno o unos pocos pueden, la idea es que cuando vuelven transmitan las experiencias que han aprendido", dijo el Jefe de Bomberos Voluntarios. En el mismo orden, ponderó que las escuelas, tanto nacionales como regionales, se preocupen por que haya capacitaciones en forma constante, "lo cual hace que los bomberos vayamos adquiriendo conocimientos sin que haya tantos ‘espacios muertos’. Y tenemos la fortuna de contar en el cuartel con personal que está actuando en distintas brigadas y se está perfeccionando en diferentes temáticas", como Resca-

Fructífera experiencia en el viejo continente.

tes Urbanos, de Rescate Acuática, de Incendios Forestales y de Materiales Peligrosos.

Cerrando "un año muy duro" "Estamos cerrando en el Cuartel otro año con una nueva promoción con cuatro nuevos bomberos que se acoplan a nuestras filas, y dos bomberos que tendrán el ascenso a suboficiales. Es todo un orgullo recibir y darle la bienvenida al nuevo personal que van a trabajar con nosotros, y a su vez observar el crecimiento de integrantes del cuartel que van conformando el cuadro jerárquico que después llevará ade-

lante ese cuartel", manifestó Baldessari. "Para nosotros fue un año muy duro, quizás no con muchas intervenciones pero sí cargado de capacitaciones, viajes y cursos. Estamos contentos por eso y porque en 2015 y 2016 asistimos a un crecimiento muy grande, estamos muy bien instalados en nuestro cuartel actual, nos estamos equipando de a poco e incluso cercanos a renovar vehículos", añadió, aprovechando también la oportunidad para agradecer a "mi familia, la Federación Santafesina de Asociaciones de Bomberos Voluntarios y la Academia Nacional por la oportunidad y la ayuda".

Nuevo Seminario UNRA sobre financiamiento para PyMEs Se realizará en el Salón Verde de la Municipalidad de Rafaela el próximo lunes 7 a las 19 horas. Estará a cargo del Dr. Hernán Vigier. Continúa el ciclo de conferencias con especialistas de diferentes temas académicos y de actualidad que la Universidad Nacional de Rafaela generó durante todo su primer año de funcionamiento. En esta oportunidad, el título de la propuesta es "Grandes Desafíos para Pequeñas Empresas: el financiamiento de PyMEs y emprendedores". Será gratuita y abierta a todo público. La conferencia será ofrecida por el doctor en Administración y Dirección de Empresas, Hernán Vigier, quien actualmente se desempeña como rector de la Universidad Provincial del Sudoeste, una casa de estudios con una importante actividad de investigación en desarrollo de PyMEs, con sede en la localidad de Pigüe, provincia de Buenos Aires. Lo acompañarán las doctoras

Lisana Martínez y María Belén Guercio. Toda la información puede encontrarse en el sitio oficial www.unra.edu.ar y en su página en Facebook. Además, la UNRA prepara otro nuevo Seminario para el jueves 10 de noviembre con el reconocido arquitecto y diseñador industrial Ricardo Blanco, uno de los referentes centrales en la evolución de esa disciplina que la universidad desarrolla a través de su licenciatura en Diseño Industrial. Se realizará a las 19 horas en el Complejo Cultural del Viejo Mercado también con entrada libre y gratuita.

Investigación sobre fuentes de crédito Este nuevo Seminario UNRA con el Dr. Hernán Vigier girará en torno a la problemá-

tica del financiamiento PyME. En los países en desarrollo uno de los principales canales para financiar la actividad económica es el mercado bancario. Sin embargo, las restricciones que impone este mercado a los demandantes significa que empresas y emprendedores no son fácilmente declarados sujetos de crédito. Por esta situación, en el sistema financiero han proliferado instituciones que surgen como alternativa para financiar empresas e individuos. Estas instituciones, que se encuentran en lo que se denomina Mercado Informal de Crédito (MIC), amplían las fuentes que abastecen a empresas y emprendedores en la búsqueda de financiamiento por desarrollar las oportunidades de negocios. La disertación desarrollará

Prensa UNRa

Nutrida convocatoria en el SUM del Centro Comercial.

esta problemática describiendo y analizando los actores que integran diversos mercados de

crédito analizando los factores que afectan las decisiones de los empresarios sobre su capital.

LOCALES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

#MÁSADIARIO

Nuestra nueva campaña publicitaria Fotos: D. Camusso

Como lanzamiento de la nueva campaña #MásADiario, en el día de ayer los clientes de Cyrano Café que eligieron nuestro Diario fueron premiados con un regalo especial para que comiencen el día con una sonrisa.

Todos los días pasan cosas. Y esas son las cosas que van construyendo nuestro presente y nuestro futuro. La información nos permite tomar decisiones, elegir una

forma de ver las cosas. Ser protagonistas. La nueva imagen de nuestro diario tiene como objetivo mostrar lo que somos: un equipo de gente joven, con pasión y con

un objetivo en común: trabajar para seguir posicionando a CASTELLANOS como un diario de calidad con contenido de excelencia. Leer nuestro Diario es tener

la posibilidad de cruzarte cada día con la verdad, pero, también, con una buena experiencia. Queremos que #MásADiario elijas estar bien informado,

pero que también elijas disfrutar la vida y vivir una buena experiencia. Hay muchos sueños por alcanzar y eso solo se logra construyendo juntos, a diario.

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

TEATRO LASSERRE

Ensamble Americano en el ciclo "Música de Cámara" En el último concierto de la 17ª. Temporada del Ciclo Música de Cámara, que se realizará este domingo 6 de noviembre, a la hora 19:30 en el Teatro B. Juan Lasserre, con la organización del Centro Ciudad de Rafaela y con el apoyo de la Comisión Municipal para la Promoción de la Cultura, se presentará el trío Ensamble Americano, agrupación de la ciudad de Santa Fe integrado por Diana Forni en piano, Mariano Laurino en clarinete y Scot Bohannonon en corno, agrupación que ha preparado un programa integrado por obras de Donald F. Tovey, Malcolm Arnold y Carl Reinecke. Los tríos del inglés DONALD FRANCIS TOVEY (1875-1940) y el alemán CARL REINECKE (1824-1910) conforman dos obras camarística estilísticamente bajo los lineamientos del post-romanticismo, (prolongación de los ideales del romanticismo alemán del Siglo XIX en contra de una época donde hacia fines de dicho siglo se ya se estableció en Europa el gran capitalismo, el crecimiento industrial y la burguesía).

Dichos lineamientos se manifiestan en una exacerbación de los sentimientos, de confesión personal de cada compositor, de la evocación musical a lugares exóticos o fantásticos, del culto a la naturaleza y del nacionalismo, donde el contenido, pleno de significados trasciende y desborda las formas o "moldes" concebidos como prototipos de construcción musical. Algunos de los recursos usados en estas compactas composiciones son: a través de una muy amplia paleta melódica, armónica y tímbrica donde se interrelacionan incontables texturas del Piano y en adición los caracteres de color y personalidad del Clarinete y del Corno. De esta manera, los tres instrumentos se interrelacionan con un mismo grado de jerarquía, dando lugar al verdadero arte de la música de cámara. Entre estas dos extensas obras, y a manera de interludio, se interpretará además, la SONATINA a dúo (para Clarinete y Piano) compositor inglés MALCOLM ARNOLD (1921-2016). Por contraste esta es una obra de mediados del

Gentileza Ensamble Americano

El regalo prometido 2 Ensamble Americano mañana en el Teatro Lasserre.

Siglo XX no ajena a la música para cine en la que se destacaba este compositor. La música para cine de esa época, entre otros factores, estaba influenciada por la vitalidad del jazz, por la música comercial, por el espectáculo del "music hall", es decir, (y en oposición al post romanticismo), un lenguaje claro y simple basado vigor rítmico, contrastes abruptos de humor, sarcasmo, desesperación, tristeza, etc. Cuenta la virtualidad técnica dadas las velocidades, los acentos sincopados y los extremos de registros de los instrumentos.

Presentan "Finanzas. Una llave de la felicidad" Este martes, desde las 19:45, en el salón auditorio del ITEC Rafaela se llevará a cabo la presentación del libro "Finanzas. Una llave de la felicidad". Su autor, Guillermo Briggiler es contadorpúbliconacionaldelaUNL, con amplia experiencia en el sistema financiero argentino desde hace 15 años, siendo gerente de diferentes sucursales de uno de los bancos más prestigiosos del país. Profesor de las cátedras "Productos y Servicios Fi-

nancieros" y "Administración de las Organizaciones" de la Tecnicatura enGestiónOrganizacionalydeAtención al Cliente del ITEC Rafaela, también dicta "Organización y Gestión Estratégica de las Instituciones Financieras" e "InstitucionesdelSistema Financiero", en la Licenciatura en Finanzas de la UCSE, además de dictar cursos y charlas sobre finanzas, administración y economía. El libro apunta a un correcto

conocimiento de las finanzas personales, para valuar correctamente cada trabajo, cobrar un precio justo y maximizar los ingresos. Aporta consejos para que quienes ordenen sus gastos, tengan un correcto conocimiento de sus ingresos futuros, criterio en las inversiones y adecuada planificación, logren estabilidad financiera, que es lo que en definitiva permite una mejor planificación y disfrute del tiempo libre.

Dos hombres se enfrentan por conseguir el juguete de moda de las Navidades y regalárselo a un niño. Se trata del padre y del padrastro del muchacho, que compiten por hacerse con el susodicho objeto y así tomar ventaja. Duración 100 minutos. 10:25Hs. FOX / Canal 46 de Next TV

El hombre Araña Un tímido estudiante se vuelve en un luchador contra el crimen, desde que la picadura de una araña mutante le da poderes extraordinarios. Duración 140 minutos. 15:04Hs. TNT / Canal 42 de Next TV

Venganza letal Después de estar encarcelado durante 10 años, Driver (Dwayne Johnson) sale para iniciar la venganza en contra de los asesinos de su hermano. En unas cuantas horas se deshace de su primer víctima. Duración 100 minutos. 18:20Hs. The Film Zone / Canal 350 de Next TV

El niñero

Cass, una madre soltera muy ocupada, contrata a su amigo Matt para que cuide a sus hijos en su ausencia. Sin embargo, Cass comienza a darse cuenta de que tal vez Matt sea el hombre que anda buscando para formar una familia. Duración 110 minutos.

22:00Hs. Studio / Canal 52 de Next Tv

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

Gancia La historia de Casa Gancia comienza en 1829, con el nacimiento de Carlo Gancia, quien será el fundador "del imperio de los vinos" de Casa Gancia. Viendo al padre, queda fascinado del trabajo de convertir racimos de uva en vino. Con el pasar de los años, esta actividad se transforma en una pasión. Entusiasta cultor de las investigaciones en el campo de la enología, mientras estudia en Turín química y farmacia, se emplea en una de las más prestigiosas y antiguas licorerías turinesas: la "Dettoni & C." situada en la centralísima Piazza Castello, que le permite conocer el gusto del público. Atento conocedor de las exigencias del público y agudo observador de las modificaciones del consumo, formuló, después de varios estudios, una nueva receta para la purificación del gusto y del aroma de un vino licoroso entonces muy de moda: el vermut. La corte sabauda, la aristocracia piamontesa y la siempre más imperante clase burguesa, pedían a grandes voces el champagne francés para sus salones. Después de un año, Carlo Gancia decide ir a Reims (Francia), para conocer los secretos y las técnicas de elaboración del Champagne. Durante dos años trabaja en una casa de producción local y se apropia del método clásico de elaboración, denominado por los franceses Champenoise. Su objetivo era adaptar el modelo de vinificación francés a la uva Moscato, con características similares al Pinot. Esto habría permitido un ahorro de procesamiento y de tiempo, así como una disminución de los costos de producción. En 1850, Carlo Gancia retorna para poner en práctica su proyecto más ambicioso: crear el primer espumante italiano utilizando el modelo de producción del Champagne. Funda, con su hermano Edoardo, la "Fratelli Gancia & C." (Hermanos Gancia y Compañía), que tuvo su primera sede en Chivasso. Chivasso está cerca de Turín y es un nudo ferroviario único para expandir la producción y en 1861 la "Fratelli Gancia" se une a la Società per le Ferrovie dell’Alta Italia. Pero son necesarios 15 años de experimentos, estudios meticulosos y apasionantes investigaciones para hacer nacer el "Champagne italiano".

En 1865 la empresa fue transferida a Canelli (provincia de Asti). La técnica puesta a punto por Carlo Gancia logra controlar, utilizando sagaces técnicas extremadamente innovadoras, el proceso de fermentación y permite superar las complicaciones técnicas ligadas al elevado tenor azucarado de los mosto-vinos. "La dificultad – escribió Renato Ratti – consistía, a diferencia del espumante seco francés, en lograr bloquear la fermentación en el interior de la botella, de modo de obtener por siempre un espumante dulce. Bloquear la fermentación de un vino aún dulce y poco alcohólico, no era cosa simple, en particular con la fermentación en botella, pero Gancia, valiéndose de la obra de enólogos valientes y apasionados (entre los que se destaca Arnaldo Strucchi), perfeccionó el sistema despojando al vino Moscato de aquellas sustancias nitrogenadas indispensables, al igual que los azúcares, a la vida de las fermentaciones". En 1865 la idea toma forma en el primer espumante Italiano Método Clásico fermentado en botella. Es un nuevo "modelo" de champagne, a base de moscato, totalmente inédito con respecto al francés, porque es aromático y dulce, produciendo el despegue de la hacienda, que pronto conquista clientes en toda Europa. El suceso de este espumante fue extraordinario y el método de Gancia adoptado en breve tiempo por otras bodegas y otros productores de la zona: los Cora en Costiglione, los Cinzano en Santo Stefano Belbo y en Santa Vittoria d’Alba, Martini & Rossi en Montechiaro d’Asti y después en Pessione, los Beccaro en Acqui, Contratto y Alessandro Zoppa en Canelli, Baldi en Strevi, Pistone, Soria y Taricco en Asti, Calissano en Alba y Riccadonna en Canelli, para citar a los más representativos. Después de la conquista de los mercados franceses, los vinos caneleses, en 1870, conquistan también América del Sur y a inicios del ‘900, los mercados de América del Norte. En 1897 Carlo muere, legando la empresa a su hijo primogénito Camillo. En las últimas décadas del siglo XIX se produjo un verdadero progreso científico y tecnológico en el tema de espumantes en botellas. Si en 1875 el Moscato era utilizado en Canelli principalmente para producir vermut, veinte años después su uso era prevalentemente para Moscato Champagne. En 1898, en Asti, en la exposición enológica, se muestran las primeras máquinas italianas para la emergente industria de los espumantes: para poner grapas, torniquetes, rellenar, tapadoras.

En 1916 una epidemia de la filoxera fuerza la erradicación de los viñedos viejos y la posterior plantación de vides de Moscato con base americana. "Gancia Blanco" nació en 1920 y fue el primer vermut italiano blanco. Su producto insignia -Americano Gancia- es un aperitivo elaborado con más de 15 hierbas importadas de diferentes continentes, que se mezclan con el dulzor del azúcar logrando una bebida equilibrada, auténtica e incomparable. Su receta secreta aún hoy mantiene intacta su fórmula y componentes. En 1924, Casa Gancia se convirtió en proveedor oficial de los Sagrados Palacios Apostólicos y en 1937 proveedor de la Casa Real. En 1950 nace el "Bitter Americano", con la consagración de la empresa entre los líderes del mercado del vino. En el 2003 la comuna de Canelli, sede de la Casa Gancia, solicita que sus cantinas históricas sean consideradas Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO. El proyecto implica actualmente gran parte de los paisajes vitivinícolas del Sud Piamonte, comprendidos en las provincias de Asti, Alessandria y Cúneo. Parte de la "Gancia" es aún hoy propiedad de la familia. Con el mismo empeño del fundador, con el amor por el buen beber trasmitido de padre a hijo casi como un arte, la quinta generación continúa difundiendo la prestigiosa marca y la calificada gama de productos en todo el mundo. Desde julio de 2013 el magnate ruso Rustam Tariko (Russian Standard Corporation) posee cerca del 95% de la Gancia. El museo, con sede en las antiguas bodegas de la empresa Gancia, en las colinas que están alrededor de Canelli, ofrece al visitante la posibilidad de recorrer la historia, desde 1860 hasta nuestros días, de la importante fábrica productora de vinos y licores. Está expuesta toda la promoción publicitaria de la marca: objetos, anuncios, gadgets, botellas exclusivas, etiquetas. Se conservan también documentos Reales y del Estado Pontificio a quienes la Gancia proveía en los primeros años del ‘900. La cinemateca conserva muchos avisos publicitarios, entre los cuales aquellos emitidos durante los años sesenta y setenta del siglo XX en el espacio publicitario televisivo de Carosello. Adyacente a las cantinas, se puede ver el infernòt que desde muchos años forma parte de las cantinas (hoy museo). Este término piamontés indica un local subterráneo, construido excavando a mano la piedra, adjunto a la cantina, para conservar las más valiosas botellas de vino. Es una zona protegida y

reservada, privada de luz y de aireación natural, donde la temperatura es más constante. En Argentina, Gancia posee Cepas Argentinas, empresa de

bebidas que produce, entre otras marcas, el conocido aperitivo Gancia. Tiene plantas en Burzaco y en Mendoza y oficinas centrales en Avellaneda.

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

LA EX LÁCTEA LUGHI TRANSITA Y ESCRIBE UNA NUEVA HISTORIA

Habilitaron a la Cooperativa 22 de Marzo Ltda. en Eustolia EUSTOLIA - Lo que fuera una cremería de SanCor y con dos dueños posteriores, sin mayores logros, ayer de forma definitiva la exLughi se conviritió en la Cooperativa 22 de Marzo Limitada. Una empresa láctea que tiene una capacidad de proceso de 60 mil litros, que actualmente trabaja con diez mil y transforma la materia prima que entrega la Cooperativa de María Juana, que se paga con la propia producción y la posterior

comercialización de quesos como el cremoso, barra, sardo, pategrás, romano, port salut y dos saborizados, de buena calidad y sabor. Gustavo Novara, trabajador y flamante presidente de la Cooperativa, confiado en un futuro de mucho trabajo, pero también con la expectativa puesta en el crecimiento, recordó aquella sensación de hace casi nueve meses, cuando avizoraban un mal final para la empresa que en ese momento

Sanidad e inocuidad en el rodeo lechero El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria invita a la charla especial que organizó en Mercoláctea, para hoy sábado a partir de las 10 de la mañana y hasta las 11:30. "Sanidad e inocuidad del

rodeo lechero", para darle preponderancia a la cadena láctea, estará a cargo de los médicos veterinarios Federico Ferrer, Claudio Glauber y Nicolás Venditti. La misma se desarrollará en la Sala Luigi Provolone.

empleaba a 16 personas, por los trabajos a medio turno y los pagos salariales muy esporádicos, que terminaron equiparándose con la venta de producción acopiada, dependió mucho del movimiento rápido de un grupo que acudió a los presidentes comunales y a los referentes legislativos de la región, para que así el 22 de marzo pasado se tome la decisión de avanzar hacia una cooperativa, que en definitiva hoy le da nombre. "De la Provincia nos ayudaron mucho: Omar Martínez y el Secretario de Lechería, porque nosotros no entendíamos cómo eran los trámites, pero estábamos dispuestos a organizarnos, lo más rápido posible", comentó, mientras la producción estuvo suspendida por casi un mes y medio, hasta que volvieron a marchar. Hasta el momento fueron trabajando y vendiendo con permisos temporarios, hasta recibir ayer, pasado el mediodía, la formalidad de la habilitación. Los productos vendidos hasta hace unos días con la marca Lourdes, ahora se venderán bajo la denominación "Lácteos La Cooperativa" que ahora se vende en la región inmediata, también con viajantes se comercializa en Rosario y Tucumán; y que debería llegar por ejemplo a espacios muy dependientes de la Provincia, como es el caso del Almacén de Quesos de Rafaela. "El Ministerio de Trabajo y el de la Producción trabajaron de manera conjunta para po-

CASTELLANOS

Los trabajadores y cooperativistas, acompañados por Martínez y Pedro Morini.

der transformar la realidad de esta empresa. Teniendo escala para poder ser una cooperativa, con deudas que se permitían equiparar con el valor del terreno, la instalación y la maquinaria. Es un tránsito este en el que los propios trabajadores tienen que empezar a preocuparse por trabajar y para vender sus productos, con todos los requerimientos legales, con un espíritu de solidaridad", que resulta en la conclusión que "en el medio de una crisis la solución sea la creación de una cooperativa, es brillante, no solamente porque se mantienen las fuentes de trabajo sino por las características de asociativismo, en medio de un mercado complejo", señaló Leonardo Panozzo, el secretario de Trabajo de Santa Fe.

En tanto, el diputado Omar Martínez, que fue uno de los gestores de esta transformación, además de acompañar el proceso iniciado a fines de febrero, dijo a CASTELLANOS que "genera mucha alegría que este grupo de 13 trabajadores tenga su matrícula para poder blanquear su situación, luego del esfuerzo que han hecho en todos estos meses, cuando se enteraron de que esta industria se iba a cerrar, que los dueños que estaban no iban a hacerse más cargo de la empresa, se pudo revertir con voluntad, para afrontar la situación laboral y el sustento familiar". Además de los ámbitos del Gobierno santafesino, tuvieron mucho que ver los presidentes comunales de Eustolia, Estación Clucellas y María Juana.

INFORURAL

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

Presentaron en Mercoláctea el Programa de Calidad de Leche Con la intención de apostar a la competitividad y en este camino de ordenamiento que comienza el Gobierno Nacional, ayer al mediodía en el tráiler del Ministerio de Agroindustria se presentó el Programa Argentino de Calidad de Leche. Con la presencia de técnicos, industriales e incluso funcionarios, encabezados por el subsecretario de Lechería de la Nación, Alejandro Sammartino, se trabajará junto al INTA, al Senasa, al INTI y a la Asociación Pro Calidad de Leche y sus Derivados, en una tarea de capacitación y formación específica.

"La calidad de leche se convierte en una decisión política del Ministerio, vamos a trabajar con el sector privado y vamos a capacitar a los productores y los profesionales", manifestó el funcionario. "Este plan a largo plazo fue diseñado con los referentes técnicos especializados en calidad de leche, en procura de entender que la misma tiene que ser una política de Estado, para poder tener en los próximos años números confiables, no solamente para los argentinos, sino para los mercados externos", agregó, dentro de un paquete de medidas que se empiezan a poner en marcha y

La mejor fue una rafaelina

Omar Yacob

que van a ayudar a mejorar las condiciones sectoriales, aunque no abarquen de manera directa las temáticas vinculadas a la formación de precios, que siempre es el eje de las problemáticas de la cadena. Tal como ya había adelantado CASTELLANOS en la nota sobre el Sistema Integrado de Gestión de la Lechería Argentina, los parámetros de la leche de referencia incluyen contenido de Materia Grasa: 3,5g/100 cm3; Contenido de Proteínas: 3,3g/100 cm3; Recuento de Células Somáticas: menor o igual a 400.000 células/cm3; Recuento de Bacterias Totales: menor o igual a 100.000 UFC/cm3; el Índice Crioscópico: menor a – o,512 °C; Temperatura en tambo: menor o igual a 4 °C; sin Brucelosis, Tuberculosis, ni Residuos de Inhibidores. Estos datos están basados en los promedios de base de las cinco principales industrias, que se condicen con las exigencias del Código Alimentario Argentino.

Con productores Por la tarde, Sammartino recibió a productores en el stand institucional. Allí, los representantes de la Mesa de

La Cabaña La Magdalena celebró anoche en Mercoláctea.

En un horario particular para la jura, ayer a partir de las 16:30 se inició el ingreso a pista de excelentes animales puros de pedigree y con registro de crías, para que Víctor Sapino las evalúe. Ya con el atardecer encima, en el sector ganadero, se eligió a la mejor de Mercoláctea 2016, que recuperó esta actividad. Fue el box 5 de Juan Felissia el más destacado. Ninín Saltarina Lou Roy, de la cabaña La Magdalena y bien rafaelina se coronó ayer, destacándose por "tener grandes características

lecheras, una cabeza muy femenina, muy linda forma triangular, mucha capacidad en sus costillas, buena grupa y un sistema mamario que está bien adherido, con mucha textura y mucha capacidad, desplazándose sobre buenas patas. Con gran refinamiento, más larga en el cuello y con gran fortaleza", según incluyera en su definición el jurado, que es de la región. La reservada fue para la familia Miretti, con el box 46 y el tercer lugar para el box 45 de Oscar Giuliano.

Remate de “La Lehmann” Hoy a partir de las 14:30 horas, una gran convocatoria de productores será la oportunidad para comenzar a cerrar Mercoláctea 2016, en la carpa de remates de la Cooperativa Guillermo Lehmann. Con mucha hacienda ingresando ayer, de alta calidad genética y proveniente de las cabañas más importantes del país, participan de una subas-

ta especial en el predio del INTA Rafaela, donde salen a la venta Jersey PP y F1, 40 vaquillonas paridas y al parir, 15 vacas, 40 vaquillonas para entorar, 50 terneros y seis toros. En Holando PP y RC, 140 vaquillonas paridas y al parir, 30 vacas, 150 vaquillonas para entorar, 150 terneros; y 15 toros con madres de más de 14 mil kilos.

CASTELLANOS

Sammartino encabezó la presentación de una nueva iniciativa para mejorar parámetros en el sector.

Productores de Leche de Santa Fe fueron muy claros con los reclamos, incluso frente a tiempos de nuevas decisiones. Sin certeza sobre líneas de crédito que les permitan a los productores mejorar sus condiciones, se hace compleja la planificación. Por más que se ofrezca devoluciones directas a través de las liquidaciones de leche, si no se resuelve en los próximos meses, no podría avanzarse en este sentido, más aún en momentos de recorte presupuestario.

Con la necesidad de generarse mayor institucionalización, mayor vínculo formal entre las partes, los productores santafesinos dejaron en claro la disconformidad sobre los esquemas de pago que utiliza cada empresa, siendo hoy libre aplicar bonificaciones, anexadas a la composición de la materia prima entregada. En un marco de libertad de mercado, no será el Estado quien intervenga en este sentido, ni quien imponga en el corto plazo modificaciones obligatorias en este sentido.

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICO

Reclamo de la Comisión de Justicia y Paz "Todos podemos ser protagonistas en la prevención, en la educación, en la asistencia o en la denuncia para terminar con este flagelo", aseveró en un comunicado. Al cumplirse un mes de la muerte del presbítero Juan Viroche, la Comisión Nacional de Justicia y Paz considera oportuno reflexionar sobre el desafío que plantea la lucha contra la expansión del narcotráfico y la secuela de sufrimiento que la drogadependencia produce en muchos de nuestros hermanos. La Comisión, integrada mayormente por laicos, advierte que "el dinero, que en grandes cantidades mueve el narcotráfico, está manchado con sangre, mayoritariamente sangre de los pobres", y asegura que "ninguna lucha contra el narcotráfico podrá ser exitosa sin inclusión y desarrollo social". "Las mafias, que lucran con la muerte al dedicarse al narcotráfico, no dudan en amenazar o incluso matar a aquellos que consideran un obstáculo a sus mezquinos intereses. Lamentablemente, ya son muchas las

víctimas a lo largo y a lo ancho de nuestro país", sostuvo. "Constatamos, con alarma y con dolor, que las bandas criminales están infiltradas en distintos sectores e instituciones de nuestra sociedad", agregó. Tras destacar el trabajo de organizaciones y personas de buena voluntad para ayudar a los que sufren las consecuencias de este tráfico ilegal, valora que "las más altas autoridades de la Nación han asumido públicamente el compromiso de enfrentar el narcotráfico". "Esperamos ahora que se pongan los medios para que esa lucha sea eficaz. Urge que las fuerzas policiales y de seguridad y los organismos en que se hayan infiltrado los intereses del narcotráfico, sean depurados", precisa. Asimismo, pide "no perder de vista a las víctimas", al recordar que ellas requieren "una tarea importante" de parte del

RECORDATORIO

María Florencia Oviedo (q.e.p.d.) 04-12-1987 - 05-11-1996 Al cumplirse 20 años de su fallecimiento, sus padres y hermanos piden y elevan una oración en su memoria.

PARTICIPACIÓN

Ireneo Miguel Viale (q.e.p.d.)

Falleció en Rafaela el 4 de noviembre de 2016, a la edad de 75 años.

La Comisión Directiva y la Comisión de Jubilados del Sindicato de Luz y Fuerza de Rafaela acompañan a su secretario gremial Adrián Viale por el fallecimiento de su padre, haciéndolo extensivo a toda su familia, en estos momentos de profundo dolor. Elevamos al Señor una plegaria en su memoria. Sus restos son velados en la Sala 1 de Sentir, y serán cremados hoy sábado 5 de noviembre, previo oficio religioso en la Parroquia Sagrado Corazón de Jesús.

PARTICIPACIÓN

Ireneo Miguel Viale

(q.e.p.d.) Falleció el 4 de noviembre de 2016, a la edad de 75 años. Autoridades y Personal de la EPE participan el fallecimiento del padre de su agente y compañero de trabajo Adrián Viale. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

Estado, pero también de la sociedad civil y de la Iglesia. "Las adicciones son una forma de esclavitud moderna y muchas de las personas y familias que se enfrentan a esta problemática no saben o no tienen a quién recurrir para solicitar ayuda", subraya. La Comisión de Justicia y Paz, alentó a las personas y a las instituciones públicas y privadas comprometidas en "acompañar, ayudar y contener a las víctimas de este grave problema, especialmente en este tiempo en que celebramos el Año de la Misericordia, a redoblar sus esfuerzos poniendo en el centro de la tarea a la

Ireneo Miguel Viale q.e.p.d. Falleció el 04/11 a las 11:30 hs. a los 75 años. Velatorio: Sala 1 de Güemes 481. Sepelio: 05/11 a las 9 hs. Previo oficio religioso en la iglesia Sagrado Corazón, sus restos serán cremados. Casa de duelo: B. Podio 411. Servicio: Sentir S.A.

ESPACIO GRATUITO

persona que sufre". "Todos podemos ser protagonistas en la prevención, en la educación, en la asistencia o en la denuncia para terminar con este flagelo". Aica.

domingo 10 hs. San Cayetano: domingo 11.30 hs. Santa Rita, sábado a las 20 hs. Perpetuo Socorro: domingo 20 hs. Santa Josefa Rosello: sábado 19 hs. Cristo Mailín: 1º y 3er. sábado a las 17,30 hs. Nuestra Señora de Itatí (barrio Zazpe): 2º y 4º sábado a las 17.30 hs. Virgen de Luján: 3er domingo a las 19 hs. San Martín de Porres: domingo en Bº 17 de Octubre a las 10 hs. En Casa del Hijo Pródigo sábado 19 hs. en José M. Estrada 628. San José-San Pío: 2º y 4 º domingo a las 19 hs. Barrio Pizzurno: 1er domingo a las 10.30 hs. en Capilla San Roque. Capilla Nuestra Señora del Rosario de San Nicolás (Barrio Ilolay): 2º domingo a las 11 hs.

Evangelio según San Lucas 16,9-15 En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "Ganaos amigos con el dinero injusto, para que cuando os falte os reciban en las moradas eternas. El que es de fiar en lo menudo también en lo importante es de fiar; el que no es honrado en lo menudo tampoco en lo importante es honrado. Si no fuisteis de fiar en el injusto dinero, ¿quién os confiará lo que vale de veras? Si no fuisteis de fiar en lo ajeno, ¿lo vuestro, quién os lo dará? Ningún siervo puede servir a dos amos porque, o bien aborrecerá a uno y amará al otro, o bien se dedicará al primero y no hará caso del segundo. No

Luis Héctor Gorosito q.e.p.d. Falleció el 04/11 a las 00:05 hs. a los 83 años. Sepelio: 04/11 a las 17 hs. en el cementerio municipal, previo oficio religioso en la iglesia Sagrado Corazón. Casa de duelo: Avellaneda 745. Servicio. Servicio: Sentir S.A.

Misas de fin de semana Parroquia Nuestra Señora de Fátima: sábado 19 hs. y domingo 10 hs. San José Obrero, domingo 19.30 hs. Catedral San Rafael: sábado 19hs. y domingo 8.30, 11 y 19 hs. Lourdes: sábado 18 hs. Santa Rosa de Lima: sábado 19 hs. y domingo 19.30 hs en el templo. San Juan Bautista (Bo Belgrano) domingo a las 9hs. San Fco de Asís (Bella Italia) domingo 10.30. Sagrado Corazón: sábado 19 hs. y domingo a las 19 hs. La Dolorosa: domingo a las 9 hs. San Miguel: sábado 17.30. Jesús Misericordioso (500 Millas y Donna): domingo 10.30. Guadalupe: domingo 20 hs. San Antonio de Padua: sábado 19 hs. y domingo a las 11 y a las 19.30 hs. San Pedro:

Avisos fúnebres

Santoral de la Iglesia Católica Santa Ángela de la Cruz

En Sevilla, en España, beata Ángela de la Cruz Guerrero González, fundadora del Instituto de las Hermanas de la Cruz, que no se reservó ningún derecho para sí sino que lo dejó todo para los pobres, a los cuales acostumbraba llamar sus señores, y los servía de verdad.

Santa Isabel

Isabel, madre de San Juan Bautista era pariente, quizá prima, de la Virgen María. Isabel pronunciará las famosas palabras "Bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre", cuando es visitada por la Virgen, añadiendo: "¡Feliz la que ha creído que se cumplirían las cosas que le fueron dichas de parte de Dios!".

San Zacarías

Zacarías, padre de San Juan Bautista, era sacerdote en el templo de Jerusalén. Tras la aparición del arcángel Gabriel, perderá el habla por su débil fe hasta que menciona el nombre de su futuro hijo: Juan (el bautista).

Santo Domingo Mau

podéis servir a Dios y al dinero". Oyeron esto los fariseos, amigos del dinero y se burlaban de él. Jesús les dijo: "Vosotros presumís de observantes delante de la gente, pero Dios os conoce por dentro. La arrogancia con los hombres Dios la detesta". Palabra del Señor

Cerca del río Hung Yen, en Tonquín, santo Domingo Mau, presbítero de la Orden de Predicadores y mártir, que en la persecución bajo el emperador Tu Duc, por exhortar a los cristianos a la profesión de la fe llevando el rosario, por su fidelidad a Cristo fue conducido al patíbulo para ser degollado, con las manos juntas, como para subir al altar. Siglo XIX.

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

La Provincia construirá una nueva pista de atletismo en San Cristóbal Lo anunció el ministro de Obras Públicas, Julio Schneider este viernes durante una visita al departamento. Además, recorrió las obras en el nuevo hospital de Ceres y en la Comisaría Nº 2 de esa localidad. SAN CRISTÓBAL. El ministro de Obras Públicas, Julio Schneider, visitó este viernes el departamento San Cristóbal donde anunció la construcción de una nueva pista reglamentaria de atletismo en la cabecera departamental, en el predio ubicado en calle Junín entre Chacabuco y Cochabamba. En la presentación, el Ministro señaló que "se trata de la séptima pista de estas características que vamos a construir en la Provincia" y que "forma parte del plan que el Gobierno lleva adelante como legado de las olimpíadas provinciales Santa Fe Juega. De las primeras seis, cuatro ya se encuentran inauguradas en Vera, San Justo, Las Rosas y Tostado, mientras que otras dos se construyen en Villa Constitución y San Javier". En la ocasión el Ministro

estuvo acompañado por el senador departamental, Felipe Michlig; el intendente de San Cristóbal, Horacio Rigo; y el director provincial de Arquitectura e Ingeniería, Gonzalo García.

nada a practicantes de atletismo, sean profesionales, principiantes o aficionados; instituciones deportivas y escuelas; alumnos de todos los niveles y público en general.

La obra

Nuevo Hospital y Comisaría

Esta pista, como las otras, contará con las medidas reglamentarias profesionales, ocho carriles y espacios específicos para lanzamientos de jabalina, bala y martillo, salto en alto y cajón para salto en largo. También incluirá vestuarios, sanitarios y depósito para la guarda de aparatos y elementos deportivos. La misma demandará una inversión en torno a los 11 millones de pesos con un plazo de ejecución de 6 meses. La obra deportiva está desti-

Más tarde en la ciudad de Ceres, Schneider visitó la obra del nuevo Hospital Regional que la Provincia construye en esa localidad. Acompañado por el senador Michlig y el concejal Fernando Maletti, el Ministro detalló que la última etapa de la obra, correspondiente a la arquitectura interior, urbanización e iluminación exterior, cuenta con un avance del 85% y se estima su terminación a finales del mes de diciembre. La inversión en esta instancia supera los 100

millones de pesos. Por último, los funcionarios se dirigieron a la Comisaría Nº 2 de esa localidad -ubicada en Moreno y Allen- donde la Provincia comenzó las obras de ampliación y remodelación con una inversión de 8,4 millones de pesos y un plazo de ejecución

de seis meses. "Esta obra es muy importante porque implica refuncionalización y adecuación de este edificio para que se garantice mejor atención para los vecinos de Ceres y la zona", finalizó el titular de la cartera de Obras Públicas.

DEPARTAMENTO CASTELLANOS

Móviles de la EPE para Zenón Pereyra y Colonia Aldao Este martes 8 se realizará la entrega de dos Pick Up para los centros de atención de ambas localidades. La cita será a las 11:30 en María Juana. DEPARTAMENTO CASTELLANOS. El senador provincial, Alcides Calvo, junto a autoridades de la Empresa Provincial de la Energía (EPE) participarán este martes 8 de noviembre 11:30 horas en la

localidad de María Juana, de la entrega de dos móviles tipo Pick Up para los centros de atención de Zenón Pereyra y Colonia Aldao. Al respecto, el Senador destacó que este equipamiento,

solicitado en conjunto con otras demandas ante las autoridades de la empresa, permitirá al personal brindar una mejor atención del servicio, ya sea en el sector urbano como rural de sus correspondientes regio-

nes. Recordemos que oportunamente, debido a las inclemencias climáticas que soportó el Departamento Castellanos los primeros meses del año, se efectuaron numerosos pedidos de

equipamiento y personal por lo que la llegada de estas unidades contribuirá también a la realización de los trabajos correspondientes de recomposición del tendido eléctrico afectado.

ESPECIAL DÍA DE LA EXPORTACIÓN

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

Se celebra el Día de la Exportación En el ámbito de la economía, exportación se define como el envío de un producto o servicio a un país extranjero con fines comerciales. Estos envíos se encuentran regulados por una serie de disposiciones legales y controles impositivos que actúan como marco contextual de las relaciones comerciales entre países. Cabe destacarse que la exportación siempre se efectúa en un marco legal y bajo condiciones ya estipuladas entre los países involucrados en la transacción comercial. Así es que intervienen y se respetan las legislaciones vigentes en el país emisor y en el que recibe la mercancía.

Variables La exportación puede

efectivizarse a partir de diferentes vías de transporte, porque sí o sí, en la exportación, el conjunto de bienes o servicios deben "viajar" hacia otro país, que se encuentra a varios kilómetros de distancia, y entonces será preciso que se los traslade por tierra, en camiones, automóviles, entre otros, por mar o por avión. En los últimos años, gracias a las bondades que proporcionan las nuevas tecnologías, especialmente Internet, se ha vuelto algo común y frecuente que la gente exporte sus servicios laborales vinculados a labores vía web, y entonces, en este caso especial, lo que se exporta es un servicio abstracto. La actividad opuesta a la de exportación es la de importación, que por el contrario supone el ingreso, la

introducción de bienes o servicios de origen foráneo a una nación.

Exportación y balanza comercial En un mundo tan globalizado, la balanza comercial es un elemento fundamental en el devenir de la economía de los países, ya que estos se encuentran inmersos en una red de intercambios de importaciones y exportaciones a nivel mundial. Lograr el equilibrio en esta balanza es uno de los objetivos de cualquier país que quiera mantener saneadas sus cuentas y no incurrir en un déficit excesivo. Explicado de manera intuitiva, para que un país mantenga una balanza comercial equilibrada no debe comprar más de lo que vende o dicho de otro modo, las importaciones no deben superar a las exportaciones. A lo largo de la historia han sido numerosos los economistas que se han centrado en estudiar cómo mantener el saldo de la balanza comercial positivo, pero siempre, al margen de los distintos enfoques con los que afrontaban la cuestión, llegaban a la misma conclusión: corregir el déficit comercial debe ser una prioridad.

Las exportaciones y la fortaleza de las divisas La moneda en la que se realizan las transacciones comerciales y su valor puede tener un fuerte impacto en la exportación de un país. De hecho, algunos países han utilizado tradicionalmente su capacidad de depreciar la propia moneda como forma de estimular las importaciones, al conseguir con dicha maniobra que otros países prefieran adquirir sus productos sobre los de otros países competidores por su menor coste. Sin embargo, la variabilidad de las divisas es también un arma de doble filo, ya que puede afectar a alguna de las partes negativamente si la transacción se realiza en una moneda que experimenta un alza o baja muy acusada en un período de tiempo reducido. Hay que tener en cuenta que las exportaciones se cierran a un determinado precio y unas condiciones de pago concretas, que suelen incluir pagos aplazados a 90, 120 o 180 días, y que una variación sustancial del valor de la divisa entre uno y otro momento pueden terminar por generar importantes desequilibrios sobre el pre-

cio acordado inicialmente. Así, una transacción de 100 millones de euros puede terminar por suponer un sobrecoste de 5 millones solo con que entre el período de cierre del acuerdo y el del primer pago, el euro se haya apreciado frente al dólar un 5%. Es un recurso habitual que aquellas naciones que promueven el desarrollo de su industria establezcan medidas proteccionistas con respecto a los productos y servicios que producen para de este modo aventajarlos por sobre los productos que se importan. Popularmente se las denomina trabas a las importaciones y tienen la misión de salvaguardar la

producción y al productor local. Por tal cuestión los países eminentemente exportadores se verán afectados con un modelo de este tipo.

En el área informática En el terreno de la informática, también nos encontramos con una referencia para el término, dado que de esa manera se denomina a la acción de obligar a una aplicación para que cree un documento que luego la misma no podrá editar. Podremos encontrar esta opción en los editores de texto más desarrollados.

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

DEPORTES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

El historial

La Reserva sigue sumando Empató 2 a 2 con Banfield y ya suma 15 unidades, a tres del líder Independiente.

Entre la "B" Nacional y Primera División, Atlético y Banfield se vieron las caras en 15 encuentros, con una paridad notable: cuatro victorias para cada uno y siete empates, con 17 goles para la Crema y 15 para el Taladro. Banfield fue el primer rival que tuvo Atlético en el profesionalismo en el Monumental (2-2 el 19 de agosto de 1989), pero la primera vez que jugaron en el Florencio Sola fue el 27 de enero de 1990, día que el local ganó 3 a 1. El árbitro fue Luis Olivetto y Banfield formó con Lotartaro; Solari, Ávalos, Cardozo, Donna, Berutti, Oriolo, Benítez, Lizarraga, Martino y Delfino. El equipo era dirigido por la dupla Tojo-Telch. Por su parte, Atlético alistó a Manis; Marcelo Riberi, Otero, Querini y Dante Fontana;

Bernasconi, Alfaro, Quiroga y Alastuey; Fuentes y Poelman. El DT era Horacio Bongiovanni y en el complemento ingresaron Pablo Alderete y Antonio Sánchez Astrolog. Martino con un doblete puso en ventaja al local, mientras que Gustavo Alfaro descontó para el Celeste. Ya en el complemento, Delfino sentenció la historia. A los 7' se fue expulsado Juan Ramón Poelman, mientras que a los 29' Cardozo vio la roja en Banfield. Luego de ese partido jugaron cinco veces en el Sur del Gran Buenos Aires, en donde terminaron tres veces sin goles (90/ 91, 91/92 y 03/04), mientras que en la temporada 92/93 ganó el local por 1 a 0 con gol de Ibar Stafuza, mientras que el 5 de agosto del 2011 ganó la Crema 2 a 0 con goles de Darío Gandín.

En la mañana del viernes, la División Reserva de Atlético igualó 2 a 2 con Banfield, partido que se disputó en el predio de Luis Guillon y fue arbitrado por Juan Pablo Loustau. La Crema, que venía de golear a Colón de Santa Fe por 3 a 0, empezó perdiendo debido a la conquista de Claudio Villagra, pero rápidamente lo empató con la aparición del chaqueño Enzo Copetti. Ya en el complemento, Lihue Prichoda le dio nuevamente la ventaja al local, pero Copetti de cabeza y luego de un centro de Diego Meza sentenció el resultado del partido. De esta manera, los dirigidos por Víctor Bottaniz suman 15 unidades en el torneo y siguen bien de cerca al líder Independiente. Banfield 2 - Atlético 2 Cancha: Predio de Luis Guillon. Árbitro: Juan Pablo Loustau. Banfield: Facundo Cambeses; Emanuel Coronel, Alexis

Prensa Banfield

Alfredo Pussetto peleando la pelota con los jugadores locales.

Sosa, Luciano Civelli y Claudio Bravo; Franco Colela y Eric Remedi; Michael López, Lihue Prichoda y Claudio Villagra; y Agustín Fontana. DT: Hugo Donato. Suplentes: Mariano García, Julio Junior, Maximiliano Paredes, Jonathan Requena, Juan Álvarez, Juan Molina y Federico Glorioso. Atlético: Guido Rosetti; Lucas Blondel, Tomás Baroni, Nicolás Canavessio y Gian-

franco Ferrero; Enzo Copetti, Lautaro Navas, Matías Valdivia y Angelo Martino (Diego Meza); Ramón Barraza (Agustín Lobos) y Alfredo Pussetto (Facundo Cervantes). DT: Víctor Bottaniz. Suplentes: Matías Tagliamonte, Francisco Ortega, Enzo Gaggi y Nicolás Toloza. Goles: Villagra (B); Prichoda (B) y Copetti -2- (AR).

INFERIORES AFA

Se termina la temporada

El árbitro Fernando Andrés Rapallini nació en La Plata el 28 de abril de 1978 y debutó en Primera División en el 2011. A Atlético lo dirigió por primera vez el 26 de marzo del 2011 en la "B" Nacional, cuando la Crema derrotó en el Monumental a Patronato de Paraná por 1 a 0. En total lo dirigió en nueve ocasiones, con cuatro triunfos Celestes, cuatro empates y una derrota. En condición de visitante lo arbitró cuatro veces, en donde Atlético nunca perdió: 0-0 vs. Unión de Santa Fe (Inicial 2012); 3-3 vs. Quilmes (Final 2013); 2-0 vs. Rosario Central (Torneo 2014) y 2-2 vs. Vélez Sarsfield (Torneo 2015). A Banfield lo dirigió en cinco encuentros, con tres derrotas y dos empates. Rapallini estará acompañado por Ariel Scime y Mariano

Ruas como asistentes, mientras que el cuarto árbitro será Martín Gonaldi.

Este sábado llegará a su fin el año de Divisiones Inferiores de AFA para los chicos de Atlético de Rafaela. Por la última fecha de la Copa Campeonato enfrentará a Rosario Central jugando en el predio del autódromo las categorías mayores, mientras que las menores lo harán en Granadero Baigorria. La actividad en ambos complejos comenzará a las 9,00. La Crema marcha en el antepenúltimo lugar de la tabla general, mejorando lo hecho el año pasado, mientras que el Canalla enfrentará a Atlético sabiendo que aún puede ser el mejor en la tabla general. Además, la Octava rosarina puede consagrarse campeón. Los chicos Celestes vienen de jugar ante Lanús con una victoria, dos empates y tres derrotas, marchando antepenúltimo en la tabla general.

El cierre de los chicos será ante Rosario Central.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

PRIMERA DIVISIÓN

River intentará bajar al líder Estudiantes Desde las 16,00 se enfrentan en el Tomás A. Ducó de Huracán. Además, Racing recibirá a Newell´s Old Boys de Rosario. River Plate se enfrentará hoy a Estudiantes de La Plata en el encuentro más importante de la jornada del sábado válido por la novena fecha del Torneo de Primera en el cual el elenco de Núñez buscará volver al triunfo ante el líder del campeonato que intentará ganar para seguir en la cima. El partido se jugará a partir de las 16.00 en el estadio Tomás Adolfo Ducó (Huracán) donde River hará de local debido a que en el Monumental se llevará a cabo el recital de los Guns N´ Roses, será arbitrado por Diego Abal e irá televisado por El Trece. El conjunto dirigido por Marcelo Gallardo viene de empatar en su visita a Arsenal de Sarandí y para recibir al puntero el entrenador apostará a una defensa integrada por jugadores de experiencia mientras que además regresarán al equipo Andrés D'Alessandro e Ignacio Fernández. En relación al equipo que empezó jugando ante Arsenal, Gallardo hará tres variantes y una de ellas será el ingreso de Camilo Mayada por Milton Casco, quien sufrió una inflamación en el tendón de Aquiles del pie derecho y debió abandonar el mencionado partido. Además Ignacio Fernández entrará por Gonzalo Montiel, que fue expulsado frente a Arsenal, por lo cual Leonardo Ponzio ocupará el lugar del juvenil en la zona defensiva y el ex Gimnasia La Plata irá a

la mitad de la cancha. La tercera modificación que realizará Gallardo será la inclusión de D'Alessandro, quien regresará al once titular en reemplazo de Rodrigo Mora, mientras que Gonzalo Martínez se encuentra en óptimas condiciones tras padecer una contractura en el aductor de la pierna izquierda y seguirá en el equipo. Estudiantes de La Plata es el único líder del campeonato, lleva tres victorias consecutivas, la última como local ante Racing y además de defender la punta intentará mantener el invicto. El técnico Nelson Vivas confirmó que Daniel Sappa será el arquero del equipo para visitar a River en reemplazo de Nahuel Losada en el que será el último sin Mariano Andújar en el arco ya que luego del receso por las Eliminatorias ya estará en condiciones de pegar la vuelta. En tanto, Israel Damonte sufrió una fuerte contractura en el sóleo de su pierna izquierda y por eso no pudo entrenarse con normalidad, por lo cual, si no llega en óptimas condiciones, en su lugar ingresará Rodrigo Braña. River - Estudiantes (LP) Estadio: Tomás Adolfo Ducó (local River). Árbitro: Diego Abal. Hora: 16,00. River: Augusto Batalla; Camilo Mayada, Leonardo Ponzio, Arturo Mina, Jorge Moreira; Joaquín Arzura, Ignacio Fernández, Andrés D´ Alessandro, Gonzalo Martínez; Sebastián Driussi y Lucas Alario. DT: Marcelo Gallardo. Estudiantes: Daniel Sappa; Facundo Sánchez, Jonathan Schunke, Leandro Desábato, Matías Aguirregaray; Augusto Solari, Ascacibar, Israel Damonte o Rodrigo Braña, Lucas Rodríguez; Carlos Auzqui y Lucas Viatri. DT: Nelson Vivas.

Los otros partidos Quilmes - Godoy Cruz Estadio: Centenario. Árbitro: Silvio Trucco. Hora: 14,00. Quilmes: César Rigamonti; Matías Pérez Acuña, Diego Colotto, Matías Sarulyte, Matías Orihuela; Gastón Bottino, Matías Escobar, Gabriel Ramírez, Nicolás Da Campo; Nicolás Benegas y Federico Andrada. DT: Alfredo Grelak. Godoy Cruz: Rodrigo Rey; Luciano Abecasis, Diego Viera, Pablo Alvarado, Marcelo Benítez; Ángel González, Maximiliano Correa, Guiller-

Fotobaires

mo Fernández, Nicolás Sánchez, Facundo Silva; Jaime Ayoví. DT: Sebastián Méndez. Sarmiento - Lanús Estadio: Eva Perón. Árbitro: Néstor Pitana. Hora: 16,15. Sarmiento: Julio Chiarini; Alan Aguirre, Francisco Dutari, Nicolás Bianchi Arce, Guillermo Cosaro; Hamilton Pereyra,y Lucas Pérez Godoy; Walter Busse, Bruno Vides, Maximiliano Fornari; Adrián Balboa. DT: Juan Carlos Pírez. Lanús: Fernando Monetti; José Luis Gómez, Marcelo Herrera, Maximiliano Velázquez, Nicolás Pasquini; Román Martínez, Iván Marcone, Miguel Almirón; Alejandro Silva, José Sand y Lautaro Acosta. DT: Jorge Almirón. Colón - Arsenal Estadio: Brigadier Estanislao López. Árbitro: Saúl Laverni. Hora: 17,00. Colón: Jorge Carranza; Lucas Ceballos, Germán Conti, Guillermo Ortiz y Raúl Iberbia; Gerónimo Poblete, Adrián Bastía, Pablo Ledesma e Iván Torres; Ismael Blanco y Tomás Sandoval. DT: Paolo Montero. Arsenal: Fernando Pellegrino; Leandro Marín, Marcos Curado, Jonathan Bottinelli, Claudio Corvalán; Sergio Velázquez, Gonzalo Papa, Franco Fragapane, Juan Imbert o Gonzalo Bazán; Juan Brunetta y Joaquín Boghossian. Racing - Newell´s Estadio: Presidente Perón. Árbitro: Germán Delfino. Hora: 18,00. Racing: Agustín Orion; Iván Pillud, Nicolás Sánchez, Sergio Vittor, Emanuel Insúa; Oscar Romero, Diego González, Luciano Aued, Marcos Acuña; Gustavo Bou y Lisandro López. DT: Ricardo Zielinski. Newell´s: Luciano Pocrnjic; Franco Escobar, Fabricio Formiliano, Néstor Moiraghi; Nehuén Paz; Jalil Elías, Sebastián Prediger, Facundo Quignón, Maximiliano Rodríguez; Mauro Formica y Joel Amoroso. DT: Diego Osella. San Martín (SJ) - Vélez Estadio: Hilario Sánchez. Árbitro: Mauro Vigliano. Hora: 19,15. San Martín: Luis Ardente; Javier Capelli, Francisco Mattia, Matías Escudero, Mauricio Casierra; Marcos Gelabert, Matías Fissore, Maximiliano

Estudiantes quiere mantener su invicto.

Lugo; Gustavo Villaruel, Diego Cháves, Emmanuel Dening. DT: Pablo Lavallén. Vélez: Fabian Assmann; Fabián Cubero, Lautaro Gianetti, Fausto Grillo, Nicolas Trippichio; Maximiliano Caire, Leandro Desábato, Blas Cáceres, Jorge Correa; Mariano Pavone y Hernán Barcos. DT: Omar de Felippe.

El resto de la fecha Domingo 14.00 - Banfield vs. Atlético: Fernando Rapallini.

16.00 - San Lorenzo vs. Huracán: Darío Herrera. 16.00 - Tigre vs. Belgrano: Patricio Loustau. 18.00 - Talleres vs. Patronato: Fernando Espinoza. 18.15 - Rosario Central vs. Independiente: Facundo Tello. 20.00 - Gimnasia (LP) vs. Boca Juniors: Jorge Baliño. Lunes 19.00 - Aldosivi vs. Defensa y Justicia: Andrés Merlos. 21.15 - Atlético Tucumán vs. Unión (SF): Nicolás Lamolina.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

SERÁ LA ANTEÚLTIMA DEL CALENDARIO

El Car Show llega a San Jorge Hace su debut Agustín Bonomo en el TS 1800, donde Juani Canela quiere sumar buenos puntos para seguir con aspiraciones al título. Por su parte Maximiliano Battaglino defiende el primer lugar en la Fórmula 1.6. Silvano Volpe - La undécima y anteúltima fecha del año del Car Show se cumple desde hoy en el "Parque de la Velocidad" de San Jorge donde en cada una de las 5 categorías que conforman la programación comienzan las definiciones por el Nº 1. Se destaca el debut de Agustín Bonomo, actual campeón y líder del campeonato de Midgets, en el TS 1800 con un VW Gol propiedad de Edgard Del Grecco, cuenta con atención de Jonatahn Merke, los motores son responsabilidad de Héctor Valentini y la parte de suspensión está a cargo de Jorge Calleri. En la Fórmula 1.6 continúa liderando con un auto del MR Racing, de nuestra ciudad, el actual campeón Maximiliano Battaglino. Producto de 5 triunfos consecutivos Lucas Tedeschi está a 20.50 puntos de quien desea hacer suyo el bicampeonato. A su vez el MR Racing, que viene de lograr el 2-3, con Alfredo Esterkin está peleando el tercer lugar del torneo. En el TS 1800 manda Nicolás Burki escoltado por Matías Depetris a 10.50 unidades, le sigue Juan Canela a 27.50, quien buscará continuar reduciendo la distancia para llegar a la fecha final con posibilidades firmes de pelear por el título. Presentes Rodrigo Faudone de Sunchales y Ezequiel Mautino

Gentileza Familia Bonomo

Agustín Bonomo debutará en el Turismo Santafesino 1800.

de nuestra ciudad. Para Agustín Bonomo que se estrena en la categoría, el objetivo es girar la mayor cantidad de vueltas, familiarizarse con el auto y la pista, para acumular experiencia sobre este tipo de autos. El TS 1400 lo ubica adelante a Santiago Robledo quien le lleva 50 puntos a Tomás Bergallo y 56 a Juan Lecce. Luego del quinto lugar en la fecha anterior, Máximo Gauchat quiere continuar ascendiendo, igual objetivo para José Costamagna, Maximiliano Andreis y Ricardo Saracco. En TC 4000 marca el rumbo Andrés Gómez, hay lucha por el segundo puesto entre Héctor

Fain y Mauro Perassi separados por 6 unidades. Santiago Almeida desea confirmar los progresos evidenciados en Córdoba, y está regresando Oscar Garmaz. Los Fiat 600 tienen como líder a Gastón Francone, le siguen Gabriel Emmert a 7.50 puntos y Horacio Fernández a 14. Hoy se llevan a cabo entrenamientos y clasificación, mañana luego de las series del TS 1.4, TS 1.8 y TC 4000 a partir del mediodía se disputarán las finales comenzando por los Fiat 600, continuando con la Fórmula 1.6, luego el TS 1.4, prosigue con el TS 1.8, cerrando el TC 4000.

STC 2000: Doble fecha en Río Negro S.V. - La fecha once y penúltima de la temporada marca la visita a la Patagonia, más precisamente al Alto Valle de Río Negro donde en el autódromo «Parque de General Roca», se vivirá un fin de semana muy intenso pues se realizarán dos carreras, una hoy y una mañana cada una con su respectiva clasificación y puntaje especial, siendo 42 los puntos en juego. Por lo que se elevará el nivel de exigencia de una competencia tradicional, al haber en un fin de semana 2 pruebas y 2 clasificaciones con un solo entrenamiento, sin penalizaciones. Pasaron solo 15 días de la fecha anterior donde todos los equipos aprovecharon al máximo el poco tiempo para trabajar en los autos y dejarlos listos para este compromiso. La lucha por el título ha quedado reducida entre Agustín Canapino y Facundo Ardusso separados por 18 puntos, algo retrasado ha quedado Matías Rossi a 44.50, lo hacen con 3 marcas y 3 equipos diferentes. Agustín Canapino con el Cruze llega por la recuperación luego del abandono, mientras que Norberto Fontana desea ser más protagonista. Facundo Ardusso con el Fluence es quien debe hacer todo el gasto para descontarle la mayor cantidad de puntos a quien lo antecede y así alimentar sus chances de llegar a la fecha final peleando por el Nº 1, de no lograrlo sus posibilidades

se verán reducidas. Los restantes pilotos de la marca trabajarán en función de ese objetivo. Matías Rossi con el Corolla llega con posibilidades ciertas, para él no cabe otra que sumar lo más que pueda y esperar que quienes lo anteceden tengan una mala cosecha de puntos. Entonados por el resultado de San Juan hay optimismo en Peugeot para que Mariano Werner, Facundo Chapur, Damián Fineschi y Fabián Yannantuoni sean protagonistas. Por el lado de Fiat llegan por la recuperación luego de lo padecido hace dos semanas donde José Urcera, Bernardo LLaver y Carlos Merlo debieron desertar. La Fórmula 2.0 tiene cerrada lucha por el primer lugar entre Emiliano Marino, Rudi Bundziak y el local Gastón Cabrera encerrados en 27 puntos. Debuta el piloto de Ecuador José Brito con un auto del JLS Motorsport. Completa la programación la Abarth Competizione donde es cómodo líder Daniel Belli, disputan el segundo lugar Pablo Alé, Cristian Romero y Mario Viel separados por 10 puntos. Hoy entrenan y clasifican las 3 categorías; luego a las 15hs carrera 1 Abarth Competizione, a las 16hs carrera 1 Fórmula 2.0 y a las 17hs carrera 1 Súper TC 2000. Mañana a las 9hs clasificación carrera 2 Súper TC 2000, a las 10.20hs carrera 2 Abarth Competizione, a las 11hs carrera 2 Fórmula 2.0 y a las 12.25hs carrera 2 Súper TC 2000.

Karting en Humboldt S.V. - La décima fecha del año del Karting se disputa desde hoy en la localidad de Humboldt, en lo que podría ser la despedida del trazado más emblemático del Karting del

Salado. Todo da inicio con las pruebas libres continuando con la clasificación, mañana luego de las series se disputan las finales. Presentes pilotos de nuestra ciudad y la región.

ARGENTINOS POR EL MUNDO

Girolami 12º en Brasil S.V. - El primer día de actividad para la fecha diez del Stock Car Brasileño lo vio a Néstor Girolami ocupar el puesto doce a 51c del mejor Diego Nunes, hoy nuevo ensayo libre y luego se clasifica. Della Motta 8º en Espa-

ña: La última fecha de la Seat León Eurocup comenzó ayer en Barcelona con la presencia de Facundo Della Motta que al cabo de dos entrenamientos finalizó en el octavo lugar, hoy clasifican y se disputa la primera carrera.

FIA WEC: Porsche manda en China S.V. - El primer día de actividad de la FIA WEC para las 6 Horas de Shanghai en la clase LMP 1 tuvo a Bernhard-Webber-Hartley

(Porsche 919 Hybrid) como los mejores con 1m 44s 594m. Anoche al cierre de nuestra edición se realizaba el tercer entrenamiento.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

LIGA RAFAELINA-PRIMERA A

Ferro y Libertad animarán la Primera Final del Absoluto

Este domingo en barrio Los Nogales se disputarán los primeros 90 minutos de un partido que promete y mucho entre los dos mejores equipos de la temporada. En cuanto a la Reserva, el primer encuentro se juega en el autódromo entre Atlético y Florida de Plaza Clucellas. Estará en juego la Copa Challenguer "Américo Lito Maina". Guillermo Bersano - Con muchas expectativas e interés llegamos a una nueva definición de temporada de la Primera A en Primera División para saber quién será el campeón del Absoluto 2016. Este domingo a partir de las 17 horas en barrio Los Nogales de nuestra ciudad, Ferrocarril del Estado –campeón del Clausura- recibe en el partido de ida a Dep. Libertad de Sunchales –campeón del Apertura- con la promesa de ver un buen partido y con ambos equipos buscando el arco rival y sin guardarse absolutamente nada. El árbitro será Roberto Franco secundado por Franco Ceballos y Brian Celi; 4º Miguel Farías. El equipo de Beto Medrán tratará en este partido de ida de lograr un buen resultado en

cuanto a la diferencia de gol para viajar a la ciudad de Sunchales el próximo viernes 11 de noviembre buscando asegurar el título. El equipo ferrocarrilero formaría con: Mario Aroca; Martín Albertengo, Fernando Ludueña, José "Cabezón" Abt y Hernán Haspert; Rubén Rojas, Claudio Meyer, Sergio Schiavi y Marcos Valsagna; Sebastián Tosetto y Darío Segovia. Por su parte el representativo aurinegro dirigido por Gustavo Giorgi que, por segunda vez volverá a disputar las Finales del Absoluto como lo hiciera la temporada 2015 con Brown de San Vicente, presenta una duda en el sector derecho del mediocampo cuyos candidatos a ocupar son: Hugo Góngora y Franco Forni. La

Primera B: Se juegan las Finales de la Tercera Fase Este domingo se disputarán dos partidos transcendentales –canchas neutrales- en cuanto a la definición Final de la Tercera Fase de Primera División a 90 minutos de definición sabiendo que los que ganen pasarán a la próxima instancia y jugarán por un lugar en el ascenso a la Primera A. Por la Zona Norte a partir de las

16.30hs, 15hs la Reserva, en cancha de Unión de Sunchales, Humberto que hará de local por sorteo enfrenta a Independiente de San Cristóbal siendo el juez J. Simoncini. Por la Zona Sur, en el mismo horario, en cancha del Josefina, Sportivo Santa Clara de Saguier vs ante Talleres de María Juana con el arbitraje de Raúl Rodríguez.

N. Gramaglia

probable formación de los "Tigres" sería con: Diego Salvaggiot; Gastón González, Luis Ibáñez, Ezequiel Raminelli y Luis Albertinazzi; Hugo Góngora o Franco Forni, Nicolás Guzmán, Francisco Monserrat y Fernando Beltramo estando en la ofensiva Maximiliano Verón y Maximiliano Rolón.

Reserva en Rafaela El primer partido de la División Reserva del Absoluto se disputará este domingo a partir las 18 horas en el predio del autódromo "Ciudad de Rafaela" entre Atlético como campeón del Apertura y Florida de Plaza Clucellas, campeón del Clausura, con el arbitraje de de José Domínguez (M. Retamoso y M. Bauer). El cuarto árbitro

Claudio Meyer y Ferro buscarán sacar la diferencia en casa ante Libertad.

será F. García.

Último antecedente Una vez más estará en juego

PC: La última del Definición arranca en Aurelia

De común acuerdo entre las instituciones y la aprobación del Concejo Directivo esta tarde se disputarán las cuatro categorías en cumplimiento de la 7ª y última fecha del Definición de la Primera C donde estará jugando en la localidad de Aurelia el local Sportivo recibiendo a Juventud Unida de V.S.J.

arbitraje de R. Pérez. Este domingo la gran definición del título en Primera División, a las 16hs, en San Antonio, Belgrano vs Dep. Bella Italia. Juez: M. Cardozo Completan San Isidro vs Susana con el contralor de Silvio Ruíz y Atl. Esmeralda vs Sp. Libertad E.C. siendo la Ley José Rodríguez.

la Copa Challenguer "Américo Lito Maina" que en la pasada temporada 2015 en Primera División fue ganada por el club Peñarol de nuestra ciudad.

Agasajaron al Sub 16 El jueves en el Salón "Los Chuecos" del club Ferrocarril del Estado se llevó a cabo una cena con motivo de agasajar al plantel futbolístico que integró el Seleccionado Sub 16 con la presencia de autoridades de Liga Rafaelina de Fútbol, además del cuerpo técnico.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

TORNEO FEDERAL B

Ben Hur recibe a ADIUR para acercarse a la clasificación Con la duda de Maximiliano Pavetti o Facundo Rodríguez marcando punta izquierda por una molestia que el primero sufrió en el ensayo del jueves, el equipo de Gustavo Barraza se medirá este domingo ante el elenco rosarino que llega con la necesidad de, al menos, sumar una unidad para escaparle al descenso. Carlos Gariano de San Lorenzo será el árbitro y el juego irá a partir de las 18hs. Nicolás Domenella – Ayer por la tarde Gustavo Barraza ratificó los nombres que ensayó también el jueves en el turno vespertino de cara al juego de este domingo ante ADIUR de Rosario en el marco de la 13ª fecha de la Zona B de la Región Litoral Sur del Torneo Federal B. Maximiliano Pavetti o Facundo Rodríguez parece ser por el momento la única duda que mantiene el técnico en función

de los que vienen de empatar frente a Coronel Aguirre en condición de visitante hace 7 días. En aquella oportunidad Pavetti recuperó el lugar que le había cedido a Nicolás Monje marcando punta izquierda, dando una mano en una posición inusual para el cordobés. En cuanto al resto de la formación, Barraza mantiene en la zaga a Nicolás Besaccia debido a sus buenas actuaciones www.conclusion.com.ar

como así también a Nicolás Pautasso en el centro de la cancha teniendo en cuanta que el exhombre de Unión de Sunchales trabajó con total normalidad en estos días habiendo dejado atrás aquella molestia en el aductor que le impidió moverse sin problemas en la previa al juego pasado. En relación a la ofensiva, el tridente de ataque se mantiene como lo cual el esquema que mayormente el Negro ha utilizado de local lo usará afuera también de arranque. Pasando en limpio entonces, el once titular para recibir a ADIUR de Rosario este domingo desde las 18hs con arbitraje de Carlos Gariano de San Lorenzo será: Marcos Cordero; Gustavo Mathier, Nicolás Besaccia, Luciano Kummer y Maximiliano Pavetti o Facundo Rodríguez; Nicolás Monje, Nicolás Pautasso, Santiago Autino; Matías González, Sergio Rodríguez y Jonathan López. El banco de suplentes quedará confirmado esta mañana luego del último entrenamiento que el plantel llevará adelante donde ensayará pelota parada, no obstante los mismos podrían ser Emanuel Pagliero, Maximiliano Pavetti o Facundo Rodríguez, Ezequiel Kinderknecht, Ignacio Forni, Gastón Palma, Santiago Inchauspe y Luis Boiero.

El rival El arquero de ADIUR Juan Cruz Leguizamón lo considera un partido vital.

ADIUR de Rosario llega con mucha obligación a este partido aunque sabe que depende de sí mismo en un porcentaje ya que apenas un punto robado en

N. Gramaglia

Jonathan López va en busca de su primer gol con la camiseta de Ben Hur.

el estadio Parque le permitirá al elenco de Gerardo Ameli mantener la categoría por sobre Coronel Aguirre. Para este juego el entrenador perdió a su carta ofensiva más importante como Ulíses Morán por expulsión ante Tiro Federal, y el reemplazante po-

dría ser Gonzalo Mazzia. En consecuencia el probable 11 para visitar Rafaela sería con: Juan Cruz Leguizamón; Damián Hernández, Walter Ledesma, Alex Blasco y Jonatan Schulze; José Agüero, Bryan Gerzicich, Yamil Isnaldo y Ezequiel Petrovelli; Brian Otero y Gonzalo Mazzia.

TFB – ZONA SUR

Toda la fecha

Nicolás Domenella – La 13ª, en su anteúltima fecha de la fase regular, tendrá los siguientes cruces todos el domingo: Tiro Federal vs Sp. Rivadavia de V.T. a las 11hs; Atlético San Jorge vs 9 de Julio y Ben Hur vs ADIUR desde las 18hs. Libre: Coronel Aguirre. La 14ª y última fecha tendrá en una semana los siguientes partidos: Sp. Rivadavia de V.T. vs Ben Hur; 9 de Julio vs Tiro Federal y Coronel Aguirre vs Atlético San Jorge. Libre: ADIUR.

DEPORTES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

TORNEO FEDERAL B - 9 DE JULIO

El León, con el objetivo cumplido, visita a Atlético San Jorge Con la permanencia asegurada, 9 de Julio intentará quebrar el maleficio y ganarle al "Uruguayo" en su cancha por primera vez. En el entrenamiento de ayer Iván Peralta sufrió un golpe en el tobillo izquierdo y es duda para mañana. Si no llega, jugará el el juvenil Matías Manelli. Guillermo Bersano - Después de ganarle como visitante a Sportivo Rivadavia de Venado Tuerto, y de beneficiarse del empate de Ben Hur con Coronel Aguirre, 9 de Julio aseguró la permanencia en el Federal "B", por lo que afrontará las últimas fechas con el objetivo de despedirse de la mejor manera luego de quedar lejos del objetivo de pelear por el ascenso. La primera prueba será

mañana desde las 18,00 en San Jorge donde visitará a Atlético con arbitraje de Juan Cruz Caldez. En el cierre del entrenamiento del pasado jueves, el volante cordobés Iván Peralta sufrió un golpe en el tobillo izquierdo, por lo que no estuvo en la práctica de ayer por recomendación médica. La intención es probarlo a fondo hoy y allí se definirá si jugará ante

Atlético. Ante esto, Marcelo Werlen mantiene una duda en el once titular. Si Peralta no se recupera, su lugar será para el juvenil Matías Manelli. Si el León tiene una aspiración en este encuentro es poder ganarle por primera vez a los de San Jorge en el Estadio 23 de Junio, y para eso Satanás presentará a Julián Maina; Héctor José Sánchez, Flavio Díaz, Andrés Velazco y Germán Guibert; Alejandro Carrizo, Iván Peralta o Matías Manelli, Juan Pablo Rodríguez y Nicolás Domínguez; Sebastián Monesterolo y Gonzalo Cena. En el banco de relevos estarán Matías Cabral, Damián Arnold, Enzo Taborda, Pablo Pavetti y Federico Giuliani, restando confirmar los dos restantes. Por el lado de Atlético San Jorge, el técnico Gustavo Raggio sabe de la importancia del partido ante 9 de Julio para mantenerse esperanzado en poder clasificar a la próxima instancia. El equipo uruguayo formaría con Javier Colli; Santiago Fiore, Paulo Killer, Fernando Moreyra y Jesús Espinoza; Nicolás Angelinetti, Iván Gómez, Enzo Beloso y Mauro Cuberli; Federico Chiocarello y Mauricio Temperini.

"Terminar bien arriba" Germán Guibert habló con

TORNEO FEDERAL A

Libertad y Unión, con la punta en juego Daniel Ponce - Hoy a partir de las 18, en el Estadio Dr. Plácido Tita se enfrentan Libertad y Unión de Sunchales por la primera fecha de la Tercera rueda del torneo Federal "A". Los clásicos rivales llegan a este cotejo siendo líderes de la Zona 7 con 12 unidades, donde cabe destacar que el resto de los equipos marcha detrás con 10 puntos. Sin duda que la zona es muy pareja en donde cualquiera le gana a cualquiera y las localías son muy fuertes y no se sacan diferencias. Si hay un ganador esta tarde quedaría como puntero absoluto de la misma, por lo que el partido tiene un valor extra. El aurinegro suma doce puntos merced a tres triunfos y dos empates, mientras que el albiverde suma la misma cantidad pero con cuatro triunfos, todos de local. En cuanto a la actualidad de ambos, el Cañonero viene de ganar por 3 a 1 el domingo

pasado y cortar una racha de cuatro fechas sin conocer la victoria. En cambio, el Bicho Verde viene de perder en tierras entrerrianas frente a Gimnasia y Esgrima de Concepción del Uruguay por 1 a 0. Libertad - Unión Estadio: Dr. Placido Tita. Árbitro: Nazareno Araza. Libertad: Adelquis Ruffini; Javier Felipe, Joaquín Beltramo, Nicolás del Grecco y Julián Gauna: Gaspar Triverio, Rodrigo Martín , Carlos Sánchez y David López; Patricio Howlin y Matías Zbrun. DT: Danilo Tosello. Unión: Gonzalo González; Leonardo Moino, Gabriel Ruiz, Miguel Yuste y Manuel Morello; Matías Rojo, Cristian Acosta, Pablo Gaitán y Diego López; Daniel Salvatierra y Ezequiel Carballo. DT Adrián Tosetto.

9 de Julio buscará ganarle por primera vez a Atlético en San Jorge.

CASTELLANOS sobre los partidos finales de la temporada: "Si bien se había armado un buen plantel para pelear la clasificación, tuvimos que cambiar de objetivo y asegurar la permanencia. En estos dos partidos finales vamos a dejar todo

ante buenos equipos como Atlético y Tiro Federal de Rosario, y lo que le decimos al hincha juliense es pedirle disculpas, ya que los malos resultados y la irregularidad que tuvimos nos llevaron a esta situación".

DEPORTES

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

BÁSQUET - PRIMERA DIVISIÓN

Atlético es semifinalista En la continuidad del tercer punto de la Serie de cuartos de final, la Crema superó a Quilmes por 98 a 76 y se metió en la próxima instancia, donde enfrentará a Independiente. La otra llave será el clásico sunchalense. D. C amusso

Juan González escapa a la marca de Volta. El base fue una de las figuras de Atlético.

Diego Oviedo - Anoche, en el Lucio Casarín y sin público, se cerraron los cuartos de final del Torneo Oficial de Primera División de la Asociación Rafaelina de Básquet. En la reanudación del partido que había sido suspendido el 19 de octubre, Atlético amplió las diferencias para derrotar a Argentino Quilmes por 98 a 76, ganar la Serie 2 a 1 y meterse en semifinales. Vale recordar que el partido se reinició cuando quedaban 38 segundos para el final del primer tiempo y con ventaja para el local por 48 a 38. El equipo de Gerardo Velazco, de la mano de Nicolás Crotti y Lucas Martina, logró mantener la diferencia durante el tercer cuarto, y aunque el Cervecero llegó en algún momento a ponerse a 8 gracias a los triples de Néstor Bruneri, nunca puso en riesgo el triunfo

local. Juan González fue clave en el último cuarto para permitirle a Atlético mantener y ampliar la ventaja, ante un Quilmes que no defendió bien y equivocó los caminos en ofensiva, donde solamente Bertero atacó con contundencia. Los últimos cinco minutos del partido estuvieron de más y solamente sirvieron para que los juveniles sumen minutos.

Dalmazzo 0, Matías Andermatten 2, Busto 3, Maximiliano Savarino 0 y Francisco Balangero 11. DT: Gerardo Velazco. Quilmes: Sebastián Riboldi 11, Federico Serrano 17, Juan Bertero 21, Luciano Volta 12 e Iván Vogt 4 (fi). Agustín Leonardi 0, Néstor Bruneri 11 y José Bottazi 0. DT: Maximiliano Schnidrig.

Atlético 98 - Quilmes 76

Con los cuatro clasificados definidos, este domingo comenzarán las llaves de semifinales. Mañana, desde las 20.30, Independiente recibirá a Atlético en el primer punto, mientras que la otra llave se pondrá en marcha el lunes a las 21,30 con el clásico sunchalense entre Unión y Libertad. El CAI y el Bicho Verde tendrán ventaja de localía al mejor de tres encuentros.

Estadio: Lucio Casarín. Árbitros: Roberto Settembrini y Fernando Capolungo. Parciales: 26-17 / 51-38 y 75-60. Atlético: Nicolás Crotti 24, Lucas Martina 22, Facundo Leiva 3, Juan González 20 y Lucas Riboldi 2 (fi). Federico Bonzi 5, Tadeo Mire 5, Manuel

Las semifinales

RUGBY

Los Pumas enfrentaban a Japón El encuentro se disputaba en la madrugada del sábado y era fundamental para determinar la ubicación del equipo que dirige Daniel Hourcade en el ranking mundial de la World Rugby para determinar la ubicación en el sorteo del próximo mundial nipón. El partido abría la gira internacional por Oriente y Reino Unido y se desarrollaba en el Prince Chichibu Memorial Stadium de la ciudad de Tokio, a las 2.40 hora de Argentina. El seleccionado argentino

presentó cuatro modificaciones con respecto a la formación titular que perdió frente a Australia por 33-21, el 8 de octubre pasado, en Londres, por la sexta y última fecha del Rugby Championship. Entre los forwards ingresaron los tercera línea Facundo Isa y Tomás Lezana por Leonardo Senatore y Pablo Matera, respectivamente; mientras que en los tres cuartos el medio apertura tucumano Nicolás Sánchez lo hacía por Santiago González Iglesias y el wing Santiago

Cordero suplió a Ramiro Moyano. Los Pumas, una semana más tarde, darán comienzo a su excursión por Reino Unido midiéndose con el seleccionado de Gales en el Millennium Stadium, en la ciudad de Cardiff. El sábado 19 de noviembre se enfrentarán a Escocia, en el estadio Murrayfield de Edimburgo, y finalizarán su gira el sábado 26 ante Inglaterra, en amistoso a disputarse en el estadio Twickemhan, en Londres.

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

Gremialistas docentes advierten que el conflicto irá en aumento El paro de los gremios docentes concretado ayer, que se suma a una medida de fuerza por 48 horas dispuesta para miércoles y jueves de la semana próxima, puso en lo más alto de la agenda la preocupación por el incremento de la conflictividad en vísperas del cierre del ciclo lectivo. Pero ayer los representantes gremiales subieron la apuesta y consideraron que "si el Gobier-

no no cambia el año que viene será peor". Las declaraciones las efectuó el secretario general del Sindicato Argentino de Docentes Particulares (Sadop), Martín Lucero, quien ratificó el paro dispuesto por el gremio para el miércoles y jueves de la semana próxima, anticipó el fin de siglo lectivo "será complicado", y disparó contra la administración de Miguel

PUENTE RECONQUISTA-GOYA

Lifschitz y Colombi firmaron convenio Los gobernadores de Santa Fe, Miguel Lifschitz, y de Corrientes, Ricardo Colombi, firmaron un acta de compromiso para viabilizar la concreción de la conexión vial interprovincial Reconquista-Avellaneda GoyaLavalle. El acta también prevé potenciar en conjunto la hidrovía Paraná-Paraguay para la sustentabilidad productiva regional y articular los planes estratégicos de desarrollo el Plan del Norte de la provincia de Santa Fe y el Pacto Correntino para el Crecimiento Económico y Desarrollo Social en la provincia de Corrientes. "Este es un acto importante para las dos provincias y, especialmente, para las cuatro ciudades, dos santafesinas y dos correntinas, que están trabajando desde hace muchos años para concretar esta unión física desde ambas orillas del río Paraná", dijo Lifschitz.

"Cuando iniciamos la gestión, apenas transcurrido un mes y medio, en el mes de febrero, con el patrocinio del Consejo Federal de Inversiones (CFI), nos reunimos en la ciudad de Paraná con el gobernador de Entre Ríos, Gustavo Bordet, y con el gobernador de Córdoba, Juan Schiaretti, para relanzar la Región Centro, que tiene mucho que ver con el corazón productivo de nuestra Argentina y, particularmente, con el sur de la provincia de Santa Fe", recordó el gobernador. "Hoy, de alguna manera, con este encuentro estamos cerrando ese círculo que nos permitirá tener una mirada más integral sobre toda la región y pensar en otras instancias e instrumentos de integración productiva y de conectividad entre ambas provincias aprovechando este gran río y esta gran hidrovía que tenemos", afirmó Lifschitz.

Lifschitz: "Cada vez que hay un ámbito en el que podemos cruzarnos, el gobierno huye". "A esta altura no hay otra cosa para decir: el fin del ciclo lectivo va a ser complicado, pero si no cambia la actitud del gobierno el comienzo del ciclo lectivo del año que viene va a ser peor, porque todo lo que no se debata ahora se va a tener que discutir en febrero", anticipó Lucero, quien estimó que la medida de fuerza de hoy tuvo un acatamiento del 90 por ciento", dijo Lucero, en declaraciones que se publicaron ayer en la versión on line del diario La Capital. "Tenemos paro el miércoles y el jueves de la semana que viene, el miércoles con una movilización a la ciudad de Santa Fe junto con los demás gremios docentes y los estatales que estén de paro ese día", aseguró Lucero, quien ratificó que la asamblea aprobó la medida de fuerza "por unanimidad". Asimismo, admitió que los docentes se encuentran en una situación en la que no querían estar. "Si llegamos a esta altura del año con paros es porque no hemos podido siquiera lo-

grar que el gobierno nos convoque a dialogar en las paritarias, ni siquiera hablamos de un aumento". "Hemos hecho paros de 24 horas en varios meses, este es el quinto, para tratar de afectar lo menos posible el dictado de clases, pero llega un punto en que la situación se hace insostenible y si llegamos a esto es por pura y exclusiva voluntad del gobierno que no quiere dialogar", enfatizó Lu-

cero. Lucero aseguró que es "mentira que la paritaria esté abierta, no se han discutido ni salarios ni otras cuestiones", y detalló: "Nosotros con el gobierno de Santa Fe, y lo mismo le pasa a otros gremios, hace tres meses que no tenemos diálogo, ni hemos sido convocados al debate de la Ley Provincial de Educación, al que se convocaron todos los sectores menos a los gremios docentes".

SUCESOS

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

SERÁ EN LA SALA Nº 3 DE LOS TRIBUNALES DE NUESTRA CIUDAD

Caso Micaela Bordino: el lunes comienza el juicio oral y público El único imputado es su pareja, Jonatan Díaz, a quien el fiscal Guillermo Loyola acusa de Homicidio calificado por el uso de arma de fuego, agravado por el vínculo y por mediar violencia de género, por lo que ya adelantó que solicitará la pena de reclusión perpetua. El Tribunal estará integrado por los jueces Osvaldo Carlos como presidente y Alejandro Mognaschi y José Luis García Troiano como vocales. La defensa del imputado estará a cargo de los abogados Raúl Domenella y Pablo Mosconi, quienes pedirán la absolución de su cliente. Díaz nunca aceptó un juicio abreviado ya que se declaró inocente. (Por Nilo Peretto) El juicio oral y público a desarrollarse en la Sala Nº 3 de los Tribunales de Rafaela contra Jonatan Díaz, esposo de Micaela Soledad Bordino, la joven que recibiera un disparo de arma de fuego en su cabeza el 1 de febrero del año pasado mientras se encontraba con el ahora imputado en la vivienda que ambos ocupaban ubicada en calle Zanetti 95 del barrio Sarmiento de nuestra ciudad, comenzará el próximo lunes. Díaz fue acusado por el fiscal Guillermo Loyola de resultar presunto autor responsable de los delitos de Homicidio calificado por el vínculo; agravado por el uso de arma de fuego y por violencia

de género, todo en concurso real, por lo que anticipó oportunamente que solicitará la pena de prisión perpetua para el encartado. Por ese motivo entonces, el representante del Ministerio Público de la Acusación también pidió en la audiencia preparatoria desarrollada oportunamente, que se conformara un Tribunal Pluripersonal. El mismo, de acuerdo al sorteo efectuado el miércoles 27 de julio pasado, estará integrado por el Dr. Osvaldo Carlos (presidente) y por los jueces de la Investigación Penal Preparatoria de Rafaela, Dr. Alejandro Mognaschi y su par de la ciudad de Tostado, José Luis García Troiano, como

vocales.

La mecánica Desde hace un tiempo, personal de la Oficina de Gestión Judicial de los Tribunales de nuestra ciudad, trabaja intensamente para coordinar todo lo relacionado al juicio oral y público. En principio se ordenó para que se libre oficio propiciando el traslado del imputado, Jonatan Ariel Díaz desde la Alcaidía de nuestra ciudad hasta el edificio de Tribunales, algo que sucederá aproximadamente a las 7.30. Un rato después fueron citados los primeros testigos. En el caso de la audiencia del lunes compare-

cerán ante el Tribunal cinco testigos. Antes se conocerán los alegatos previos de la Fiscalía y la Defensa. Para el martes 8 están citados nueve testigos; el miércoles 9 habrá 9 testimonios; el jueves 10 de noviembre serán 6 y el viernes 11 de noviembre serán cuatro los declarantes. La primera etapa culminará el lunes 14 de noviembre con el desfile de siete testigos. El martes 15 y el miércoles 16 habrá un receso y la actividad se retomará el jueves 17 de noviembre con el testimonio de 8 personas; mientras el viernes 18 declararán seis testigos. El día lunes 21 de este mes serán cinco los testigos citados y finalmente el martes 22 de noviembre habrá cuatro testimonios. Luego será la audiencia de los alegatos finales y finalmente el Tribunal dispondrá cuándo será la lectura de la sentencia.

El hecho El 1 de febrero de 2015 Jonatan Díaz y su esposa, Micaela Soledad Bordino, se encontraban en la vivienda que ambos ocupaban junto a sus hijos, ubicada en calle Zanetti 95 del barrio Sarmiento. De acuerdo a lo que relató inicial-

mente Díaz -único testigo presencial de lo sucedido- en un momento determinado Micaela se levantó de la mesa donde ambos tomaban mate y se dirigió al dormitorio. Poco después se oyó un disparo y la mujer fue hallada en el piso, agonizando, con un balazo en la cabeza, por lo que fue trasladada al Hospital Cullen de Santa Fe, donde al día siguiente dejó de existir. En un primer momento el fiscal de la causa, Guillermo Loyola, le tomó a Díaz declaración testimonial pero semanas más tarde, cuando se conocieron detalles de la autopsia, Loyola ordenó la detención del marido de la víctima y lo acusó por Homicidio calificado por el vínculo y por el uso de arma de fuego; agregándole luego el agravante de la violencia de género.

No aceptó un acuerdo Desde el momento en que fue detenido, Jonatan Díaz y sus defensores tuvieron ofrecimientos por parte de la Fiscalía para lograr un acuerdo y alcanzar un juicio abreviado. Sin embargo, Díaz jamás aceptó el mismo aduciendo que no se iba a hacer cargo de algo que no había hecho. Ahora será tiempo de que la justicia determine o no su culpabilidad. D. Camusso

Las audiencia será en el tercer piso de Tribunales.

SUCESOS

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

BANDA DE LOS NEUQUINOS

El tercer integrante será condenado hoy durante un juicio abreviado Se trata de Carlos Raúl Anaya, nacido en la ciudad de General Roca, provincia de Río Negro, quien fue aprehendido el jueves en la ciudad de Santa Fe. El sujeto está sindicado como integrante de una banda delictiva junto a Alberto Vilurón y a Gabriel Mora -ya condenados- por haber cometido un hecho delictivo el 4 de setiembre del año pasado en una vivienda del barrio Villa Los Álamos, desde donde sustrajeron varios elementos. En julio de 2015 se había evadido de un penal rionegrino. Ayer al mediodía, en la Sala Nº 2 de los Tribunales Penales de Rafaela, se desarrolló una audiencia imputativa presidida por la jueza de la Investigación Penal Preparatoria, Dra. Cristina Fortunato, en la que además, actuó como fiscal Martín Castellano y como defensora la Dra. Mónica Ronchi, representando a Carlos Raúl Anaya, un sujeto de 26 años de edad nacido el 29 de diciembre de 1989 en la ciudad de General Roca, provincia de Río Negro, quien está acusado de los delitos de Robo calificado por el uso de arma de fuego cuya aptitud para el disparo no pudo ser comprobada; agravado por ser cometido en poblado y en banda; y privación ilegítima de la liber-

tad cometida bajo amenazas y violencia, todo en concurso real y en calidad de coautores, por un hecho perpetrado el 4 de setiembre del año pasado en una vivienda de calle Los Jacarandáes al 1300 del barrio Villa Los Álamos de nuestro medio, propiedad de una familia de apellido Giuliani.

La imputación El Dr. Martín Castellano al iniciar la imputación, señaló que el 4 de setiembre del año pasado, Carlos Raúl Anaya junto a dos cómplices identificados como Gabriel Enrique Mora y Alberto Vilurón, golpearon la puerta de una vivienda de calle Los Jacarandáes 1384 del barrio Vi-

Casi condenado Recordamos que el jueves 22 de abril de este año, también en la Sala Nº 3, se desarrollaba un juicio abreviado con dos imputados. Uno de ellos era Gabriel Enrique Mora, a la postre condenado a cuatro años de prisión de cumplimiento efectivo. El restante fue identificado como César Antonio Velozo, alias "Negro", quien estuvo a punto de correr la misma suerte que el anterior. Sin embargo Mora pidió decir unas palabras exculpando a Velozo de todo, seña-

lando que lo había conocido en el trayecto desde Bahía Blanca -donde estaban detenidos- hasta Rafaela y que no había tenido nada que ver con el suceso. Por ello se proyectaron las imágenes de las cámaras de seguridad instaladas en la casa de la familia Giuliani y allí, tras hacerlo parar al lado de la pantalla, la jueza Fortunato pudo determinar que no era la misma persona que aparecía en las secuencias, por lo que ordenó su desvinculación de la causa.

lla Los Álamos. Allí fueron atendidos por una empleada la que fue amenazada por los delincuentes, maniatada resultando su cara cubierta con un trozo de tela. Con la situación controlada los sujetos aguardaron la llegada de los dueños de casa pero, tras alrededor de dos horas de espera, y luego de efectuar una prolija revisión de todas las dependencias, se llevaron diversos elementos como botas, zapatos, camperas, valijas, tapados y una gran cantidad de joyas. El representante del Ministerio Público de la Acusación dio a conocer, además, las evidencias que fueron colectadas en este tiempo en el legajo de investigación y los derechos que le asisten al encartado, contemplados en el Código de Procedimiento Penal de Santa Fe. Al ser consultado. Anaya manifestó haber comprendido la acusación formulada y tomó la opción de negarse a declarar sin que ello pueda ser utilizado en su contra. Tras ello se determinó que hoy a las doce se iba a realizar la audiencia de medida cautelar. Sin embargo, poco después, se conoció que la defensora Mónica Ronchi, su defendido y el fiscal Martín Castellano, habían llegado a un acuerdo para desarrollar un juicio abreviado. Seguramente -aunque ello no fue confirmado en la tarde de la víspera- la pena podría ser similar a la de los secuaces de Anaya. Recordamos que el 26 de noviembre de 2015, uno de

CASTELLANOS

La audiencia de ayer fue presidida por la Dra. Cristina Fortunato.

los integrantes de la "Banda de los neuquinos", identificado como Alberto Vilurón, fue condenado durante un procedimiento abreviado también presidido por la jueza Cristina Fortunato, a la pena de cuatro años de prisión de cumplimiento efectivo. Pocos meses después, otro de los integrantes, Gabriel Enrique Mora, fue condenado también a cuatro años -además de haber sido ambos declarados reincidentes-; por lo que se supone que para Anaya podría caber una pena similar. Tal como quedó dicho el abreviado será hoy a las 12.

Los antecedentes Carlos Anaya, detenido el jueves en Santa Fe, tiene en su haber un frondoso prontuario. Sobre el mismo pesaba el pedido de captura por lo ocurrido en Rafaela en setiembre del año pasado. Pero además, el arrestado era reclamado desde la provincia de Río Negro por haberse evadido el 1 de julio de 2015 del Establecimiento de Ejecución Penal y Encausados Nº 2, de General Roca; y por un requerimiento de la Cámara en lo Criminal Sala A de Viedma y de la Cámara Procesal 3a. por "robo calificado".

Mito de la Traffic blanca: aclaración de la Unidad Regional V La Jefatura de la Unidad Regional V informó que existen versiones contradictorias vertidas en redes sociales que dan cuentan de la presencia de una Traffic de color blanco en inmediaciones de establecimientos escolares tomando fotografías a menores de edad. Por todo esto debe aclararse que hasta el momento y realizada una compulsa en las diferentes unidades de Orden Público del departamento Castellanos, no se ha registrado denuncia alguna alusiva al presunto suceso. Por último, se insta a la población en general a ser criteriosa en el uso de informaciones de dudosa procedencia a los fines de evitar situaciones de psicosis colectiva que generan malestar social.

Robo resuelto Días pasados una mujer se acercó a dependencias de la Comisaría Nº 13 manifestando

que su hija había sido abordada por otras dos jóvenes que le arrebataron la mochila con diversos elementos de uso personal. Como resultado de pesquisas investigativas, se realizó un allanamiento en una vivienda de calle Carlos Pellegrini al 900, hallando todo lo malhabido. Al mismo tiempo se procedió a la identificación de una menor de 15 años como autora del hecho. Intervienen personal de la Comisaría Nº 13; del Juzgado de Menores y de la Subsecretaría de Niñez, Adolescencia y Familia.

En Esperanza El pasado jueves después del mediodía la Guardia de Acción Táctica de la Unidad Regional XI de Policía del departamento Las Colonias con sede en Esperanza como fuerza de elite, concretó tres allanamientos en viviendas de los barrios Norte y Sur de Esperanza.

Los mismos fueron ordenados por la Fiscalía en turno de la ciudad de Santa Fe tras un trabajo de investigación realizado por diferentes dependencias de la Zona de Inspección I de la Unidad Regional XI de Policía, en relación a una serie de robos producidos en los últimos días en la primera Colonia Agrícola del país. Como resultado de los mismos se logró detener a un hombre mayor de edad y ponerlo a disposición de la justicia. Además, se secuestraron diferentes armas de fuego que no tendrían la documentación exigible y serían de utilidad para los delitos investigados.

Estafa en Ceres Hace un tiempo, varios rafaelinos recibieron llamados telefónicos y fueron estafados con la excusa de haber sido ganadores de un automóvil. En este caso fue el turno de un hombre de la ciudad de Ceres

quien cayó en el engaño. El vecino ceresino recibió un llamado telefónico los primeros días de noviembre desde un teléfono con característica de Buenos Aires. El hombre que lo llamó se identificó como Mauricio C., de una empresa telefónica quien le comentó que lo llamaba a fin de informarle que había resultado ganador de un Peugeot 408 y que tenía la posibilidad de cobrar el dinero o retirar el vehículo. La víctima eligió el dinero ya que no le interesaba el auto. El sujeto explicó que si quería cobrar el dinero había un gasto de entrega que oscilaba entre los 26 mil pesos aunque como se trataba de una promoción, solo tenía que abonar la mitad y lo demás lo absorbía la empresa. A partir de esto, víctima y estafador acordaron el pago a través de una entidad habilitada para ello. El vecino de Ceres le comentó que no tenía toda la plata, que iba a depositar 2.000 pesos y así lo hizo. Luego de

haber hecho la transacción, Mauricio C. se comunicó diciéndole que había llegado correctamente el depósito y que con 2.500 pesos más podía acelerar el trámite, por lo cual la víctima realizó el depósito requerido. Al día después el estafador lo volvió a llamar y le pidió que depositara 2.000 pesos más por gastos de papeleos, a lo que accedió y volvió a hacerlo. En una nueva llamada el día posterior al último depósito, el estafador volvió a comunicarse comentando que surgió un problema con el Impuesto a las ganancias y que ponía en juego su matrícula por lo que la víctima accedió a depositar otros 6.000 pesos, llevando un total de depósitos de 13.000. Entre llamados y llamados la víctima no recibió el dinero prometido, a lo que el estafador le pidió 6.000 pesos más para que pueda acceder al PIN y así cobrar el dinero, por lo que la víctima radicó una denuncia.

CLASIFICADOS

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

CLASIFICADOS

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

595 / 292 / 934

0843 2549 8731 6674 4123 8100 6186 5385 5582 3552

2865 6155 1992 7723 1483 6330 1490 7310 1934 1016

0490 1265 9678 3885 1490 6436 9596 5765 3414 6839

4059 8494 9943 1693 7359 3458 0675 7298 0358 0075

5392 0117 1741 5505 1311 1705 6072 3245 7216 2105

0974 9382 8760 2350 7624 1002 6821 0585 0509 9311

9313 1689 6075 0888 7389 5632 0824 2291 9947 1674

2499 6066 4205 2281 2023 3794 7628 3574 0760 6123

4077 3417 9503 2836 1547 1346 9320 9484 7055 5250

9290 7136 2252 3578 5492 1790 7326 9160 0419 8631

7982 5570 7324 1236 8876 9786 6312 2890 5097 3279

6388 0702 4802 1684 2397 7849 0614 4104 5420 7383

9991 0414 5095 0856 6953 1608 1801 2756 4383 6151

6747 6386 4002 6612 7236 4032 6416 6558 5765 4748

0842 6464 3440 2496 8896 7007 9043 3690 1172 5244

6065 7777 9054 2721 9738 1808 4798 4483 7145 6042

4767

4841 1044 9011 4192 3863 2643 1661 3752 6075 4106

2097

9853 8421 3524 9874 8012 6398 1947 1785 8961 0451

3695

0828 1512 8065 9376 5142 7835 2071 7009 0751 9312

9709

7900 1862 5126 0502 2901 7170 1727 0117 1549 7487

9342

5934 8241 8773 3432 5214 2379 3278 0505 6766 2723

7594 0066 9451 7083 9856 9063 9685 3145 3995

0232 1283 6875 8583 5677 6269 5181 6304 1394

0706 4338 8803 7146 4546 3243 9638 4461 5551

2744 3782 9968 7022 4640 0817 4733 2696 9303 1572

657 274 300 555 623 809 123 421 659 765

6825 2433 4028 9708 3469 7512 2620 7587 2920 6839

504 068 099 837 495 776 943 436 120 813

9942 4352 8399 7872 2933 8939 0634 4671 3004

0438 7548 6668 3386 9593 2432 1105 6021 8266

9590 2941 9703 0446 3742 6010 2092 6646 6675 6700

4750 2642 5578 2288 1061 6700 1972 5350 0454 3906

852 554 319 414 100 939 763 317 125 481

1102 0362 9105 3710 1178 5286 5756 1568 5960 3822

0762 4525 0488 6638 6107 0053 5811 4890 1938 9032

069 006 776 776 736 456 398 685 338 562

CLASIFICADOS

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016

Hoy pasa un poco de la rutina porque te vas a volver loco. Haz un viaje y olvídate de todo lo que te rodea. Verás cómo te recargas las pilas de manera rápida.

6°C

31°C Soleado

DOMINGO 19ºC 33ºC Soleado

Hoy no será un día que tengas ganas de hacer muchas cosas. Prefieres estar en el anonimato, pero por mucho que lo ocultes, se nota que necesitas ayuda.

Soleado

LUNES

MARTES

19ºC 32ºC Parcial nublado

Tienes que empezar a cuidarte. Si cuando seas más mayor quieres seguir disfrutando de la buena salud que tienes ahora, procura no comer tantas porquerías ni beber tanto.

19ºC 32ºC Parcial nublado

Es hora de cambiar de aires, que la rutina te está matando y sientes que tu cuerpo te pide más. Busca retos y actividades en donde la adrenalina sea la protagonista.

Tienes que saber estar en todo momento, aunque haya cosas que te afecten. Estos problemillas se irán resolviendo, así que no te preocupes porque todo juega a tu favor.

Verás cómo un ser querido tiene la salud resentida. Tendrás que aplazar los planes porque quieres dedicarte a cuidarlo. Tranquilo, se recuperará antes de lo que crees.

No estás pasando por tu mejor momento, pero siempre ofreces tu mejor cara a tus seres queridos. Sigues como siempre, ayudando a los demás, que tanto lo necesitan.

Recolección Domiciliaria: Se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Disponer los residuos en canastos para facilitar la recolección en la vía pública. Las bolsas no deben colocarse en tapiales, casillas de gas, pilares de luz, ni colgando de los árboles. Recolección especial de residuos de patio en el sector 1: sector compuesto por los barrios Mosconi, Fátima, Central Córdoba, Villa del Parque, Villa Podio, 30 de Octubre, Pizzurno, 2 de Abril, Loteo Don Dante, Loteo Tierra de Pioneros, Plaza Grande, Loteo Village del Brigadier, Loteo Lomas del Bosque, Loteo Vuelta de Yrigoyen. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes, para cuyo retiro deberán estar depositados ordenadamente en la acera frente a cada inmueble, en bolsas, cajas y las ramas atadas. El Quirófano Móvil Municipal en Barrio Pizzurno. Desde el próximo lunes hasta el viernes frente a la vecinal, sita en H. Yrigoyen 1204. Atiende allí desde las 7 a las 14 horas. Brinda los servicios de castración y vacunación antirrábica. Es importante remarcar que las mascotas deben estar en ayunas. A su vez deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Ambos servicios son totalmente gratuitos.

Inscripciones a jardines municipales: Hasta el martes 15 se podrán realizar en la sede de los jardines, de lunes a viernes, en el horario de 7:30 a 16. Deberán presentar fotocopia del documento (de ambos lados) del menor; documentos originales de los padres; certificado de trabajo de los padres (donde conste el horario de trabajo, días, remuneración, lugar y teléfono del trabajo); y fotocopia del recibo de sueldo. Muestras en el Viejo Mercado: Se trata de "La colección del Museo Urbano Poggi" con curaduría de Pablo Montini, en la sala I del Museo Municipal de Arte y "#RinconesDeMiCiudad" del fotógrafo rafaelino Mario Liotta, en el corredor principal del complejo. Ambos eventos forman parte de "La Agenda del Viejo Mercado" para su trimestre Identidades y marcan además, el inicio de "Celebremos Rafaela", festejos por el 135º aniversario de la ciudad. La colección del Museo Urbano Poggi busca poner en valor las obras que forman parte del patrimonio del Museo Municipal de Arte "Dr. Urbano Poggi", a partir de la mirada curatorial del profesor Pablo Montini, mostrando una entre muchas lecturas que podrían aplicarse. Por otro lado, y difundida exitosamente a través de las redes sociales bajo el Hashtag #RinconesdeMiCiudad, la muestra consiste en fotografías de distintos "rincones" de Rafaela, que fueron reviviendo recuerdos y anécdotas en sus seguidores.

LAS TIPAS RAFAELA "El Contador" (+16). Hoy a las 22.00, 00.30. "Ouija: el origen del mal (+16): Hoy a las 22.15, 00.30. Duración una hora treinta y nueve minutos. Género Terror "Inferno" (+13). Hoy a las 20.00. "La Resurrección del mal" (+16). Hoy a las 22.30, 00.45. "Locos Dementes" (+13). Hoy a las 22.00, 00.15. "Trolls" (ATP). Hoy a las 16.30, 18.00 y 20.00. Duración una hora treinta minutos. Género Animada. "Cigüeñas" (ATP). Hoy a las 17.00 y a las 19.00. "El bebé de Bridget Jones"(+13). Hoy a las 20.00 Cine Belgrano: "La vida secreta de tus mascotas / 3D". Hasta el martes a las 18.00. "Inferno / Subtitulada". Hasta el lunes a las 21.30. "Gilda". Domingo y lunes a las 19.30. "Monumento". Hoy sábado a las 19.30. Convocatoria para exponer en las salas del MMA "Dr. Urbano Poggi": hasta el viernes 11 de noviembre se recibirán propuestas de artistas de todo el país. Las mismas deberán presentarse en formato PDF/ máximo 4MB, al mail: museodearte@rafaela.gob.ar y contener: detalle de la propuesta que se desea desarrollar.

Intenta seleccionar las personas con las que te relacionas porque hay mucha envidia alrededor y no te sirve para nada esa energía negativa. Abre bien los ojos.

Al día se la acaban las horas y a ti la energía antes de tiempo, porque son demasiadas cosas las que tienes que hacer. Si te organizas mejor, podrás hacerle frente.

Puede que ahora mismo poseas una estabilidad económica que te permite mantenerte a flote, pero por si acaso, ahorra algo para enfrentar los imprevistos y así estar preparado.

Estás pasando por un episodio de ansiedad y necesitas desahogarte para no perder la compostura, así que intenta hacer algún deporte que te canse y ayude a desconectar de todo.

Vives algunas situaciones con las que no estás de acuerdo, pero no te queda más remedio que guardártelo para ti, porque de lo contrario podrían molestarse contigo.

SÁBADO 5 DE NOVIEMBRE DE 2016