2
EDITORIAL ENFOQUES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
Malvinas: soplan otros vientos Rafaela, Jueves 2 de Abril de 2020
Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Agencia DC de Publicidad S.A. Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)
Cuidado colectivo Celebramos que la inmensa mayoría de la sociedad argentina venga respetando la indicación de permanecer en los hogares para contribuir a impedir la propagación del virus. Sin embargo, venimos asistiendo a algunos actos irresponsables de una porción de la ciudadanía. Cabe lamentar que todavía haya quienes no comprenden la importancia y la necesidad de sumarse al esfuerzo del resto de la población respetando la cuarentena para evitar los contagios masivos. Las sociedades se basan en acuerdos y en el respeto de determinadas reglas. Y las normas deben ser honradas en una democracia, donde se entiende que el interés general está por sobre el particular. De allí que todos debamos respetar los límites. Los casos de desobediencia se repiten y eso no atenúa la indignación que provocan en la gran mayoría de la población. Ya sea porque alguien ingresó en un medio de transporte público sabiendo que tenía los síntomas del Coronavirus o que, peor aún, había dado positivo a un test para detectarlo. O porque, como ocurrió con un turista argentino proveniente de Brasil, minutos después de que la Gendarmería Nacional lo escoltara hasta la puerta de su casa, decidió pasar la cuarentena en otro domicilio. También están aquellos que cuestionaron públicamente esta medida de aislamiento, con lo que propiciaron comportamientos irresponsables por parte de quienes tienen oídos sensibles ante llamados al desorden. En la misma línea se encuentran los abusos policiales, felizmente aislados, como los que se registraron recientemente en La Matanza por parte de efectivos de la policía bonaerense. Así como se valora a aquellos uniformados que cada día ponen en riesgo su vida para velar por la seguridad del conjunto, igual de enérgico debe ser el rechazo hacia quienes malinterpretan sus funciones y atribuciones, llevando más allá de los límites establecidos su poder coercitivo. Por eso, es saludable la reacción de la institución policial de haber separado a los agentes que incitaron la incon-
ducta. Si algo trae consigo la situación de la pandemia es que nos pone a todos, sin importar qué papel cumplamos en esta sociedad, ante un escenario completamente desconocido que nos obliga a pensar desde un lugar distinto. Y al mismo tiempo, nos urge a respetar las normas, pues fueron pensadas para mantenernos a todos a salvo. Por eso, es de esperar que aquellos que pretendan incumplir las nuevas normas considerándose impunes e inmunes, sean debidamente penalizados tal como lo establece la legislación, por poner en riesgo a toda la sociedad. Hay sanciones que van de los 10.000 a los 80.000 pesos y que deben ser de estricto cumplimiento a fin de volverse ejemplares y disuasivas para quienes no entiendan la importancia de sumarse al esfuerzo común. No existe aún una vacuna contra el virus y nadie se halla exento del peligro, por más que íntimamente tenga la certeza de que no habrá de contagiarse, pues este mal no discrimina entre segmentos sociales ni entre niveles culturales, laborales o económicos de sus víctimas. No existe otra garantía de inmunidad más que acatar lo que señalan la Organización Mundial de la Salud (OMS) y los especialistas en la materia en función de la dolorosa experiencia de las primeras naciones que sufrieron este flagelo: el aislamiento evita el contagio y quien no lo acata pone en peligro al resto. Hoy es deber de cada uno, y por lo tanto de la sociedad, respetar las normas. ¿Nos convencerá la pandemia, de una vez por todas, de que los límites son positivos y constructivos? Es de esperar que así sea y que la actual emergencia sea una oportunidad para consolidar la solidaridad y la unión entre nosotros. editorial@diariocastellanos.net
Por Rodolfo Zehnder. Docente Universitario de Derecho Internacional Público. Miembro de la Asociación Argentina de Derecho Internacional y del Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales. Observatorio Malvinas de la UCSE/DAR. La decisión del nuevo Gobierno Nacional, surgido el 10/12/19, de crear la Secretaría del Área Malvinas e Islas del Atlántico Sur, dentro del Ministerio de Relaciones Exteriores, y a cargo de Daniel Filmus, ex ministro de Educación, preanuncia la adopción de un nuevo giro diplomático en la cuestión Malvinas, cuyo resultado sería aventurado arriesgar. Si bien ya existía en Cancillería un pequeño grupo/equipo de trabajo dedicado específicamente a efectuar un seguimiento de la cuestión, la creación de dicha Secretaría preanuncia una mayor dedicación, al menos en teoría. En tal sentido, es posible que el actual gobierno retome la senda y curso de acción desarrollado durante los gobiernos kirchneristas de 2003 a 2015. Dicha política se basó en reforzar nuestro reclamo de soberanía, mediante la adopción de puntuales políticas que tendían a dificultar el bienestar económico de que gozan los habitantes de Malvinas a partir de la guerra de 1982: plantear dificultades para la obtención de permisos de pesca y de transporte de elementos aptos para la exploración de petróleo, en aguas que -vale recordarlo-, reivindicamos como propias; y aislamiento progresivo, en cuanto a dificultar también el contacto del archipiélago con el continente. Es así que en esos años el Gobierno instauró una suerte de bloqueo, si bien los barcos que precisaban amarrar en los puertos de países vecinos, fueron igualmente recibidos por estos, aunque camuflados. Dicha política fue acompañada por una ofensiva diplomática tendiente a hacer conocer nuestros derechos a regiones geográficas –como el Caribe anglófono- en orden a influenciar sobre sus votos en el Comité de Descolonización de Naciones Unidas. En dicho orden de cosas, es particularmente lamentable la actitud del gobierno uruguayo, que ha motivado ya una formal protesta del Gobierno argentino. Se ha constatado que a lo largo de todo el 2019, nada menos que 13 aviones militares británicos aterrizaron en el aeropuerto de Montevideo (Carrasco). Los vuelos militares estaban aceptados pero sólo para cuestiones de emergencia, por lo que cabe inferir que tal cantidad de vuelos fue francamente excesiva e injustificada. Una excusa tenía, pero del lado británico: sus aviones no podían utilizar con la frecuencia deseada el aeropuerto de la isla de Ascensión (estadounidense, pero habilitada para el Reino Unido) pues se hallaba en reparaciones. Uruguay, entonces, aparece violando de mala fe un acuerdo –tácito, es cierto, pero
acuerdo al fin-, en actitud que poco condice con la pregonada y nunca efectiva solidaridad de los "pueblos hermanos" de Sudamérica para con la causa argentina. No sólo eso perpetró nuestro país amigo. Se ha también constatado que son asiduas y periódicas las visitas de empresarios diversos y miembros de la Sociedad Rural uruguaya a Malvinas, y viceversa; en franco tren de realizar negocios. Y el gobierno uruguayo permitió que el stand de los isleños en ferias y exposiciones en Montevideo se presentara como representantes de las "Islas Falkland". ¿Un detalle? En el devenir diplomático, cada detalle cuenta. No se trata entonces de una simple cuestión de denominación, en tanto estos simples y sólo en apariencia ingenuos hechos, son demostrativos de una actitud, de un interés en estrechar vínculos comerciales con el gobierno inglés de Malvinas, en abierta contradicción con las declamadas posturas y a contrapelo de las excelentes relaciones que mantenemos –y deberíamos preservar, tanto de nuestra parte como de la uruguaya- con nuestros vecinos. Es evidente, una vez más, que la declamada "Patria Grande" de Latinoamérica sólo existe en los papeles. El desafío es doble: convencer a sus gobiernos que les resultaría más beneficioso del punto de vista económico apoyar en forma efectiva la tesis de soberanía de Argentina, antes que coquetear con el Reino Unido. Enfatizo el punto de vista económico porque está claro, mal que nos pese, que es la economía la que en definitiva tiene siempre –o casi- la última palabra en esta era materialista y economicista. Desconocerlo es no entender la dinámica de las relaciones internacionales, basada en pragmatismos más que en principios vacíos de contenido real. Y la potencialidad económica de Malvinas es la principal razón por la que el Reino Unido se aferra a ellas: no trepidarían en desprenderse si la ecuación económica fuera otra. Vale también advertir, en este punto, que es difícil predecir cuál política será más efectiva: la de profundizar las buenas relaciones con los isleños y Londres, como fue la política durante los gobiernos de Menem y Macri, o presionar sobre ambos con políticas de oposición. En rigor, ambas fracasaron por un doble motivo: porque lamentablemente la victoria militar parece otorgar derechos, y porque Argentina siempre negoció desde la debilidad, en tanto país que no supera sus crisis económicas sino que recae cíclicamente en ellas, y carece de políticas de Estado férreas y consecuentes en asuntos de soberanía territorial y defensa nacional. Pero vale reflexionar sobre ésto, máxime cuando como dijimos, se advierte un giro en la materia por parte de las nuevas autoridades.
3
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
CORONAVIRUS
Difícil panorama para las despensas, almacenes y kioscos en la ciudad Con ventas bajas por la falta de clientes, normas que limitan su operatoria y sin medidas económicas por parte del Estado que los ayuden a pasar este momento, los comercios de cercanía enfrentan un difícil panorama para los próximos meses. Kioscos, despensas, almacenes y pequeños comercios sufren los efectos económicos del Coronavirus, las ventas han caído drásticamente. Sin ventas, se hace imposible pagar los impuestos comerciales y llegar a fin de mes. Con el aislamiento preventivo dispuesto por las autoridades, pocos son los comercios que pueden mantenerse abiertos. Los que expenden alimentos son los menos perjudicados, ya que la cadena de reposición está asegurada. De todos modos, también sufren las consecuencias económicas. CASTELLANOS dialogó con algunos de los comercios adheridos al programa "Comprá desde tu casa". Y los mismos señalaron que en algunos casos "bajaron mucho las ventas, tenemos la ventaja de que vendemos alimentos y podemos continuar con el comercio abierto, pero no es suficiente la recaudación para pagar los impuestos", señaló María una comerciante de la ciudad. En tanto otro de los comercios señaló que durante el fin de semana largo "las ventas subieron, luego fueron normales y hay días que bajaron, aumenta la cantidad de artículos que compran, uno de los productos que más bajó, fue la venta de facturas a la mañana", comentó a este medio. En cuanto a la modalidad de Delivery, que es una de las herramientas que surgió en tiempos de cuarentena, la comerciante señaló que "solo dos personas me consultaron pero no compraron". En Barrio Villa Rosas, el sistema funcionó mejor, al menos así lo reconoció una de las comerciantes "han salido pedidos grandes porque la gente está haciendo cuarentena, y es una herramienta que les ayuda y facilita las cosas". Antonela Yori de un comercio de barrio 17 de Octubre, contó a este medio "estamos en una situación muy complicada, no tanto con las ventas, ya que al tener una cartera de clientes ayuda. Pero obviamente bajó la demanda". Además expresó su preocupación por lo difícil que resulta que la gente respete "el ambiente de cuidado, y hacia la otra persona. A muchos les solicitamos mantener distancia y no aglomerarse, y no lo respetan. Tenés que andar discutiendo para que te comprendan. Creo que la mayoría de nosotros estamos expuestos a esta situación y tenemos nuestras familias por detrás, las
que se nos pasan continuamente por la cabeza al tratar de cuidarlas", comentó Antonela. "Nosotros brindamos seguridad a la hora de comprar, con la prevención, le recomendamos pero es muy bajo el porcentaje que nos escucha". Por otro lado destacó que a la hora de comprar "la gente va hacia lo esencial arroz, fideos, leche, té. Ya que la mayoría expone que están cuidando los ahorros que le quedan del trabajo ya que viven el día a día". Consultada sobre el programa municipal, Antonela indicó que en su caso particular "resultó una excelente idea. Favorable ya que podemos ayudar a los que están en alto riesgo y no cuentan con nadie que los ayude. Esto colabora a que la gente circule más rápido a la hora de retirar, si hay alguno que lo desee hacer. Y Sirvió para ayudar a la venta", resaltó.
Alquileres Al difícil panorama, se suma que hoy inicia un nuevo mes, y los impuestos empiezan a acumularse, los alquileres hay que abonarlos, y si bien el decreto nacional estableció el congelamiento de los precios, los comerciantes locales aseguran que no han dialogado con sus inmobiliarias, y eso despierta "mucha incertidumbre, de lo que va a suceder". Una comerciante de barrio Villa Rosas, nos comentó su situación, las pocas ventas, las bajas recaudaciones y la condición de inquilino, no es muy alentador para los tiempos que se vienen. "Es complicado, somos monotributistas pero no entramos dentro del decreto que determinó el Gobierno, por lo que no podemos acceder a los $ 10 mil pesos de asistencia. Dinero que entra lo guardamos para abonar los impuestos, nosotros alquilamos a un particular y del 1 al 10 necesita el dinero, si yo tengo que cerrar no llego a juntar el dinero para pagar", señaló. Un comercio de barrio 17 de Octubre, nos referenció que si bien ellos no pagan alquiler, "pero sí tengo amigas que pagan y se les hace bastante complicado, nadie de las inmobiliarias se ha comunicado con ellos y eso genera angustia", señaló Antonela. Además, afirmó, que al no pagar el alquiler todo lo recau-
D. Camusso
dado "lo destinamos directamente para pagar los impuestos".
Cambios de horarios Otro de los comercios consultados, se esperanzó con el anuncio de que los grandes supermercados deberán acotar su horario de 8 a 18 horas, medida que no los alcanza a los comercios de cercanías, y esperan que sirva para torcer las ventas. "Los almacenes seguimos con horarios habituales, esperamos que eso implique que al estar cerrados los supermercados, esos horarios nos sirvan para tener un poco más de ventas", indicó una comerciante de barrio Villa Rosas. "Nosotros vemos cómo la gente se sigue agolpando, en los supermercados, sin respetar las distancias", resaltó indignada. "No sé cómo vamos a hacer para arrancar un nuevo mes, sabemos lo que leí en el decreto, de que están congelados los precios hasta septiembre, pero desde la inmobiliaria, nada nos han informado", expresó preocupada María.
Un panorama desolador El cierre de las escuelas, el pedido de aislamiento social por parte del Gobierno Nacional, la limitación al transporte público y las pocas personas que pueden circular para trabajar, han generado que las ventas caigan a niveles que hacen peligrar el futuro de los pequeños comercios. "Desastrosas. Hoy tuve que pagar la factura de la luz. El presidente ni un anuncio para auxiliarnos", comentó Juan Carlos. "Muy bajas las ventas, todos se van a comprar a los super" dijo Walter. "Muy mal, ni el alquiler voy a poder pagar, vendo lo que tengo, pero no invierto en nada. Ni cigarrillos se venden", nos cuenta Alicia que vive una situación que peligra la existencia de su negocio. Cientos de comentarios, resuenan entre los kioscos y almacenes de Argentina, preocupados por las bajas ventas y el futuro de sus negocios. Escasez en las ventas de golosinas, cigarrillos, cargas virtuales y todo tipo de productos y servicios de kioscos. Se esperan medidas que aporten alivio a todos los pequeños comercios. "Hoy lo esencial es cuidar la salud de nuestros abuelos, hi-
Comercios de cercanía admiten que los vecinos prefieren comprar en los super.
jos, familia y la nuestra. Creo que hoy lo material quedó en un tercer plano ya que en este tiempo hay que unir y volver a inculcar valores que tenemos
pero con el tiempo se fue perdiendo", cerró Antonela Yori, con un mensaje de aliento para todos los comerciantes locales.
4
LOCALES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
Inseguros, estresados y con miedo El titular del Centro Empleados de Comercio de la ciudad, Juan Berca se refirió a la compleja situación de los empleados de comercios que deben atender al público así como también manifestó como fundamental "que les paguen el sueldo" para que no se rompa la cadena de pago. Muchos empleados de los comercios locales no están trabajando. Aquellos rubros que quedaron afectados por la cuarentena no venden y no tienen ingresos. Pero los impuestos y sobretodo los sueldos de aquellos empleados contratados, deberán abonarse por estos días, planteando un panorama verdaderamente complicado. "Yo creo que los comercios van a tener un problema económico a partir de ahora. Ya este mes de marzo que pasó va a traer problemas con el pago de los haberes, y no quiero ni pensar aquellos comercios que no han trabajado para poder pagar los sueldos del mes de abril y mayo", expresó el titular del Centro de Empleados de Comercio de nuestra ciudad, Juan Berca a Diario CASTELLANOS y sostuvo que "sabemos que hay una articulación a nivel nacional para que exista una ayuda y de esta manera palear esta situación. Nada de lo que hagan va a alcanzar de manera suficiente porque es una ecuación matemática, si no hay ingresos, no podés cumplir. Y el que no vende no tiene ingresos", deslizó.
Inseguros, estresados y con miedo Berca remarcó que los empleados de comercios no están en condiciones de atender al
público en estos momentos. A diferencias de los médicos, no están preparados y deben estar muy pendientes de las precauciones que deben tomar a cada instante: "son dos los problemas que afrontamos. Por un lado, el empleado de comercio está haciendo un esfuerzo grande, trabajando, ante una pandemia. Por ahí el personal de salud o el personal que está trabajando en el ámbito de la salud está preparado, ya que está acostumbrado a atender enfermos con ciertas patologías. En cambio, los empleados de los comercios no, y eso hace que vaya a trabajar con inseguridad, estresado y con miedo a contagiarse. Es un mérito bastante importante el que están llevando a cabo", relató el dirigente y agregó que "hay protocolos de seguridad para tratar de trabajar lo mejor posible en cuando a limpieza y controles. Esos controles los hace la gente de la Municipalidad y aquel que no se sienta en condiciones de trabajar tiene que hacer la denuncia correspondiente porque no les dan los elementos. Nosotros lo hemos visto y conversamos con muchos trabajadores. En los supermercados están limpiando los tarritos con alcohol, dándole protección a las cajeras, pero lo que le pedimos siempre a la gente es que trate de amoldarse a toda esta situación y trate
de respetar esas normas de seguridad", dijo Berca. Por su parte, envió un mensaje al público en general, y pidió que "en cuanto al amontonamiento, a la cola, a la fila, pedimos que se respete la distancia, ya que esto será para el bien de todos. Acá se priorizó el tema de la salud y ahora viene la parte de los comercios que no tienen venta, que no han recibido ingresos y que tienen que afrontar el salario de los trabajadores y todo lo que es la parte
impositiva y contributiva. Eso se está trabajando a nivel nacional, estableciendo algunas pautas para lograr algunas excepciones y paliativos, ya sea a través de créditos blandos o excepciones contributivas para que el empresario pueda subsanar esta situación", dijo el titular del gremio.
Un paneo de la ciudad En relación a la situación que vive Rafaela y el camino a seguir bajo estas circunstancias, Berca expresó que "no hemos hablado con la Municipalidad sobre el tema impuestos, sí hemos conversado por los horarios de apertura y cierre. Hay dos posiciones; una que dice que hay que tener la mayor cantidad de tiempo el comercio abierto para que no haya aglomeración de personas, mientras que la otra posición dice que hay que acotar el horario, para que no haya tanta gente deambulando por la
ciudad. Si hay aislamiento, se debe respetar, más allá de que no podemos cerrar los comercios que venden comida, también hay que hacer un horario acotado para que la gente no deambule. Nosotros adherimos a esta posición y felicitamos a la Municipalidad porque redujo el horario de atención", manifestó a este Medio y pidió calma: "lo primero que hay que hacer es lograr tener calma y ver qué podemos hacer con los actores involucrados y los trabajadores para poder salir de esta situación. Es prioritario pagarle el sueldo a los trabajadores porque esto es como una cadena de pago. Si ellos no cobran, ellos no pueden comprar comida, pagar el alquiler. Se rompe la cadena de pago y hace eclosión en el sistema. Por eso es importante que todo se maneje a través de prórroga de vencimientos, y tratar de hacer el esfuerzo mayor posible para que el trabajador reciba el sueldo", mencionó.
El modo delivery como opción Desde hace un tiempo importante a esta parte en nuestra ciudad se ha instalado una importante empresa que se caracteriza por entrega pedidos, de cualquier tipo, en los domicilios de los rafaelinos. Juan Berca dijo que hoy "el modo delivery está funcionando en Rafaela a través de una empresa que se instaló hace poco, y muchos comercios lo hacen por motus propio, contratando a alguien que generalmente es externo. Eso es un movimiento que se está generando más ahora por esta situación, pero yo creo que a la gente más le gusta ir al local para elegir, que esperar a que se lo manden", remarcó. Por otro lado, muchas casas de comida de
Rafaela han aumentado el número de entregas a domicilio en estas últimas semanas. Por último, Berca hoy no tiene la estadística de los negocios que están abiertos y de cuántos trabajadores están en funciones. "Los comercios de los sectores alimenticios y dentro de las excepciones, hablamos de ferreterías y otros rubros menores. El resto está todo cerrado. Por el momento se sigue garantizando el abastecimiento, pero con las precauciones necesarias. Le pedimos a la gente que no se amontone porque el transporte de las sustancias que está entrando a la ciudad funciona perfectamente", finalizó el dirigente.
LOCALES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
5
SEGUNDA ETAPA DE LA CUARENTENA
Una jornada lejos del aislamiento: mucha gente y calles llenas de autos Personas caminando como un día normal y muchos estacionamientos ocupados. Largas filas en bancos, hospital, correo y en la entrega de bolsones. Otros aprovechando la autorización para cortar los pastos y así lo hicieron antes de la lluvia. Postales, del primer día, de la segunda etapa de la cuarentena. Este miércoles, luego de que pasara el feriado, los rafaelinos salieron a la calle interrumpiendo la cuarentena. Mucha gente en distintos puntos de la ciudad, algunos estuvieron justificados, mientras que otros... Bueno, así se vive este período de Aislamiento Social, preventivo y Obligatorio: algunos lo toman con seriedad y otros que encuentran todas las oportunidades para torcer las normas. Desde temprano, las personas se acercaban a las entidades bancarias para poder cobrar. Recordemos que el pasado lunes las mismas mantuvieron un encuentro a fin de poder garantizar que los adultos mayores puedan cobrar sus jubilaciones. Si bien gran parte de los trámites están digitalizados, muchos de los abuelos no conocen la mecánica para cobrar, no saben utilizar los cajeros, y otros han extraviado sus tarjetas. Situación que dejó en vilo a muchos jubilados. Ante esa realidad, dispusieron la apertura de los bancos únicamente para garantizar el pago de los beneficios de seguridad social. Ayer 1 de abril, muchos ya tenían sus haberes en los bancos y esa fue una de las postales llamativas del primer día, de la segunda etapa de la cuarentena. CASTELLANOS recorrió la ciudad y advirtió un gran número de personas en los bancos Santa Fe y Nación. Permanecer un instante, nos permitió conocer la mecánica del trabajo en tiempos de COVID-19, la gente respetando las distancias, en el interior de los bancos, el personal perfectamente equipado y protegido, y una
constante desinfección de los cajeros automáticos. Si bien, ver gente en los bancos en estas fechas es normal, nos resulta imperioso remarcar que mientras dure esta pandemia, las personas pueden retirar dinero, en supermercados, estaciones de servicios y en cualquier banco, y no se aplicarán intereses. El Correo Argentino, fue otro de los lugares que mayor número de rafaelinos registró. Desde las primeras horas de la mañana, y con la distancia determinada entre las personas, pacientes se mostraban para realizar sus trámites.
Controles y ¿justificativos? Transitar las calles de la ciudad, no daba la sensación de aislamiento, mucho tránsito se registraba. Y al menos este medio se encontró con apenas cuatro controles en la zona del microcentro. Uno de ellos frente a la EPE, sobre Av. Santa Fe, otro sobre Av. Santa Fe frente a la Plaza 25 de Mayo y uno frente al Banco Hipotecario. El personal de control vial, se aseguraba de exigir los certificados de circulación, "sin mayores inconvenientes", como lo expresaron a este medio. Registraron a los conductores que por allí pasaban. Quienes no podían cumplir con el certificado, afirmaban que se dirigían a hacer compras a los supermercados o a las farmacias. Cabe señalar, que grandes colas se registraron en la farmacia Sindical y en la Bancaria, con una distancia pruden-
D. Camusso
te entre unos y otros. Algunos más precavidos, llevaban guantes y barbijos, otros se limitaban a tomar distancia y guardar silencio.
Vacunas Tal como se anunciara desde este medio, este miércoles comenzó la segunda etapa de la vacunación antigripal, que incluye a las personas con factores de riesgo, y a los mayores de 65 años. Y mientras en el resto de la ciudad, la vida pasaba con normalidad pese a la exigencia de guardar cuidados en casa, la gente intentó al menos, respetar las normas de cuidados e higiene. Postal que no se vio para nada reflejada en las inmediaciones al Hospital Jaime Ferré. "Mucho descontrol, con la gente que llegaba a vacunarse", así lo definió una persona que aguardaba en el lugar. "Todos amontonados, pero no podés poner a un policía para ordenarlos, se sentaron en el cordón del hospital, uno al lado del otro, sin respetar el aislamien-
El Ómnibus Sanitario se vio con una importante cantidad de personas que se acercaron a vacunarse.
to y hablando con total normalidad". Así se veía el primer día de vacunación. A ello se sumaba un caos en el tránsito. ¿Curioso no? En plena cuarentena, donde la gente debería estar en casa, y no hay lugar para estacionar, o bien no querían caminar. Tras ser consultados por CASTELLA-
NOS, nos decían que no querían estacionar alrededor de la plaza 9 de Julio, sino frente al hospital. Situación que también es entendible, considerando que en el día de ayer, gran parte de las personas que se iban a vacunar, eran adultos (Continúa en pág. 6)
6
LOCALES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
2 DE ABRIL-DÍA MUNDIAL DE LA CONCIENTIZACIÓN DEL AUTISMO
Mirar con otros ojos "Sos extraño", esa es la expresión que muchas personas con autismo reciben día a día. Mucho no saben qué le quieren decir en realidad, haciéndolos sentir solos y raros en la sociedad donde se mueven. Los trastornos del espectro autista (TEA) son un grupo de afecciones del neurodesarrollo caracterizadas por algún grado de alteración de comportamiento social, la comunicación y el lenguaje, y por un repertorio de intereses y actividades restringidos, estereotipados y repetitivo. Los TEA aparecen en la infancia y tienden a persistir hasta la adolescencia y edad adulta, manifestándose alrededor de los 3 o 4 años de vida. La intervención en la primera infancia es muy importante para optimizar el desarrollo y bienestar de las personas con TEA. Como equipo interdisciplinario en donde trabajamos nos parece importante ofrecer al niño y su familia información y servicios pertinentes, derivaciones correspondientes y ayudas prácticas según la necesidad de cada caso. Existe evidencia, de que la terapia conductual y los programas de capacitación para padres y cuidadores pueden reducir dificultades de comunicación y comportamiento social, con impacto positivo en la calidad de vida y el bienestar de las personas. No es ser extraño no poder percibir bien lo que sienten en su cuerpo, no poder explicar adecuadamente sus sentimientos, no identificar dónde se genera el malestar, no comprender lo que se le explica o los doble sentidos, comportarse de manera diferente socialmente, no poder esperar sobre todo en espacios ruidosos, tener aversión a determinados estímulos, autoa-
gredisrse, autoestimularse, hablar entonando de manera distinta o no adaptarse fácilmente a cambios de rutinas, horarios, contextos. Lo que debería resultar extraño es que lo niños con autismo y sus familias sufran discriminaciones en contextos privados y públicos. Quienes padecen Autismo se irritan ante sonidos, luces, movimientos, espacios, texturas, olores, órdenes, interrupciones o cambios de pautas. Reaccionan al malestar con crisis en las que sufren extraordinariamente, pero que visto desde afuera se interpretan como mala educación, caprichosos, berrinches o incluso demencia o rareza. Actualmente existen muchas barreras, es por eso que como sociedad debemos ayudar a visibilizar y enseñar y no generar miradas condescendientes o de rechazo. El discriminar se produce por desconocimiento. Muchos evitan a los "chicos raros" por miedo a sufrir agresiones, poniendo una barrera difícil de derribar. Es momento de concientizar, por eso cada 2 de abril se celebra el Día Mundial del Autismo, con el objetivo de concienciar a la sociedad y promover la inclusión social de las personas con trastorno del espectro del autismo para contribuir a visibilizar una imagen real y positiva de estas personas, así como su realidad, necesidades y capacidades. El conocer cómo, cuándo y por qué se produce el TEA y como va evolucionando a lo largo del ciclo vital no tiene sentido si ese conocimiento no se traduce en intervenciones concretas que den respuesta a las diferentes necesidades que tienen las personas con TEA y sus familias en las distintas etapas vita-
(Viene de pág. 5)
la vacunación, se realiza frente a la capilla. Previamente los pacientes retiran su receta en el ómnibus, y proceden a hacer la fila, donde son recibidos por dos enfermeras, que tienen todas las medidas de protección necesarias, para cuidar su salud y para dar celeridad a la vacunación. En la vereda, se los vacuna y de forma ágil, avanza la cola. Recomendación para los que vayan: tengan a bien de llevarse un banquito, para aquellas personas que no aguantan estar mucho tiempo parada, y ante la necesidad todos buscan sentarse en el
mayores, y estacionar lejos, suma una complicación para ellos. Pero aún entendiendo esa situación, poco era el control en el lugar para garantizar un tránsito ordenado. ¿Cómo fue la mecánica para vacunarse? Recordemos que el hospital se convirtió en una Unidad COVID-19, por lo que la guardia está limitada para pacientes con afecciones respiratorias, mientras que las urgencias de otras características, se destinan su atención en el ómnibus sanitario. En tanto
les. Tampoco sirve de mucho conocer los indicadores que son claves para una educación inclusiva de los alumnos con TEA, si no se proporcionan los recursos necesarios. O los derechos de las personas adultas con TEA al empleo, la vivienda o al ocio, si no va acompañado de una provisión de apoyos que son necesarios. Debemos movernos hacia una real inclusión, enfatizando la importancia de la persona en su contexto, empoderando a las familias para enfrentarse a todos sus retos y centrándonos en las capacidades, en los derechos y en el respeto a la persona, desde nuestro conocimiento profesional.
Pandemia y autismo A consecuencia de la cuarentena se han restringido la libertad de movimientos de los ciudadanos. Las personas con TEA requieren rutinas estables y predecibles, y los cambios tan radicales en su vida cotidiana pueden tener consecuencias en
su salud y en las de sus familiares: altos niveles de ansiedad, estrés, conductas desafiantes, pérdida de su auto-regulación y en las situaciones más extremas, incluso pueden poner en riesgo su integridad física, especialmente de aquellas personas con TEA que vivan solas o tengan un círculo de apoyo reducido. Las personas con TEA tienen inflexibilidad de pensamiento y de comportamiento. Necesitan saber qué va a pasar, que las cosas sean siempre igual. El impacto del confinamiento es mayor porque les cuesta mucho adaptarse a los cambios. Por lo tanto, se considera necesario e imprescindible armar rutinas para que la persona con TEA puedA organizarse, anticiparse a lo que sucederá, si bien no pueden ser a largo plazo, pero sí se pueden planificar por día. Sería importante dividir el hogar en espacios (un lugar para el juego, la relajación, la lectura de cuentos...)
Para los chicos esto puede ser extremadamente desequilibrante —en particular para aquellos que necesitan una explicación diferente o más acorde a sus características—; entonces se vuelve necesario comunicarles claramente en qué situación estamos, cuáles son los recaudos a tomar, por qué no estamos yendo al colegio o por qué no estamos haciendo actividades como siempre. "No es el momento seguir las reglas y las rigidices que tienen las situaciones diarias cuando llevábamos una vida normal", se recomienda centrarse en los sentimientos de seguridad, en conectar con el niño mediante juegos o actividades lúdicas, dedicarle tiempo y ser capaces de entenderlos. Denise Armando Lic en Psicología. Máster ABA en Autismo Mat: 1155 Ma. Eugenia Olivera Lic en Psicopedagogía. Máster ABA en Autismo Mat: 693 L1 F20 D. Camusso
mismo sitio, olvidándose de la distancia que deben tener con la otra persona.
Asistencia alimentaria El Municipio local hace entrega de una ayuda alimentaria todos los meses y ayer bien temprano, se pudo apreciar que sobre calle Santos Vega, entre Garibaldi y Aristóbulo del Valle, había una cuadra de cola. Mucha gente se hizo presente en el lugar para recibir estos bolsones, respetando las recomendaciones que los especialistas realizan a menudo cuando tenemos que esperar mucho tiempo en un lugar. Si bien la fila era larga, había mucha distancia entre persona y persona, que aguardaron en el lugar varias horas, esperando por su bolsón de comida. Esta imagen se repitió en los distintos puntos donde se llevó a cabo la entrega. Cabe recordar que a fin de acaparar las recomendaciones de distanciamiento y aislamiento social, el bolsón de alimentos que se entrega como Asistencia Alimentaria Descentralizada, modificó su modalidad.
Más de una cuadra de cola para recibir la ayuda alimentaria en calle Santos Vega
Este jueves será el turno de los documentos finalizados en 3, 4 y 5; mientras que el viernes 3 será el momento de los finalizados en 6, 7, 8 y 9. Los tres puntos donde se retiran son: -Hongo del Club Ferro: barrios situados al Oeste de la Ruta Nacional 34. -Oficina de Asistencia (Santos Vega 435): barrios ubicados al Este de la Ruta 34 y al Sur de bulevar Roca y avenida Santa Fe.
-Sociedad Rural: barrios comprendidos al este de la Ruta 34 y al norte de bulevar Roca y avenida Santa Fe. En el horario de 7:30 a 12:30. Por último, se recuerda que para preservar las condiciones establecidas por la emergencia sanitaria, se solicita que asista un solo integrante del grupo familiar, con documento nacional de identidad, y que respeten el cuadrante asignado de acuerdo a sus domicilios.
LOCALES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
7
EN ROSARIO FALLECIÓ EL CÓNSUL CHILENO, PRIMERA VÍCTIMA DEL COVID 19 EN LA PROVINCIA
Rafaela recibió 11 respiradores artificiales para el Hospital El Gobierno de la Provincia envió 10 y 1 fue donado por el SAMCo de María Juana. Son para enfrentar eventuales demandas por el Coronavirus. Se suman a los 20 que ya había entre el efector público y los privados La oficina de prensa de la Municipalidad informó ayer que el Hospital "Dr. Jaime Ferré" recibió un total de 11 respiradores artificiales que formarán parte de su gabinete hospitalario y serán destinados a casos en donde los pacientes requieran su uso. La dotación viene a reforzar la cantidad ya existente, de 20 unidades para asistencia respiratoria mecánica que ya había en el Hospital y en sanatorios y clínicas privadas. La provisión de respiradores es un tema crítico en los lugares destinados a la atención de pacientes con esta patología. De hecho, ayer en Rafaela uno de los pacientes internados debió ser conectado a un respirador para recibir asistencia mecánica, debido al agravamiento de su estado: el paciente anoche continuaba en terapia intensiva, con pronóstico reservado, tratándose de un hombre de 64 años con antecedentes de viaje al exterior. Las autoridades locales consideraron sumamente importante la incorporación de estos respiradores al nosocomio público teniendo en cuenta el plan de contingencia que se viene llevando a cabo de manera coordinada entre la Provincia y el
Municipio ante la presencia del COVID 19 (Coronavirus). El proceso de entrega de los respiradores se dividió en 2 etapas de entrega: primero arribaron 2 y luego 9. En concreto, se trata de 10 respiradores nuevos y 1 donado por el SAMCo de María Juana; esta última actitud pone en valor las cualidades humanas y solidarias de las autoridades de ese nosocomio. Ayer, el ministro de Salud de la Nación, Ginés González García, señaló que el país tiene "capacidad de abastecimiento propia y soberana de respiradores" para afrontar la emergencia sanitaria por el coronavirus y subrayó que está "trabajando en la idea de poner a disposición pública todos los recursos sanitarios de la Argentina". González García, aseguró que "hay respiradores, no es una cosa que falte", y dijo que "se ha trabajado con el proveedor que hay en el país para aumentar su producción, porque al ritmo de fabricación estaba previsto que los pedidos se terminaran de entregar en marzo del año que viene". "Decidimos que se prohíba la exportación porque tenían algunos pedidos de otros países y
que toda la producción la comprara la Nación y la distribuyan las provincias, para que el acceso a los respiradores no fuera para el que llegara primero o para el que tuviera más plata para comprarlos", aseveró. En ese sentido, precisó que "hoy se fabrican 120 respiradores por semana, y en mayo se van a producir 200", lo que da "una capacidad de abastecimiento propia y soberana de respiradores". También dijo que se trabaja "en la posibilidad de emitir un decreto por el cual se ponga a disposición pública todos los recursos sanitarios de Argentina" y que los mismo sean "administrados por cada una de las provincias". "Nueva York es una referencia mundial en materia de salud, y no puede aguantar el ritmo de la expansión. Por eso nuestra estrategia es ganar tiempo, que –el Coronavirus— venga de a poco y tener conocimiento nuevo para aplicar", explicó.
Cifras en el país Cinco personas murieron y 79 fueron diagnosticadas con coronavirus en las últimas 24 horas en Argentina, con lo que
suman 32 las víctimas fatales y 1.133 los casos positivos desde el inicio de la pandemia, informó el Ministerio de Salud de la Nación. La cartera sanitaria reveló que entre los fallecidos hay cuatro hombres, "uno de 55 años, residente en la Ciudad de Buenos Aires y otro de 71 años de la provincia de Buenos Aires".
También se registró en Rosario el fallecimiento del cónsul chileno en esa ciudad, que se constituyó en el primer fallecido por COVID 19 en la provincia de Santa Fe; y otro de 78 años que residía en Neuquén y estaba internado en el Hospital de Ezeiza, además de una mujer de 63 años que vivía en la provincia de Buenos Aires. Círculo Kinesiólogos
ANTE LA EMERGENCIA
Sanatorio Nosti recibió a kinesiólogos que formaron un Comité de Crisis Todos los actores de la salud pública y privada están movilizados ante la emergencia que implica la pandemia que afecta al mundo entero y también a Rafaela y la región. En ese contexto donde el aislamiento social obligatorio que la comunidad está cumpliendo tiene como objetivo ganar tiempo para preparar el sistema de salud en la medida de lo posible para atender las demandas del momento, en la jornada de ayer se realizó en el Sanatorio Nosti de nuestra ciudad una formación para kinesiólogos asociados al Círculo de Kinesiólogos
de Rafaela, quienes se para participar voluntariamente de un equipo de crisis que será activado en caso de necesidad. Esta formación estuvo a cargo de la Licenciada Valeria Kinzler y el Licenciado ALejandro Gastaldi, y constó del desarrollo de una parte teórica y otar práctica en el manejo de respiradores y cuidados especiales que deben tener los kinesiólogos que atiendan pacientes infectados con COVID19. El Círculo de Kinesiólogos agradeció especialmente al Lic. Matías Maengo y al Dr. Agustín
Tita, por las gestiones concretadas para que la actividad pudiera desarrollarse en el auditorio de Sanatorio Nosti y utilizando además la aparatología disponible. El agradecimiento se hizo extensivo también a la Lic. Cecilia Manera y al Lic. Julio Poi, por la ayuda para la organización del evento. Resulta destacable el compromiso que los profesionales, como en este caso los kinesiólogos, están asumiendo no sólo en la atención específica de los pacientes sino también en la capacitación que se requiere para enfrentar la pandemia.
La actividad se desarrolló, en su parte teórica y práctica, en las instalaciones de Sanatorio Nosti.
8
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
LOCALES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
9
"Creímos conveniente que los chicos tengan este tiempo para cuidarse" Gaeta cerró sus puertas durante la cuarentena por resguardo de sus empleados. "Creemos que lo que hicimos fue lo mejor para cuidar a los que nos rodean día a día" resaltaron desde la empresa. La situación que estamos atravesando como ciudadanía es complicada, pero son en estas oportunidade1s donde se aprecian actos que merecen por lo menos ser destacados. Gaeta siendo uno de los negocios habilitados para poder continuar con su actividad diaria ya que se encuentra dentro de los servicios de primeras necesidades como es el alimento, decidió ponerle un freno y liberar a sus empleados. Los propietarios no tuvieron pelos en la lengua al reconocer el miedo producido por todas estas alarmas de la pandemia y el rastro que fue dejando en los distintos países antes de llegar a la Argentina y ante esto sostuvieron que "creímos que lo que hicimos fue lo mejor para cuidar a los que nos rodean día a día. Como a nosotros nos pareció correcto quedarnos en casa por el miedo de la pandemia, creímos conveniente que los chicos también tengan ese tiempo para cuidarse y cuidar de sus familiares, por sus hijos por todo" resaltaron desde la empresa haciendo énfasis en las medidas preventivas para poder combatir el vi-
rus que nos afecta. Desde Gaeta reconocieron que estuvieron pensando la decisión a tomar hasta último momento, pero que una vez decretada la cuarentena, ellos ya sabían que lo conveniente era frenar ante la situación venidera. Si bien los mismos directivos destacaron y creyeron correctas, las acciones tomadas para mitigar los posibles daños ante el contagio del personal, los dueños comentaron que la situación para salir adelante también va a ser compleja y difícil, aunque manifestaron que "uno espera tener los clientes que tuvimos siempre, el respaldo de la gente que nos consume desde siempre y creo que esa es la forma de salir adelante de este momento cuando toque. Así es como se sale adelante, volviendo a trabajar con más ganas". Ante la extensión de la cuarentena y lo duro que puede resultar para una pyme extender el período de cuarentena y seguir con las medidas de aislamiento, desde Gaeta siempre estuvieron firmes en su postura de cerrar y que cada emplea-
PARA PASAJEROS
Hasta el 13 de abril no habrá transporte de media y larga distancia Desde el Ministerio de Producción, Ciencia y Tecnología se estableció la prórroga hasta el 13 de abril. Las suspensiones serán totales de los servicios de transporte automotor de pasajeros interurbano en todo el territorio santafesino. La Secretaría de Transporte dependiente del Ministerio de Producción, Ciencia y Tecnología de la provincia, estableció la prórroga hasta las 0:00 horas del 13 de abril las suspensiones totales de los servicios de transporte automotor de pasajeros interurbano en todo el territorio santafesino. La decisión de se da en el marco las acciones que el Gobierno santafesino lleva adelante para prevenir la transmisión del coronavirus y de la vigencia del aislamiento social, preventivo y obligatorio en todo el territorio nacional. La medida queda establecida ya que continúa con la vigencia de la Resolución 005/2020 de la Secretaría de Transporte, que en su artículo N°5 prevé la prórroga automática del esquema de prestación si se prolonga la emergencia sanitaria. Cabe señalar que se exceptúan de la resolución los servi-
cios a demanda que se estén prestando para el transporte de personas que deban cumplir tareas vinculadas a atender la emergencia sanitaria, exceptuadas en el artículo 6° del Decreto N° 270/2020, además de las establecidas en el Decreto N° 297/2020 del Poder Ejecutivo Nacional y las excepciones que en el futuro puedan disponerse. Asimismo, las empresas exceptuadas por el artículo 2° de la Resolución N° 003/2020 S.T (aquellas que prestan servicio en las áreas metropolitanas de Rosario y Santa Fe que no viajan a más de 60 km desde estas ciudades) deberán prestar servicios hasta las 24:00 horas del 12 de abril de 2020, con frecuencias y programaciones habituales de día feriado. En tanto que las modificaciones de cuadros horarios deberán ser notificadas por las empresas a los usuarios con antelación suficiente.
do pase la cuarentena con su familia. Desde la firma sostienen que los empleados están dispuestos a volver si tenemos que volver. De todas formas la idea del local gastronómico es "de mantener cerrado como al principio
por más que sea duro, entendiendo que también en estas semanas se puede recrudecer la situación, pero entendiendo que también en algún momento habrá que volver para salir adelante". Se va a volver con ganas,
uno de estas cosas tiene que aprender y ver de qué forma sacar lo bueno de todo lo que pase por más que uno mire adelante y se pregunte qué hacemos ahora, por otro lado es mirar y saber que se puede.
10
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
CORONAVIRUS
Cómo trabajan durante la cuarentena los desarrolladores e inmobiliarias
El sector de bienes raíces se mantiene en actividad con la esperanza de que luego de la pandemia los ahorros se refugien en ladrillos. "La realidad es que la gente no tiene cabeza hoy para pensar en comprar, mudarse o invertir", resume Hernán Siwacki, Socio Gerente de Capital Brokers Propiedades, sobre el momento que está atravesando el mercado desde la llegada del Coronavirus a nuestro país. Hace un año y medio, aproximadamente, que el sector está paralizado por la crisis económica y el cambio de gobierno. Las expectativas estaban puestas en que pasados los primeros cien días de la presidencia de Alberto Fernández llegaría cierta previsibilidad. Sin embargo, la pandemia trastoca por completo los planes. Ignacio O’Keefe, director de O’Keefe Inmobiliaria Rural y Urbana cuenta que "hasta hace dos semanas teníamos varios desarrolladores con intención de lanzar nuevos proyectos en 2020. Hoy se paró cualquier plan de
lanzamiento pero sí se sigue trabajando en conjunto con ellos para estar lo mejor preparados posible. Algo así como prepararse para estar en las primeras posiciones de la línea de largada". Federico Rosbaco, CEO de Rosbaco & Partners, comparte esta mirada. "Tenemos en el corto plazo 3 nuevos proyectos y para mediados y fin de año otros 3 ó 4 más. Aunque suene trillado, siempre tomamos las crisis como una oportunidad para mejorar. En un contexto mundial de depresión económica a causa de esta pandemia, la inversión en ladrillos será, nuevamente, el mejor refugio para resguardar el capital y robustecer los ahorros", arriesga. Alejandro Moraga, CEO de Garantor, una firma orientada al mercado de alquileres, asegura que no solo siguen pensando nuevos proyectos, sino que "los pensamos de forma de que sean
versátiles, es decir que se puedan acoplar a los nuevos tiempos que se vienen y dar soluciones tecnológicas acorde". En el mientras tanto, las inmobiliarias trabajan de manera remota no sólo en cuestiones relativas a contratos, sino también para fortalecer el vínculo con sus clientes. Lady Siebenhaar, titular de Soluciones Inmobiliarias Nativa, explica: "Estamos haciendo mucho hincapié en el costado humano de la crisis. Tomamos contacto con cada inquilino que sabemos que vive solo y, en muchos casos, está lejos de su país y de su familia. Les estamos dando contención y resolviendo sus dudas. Incluso estamos trabajando con un reconocido psicólogo y coach para dictar charlas online sobre cómo sobrellevar estos momentos". Lorena King, gerente de marketing de Interwin, advierte que durante la cuarentena
reciben menos consultas pero más de personas más decididas y que, a su vez, la gente está más receptiva a recibir llamadas y a interactuar en redes sociales. "Lo que vemos es que con este cambio tan rotundo, la gente está redefiniendo
la relación con su casa. El pasar muchas más horas adentro, invita a replantearse si se necesitan más metros o un espacio más chico. O si precisan reformular su casa y armar un espacio para poder trabajar. Y, a diferencia de un tiempo atrás, se valora mucho más la posibilidad de tener una terracita propia o un balcón", detalla King. Por su parte, Siwacki considera que en este contexto de aislamiento podrían destacarse los proyectos de pozo. "Este tipo de productos tiene por naturaleza la ausencia de elementos físicos para mostrar por lo que el interesado recibe la información en formatos digitales. En definitiva, todo se maneja de forma virtual hasta la firma del boleto. Por ende, podemos avanzar con los potenciales clientes hasta el punto de la reserva y la firma del boleto". "Es prematuro predecir el resultado final del Año 2020, aunque evidentemente arrojará índices negativos", reflexiona Luis María Barrenechea, CEO de Planneon, empresa que ofrece una amplia variedad de servicios inmobiliarios. Y agrega: "La recuperación dependerá en gran medida de la duración del fenómeno, las medidas de aislamiento y restricción de
actividades, como así también de las políticas que el Estado lleve adelante para reactivar la economía". En este sentido, Flavio Galli, CEO de la desarrolladora Grupo Tueroc, opina que "sería conveniente que el Gobierno, a través del Ministerio de Obras, las Cámaras que nuclean a la Industria y el gremio, reaccione en forma inmediata tomando medidas que puedan ayudar a una rápida reactivación. Por ejemplo, podría ser la llegada del tan apreciado crédito para viviendas y que los pagos que debemos afrontar los empleadores se vean disminuidos". Barrenechea cree que a partir de esta crisis, "muchas empresas del sector deberán reducir costos y ajustarse a formas más eficientes y económicas de hacer negocios. En nuestro caso, entiendo que tenemos mucho para aportar y colaborar". Adolfo Curi, desde Grupo Posadas, una desarrolladora de parques industriales, concluye que "hay muchos ajustes que hacer a la matriz económica para que nuestro país arranque. Espero que el gobierno pueda tomar decisiones correctas que ayuden a la generación de empleo genuino, Porque de esta situación salimos solamente trabajando".
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
DÍA DEL VETERANO Y CAÍDOS EN MALVINAS
11
"Nosotros Malvinizamos con nuestra experiencia" Así lo explicó el ex combatiente rafaelino, Peniel Villarreal quien recordó con orgullo la heroica gesta donde fue herido en combate. Por Lucas Vietto. El reclamo que la República Argentina mantiene en torno a la soberanía en las Islas Malvinas, que se extiende a otras islas del Atlántico Sur y los espacios marítimos circundantes, se remonta a 1833, cuando el Reino Unido usurpó ese territorio argentino mediante el uso de la fuerza. Junto con este reclamo, el símbolo "Malvinas" invita a pensar en lo que significa la pertenencia a una comunidad nacional como lo demuestran innumerables poemas, canciones, documentos y discursos que hacen referencia a las Islas. Por estas razones, Malvinas es un nombre significativo para las distintas tradiciones culturales, históricas y políticas de la sociedad argentina. El 70% de los soldados del Ejército que participaron en la guerra de Malvinas eran conscriptos. En la Armada la cifra es similar y en la Fuerza Aérea la cifra se invierte. Muchos de ellos tenían entre 19 y 20 años y provenían de distintas regiones del país. Combatieron con mucha valentía en condiciones adversas debido a la enorme improvisación de los responsables de la conducción política y militar. Durante el conflicto bélico, murieron 649 argentinos y resultaron heridos 1.093. En homenaje a los caídos, el 22 de noviembre de 2000 el Gobierno Nacional estableció el 2 de abril como el "Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas". Desde 2006 es un feriado nacional inamovible. En esta fecha tan especial, Diario CASTELLANOS dialogó con Peniel Villarreal, un veterano de la guerra de Malvinas que fue herido en
combate clase 62 en el regimiento mecanizado 12 "Gral. Arenales", que recordó la traumática, y al mismo tiempo heroica experiencia vivida. Al comenzar el diálogo, Villarreal recordó: "Por aquel entonces, yo cumplía con la ley del Servicio Militar Obligatorio, y fuimos a las Islas Malvinas a mediados de abril, luego de viajar tres veces, porque la lluvia nos había impedido aterrizar y tuvimos que regresar. Una vez que llegamos, dormimos al lado de la gobernación; marchamos caminando hasta Monte Kent, donde permanecimos un tiempo. La temperatura era de 19 grados bajo cero durante el día, y 24 grados bajo cero, durante la noche. La lluvia era constante, por lo que permanecíamos mojados la mayoría del tiempo". "Yo arribé a Malvinas con 20 años. Luego, nos trasladaron en el helicóptero Chinuk a Puerto Darwin, en la Isla Soledad, donde se soporta-
ba un continuo y terrible ataque enemigo, aéreo y naval. Nos desplegamos a Ganso Verde para defender la posición que nos ordenaron defender", explicó el ex combatiente. "Allí, participé de un combate que duró del 25 al 28 de mayo, de 1982, a las 16 horas. Participaron del mismo: por el lado argentino los regimientos 12, 8, 25; y por los ingleses, la guardia Galeza de la Reina de Inglaterra y la Infantería Marina Escocesa, paracaidistas y un escuadrón de 200 ametralladoras Mag y artillería terrestre y naval; sumado al bombardeo aéreo. Fue una feroz lucha. Los enemigos tuvieron muchas bajas importantes, especialmente el coronel "H" Jones, el líder de ellos. Los tres regimientos argentinos rechazamos en tres oportunidades al enemigo, hasta que nos quedamos sin municiones", precisó Villarreal. (Continúa en pág. 12)
Peniel Villarreal es un ciudadano rafaelino que participó y fue herido en combate.
12
DÍA DEL VETERANO Y CAÍDOS EN MALVINAS
(Viene de pág. 11) Sobre la situación que casi le cuesta la vida, Villarreal expresó: "En ese combate caí herido por fuego enemigo, tras la caída de cuatro morteros que impactaron a una distancia de entre 50 centímetros y un metro de mi pierna derecha. Eso me produjo una herida de entrada de esquirla en el tobillo derecho, en el empeine del pie; y salida en la base de la tibia y peroné; fractura expuesta de tibia y peroné, tipo tirabuzón hasta la rodilla derecha". "No me mataron las bombas por que salieron las esquirlas tipo bengala para arriba porque cayeron en la turba de tierra y no piedra, porque si caía en piedra, yo volaba en pedazos", señaló. "Estuve casi dos días tirado en el campo de batalla, donde caí prisionero de los ingleses, y me atendió la Cruz Roja Internacional. Me trasladaron al Hospital de tierra en Bahía San Carlos y me operaron una vez; para luego trasladarme al Hospital Buque Uganda de la Cruz Roja", agregó Villarreal. Refiriéndose a su proceso de recuperación, el ex combatiente manifestó: "Tras un intercambio de prisioneros heridos entre los ingleses con el buque Hospital Bahía Paraíso argentino, llegué al con-
tinente dos días antes de la rendición. Allí permanecí internado casi tres años, en los cuales me operan 33 veces". "De esas 33 veces, 16 operaciones me supuraba la pierna, donde me decían que era probable que me la podían amputar, pero tuve suerte y la conservé. Por eso el estado me concedió la medalla del Congreso de la Nación y medalla de Herido en Combate", afirmó. Tras una larga recuperación Villarreal finalmente pudo volver a casa con el orgullo de haber defendido la Patria. Al respecto, dijo: "Cuando regresé a mi casa, empecé una lucha por nuestros derechos, como veteranos, ya que la única ley que había era del tiempo del presidente Julio Argentino Roca, que decía que a los veteranos se les permitía mendigar. Durante 10 años nos unimos por nuestros reconocimientos, y debo decir que se lograron muchas cosas: primero el reconocimiento invaluable del pueblo argentino hacia nosotros; luego el reconocimiento económico y el de salud; y ahora, a 38 años de la gesta de Malvinas, puedo decir con orgullo, como dijo el general San Martín, que todo argentino tiene el derecho y la obligación de defender a su Patria. Pido por siem-
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
Los ex combatientes hoy reciben el reconocimiento de la sociedad argentina.
pre el no olvido de los 629 muertos en Malvinas". Haciendo alusión a los tiempos que corren Villarreal destacó: "Hoy nos toca atravesar una pandemia tan preocupante como la del Coronavirus, y mandamos un apoyo infinito hacia nuestra sociedad que va a lograr pasar este mal momento". "Para finalizar quiero dejar un agradecimiento fuerte a nuestras familias, esposas, hijas, hijos, y amigos, por el
apoyo incondicional, cuando el "stado estaba ausente", cerró.
Museo y solidaridad Villarreal hizo referencia a dos iniciativas que realizan los ex combatientes en nuestra ciudad y región: el Museo y una cena Malvinera, cuyo beneficio se destina a ayudar a escuelas apadrinadas. Sobre la primera iniciativa, Villarreal explicó: "Aquí
SIN ACTOS
en Rafaela, quienes lo deseen, pueden visitar el Museo del Centro de Ex Combatientes que lo abrimos los lunes y jueves para el público en general y allí hacemos una guía personalizada, ya que siempre hay un veterano de guerra de guardia". Y agregó: "Además todos los años realizamos la cena Malvinera que este año la debimos suspender por la pandemia del Coronavirus. Si todo se compone la reali-
zaremos en mayo, porque todo lo recaudado nosotros lo utilizamos para ayudar a dos escuelas rurales con necesidades: una en un paraje ubicado en el departamento Avellaneda (Santiago del Estero); y la otra en Añatuya". "Hace casi 9 años que apadrinamos a esas escuelas y le llevamos elementos con un camión con acoplado. Nosotros Malvinisamos en las escuelas con nuestra experiencia", finalizó.
La Vigilia por el 2 de Abril será en casa con banderas de Argentina
Por la cuarentena y por primera vez desde la instauración de la fecha no habrá actos. Llaman a los vecinos a conmemorar desde sus viviendas. Este 2 de Abril será completamente diferente por varias causas. Marcado por una cuarentena nacional debido a la pandemia del Coronavirus no habrá vigilia ni acto de este día. La gesta de Malvinas será recordada puertas adentro, con
bandera celeste y blanca, pero no en silencio. Es la primera vez que ésto sucede desde que se decretó la fecha. Hace veinte años que se viene haciendo la vigilia y es la primera vez que queda suspendida, por razones de fuerza mayor.
13
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
TRES PELÍCULAS
Cine.ar presenta un especial de Malvinas El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa) realizará hoy 2 de abril un homenaje a los Veteranos y Caídos en la guerra de Malvinas, con una programación especial en Cine.ar, tanto en el canal de televisión como en la plataforma de video a demanda. El ciclo, que lleva el nombre "Memorias de Malvinas", tendrá en CINE.AR TV tres películas: A las 18, será el estreno en televisión del documental "Héroe corriente", de Miguel Monforte, sobre la historia del excombatiente Julio Aro, quien regresó a las islas para cerrar su historia personal. A las 22, se emitirá "Ni héroe ni traidor", de Nicolás Savignone, con Rafael Spregelburd, Fabián Arenillas, Inés Estévez, Juan Grandinetti y Gastón Cocchiarale. "Buenos Aires,1982. Matías acaba de terminar el servicio militar y sueña con irse a estudiar música a España. Sus problemas se reducen a convencer a su novia de que se le una más adelante y lidiar con la oposición de su padre. Pero el tablero cambia completa-
mente cuando se declara la guerra de las Malvinas y es convocado junto a sus amigos. Al principio Matías estará de acuerdo con acudir al llamado, pero poco a poco se irá dando cuenta de que no siente propia ni sincera esa guerra –o quizás ninguna otra– por más justa que le parezca su causa". Nicolás Savignone es director cinematográfico por la Fundación Universidad del Cine (FUC) y tiene un Master en Dramaturgia por la Universidad Nacional de las Artes (UNA). Ha dirigido el largo de ficción Los desechables (2014) y el documental Hospital de día (2013), premiados en diversos festivales. Actualmente se encuentra trabajando en el documental Mimita y la ficción en etapa de desarrollo El Muglur (ganadora del concur-
so BW 2017 INCAA y participante en Sitges Pitchbox 2018). Ni héroe ni traidor es su segundo largometraje de ficción. A la medianoche, se podrá ver "Soldado argentino solo conocido por Dios", de Rodrigo Fernández Engler, una ficción centrada en el drama humano de tres jóvenes de un pequeño pueblo de Traslasierra, Córdoba, quienes desde lugares ideológicos muy distintos, se ven transformados para siempre por la Guerra de Malvinas. En Cine.ar Play, la plataforma de video a demanda pública y gratuita del Incaa y Arsat, habrá una programación que incluye cortometrajes, largometrajes, de ficción y documental. Los títulos que estarán disponibles durante una semana son: "Iluminados por el fuego", de Tristán Bauer, "Los chicos de la guerra", de Bebe Kamin; "Soldado argentino solo conocido por Dios", de Rodrigo Fernández Engler; "Teatro de guerra", de Lola Arias; "Guarisove, los olvidados", de Bruno Stagnaro; "La forma exacta de las islas", de Daniel Casabe y Edgardo Dieleke; "Malvinas, 30 miradas", de autores varios; "Héroe corriente", de Miguel Monforte; "Hundan al Belgrano"; de Federico Urioste, y "El camino del encuentro", de Lino y Sebastián Palacio.
Se estrena La Creciente
Se estrena "La Creciente".
Cine ar por cable y Cine.ar Play por la web, con el respaldo del Incaa, seguirán presentando producciones argentinas. Este jueves, además se estrena "La Creciente" (Argentina/ 2019, 70 m. +13 con reservas). Demián Santander y Franco González cuentan la historia de Matía, "que llega nadando a una zona marginal de islas del río Paraná, donde conoce al Correntino, que le consigue trabajo como peón y comienza un amorío con su hija, La Gaby. Pero Matía sabe que su destino, tome la decisión que tome, está determinado por la tragedia. La película cuenta con actuaciones de Cristian Sanguero, Mercedes Burgos y Héctor Bordoni. Se verá el 2 y el 4 a las 20 por Cine.ar y a partir del viernes 3 por Cine ar Play.
"Ni héroe ni traidor", de Nicolás Savignone, se emitirá hoy a las 22 por Cine.ar.
Seguimos educando Ante la suspensión de las clases, #SeguimosEducando. En una iniciativa conjunta de la Televisión Pública y el Ministerio de Educación de la Nación, todos los días se presentan los contenidos del portal Educ.ar. Duración 120 minutos. 14:00Hs. TV Pública
Re loca
Pilar siente que su vida es una rutina que se repite todos los días. Por lo tanto, hace un ritual para cambiar las cosas. Duración 120 minutos. 18:00Hs. FOX
White House Down Mientras realiza una visita a la Casa Blanca con su hija, un oficial de policía (Channing Tatum) entra en acción para salvar a su hija y al presidente (Jamie Foxx) de unos invasores paramilitares fuertemente armados. Duración 145 minutos. 20:45Hs. Sony
14
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
ENTREVISTAS
Guillermo Stradella y su experiencia en El Salvador El futbolista ex Atlético y Ben Hur conversó con CASTELLANOS sobre sus vivencias en el país centroamericano: desde su llegada al Club Deportivo FAS de la Primera División hasta sus planes a futuro que incluyen integrar la Selección salvadoreña. Por supuesto, todo esto teniendo en cuenta el panorama de crisis sanitaria mundial que hay como consecuencia del Covid-19. Pablo González – El deporte se encuentra completamente detenido en la mayoría de los países del mundo debido a que las actividades colectivas se encuentras restringidas para impedir la propagación de la enfermedad Covid-19. En este contexto de pandemia global, CASTELLANOS dialogó Guillermo Stradella, delantero futbolista que en nuestra ciudad jugó en Atlético y Ben Hur y que en la actualidad se desempeña en el Club Deportivo FAS de El Salvador, para conocer cómo está siendo su experiencia en el país centroamericano. - ¿Cuál es tu presente futbolístico? - Hace cuatro años que estoy en FAS, un equipo de Primera División en donde estuvo el "Mágico" González. Es el club que tiene más títulos a nivel nacional, aunque hace diez u once años que no gana un torneo. Tengo contrato por un año y el equipo el torneo anterior llegó a la final. Acá en El Salvador ya se dio por terminado la competencia el 20 de marzo: dieron por campeón al que iba primero en la tabla y al descenso lo definen jugando una promoción el campeón de la Segunda División con el último de la Primera. - ¿Por qué tomaste la decisión de ir a El Salvador? - Marco Monzoni, un amigo del pueblo y el "Topo" Gigena (Darío) estaban trayendo jugadores a prueba al país, vi la oportunidad de venir y no lo dudé. Antes estaba en Ben Hur y pensé que salir del país e ir a un club de Primera División me favorecía más que quedarme en Argentina. Por suerte me salió bien. En ese momento el técnico del equipo era el "Pichi" Escudero (Osvaldo), quien
me vio y quiso contar conmigo. Desde ese entonces estoy acá. - ¿Con qué club te encontraste? - El club en infraestructura es bastante grande, teniendo en cuenta que acá la mayoría de los clubes no tienen estadio propio, sino que son de la municipalidad. El FAS es el más grande del país, junto con otros dos que son los que más títulos tienen. También me encontré con un club que tiene una hinchada bastante exigente y grande, que va a todas las canchas, algo que no es normal ver en estos lados. Me imagino que es como en todas partes, cuando el equipo anda bien la gente se motiva y va al estadio, pero de todas formas en momento de crisis hay un pequeño grupo que siempre va y que no abandona. Más allá de esto la gente se contagia a medida que va viendo los resultados en los torneos. - ¿Cómo es el fútbol de allá? - Al principio noté que era bastante áspero, pero con el tiempo le fui encontrando otras variantes. Hay equipos que juegan bien y que tienen buen pie, sin embargo, no se ve un fútbol tan vistoso porque las canchas de acá no ayudan mucho. El Salvador tiene muchos jugadores buenos, pero a la Liga le falta mejorar en varios aspectos para que el nivel futbol ´sitico sea mucho más grande. - ¿De qué manera está afectando el Coronavirus al país? -El presidente (Nayib Bukele) ha tomado medidas muy rápido. Cuando se estaba dando la pandemia en los países epicentros él iba cerrando las fronteras internacionales con ellos y no dejaba que entraran los aviones. En un momento
tomó la determinación de dejar en cuarentena a todos los que venían de afuera, y no en su domicilio como en Argentina sino en centros de contención. Por eso todavía hay mucha gente en esos centros y gracias a eso hoy no hay tantos casos como pudiera haber en el país (el martes se confirmó el primer muerto). En El Salvador hay mucha gente que viaja a Europa, a Estados Unidos y a México, porque hay muchas facilidades para salir a otros países. Las medidas que tomaron fueron muy buenas y acertadas, hay a algunos que no les gusta, pero se hizo muy bien en ese sentido. Además, estamos en cuarentena obligatoria, solo una persona por familia puede salir a hacer las compras. En cuanto al fútbol y a la profesión, el torneo se había suspendido por un mes, pero cuando vieron que empezaron a aparecer casos decidieron darlo por finalizado el 20 de marzo. Con el tema del contrato uno sale perjudicado ya que los mismos no son por diez o doce meses, como en el caso de Guatemala donde te aseguras cobrar esos meses. Acá vos cobrás lo que abarca el torneo, es decir lo que jugas y entrenas. Es como estar en el Argentino B y como lo viví en Ben Hur. - Con este contexto, ¿Qué planes hacés a futuro y qué objetivos te trazaste? - Lo primero es lograr salir campeón con el equipo, que es algo por lo que se viene luchando y buscando desde que estoy. Creo que con un buen trabajo para el próximo torneo se puede alcanzar. Hubo un cambio de técnico y hay jugadores de buen pie. Si los dirigentes hacen buenas contra-
Stradella celebrando uno de sus goles en el Club Deportivo FAS.
taciones en ese sentido, que no quiere decir que los que ya estaban sean malos, podemos hacer un torneo más competitivo y más porque entramos en Concachampions, que es un certamen donde te enfrentas contra más clubes de Centroamérica (vendría a ser como la Sudamericana. Lo segundo es ver la posibilidad de salir a jugar a un fútbol mejor, con más exigencias y más competitivo. Por último, que es el objetivo más grande que
tengo, quiero llegar a jugar en la Selección de acá porque tuve la posibilidad de nacionalizarme el año pasado. Soy salvadoreño y tengo la esperanza y la meta a corto o largo plazo de poder estar un día vistiendo la camiseta de la Selección de El Salvador y defenderla como se debe. Estoy formando mi familia (su novia es de allá y hace dos meses nació su hijo) en este país y estoy muy contento y agradecido por todo lo que se me ha dado.
SUPERLIGA
"En mayo y sin público" El vicepresidente primero de Rosario Central, Ricardo Carloni, afirmó ayer que "nadie sabe qué va a pasar con el Coronavirus y mucho menos en el fútbol, pero lo ideal sería que todo esto sea lo más leve, que pase lo más rápido posible y volver a jugar sin público en mayo". Carloni, en diálogo con Télam, mencionó esta posibilidad teniendo en cuenta lo dicho por el ministro de Salud de la Nación, Ginés González García, cuando anticipó que "algunos grupos menos vulnerables pueden
tener más permisibilidad" y se refirió "a la construcción, que es un lugar donde hay personas jóvenes que están al aire libre". Con respecto a la situación económica, Carloni informó que "a los socios que compraron el abono a platea no les vamos a devolver la plata, pero los vamos a compensar con los partidos del próximo torneo". Por último, el dirigente anticipó que "nuestra prioridad es pagarles el sueldo a los 400 empleados del club y después cumplir con los jugadores del plantel".
DEPORTES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
FÚTBOL EUROPEO
15
La UEFA suspendió la Champions League y sus otras competiciones El organismo que regula el fútbol europeo comunicó que pospone sus dos torneos continentales y los partidos de selecciones nacionales programados para junio. Con la pandemia mundial de Coronavirus más vigente que nunca, la UEFA ha decidido suspender todos los partidos de la Champions League y del resto de sus competiciones "hasta nuevo aviso". La entidad que regula el fútbol europeo ha considerado no estipular más fechas potenciales de reinicio ante el avance del brote de COVID-19 en el continente. Tras una nueva reunión entre los directivos del organismo y los representantes de las 55 federaciones europeas que lo conforman, se eligió que la 'Champions' y la Europa League, junto con los partidos de selecciones nacionales programados para junio, fueron pospuestos sin un lapso tentativo de tiempo. Esto incluye también los repechajes para la Eurocopa, el máximo certamen de combinados nacionales, que iba
jugarse este año y fue reprogramado para 2021. Las finales de los dos torneos de clubes, previstas en principio para mayo y que a raíz de esta crisis se aplazaron hasta fines de junio, también quedaron pospuestas de manera indefinida. Mientras la mayoría de las ligas en Europa esperan completar sus calendarios una vez que se levanten las restricciones, Aleksander Ceferin, el presidente de la UEFA, deslizó la semana pasada la posibilidad de que la temporada queda en la nada si la actividad no se retoma para fines de junio. El anuncio muestra que la entidad mantiene como prioridad la reanudación de las competencias locales de cada país. Una vez que se resuelva el destino de cada torneo nacional, quedaría determinar cuándo y cómo acabar las com-
peticiones europeas iniciadas esta campaña. No se descarta que se haga durante el período de verano, como por ejemplo en pleno mes de agosto. Por otra parte, esto abarca también a competencias juveniles. En el plano masculino, se han cancelado las finales europeas sub-17 programadas para mayo de 2020 y también las de la categoría sub-19 programadas para julio de 2020, que otorgaban plazas para el próximo Mundial Sub-20. Mientras que a nivel femenino se han suspendida los torneos de las mismas categorías. Con respecto a todas las competiciones de clubes de la UEFA de la temporada 2020/21, también han quedado pospuestas hasta nuevo aviso, en particular en lo que respecta al proceso de admisión y el registro de jugadores.
TENIS
Wimbledon canceló la edición 2020 Wimbledon, el torneo más prestigioso del tenis mundial, anunció ayer la cancelación de su edición de este año que debía comenzar la última semana de junio a raíz de la pandemia de coronavirus que afecta a gran parte del planeta. A la cancelación del centenario Grand Slam con sede en Londres se sumó un comunicado oficial en forma conjunta entre la ATP y la WTA en el que anunciaron que no habrá ningún torneo de tenis al menos hasta el 13 de julio, es decir que no habrá gira sobre polvo de ladrillo ni sobre césped. "Lamentamos mucho informar que la Junta Principal del All England Club (Aelttc) y el Comité de Gestión de The Championships decidieron hoy que Wimbledon 2020 se cancela debido a problemas de salud pública relacionados con la epidemia de Coronavirus. La edición 134 del torneo fue fijada y se organizará desde el 28 de junio al 11 de julio de 2021", informó la organización a través de un comunicado difundido en el sitio oficial del torneo. La decisión de cancelar Wimbledon, que se juega desde 1877, tiene como antecedente la edición de 1945 que no se jugó debido a la Segunda Guerra Mundial. "Lo más importante en nuestra mente ha sido la salud y la seguridad de todos los que se unen para hacer que Wimbledon suceda: el público en el Reino Unido y los visitantes de todo el mundo, nuestros jugadores, invitados, miembros, personal, voluntarios, so-
cios, contratistas y residentes locales, así como nuestra responsabilidad más amplia ante los esfuerzos de la sociedad para abordar este desafío global a nuestra forma de vida", señala el comunicado. La cancelación de Wimbledon motivó además el aplazamiento de toda la gira de césped que debía comenzar el 8 de junio y que incluía los torneos ATP de Hertogenbosch, Stuttgart, Queen's, Halle, Mallorca y Eastbourne, y los de la WTA de Hertogenbosch, Nottingham, Birmingham, Berlin, Eastbourne y Bad Homburg. Asimismo, la Federación Internacional de Tenis (ITF) canceló todo tipo de torneo, en una restricción que incluye a los Futures masculinos y femeninos, el Challenger Tour, el ITF World Tennis Tour, el circuito de Juniors, el tenis adaptado sobre silla de ruedas y los torneos Seniors, respectivamente. "Devastado", fue la lacónica frase que publicó en su cuenta de la red social Twitter el notable suizo Roger Federer, ocho veces campeón en 'La Catedral' y muy consciente de que a sus 38 años no tendrá muchas ocasiones más para alzar el preciado trofeo, aunque luego, una vez que superó el impacto inicial, confirmó en instagram su presencia para la edición de 2021. El suizo perdió la final de 2019 en cinco inolvidables sets ante el serbio Novak Djokovic, actual número uno del tenis mundial que también sentirá
como un verdadero golpe al corazón la cancelación de Wimbledon, ya que se consagró campeón en "La Catedral" cinco veces, las dos últimas en forma consecutiva. Otra gran campeona, la estadounidense Serena Williams, se expresó en las redes sociales con un mensaje simple y sintético: "Estoy conmocionada". La tenista, quien alzó el trofeo en el coqueto All England Club londinense en siete ocasiones (2002, 2003, 2009, 2010, 2012,
2015 y 2016) ve como a sus 38 años y lejos del 'top five sus chances de alcanzar un nuevo éxito se diluyen enormemente. "Sin vacuna = sin tenis", publicó en su cuenta de twitter la francesa Amelie Mauresmo, de 40 años, ex número uno del mundo y campeona de Australia y Wimbledon en 2006, con un toque de realismo que fue un signo que distinguió su personalidad a lo largo de su carrera, que se terminó hace poco más de una década.
16
DEPORTES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
RALLY MUNDIAL EN MÉXICO
El sexto triunfo en el momento oportuno Sebastiën Ogier habló sobre su primera victoria en el WRC con Toyota Gazoo Racing WRT, disputado en México, el cual llegó en un momento perfecto para sus ambiciones en el campeonato. La victoria en el Rally Guanajuato de México lo puso al mismo nivel que su compañero Sebastiën Loeb como ganador de seis pruebas, con el bonus extra de pasar a liderar el Campeonato Mundial de Rally de Pilotos, después de lo que algunos percibieron como un comienzo decepcionante de su carrera en Toyota. Sebastiën Ogier fue segundo en su debut con el Yaris WRCar en Montecarlo, que abrió la temporada, y cuarto en Suecia, antes de dominar la primera prueba de tierra del año para tomar una ventaja de 8 puntos sobre su compañero Elfyn Evans. "Mi historia de amor con México sigue, 12 años después de mi debut aquí", dijo Sebastiën que se adjudicó la victoria del FIA Junior WRC en su primera aparicion en el campeonato en 2008. "Los dos primeros rallyes estuvieron bien, pero no lo suficiente y mis compañeros de equipo eran mejores que yo. Quería reaccionar tan pronto como pudiera, creo que hize un buen trabajo y he conseguido ademas el liderazgo del campeonato. Esperemos que el mundo mejore lo antes posible, entonces será el momento de volver a competir", añadió Ogier que logró sus 6 victorias
con 4 marcas. Empezó tercero en el orden de largada el viernes, Sebastiën tomo la delantera cuando el estonio Ott Tanak cometió un error y el francés con el Toyota terminó el dia con una ventaja de 13s 2/10 sobre el finés Teemu Suninen. Midió su ritmo de carrera el sábado pero igual dobló la diferencia con su escolta para ganar la competencia por 27s 8/10 sobre Suninen. "Fue un fantástico esfuerzo de todo el equipo, el Yaris estuvo impecable todo el fin de semana, era fiable y rápido, no tengo nada para quejarme. Tampoco cometí errores de mi parte. Aceleré cuando lo necesite e intenté controlar la carrera hasta el final. Me sentí bien, pero cuando no estas atacando es más difícil, es clave no desconcentrarte y seguir acelerando lo más que uno pueda y te lo permita el equipo. Es mas fácil cuando vas por ello. Además cuando cambian las condiciones y tienes que tratar de descontarle a quién va por delante tuyo es fácil que se produzcan pinchazos debido a la gran cantidad de piedras de diferentes tamaños ubicadas en toda la ruta del evento. Sus seis triunfos en México, el primero fue en 2008 en la
Prensa WRC
Sebastiën Ogier, alcanzó la sexta victoria en el Rally disputado en México.
Clase Junior WRC con un Citroën de la Academia de Desarrollo de la RFFA, le siguieron luego 2 éxitos con el VW Polo R del equipo oficial alemán, posteriormente uno con el Fiesta de M Sport Ford WRT,
oficial de Ford. El año pasado nuevamente inscribió su nombre como ganador conduciendo un C 3 del equipo oficial Citroën WRT, y en esta edición 2020 lo hizo con el Yaris del Toyota Gazoo Racing WRT, logrando
subir por sexta ocasión al escalón más alto del podio para igualar a su compatriota Sebastiën Loeb, el piloto con más títulos, hasta el momento, 9, en el Campeonato Mundial de Pilotos.
SÚPER TC 2000 ESPORT
Honda Racing presenta su equipo Los pilotos Juan Rosso, Nicolás Moscardini y los simracer Juan Bleynat y Fernando Borda conformarán el equipo oficial Honda Racing para eSport de Súper TC2000. Atento a las últimas tendencias del automovilismo mundial, Puma Energy Honda Racing tendrá su equipo oficial de deportes electrónicos (eS port) que competirá en la división virtual de Súper TC2000. El combinado esta conformado por los pilotos Juan Rosso y Nicolás Moscardini y dos de los mejores simracer del país, Juan Bleynat y Fernando Borda. En primera instancia, se realizará el Campeonato de las Estrellas de Súper TC 2000 eSport que contará de 4 fechas y su inicio está pactado para hoy y contará con la transmisión de Cablevisión Flow, You Tube y Carburando.com. El
mismo verá a los mejores pilotos virtuales del país medirse con pilotos actuales de Súper TC2000, pilotos invitados de TC2000 y la Formula 2.0.
Fiat dice presente El Fiat Racing Team eSport se suma al "Campeonato de las Estrellas" que comenzará hoy a las 20.00 hs con la primera fecha en el autódromo de San Nicolás. El equipo eSport de Fiat Racing Team estará representado por Franco Girolami y Bruno Armellini. En consecuencia con las medidas recomendadas por los organismos de salud para afrontar la pandemia
del COVID-19, Fiat Racing se suma a esta iniciativa y competirá a la espera de volver a los autódromos. El simracing es un fenómeno que crece de manera sostenida en todo el planeta y por eso, Fiat se suma a la propuesta, juntos con otras escuadras oficiales que engalanarán el certamen que se desarrollará en el simulador de la categoría, el cual fue creado sobre la base Factor 2. "Me parece muy buena la iniciativa por lo que va a ser la extensión de la cuarentena. Realmente es un lindo momento para que nos encontremos todos los pilotos, ya que la mayoría tenemos simuladores
y lo podemos hacer sin problemas. Además, lo tomo con seriedad, aunque sea una realidad virtual, pero le pongo el grado de atención que merece esta propuesta", manifestó Girolami. Además habló de sus posibilidades, "Creo que hay un alto nivel en el eSports, hay una gran cantidad de pilotos profesionales y sé que van a correr simracers, que creo tendrá una diferencia. Estoy entrenando mucho los últimos días, además el simulador es una herramienta para mejorar, ya que a pesar de no poder recrear las sensaciones en su totalidad, el avance en los volantes y las pedaleras
tienen una realidad muy cercana al automovilismo convencional", cerró.
Juncos Racing será de la partida La escuadra propiedad de Ricardo Juncos se incorpora al "Campeonato de las Estrellas" con tres pilotos y tres Chevrolet Cruze. Los pilotos que integran el equipo son Maxi Lezaeta (experto en simuladores), Victor Franzoni (piloto profesional brasileño que en 2019 fue invitado de Renault Sports para los 200 Kms de Bs As) y Leandro Juncos, debutante e hijo del titular del equipo.
DEPORTES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
17
ENTREVISTAS
Martín Zbrun: "Lo fundamental es que nos quedemos en casa" Así lo afirmó el defensor de Ben Hur en diálogo con CASTELLANOS y haciendo referencia a la cuarentena preventiva y obligatoria que impuso el Gobierno Nacional para reducir el número de contagios de Coronavirus. El futbolista también señaló cómo se encuentra su rodilla luego de la operación de meñiscos de hace dos meses y de qué forma lleva adelante su nueva rutina en casa. Además, el testimonio del delantero Emir Izaguirre. Pablo González – De la misma manera que todos los clubes de nuestra ciudad, Ben Hur continúa con el cese de sus actividades en las diferentes disciplinas que se llevan adelante en la institución con el objetivo primordial de salvaguardar la salud de todos sus deportistas ante el avance de la pandemia del Coronavirus. CASTELLANOS conversó con Martín Zbrun, uno de los futbolistas más experimentados de Lobo, quien comentó cómo atraviesa esta etapa de aislamiento obligatorio debido al Covid-19 y expresó su deseo que esta situación termine lo antes posible. "Con respecto a mi lesión estoy bastante bien, mucho mejor. Antes del parate la rodilla me dolía bastante, por eso no pude estar la última fecha ni en el banco y no podía entrenar al cien por ciento. Hoy por hoy estoy entrenando bien y todos los ejercicios y actividades que me dio el profe (César Bessone) los pude hacer. Algunos con un poco de molestias, pero estoy contento porque la rodilla está respondiendo. Obviamente que hay que tomar los recaudos necesarios porque vengo de una operación en los meniscos y el piso duro no es lo mejor. Estoy tratando de entrenar y de ponerme bien para cuando arranque todo otra vez", explicó el defensor en el inicio de la charla. Luego el defensor manifestó que reciben ejercicios diariamente desde el cuerpo técnico para poder mantenerse de la mejor manera. "Hay que buscar la forma de poder hacerlos por el tema de los espacios, algunos pueden tener más y otros menos, pero la predisposición está de todas la spartes para poder seguir entrenando y mejorando, para que el día que nos toque arrancar y volver a los entrenamientos estar en buena forma. Obviamente que todos estos entrenamientos no son lo mismo que estar todos los días con el profe, con el cuerpo técnico y trabajando con la pelota, pero te permite no venirte tan abajo en el tema físico y seguir trabajando para cuando nos toque volver ya pensando en la competencia", agregó. Más tarde se refirió a la cuarentena obligatoria decre-
tada por el gobierno nacional: "La verdad que las medidas que se han tomado son las mejores, viendo lo que ha pasado en otros países creo que estuvo bueno para poder tomar determinaciones rápido. Ojalá que no lleguemos a todos los inconvenientes que hubo en otros lugares. Hay que tratar de respetar la cuarentena, quedarse en casa y aprovechar para estar con la familia. Dentro de todo lo malo, lo bueno es que podés estar un poco más con la familia y con los chicos, siempre tratando de no contagiarse de esta enfermedad porque es peligrosa. Más allá de que nosotros estamos en una edad que no es de riesgo, igualmente hay que tener los recaudos necesarios y hay que pensar en los familiares que pueden llegar a tener algún factor que los pueda complicar. Lo fundamental es que todos nos quedemos en casa". Para concluir, el "Melli" señaló cuál es su deseo: "Esperemos que pase todo esto pronto y que ya no allá más peligros de contagio o que sea mínimo. Todas las actividades, más allá del fútbol, deben volver a la normalidad porque todos necesitan trabajar y que allá ingresos. Lo importante sería que vuelva todo rápido, incluido el fútbol. También que no se corte o que no se termine el torneo, está la posibilidad, pero que no sea así para que podamos seguir trabajando y continuar con este objetivo que nos habíamos propuesto de entrada que era lograr el ascenso. Ojalá que todo se acomode pronto pronto, que pase esta enfermedad y que podamos volver todos los argentinos a las actividades normalmente".
"Todo sea por la salud de cada uno" Esta frase pertenece a Emir Izaguirre, delantero de Ben Hur, quien habló con CASTELLANOS acerca de cómo vive el aislamiento social obligatorio. "La cuarentena la estoy llevando de la mejor manera posible. Intento no salirme de la rutina: levantándome temprano, desayunando, tratando de comer lo mejor posible, leyendo un poco y escuchando algo de
música. Ahora tuve la posibilidad de venirme para mi casa (en Viale) y acá tengo más espacio para entrenarme que en Rafaela, así que estamos tratando de meterle ganas y sobre todo ejercitando todos los días", detalló Emir. Luego, el atacante puntualizó que lo ideal sería entrenar en grupo, pero que más allá de estas circunstancias no hay que aflojar y se debe pensar en que la crisis sanitaria se va a solucionar. Además, Izaguirre comentó que están en permanente contacto con el preparador físico del equipo, César Bessone, para poder trabajar las rutinas de entrenamientos en casa dependiendo el espacio y los materiales que disponga cada futbolista. "Yo particularmente tengo un poco más de espacio y los puedo hacer de mejor manera. Hay que meterle voluntad y para adelante, no queda otra. Todo sea por la salud de cada uno y para que las cosas mejoren", cerró el jugador del Lobo. Vale recordar que Ben Hur había comenzado la Segunda Fase del Regional Amateur con victoria ante Atlético San Jorge, mientras que Brown de San Vicente había derrotado a 9 de Julio.
Diario Sports San Francisco
El "Melli" Zbrun en el amistoso de pretemporada contra Sportivo Belgrano de San Francisco.
18
DEPORTES
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
"La Vuelta a Las Colonias" de Motociclismo Esta recordada carrera se desarrolló en el año 1965 y tomó relevancia por los históricos apellidos que formaron parte y la convirtieron en una competencia memorable. Darío Compagnucci Como dice Carlos Gardel en su famoso tango Volver: "Que veinte años no es nada, que febril la mirada, errante en las sombras, te busca y te nombra. Vivir, con el alma aferrada a un dulce recuerdo, que lloro otra vez". Parafraseando el tango de Gardel digamos que casi cincuenta y cinco años de "La Vuelta a Las Colonias" no son nada y queda un dulce recuerdo. La competencia se llevó a cabo el 30 de mayo de 1965. Tuvo un recorrido de 233 kilómetros, con largada desde la localidad de Humboldt – anfitriona–, el mismo pasó posteriormente por Esperanza, Franck, Las Tunas, San Jerónimo, Santa María, Pilar, Nue-
vo Torino, y de regreso nuevamente a Humboldt, continuó por Grutly, Progreso, Hipatia, Sarmiento, Felicia, Nuevo Torino hasta llegar finalmente a la localidad de partida. La carrera fue organizada por el Círculo de Ajedrez de Humboldt. La Comisión organizadora fue presidida por Juan Bartizaghi, secundado por Francisco Ochatd, Héctor Durunda, Anselmo Schneider, Orlando Hecklein, Héctor Hunzicker, Víctor Fritz, Marcelo Mai, Ricardo Rudolf, Ernesto Zell, José C. Meyer, Eligio Bonetti y Rogelio Brunkhorst, entre otros. El Comisario Deportivo fue Marcelino Goddio, acompañado por Nicolás Nagel, ambos de Esperanza. El cronometra-
je oficial, vuelta a vuelta y planillas, estuvo a cargo de dirigentes del Automóvil Club Santa Fe. Colaboraron otras entidades como el Cycles Motor Club de Franck, el Club Ciclista Esperanza, el Motor Club de San Jerónimo y todas las municipalidades y comunas por donde transitó la competencia prestaron su apoyo. El espectáculo fue auspiciado por Vinos Viejo Viñedo de Emilio Gaberione de Santa Fe y fue transmitida en directo por LT 10 Radio Universidad de la ciudad de Santa Fe, con los relatos de Lombardi, Jaime Víctor Tepper, Enzo José Volken y la cobertura escrita por parte del Diario El Litoral. En disputa hubo una importante suma de dinero en premios, 120.000 pesos entre trofeos y efectivo para los competidores. El ganador de la carrera se llevó 20 mil pesos. Con gran cantidad de público presente a lo largo del recorrido, largaron 71 pilotos, entre los que se pudo enumerar a grandes ases de las motos, como los casos de Jorge "Nene" Ternengo (Rafaela) –Zanella 125–, Néstor "Tisca" Benzi (Colonia Belgrano) –Zanella 125–, Néstor Muro (Santa Fe) –Zanella 100–; Ítalo Sala y Bruno Eveling (Santo Domingo), Jorge Micheloud (Esperanza). También se inscribieron grandes deportistas como Alberto Rosa (Santa Fe), Jor-
ge Balangione (Esperanza), Jorge Reutemann (Humboldt), "Cuí" José Luis Biassoni, Juan Carlos Chacón, René Merki y Horacio Varela. Desde el arranque de la carrera el dominador fue el "Nene" Ternengo, escoltado por Tschieder, "El Cui" Biassoni, Sandokán, Colombo y el resto del pelotón. A unos 10 kilómetros de Pilar, Ternengo se detuvo por inconvenientes y de allí en más –después de algunas incidencias– tomó la delantera "el Cui" Biassoni hasta llegar a la meta. Biassoni se impuso definitivamente en un tiempo total de 2
horas, 47 minutos y 11 segundos a un promedio de 82,303 kilómetros por hora. Segundo fue René Franzen; tercero, Erico Colombo; cuarto, Héctor Lottersberger; quinto, Lucas Cohen; sexto, Bruno Eveling; séptimo, Daniel Lamagni y octavo, René Merki. Esta carrera fue tan emblemática para todos los protagonistas, que hace un puñado de años se realizó una cena para celebrar los 50 años de historia de este acontecimiento. A dicha ceremonia concurrieron muchas de las grandes figuras que formaron parte de la carrera.
SUCESOS
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
19
Fundamentos del rechazo de jueces a pedidos de domiciliarias por el virus Una de las presentaciones del Hábeas Corpus la realizó la Defensora Pública Amalia Cassina para un individuo que fue condenado y sufre diversos problemas de salud. Enterate por qué los magistrados de nuestra ciudad rechazaron esas pretensiones tal como lo informáramos horas atrás de manera exclusiva. Para los jueces no hay riesgo -al menos por el momento- de que contraigan Coronavirus en la Alcaidía. (EXCLUSIVO) En nuestra edición del día martes 31 de marzo publicábamos de manera exclusiva que los jueces de la Investigación Penal Preparatoria de nuestra ciudad, habían decidido rechazar requerimientos de edefensores de personas privadas de su libertad relacionadas a la solicitud de prisiones domiciliarias debido al riesgo de contraer el COVID 19 en la Alcaidía. Decíamos que "Las decisiones estuvieron a cargo de los magistrados Cristina Fortunato y Javier Bottero y de que los magistrados entendieron por información que manejaban- que no había personas afectadas en la Alcaidía local y que los internos corrían más riesgos estando en su casa que en el lugar que ahora ocupan". En nuestra página web dábamos cuenta de la decisión que habían adoptado dos jueces santafesinos -una magis-
trada de Reconquista y el restante de Venado Tuerto- rechazando solicitudes de arrestos domiciliarios presentados por defensores de personas que se encuentran privadas de la libertad, relacionadas al temor de contraer en esos lugares el Coronavirus.
Fundamentos Ahora y también de manera exclusiva CASTELLANOS accedió a los fundamentos que por ejemplo dió a conocer el Juez Javier Bottero respecto a una solicitud de Habeas Corpus elevado por la Defensora Pública Dra. Amalia Cassina en el que requería el arresto domiciliario para uno de sus defendidos. Y Vistos: El Legajo Judicial caratulado "Argañaráz Eduardo Osvaldo s/Habeas Corpus. CUIJ N° 21-07027109-2. Año 2.020", del registro de la Ofici-
na de Gestión Judicial del Colegio de Jueces de Primera Instancia del Distrito Judicial N° 5 de esta ciudad; del que: RESULTA: Que la Dra. Amalia Cassina, Defensora Pública Adjunta del Servicio Público Provincial de la Defensa Penal interpuso acción de Habeas Corpus en favor del mencionado, detenido y alojado en la Alcaidía de la U. R. V.
Las causales Alegó como causales de su pretensión el grave riesgo para la salud del nombrado en virtud de la declaración por parte de la Organización Mundial de la Salud del brote de Coronavirus (COVID 19) como una pandemia; que las autoridades de la Alcaidía identificaron al causante como una persona de riesgo con diversas patologías, una de las cuales (un ACV sufrido en el año 2.011) afecta
Sin riesgo concreto Más adelante el Dr. Bottero señala: "Cabe consignar en primer lugar que no se advierte que el causante se encuentre en riesgo concreto de sufrir de COVID 19 en su lugar de alojamiento. Sin dejar de desconocer las características edilicias y demás condiciones en que se encuentran los detenidos alojados en la Alcaidía local, no surge del informe elaborado por el Jefe de la misma, que Eduardo Osvaldo Argañaráz se encuentre en riesgo concreto de sufrir algún contagio. Conforme el informe acompañado, se han adoptado diversas medidas de prevención tendientes a neutralizar el contagio del virus, tales como la suspensión de las visitas de familiares para detenidos; provisión de elementos -lavandina- para desinfección de los pabellones, oficinas y objetos; determinados días para recibir mercaderías y la provisión de guantes y barbijos para el personal policial".
En segundo lugar la peticionante no acercó ningún informe sobre las condiciones edilicias de la vivienda donde pretende que se cumpla la detención, servicios existentes en la misma, medidas de seguridad adoptadas, el estado de salud de las personas que habitan la finca, actividades habituales que desarrollan, y si cuentan con salidas autorizadas, etc. Al respecto comparto la apreciación Fiscal sobre que la circulación hacia la prisión domiciliaria podría agravar la situación del interno, siendo al mismo tiempo el lugar de encierro propuesto un sitio en el cual se podría exponer al interno a contagios (por ejemplo con personas que salen del domicilio a realizar compras, entre otras). Es decir, no se desprende de la solicitud formulada -ni siquiera con grado de probabilidad- que el causante vaya a estar en mejor condición en la vivienda referida que en dependencias de la Unidad Regional V. Sabido es que con la severa
medida adoptada por el Poder Ejecutivo Nacional mediante el DECNU N° 297/ 2020 -aislamiento social preventivo y obligatorio- se pretende reducir al máximo la circulación de personas, para protección propia y de terceros, estableciéndose la prohibición de salida de sus residencias. El objetivo principal es la protección de la vida y la integridad física de las personas, siendo la única medida recomendable -extremo de público conocimientoel aislamiento preventivo. En el caso traido a mi decisión, la propia condición de encierro del causante, aunado a las medidas de prevención adoptadas por las autoridades, garantiza la integridad física del causante al igual que de las personas que se encuentran en su misma situación. Por lo demás en el lugar de encierro no se ha verificado la existencia de la pandemia, por lo que no existe riesgo de contagio.
Los jueces dieron a conocer los fundamentos de sus resoluciones.
su capacidad motriz y de raciocinio; que el lugar de alojamiento no le puede garantizar las condiciones de salubridad requerida y el aislamiento social impuesto y que la Alcaidía local carece de un efector público de salud para la atención del mismo. Que en mérito a ello solicitó concretamente el otorgamiento para Argañaráz -quien fue condenado a una pena de cumplimiento efectivo la que no adquirió firmeza aún-, del beneficio de la prisión domiciliaria a cumplirse en la vivienda sita en calle Carrero Podio al 1100 del Barro Plan Mora de esta ciudad, donde habitan Yanina Micaela Argañaráz junto a su esposo Matías Nicolás S. y sus dos hijos menores de edad, quienes se harían responsables de las obligaciones que se impongan. Citó en apoyo de su pretensión diversa
Rechazo
En definitiva no se acreditó -mas allá de una alegación general- que Argañaraz se encuentre expuesto al riesgo concreto de contagio de la pandemia en el lugar de alojamiento, motivo por el cual hemos de rechazar el planteo incoado. Por ello, según las consideraciones expuestas: RESUELVO: 1°) Rechazar la acción de HÁBEAS CORPUS, interpuesta en favor de Eduardo
legislación y jurisprudencia.
Oficio a la Alcaidía Que impreso el trámite respectivo, se libró oficio a la Unidad Regional V a fin de que informe la situación actual de la Alcaidía local en relación a la emergencia sanitaria derivada de la Pandemia Corona Virus (COVID19); si se ha verificado la existencia de la enfermedad ó, en su caso, qué medidas sanitarias se han dispuesto y desarrollado a efectos de neutralizar los riesgos de circulación del virus acorde a las pautas dadas por los Poderes Ejecutivos Nacional y Provincial, y siguiendo las consideraciones marcadas por la OMS; y el estado de salud del detenido Eduardo Osvaldo Argañaráz y condiciones de detención y alojamiento, el que fue respondido.
Osvaldo Argañaráz, conforme los considerandos precedentes. 2°) Librar oficio a la Alcaidía local para que intensifique dentro de sus posibilidades las medidas de prevención adoptadas frente a la pandemia de COVID 19, como también que disponga la asistencia médica que demande el estado de salud del causante, y en caso necesario su traslado e internación en un lugar adecuado.
20
SUCESOS
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
Tres detenidos en Rafaela por vender un arma a través de las redes sociales Las aprehensiones se dieron en el marco de diligencias que llevó adelante personal de la Agencia de Investigación Criminal (exPDI) y tras concretar dos allanamientos en viviendas de nuestra ciudad. La causa está a cargo del fiscal Guillermo Loyola. En la jornada de la víspera, efectivos policiales pertenecientes a la Agencia de Investigación Criminal (exPDI), detuvo a tres personas mayores de edad -dos hombres y una mujer- ya que los mismos -de acuerdo a lo que pudo sabersepublicaban armas de fuego por redes sociales con el fin de venderlas. La investigación se inició al tomarse conocimiento de una publicación aparecida en la red social Facebook. A partir de ese momento los numerarios actuantes lograron identificar a los involucrados en el hecho. En conocimiento de lo ocurrido el fiscal Dr. Guillermo Loyola ordenó la realización de allanamientos en viviendas ubicadas en calle Ramón y Cajal al 500; y en Av. Brasil al 1600 de nuestra ciudad. En esos lugares procedieron al secuestro una pistola calibre 22; siete teléfonos celulares y una Netbook de las que se entregaban a través del Programa Igualdad, sobre la que pesaba una denuncia por robo. De esta manera dos hombres y una mujer fueron detenidos y puestos a disposición de la justicia.
Un menor herido En la madrugada de este miércoles, personal policial perteneciente al Destacamento N° 9 del barrio Villa Podio fue alertado sobre un altercado ocurrido en una vivienda situada en las inmediaciones de Anduiza y Don Orione del barrio 2 de Abril de nuestra ciudad, donde una mujer ma-
yor de edad daba cuenta sobre daños en uno de los vidrios de la puerta que da al comedor de su casa. Al salir al exterior de la misma observó que se estaba retirando un individuo acompañado por otros dos y que uno de ellos, al parecer, portaba un arma de fuego. Algunas horas después el despacho 911 volvió a recibir un llamado desde el mismo lugar y la mujer, en esta oportunidad, sostuvo que los mismos involucrados volvieron al lugar y tiraron ladrillos sobre la casa. Agregó que en ese momento salió de la vivienda su nieto recibiendo un disparo de arma de fuego en el cuerpo, dejándole lesiones en el flanco izquierdo. Debido a ello el herido fue atendido por personal del Servicio de Emergencias 107 siendo trasladado al Hospital "Dr. Jaime Ferré". Allí el herido en cuestión fue atendido, quedando en observación. La fiscal en turno, Dra. Fabiana Bertero del MPA Rafaela, convocó a la Policía Científica con la finalidad de realizar un relevamiento en el lugar del hecho para determinar fehacientemente lo sucedido y así evaluar los pasos a seguir.
Ladrón aprehendido Se trató de un joven de 18 años quien tras violentar la puerta de un automóvil sustrajo una batería desde calle España al 2500 de nuestra ciudad. Luego de tomar conocimiento del ilícito, personal po-
Imagen iluestrativa
licial de la Subcomisaría N° 1 del barrio Monseñor Zazpe efectuó recorridas por las inmediaciones divisando en el cruce de calles España y Manera a un individuo en actitud sospechosa quien portaba un elemento de similares características al sustraído. Rápidamente, se lo interceptó, identificó y aprehendió. En tanto, se procedió al secuestro de la batería, siendo trasladado junto al aprehendido a sede policial. Finalizados los trámites legales se restituyó el elemento a su legítimo propietario.
Varios ilícitos Uno de los hechos de robo ocurrió en el bar del club Atlético Rafaela, ubicado en la intersección de calles Urquiza y Dentesano. Por lo que pudo saberse a ese sitio ingresaron presuntamente por un ventiluz personas desconocidas generando un importante desorden escapando finalmente con la suma de $ 1.000 en efectivo; una computadora y un teléfono celular. Actuó personal de la Comisaría N° 1. En tanto ante efectivos de la Comisaría N°13 radicó denuncia un vecino de nuestro medio dando cuenta que mientras se encontraba hablando en la vía pública utilizando su teléfono celular, en la intersección de Av. Italia y calle Chaco, fue sorprendido por una pareja que se movilizaba a bordo de una motocicleta, quienes le arrebataron el aparato para luego escapar rápidamente del lugar.
Un arma similar fue incautada por los investigadores.
Accidente de tránsito En el día de ayer ocurrió un accidente de tránsito en intersección de calles Lavalle y Jaime Ferré formando parte una bicicleta guiada por un menor de 15 años y una camioneta
Fiat Strada conducida por un hombre de 36 quien iba acompañado por un joven de 28. Como consecuencia del suceso el menor resultó con lesiones leves. Asistió al lugar del hecho personal de la Comisaría Nº13 de Rafaela.
Intervenciones de la GUR En las últimas horas y de acuerdo a información extraoficial a la que tuvo acceso diario CASTELLANOS, pudo conocerse algunas intervenciones que tuvieron como protagonistas a efectivos de la Guardia Urbana Rafaelina. Esas noticias dan cuenta que los numerarios que se movilizaban recorriendo barrio San José, tomaron conocimiento de que en calles Arias y Lavalle un grupo de sujetos se encontraba intentando abrir puertas de vehículos estacionados en la vía pública. Interrogado un vecino reconoció que detectó una de las puertas de su camioneta forzada por lo que de inmediato se da conocimiento de lo sucedido al Sistema 911, quienes de inmediato comisionaron a personal policial que trasladó a los sujetos a sede de la Comisaría N°13 por razones de jurisdicción. Más tarde, personal de otro móvil de la GUR observó en la esquina de calles Ciudad de Esperanza y Domingo Silva a un individuo que circulaba a bordo de una bicicleta llevando consigo un ventilador tipo industrial. El jovencito al ver a la autoridad intenta darse a la fuga y en
inmediaciones de la Plaza Colón del barrio Villa Dominga arrojó el elemento que portaba siendo interceptado por los actuantes que lo retuvieron hasta la llegada de personal policial. Por lo que pudo saberse el autor sería un menor de quince años de edad, con varios antecedentes por hechos ilícitos en los últimos tiempos. Finalmente este Diario pudo saber que en horas de la madrugada de la víspera, en la sede de la Guardia Urbana se recepcionó el llamado de una vecina dando cuenta de que en calles Baliño y Ciudad de Esperanza había una pareja que daba vueltas y tocaba los picaportes de las puertas de diferentes domicilios. Por ello personal de uno de los móviles que se encontraba en las inmediaciones logró detectarlos saltando un tapial desde una vivienda hacia la vía pública, arrojando diversos elementos al ver la presencia de la fuerza ciudadana. Se dio aviso inmediatamente a la policía que llegó al lugar haciéndose cargo de la situación y trasladando a la pareja a dependencias policiales junto con los elementos secuestrados.
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
21
22
INFORURAL
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
REGIÓN CENTRO-NORTE DE SANTA FE
Concluyó la campaña de maíz temprano, con buenos resultados El informe semanal del Sistema de Estimaciones Agrícolas para el Centro-Norte de la provincia de Santa Fe, correspondiente a la semana comprendida entre el 25 y 31 de marzo de 2020, destacó la terminación de la cosecha de maíz de primera campaña 2019-2020, en la región con una producción total de 734.843 toneladas; un rendimiento promedio de 98,5 qq/ha y de 13,5 m/bolsa/ha, grano en este caso destinado a autoconsumo. Además, indicó que se ha cosechado, el 18% de la soja de primera implantada en el Centro- Norte de la provincia de Santa Fe. Los procesos de recolección tuvieron diferentes ritmos y grados de avance, según las diferentes zonas y las distintas estrategias de logística implementadas, ante la especial situación epidemiológica mundial y nacional que impactó sobre la cosecha. Las actividades agrícolas, tuvieron diferentes grados de acción, siendo la cosecha de maíz temprano, soja de primera, algodón, arroz y comienzo de sorgo granífero, el monitoreo - seguimiento de los cultivares y las aplicaciones de herbicidas – insecticidas, a las que mayor cantidad de tiempo, se les
dedicó. Por consiguiente, las tareas efectuadas en la semana fueron: a) monitoreo de trampas para capturas de picudos, en predios destinados al cultivo de algodón, b) aplicación de reguladores de crecimiento en los cultivares de algodón, c) monitoreo y seguimiento de los cultivares de soja temprana y soja tardía, d) monitoreo y seguimiento de los cultivares de maíz tardío, e) cosecha de maíz temprano, f) cosecha de arroz, g) cosecha de algodón, h) cosecha de soja temprana.
segunda instancia, denominado maíz de segunda o tardío.
Maíz total (campaña 2019/2020)
Los escenarios climáticos de los últimos quince días, en los cuales se registraron precipitaciones, temperaturas medias a altas, nubosidad parcial y variables porcentajes de humedad ambiente, repercutieron en los cultivares implantados en distintos grados, según la etapa fenológica en que se encontraban, dependiendo fundamentalmente de la fecha de siembra. Para el caso de los implantados más temprano, fueron los que mejor recibieron las lluvias porque consolidaron el llenado de grano, período crítico, no así para los tardíos, porque no llegarían a una recuperación en el desarrollo tanto, de las plantas como foliar, por lo cual las consecuencias serían irreversibles y se reflejarían en una disminución de los qq/ha finales obtenidos.
La superficie sembrada fue de 184.350 ha. Unas 98.000 ha correspondieron a los lotes sembrados en primera instancia, denominado maíz de primera, el cual de acuerdo al área de estudio tuvo dos usos, un porcentaje a grano para futura venta comercial y el otro porcentaje como forraje, para consumo animal bovino. Otras 86.350 ha correspondieron a las parcelas sembradas en
Maíz temprano (de primera) Fin de ciclo del cultivo, campaña 2019/2020, con una superficie sembrada de 98.000 ha, superficie cosechada (grano comercial) de 74.000 ha, con un rendimiento promedio de 98,5 qq/ha y una producción de 734.843 tn. - Superficie sembrada (ha) 98.000 (m/bolsa/ha)
Maíz tardío (de segunda)
Soja temprana (de primera) Las condiciones ambientales registradas permitieron que con el paso de los días, se incrementara el ritmo en el proceso de cosecha. Lo enunciado en el informe anterior, en referencia al proceso de cosecha, fue "El mismo se caracterizó porque un importante porcentaje de grano se embolsó, ante la realidad del contexto sanitario, las limitaciones en el transporte y el acopio en plantas de silos particulares, cooperativas, puerto, entre
otros". El silobolsa fue la solución para la presente campaña, alternativa ante la cantidad de superficie a la espera de su recolección y seguramente, se convertirá en la solución a la gran problemática de la cosecha, almacenado y entrega, pero quedaría el interrogante de la disponibilidad de máquinas embolsadoras y bolsas, para el abastecimiento de las necesidades conjuntas de los productores. Hasta la fecha el estado sanitario continuó siendo bueno, sin problemas relevantes. Con el transcurso de los días, los rendimientos obtenidos fueron reflejando la heterogeneidad climática que se presentó en toda el área de estudio, con una variabilidad marcada según zonas, departamentos y áreas, dependiendo la escala de análisis y comparación.
Soja tardía (de segunda) En la campaña agrícola 2019/ 2020 los cultivares de soja tardía presentaron una amplitud y variabilidad muy marcada, características no observadas en campañas anteriores. Las condiciones ambientales, su inestabilidad y heterogeneidad en la distribución geográfica del área de estudio, fueron las que caracterizaron el ciclo, desde el inicio de la
siembra hasta la fecha y como consecuencia de ello, los diferentes estados fenológicos del cultivo y su amplitud. Un 55% se halló en estado bueno a muy bueno, con lotes puntuales a excelentes, un 20% en estado bueno a regular, con mediano desarrollo de estructura de plantas, no llegando al cierre de los surcos, un 20% regular y un 5% malo. Ante lo enunciado, indicadores como desarrollo foliar limitado, estructura de plantas medias a bajas, surcos no cerrados, lotes manchonados, poco uniformes y mortandad de plantas, difícilmente cambiarían. Continuaron las aplicaciones de herbicidas e insecticidas.
Sorgo granífero Por su amplia ventana de siembra, el sorgo presentó diferente sestados según su fenología. Los lotes sembrados tempranos, no manifestaron síntomas de déficit hídrico y en los más avanzados, comenzó el proceso de cosecha. Los cultivares que estaban cursando el período crítico de crecimiento y desarrollo, resultaron los más afectados y reflejarían dicha problemática en el rendimiento final que se lograría. (Continúa en pág. 23)
INFORURAL
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
23
Cayó 50% el movimiento de granos Las dificultades para el transporte generaron una merma en el ingreso de granos, aceites, harinas y biodiesel en los puertos. De acuerdo con un informe de la Bolsa de Comercio de Rosario, durante la semana pasada desde las instalaciones portuarias ubicadas en la zona de Rosario, zarparon un 41% menos de buques con respecto a la semana anterior, y si se compara el total de toneladas cargadas de granos, harinas, aceites y biodiesel entre ambos períodos (626.190 toneladas versus 288.917 toneladas), se denota una caída del 54%". Gustavo Idígoras, presidente de la Cámara de la Industria de Aceitera de la República Argentina (CIARA) afirmó a Super Campo que desde la cuarentena "hemos encontrado muchas dificultades en 70 municipios de las provincias de Córdoba, Santa Fe, Santiago del Estero, Buenos Aires, San Luis, Chaco, y Catamarca. Estamos charlando con los gobiernos provinciales para solucionar este problema. También tuvimos problemas de entregas de mercaderías de granos por parte de los productores por las restricciones de acceso, que llevó una reducción del 50% en los
puertos de Santa Fe y un porcentaje menor en los bonaerenses". Sobre las consecuencias económicas que puede tener esta baja en el movimiento de granos, Idígoras expresó que "por ahora es difícil medir el impacto en el consumo interno y la exportación. Tenemos que ver cómo evoluciona esta semana. Estamos trabajando con los municipios y centros de camioneros locales para que levanten las restricciones para ir a los puertos, y la salida y entrada de las jurdiscciones". Con respecto al movimiento en las terminales portuarias, el viernes 27 de marzo, el Sindicato de Obreros Marítimos Unidos y el Centro de Patrones y Oficiales Fluviales, de Pesca y de Cabotaje Marítimo (SOMU) determinaron no tomar cabos ni realizar "ingresos en ningún puerto de nuestro país, a todo buque que no haya cumplido con la cuarentena (14 días) desde el ultimo puerto de zarpada, ya sea en navegación o fondeados y proveniente del exterior". En ese sentido, tanto la Bolsa de
Comercio de Rosario como el presidente de CIARA informaron que hoy los puertos están operando con normalidad, "salvo personal del SOMU que está trabajando de manera parcial con los buques pro-
(Viene de pág. 22)
nublados, temperaturas medias a levemente altas, porcentajes de humedad ambiente variables, con ritmo normal de cosecha, interrumpido al final del mismo por precipitaciones de bajas intensidades y elevados porcentajes de humedad. Los rendimientos obtenidos continuaron manteniéndose en promedios superiores a 22 qq/ha, con mínimos de 15 qq/ha y máximos de 30 qq/ha, este aumento en los máximos estaría marcando una leve tendencia alcista, lo cual elevaría el promedio y el beneplácido del sector productivo, que consideró como buenos a muy buenos los registrados anteriormente. En general, el estado del cultivo siguió siendo bueno, a excepción de
los cultivares sembrados en fechas más tardías. Se continuó recomendando a los productores el monitoreo de las trampas para picudos, en lotes donde la etapa de floración estuvo llegando a su fin y en los lotes que comenzaron las etapas de defoliación y recolección, para que se proceda a la captura de los insectos, disminuyendo así su población, en caso de su presencia. Tales recomendaciones surgieron porque en las últimas semanas se detectó un incremento de picudos por capturas en las diferentes trampas, colocadas al efecto. Conjuntamente se concretaron aplicaciones de reguladores de crecimiento y defoliantes.
Los cultivares en un 75% se encontraron en estado bueno a muy bueno, con algún lote excelente, un 15% en estado bueno a regular y un 15% regular a malo. Este último, en situación irreversible, seguramente con cambio de destino y serían picados para alimentación del ganado (en caso de explotaciones mixtas). La sanidad detectada fue muy buena y sin riesgos hasta el momento.
Algodón Zonas este-oeste: período estable, días soleados, parcialmente
cedentes de países vecinos. El Ministerio de Trabajo dictará la con-
ciliación obligatoria para que ésto se normalice", comentó Idígoras.
POR VIDEOCONFERENCIA
Basterra abordó temas con la Mesa de Enlace El ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Luis Basterra, mantuvo una videoconferencia con los referentes de las cuatro entidades de la Mesa de Enlace, Jorge Chemes de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), Carlos Achetoni de Federación Agraria Argentina (FAA), Carlos Iannizzotto de CONINAGRO, y Daniel Pelegrina de Sociedad Rural Argentina (SRA). Durante la conversación se identificaron las problemáticas referenciadas al movimiento de personas y bienes, cadenas de pago, y el funcionamiento de aduanas y puertos. Además de la
necesidad de mantener un correcto aprovisionamiento de la sociedad, tanto para el consumo de las familias argentinas, como para el comercio internacional. En este sentido, se acordó mantener un contacto permanente, y continuar trabajando en la identificación de problemáticas para resolver cada caso de manera puntual. Asimismo, se determinó la importancia de que los sectores empresariales y gremiales definan protocolos que garanticen la seguridad de los trabajadores, como la sanidad y el correcto funcionamiento del flujo de la producción.
24
INFORURAL
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
LA MIRADA DE CAPROLECOBA
El sector tambero frente a la pandemia "Juntos, para cambiar la suerte", exhorta la Cámara de Productores de Leche de la Cuenca Oeste de Buenos Aires. En un documento que publicó esta semana, se refiere a la situación de los tambos frente a la crisis del Coronavirus. "La pandemia del coronavirus, está actuando como un doloroso acelerador de cambios globales, a los que la lechería deberá adaptarse con agilidad e inteligencia, para no "perder el tren" del futuro. Aquí los tambos no paran, por la cuarentena aparecieron algunos problemas de logística y está muy afectado el circuito de la mozzarella", advierte la entidad en el documento. Señala, no obstante, que ese panorama está aliviado por otras situaciones: · "Somos competentes para producir un alimento esencial (costo/ cantidad/calidad). · Esta crisis económica que arrastramos, no nos toma mal parados, como otras. · Nuestros tambos se ubican lejos de los centros de aglomeración de personas. · Crece en los tambos el trabajo para el desarrollo de su capital humano. . Nuestra lechería puede ser efectivamente un gran motor para el
crecimiento del país. Claro que no depende todo de nosotros, y es importante que ésto lo visualicen también la sociedad, la política y los equipos de gobierno. En la emergencia, es crucial que trabajemos juntos, empresarios, trabajadores, técnicos y funcionarios. Para cuidar las vidas, la economía y el trabajo, unidos, no enfrentados. Es de todos la responsabilidad de restablecer la confianza allí donde se perdió y darnos una mejor convivencia ciudadana y un mejor futuro", afirma el documento.
Escenario comercial También analiza los meses transcurridos y el escenario que afrontaron los productores: Febrero: El precio mantuvo la dinámica de aumento que traía con subas selectivas de acuerdo al tipo de tambo, y una creciente reanimación de la demanda de leche por parte de las pymes, en la Cuenca Oeste el precio promedio se ubicó
en $17,55/litro y los $250,50/KSU. Y creció 3,7% en $/litro y 1,5% en $/KSU. Expresados en dólares, los valores llegan a los u$s 0,2835/litro, y los u$s 4,05/KSU. ($61,90/u$s Márgenes Agropecuarios). Y en la comparación interanual, los incrementos resultaron de 69,13% en "$/ litro" y en "$/KSU". Marzo: Oferta y demanda se estrechan y miran hacia el 2do semestre. En el primer bimestre de 2020, la relación entre los valores de referencia de oferta y demanda se mantuvo bastante estrecha, y cerca del precio pagado por la leche. Según CAPROLECOBA, todo ésto "sugiere una posición bastante equilibrada en la cadena. Con el tambo mejor parado que la industria. Pero en marzo, la pandemia viral, la caída del precio del petróleo y la cuarentena, agitaron el escenario, y nos obligaron a revisar y ajustar rutinas y presupuestos para este año. Asumimos que al brindar un producto esencial, el mercado interno sostendrá su consumo, a pesar
de todo. Pero preocupa si será posible absorber bien la mayor producción del segundo semestre, ubicándola en un mercado externo en el que se necesita leche, pero nuestros clientes están con capacidad de pago reducida, mientras la producción va creciendo más de lo esperado".
Producción y perspectivas Pasto: Con las lluvias, está en recuperación. Y están entrando en
pastoreo las avenas. Reservas: mejor cantidad y calidad que las previstas en las "secas" de primavera/verano. Concentrados: Buenas relaciones de precio facilitan el buen manejo de los mismos. Rodeo: El estado de las vacas es bueno, y la dinámica de los partos, normal. La producción diaria nacional en febrero cayó 5% en relación a enero, y el primer bimestre de 2020 acumuló +10% sobre el mismo de 2019.
Capacidad de pago de la industria láctea Según las estadísticas que publica regularmente el Observatorio de la Cadena Láctea Argentina, en el mes de febrero de 2020 la capacidad de pago –según el Instituto Argentino de Profesores Universitarios de Costos (IAPUCo=- llega a $ 17,63/litro de leche y resultó inferior al precio real pagado que fue para ese mes de $ 18,19 (Panel 18 Empresas). Si observamos el comportamiento del Valor por Litro Equivalente de Salida de Fábrica (precio al que vende la industria),
se incrementó en 1,8% (70,9% interanual) y el precio al Productor lo hizo en un 3,4% (71,1% interanual). Cabe acotar dos cosas: la primera es que la capacidad de pago calculada es sobre la base del cumplimiento total de las obligaciones impositivas, y en segundo lugar que como ya lo hemos marcado, el precio real pagado, independientemente de la capacidad de pago de cada tipo de empresa, surge por las fuerzas que se dan en el mercado.
Se observa una mayor capacidad de pago del segmento de MyGEs de $ 18,09/litro (en este mes en particular, por debajo del precio pagado) y un valor para el segmento PyMEs de $ 17,09, que está por séptimo mes consecutivo por debajo del precio pagado, aunque mejorando desde noviembre 2019, y el precio real pagado del Panel de 18 Empresas que para enero fue de $ 18,19. En 2019 se dio una gran variabilidad entre capacidades de pago y
precio real pagado. En el período de menor producción las industrias más grandes, pagaron por encima de su capacidad, luego al arribar al pico de producción la situación se revierte. Una situación inversa para las pymes que finalizan el año con una capacidad de pago absolutamente deteriorada, cuando tuvieron una situación no tan adversa en el primer semestre. Arribando hacia el pico de mínima producción (muy probablemente abril), se vuelve a notar un pago de la leche por
encima de la capacidad no sólo promedio sino de ambos grupos de industrias. Viendo el precio pizarra liquidado y comparado con la capacidad de pago promedio de la industria, actualizada por IPC, para un período más largo, puede observarse que en el largo plazo (salvo oscilaciones temporales) los valores promedio convergen: $ 14,62 por litro de Precio Pizarra y $ 14,43 por litro de Precio Pizarra.
INFORURAL
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
25
RECOMIENDAN PROPORCIÓN DEL 50%
Alfalfa fresca en la dieta de vacas lecheras contribuye a mejorar el producto final Desde el INTA subrayan que las dietas más utilizadas en las cuencas lecheras no incorporan una alta proporción alfalfa fresca. Un ensayo realizado demostró que el valor nutricional de la leche y sus productos derivados pueden ser naturalmente mejorados mediante el uso de alfalfa fresca en la estrategia de alimentación, partiendo de este porcentaje base. "La alfalfa es una importante fuente de nutrientes, la que además de mejorar la concentración de componentes esenciales, disminuye la susceptibilidad a la oxidación. Cuando se analiza la inclusión de diferentes proporciones de alfalfa pastoreada en raciones parcialmente mezcladas (PMR), se registra una correlación directa entre la proporción de la misma en la dieta y la concentración de compuestos benéficos en la leche y los productos derivados (queso y leche en polvo). Esta respuesta es importante para diferenciar la calidad de la leche producida bajo condiciones variables de pastoreo de alfalfa con una estrategia de alimentación en PMR". Así lo indica un estudio publicado por el INTA Rafaela en la edición "Información Técnica Producción Animal 2020". En el mismo se hace referencia a la alfalfa y su potencial en los siste-
mas lecheros, entre otros títulos que vale la pena tener a mano si se está vinculado a la producción animal, en particular lechera, de Argentina. En su apartado: "Efecto del pastoreo de la alfalfa sobre la calidad de leche, los productos derivados y la composición de antioxidante", dan a conocer el resultado de los ensayos realizados luego de 20 días de alimentación con alfalfa fresca (peso húmedo) vs silaje de sorgo y heno. En este, destacan "que se registraron mayores concentraciones de vitamina A (retinol), vitamina E (alfatocoferol) y carotenoides (betacaroteno), así como una capacidad oxidativasuperioryporlotanto,menor susceptibilidad a la oxidación (Rossetti et al, 2010) y, adicionalmente, se obtuvo una calificación sensorial superior para caracteres organolépticos, tales como color y aroma, como respuesta a la inclusión de alfalfa en la alimentación".
La experiencia realizada por el Instituto, incluyendo proporciones variables, concluyeron que con una inclusión del 50% de alfalfa (peso húmedo) era suficiente para obtener la misma calidad de leche que con proporciones mayores. Además, se evaluó el impacto sobre los
productos derivados obtenidos (leche en polvo entera y queso de pasta dura tipo Reggianito) utilizando la leche del mismo estudio. "Los resultados mostraron una composición nutricional superior de los productos lácteos con una adecuada proporción de alfalfa fres-
ca en la dieta. La conclusión general es que el valor nutricional de la leche y sus productos derivados pueden ser naturalmente mejorados mediante el uso de alfalfa fresca en la estrategia de alimentación", subraya el informe. (Fuente: TodoAlfalfa)
26
INFORURAL
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
La actualidad del mercado argentino de carnes en contexto de pandemia El impacto de la pandemia del Coronavirus en el mercado argentino es un hecho que muchos analistas han puesto en relieve: ¿cuál es la realidad de la ganadería actual? ¿qué pasa en los frigoríficos, en los precios, en los movimientos? Fuentes del sector consultadas por InfoRural CASTELLANOS admitieron que en los últimos días, los frigoríficos han sufrido varios cambios: Europa y China, dos grandes jugadores han cambiado, y mucho. Por un lado, analizan el fuerte impacto que provocó la caída en los negocios hacia Europa. En el Viejo Continente, como lamentablemente sabemos, el avance del Coronavirus es devastador. Esto ha traído como consecuencia para el sector una profunda desaceleración en la compra de los cortes que corresponden a la Cuota Hilton. Vale recordar que la carne argentina que consume el europeo es utilizada -en gran medidapara celebraciones, eventos, hoteles, restaurantes y reuniones. Hoy, todo ésto está paralizado: no hay demanda. Esto llevó a la postergación del vencimiento del cumplimiento del cupo de Hilton cuyo precio cae hasta en un 30% y donde no hay prácticamente operaciones. Por el otro, está el regreso de China a las compras: comienza a verse una clara demanda desde el gigante asiático. En volumen ya se nota una presión. "Los precios que pueden encontrarse son de buenos
a muy buenos". explicaron desde el sector. Esto, sin llegar a los picos que pudieron haberse registrado no hace mucho tiempo. "China compra volúmenes. Esto hace apuntalar el precio de la vaca gorda y de los cortes que no son los más caros", subrayaron las fuentes consultadas: Hoy, en definitiva, uno de los problemas de los frigoríficos pasa por los tres o cuatro cortes más caros. En otro orden, el mercado interno se muestra firme… pero con cambios: menos asado y parrilladas; más cortes "para la cocina": esto es milanesa, peceto, etc. Menos parrilla significa menos demanda de menundencias también. ¿Qué hacemos con ellas? "Debemos redireccionar las ventas". ¿China? Ya veremos más adelante…
Sacar el Cuero y nos salvan los jabones Desde el sector coinciden que el cuero volvió a ser un problema: "nadie lo quiere". Hasta hace un tiempo, el cuero pagaba los gastos de faena de un frigorífico. Hoy casi no hay demanda en el mundo y las curtiembres argentinas –"que están cartelizadas"- hasta hace poco se lo llevaban casi regalado. Hoy, ni eso: ofrecen llevárselo sin pagar nada. Esto implica regalar 30 kg de un animal vivo. Se habla de frigoríficos que hasta salan o entierran los cueros, con todo el daño
ecológico que esto implicaría. Otra cuestión para ir viendo: aumentó la demanda de los jabones. Esto trajo una consecuencia directa: se movió positivamente el precio de las grasas, del cebo. Entonces, con todo este paquete, los frigoríficos vienen funcionando. "Hay que encontrarle la vuelta para que China se lleve las menudencias que hoy no están siendo puestas sobre el fuego de las grandes parrilladas", razonan desde el
sector. Y que se puedan vender los cueros –sin retenciones ni tantas trabas- al exterior. Desde la Mesa de las Carnes se estuvo trabajando intensamente con respecto a la circulación de los camiones. En algunas zonas fue más complicado que en otras. Lo que el sector mira con cierto temor es lo ocurrido en el frigorífico Nelson en nuestra Provincia. Al registrarse un caso de Coronavirus, se cerraron las puertas. "Si esto se
generalizara, traería como consecuencias un problema mayúsculo". Si bien la ganadería no es ajena a las complicaciones en la cadena de pagos, al existir necesidad de producto, la rueda vuelve a dar vuelta. La vaquillona, la hacienda de consumo interno –y la vaca gorda como veíamos más arriba- son las categorías que están siendo demandadas con mayor fuerza. El novillo grande de exportación se lo nota más deprimido.
Veterinarios garantizan atención Las Federaciones Veterinarias de Colegios y Consejos Profesionales Veterinarios, Sociedad de Medicina Veterinaria, Asociación de Veterinarios Especialistas en Animales de Compañía, y de las Cámaras Industriales y Cámara de Distribuidores, emitieron un comunicado conjunto acerca de la atención de los veterinarios, así como la provisión de medicamentos y alimentos balanceados para los animales. "Las entidades profesionales que agrupan a Colegios y Consejos Profesionales, FeVA y FECOVET, tenemos la firme convicción de que nuestros matriculados ejercen la profesión veterinaria cumpliendo un rol indelegable". Por su parte, "la industria de medicamentos representada por sus dos cámaras, CLAMEVET y CAPROVE y la distribución de éstos, representada por la cámara de distribuidores (CADISVET) nos comprometemos a realizar
todo el esfuerzo necesario para continuar con el abastecimiento de los medicamentos necesarios para el tratamiento de los pacientes". Los proveedores de alimentos balanceados para animales nucleados en CAENA, también se comprometieron a abastecer de alimentos balanceados tanto fisiológicos como de prescripción a las veterinarias para proveer a los animales la comida diaria. La Sociedad de Medicina Veterinaria y la Asociación de Veterinarios Especialistas en Animales de Compañía (AVEACA) como Asociaciones Científicas propenden a que sus veterinarios asociados mantengan la atención de los pacientes y la disponibilidad de alimentos. El comunicado finaliza: "Todo lo enunciado se enmarca en el rol social que le atañe a la profesión veterinaria, rol reconocido por la OMS que por una parte, la reconoce como esencial para la salud,
y por otra, le otorga una obligación de cumplir tal deber y responsabilidad profesional como un guardián sanitario en el medio social en el que desarrolla su ac-
tividad. Todo el accionar del conjunto se debe enmarcar en una operatoria que extreme los cuidados y las recomendaciones brindadas por las autoridades sanita-
rias para el bien de todos sus actores y de la comunidad promoviendo al mismo tiempo el cuidado de la salud y el bienestar de los animales".
INFORURAL
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
27
Los productores ganaderos temen que se repita el pasado La entrada en vigencia de la resolución 103/2020 de la Secretaría de Comercio Interior de la Nación, trajo como consecuencia intranquilidad y temor –por decirlo de alguna manera- entre los productores ganaderos. La idea explícita de la determinación de Nación es hacer frente a las variaciones de precios al consumidor de carne vacuna. Desde el sector de la producción primaria –que junto al consumidor, siempre ha sido el eslabón más perjudicado en estas idas y vueltas- hablan de una "exageración en los datos brindados". Versiones "de hasta un 60% de incremento" están "fuera de la realidad". Desde la Mesa de la Carne Argentina, contraponen datos concretos: los aumentos no superaron el 6 por ciento. Con ésto, los productores hablan de una "vuelta al pasado". Concretamente, "volvemos a un Guillermo Moreno donde los exportadores eran los principales causantes de todos los males en materia de precios". Hoy la venta al exterior está deprimida con una Europa sumida en una catástrofe sanitaria histórica. Y donde sólo sale a jugar de manera incipiente un mercado chino que lentamente comienza a interesarse por productos de estas latitudes. La Resolución en cuestión, encomendó a la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia "la realización de una investigación del mercado de carne vacuna para determinar las posibles infracciones a la Ley de Defensa de la Competencia". De esta manera, según establece la norma, se busca "transparentar la intervención
de los distintos agentes económicos de la cadena y resguardar al consumidor final corresponde establecer un régimen informativo de precios de la Industria Frigorífica de la Carne Vacuna y sus derivados". Mientras algunos dejan escuchar desde un 30 y hasta un 60 por ciento de aumento en los precios "góndola", fuentes especializadas del sector dicen que el incremento va de un 4 por ciento en supermercados y un 6 por ciento en carnicerías. De igual manera, el promedio del aumento del precio del ganado en pie no supera el 5%. Si bien admiten que puede haber alguna categoría especial que se pudo "haber corrido algo más". La resolución que entró en vigencia esta semana, establece que el organismo nacional deberá conocer la cantidad de kilos de media res y cueros vendidos diariamente y sus respectivos precios promedio. La Subsecretaría de Acciones para la defensa de las y los consumidores –así se denomina el espacio que será de alguna manera el órgano de aplicación- tiene la libertad de publicar precios de referencia de media res y cuero para "evitar distorsiones o conductas abusivas en interés de todos los participantes del mercado".
El cuero y la menudencia, a la baja Es momento de abrir un paréntesis. El cuero y la menudencia hoy por hoy prácticamente no tienen precio: para los primeros, al no venderse afuera, el "carterizado" sector de las curtiembres se lo llevan sólo si es a
precio "regalado" (literal). Las segundas no salen porque el principal comprador del producto son las "parrillas" de las ciudades que hoy no pueden abrir sus puertas. Hasta no hace mucho tiempo, ambos productos ayudaban de alguna manera a cubrir los costos de la faena. El hecho de no poder venderse, puede llegar a ejercer presión al precio de la carne al consumidor. A ésto se le suma las complicaciones de la logística para el traslado de productos tanto para supermercados como para frigoríficos. Así y todo, "los aumentos promedio no pasan del 6%", repiten desde el sector.
El productor no se queda de brazos cruzados Los productores temen que este movimiento "al pasado" que protagonizan diferentes actores de la "industria frigorífica, del mercado interno y políticos" tiene por objetivo "hacer plata". En off se habla de temor a la informalidad y a la muerte de la transparencia del mercado. En definitiva –dicen- el más perjudicado será el productor: no sabrá a qué precio vender. Liniers deja de ser referencia genuina. "¿Veo al futuro repetir el pasado?", decía la canción… Esta situación compleja se suma
a las dificultades e incertidumbres que vivimos hoy. Así y todo, los productores no se quedan de brazos cruzados viendo cómo toda la película puede volver a rodarse… Y actúan para ser protagonistas de su propio film. Como propuesta, los mismos productores están comenzando a realizar su propio relevamiento en las diferentes zonas del país para así tener una referencia y una realidad cierta del mercado. Estamos esperanzados de que los resultados de los mismos sean al menos parecidos a los que mandará a hacer Nación. De lo contrario, volveremos a cantar a la Bersuit Vergarabat.
28
INFORURAL
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
Los cultivos de cobertura resuelven más de 20 conflictos de manejo Desde el INTA aseguran que contribuyen a incrementar los contenidos de carbono, mejoran la condición física y hacen un uso más eficiente de los recursos naturales, lo que aumenta la productividad agronómica. Pautas para planificar el manejo, según el objetivo buscado y las necesidades de cada sistema. Frente al conflicto que se presenta en los sistemas de producción relacionado con el manejo de los recursos naturales, la implementación de cultivos de cobertura surge como una alternativa. En un contexto conservacionista, incluir gramíneas y leguminosas contribuye a incrementar los contenidos de carbono, mejorar la condición física y hacer un uso más eficiente de los recursos naturales, lo que aumenta la productividad agronómica. Alberto Quiroga –especialista en agronomía del INTA Anguil, La Pampa– aseguró que "los cultivos de cobertura presentan numerosas ventajas, directas e indirectas, y contribuyen e influyen de manera significativa en más de 20 conflictos de manejo". En esta línea, reconoció que "si bien son empleados tradicionalmente para controlar problemas de erosión, también pueden cumplir múltiples funciones, con beneficios cuantificables, como mejorar la captación, distribución y almacenaje de agua; controlar recargas del nivel freático y disminuir ascenso de sales a la superficie". También permiten reducir la compactación; atenuar temperaturas extremas en superficie, "anclar" residuos de cosecha; mejorar los balances de carbono y nitrógeno del suelo; reducir la lixiviación de nitratos residuales y controlar malezas. De acuerdo con Quiroga, "las
especies más utilizadas como cultivos de cobertura invernales pertenecen a las familias de las gramíneas y las leguminosas, aunque en los últimos años se están evaluando algunas Brasicaceas con resultados promisorios". En todos los casos, el especialista ponderó la necesidad de "planificar el manejo, según el objetivo buscado y las necesidades de cada sistema" para lo cual, se deberá tener en cuenta la información zonal para decidir sobre las especies a utilizar, precocidad de la variedad, fecha y densidad de siembra, fertilización y momento de secado, entre otras. Quiroga se refirió al momento de cortar el ciclo de un cultivo de cobertura, o sea secarlo, y lo consideró "estratégico", dado que de ello depende el tiempo que tardarán los nutrientes contenidos en su biomasa de pasar a estar disponibles para el cultivo sucesor. "Sincronizar la oferta de nutrientes con los requerimientos del cultivo sucesor es uno de los aspectos más difíciles", aseguró el especialista. Con respecto a las ventajas indirectas de incluir cultivos de cobertura, el investigador de Anguil no dudó en señalar que permiten que se cumpla con los planes productivos y operativos en tiempo y forma, dado que mejoran la transitabilidad de las maquinarias agrícolas en el lote. Además, en los sistemas de pro-
Centeno establecido como cultivo de cobertura para mitigar parte de los problemas físicos que limitan la captación del agua.
ducción mixtos, funcionan como una alternativa de pastoreo ante alguna dificultad, siempre y cuando se respeten los límites para lograr el objetivo por el cual el cultivo de cobertura fue incluido.
Una especie para cada necesidad Las gramíneas invernales como centeno, triticale, avena, cebada, tricepiro y raigrás difieren entre sí por su precocidad, tolerancia a estrés hídrico y bajas temperaturas, lo que permite posicionarlas en diferentes zonas donde cada una se adapte mejor.
Para Quiroga, todas estas especies tienen en común la característica de acumular mayor cantidad de biomasa aérea respecto a otras familias y sus residuos pueden perdurar por más tiempo debido a una alta relación Carbono Nitrógeno, mejoran la infiltración y el drenaje del perfil por la distribución de raíces y capturan nitratos residuales susceptibles de lixiviarse. Por otro lado, las leguminosas mejor adaptadas para cultivos de cobertura son las vicias y los tréboles, que permiten fijar nitrógeno atmosférico al suelo y sus residuos de baja relación Carbono Nitrógeno se descomponen en menor tiem-
po que las gramíneas, liberando antes los nutrientes al suelo para el cultivo sucesor. "Recientemente, a partir de ensayos de larga duración, se determinó que implantando una consociación de gramíneas y leguminosas se obtienen sinérgicamente los beneficios de cada especie", aseguró Quiroga. Y agregó: "Todas estas alternativas –sembradas entre dos cultivos de cosecha– no serán incorporados al suelo, pastoreados ni cosechados, sino que sus residuos quedarán en la superficie cuyo manejo variará de acuerdo con la problemática a resolver".
29
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
MONSEÑOR CORRAL:
"Cuando la muerte da perspectiva a la vida" El obispo de Añatuya, monseñor José Luis Corral SVD, publicó una nota de opinión con el título "Cuando la muerte da perspectiva a la vida" en el diario El Liberal, en la que reflexiona desde la fe sobre las particularidades de este tiempo de pandemia por el Coronavirus. "Estamos en un impasse impuesto por un acontecimiento que vino abruptamente a irrumpir en nuestras vidas, se desploman seguridades y queda al desnudo la fragilidad. Y desde las entrañas, desde lo profundo del abismo o desde las cimas de los montes, clamamos: "¿Dónde está Dios?, ¡Sálvanos, Señor!", aseguró. "El mundo ha cambiado en pocas semanas y nosotros también podremos salir transformados si hemos aprendido a conectar con los grandes temas de la existencia, de la vida y de la muerte, de la comunidad y la solidaridad, del amor y la fe y la esperanza, las relaciones y las prioridades", agregó. El prelado expresó su deseo de que "no salgamos igual cuando pasen las conmociones, que nos hayamos dejado sacudir y zarandear de tantas costras para vivir más auténticamente, sabiendo a quién defender en la vida y porqué, dónde poner las fuerzas y los esfuerzos, anteponer el bien común y el servicio a las búsquedas egoístas y utilitarias". Monseñor Corral consideró que en las especiales circunstancias por la pandemia "viene bien la recomendación de Santa Teresa de Ávila: ‘En tiempos recios, amigos fuertes de Dios´; y podremos agregar: amigos
Julio Ramón Funes q.e.p.d. Falleció el 29/03 a los 70 años. Sepelio: 01/04 a las 10:30 hs. Servicio: Santa Lucía Sepelios. ESPACIO GRATUITO
Santoral de la Iglesia Católica San Francisco de Paula
San Francisco de Paula, ermitaño, fundador de la Orden de los Mínimos en Calabria, prescribiendo a sus discípulos que viviesen de limosnas, no teniendo propiedad ni manipulando dinero, y que utilizasen sólo alimentos cuaresmales. Llamado a Francia por el rey Luis XI, le asistió en el lecho de muerte, y célebre por la austeridad de vida, murió a su vez en Plessisles-Tours, junto a Tours. Siglo XVI.
San Diego Luis de San Vitores
cuidadores de los demás".
Texto de la opinión Dios transita nuestros caminos, está en nuestro andar. Él nos recibe y acepta, así como estamos y con nuestras vidas a cuestas. Nos acompaña en esta hora, atravesados por el silencio, la soledad, la muerte, la incomprensión, la perplejidad y el desconcierto. Dios nos sostiene en todo lo que nos hace conmover, arder, luchar; sabe de nuestras caídas e impotencias, de nuestros intentos y de nuestros logros. Seguimos sacudidos por esta
Evangelio según San Juan 8,51-59 En aquel tiempo, dijo Jesús a los judíos: "En verdad, en verdad os digo: quien guarda mi palabra no verá la muerte para siempre". Los judíos le dijeron: "Ahora vemos claro que estás endemoniado; Abrahán murió, los profetas también, ¿y tú dices: "Quien guarde mi palabra no gustará la muerte para siempre? ¿Eres tú más que nuestro padre Abrahán, que murió? También los profetas murieron, ¿por quién te tienes?". Jesús contestó: "Si yo me glorificara a mí mismo, mi gloria no valdría nada. El que me glorifica es mi Padre, de quien vosotros
Avisos fúnebres
decís: "Es nuestro Dios", aunque no lo conocéis. Yo sí lo conozco, y si dijera "No lo conozco" sería, como vosotros, un embustero; pero yo lo conozco y guardo su palabra. Abrahán, vuestro padre, saltaba de gozo pensando ver mi día; lo vio, y se llenó de alegría". Los judíos le dijeron: "No tienes todavía cincuenta años, ¿y has visto a Abrahán?". Jesús les dijo: "En verdad, en verdad os digo: antes de que Abrahán existiera, yo soy". Entonces cogieron piedras para tirárselas, pero Jesús se escondió y salió del templo. Palabra del Señor
situación inédita, no sabemos bien dónde estamos parados. A veces con ganas de dejarnos ganar por el desánimo, y otras veces, con garras y confianza para no darnos por vencidos y alentados a resistir sin resignarnos. Descolocados frecuentemente por el pesimismo y otras por el optimismo, sin saber si es ingenuidad o realismo, si se trata de fe o fuga. Estamos en un impasse impuesto por un acontecimiento que vino abruptamente a irrumpir en nuestras vidas, se desploman seguridades y queda al desnudo la fragilidad. Y desde las entrañas, desde lo profundo del abismo o desde las cimas de los montes, clamamos: "¿Dónde está Dios?, ¡Sálvanos, Señor!". El mundo ha cambiado en pocas semanas y nosotros también podremos salir transformados si hemos aprendido a conectar con los grandes temas de la existencia, de la vida y de la muerte, de la comunidad y la solidaridad, del amor y la fe y la esperanza, las relaciones y las prioridades… Ojalá no salgamos igual cuando pasen las conmociones, que nos hayamos dejado sacudir y zarandear de tantas costras para vivir más auténticamente, sabiendo a quién defender en la vida y porqué, dónde poner las fuerzas y los esfuerzos, anteponer el bien común y el servicio a las búsquedas egoístas y utilitarias. Seguimos esperando que pasen las tormentas, estamos en el hueco de la incertidumbre, repletos de preguntas sin respuestas, buscando a toda
costa salidas desde la ciencia y desde la fe. Nos dejamos estrujar el corazón y desahogamos en lágrimas, gestos de cuidado y acciones llenas de fantasía e imaginación. Nos viene bien la recomendación de Santa Teresa de Ávila: «En tiempos recios, amigos fuertes de Dios»; y podremos agregar: amigos cuidadores de los demás. Lo furibundo de la pandemia con la estridencia de las noticias y con la velocidad del contagio, nos abruman los sentidos y nos embotan la mente, nos sumergen en la angustia y nos aíslan en la impotencia o el miedo. Pero una voz y una convicción desde el hondón del corazón o de la conciencia nos dicen que si bien estamos poniendo el cuerpo en este presente nuestra mirada se alarga y expande al horizonte de un futuro mejor que no nos pueden arrebatar. No perdamos la oportunidad de crecer, de aprender y descubrir lo que vale la pena y el gozo, de dar espacio al amor dormido y de avivar la ternura que nos vuelven más humanos y más hermanos. Cuando todo pase -porque sabemos que pasará- será difícil recuperarnos, en todos los sentidos, en lo económico y social; tendremos que atender muchos frentes que quedarán impactados por esta pausa y muchas serán las víctimas para asistir, pero tendremos el patrimonio atesorado de haber salido victoriosos como humanidad de una dura batalla y que igualmente podremos enfrentar lo que sigue.
En el pueblo de Tomhom, de la isla de Guam, en Oceanía, beatos mártires Diego Luis de San Vitores, presbítero de la Compañía de Jesús, y Pedro Calungsod, catequista, que fueron cruelmente precipitados al mar, en odio a la fe cristiana, por algunos apóstatas y nativos seguidores del paganismo. Siglo XVII.
Santa Teodora Mártir
Santa Teodora, virgen, natural de Tiro, que por haber saludado a los confesores de la fe que estaban de pie ante el tribunal, rogándoles que al llegar ante el Señor se acordasen de ella, fue detenida por los soldados y llevada al mismo prefecto, y por mandato de éste fue torturada con acerbos tormentos y arrojada finalmente al mar. Siglo IV.
Beata Madre María de San José
En Maracay, en Venezuela, beata María de San José (Laura) Alvarado, virgen que fundó las Agustinas Recoletas del Sagrado Corazón, siempre solícita en su caridad a favor de las jóvenes huérfanas. Es la primera Venezolana Beata.- Siglo XX.
Beato Guillermo Apor
En Györ, en Hungría, beato Guillermo Apor, obispo y mártir, que en plena guerra abrió su casa a unos trescientos prófugos, y por defender a unas muchachas de manos de los soldados, la tarde del Viernes Santo de la Pasión del Señor fue herido, falleciendo tres días más tarde. Siglo XX.
30
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
31
32
JUEVES 2 DE ABRIL DE 2020
Este juego está compuesto por una cuadrícula de 9x9 casillas, dividida en regiones de 3x3 casillas. Partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las casillas, hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9 sin que se repitan por fila, columna o región.
Reglas: 1: hay que completar las casillas vacías con un solo número del 1 al 9. 2: en una misma fila no puede haber números repetidos. 3: en una misma columna no puede haber números repetidos. 4: en una misma región no puede haber números repetidos. 5: la solución de un sudoku es única.
Solución:
Aries Seguramente en esta jornada, se cruce con gente un poco agresiva. Despreocúpese, porque muchas de las ironías y las críticas que le hagan lo tendrán sin cuidado. Tauro Probablemente sus propios temores lo amenazarán con disuadirlo. Hoy, será el momento para dejar de lado la prudencia y enfrentarse a ciertos riesgos. Géminis Deberá ser más cuidadoso y más selectivo en las relaciones que tiene. Evite depositar toda la confianza en todas las personas que lo rodean habitualmente. Cáncer No es momento para desvalorizarse frente a los demás. Comience a mirar a la gente que lo rodea y comprobará que usted tiene las mismas oportunidades. Leo Durante esta jornada deberá mantenerse tranquilo, de lo contrario, no estará apto para solucionar ninguno de los problemas. Relájese, así podrá solucionar todo. Virgo Debería tomar todos los recaudos de aquellas personas que repentinamente le ofrecen todo tipo de ayuda. Su percepción lo ayudará a descubrir la verdad.
Solución: Falta una uña, la cola, agujero de la nariz, pliegue arriba de la boca, agujero de la oreja, mueca de la sonrisa, una hoja, arbustos, espiga de trigo. HORIZONTALES 3 Serpiente muy venenosa de Egipto y de la India. 9 Relativo al can. 10 En Chile, terreno poblado de natris. 11 Otorgarán. 12 Casi no, con dificultad. 14 Región desértica de Israel, que abarca la mitad sur del país. 16 Dios escandinavo del trueno. 17 Atomos con carga eléctrica. 19 Período largo de tiempo. 20 Mamífero perisodáctilo équido, burro (pl.). 22 Hermano mayor de Moisés. 24 Río de España. 25 Percibir el sonido. 27 Lirio. 29 Gobierno ejercido directamente por Dios o por los sacerdotes, como representantes suyos. 33 Preposición inseparable que indica separación. 35 Corte las ramas a un árbol por junto a la cruz. 36 Apócope de mamá. 37 Corrompa una cosa haciéndola disconforme con la verdad. 39 Zanja grande y profunda por donde corre el agua. 41 Transportar uno mismo una cosa al lugar donde se halla. 43 Indígena de Nueva Zelanda. 44 Plural de una vocal. 45 Falta o defecto en una persona o cosa. 48 Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría. 49 Siglas con que se conocía la policía secreta alemana del nazismo. 50 Gota (enfermedad), especialmente la que se padece en los pies. 51 Dios egipcio del sol. Solución:
VERTICALES 1 Anarquista. 2 Red informática mundial. 3 Te movéis de un lugar a otro dando pasos. 4 Aso ligeramente un manjar. 5 Vano, inútil. 6 Dinamarquesa. 7 Serie de arcos. 8 Aseguran con clavos una cosa en otra. 13 Prefijo "detrás", "después de". 15 Dios griego del amor. 18 Unidad monetaria de Nigeria. 21 Diese el viento en algo refrescándolo. 23 Enajena. 25 Oxido de hierro hidratado mezclado con arcilla, usado en pinturas. 26 Elemento más puro y simple de una palabra. 28 Fracción ligera del petróleo natural, obtenida en la destilación de la gasolina como una parte de esta (pl.). 30 Ofrezco en venta un producto. 31 Emitir la palabra de manera grave y solemne. 32 Arteria y vena de la lengua. 34 Tabernas. 36 Residir, habitar. 38 Artículo determinado (fem. y pl.). 40 Personaje bíblico, célebre por su resignación. 42 En este lugar. 46 Nieto de Cam. 47 Símbolo del mercurio.
Libra Prepárese, ya que transitará por una jornada repleta de muchas sorpresas de una persona que no esperaba. No permita que el mal humor interfiera en su éxito personal. Escorpio Durante la tarde, tendrá un encuentro asombroso con alguien que no esperaba conocer y que podría cambiarle la vida. Esté preparado para la ocasión. Sagitario Deje de obstinarse en que todo se haga a su modo. Permita que los demás manifiesten sus opiniones, de lo contrario, será rechazado por la gente que lo rodea. Capricornio Aprenda que siempre hay que mirar hacia delante por más que se equivoque. Todo lo que paso ya está, no se empecine en revisar minuciosamente los detalles. Acuario En este día, la melancolía podría apoderarse por completo de usted. Si deja de pensar en cosas tristes, encontrará la forma adecuada para enfrentarla. Piscis Esté precavido en estos días, ya que una persona externa a su vida podría alejarlo de sus objetivos más soñados. Observe bien con quién se relaciona.