Issuu

EDITORIAL ENFOQUES

Rafaela, Viernes 6 de Noviembre de 2015

Con la verdad no ofendo ni temo Fundado por Francisco Peréz Torres y Juan B. Audenino el 7 de Setiembre de 1938. Director: Jorge Raúl F. Milia Es una publicación de: Editora del Centro Propiedad Intelectual Nº 84.363 Adherido a ADEPA (Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas) y a ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina)

Generosidad letal Fue de prever que tendría consecuencias trágicas la buena voluntad de la mayoría de los europeos que quiere ayudar no solo a los refugiados que están huyendo de las guerras que están desgarrando Siria y otros países del Oriente Medio, sino también a los migrantes económicos procedentes de África. Al informar al mundo de que Alemania, lo mismo que Suecia, dejaría entrar a todos los sirios, la canciller Angela Merkel puso en marcha un éxodo que resultaría irrefrenable. Según la ONU, a pesar de las condiciones meteorológicas adversas, en octubre 218.000 personas atravesaron el Mediterráneo en busca de una vida mejor en el norte de Europa. Muchas –es imposible saber cuántas– murieron antes de llegar a Grecia o Italia, y decenas de miles más se encuentran a la intemperie en Serbia, Croacia, Eslovenia e incluso Austria, donde les espera un invierno sumamente riguroso. Mientras tanto, los gobiernos de los diversos países de la Unión Europea están tratando de resolver cómo atenuar el desastre humanitario ocasionado por la decisión de Merkel de convocar a los refugiados y migrantes económicos sin pensar en cómo ayudarlos a viajar hacia su país. Tal omisión puede entenderse: de haber ofrecido el Gobierno alemán suministrarles medios de transporte, hubiera durado muy poco el entusiasmo que fue motivado por lo que casi todos tomaron por un gesto generoso que, entre otras cosas, sirvió para cambiar la imagen internacional de su país. Así y todo, al darse cuenta los alemanes de lo terriblemente difícil que les resultaría integrar a millones de personas de cultura ajena, la popularidad de Merkel ha comenzado a reducirse. Sus aliados de la Unión Social Cristiana bávara, además de muchos dirigentes de la Unión Demócrata Cristiana de la que es la jefa, acusan a la canciller de dejarse llevar por sus propios sentimientos sin tomarse el trabajo de prepararse para enfrentar el impacto que tendría la llegada de millones de personas resueltas a aprovechar lo antes posible una oportunidad, acaso irrepetible, para trasladarse a un país desarrollado, con servicios sociales avanzados y por lo tanto costosos. Los defensores de Merkel insisten en que sería imposible impedir el in-

greso de los refugiados por medios pacíficos, de suerte que no le quedaba más alternativa que la de permitirles entrar. Puede que estén en lo cierto, pero sucede que hasta hace muy poco todos los países del mundo estaban dispuestos a defender las fronteras nacionales, de ahí la existencia de pasaportes, visas y otros documentos considerados imprescindibles. Anunciar de un día para otro, como en efecto hizo Merkel, de que no se aplicarían las exigencias tradicionales, desató un movimiento migratorio comparable a los que hicieron tan dramáticos los meses finales de la Segunda Guerra Mundial. Los migrantes mismos saben muy bien que tarde o temprano se restablecería el statu quo anterior, razón por la que tantos están apurándose para acercarse a Alemania y Suecia por los medios que fueran, a pesar de los riesgos que tendrían que enfrentar. Así, pues, se da el peligro de que el intento de la canciller alemana de atenuar una crisis humanitaria grave cause una mucho mayor, lo que sería el caso de producirse epidemias y muertos de hambre o hipotermia entre los atrapados en países balcánicos. Asimismo, no es ningún secreto que algunos presuntos refugiados sean islamistas, y sería asombroso que otros, al enterarse de que no les sería nada fácil ganarse la vida en sociedades tan avanzadas como las de Alemania y Suecia, no se radicalizaran tal y como ya han hecho muchos jóvenes criados en Europa que están combatiendo en las filas del Estado Islámico. Sentirse preocupados por tales eventualidades no es entregarse a la xenofobia, como dicen quienes están a favor de permitir el traslado de millones de personas del Oriente Medio convulsionado a los países más prósperos de la Unión Europea, sino reconocer que la convivencia requiere mucho esfuerzo por parte de todos. Lo entienden muy bien los gobiernos de países musulmanes como Kuwait y Arabia Saudita que, sin sentirse cohibidos por lo que en el Occidente se llama la corrección política, se han negado a abrir las puertas para que entren refugiados de otros países de cultura parecida porque, dicen, hacerlo provocaría muchos conflictos sociales. editorial@diariocastellanos.net

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

El mundo posterior al 10 de diciembre "la fatalité c´est l´excuse des âmes sans volonté" (la fatalidad es la excusa de las almas sin voluntad) Romain Rolland Hemos tenido a lo largo de estos meses, suficientes "avisos" como para comprender cuál será el sentido que le pretenderán dar a su "retiro" quienes dejen el Gobierno el próximo 10 de diciembre. Sin duda, como se habla en la terminología castrense, tratarán de protagonizar un "retiro activo"; claro está también que esa actividad y en algunos casos hiperactividad, tendrá que ver sin lugar a dudas con trámites a realizar en los tribunales de Comodoro Py. Lo inevitable – que en la mitología griega se llamaba "el destino" como potencia superior que obraba irresistiblemente sobre los dioses y sobre los hombres – será la actuación de la justicia, porque en realidad la única forma de terminar con la irresponsabilidad de la impunidad – reinstaurada a partir de la declaración de inconstitucionalidad de las leyes de "obediencia debida" y "punto final" – es que se esclarezcan las múltiples acusaciones de corrupción de todo tipo que pesan sobre los funcionarios cuyo mandato finaliza en poco tiempo No tendrá excusas el gobierno entrante como para no facilitar el funcionamiento de las instituciones – en este caso la Justicia – y dejarlas que libremente funcionen en el sentido que sea. Para ello están las instancias, la independencia de poderes, el derecho a la defensa, y la NO existencia de tribunales especiales, lo que SUPONEN las garantías suficientes para el funcionamiento del libre proceso. Por esta misma razón y luego de 12 años, no debería existir ningún temor en persona alguna, en la seguridad que sus cuestiones transitarán por los carriles normales. Lo que deberían preguntarse los funcionarios salientes, es si en realidad fueron y son dueños de sus actos o si estuvieron y están sometidos al imperio del destino. Seguramente nadie, en un ámbito medianamente culto, se atrevería a defender el determinismo de la "bola de cristal", mas bien convendrían en aceptar la certidumbre que llevan consigo otras formas de determinismo, por ejemplo: las tendencias. En este sentido, la impunidad que se pretendieron generar los jerarcas de nuestro último gobierno de facto, no los salvó. Esto constituye una tendencia. Los que no adhieren a la corriente del determinismo de las tendencias, proponen diseñar el futuro a través de la escuela llamada "voluntarista". La frase emblemática de esta corriente es: "el futuro no se prevé, se construye", parecería ser el rumbo elegido por muchos. Claro está que los enrolados en esta corriente, deberían haber previsto que no todos le iban a allanar el camino a la ansiada impunidad. Entre ese colectivo del "no todos", se han encontrado con juristas de fuste, con jueces independientes, con una corte de justicia no TAN maneja-

ble como la presumieron, con políticos con otra "cabeza" distinta a la de la utilización del poder y las arcas públicas como propias, y por sobre todo con un pueblo verdaderamente sorprendente que decidió no nutrirse de migajas y se hartó de mentiras. En realidad cuando uno es funcionario y no desea quedar atrapado entre las dos corrientes de la prospectiva: la tendencial o determinista y la voluntarista, lo que debería buscar, tal como lo propone el clásico aforismo latino: "In medio virtus" es simplemente hacer las cosas – ejercer su función – conforme lo marca la ley, su sapiencia; en síntesis su "virtú". En la realidad política; ¡en la realidad de la vida política!, que estamos transitando y transitarán los funcionarios que ingresen al Gobierno, confluirán fenómenos percibidos como factores de inercia y factores de cambio. La habilidad estará sin duda en separar en buenas y malas las tendencias inerciales y en fortalecer los cambios necesarios para minar las segundas (las malas), potenciar las primeras (las buenas) pero por sobre todo generar lo novedoso que concite las adhesiones de una sociedad que tiene bien en claro qué es lo que NO QUIERE más. Tampoco es lógico y sí absurdamente contradictorio, una tendencia realmente progresista atada al pasado, en una especie de patología lamiendo heridas. Si las instituciones funcionan, se harán cargo, y la república deberá seguir andando. No dudamos que convivirá la república reactiva: aquella que acudirá a solucionar o a encarar situaciones conflictivas en el momento que se presente, algo así como el bombero que concurre presuroso a combatir el fuego en su origen. Es deseable que también se adopte una actitud preactiva, porque es evidente que diagnósticos hay, y de lo más variados, y por supuesto, la adopción de una actitud proactiva, si, como descontamos, cualquiera que sea el elenco entrante, cuentan con los equipos necesarios que YA deberían estar trabajando a destajo en las medidas a adoptar en todos los campos en los tiempos por venir. El mundo y menos nuestro país se termina el 10 de diciembre.

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

TAMBIÉN LAMENTARON NO HABER SIDO CONVOCADOS DEBIDAMENTE

Nueva ZEC: comerciantes advierten inconvenientes Desde Paseo del Centro, si bien valoraron la puesta en marcha de una herramienta para controlar el estacionamiento, señalaron algunas falencias y desacoples. Preocupa, ante la demanda próxima estacional en cuanto a compras navideñas, el congestionamiento a partir de la solicitud "extra" de los usuarios del sistema. D. Camusso

A poco de la puesta en marcha de la nueva modalidad, por parte del Municipio, de la Zona de Estacionamiento Controlado, apareció la primera voz formal dejando planteado que "no todo es color de rosa", como ha venido difundiendo el propio Estado local. La lectura se desprende de lo manifestado ayer por José Frana, titular de Paseo del Centro, el dinámico espacio del sector comercio y servicios nucleados en el Centro Comercial e Industrial. "Nosotros, tanto desde Paseo como desde el Centro Comercial habíamos planteado como reclamo real y concreto, cosa que mantenemos, la necesidad de un ordenamiento del tránsito", comenzó expresando Frana. En la misma línea, sostuvo: "creemos que para que el sector se reordene necesariamente, el estacionamiento controlado es una de las herramientas, y vemos que se ha puesto en marcha". Pero seguidamente, surgió el primer distanciamiento con la labor de la Secretaría de Actividades y Servicios Retributivos: "Es importante aclarar que, según hemos manifestado en las reuniones que tenemos, lamentamos que de alguna manera, respecto del proceso, desde el inicio no hemos sido convocados". "Hemos sido convocados casi sobre el final, y en una última reunión en donde nos informaron cómo iba a funcionar el sistema".

Predisposición A pesar de la falta de consideración apuntada, José Frana indicó: "nosotros, los comerciantes sí mostramos predisposición, convocando a nuestros socios para notificarlos de los elementos técnicos que el Municipio nos acercó para poder brindar un servicio en nuestros comercios". "Concretamente a lo que es la operatoria en sí, rescatamos como elemento positivo, que el sistema, en cuanto a soporte técnico ha funcionado muy bien". "No hemos tenido reportes de colegas que se hayan quejado de que se haya caído el sistema o por demoras". Respecto a la reacción de la gente, para Frana "ha sido dispar, la gente es reacia a los cambios". "Hubo y existen dificultades, principalmente de conocimiento". "Creemos que el proceso se largó con poca

información, o no toda la información necesaria para que funcione el sistema como corresponde".

Otros defectos "El problema más grave que vemos o la situación más compleja que tenemos, es en relación a la afluencia de gente -y el congestionamiento- que se produce en determinados horarios en algunos comercios". En tal aspecto, Frana advirtió el problema de cara a un futuro concreto: la época de compras navideñas. "Hay momentos que se avecinan de mucha actividad, y la gente que viene a pedir el ticket para el estacionamiento, a veces ha generado algún avasallamiento de pedir preferencia en la atención". "Con lo cual eso ha traído y va a traer mayores inconvenientes en la medida que no se puedan sumar más bocas". "Hemos ya transmitido nuestra preocupación, porque no se va a solucionar en la medida en que el Municipio no implemente un mecanismo que pueda sostener el cobro, y no dejarlo solamente supeditado a los comerciantes". Otro asunto tiene que ver

con los usuarios que pidan emisiones de tickets. "Es otro tema complicado, porque si bien los comerciantes tenemos un beneficio por estas operatorias, de alguna manera estamos obligados a emitir un comprobante de nuestros registros contables". "No es un problema en sí, pero sí de mayor demora de atención al usuario, y también un problema de relación de costo administrativo, lo que implica la impresión de una factura, por cinco o diez pesos", disparó José Frana. "Otra complicación es la vigencia desde las 7 de la mañana, cuando la mayoría de los comercios abren a las 8", agregó.

Futura evaluación Finalmente, Frana se mostró confiado en el resultado de una reunión anunciada luego de que se cumplan los primeros 15 días del nuevo sistema, y que en esa oportunidad, se observen mejoras o se escuchen los planteos de los comerciantes. "Esperemos ver ahí poder mejorar el funcionamiento de estos mecanismos", se esperanzó el dirigente.

El nuevo sistema de cobro funciona desde el pasado lunes 2 de noviembre

Como conclusión, indicó: "Celebramos el hecho de que se tome una medida para ordenar el tránsito, pero somos cautelo-

sos en términos en que creemos que el Municipio debe pulir determinadas cuestiones, y no trasladárselo al privado".

LOCALES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

LUEGO DE LA ASAMBLEA ANUAL ORDINARIA

CAPIR renovó comisión directiva con norte en la tarea gremial D. Camusso

Como anticipó este Diario, ayer tuvo lugar en la sede del Centro Comercial e Industrial de Rafaela y la Región (CCIRR), la Asamblea Anual de Socios de la Cámara de Pequeñas Industrias de la Región, en la cual se renovó parcialmente su Comisión Directiva, a la vez que ratificó objetivos. La Cámara que agrupa a las pequeñas industrias de la ciudad y la región se propuso, tras la asamblea ordinaria de ayer, "fortalecer la tarea gremial, tratando de acercarnos cada vez más al asociado", según dijo su presidente, Valeria Fontanetto. "Necesitamos de mayor participación, sobre todo de personas jóvenes que son una parte importante, esencial de nuestra Cámara", prosiguió la dirigente, en diálogo con Diario CASTELLANOS, anoche tras el formal encuentro. Durante el transcurso de la asamblea, se aprobaron sin objeciones la memoria y el balance contable-económico de la entidad. En el primer aspecto, se repasaron las actividades desarrolladas a lo largo del año, a la vez que se plantearon determinados objetivos, más allá de los enunciados al comienzo del pre-

ANDRÉS Y GUSTAVO son dos rafaelinos, que como muchos otros se juntan casi todas las mañanas en alguno de los cafés céntricos y cafecito (o cortado, según la aptitud gástrica del día) repasan con absoluta liviandad, lo que ellos consideran, los temas importantes de la ciudad, la Provincia, la Nación y hasta el mundo entero. También suelen hacer ácidas referencias a personajes sociales (no públicos) de nuestra ciudad y ni que hablar de mujeres de toda edad, condición social y estado civil. A- Hola amigo, otoñales días… G- Muy apropiado tu saludo, ciertamente me tiene aburrido la lluvia molesta… A- Hablando de molesta… No debe haber caído muy bien la resolución de la Corte de mandar a la casa a los jueces subrogantes, declarando inconstitucional la designación. G- Sí, pero lo peor del caso, es que siguen en la desesperada intentona de lograr impunidad ahora nombrando integrantes en la Auditoría General de la Nación para el control del Estado, obviamente para dejarlos "por si las moscas", venga el que venga se le ocurra investigar algo…

sente artículo. La nueva C.D. : En concreto, se renovaron los cargos de: Prosecretario, Protesorero, 2º Vocal titular, 4º Vocal titular, 2º Vocal suplente, 4º Vocal suplente y Revisor de cuentas suplente. Quedó conformada de la siguiente manera: Presidente: Valeria Fontanetto. Vicepresidente: Daniel Silva, Secretario: Maximiliano Toldo. Prosecretario: David Lencina. Tesorera: María de los Milagros Coria. Protesorero: Liliana Ardusso. Vocales Titulares: Gladis Domínguez, Brenda Goddio, Martín Díaz, Raúl Arduino. Vocales Suplentes: Marianela Ferrero, Martín Visintini, Diego Airasca, Mónica Montenegro. Revisor de Cuentas Titular: Diego Angulo. Revisor de Cuentas Suplente: Walter Ferreyra. Asesora Contable: Laura Redolfi. Asesora Legal: Lorena Forni.

A- Indiscutiblemente: ¡¡¡no tienen límites!!! ni éticos, ni morales, ni legales. Nada de nada. G- Bueno amigo, hablemos de algo más legítimo ¿qué tal Boquita? Dos campeonatos en una semana. A- Bueno, cualquier cosa menos legítimo…la bombeada que le pegaron a Central, se inscribe en la lógica K, verdaderamente escandalosa…y lo peor que Boca no necesita eso, es sin duda un equipo sólido y esto lo embarra. G- ¡Ah bueno, veo que no la pegamos con ninguna hoy! A- Ni te cuento si nos ponemos a hurgar con el asunto de la desaparición de la guardia pediátrica privada…¡la única que había! Me equivoco o le quieren dar la culpa a los médicos de guardia. G- Es probable, vos sabé bien que los "pulpos" deben querer que les trabajen a la fuerza y tal vez gratis…y eso no funciona así… El despiole se va a armar cuando no se pueda atender una emergencia y ocurra algo irremediable, ahí vamos a ver de qué se van a disfrazar…porque SOLO la guardia hospitalaria no alcanza para una ciudad y una zona que congrega más de cien mil habitantes. ¡Ah! Y para completar el panorama "sanitario", aumentaron los medicamentos - los

Representantes de CAPIR, ayer durante la asamblea

Sindicatos renuevan el apoyo a Scioli Desde la CGT Rafaela y la Juventud Sindical, emitieron un comunicado expresándose de cara al balotaje determinado para elegir al próximo Presidente de la Nación. Entre otros conceptos, señalaron: "consideramos que la única opción válida para continuar con las políticas que defiendan los derechos de los trabajadores y la continuidad del proyecto de industrialización sosteniendo

que se consiguen -, así que tratemos de andar "sanitos"… A- Che, ¿viste que el gremio municipal quiere "suplementos"?, yo digo ¿y si en lugar de alinearse con la exigencia K del tope de aumentos, lo hubiesen peleado en el momento de las paritarias?, ahora por supuesto que quedaron desacomodados - o dejaron desacomodados a sus afiliados - más o menos como los del Banco Nación; por oficialistas no dijeron nada y ¡ahora se dan cuenta del atraso!...cosa de dirigentes y dirigentes…Claro, que van a ser los primeros en chillarle al próximo gobierno. G- Hablando de Gobierno, viste que el gobernador entrante, está presentando al nuevo Gabinete, yo algunas caritas las conozco… A- A mí lo que me preocupa es que ¡otra vez! largamos con la depuración de la Policía, está claro que para los políticos allí está el huevo de la serpiente y no ensayan otra respuesta…y hace rato que lo dicen y la inseguridad no termina, por el contrario, avanza ¡y cómo! G- Yo creo que el ministro (futuro) Pullaro, debería buscar otros argumentos, y por sobre todo otras propuestas… además de esa, obvio.

la creación de puestos de trabajo, es la propuesta del candidato Daniel Scioli". Además de expresar "el total apoyo la fórmula presidencial del FpV", consideraron que "la reedición de políticas del pasado podrían costar al pueblo trabajador la resignación de derechos fundamentales como por el ejemplo las discusiones paritarias, entre otras cosas". Finalmente evaluaron: "tras muchos años de

destrucción del aparato gremial, los gobiernos del Frente para la Victoria han recuperado la trascendencia y la dignidad que los gremios han tenido históricamente y en este momento de inflexión debemos salir con todas las fuerzas a defender las políticas que sostengan el proceso de industrialización y desarrollo priorizando las necesidades y derechos de la mayoría del pueblo argentino". Prensa CGT

Dirigentes cegetistas y de la Juventud sindical.

Tareas en calles de la ciudad Se continúa con trabajos en diferentes calles de nuestra ciudad. Actualmente se realizan tareas de movimiento de suelo, bacheo, restauración del adoquinado y desagües. La obra de Gabriel Maggi entre vías del ferrocarril y Ciudad de Esperanza, por estos días, se encuentra con movimientos de suelo para continuar posteriormente con los pasos para seguir con la pavimentación En tanto, el bacheo de hormigón se desarrolló en Avenida Aristóbulo del Valle entre Constitución y Salta, mientras que el de concreto asfáltico se hizo en Storni entre Remedios de Escalada y Aguado, donde se trabajé en concreto en caliente, a la vez que el bacheo con concreto en

frío se hizo en distintos barrios de la ciudad. Las tareas de refuncionalización del adoquinado avanzan en calle Necochea entre San Lorenzo y Sargento Cabral. La obra completa comprenderá la extracción y limpieza de todos los adoquines de dicha calle, el saneamiento de la base, recolocación y tomado de juntas proporcionándole una mejor condición de transitabilidad a la misma. Por su parte, el repaso de calles con ripio se ejecutó en diferentes arterias del barrio Güemes, en Camino 27 entre Camino 5 y Camino 1; en bulevar Lehmann entre el Camino 1 y el Camino 2; en Camino 27 entre Gabriel Maggi y Camino 5; y en Cerdán entre Ruta 34 y 500 Millas.

LOCALES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

MI TIERRA, MI CASA

Con éxito se distribuyeron las boletas del anticipo Ayer en el Nodo, 201 de los 279 beneficiarios de lotes provinciales del programa se acercaron para recibir la boleta de pago del anticipo. Al hacerlo efectivo entre diciembre y marzo, los adjudicatarios ya podrán tomar posesión del lote tal como comentaran en varias oportunidades desde la Secretaría del Hábitat. N. Gramaglia

Como adelantara a principio de esta semana Diario CASTELLANOS, se realizó la distribución de las boletas para el pago del anticipo - 25%- del loteo provincial del Programa Mi Tierra, Mi Casa. Personal del área comercial de la Dirección Provincial de Vivienda y Urbanismo entregó a 201 de los 279 beneficiarios del loteo provincial que se acercaron al Centro Cívico Nodo Rafaela y así se cumplió un paso más

para el sueño del lote propio de muchas familias de la ciudad. Estos boletos –que tienen vencimiento el 28 de febreroles permitirá a las familias abonar el anticipo del 25% en cualquier sucursal del Banco de Santa Fe para poder tomar posesión del lote y firmar el boleto de compraventa según estipula la normativa del programa. Las familias que puedan concretar el pago del anticipo

EL PREDIO ES OBJETO DE CONSTANTES MEJORAS

Campo en crecimiento Ya se encuentran habilitadas las diferentes obras que se venían realizando en el campo de deportes del SEOM. Entre ellas, destacan la construcción de una galería cubierta de 60 metros por 4,5 metros de ancho, que conecta los baños y vestuarios, y alrededor de 100 metros de contrapiso en el sector que rodea la pileta semiolímpica. Además, se anexaron tres grandes juegos interactivos de madera compuestos por hamacas, toboganes, pasamanos y más, lo que significó una importante inversión para mejorar el área dedicada a los chicos. La Colonia de Vacaciones es absolutamente gratuita para los hijos de los trabajadores, que incluye, también sin costo el transporte y el desayuno. El 7 de diciembre, comienza la temporada.

Noche de espectáculos para todos los municipales: La fiesta de fin de año e inauguración de temporada que organiza SEOM anualmente se realizará el sábado 5 de diciembre de 2015, en el Campo de Deportes del gremio. Se prevé que el evento inicie a las 20 hs. Habrá sorteos de importantes premios (motos, televisores LED, bicicletas, reproductores de música y más), espectáculos musicales y otras sorpresas. Las siguientes actuaciones ya están confirmadas: Oscar "Cachulo" Moreno, Metafarra, Las 4 Cuerdas, Mario Pereyra, Cristian Reynoso y la Banda del Efra (tributo a Gary). La entrada es gratuita y exclusiva para afiliados y grupo familiar.

antes del 27 de noviembre, ya podrán tomar posesión de su terreno en diciembre. De lo contrario, se tomará posesión en marzo de 2016. Es de destacar que del total de los adjudicatarios, un 2% corresponde a personas discapacitadas o excombatientes que no debieron concurrir a realizar el trámite. Otro dato que se desprende del operativo llevado a cabo en el día de ayer –que estaba estipulado de 10 a 14 horas, pero se extendió al menos una hora más- es que fueron muy pocas las familias que solicitaron el formulario para que se evalúe su situación con respecto a la posibilidad de flexibilizar la entrega del anticipo. Las familias que se acercaron al Nodo son las que fueron sorteadas el año pasado y a las que el gobernador Antonio Bonfatti junto al intendente Luis Castellano, entregaron el Acta de adjudicación en el mes de junio pasado. Otro dato importante es que el precio del metro cuadrado de

Los beneficiarios se acercaron hasta el Nodo en el día de ayer para retirar las boletas y poder pagar el anticipo del lote.

cada lote bajó con respecto a lo que se había adelantado meses atrás. Es que se revaluaron algunos costos de la obra de urbanización: el valor es de $480,6 el m2 (se había infor-

mado que sería de $518,19). Las personas que no pudieron asistir, pueden consultar sobre su situación en el Nodo Rafaela (Santa Fe 2771-TE: 453061/062).

LOCALES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

RECONOCIERON LA LABOR DEL HOSPITAL, EL 107 Y EL AERÓDROMO

Concejales resaltaron el trabajo realizado durante la ablación múltiple En la sesión de anoche, los ediles aprobaron el proyecto de Declaración a través del cual expresaron un profundo beneplácito con el procedimiento de ablación múltiple y simultánea que se llevó a cabo la semana pasada en el Hospital SAMCO Jaime Ferré. El presidente del cuerpo, Silvio Bonafede agradeció la presencia del Dr. Santiago Gaspoz, coordinador de Salud del Nodo y director del Hospital, quien se hizo presente en el recinto. Por su parte, Marcelo Lombardo expresó que a partir de

un hecho lamentable y doloroso, la decisión de la ablación llevó a apostar a más vidas. Destacó el trabajo realizado en materia de concientización de donación de órganos, y destacó que la provincia de Santa Fe es la segunda en mayor cantidad de donaciones. "Cuando se trabaja conscientemente sobre una temática, surgen números que fijan tendencias e índices, que tiene que ver con las causalidades", indicó. Además, remarcó que el hecho evidenció y puso de manifiesto el funcionamiento de muchas instituciones y

de la articulación entre ellas. En este sentido, reconoció la labor del Hospital SAMCO Jaime Ferré, el accionar destacable del 107, que contribuyó a que el proceso sea un éxito, remarcó el trabajo mancomunado junto al CUDAIO y al INCUCAI y valoró especialmente el rol que cumplió el Aeródromo local. Por su parte, Natalia Enrico valoró la gran capacidad de trabajo en equipo del Dr. Santiago Gaspoz y destacó la enorme tarea que se lleva adelante a partir de la inauguración de la Nueva Guardia.

Gaspoz destacó el "alto profesionalismo" del Hospital Tras la aprobación del proyecto, el Dr. Gaspoz dialogó con los medios y se manifestó "orgulloso", comprometiéndose a trasladarle al personal del Hospital el reconocimiento que el Concejo realizó. La verdad es que ha sido un trabajo de muchos sectores, coordinado. Como siempre destaco hay un alto profesionalismo que el Hospital lo demuestra. Tiene una altísima calidad en cuanto a las prácticas y las respuestas que puede dar. Lo más importante es el capital humano que hay dentro del Hospital, que le pone mucha energía y mucha dedicación y hacen que las cosas sean de excelencia o

con la máxima calidad posible. Con respecto al cierre de la guardia pediátrica privada, Gaspoz remarcó que la atención de urgencia de los niños en el efector público continuará. "No hay duda de que el Hospital estará a la altura de las circunstancias". Por último, señaló que su lugar como titular del Nodo y del Hospital local, quedará sujeto a la decisión del próximo Ministro de Salud y a la organización del área, cargo que el gobernador electo Miguel Lifschitz aún no ha anunciado, aunque manifestó sus deseos de continuar trabajando.

D. Camusso

Anoche durante la sesión.

Sanitarios en Villa Podio Los concejales aprobaron también un proyecto de Minuta de Comunicación que

solicita al Ejecutivo que analice la posibilidad de acondicionar, reconstruir y habilitar el conjunto sanitario que se encuentra emplazado en el Parque.

El pasaje Carcabuey tendrá una escultura de la flor de cardo Por la mañana, los ediles mantuvieron una reunión con representantes de la comisión de Cultura, quienes se acercaron al recinto legislativo a solicitarles a los ediles la aprobación para poder emplazar la escultura de la flor de cardo en el pasaje Carcabuey, y evacuar algunas dudas al res-

pecto. Los ediles se comprometieron a tratar la autorización durante la sesión de la semana que viene. Por ahora, la escultura realizada por la artista Marcela Cabutti está aguardando en un depósito de la ciudad de Buenos Aires a ser trasladada a la ciudad.

Gaspoz se hizo presente en el recinto para presenciar la sesión.

Última edición del 2015 de "Mi Primera Licencia" La Secretaría de Gobierno y Ciudadanía de la Municipalidad de Rafaela organizó durante los días miércoles y jueves una nueva edición -la última del año 2015- del programa "Mi primera licencia de conducir". Los encuentros se realizan en el Salón Verde - 3er Piso del Edificio Municipal -, en el horario de 18.30 a 20.30. El curso está destinado a los jóvenes que cumplen los 18 años hasta el 31 de marzo de 2016 y quieran tramitar su primera licencia de conducir. Otros requisitos son poseer domicilio en Rafaela y tener 75 por ciento de asistencia al curso. Este es el cuarto año consecutivo que se realiza el Programa, que permite a jóvenes capacitar-

se sobre las normativas de educación vial y al finalizar el curso obtener de forma gratuita su primera licencia. Cada alumno deberá iniciar los trámites respectivos en dependencias de la Oficina de Licencia de Conducir de la Municipalidad de Rafaela, completando el proceso con el examen psicofísico, evaluación teórica y práctica en el centro de habilitación de conductores que posee la Municipalidad. Asistiendo a esta capacitación, se le entregará al alumno un certificado de asistencia, el cual deberá presentarlo en el momento de iniciar el trámite y por el cual se lo exceptuará de abonar la tasa municipal de emisión de la misma. El curso tiene una

validez de seis meses. A través de diferentes unidades temáticas, que se desarrollan a lo largo de cuatro jornadas, se les brinda a los jóvenes los contenidos teóricos relacionados al tránsito automotor, factores de riesgo, conducción de ciclomotores y principales normas de tránsito, como así también se busca concientizar sobre los usos de los elementos de seguridad que deben usar a la ahora de transitar. Desde mediados de este año, la Municipalidad de Rafaela innovó en cuanto a beneficios para los jóvenes que obtengan sus respectivos carnets a través del programa: cada uno recibe un casco como obsequio.

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

LOCALES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

JORNADA DE CAPACITACIÓN EN GESTIÓN DE RESIDUOS URBANOS

En Rafaela el 95% de las industrias y comercios no separa residuos Es el gran desafío que le resta a la ciudad, donde el 90% de los residuos domiciliarios son separados en las casas de familia. Visitan la ciudad representantes de municipios de Chile, Uruguay, Bolivia y Argentina, para debatir a partir de la experiencia del Complejo Ambiental de Rafaela. N. Gramaglia

Miguel Fernández acaba de ser elegido intendente de Trenque Lauquen, en la provincia de Buenos Aires. Ayer llegó a Rafaela junto a un grupo de colaboradores en el marco de una jornada técnica sobre Gestión Inclusiva de Residuos Urbanos y dejó una perlita al momento de presentarse en el auditorio de la UTN: "en mi campaña prometí que íbamos a convertir a Trenque Lauquen en una nueva Rafaela y acá estoy, quiero cumplir mi promesa empezando con el tratamientodelosresiduos",dijo.Mientras desde afuera miran a la ciudad como un caso de estudio importante por la evolución alcanzada, en la ciudad todavía queda pendiente un desafío: lograr que más de 2.400 comercios, industrias y empresas en general, considerados como los grandes generadores de residuos, separen en origen la basura que generan por un volumen de 90 mil toneladas al año.

Lo que sucede en la ciudad El caso Rafaela está siendo analizado como un disparador en el marco de estas jornadas técnicas que comenzaron ayer en el Auditorio de la UTN y continuarán hoy con visitas al Complejo Ambiental

que funciona en el Relleno Sanitario. De las deliberaciones participan representantes de más de diez municipios de Argentina, Bolivia, ChileyUruguay,quellegaronatraídos por una cuestión principal: la inclusiónsocialdelosrecuperadores de residuos a partir de un proyecto de industrialización de los residuos reciclados. Alejandro Jurado, del programa Rafaela + Susentable, contó que "la actividad que estamos llevando adelante está vinculada a la capacitación para la articulación públicoprivada en materia de gestión integral de residuos. Está integrada en este ámbito acádemico que es la UTN, con participación de la Maestría de Desarrollo Territorial. También participa en la organización Compromiso Empresario para el Reciclaje, que agrupa a las grandes empresas de Argentina que están trabajando en materia de reciclaje; y también incluye el programa Rafaela + Sustentable, del Municipio local". Enesesentido,informóque"participan en esta jornada un grupo de municipios de Uruguay, Argentina, Bolivia y Chile, que están trabajando el reciclaje inclusivo. Esta capacitación dura dos días, una más académica que hacemos en la UTN, mientras que en la segunda

jornada será de puesta en práctica de estas políticas públicas en el Complejo Ambiental de Rafaela. Apuntamos a generar debate y aprendizajeenbasealaexperiencia de Rafaela" Jurado recordó que "todo el cono sur tiene una problemática similar. Predominan los basurales a cielo abierto y los recuperadores urbanos trabajando en situación de calle. Por eso la experiencia de Rafaela es singular en el sentido de que se trabaja en la industrialización de los residuos y en formalizar a los recicladores".

Involucrar a las empresas En marzo se espera que ya trabajen la mayoría de las empresas delParqueTecnológicodelReciclaje, donde está en proceso de licitación la última parcela que se destinará a plásticos, y ya se han asignado seis parcelas más para distintas funciones. En este punto Jurado destacó que "la principal deuda ambiental que tenemos en Rafaela es la incorporación del sector empresario a la separación de residuos. En la ciudad separan residuos el 90 por

La principal deuda ambiental en Rafaela: la incorporación del sector empresario a la separación de residuos. .

ciento de los hogares, pero solo tenemos un 5% de los grandes generadores -comercios, industrias y empresas en general-, por lo cual tenemos que convencer al 95% de más de 400 industrias y más de 2.000 comercios para que se sumen a esta iniciativa que será para generar más empleo y reducir el impacto ambiental que genera el enterramiento de los residuos. Nosotros recolectamos en Rafaela 90 mil toneladas anuales de residuos totales, de los cuales 12 mil toneladas anuales corresponden a residuos domiciliarios".

Cronograma Ayer las actividades comenza-

ron con una disertación de Pablo Costamagna, que contextualizó el desarrollo territorial alcanzado por Rafaela sobre la base de lo que definió como "anticipación estratégica para detectar problemas y oportunidades, y una probada capacidad para resolver problemas". También disertaron el propio Jurado y Ricardo Rollandi, mientras que posteriormente lo hizo el Dr. Alejandro Bonnet, analizando en este caso la encíclica papal Laudati Si, sobre el cuidado de la casa común. Hoy las actividades continuarán con una apertura en el Complejo del Viejo Mercado y luego una visita al Relleno Sanitario y Complejo Ambiental que allí funciona.

CURSO EN EL CCIRR

La importancia del uso eficaz del tiempo Mónica Beranger es coach y se dedica a ayudar a personas, equipos y empresas a lograr algo que no está pudiendo lograr: "un resultado de ventas, mejorar la productividad, cambiar de carrera, solucionar problemas de comunicación dentro de un equipo". Estuvo ayer en la ciudad para dictar un curso en el Centro Comercial e Industrial de Rafaela (CCIRR) y

dialogó con este Diario. Desde hace un tiempo, invitada por la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina (ADIMRA), está a cargo del dictado de cursos sobre soft skills, en algunas cámaras de la región y en Buenos Aires. En esta oportunidad, explicó en qué consiste el taller sobre "Gestión eficaz del tiempo".

"Siempre nos quejamos de que nos falta tiempo y que la culpa es del tiempo cuando en realidad somos nosotros quienes debemos gestionar ese tiempo y administrarlo, estar en el centro y gestionar las obligaciones, los compromisos dentro del tiempo disponible que queremos usar. En las empresas la idea es que cada persona pueda hacer una buena gestión del tiempo, hacerse cargo de lo propio, delegar y también colaborar con otros, de forma de encontrar soluciones", explicó. N. Gramaglia

Mónica Beranger junto al grupo de asistentes al taller.

LOCALES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

HOY NO HABRÁ ACTIVIDAD EN LOS BANCOS

Se celebra en todo el país el Día del Trabajador Bancario Hace 91 años, un día como hoy pero de 1924, se constituyó formalmente la Asociación Bancaria, a nivel nacional. Por eso, el 6 de noviembre se conmemora el "Día del Bancario", con una jornada no laborable. El secretario general de la Seccional Rafaela, Jorge Romera, en contacto ayer con este Diario, expresó "un cálido saludo a todos los afiliados, tanto activos como pasivos". El gremio local, tiene jurisdicción sobre 52 sucursales bancarias de los Departamentos Castellanos, y San Cristóbal. En relación a las conquis-

tas de los últimos tiempos, desde el gremio destacaron "los doce años garantizados de negociaciones paritarias, lo que nos permitió recomponer el poder adquisitivo de nuestro salario, y este año, alcanzar la participación en las ganancias del sistema financiero". También pusieron de manifiesto la consecución de ciertos adicionales y compensaciones. Del otro lado de la balanza, se inscribe el ya reiterado reclamo "por el injusto impuesto al salario". También manifiestan su intención los dirigentes banca-

rios de seguir luchando "por el reconocimiento total de la carrera bancaria". Algunos de estos ítems, integraron los reclamos llevados adelante por empleados del Banco Nación, mediante un paro concretado el miércoles en todo el país, y que, en nuestra ciudad, los empleados, asamblea mediante, decidieron suspender a último momento.

Cronograma de festejos Ayer, dio comienzo lo que, por parte de la organización local, se denomina "la semana

Recolección especial de residuos La próxima semana se llevará a cabo en el sector 2 de la ciudad, comprendido por los barrios Los Nogales, San Martín, Jardín, Juan de Garay, Amancay, 17 de Octubre, Antártida Argentina, Ilolay y Loteo Centenario. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpie-

za de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes, para cuyo retiro deberán estar depositados ordenadamente en la acera, frente a cada inmueble en bolsas y cajas. Además, las ramas tendrán que estar adecuadamente sujetadas. En caso de superar los volú-

menes dispuestos, siempre y cuando se trate de un particular, los vecinos pueden acercar los residuos de patio a la Estación de Residuos Clasificados. Los residuos deben sacarse a las 21 del día domingo correspondiente al sector o bien el día feriado anterior al primer día hábil de la semana.

del Bancario", con la entrega de útiles escolares a Escuelas de Ceres y San Cristóbal. Por la noche, se realizó una "chopeada" en el salón social "Roberto Rossa", ubicado en el Campo de Deportes. En tanto que hoy viernes, se entregará un ajuar completo al Hospital "Amílcar Gorosito" de Sunchales, para el primer bebé nacido en la fecha. A partir de las 20, se oficiará la Santa Misa en la Catedral San Rafael, en memoria de dirigentes y afiliados fallecidos. El próximo sábado 14, cul-

Archivo

Jorge Romera, secretario general de la Bancaria Rafaela.

minan los festejos con la tradicional Cena-Baile, en el salón "Papasquiaro".

Quirófano Móvil en barrio Pizzurno El Quirófano Móvil Municipal estará desde el lunes 9 hasta el viernes 13 de noviembre en el barrio Pizzurno y se ubicará frente a la vecinal, en H. Yrigoyen 1204. Allí atenderá de 7 a 14 para la castración y vacunación antirrábica de perros y gatos,

tanto machos como hembras. Que deben estar en ayunas. Cabe aclarar que aquellos que lleven a sus mascotas deberán completar una planilla con sus datos personales para autorizar la operación. Ambos servicios son totalmente gratuitos.

ESPECIAL

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

INMEJORABLE PRESENTE DE LA ENTIDAD

Luz y Fuerza festeja con obras su 68º Aniversario

El Sindicato de Luz y Fuerza de Rafaela, formado un 7 de noviembre de 1947, organizó una gran cena show para homenajear tan importante acontecimiento. En lo que va del año, inauguró tres importantes concreciones edilicias. Enrique Ruppen, consolidado en la conducción de FATLyF. Este sábado, también 7 de noviembre, al cumplir en consecuencia 68 años de vida institucional, el Sindicato de Luz y Fuerza de Rafaela vivirá un momento de festejo especial, para el cual se espera la asistencia de medio millar de personas, en el Salón de Industrias de la Sociedad Rural. Será a través de la gran cena anual, todo un clásico de la entidad, que nuevamente repartirá importantes premios en sorteos. Además de una atención gastronómica de primer nivel, se prevé la actuación de bandas musicales de jerarquía. Asistirán directivos, afiliados de la Empresa Provincial de la Energía (EPE), de Rafaela, María Juana, Frontera, San Vicente, Tacural,

Clucellas, entre otras localidades, y las Cooperativas, como Secco de Rafaela y la de Luz y Fuerza de Josefina. También hay invitados especiales, entre ellos buena parte del secretariado de la Federación Nacional de Trabajadores de Luz y Fuerza (FATLyF), que conduce el chaqueño Guillermo Moser.

tegró un conjunto de Seccionales del interior, que se propusieron imprimir un sesgo netamente federal a la gestión del órgano máximo, y que, conforme a las evaluaciones de gestión, se han cumplido los objetivos en esa primera etapa.

Primer año

Conviene recordar, como anticipó Diario CASTELLANOS, que el pasado viernes en Frontera, el Sindicato de Luz y Fuerza, concretó la apertura de la Sede para la Seccional del gremio de la citada localidad. Se trata de un salón de 160 metros cubiertos, con asadores, cocina, baños y otras dependencias, capaces de albergar cómodamente a unas 100

Recientemente, se cumplió el primer aniversario de la inédita renovación que se generó en la mencionada Federación Nacional lucifuercista, que venía controlando la Seccional Capital Federal, a partir de la prolongada vigencia del fallecido e histórico dirigente Oscar Lezcano. Rafaela in-

Inauguraciones

personas. Enrique Ruppen, el secretario general de la entidad, destacó como logro de la actual Comisión Directiva la culminación de la tercera obra importante ejecutada a lo largo del año, considerándose la remodelación del salón y la construcción de un quincho cerrado, en ambos casos en el Campo de Deportes de barrio Belgrano.

Archivo

Saludo Ayer, en contacto con este Diario, Enrique Ruppen dispensó "un gran abrazo fraterno a cada afiliado, a cada jubilado, a cada pensionada en su día". "Nuestro mejor mensaje es seguir trabajando en silencio, con hechos, obras y transparencia", concluyó.

Enrique Ruppen, secretario general en Rafaela y dirigente de la Federación Nacional.

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

ORGANIZAN ALUMNOS DE UCSE Y CLUB INDEPENDIENTE

Domingo con actividades imperdibles en la Plaza Honda Este domingo 8 de noviembre se realizarán diferentes acciones en el barrio San Martín de nuestra ciudad. Juegos, zumba, música, muestra de productos artesanales y muchas cosas más, de 16 a 20. Alumnos de 4º año de la Licenciatura en Comunicación Social de UCSE y el Club Independiente invitan junto la Escuela Nº 481 "Bartolomé Mitre" y la Vecinal del barrio (adhiere la Municipalidad de Rafaela), a visitar lo que será una tarde divertida para disfrutar con familia y amigos. Se podrá conocer la historia del barrio, con una muestra armada por los alumnos, dando lugar a que los presentes cuenten anécdotas vividas en esas calles. El objetivo del evento es promover la participación y el encuentro de los ciudadanos. Diario CASTELLANOS dialogó con Magalí Fassi y Mariana Solari, parte del grupo organizador, compuesto además por: Lucas Vitaloni, Lucas

Pariani, Agustina Fassi, Julieta Mambretti y Vanina Sterren. "En el marco de la Comunicación Organizacional y Comunitaria de la Universidad Católica de Santiago del Estero, es que llevamos a cabo esta actividad", informaron. "En el segundo cuatrimestre vemos todo lo que es comunicación comunitaria, y con la intención de tener una experiencia propia relacionado, decidimos realizar esta actividad". Y agregaron: "Escapaba a nuestras posibilidades otro tipo de experiencia por los tiempos de la facultad, del cursado y demás. Nos inclinamos por esto y el objetivo es crear una red de vínculos entre las instituciones del barrio, la gente que vive allí y de la ciudad, los

artesanos y emprendedores, con la intención de generar este acercamiento para que puedan participar", dijeron las alumnas. El nombre otorgado a la jornada es "El San Martín tiene onda. ¡Altro que!". Para quienes se acerquen podrán disfrutar en el inicio de la murga "Qué más querés" y el cierre tendrá en escena a la banda "Atahualpa" con música estilo rock. Habrá artesanos exponiendo, además de una radio abierta en vivo. También la gente del Club Independiente de Rafaela llevará aros móviles para jugar al básquet y como otra actividad física se brindará una clase abierta de zumba. La Vecinal del barrio San Martín dispondrá de una cantina y además una muestra

N. Gramaglia

Magalí Fassi y Mariana Solari de 4º año de Comunicación Social de UCSE.

histórica. Y cabe destacar que, además, habrá stands con tortas, cupckaes, galletas y grisines. En caso de mal clima se suspenderá, sin reprogramación hasta el momento, por

no disponer del lugar los fines de semana siguientes. En el evento en Facebook, que lleva el nombre "El San Martín tiene onda. ¡Altro que!" se actualizará la información todo el tiempo, para cualquier duda.

SOCIEDAD

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

Reconocieron labor de la Comisión Municipal del Discapacitado El Senado de la Nación reconoció un trabajo presentado por la entidad local en el marco del premio "Reconocimiento a la Buena Gestión Municipal". Allí se expone la experiencia de la CAMD como un modelo de abordaje de la temática de discapacidad en la ciudad. Analía Delaurente, representante de la Comisión de Asuntos Administrativos y Municipales del Honorable Senado de la Nación, estuvo en nuestra ciudad en calidad de evaluadora y jurado del premio "Reconocimiento a la Buena Gestión Municipal", que anualmente otorga dicho órgano legislativo entre los municipios argentinos. El intendente Castellano la recibió en su despacho donde además estuvieron presentes la secretaria de Desarrollo Social, Ana Theler, y por parte de la CAMD, Madgalena de Albizu, Gerd Wiesner y Silvana de Philippis. El motivo del encuentro fue conversar acerca de la labor que viene desarrollando en Rafaela la Comisión Asesora

Municipal del Discapacitado (CAMD), ya que para la convocatoria 2015 del mencionado galardón, esta entidad presentó la experiencia denominada: "24 años de descentralización de políticas y recursos públicos, en favor de la inclusión de personas con discapacidad". El trabajo rafaelino fue muy bien considerado por los examinadores, (entre 40 con diferentes temáticas de diversas localidades del país), por la unidad demostrada por la CAMD, los logros obtenidos y por todos los proyectos que planifica y lleva adelante conjuntamente, lo que constituye un ejemplo a seguir por otras instituciones y comisiones de la ciudad. Los criterios que emplea la Comisión de Asuntos Munici-

pales del Senado para la evaluación de experiencias incluyen la aptitud innovadora, la replicabilidad, la posibilidad de transferencia de la metodología utilizada, la eficiencia en el uso de los recursos, entre otros. A través del cumplimiento de estos criterios, la experiencia debe satisfacer los objetivos de construir una visión colectiva de desarrollo local, reconocer liderazgos individuales o colectivos con capacidad para convocar el compromiso de la sociedad con el proceso promovido y demás consideraciones.

El trabajo presentado por la CAMD Tiene como propósito exponer su experiencia como un modelo de abordaje de la temá-

tica de la discapacidad caracterizado por la articulación y gestión conjunta del Estado Municipal y organizaciones de atención a las personas con discapacidad, sean estas públicas o provenientes del tercer sector. Esta articulación, desde sus inicios en el año 1991, ha dado lugar no solo a la creación, organización y funcionamiento de la CAMD, sino que ha permitido la generación de políticas públicas activas, diseñadas de acuerdo a los requerimientos de la población con discapacidad en el ámbito municipal. De este modo, puede afirmarse que a partir de la puesta en marcha de este modelo de trabajo, la temática de la discapacidad forma parte de manera sistemática y perma-

Prensa Municipal

Durante el encuentro.

nente de la agenda del Gobierno local, superando cualquier cambio de gestión y cualquier intervención constituida con carácter de beneficencia, ayuda esporádica o circunstancial.

Capacitaron en Asesoramiento de Imagen en la Escuela Toselli En la tarde del jueves se llevó a cabo una capacitación brindada por Delayen Salón de Asesoramiento, a cargo de Mariela Lescano y Estela Andreo en las instalaciones de la Escuela "Dr. Américo Tosello". La misma se realizó en el marco de los cursos brindados por Paola Puy de maquillaje y peinado con alumnas pertenecientes a estos. En diálogo con Mariela nos contó acerca de la finalidad de estos talleres en los que se combina make up y estilismo: "El asesoramiento de imagen no tiene una condición social, nivel y no está dirigido a un tipo de persona, lo puede adquirir desde un niño hasta una persona anciana que no se sien-

ta conforme con su imagen". Y agregó: "Nos dedicamos a ayudar, y nos gusta mucho. Una persona que se siente mal vestida o arreglada se puede angustiar mucho, por no saber cómo combinar, qué colores favorecen a su cuerpo y cuáles no. Vemos sobre todo que las mujeres se interesan, aunque los hombres también en menor medida". Y contó también que hoy el mayor problema de las mujeres es que no encuentran ropa de moda y que sea acorde a los cuerpos estándar. "El problema más grave hoy de las mujeres es no saber qué ponerse, y surge la desesperación y hasta situaciones de estrés". Respecto a esta temporada

refirió: "se utilizará mucho el amarillo, el limón, el lila, celestes y turquesas, naranja, azul y nos veremos casi todas parecidas con la diferencia de que no a todas nos favorece el mismo color, sí distintas gamas. Mi mayor recomendación es dejar de taparse tanto delgadas como rellenitas, altas o petisas". Y para finalizar reflexionó: "La asesoría destaca las partes lindas que tenemos, y las mujeres somos todas hermosas. Tratamos de descubrirte y de que cada mujer descubra lo que cree que es feo pero que en realidad está luciendo mal". Por su parte Paola Puy, recordó sobre los talleres brindados, que a partir del mes de febrero se pueden tomar las

clases, que duran 4 meses. Hay disponible talleres de maquillaje los jueves, peinado profesional los lunes y básico los viernes, de 14 a 16, contando hoy con entre 16 y 20 participantes. "Trabajamos toda la

N. Gramaglia

parte social de maquillaje, fiesta, novias, 15 años y colorimetría. En peinado la parte básica como brushing, armado de rulos y tranzado y en cuanto a profesional lo que serían peinados levantados".

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

FABER LIBROS

Charla sobre la Ley Nacional de la Música Se llevará a cabo mañana de 16 a 20 horas. Es gratuita y está orientada a músicos, productores, managers, técnicos y aficionados. Cierre con show en vivo de Frankie Walker. D. Camusso

Mañana sábado se desarrollará en Faber Libros (Saavedra 52) una interesante conferencia en torno a la Ley Nacional de la Música 26.801. El evento es presentado por INAMU y Radio Galena, bajo el título "Todas las cosas tienen música". El ingreso es libre, con capacidad limitada, pueden inscribirse previamente escribiendo a evimenardi@gmail.com. La actividad está pensada principalmente para músicos, productores, managers, técnicos y aficionados y se extenderá entre las 16 y las 20 horas. A modo de cierre se ofrecerá un show en vivo a cargo de Franie Walker. El seminario será dictado por miembros de SUMA (Asoc. Civil Santafesinos Unidos por la Música Autogestionada) e INAMU (Instituto Nacional de la Música). Tiene como objetivo primordial comenzar a difundir algunas herramientas básicas para jerarquizar el trabajo del músico independiente y optimizar sus esfuerzos. Se enfatiza además, en la importancia de generar espacios de trabajo compartido, concientizando a los músicos de la necesidad de aunar esfuerzos y volun-

tades para obtener esos logros. Se propone también divulgar el conocimiento en materia de derechos intelectuales en la formación integral del músico.

Contenidos Asociativismo: Implicancias Culturales. ¿Para qué sirve unirse como asociación de músicos?; Importancia de la institucionalización de la asociación; Formas de gestión y grupos de trabajo. Autogestión: Definiciones. Alcances. ¿Qué es un músico independiente?; La confianza en el trabajo propio como punto de partida; Hacia la consolidación de un "producto". Algunas herramientas para transitar la relación entre música, identidad, funcionalidad y mercado; Aprovechamiento de herramientas del S. XXI (grabaciones caseras, videos, redes sociales). Formulación de contenidos audiovisuales; Fortalecimiento de regiones culturales. Medios de Comunicación: Música Independiente en la Ley 26.522, de Servicios de Comunicación Audiovisual; Programas Audiovisuales Tecnológicos; Ac-

CENTRO CULTURAL MUNICIPAL

Concierto de cuerdas N. Gramaglia

Los días martes y miércoles de esta semana, comenzando a las 20 horas, la Escuela Municipal de Música "Remo Pignoni" ofreció espectáculos a cargo de alumnos y profesores en la Sala Sociedad Italiana del Centro Cultural Municipal. En este caso se trató de "Conciertos de Cuerdas", una presentación organizada por las cátedras de violín a cargo de las profesoras Melania Yossen y Rosario Previotto; la de viola a cargo de la profesora Elisabet Parola; violonchelo con la profesora Betina Scalenghe y contrabajo a cargo del profesor Marcelo Actis. Durante estas dos noches se

ofrecieron importantes proyectos musicales que se vienen desarrollando en el presente ciclo lectivo. Se disfrutaron obras de autores de distintos períodos y géneros, que abarcaron desde la música académica a la popular interpretadas por solistas acompañados por piano, dúos, tríos y formaciones orquestales.

ceso a los medios de comunicación locales y provinciales; Hacia una buena gestión de prensa. Asesoramiento; Ocupación de nuevos espacios. Participación en la creación de contenidos audiovisuales y generación de propuestas. Marcos Legales: Asociaciones de gestión colectiva. SADAIC, AADI-CAPIF.B – Ley 26.801, Ley de la Música. INAMU, regiones culturales, vales, circuitos estables de música en vivo, circuito cultural social; FAMI (Federación Argentina de Músicos Independientes); Clubes de música en vivo. Contexto, características y justificación; Telonero Obligatorio en espectáculos masivos, ciudad de Santa Fe. Contexto, características y justificación.

Sobre SUMA La Asociación Civil Santafesinos Unidos por la Música Autogestionada (ex S.U.Rock), es socia fundadora de la Federación Argentina de Músicos Independientes (F.A.M.I), junto con otras asociaciones de músicos independientes de diferentes provincias; desde 2006 trabaja en la defensa, promoción y difusión de la música independiente santafesina y sobre las condiciones en que se desarrolla la actividad musical. Ha participado en diversos proyectos legislativos que apuntan a generar marcos positivos para el trabajo de nuestros ar-

Eva Menardi, responsable de prensa de Radio Galena.

tistas: entre ellos la Ley Nacional de la Música y la aprobación a nivel municipal de la figura Clubes de Música en vivo, cuyo fin es regularizar e impulsar aquellos locales nocturnos abocados a la música en vivo, como también en el Proyecto de Teloneros Locales Obligatorios en espectáculos masivos en nuestra ciudad. Creen en el trabajo conjunto y en la mancomunión cooperativa, y solidaria, de los músicos independientes para encontrar soluciones concretas e intentar resolver los problemas comunes que los atañen como sector. En esa línea generan espacios para dar charlas de autogestión como

un aporte para generar la discusión, el debate e instalar la inquietud de incorporación de estas temáticas en la formación y el ejercicio. Se plantean como divulgación de sus experiencias e intercambio productivo con músicos y organizaciones de la sociedad civil que trabajan por las condiciones en que se desarrolla la actividad musical y los actores que intervienen en la misma. No tienen ningún tipo de filiación partidaria ni búsqueda electoral como trastienda. Intentan respetar las individualidades y los diversos pensamientos apuntando a fortalecerse desde lo colectivo.

CULTURA

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

CINE BELGRANO

Estrenan mañana la película sobre el Papa

Resumen semanal internacional Fontana di Trevi

"Francisco, el padre Jorge" llega en el marco de Espacio INCAA. La proyectan hasta el martes a las 17:45.

Darío Grandinetti es el Papa Francisco.

Es una de las películas nacionales más esperadas de este año, aunque esto se deba más al personaje que a lo estrictamente cinematográfico. El film llega al Belgrano precedido de críticas regulares, que destacan más el trabajo de Darío Grandinetti que el producto en su conjunto. En "Francisco, el padre Jorge" la historia se cierra

con los entretelones del cónclave de 2013, donde un cura jesuita del fin del mundo, hijo de inmigrantes italianos, es elegido Papa y elige llamarse con el nombre de uno de los santos cuya vida le contaba de niño su abuela paterna. El nombre de Francisco resume la vida del Padre Jorge que ha colocado el corazón del mensaje evangélico en su trabajo pastoral:

la ayuda a los más necesitados. Con dirección de Beda Docampo Leijóo, la protagonizan Darío Grandinetti, Laura Novoa y Leonor manso. Se proyecta desde mañana sábado hasta el martes a las 17:45. El costo de la entrada general es $ 20, para socios de bomberos voluntarios, estudiantes y jubilados $ 10.

marcará la historia del pensamiento", declaró el presidente galo Francoise Hollande.

Sobre la muerte de Neruda

Volvió el agua a uno de los monumentos más famosos del mundo y una de las más fascinantes fuentes barrocas. Después de 17 meses de restauración, se abrirá mañana oficialmente la Fontana di Trevi, escenario de una de las escenas más famosas del cine mundial, con Anita Ekberg y Marcello Mastroianni en "La Dolce Vita" de Federico Fellini (1960). El complejo había sido cerrado al público en junio del año pasado. Trabajaron allí 26 restauradores durante 516 días. La obra fue financiada por la casa de moda Fendi, con más de dos millones de euros.

Murió René Girard El filósofo y antropólogo francés, autor de la teoría de la mímesis, falleció a los 91 años en su vivienda del campus de la Universidad de Stanford, según informó el Palacio del Elíseo. Girard era considerado el nuevo Darwin de las ciencias humanas. A lo largo de su trayectoria se interesó especialmente en analizar las causas de los conflictos y la violencia, y en el papel que desempeña la imitación en el comportamiento humano. "Girard era un hombre libre y un humanista cuya obra

"Resulta claramente posible y altamente probable la intervención de terceros" en la muerte del Premio Nobel de Literatura Pablo Neruda (1904 – 1973), señala un documento oficial del gobierno de Chile que reconoce por primera vez que el poeta chileno pudo ser asesinado. La versión oficial sostiene que Neruda murió el 23 de setiembre de 1973 por un cáncer de próstata, si bien esto fue puesto en duda desde que su chofer, Manuel Araya, aseguró que la salud del escritor empeoró después de que le inyectaran una sustancia desconocida, presumiblemente dipirona.

Reabren tumba de Tutankamón La tumba del faraón Tutankamón fue reabierta al público tras un mes en el que fue sometida a labores de restauración, informó la agencia oficial egipcia de noticias. La reapertura se produjo tras el anuncio del ministro egipcio de antigüedades, Mamduh al Damati. La fecha de la fiesta nacional de Luxor fue recientemente cambiada del 9 de diciembre al 4 de noviembre para hacerla coincidir con el aniversario del descubrimiento de la tumba por parte del arqueólogo británico Howard Carter, que vislumbró el sepulcro ese mismo día del año 1922. El sepulcro está ubicado en el Valle de los Reyes, en la ribera oeste del río Nilo, frente a la ciudad monumental de Luxor, a unos 700 km al sur de El Cairo.

CULTURA

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

ESTA NOCHE

Ale Delbono presenta "Parte del rumor"

Esta noche en la sala del Centro Cultural Mutual Club Ben Hur se presenta oficialmente "Parte del Rumor" el tercer trabajo solista de Ale Delbono. El músico estrena, además, nueva banda: Los indiscretos conformada por Pablo Pochettino en guitarra, David Viotti en teclados, Matías Bainotti en batería y Nacho Perassi en bajo. Participarán también, muchos de los invitados de lujo del disco.

Sabrina Un adinerado adicto al trabajo y su despreocupado hermano compiten por el amor de la graciosa hija de su chofer. Duración 135 minutos. 8:00Hs. FOX

En la ocasión se estrenará también el videoclip del tango "Nudo" grabado junto a El Arrastre Tango.

Parte del rumor

Los padrinos mágicos Las divertidas aventuras de un niño de diez años que tiene unos padrinos mágicos que le conceden todos sus deseos. Duración 30 minutos. 11:30Hs. Disney XD

Las Recetas de Felicitas

Felicitas Pizarro, ganadora del concurso de Jamie Olivier y estrella de Food Tube, cocina sola o en compañía de amigos y

familiares compartiendo sus recetas y su toque personal. Duración 30 minutos. 15:30Hs. El Gourmet

La Joya de la Familia

El disco fue grabado en los estudios LEAR de Rafaela y masterizado en La Sonoteca (Buenos Aires) entre los meses de diciembre de 2014 y julio de 2015 y cuenta con 11 nuevas canciones más dos bonus tracks: "Farsantes" (soundtrack del programa de TV, grabado en 2013) y una versión tango de "Nudo" (uno de los temas del disco) junto a la orquesta rafaelina El Arrastre dirigida por Marcelo Actis. Este track fue masterizado en Blue Room (Rosario). En este nuevo trabajo Delbono se hizo cargo de las baterías, bajos, guitarras, teclados y voces y cuenta con grandes artistas invitados como Rubén Carlini, Ricardo Gigena, Maxi Carena, Candela Sara Hernández, Pablo Pochettino, Germán Morales, Gustavo Grana, David Viotti, Fernando Abratte y Nicolás Mu Sánchez. El disco tiene un sonido donde predominan las guitarras y los arreglos vocales. La fotografía es de Mario Liotta y el diseño de Nico Sara y Ale Delbono. Parte del Rumor se puede conseguir en Av Roca 1066 (maxikiosco).

Ale Delbono Nació en Rafaela y desde muy Everett Stone invita a su novia, Meredith Morton, a la fiesta de navidad con su bohe-

mia familia de Connecticut. Duración 115 minutos. 19:10Hs. Cinecanal

Levantándose de Nuevo El legendario entrenador de fútbol americano Bob Ladouceur dirige a los Espartanos de la Escuela Secundaria de La Salle de la

oscuridad hasta un nuevo récord de 151 victorias consecutivas. Duración 118 minutos. 23:01Hs. HBO Family

Ale Delbono presenta esta noche su nuevo material discográfico.

pequeño se interesó por la música. Ingresó en la Escuela de Música 22 de Noviembre, especializándose en batería y luego en bajo. En su adolescencia participó de varias formaciones y luego conformó numerosas bandas. Una de las más recordadas es Estilo Valentino, con la cual editó 3 discos de estudio, obtuvo numerosos logros y recorrió importantes escenarios del país. En 2009 comenzó una nueva etapa cuando compuso y grabó Insomnio, su primer disco solista. En la gira de presentación del disco recorrió varias provincias argentinas actuando en vivo con músicos de cada lugar, quienes ensayaban a distancia para luego conocerse en el mismo escenario, en una nueva experiencia de banda efímera y presentaciones únicas e irrepetibles. Luego, en 2012 lanzó Jardín Artificial su segundo trabajo solista, en el que participaron más de 18 músicos invitados. Durante su carrera, obtuvo numerosos premios y mencio-

nes. En 2012 la canción "Miedo" resultó ganadora del concurso nacional "Necesitás un video". Luego, fue elegido por Zeta Bosio (ex Soda Stereo) para trabajar en conjunto en dos canciones compuestas entre ambos para Plan Ballantine’s. En 2013 editó la canción "Farsantes" la cual formó parte de la banda sonora del programa de TV del mismo nombre. El mismo año produjo para Seres Mínimos el disco de canciones infantiles "Canciones de la casita del árbol". En 2014 junto a sus excompañeros de banda realizó unos conciertos concretando un reencuentro de Estilo Valentino. Compuso, además, canciones para el programa "Los Creadores" que se emite por TELEFE. Y el mismo año produjo el espectáculo infantil "Canciones de la casita del árbol en vivo", un recital para chicos con animación y actuación de diferentes personajes que continúa con presentaciones durante todo 2015.

CULTURA

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

NOCHES DE TEATRO EN SUNCHALES

"Toc Toc" se presenta en el Auditorio del CET La exitosa comedia que desnuda con inteligencia y humor los Trastornos Obsesivos Compulsivos. Fundación ATILRA invita a la comunidad a disfrutar de la obra "TOC TOC", mañana sábado 7 de noviembre en el Auditorio del CET. Con un elenco destacado esta comedia aborda los problemas a los que se enfrentan las personas con Trastornos Obsesivos Compulsivos de manera ingeniosa y divertida. Escrita por el autor francés Laurent Baffie y dirigida por Lía Jelín, "TOC TOC" promete risas y puntos de identificación con el público. Seis personas con distintos trastornos obsesivos compulsivos se encuentran en la sala de espera de un psiquiatra, reconocido por tratar con éxito este problema. A medida que pasa el tiempo y el especialista no llega, inician una terapia grupal para tratar de resolver sus obsesiones: la limpieza extrema por el temor a las enfermedades, la verificación de tener todo asegurado, la obsesión de hacer cuentas, de repetir todas las frases, de odiar las rayas y de insultar sorpresivamente. Todo el elenco logra una puesta en escena fluida que

El Auditorio del CET recibe la obra "Toc Toc".

une a la perfección el humor con la importancia que tienen estos trastornos en la vida de las personas que los padecen. Es así que puede decirse que "TOC TOC" es una terapia con humor para los problemas obsesivos contemporáneos.

La función tendrá comienzo a las 21:30hs y la entrada tiene un valor de $200. Luego del espectáculo, a través de la organización de eventos culturales, artísticos, gastronómicos, realizados a lo largo de todo el año, ATILRA busca consolidar un espacio distinto y atractivo tanto para el público sunchalense como para la comunidad regional. Los organizadores remarcan que los cupos son limitados y las reservas a través de infocet@atilra.org.ar o telefónicamente al 03493 454541.

Píldoras Lingüísticas

Diccionario Filosófico

Lucha contra el yihadismo, no lucha al yihadismo

Gracia

El sustantivo lucha introduce el oponente al que uno se enfrenta con la preposición contra (lucha contra el yihadismo), no a (lucha al yihadismo). Sin embargo, en los medios son habituales frases como "Putin y Obama impulsan alianzas rivales en la lucha al yihadismo", "Gran avance en la lucha a la pobreza" o "Militarizar la lucha a la delincuencia demostró ser un error". De acuerdo con el Diccionario del estudiante, de la Real Academia Española, la preposición contra es la apropiada para indicar la persona, el colectivo o la situación a la que se hace frente: lucha contra el yihadismo. Este mismo sustantivo admite la preposición por para indicar el fin al que se aspira: lucha por los derechos humanos. Aunque puedan darse frases en las que la secuencia lucha a sea adecuada, como aquellas que incluyan la expresión lucha a ras de suelo, este sustantivo no rige en ningún caso la preposición a para expresar aquello que se combate. Así pues, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido escribir "Putin y Obama impulsan alianzas rivales en la lucha contra el yihadismo", "Gran avance en la lucha contra la pobreza" y "Militarizar la lucha contra la delincuencia demostró ser un error". Fundación del Español Urgente.-

Ya desde antiguo se ha ligado la idea de gracia a la de belleza. Con frecuencia se han identificado ambas: algo es bello si tiene gracia, y viceversa. A veces se ha dado el nombre de ‘gracia’ al "aspecto interno" de lo bello. Este "aspecto interno" puede consistir o en un elemento inteligible o en una cierta proporción o armonía, o en ambas cosas a un tiempo. La armonía en particular ha sido a menudo estrechamente vinculada a la gracia; se ha estimado que era difícil que algo fuese gracioso y a la vez inarmónico. El concepto de gracia como concepto de algún modo irreductible a otras categorías estéticas fue introducido en el pensamiento estético hacia mediados del siglo XVIII. En su ensayo sobre el origen de nuestras ideas acerca de lo bello y lo sublime Edmund Burke definió la gracia como una armonía. Pero, a diferencia de las concepciones "clásicas", Burke ligaba esta armonía al movimiento. La gracia aparece entonces como una belleza en movimiento, especialmente, y sobre todo, en movimiento de algún modo continuo y pausado. Estas ideas de Burke alcanzaron gran vigencia durante algunas décadas. Parte de estas ideas vuelven a encontrarse en el conocido ensayo de Friedrich Schiller sobre la gracia y la dignidad. Schiller distingue entre la belleza fija y la belleza en movimiento. La primera es la belleza derivada de la necesidad; la segunda, la belleza derivada de la libertad. La gracia opera como una síntesis de ambos tipos de belleza y, por tanto, como una síntesis de necesidad y libertad.

ESPECIAL

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

LA BOLSA DE COMERCIO DE ROSARIO SUMA RENDIMIENTO AL CEREAL POR LAS TEMPERATURAS

Fresca primavera para el trigo Las temperaturas de esta primavera no tienen precedentes según la Bolsa de Comercio de Rosario. El inédito frío que nadie esperaba optimizó la fase de llenado y las mejoras continúan. Por ahora son 37 qq/ha, y si no aparecen las altas temperaturas ni las lluvias torrenciales, seguirá la activa formación de granos más largos y pesados. El norte de Buenos Aires puede superar los 40 quintales y en Córdoba la cosecha podría alcanzar los 50 qq/ ha en planteos de alta tecnología. El 66% está en pleno llenado y el 23% en el comienzo de esta fase. Se detectaron pulgones y chinches, pero en general no se controlan por el avanzado estado del cultivo.

En la región núcleo los trigos están excelentes en el 13%, muy buenos en el 48% y buenos en el 34% respecto del total de la cobertura, mientras que una mínima porción se considera en regular estado. Por su parte, la siembra de soja avanzó luego del nuevo paso de los frentes de tormenta que dejaron en algunos casos acumulados de hasta 60 mm. En algunos lugares del sur de la región fueron montos excesivos pero en general, llegaron oportunamente y sin alterar el sistema hídrico. Tras estos dos meses de lluvias moderadas y a pesar de que hay zonas con napas aún altas, la situación tiende a mejorar. También hubo áreas menos favorecidas por las lluvias en la franja

Trabajadadores rurales lograron 28% de aumento Cobrarán un retroactivo del 20 por ciento aplicable a octubre y el ocho por ciento restante a partir de diciembre. El Secretariado Nacional de la Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores informó que, a través de la Resolución N° 084/15 de la Comisión Nacional del Trabajo Agrario, quedó establecido para los trabajadores rurales un aumento total del 28% en sus haberes. El mismo será distribuido de la siguiente manera, un 20% retroactivo al mes octubre, y un 8% a partir del mes de diciembre. "Desde UATRE se trabaja

día a día para que los trabajadores de todo el país y sus familias tengan los beneficios que corresponden. La UATRE afirma su objetivo de continuar luchando por los derechos del trabajador rural y su familia", señaló el gremio por medio de un comunicado de prensa. "El compromiso de todos los días de mejorar las condiciones laborales, sociales y económicas de nuestros compañeros", concluyó la UATRE en un comunicado.

oeste, con pocos o nulos milímetros. La siembra avanzó un 23% del área de intención. Las bajas temperaturas, y los aguaceros fuertes obligaron a pasar rastras rotativas en sectores del norte bonaerense. Pero en general, a pesar de que las emergencias son muy lentas y se toman hasta quince días, se ven buenos stands de plantas. Para el maíz, pasan los días y las mejores señales de precios hacen repensar al cultivo, que parecería despertar de un largo sueño. Los precios abril 2016 pasaron en 60 días de 122 U$S/tn a 144 U$S/ tn esta semana. Aunque no hay muchos lotes disponibles para colocarlo ahora, luego de barbechos con productos específicos para soja, y luego de que la ventana de siembra del cereal de primera

Buen avance de los trigales.

se haya cerrado. Pero en los escasos lotes de trigo sembrado, la soja de segunda podría cederle su lugar. De todas maneras, son por ahora pocas las zonas que han manifestado un cambio. Sin embargo, las consultas volvie-

ron y lentamente se empieza a buscar financiación para concretar operaciones. Mientras tanto el maíz temprano se observa en condiciones muy buenas (51%), buenas (30%) y excelentes (19%) con 4 a 6 hojas.

El maíz se contraería 20% Durante la presente campaña 2015/16 se sembrarían 2,72 millones de hectáreas, una cifra un 20 por ciento inferior respecto al ciclo anterior, según publicó ayer un informe de la Bolsa de Cereales de Buenos Aires. Sobre esta estimación de superficie, el avance de siembra cubrió a la fecha el 35,9% del área y la variación intersemanal se ubicó en los 2,5 puntos porcentuales. En tanto, cabe mencionar que durante la última semana continuó la incorporación de lotes de maíz con destino grano comercial correspondiente a la campaña 2015/

16. Los mayores progresos de siembra se concentraron en el sur del área agrícola nacional y en paralelo comenzaron a relevarse la siembra de los primeros cuadros tardíos en la zona central del país. "Los productores se encuentran evaluando la superficie que destinarán a cultivos tardíos y de segunda ocupación. Esta decisión va cobrando fuerza tanto por la evolución climática durante octubre, como por la evolución de los precios futuros del cereal, que determinarán los rindes de indiferencia a presupuestar", afirmó la BCBA.

Retenciones y precios bajos atentan contra la apuesta de los productores.

ESPECIAL DE LA NOCHE DEL MUY BIEN

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

UNA CITA INELUDIBLE PARA EL SECTOR PRODUCTIVO DE LA REGIÓN CENTRO

Martín Bustamante Producciones entrega los Muy Bien 2015 El tradicional programa televisivo que nunca falta allí donde el trabajo es noticia, como lo dice su lema histórico, distinguirá este año de manera especial a la Escuela de Educación Técnica Guillermo Lehmann, que cumplió cien años formando para la vida y el trabajo. CASTELLANOS

El magnífico Salón del Predio Ferial de Esperanza será escenario este sábado 7, de la 18ª edición de la Gran Noche del Muy Bien, que se transmitirá en vivo por la pantalla de Canal 13 de Santa Fe desde las 22, con la conducción de Martín Sergio Bustamante y todo su gran equipo de colaboradores. La Gran Noche del Muy Bien ya es un clásico entre los eventos para el sector productivo e institucional de la Región Centro, constituyendo una distinción que Martín Bustamante Producciones entrega a quienes se destacan por su esfuerzo, dedicación y responsabilidad. En la noche de gala, televisada en vivo y en directo por Canal 13 Santa Fe y repetidoras junto a la red satelital de Colsecor y Canal 6 TV Cooperativa, se destaca la conducción de Martin Busta-

mante y el momento culminante de la noche lo constituye la entrega del Muy Bien de Oro, una distinción especial para quien, a criterio de los organizadores, han alcanzado un protagonismo sobresaliente por algún mérito especial a lo largo del año. Para esta 8º edición, Martín Sergio Bustamante contó a CASTELLANOS que "como siempre vamos a estar sorteando entre los asistentes un automóvil cero kilómetro. Pero además, vamos a disfrutar de muy buenos espectáculos, como el que nos garantiza la participación de la comparsa Hasenkamp, de Entre Ríos, así como el grupo de cumbia Clandestinos, que nos dejará su aporte musical para una noche entre amigos, como siempre es la Gran Noche del Muy Bien". Aunque el evento se concretará en el predio ferial de

Esperanza, será una noche muy especial para la gente de Rafaela. Es que habrá un premio significativo para la Escuela de Educación Técnica Guillermo Lehmann. Martín Bustamante adelantó que "la Escuela, que está cumpliendo sus cien años de vida, va a recibir un Muy bien de color ámbar, que se distingue del resto. Desde hace algunos años nosotros elegimos una Institución educativa que tenga que ver con el sector productivo para hacerle también un reconocimiento especial. El año pasado distinguimos a la Escuela Técnica Láctea de Frank, y hoy elegimos a la Escuela Guillermo Lehmann de Rafaela, tan ligada al quehacer industrial de la ciudad y de la región". Además, siempre en línea con los principios que la productora viene demostrando y su inalterable compromiso

en el apoyo al sector productivo, en la Noche del Muy Bien se entregará un premio especial al compromiso social empresarial. Bustamante adelantó que será para el empresario de mayor trayectoria, un ejemplo de compromiso con la industria, quien recibirá la Distinción al Prestigio Empresarial y Trayectoria Profesional.

Siempre presentes En una pausa de la exigente tarea que demanda la organización de un evento de estas características, donde el equipo de Martín Bustamante pone toda su conocida experiencia para que nada falle, el "alma mater" de la organización recordó el apoyo importante de las empresas que todos los años acompañan a la productora con su participación. En tal sentido, subrayó el especial agradecimiento a VMC y Long Automotores, de Rafaela; Grupo Sancor Seguros; Cooperativa Guillermo Lehmann; Metalúrgica Sica, de Esperanza; Coopertiva Agrícola Regional de Crespo, Entre Ríos; ERlan, sistema de servicio de Internet de Entre Ríos.

Los agasajados Este año recibirán el Muy

Bien las siguientes empresas e instituciones: Aguas y Procesos, Anjober, Buttarelli Camiones, C.C.P.I.E.R, Canal 13 de Santa Fe, C.I.C.A.E., COINAUTO S.A., COMPUSYS, COOP. 8 DE SEPTIEMBRE, COOP. GUILLERMO LEHMANN, CRISTALERÍA SAN CARLOS, DECOR MUEBLES, DELAVAL ARGENTINA, ELECTROTAMBO, GONZALEZ DELBINO S.H, SERVITAMBO, ERLAN, FIESTA DE LA BAGNA CAUDA, FIMACO S.SA., LITO GONELLA, GRUPO KUCHEN, GRUPO SANCORSEGUROS,HASENKAMP, CARNAVAL, HIDROPLAST, COMUNA DE HUMBERTO 1º, INDUSVIV, INSUGA S.A, JERÁRQUICOS, LA

AGRÍCOLA REGIONAL, LAFEDAR, LONGAUTOMOTORESS.A,MUNICIPALIDAD DE CRESPO, MUNICIPALIDAD DE ESPERANZA, MICRON FRESAR.AKRON, OYRSA GNC, PORTÓN COMERCIAL, REMONDA CASTRO Y CIA. RÍO SALADO SRL., ROSSI ALUMINIO, SANCOR C.U.L, SECCO PLAC . SECCOMAT, SICA METALÚRGICA ARGENTINA S.A. , SPEEDAGRO S.R.L, TACURALALIMENTOS,TEC S.R.L, OBRATEC, TRANSPORTE PEDRITO DE POCCIAHNOS.,VMCREFRIGERACIÓNS.A.,WOHRQUÍMICA, WUIGNIER, YERUVA S.A., EDGARDO SOBRERO. PROMO ONE, ZURSCHMITTEN

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

ESPECIAL DE LA NOCHE DEL MUY BIEN

ESPECIAL DÍA DEL EMPLEADO MUNICIPAL

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

A 56 años del reconocimiento oficial del Día del Empleado Municipal Este sábado, 7 de noviembre, se celebra el Día del Empleado Municipal en todo nuestro país. La fecha se conmemora por la creación de la Confederación de Trabajadores Municipales en 1959, hace ya 56 años. CASTELLANOS

Ese mismo día se da lugar a la creación y constitución de la Confederación de Obreros y Empleados Municipales de Argentina (COEMA) y pasa a celebrarse en Argentina el Día del Empleado Municipal. La COEMA nació en el seno de la revolución sindical ocurrida durante la presidencia de Arturo Frondizi y con las 62 Organizaciones como base, teniendo como fin organizar y unificar a todas las federaciones, sindicatos y uniones municipales de la Argentina, que por entonces estaban separadas y no trabajaban en común, salvo algunos casos puntuales.

Historia y trabajo El entonces secretario general de la Federación Municipal de la provincia de Buenos Aires y dirigente municipal de la ciudad de Avellaneda, Gerónimo Izetta, es el principal precursor de la creación de esta federación, estipulan-

do tiempo después esta fecha como Día del Empleado Municipal a nivel nacional. Con el retorno de la democracia, comienza el proceso de normalización del Sindicato y desde entonces tiene actividad ininterrumpida y actualmente es uno de los gremios con mayor cantidad de afiliados en el país, la provincia y la ciudad. Los trabajadores municipales son el sostén de las gestiones municipales, brindando el esfuerzo cotidiano en función de trabajar para mejorar la calidad de vida de los integrantes de la comunidad y con la duplicidad de compromiso de ser trabajadores y vecinos de la ciudad.

En Santa Fe La Ley provincial Nº 9.749 instituye como "Día del Trabajador Municipal y Comunal de la provincia de Santa Fe" el 8 de noviembre y considerando que dicha fecha

conmemorativa es día no laborable en el ámbito de las administraciones municipales y comunales. Es importante tener en cuenta que los trabajadores municipales realizan todo tipo de tareas, principalmente las relacionadas a servicios, aunque en los últimos años se suman otras actividades de gran demanda ciudadana como las relacionadas con la prevención. Muchas veces los municipales no son bien considerados por la gente, pero de ellos depende servicios tan básicos como necesarios, que si no se harían, por ejemplo, la ciudad estaría llena de bolsas de basura, con calles a oscuras y sin un orden en el tránsito, más allá de las responsabilidades individuales. Algunas de estas cosas son tan comunes que ni las consideramos.

En Rafaela En nuestra ciudad la tarea

del trabajador municipal se ve en cada barrio, en cada rincón. El cuidado de los espacios públicos, de lo que es de todos, más los trámites que se realizan en determinadas dependencias de la administración pública local, entre tantas otras cosas que hacen a la vida diaria, son llevadas a cabo por uno o varios trabajadores municipales.

Muchas tareas se hacen con frío o calor, con lluvia o sol. Por eso es importante la presencia de estos hombres y mujeres de Rafaela que buscan, día a día, mejorar nuestra ciudad y el lugar donde transitamos o vivimos. La planta de empleados es de poco más de 1.200 personas entre fijos y contratados, que se preparan y capacitan para desenvolverse

en distintos ámbitos, algunos de labor extremadamente técnica y otra de necesidades artesanales.

Extras en la ciudad La Guardia Urbana Rafaelina y el Centro de Monitoreo Urbano son una creación que viene a aportar en materia de prevención, algo inpensado para los municipios hace algunos años. La mayoría de los municipios no cuenta con transporte público de pasajeros comandados por el Estado local, cosa que sí sucede en Rafaela. Las desempeñan los empleados municipales, que desde hace dos años ingresan en todas las áreas, por concurso público. El Cine Belgrano también pertenece al Municipio y hoy cuenta con sala 3D. También se crearon salas de atención primaria de la salud a cargo de la Municipalidad de Rafaela. El estacionamiento medido además, es llevado a cabo por agentes locales. Todo hace a un combo que se indentifica en Moreno 8, pero que tiene varias dependencias descentralizadas que son de suma importancia para Rafaela.

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

ESPECIAL DÍA DEL EMPLEADO MUNICIPAL

REFLEXIÓN DE LA DIRIGENCIA GREMIAL

"Nuestro cariño por la ciudad nos lleva a mejorar día a día" Para Darío Cocco, el secretario general del Sindicato de Empleados y Obreros Municipales (SEOM), es una fecha "de reflexión" pero a la vez para renovar convicciones, como la de entender al empleo municipal o comunal como una "verdadera vocación de servir al ciudadano". Un repaso por la actualidad de un gremio que no se detiene. El titular del SEOM, Darío Cocco, envió en primer término "un gran abrazo a los más de 2.500 trabajadores y trabajadoras de las 43 comunas y los 2 Municipios adheridos", por el día del trabajador municipal. "Creemos que son momentos para reflexionar y para agradecer y valorar todo lo que se ha generado en este tiempo, y para seguir avanzando y mejorando en todos los aspectos", continuó el dirigente. Requerido por un mensaje a la comunidad, Cocco aseguró "Nos sentimos orgullosos de ser trabajadores de la Municipalidad de Rafaela y de todas las comunas y municipios". "Para nosotros es una verdadera vocación servir al ciudadano". "Para recoger todos los días los residuos, arreglar las plazas, el pavimento, manejar los minibuses, cuidarlos con el área de Control Público,

la GUR, se necesita esa vocación de servicio". "Tenemos un cariño por la ciudad que nos lleva a tratar de mejorar cada día, a darles lo mejor de nosotros". "Creemos que tenemos una ciudad exigente, nos gusta que así sea", concluyó el titular del SEOM al respecto.

Tarea gremial En materia de neto corte gremial, para Darío Cocco "el aumento del 32% logrado en paritarias fue muy significativo para los trabajadores". "Hemos conseguido la ampliación del Nomenclador de Funciones para Rafaela, y el suplemento para guardias pasivas, que hacía unos 30 años que se estaba trabajando y no se podía dar". "Estamos trabajando en la posibilidad de conseguir un suplemento para las categorías desde la 16 a la 23, también hemos conseguido la

ampliación del reglamento de horas cátedra, y la aplicación de las licencias por paternidad a otras comunas". "También se está a punto de concretar el pase a planta de unos 30 contratados, y estamos trabajando en los concursos, se hicieron más de 20 en el año", reseñó. Por otra parte, Coco destacó la tarea del Centro de Formación, emprendimiento conjunto con el ICEDeL: "se han formado más de 150 trabajadores en lo que va del año". Asimismo destacó la participación de 20 empleados municipales en el Segundo Encuentro de Capacitación de Mandos Medios llevado a cabo recientemente en Rosario.

Obras y servicios Además de lo concerniente al Campo de Deportes ubicado en Bella Italia, Darío Cocco destacó "la gran cantidad de

obras concretadas, iniciadas y proyectadas, acá en nuestra sede, luego de la remodelación de la boca de atención al afiliado, este año hemos podido terminar la sala de reuniones con características únicas, también mejoramos el cerramiento de unas galerías y el ingreso sobre calle Lavalle". En materia de servicios, se destacó "el constante crecimiento en convenios con comercios, en planes de turismo, ahora estamos tra-

tando de adecuar el sistema informático para que los afiliados accedan a ciertos servicios de forma virtual", indicó el dirigente. Finalmente, destinó un nuevo agradecimiento por "el acompañamiento que hemos tenido por parte de los afiliados en todos estos años, sin ese apoyo sería muy difícil poder llevar adelante todo lo que hemos conseguido para mejorar la calidad de vida de los trabajadores".

ESPECIAL DÍA DE LA EXPORTACÍON

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

Rafaela, nombre de la exportación A pesar de la caída de 2014 y con el descenso de valores en materias primas que se dieron este 2015, la ciudad enfrenta años alejados de los récords de 2011, sin embargo sigue diferenciándose por volumen y valor a nivel nacional, con 86 destinos en todo el planeta. El empuje rafaelino ha sido siempre una marca tradicional de la ciudad. Más allá del campo y el comercio, nuestra ciudad tiene desde hace unas cuatro décadas la iniciativa de salir a buscar oportunidades de negocios al mundo y de la mano de industrias familiares logró ir consolidando la Marca Rafaela, que da garantías de calidad y cumplimiento, generando diferenciales de importancia en valor económico y de demanda. Con el correr de los años, la ciudad logró siempre superar los ingresos por tonelada vendida al exterior, respecto al comportamiento a nivel nacional. De acuerdo al relevamiento conocido a comienzos de agosto, con el balance

de todas las ventas internacionales de 2014, la contracción en el volumen llegó al 4,72 por ciento, respecto a 2013, sobre todo por la incidencia en el retroceso para la leche en polvo, en cuanto a valor, llegando a superar el 5,4 por ciento de deterioro, al tiempo que se redujo también volumétricamente. Es así que durante el año anterior Rafaela exportó 476.984.465,26 dólares, contra los 500.610.334,96 del año anterior, quedando muy relegada la cifra del máximo alcanzado en 2011 con más de 509 millones de dólares. Más allá de la tradición autopartista, en la ciudad el rubro alimenticio sigue siendo el más importante en cuanto al volumen y las divisas

generadas, donde los lácteos llevan la delantera con leche en polvo y quesos, llegando a 358 millones de dólares en ventas totales, relegando con el 75 por ciento del total negociado al segundo lugar a las piezas para automóviles, motos y maquinaria, cayendo de 99 millones de dólares exportados en 2013, a un 2014 con algo más de 94 millones, en una retracción del 4,98 por ciento. El rubro metalmécanico, con el tres por ciento de las exportaciones totales, creció un 8,43 por ciento, mientras que químicos y plásticos aumentaron un 16,54 por ciento, a pesar de la ínfima participación a nivel local. Fue de 5.534 dólares el valor de la tonelada vendida internacionalmente, siendo

las exportaciones de autopartes las que más cotizaron en la relación divisa/tonelada, con 24.453,31 dólares, 11.759,88 del sector metalmecánico, 13.775,62 del químico y 4.643 dólares por tonelada de las exportaciones alimenticias, permitiendo que no se de un retroceso porcentual como a nivel nacional, que llegó al 15 por ciento en total, durante todo el año anterior.

Los destinos Sin dudas es Argelia el principal destino de los productos rafaelinos, por los lácteos, a pesar que en este momento se renegocian contratos, con el estado de ese país y con los privados por las nuevas disposiciones que rigen en su política de importación. A Rafaela Argelia le aportó 85,31 millones de dólares en 2014, seguida por Rusia con 62,49 millones de dólares y en tercer lugar se encuentra Brasil, con 58,54 millones. Luego el ordenamiento se da con Venezuela, Estados Unidos, Alemania, China, Paraguay, Japón, Níger, Uruguay, México, Nigeria, Chile y Arabia Saudita, dejándose de lado en el ejercicio anterior y en todos los rubros a destinos como Israel, Bangladesh, Congo, Sierra Leona, Malí, República Democrática del Congo y Costa de Marfil, sin embargo se añadieron con-

Los lácteos siguen siendo el empuje fundamental de las ventas.

tratos diversos con El Salvador, Finlandia, Polonia, Azerbaiján, Corea del Norte, Mauritania, Arabia Saudí, Mongolia, así como San Vicente y Granadinas. Es así que son 86 países en todo el planeta con los que comercia la ciudad, gracias al empuje de la Cámara de Comercio Exterior del Centro Comercial e Industrial de Rafaela y la región.

Mejor calificación Desde 2008, en el Parque de Actividades Económicas de Rafaela se cuenta con una Zona Primaria Aduanera, que había comenzado a colabo-

rar con la agilización de negocios externos. De todas maneras, desde 2012 se impulsaba la conversión en Aduana, para que los productos puedan salir listos para su embarque desde la ciudad. Para eso se debía contar con el aval del Congreso de la Nación, hecho que sucedió en el promedio de este año, generando ya la alternativa de modificación de procedimientos que permitirán contar con mejoras en costos y logística superlativas para nuestra ciudad, así como para Venado Tuerto, donde las ventas principales se sitúan en el rango de la metalmecánica agrícola.

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

RADIO Y TV SANTAFESINA

Galassi: "Posibilitará que nos conozcamos e integremos más" El gobernador Antonio Bonfatti encabezó el acto de inauguración de las instalaciones y equipamiento de Radio y TV Santafesina que comenzará a funcionar en los próximos meses. El acto se llevó a cabo en el Centro Cívico de la Región 3, ubicado a la vera de la Ruta Nacional Nº 11, a la altura de Recreo. El canal será de interés general (noticias, ficción, humor, espectáculos, etc) y su principal objetivo será hacer hincapié en la territorialidad, la identidad y la pluralidad. El directorio de la emisora está compuesto por representantes de ambas cámaras del Poder Ejecutivo y de los trabajadores. Hay organismos de control, comisiones bicamerales y un defensor del espectador. También habrá programas de

análisis político y se reflejará la actividad cotidiana del Ejecutivo provincial como así también de las cámaras legislativas. Además, habrá segmentos de noticias y actividades de las distintas ciudades santafesinas. En su discurso, el Gobernador resaltó "tenemos la responsabilidad de llevar adelante políticas que la TV comercial no lo hace. Esto no es para competir, sino para compatibilizar, para sumar. Queremos hacer visibles a un territorio, a su gente" Durante el acto habló, además del Gobernador, el presidente del directorio de RTS, Daniel Canabal

Galassi Al finalizar el acto, Rubén Galassi, ministro de Gobierno y

Reforma del Estado destacó en contacto con la prensa "este es un proyecto que empezamos con Hermes Binner y lo terminamos ahora con Antonio Bonfatti. Estamos culminando una etapa con la inauguración del equipamiento y las instalaciones. Ya se están generando contenidos para que en un plazo muy cercano –verano de 2016- en los hogares santafesinos se pueda comenzar a ver lo que es la televisión del Estado santafesino". A esto, el Ministro agregó "será una televisión plural, que mostrará la diversidad y la importante extensión de nuestro territorio. Será un lugar para el debate plural de ideas. Es un medio de comunicación que posibilitará que nos conozcamos e integremos más. Ayudará a que Santa Fe sea una sola provincia. La idea es que no tengamos que

ver solo lo que pasa en Buenos Aires, sino que estemos más pendientes de lo que pase acá cerca". Por último destacó que la ley que crea RTS "garantiza

en el desarrollo de la empresa que no sea un medio al servicio del Gobierno , sino un medio del Estado al servicio de todos los santafesinos".

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

CRISTIANOS PERSEGUIDOS

"Los mártires de hoy nos convocan a la unidad"

Avisos fúnebres

Juan Carlos Ernesto Del Río q.e.p.d. Falleció el 04/11 a los 80 años. Sepelio: 05/11 en el cementerio local. Servicio: Rosetti Hnos.

"Los mártires de hoy, perteneciente a muchas tradiciones cristianas, nos ayudan a entender que todos los bautizados son miembros del mismo Cuerpo de Cristo, su Iglesia", escribió el Papa Francisco en el mensaje enviado al cardenal Kurt Koch, presidente del Consejo Pontificio para la Unidad de los Cristianos, y a los participantes al Foro Cristiano Mundial que tuvo lugar en Tirana, Albania, del 2 al 4 de noviembre, y cuyo tema fue "Discriminación, persecución, martirio: seguir juntos a Cristo". El Papa saludó en particular a los "hermanos y hermanas" de diferentes tradiciones cristianas que representan a las comunidades que sufren por su fe en Jesucristo, nuestro Señor y Salvador. "Pienso con gran tristeza -expresó- en la creciente discriminación y persecución de los cristianos en Medio Oriente, África y Asia y otros lugares del mundo. Esta reunión demuestra que, como

Rosa Fenoglio de Ghiglione q.e.p.d. Falleció el 04/11 a los 91 años en Santa Clara de Saguier. Sepelio: 5/11 a las 17:30 hs. en el cementerio de Santa Clara de Saguier, previo oficio religioso en la iglesia Santa Clara de Asís de Santa Clara de Saguier. Casa de duelo: 25 de Mayo 386 – Santa Clara de Saguier. Servicio: Bonetti Hnos. ESPACIO GRATUITO

Santoral de la Iglesia Católica San Severo de Barcelona

Son escasos los datos históricos que nos han llegado de este santo obispo. Vivió en la provincia romana tarraconense y se le sitúa en Barcelona hacia el año 300. Durante las persecuciones de Diocleciano, San Severo es elegido obispo de Barcelona, pero debe huir ante la persecución. No obstante, es capturado junto con otros sacerdotes y son hechos mártires en lo que hoy es San Cugat. Siglo VII.

cristianos, no somos indiferentes al sufrimiento de nuestros hermanos y hermanas". "En diferentes partes del mundo -observó el Pontífice- el testimonio de Cristo, a veces hasta el derramamiento de sangre se ha convertido en una experiencia común de los católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes, evangélicos y pentecostales, que es mucho más profunda y fuerte que las diferencias que separan todavía nuestras iglesias y comunidades eclesiales. La communio martyrum es el signo más evidente de nuestro camino común. Al mismo tiempo, la reunión dará voz a las víctimas de la injusticia y la violencia, y tratará de mostrar el camino que llevará a la familia humana lejos de esta trágica situación". Francisco finalizó su mensaje asegurando a todos su cercanía espiritual y manifestando el deseo de que los mártires de hoy, pertenecientes a muchas tradiciones cristianas,

"nos ayuden a entender que todos los bautizados son miembros del mismo Cuerpo de Cristo, su Iglesia y de que consideremos "esta verdad tan profunda como un llamamiento a perseverar en nuestro camino ecuménico hacia la comunión plena y visible, creciendo más y más en el amor y la comprensión mutua". Durante la reunión, el Foro pidió a los perseguidores de los cristianos que detengan su violencia, a los gobiernos que respeten y protejan la libertad religiosa y especialmente que defiendan a los cristianos y a las personas perseguidas en razón de su credo, a los medios de comunicación que informen correctamente de las violaciones de la libertad religiosa y de las discriminaciones y la persecución de los cristianos. Gran importancia tuvo el tema de la educación de los jóvenes y de la solidaridad entre los cristianos. Durante los tres días de la reunión, los participantes co-

Francisco dio un mensaje a un foro ecuménico.

menzaron la jornada con una oración en la catedral ortodoxa de Tirana, dedicada a la Resurrección de Cristo, en el Centro de la Alianza Evangélica de Albania y en la catedral católica de San Pablo, para rezar por los 200 millones de cristianos perseguidos en el mundo. El Foro concluyó el día en que los católicos albaneses recuerdan el 25º aniversario de la primera misa celebrada en un cementerio de Scútari por un sacerdote que sobrevivió a las cinco décadas de represión religiosa bajo el régimen comunista en ese país.

"Llaman a poner freno a la agresión del medio ambiente" Referentes políticos, sociales, sindicales y eclesiásticos participaron de la XVIII Jornada Arquidiocesana de Pastoral Social sobre "El pensamiento social de Francisco sobre el cuidado de la casa común. Desafíos y Propuestas desde la Laudato si’", que se realizó este miércoles 4 de noviembre en el auditorio Manuel Belgrano del Consejo Profesional de Ciencias Económicas. El Papa Francisco envió un saludo a los participantes mediante un telegrama dirigido al arzobispo de Buenos Aires, cardenal Mario Aurelio Poli,

San Alejandro Sauli

En Canosso d’Asti, en la Lombardía, muerte de San Alejandro Sauli, que fue primero obispo de Aleria, en la isla de Córcega, y después de Pavía, y formó parte de la Congregación de los Clérigos Regulares de San Pablo, trabajando con gran caridad en favor de los pobres. Siglo XVI.

RECORDATORIO

Armando José María Williner (q.e.p.d)

Falleció el 8 de noviembre de 2000

"Cuando somos grandes en humildad, estamos más cerca de lo grande."

Rabindranath Tagore

A 15 años de su fallecimiento, su familia lo recuerda con cariño y agradece una oración en su memoria. Rafaela, noviembre de 2015.

en el que agradece al responsable de la Pastoral Social porteña, monseñor Carlos Accaputo, destaca los temas "trascendentes para la humanidad" que se abordarán en la jornada y expresa su deseo de que el debate "dé fruto abundante para nuestra ciudad y nuestra Patria". Abrieron la jornada el padre Accaputo, quien recordó que ya en 1989 Jorge Bergoglio expresó su preocupación en la necesidad de que la Iglesia "piense en la dimensión política del hombre, que la política se piense y se repiense desde el hombre a cuyo servicio está" y Humberto Bertazza, por el Consejo anfitrión de la jornada, señaló que la encíclica deja una consigna clara: "glo-

balización de la indiferencia o globalización de la solidaridad". "Nuestro Consejo lleva en su ADN la búsqueda del bienestar social", afirmó Bertazza, y por eso "celebra el rol de la Iglesia como generadora de espacios de consenso como esta jornada". Luego de la apertura se desarrolló el primer panel a cargo de Rodrigo Rodríguez Tornquist, especialista en políticas de sostenibilidad y cambio climático, y el economista Fernando Peirano, funcionario del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación. "Al mundo le falta un tornillo": con esta cita del tango de Enrique Cadícamo abrió su disertación el sociólogo y profesor de Relaciones Internacio-

nales, José Paradiso. Francisco, aseguró, en su pastoreo en la Argentina, siempre dijo lo mismo que hoy; la diferencia es la repercusión. El especialista sostuvo que el discurso papal tiene dos características: llamar a las cosas por su nombre e ir a las raíces de los problemas. "No hay una crisis social y una crisis ambiental, sino una sola crisis socioambiental", aseguró. El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Ricardo Lorenzetti, quien fue presentado como un especialista en Derecho Ambiental, destacó que la encíclica esté dirigida a la humanidad toda, por lo que puede reorientar el debate mundial de una nueva gobernabilidad.

Evangelio según San Lucas 16,1-8 En aquel tiempo dijo Jesús a sus discípulos: "Había una vez un hombre rico que tenía un administrador, el cual fue acusado ante él de haberle malgastado sus bienes. Lo llamó y le dijo: "¿Es cierto lo que me han dicho de ti? Dame cuenta de tu trabajo, porque en adelante ya no serás administrador". Entonces el administrador se puso a pensar: "¿Qué voy a hacer ahora que me quitan el trabajo? No

tengo fuerzas para trabajar la tierra y me da vergüenza pedir limosna. Ya sé lo que voy a hacer, para tener a alguien que me reciba en su casa, cuando me despidan". Entonces fue llamando uno por uno a los deudores de su amo. Al primero le preguntó: "¿Cuánto le debes a mi amo?". El hombre respondió: "Cien barriles de aceite". El administrador le dijo: "Toma tu recibo, date prisa y haz otro por cincuenta". Luego

preguntó al siguiente: "Y tú, ¿cuánto debes?". Este respondió: "Cien sacos de trigo". El administrador le dijo: "Toma tu recibo y haz otro por ochenta". El amo tuvo que reconocer que su mal administrador había procedido con habilidad. Pues los que pertenecen a este mundo son más hábiles en sus negocios que los que pertenecen a la luz". Palabra del Señor

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

DEPORTES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

Atlético espera a San Lorenzo con dos cambios La Crema realizó un entrenamiento futbolístico con las presencias de Walter Serrano y Federico Andrada dentro del equipo titular, reemplazando a Germán Rodríguez Rojas y Guillermo Marino. Facundo Parra se lesionó en la entrada en calor y no llegaría al domingo. CASTELLANOS

Diego Oviedo - La lluvia del miércoles por la noche obligó al plantel profesional de Atlético a cambiar el lugar de entrenamiento, por lo que los jugadores se trasladaron desde el Estadio Monumental al predio del autódromo, donde Leonardo Astrada comandó el ensayo formal de fútbol pensando en el partido del domingo a las 18.15 ante San Lorenzo de Almagro, en lo que será el cierre del año para la Crema. La mala noticia para el Jefe se dio durante la entrada en calor, ya que Facundo Parra sintió una molestia en el posterior de la pierna izquierda, siendo el primer diagnóstico una contractura, por lo que aparece como muy complicado que llegue al encuentro ante el

Cuervo. Ante esto, el entrenador dispuso la presencia de Federico Andrada dentro del once titular, ocupando el lugar de Guillermo Marino, quien venía de jugar ante Gimnasia La Plata. El otro cambio no generó sorpresas, ya que Walter Serrano volvió luego de la suspensión por cinco amarillas e ingresó por Germán Rodríguez Rojas. Por ende, el equipo titular alistó a Carlos De Giorgi; Leonardo Godoy, Rodrigo Colombo, Sebastián Martínez y Bruno Urribarri; Gabriel Graciani, Walter Serrano, Adrián Bastía y Osmar Ferreyra; Federico Andrada e Ignacio Pussetto. El equipo alternativo formó con Axel Werner; Kevin Acu-

ña, Germán Ré, Alexander Barboza Ullua y Dimas Morales; Pablo Gaitán, Mateo Castellano, Germán Rodríguez Rojas y Gabriel Morales; Guillermo Marino; y Facundo Cervantes. Fueron en total 45' donde no hubo cambios y los suplentes ganaron por 2 a 1. Serrano abrió la cuenta para los titulares, mientras que Marino y Gabriel Morales marcaron para los alternativos. Hoy a las 9.30, en el Estadio Monumental, se llevará a cabo una nueva práctica donde Astrada terminará de darle forma al equipo, aunque a simple vista parece no haber dudas de los once que intentarán cerrar el año con una sonrisa luego de siete fechas sin victorias.

Walter Serrano en la práctica de ayer. Volverá al once titular.

Santo sin confirmación Con las probables bajas del delantero Mauro Matos (molestia lumbar) y el mediocampista Pablo Barrientos (dolor en rodilla izquierda), el entrenador Edgardo Bauza define el equipo que visitará a Atlético por la última fecha del Campeonato de Primera División, en busca de la clasificación a la Copa Libertadores. Ambos jugadores realizaron ayer trabajos diferenciados en el entrenamiento matutino en la cancha auxiliar del Nuevo Gasómetro. Matos practicó fútbol en espacios reducidos y Barrientos llevó a cabo pasadas de mayor intensidad. La principal novedad en la formación será el regreso del mediocampista Néstor Ortigoza, luego del desgarro en la parte superior del aductor izquierdo

que sufrió con el seleccionado paraguayo ante Argentina, en la última fecha de las Eliminatorias Sudamericanas rumbo al Mundial Rusia 2018. En tanto, Mauro Cetto o Fabricio Fontanini reemplazarán en la zaga al defensor Matías Caruzzo que deberá cumplir una fecha de suspensión por haber sumado cinco amonestaciones. Sebastián Torrico; Julio Buffarini, Cetto o Fontanini, Mario Yepes y Emmanuel Mas; Juan Mercier y Néstor Ortigoza; Héctor Villalba, Enzo Kalinski y Sebastián Blanco; Martín Cauteruccio serían los once probables para visitar a La Crema. San Lorenzo visitará a Atlético con la obligación de ganar para clasificarse directamente a la Copa Libertadores, sin pasar por la Liguilla.

Fontanini podría ser titular en Rafaela.

DEPORTES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

PRIMERA DIVISIÓN

COPA SUDAMERICANA

Lanús recibe a Sarmiento de Junín en el inicio de la última fecha

Ganó Huracán

El partido comenzará a las 21.10 y será dirigido por Patricio Loustau, quien reemplaza al suspendido Diego Ceballos. Lanús será anfitrión hoy de Sarmiento de Junín en el partido que dará inicio a la trigésima y última fecha del Torneo de Primera en el cual ambos buscarán ganar para culminar la temporada con una alegría, y que tuvo un cambio de árbitro ya que será dirigido por Patricio Loustau y no por Diego Ceballos como estaba programado. El encuentro se disputará a partir de las 21.10 en el estadio Néstor Díaz Pérez y será controlado por Loustau debido a que Ceballos viene de tener una mala actuación en la final de la Copa Argentina entre Rosario Central y Boca con fallos polémicos en favor del elenco de La Ribera. Lanús - Sarmiento Estadio: Néstor Díaz Pérez. Árbitro: Diego Ceballos. Hora: 21,10. Lanús: Matías Ibáñez; Víctor Ayala, Gustavo Gómez, Diego

Braghieri, Maximiliano Velázquez; Román Martínez, Matías Fritzler, Nicolás Aguirre; Lautaro Acosta, Gonzalo Di Renzo o Sergio González, Miguel Almirón. DT: Guillermo Barros Schelotto. Sarmiento: César Rigamonti; Pablo Aguilar o Maximiliano Caire, Franco Peppino, Francisco Dutari, Mauricio Casierra; Sebastián Luna, Renzo Spinaci, Gervasio Núñez; Alexis Castro; Ignacio Cacheiro y Diego Cháves. DT: Sergio Lippi.

El resto de la fecha Sábado 15.30 - Defensa y Justicia vs. Godoy Cruz (Mza): Juan Pablo Pompei. 18.00 - Colón (SF) vs. Gimnasia y Esgrima (LP): Andrés Merlos. 18.30 - San Martín (SJ) vs. Arsenal: Darío Herrera.

Fotobaires

20.30 - Estudiantes (LP) vs. Unión (SF): Jorge Baliño. 20.30 - Olimpo (BB) vs. Banfield: Federico Beligoy. Domingo 16.00 - River vs. Newell's Old Boys: Fernando Echenique. 18.15 - Atlético vs. San Lorenzo: Germán Delfino. 18.15 - Rosario Central vs. Boca Juniors: Mauro Vigliano. 18.15 - Tigre vs. Racing: Fernando Espinoza. 21.30 - Independiente vs. Vélez: Ariel Penel. Lunes 15.30 - Chicago vs. Quilmes: Sergio Pezzotta. 15.30 - Huracán vs. Belgrano (Cba): Néstor Pitana. 15.30 - Temperley vs. Argentinos: Saúl Laverni. 20.30 - Crucero del Norte vs. Aldosivi (MdP): Patricio Loustau.

La AFA suspendió a Diego Ceballos La AFA confirmó que fue suspendido "por tiempo indeterminado" el árbitro de la final de la Copa Argentina de ayer, Diego Ceballos, y uno de sus jueces de línea, Marcelo Aumente. Ceballos quedó en el ojo de la tormenta ayer, con malas decisiones que perjudicaron a Rosario Central y beneficiaron a Boca. El propio Ceballos señaló luego del partido haberse "equivocado". Y en las últimas horas, Eduardo Coudet, entrenador del conjunto rosarino, criticó a la dirigencia xeneize por "hacer una estrategia pública para condicionar el arbitraje". El comunicado: "El presidente de la Asociación del Fútbol Argentino, señor Luis Segura, ha decidido suspender por tiempo indeterminado al árbitro Diego Ceballos y al árbitro asistente Marcelo Aumente. Una vez leídos y evaluados los informes de veedores y otros funcionarios de la Comisión de Árbitros y del director nacional de Arbitraje, se dará a conocer la duración de la sanción a aplicar. Al mismo tiempo, el presidente de la AFA pone en conocimiento público que todos los temas vinculados al arbitraje será revisados en el menor tiempo posible,

Derrotó a River por 1 a 0 como visitante en el partido de ida. La revancha es el jueves 26.

con todos los estamentos correspondientes".

El Globo dio el primer paso hacia la final.

Huracán venció 1-0 a River en el partido de ida por las semifinales de la Copa Sudamericana, en el estadio Monumental. Luego de un comienzo con presión de un lado y del otro, el visitante se puso en ventaja a través de Espinoza, que presionó sobre la salida local y encontró premio. Casco intentó rechazar hacia adentro y su despeje dio en el pie del delantero y descolocó a Barovero. Falto de claridad, la única situación propicia para River en la primera parte fue un cabezazo alto de Alario. De contraataque, incluso, Huracán tuvo más ocasiones para aumentar. Para el segundo tiempo, Marcelo Gallardo metió mano en el equipo: adentro Lucho González y Tabaré Viudez por Driussi y Martínez; poco des-

pués, Javier Saviola entró por Mora, pero el Millonario no tuvo claridad y solamente alguna acción individual de Tabaré Viudez llevó peligro al arco defendido por Marcos Díaz. El desquite se jugará el jueves 26 de este mes, en Parque Patricios, y el ganador de la serie jugará contra el vencedor de Independiente Santa Fe (Colombia) y Sportivo Luqueño (Paraguay), que igualaron 1-1 la ida en Asunción. Huracán ahora pondrá la cabeza en el torneo local, ya que el lunes se jugará la permanencia ante Belgrano de Córdoba. El equipo de Eduardo Domínguez pretende al menos empatar para no depender de los otros resultados, especialmente el de Nueva Chicago, quien está obligado a ganar y esperar que no lo hagan el Globo y Temperley.

DEPORTES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

TORNEO FEDERAL B

Con equipo confirmado, Ben Hur viajó a Santiago del Estero Con cuatro cambios con respecto a los que perdieron ante Alte. Brown, la BH va en busca de una inexorable victoria para recuperar la confianza y las chances de seguir avanzando esta noche desde las 21.30hs cuando enfrente a Gral. Güemes. CASTELLANOS

Nicolás Domenella - Con la necesidad casi imperiosa de volverse de su travesía por tierras santiagueñas con tres puntos valiosísimos en el bolsillo para seguir con posibilidades de aspirar a la siguiente instancia, ayer luego del mediodía, a las 13hs para más datos, partió la delegación de Ben Hur para el norte donde llevará adelante en la noche de hoy a partir de las 21.30hs su compromiso correspondiente a la 3ª fecha de la Segunda Fase del Torneo Federal B cuando esté visitando a General Güemes de Santiago del Estero en lo que será un partido bisagra. Si bien es cierto que el empate de este rival el martes último emparejó un poco las cosas, no menos correcto es que la BH depende de sí mismo para dejar atrás cuanto antes este mal transe que lo persigue desde hace ya 5 juegos. Para intentar revertir esta cuestión, el técnico del equipo rafaelino Cristian Domizi se vio obligado a meter mano en la formación con respecto a los que dispuso en cancha en la derrota frente a Alte. Brown el domingo pasado. Las salidas por lesiones de Lucas Lorenzatti en el mediocampo y de Yoni Angulo en la delantera permiten el ingreso al equipo de Maximiliano Pavetti y de Nicolás Puy respectivamente, aunque esto implique un cambio de esquema y de posiciones si nos valemos del último antecedente donde Matías González, que se movió por el carril diestro, esta noche lo hará como delantero junto con Stradella. Siguiendo con el medio, luego de varios partidos sin ir de arranque producto de una lesión que casi lo lleva al quirófano, reaparece Emiliano Lorenzatti para ocupar el espa-

cio que deja la salida de Puy al lado de Mauro Goette. Mientras tanto en la defensa, Domizi apuesta en la zaga por la reaparición de Matías Canteros y Facundo Rodríguez dejando fuera a Ezequiel Kinderknecht. Para pasar en limpio entonces, la formación que estará enfrentando a Gral. Güemes esta noche será con: Marcos Cordero; Facundo Rodríguez, Matías Canteros, Luciano Kummer y Fabricio Somavilla; Emiliano Lorenzatti, Mauro Goette, Diego Gottardi y Maximiliano Pavetti; Matías González y Guillermo Stradella. En esos minutos de fútbol enfrente se pararon Emanuel Pagliero, Lorenzo Astudillo, Ezequiel Kinderknecht, Nicolás Besaccia y Joaquín Schaberger; Juan Costamagna, Gastón Zeballos, Nicolás Puy y Maximiliano Escalada; Matías Schmidt y Darío Segovia para la primera parte ingresando Brian Kaiser por Pagliero y Daniel Gómez por Schmidt para la segunda etapa. De estos hombres se confeccionará el banco que podría completarse con Emanuel Pagliero, Lorenzo Astudillo, Joaquín Schaberger, Nicolás Besaccia, Juan Costamagna, Nicolás Puy y Darío Segovia.

Güemes también necesita la victoria El técnico Ricardo "Rulo" González, analizó el presente de su equipo en el Torneo Federal de cara al juego de esta noche al decir que "la verdad que nos está faltando convertir. Me preocuparía si no generamos situaciones. El equipo llega y nos está faltando ser contundentes arriba. En el partido frente a Amalia, a pesar del estado del campo de

juego, creamos situaciones claras y de buena elaboración, porque a pesar de cómo estaba el terreno, Güemes salió jugando desde el fondo". Luego el adiestrador de Güemes agregó: "La única preocupación es que nos está faltando convertir, pero seguiremos trabajando y haciendo hincapié en eso, mientras haya opciones se va abrir el arco en cualquier momento y espero que sea el viernes", dijo González. González se enfocó en el partido de esta noche frente a Ben Hur en condición de local y dijo: "Lo primero que tenemos que hacer es preocuparnos por no entrar en el ritmo de la gente, para que no se entre en la ansiedad de ellos. Hay que estar tranquilos cuando tenemos la pelota, elegir el mejor pase, la mejor

Ben Hur entrenó en la Escuela de la Plaza previo al viaje.

terminación. Imagino que ellos también tienen la obligación de ganar y ojalá que nos salgan a

jugar un poco, así tengamos espacios". (Fuente: Nuevo Diario)

DEPORTES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

SÚPER TC 2000 EN MENDOZA

Girolami defiende la punta El campeón recuperó el primer puesto del campeonato. Por detrás suyo tiene 5 rivales representando a 4 marcas diferentes encerrados en 19 puntos que buscarán destronarlo. Se estrena la vuelta Joker por primera vez en una categoría de pista. Prensa Peugeot Sport

Silvano Volpe - La décima fecha tiene por escenario el autódromo ubicado en la ciudad de San Martín, al que se regresa luego de dos temporadas. La principal novedad es el debut del sistema "vuelta Joker" que deberán cumplir todos los pilotos. La misma se utiliza en el Rally Cross, y por primera vez en el mundo se utilizará en una categoría de pista. El mismo se empleará solo en la final, habilitará a los pilotos a recorrer en dos ocasiones un paso alternativo al circuito oficial que en este caso permitirá acortar el tiempo y recorrido de la vuelta original. Cada piloto debe decidir en carrera cuál es el momento más oportuno para aprovechar el paso por la denominada "vuelta Joker" que le puede permitir ganar posiciones, definir un pues-

to o modificar diferencia con sus rivales. La lucha por el campeonato está de lo mejor, lidera Néstor Girolami escoltado por Matías Rossi a 1 punto. Luego se ubican Leonel Pernía y Facundo Chapur a 13.50 unidades, Agustín Canapino a 17 y Juan Urcera a 20. Todos ellos representan a 4 equipos con marcas y modelos diferentes generando un atractivo especial en el público por la disputa que representa la misma. En esta parte final de definiciones jugarán un papel muy importante los demás integrantes de cada uno de los equipos permitiéndole sumar valiosos puntos a su compañero y a su vez restándoselo a sus rivales. Todos buscarán sumar la mayor cantidad de puntos posibles para con-

tinuar con posibilidades de seguir peleando por el Nº 1 en las dos fechas que aún restan disputar. Chevrolet anhela que Matías Muñoz, Franco Vivian, Norberto Fontana y Lucas Colombo continúen siendo protagonistas como en las últimas fechas. Mariano Werner desea seguir ascendiendo. Igual meta para Damián Fineschi, Lucas Benamo y Carlos Merlo. Segunda presentación de Manuel Mallo con el Ram Racing. La Fórmula 2.0 en la carrera de mañana puede consagrar a Martín Moggia campeón, pues le lleva 111 puntos a su escolta Emiliano Marino, con 120 en disputa. Debuta el equipo Martínez Competición con sede en La Pampa, regresa el chileno Felipe Schmauk.

El campeón Néstor Girolami es nuevamente puntero.

Mañana, luego de los entrenamientos y clasificación, a las 15 horas es la carrera 1 de la Formula 2.0, luego es la clasificación del Súper TC 2000. El domingo a

las 9.15 hs y 9.45 hs son las series del Súper TC 2000, a las 10.30 hs final carrera 2 Fórmula 2.0, a las 12.30 final Súper TC 2000.

MUNDIAL DE MOTOS EN VALENCIA

MIDGETS DEL LITORAL

Rossi y Lorenzo por el capítulo final

Juvencio Montrucchio nos dijo adiós

S.V. - Llega a su fin la actual temporada del Continental Circus donde deberán definirse dos títulos, el de Moto GP y el de Moto 3. Atrás quedaron 17 competencias, 418 vueltas y 1.988 kms en la división mayor. Valentino Rossi y Jorge Lorenzo llegan a Valencia separados por siete puntos. Mientras que en Moto 3 Danny Kent le lleva 24 puntos de diferencia a Miguel Oliveira con 25 en juego. Toda la expectativa está centrada en "la categoría reina", que por decimosexta vez en los 67 años de historia del campeonato mundial decidirá el título de la clase mayor en la fecha final. Si Jorge Lorenzo es campeón será su tercer título en Moto GP siendo el tercer piloto en coronarse llegando segundo a la fecha final, igualando a Wayne Rainey (1992) y Nicky Hayden (2006). Para Valentino Rossi será su décimo título en

su carrera. Si empatan en puntos el campeonato será para Lorenzo por más triunfos, 6 contra 4 de Rossi. El italiano será campeón, si el español gana, a Rossi le alcanza con ser segundo. Moto 2 tiene la expectativa en el subcampeonato con el regreso de Esteve Rabat que deberá descontarle los 8 puntos que le lleva Alex Rins. Hay lucha por el quinto lugar entre Tom Luthi y Jonas Folger separados por 2 unidades. Johann Zarco quiere establecer un nuevo récord, sumar 343 puntos, para ello le alcanza llegando en el puesto doce, suma 4 y así lograr el registro de mayor cantidad de unidades en un año. Además, con 14 podios logrados iguala a Marc Márquez y Esteve Rabat. Si accede al mismo en Valencia será el de mayor cantidad de los mismos en una temporada. Por lo que batirá dos récords más.

Moto 3 también vive tiempo de definiciones, Danny Kent llega líder con 24 puntos de diferencia sobre Miguel Oliveira. El inglés arribando en el lugar catorce o mejor hace suyo el título. Para el portugués solo le sirve ganar y si Kent llega en el puesto quince habrá empate en puntos y Oliveira se llevará la corona por mayor cantidad de segundos puestos. Pues ambos reunirán 6 victorias. Estará presente el argentino Gabriel Rodrigo quien hace de local, en las últimas competencias junto al RBA Team viene teniendo progresos importantes, solo espera que la suerte esté de su lado y que ningún rival le birle la posibilidad de llegar al final. Hoy entrenan, mañana clasifican y el domingo a las 7 hs será la final de Moto 3; luego, a las 8.20 hs, será la final de Moto 2 y a las 10 hs la final de Moto GP.

En la tarde del miércoles, con 83 años, falleció Juvencio Montrucchio, socio fundador de la Asociación Midgets del Litoral, expresidente y dirigente durante más de 30 años. Juvencio fue internado en una clínica de nuestra ciudad, pero falleció producto de un inconveniente en la arteria aorta. Gran parte de su vida, la dedicó al Midgets, y a la Asociación muchas horas. Fue presidente, comisario de pista y comisario técnico, siempre colaborando con el cuerpo fiscalizador, tanto en lo deportivo como en lo institucional. Un exdirigente, dijo que gracias a Juvencio el Midgets tiene su trazado en Vila, pues le dedicó muchas horas al diseño y compactación de la pista. Incluso más allá de su trabajo y empeño, consiguió gracias a su gestión la colaboración de empresarios de Rafaela, como la de don Juan Basso del cual era amigo personal y colabora-

dor de la empresa. Su legado continúa con su hijo Arturo y con su nieto "Yoni", quienes son estrechos colaboradores de la actividad. Los restos de Juvencio Montrucchio fueron velados en Vila, recibieron sepultura ayer a las 16 hs.

DEPORTES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

TORNEO FEDERAL B - 9 DE JULIO

El arquero, la duda en el León Julián Maina y Tomás Pascualón tienen la misma chance de atajar en Tucumán. En la tarde de ayer fueron exigidos y la resolución la tomará Marcelo Werlen. El resto serían los mismos para enfrentar al puntero Almirante Brown. Guillermo Bersano - En la tarde de ayer, el plantel de 9 de Julio llevó a cabo su última práctica futbolística con vistas a la presentación de mañana a partir de las 16 como visitante ante Almirante Brown de Lules, en cumplimiento de la 3ª Fecha de la Zona F. Por segunda jornada consecutiva, el entrenamiento fue en el predio del Sindicato de ATILRA, donde por espacio de 70 minutos se complementaron trabajos con pelota bajo las órdenes del profesor Agustín Giorgi y Marcelo Werlen.

¿Quién ataja? Es la única duda que tiene Satanás para enfrentar al difícil equipo del "Jardín de la Républica". El arco lo disputan Julián Maina y Tomás Pascualón, y según por lo averiguado, la decisión el DT rafaelino la tomaría una vez instalados en San Miguel de Tucumán. Los dos han trabajado muy bien en la semana y seguramente Werlen escuchará atentamente los concejos de Diego Gianotti y Sebastián Olivero, ambos exarqueros, y que actualmente integran el

CASTELLANOS

cuerpo técnico.

El resto Más allá de Pascualón o Maina, el León no tiene dudas y los jugadores de campo serán Héctor José Sánchez, Damián Arnold, Emanuel Torres y David Cardellino en la defensa. La zona media la integrarán Juan Manuel Navarrete, Lucas Rodríguez, Nicolás Domínguez y Martín Artigues, mientras que en la ofensiva estarán Fernando Romero y Maximiliano Osurak. Completan la delegación juliense José Muñoz, Germán Guibert, Juan Pablo Rodríguez, Maximiliano Aguilar, Guillermo Funes y Gonzalo Cena.

Partida y concentración El plantel de 9 de Julio estará partiendo hoy desde el estadio "Germán Soltermam" a partir de las 11.30 rumbo a la ciudad de San Miguel de Tucumán, quedando concentrado en un hotel céntrico. El sábado a las 16 será el partido con el arbitraje de Javier Bustelo.

¿Quién lo ocupa?. La duda del técnico Werlen para saber por quién se decide. Tomás Pascualón o Julián Maina.

LIGA RAFAELINA DE FÚTBOL - PRIMERA A

Albera: "Rescatamos un buen resultado" Guillermo Bersano - Siguen las repercusiones y ecos de lo sucedido el pasado domingo en barrio Villa Rosas, donde en el primer choque de la instancia Final del Absoluto "BHY" de Primera División, Peñarol y Brown de San Vicente terminaron igualados en uno. CASTELLANOS dialogó con el delantero Verde, Carlos Albera, quien destacó el esfuerzo y resultado logrado esperando el partido de vuelta donde serán locales. - En este tipo de finales, ¿se prioriza el resultado? - Sí, y más como se presentó el partido. Sabíamos que Peñarol es muy fuerte de local y creó muchas situaciones, pero nosotros en ningún momento nos desesperamos y pudimos llegar a la igualdad. Si bien la cancha no estaba buena supimos aguantar y golpear en ciertos momentos. No hay que relajarse. - ¿Qué paso en el primer tiempo? - De lo hablado con el técnico no nos salió nada. Peñarol aprovechó a dominarnos y crearnos varias situaciones de gol hasta que se pusieron en ventaja. Luego en la parte complementaria pudimos adelantarnos y llegar a inquietarlos hasta que lo empató Cavallo. - ¿Influye en lo anímico este resultado? - Para nosotros sí porque

nos va a permitir trabajar con tranquilidad y apuntar a definir en casa. De todas formas son finales y el que mejor haga las cosas logrará el título.

Se define la Reserva Esta tarde, desde las 19, se disputará el partido de vuelta de la Final del Absoluto de División Reserva, donde Libertad de Sunchales recibirá a Atlético de Rafaela. En el partido de ida, la Crema ganó por 3 a 1 con goles de Juan Valentín Bucu, Tomás Bonilla y Lucas Quiroz, mientras que Marcos Herrera descontó para los sunchalenses. y ahora intentará aprovechar esa ventaja para quedarse con el título. El árbitro será Néstor Ércole, recordando que este partido debía jugarse ayer y fue postergado por la lluvia.

Cambios en la C Finalmente, y por pedido de la Policía, el partido Final del Torneo "Clasificación BHY" de Primera "C" entre Sportivo Aureliense y Bel-grano de San Antonio, se jugará el domingo en el Estadio Germán Soltermam de 9 de Julio. Jugarán las cuatros divisiones y la actividad comenzará a las 13,30.

DEPORTES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

SEVEN A SIDE "CIUDAD DE RAFAELA" - EDICIÓN XL

Fin de semana a puro Rugby y Hockey en el CRAR Será este fin de semana en las instalaciones de la entidad local. El tradicional Seven convocará a los mejores equipos históricos de nuestro país y se disputará la "Copa de Campeones". El Hockey Femenino tendrá su tercera edición. Lo mejor del rugby ya se vive en Rafaela. Guillermo Bersano - Anoche, en el salón auditorio del Hotel Toscano, fue presentada la tradicional competencia del Seven A Side "Ciudad de Rafaela" que organiza el Círculo Rafealino de Rugby, en su Edición XL que tendrá este sábado y domingo el mejor rugby junto a las mejores Uniones de nuestro país. La novedad pasa que este año estará en juego la "Copa de Campeones" para aquellos equipos que alguna vez lograron ganarla en nuestra ciudad, donde habrá 15 participantes.

Palabras de Salari El presidente del CRAR, Ignacio Salari, fue el encargado de dar a conocer todos los detalles correspondientes de esta nueva edición del tradicional torneo que ya lleva 40 años de forma ininterrumpida: "Una vez más el CRAR presenta su 40ª Edición con los tradicionales equipos de las Uniones de Córdoba, Rosario, Noreste, Santiago del Estero, Entre Ríos, Chaco, Corrientes y Ushuaia, sumando en total 30 equipos. Este año se agrega la ´Copa de Campeones´, donde hasta el momento han confirmado 14 equipos: Córdoba Atletic, Bajo Palermo, La Tablada y Municipalidad de Marcos Juárez de Córdoba,

D. Camusso

Jockey Club, Tigres y Universitario de Salta, Taragüí de Corrientes, Old Lyons de Santiago del Estero, Atlético de Rosario, Universitario y Old Resian de Rosario, CRAI de Santa Fe y CRAR. El esfuerzo es muy grande y debemos agradecer a los comercios y en especial a la Municipalidad de Rafaela a través de la Subsecretaría de Deportes local por su apoyo permanente".

"Afianzando lo institucional y deportivo" Así se expresó Diego Rivas, capitán general, a la hora de analizar la evolución del Seven rafaelino y la proyección del CRAR en ese aspecto: "En estos 40 años de Seven y como lo hicieron aquellos dirigentes visionarios (estaban presentes Omar Operto y Ernesto Defagot) dieron muestra que lo mejor está por venir. En lo deportivo, nuestro club ha logrado sumar en la actualidad diez jugadores de Primera División a la Selección Santafesina, y por si fuera poco, el técnico de la Primera Diego Acosta integra el staff santafesino. Este sábado juegan la Unión Santafesina y la Unión Santiagueña por la segunda fecha del Argentino Mayor, y varios chicos del CRAR estarán presentes".

Presentación. Los directivos José Pizzi, Diego Riva, Ignacio Salari, Omar Operto y Ernesto Defagot.

Días, horarios y entradas Mañana a partir de las 12 dará comienzo la XL Edición del Seven A Side "Ciudad de Rafaela" en las tres canchas del CRAR. La entrada general será de $10 más un alimento no perecedero, y todo lo recaudado será donado a una ONG

local. Como ocurre en cada edición habrá servicio de cantina y juegos para los chicos. En el sintético se disputará la 3ª Edición del Hockey Feme-

nino con varios equipos de nuestra región. Todo terminará el domingo a media tarde con las disputa de las Finales y posterior entrega de premios.

DEPORTES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

SALTOS HÍPICOS - TORNEO SUDAMERICANO DE LA JUVENTUD

Damián Dominino cosecha buenos resultados

El jinete rafaelino e integrante del Seleccionado Nacional obtuvo en la prueba por Equipos la medalla de Bronce y continúa en constante crecimiento. En el marco del torneo Sudamericano de la Juventud, que se está llevando a cabo en el Haras "El Capricho" cercano a la localidad de Capilla del Se-

ñor, el jinete rafaelino Damián Dominino, representante del Stud "Village Rafaela", integró el equipo Celeste del Seleccionado Nacional participando en el prueba "Copa de las Naciones" y logrando la medalla de Bronce. Recordemos que Damián integra el programa "Jóvenes Promesas" que lleva a cabo la Federación Ecuestre Argentina con un seguimiento importante en cuanto a la evolución de jinetes.

Logros obtenidos

El jinete rafaelino Damián Dominino.

Nuestro representante logró con el tiempo y el paso por categoría y edades una evolución muy buena. Estos son los resultados: - Copa de la Naciones-categoría: Pre-Junior (1,30 m. de altura), medalla de Oro.

Meritoria actuación Estamos hablando que estos jóvenes jinetes están saltando en la categoría más alta que se disputa en Argentina y forman parte del programa "Jóvenes Promesas", y que pese a tener poca experiencia se adaptaron y montaron como si fueran expertos en esta categoría. Debemos mencionar que Dominino fue asistido por sus

VÓLEY FEMENINO

Clínica en Santa Fe El pasado fin de semana se realizó en la ciudad de Santa Fe una Clínica de Vóley, organizada por la Federación Santafesina y avalada por la Federación Argentina. Durante la mañana del pasado sábado el entrenador Guillermo Orduna –integrante del staff técnico del Seleccionado Nacional Femenino disertó sobre técnicas y juegos del armado. También estuvo presente el entrenador Julián Álvarez –integra la Selección de Menores- el cual expuso sobre técnica y captación del

opuesto y por la tarde se realizó la parte práctica. En la jornada dominguera se llevaron a cabos varios talleres de interés donde se pudieron compartir experiencias y llegar a determinadas conclusiones. De los clubes de nuestra ciudad cabe destacar la presencia de las profesoras Marina Francesconi, Patricia Sarponti y Alejandra Campo en representación de Atlético de Rafaela, Pablo Colsani y Jimena Núñez por el club Almagro y la profesora Adriana Cámara de 9 de Julio.

Gentileza Stud “Village Rafaela”

- Copa de las Naciones- categoría Junior (1,40 m. de altura ), medalla de Bronce. - Copa de las Naciones- categoría Young Riders (1,50 m. de altura ), medalla de Bronce. Integraron el equipo argentino: Pablo Milito, Carola Di Mambro y Damián Dominino en la competencia "Copa de la Naciones" logrando la medalla de Bronce.

Una de la pruebas realizadas por Dominino en el certamen continental.

entrenadores personales (profesor internacional Martín Moschini) y por el entrenador del Seleccionado Nacional

Matías Albarracín. Recordemos que Damián tuvo que adaptarse a "Delenda", un equino que le facilitó su entrenador.

GOLF

Prensa Vóley Atlético

Ronda de entrenadores presentes.

Demonte y Muriel, los ganadores El pasado sábado, en los links del Jockey Club y organizado por el Torneo de la Subcomisión, se disputó a la distancia de 18 hoyos en la modalidad "Medal Play" en la categoría 0 a 16 de hándicap resultando ganador Daniel Demonte, empleando 69 golpes. Luego se ubicaron: 2º) Franco Perotti 70; 3º) Maximiliano Belfiori 70; 4º) Mateo Sotelo 71 y 5º) Juan Carlos Armando. De 17 a 36 de hándicap el primer lugar correspondió a

Prensa Jockey Club

Nicolás Muriel empleando 64 golpes. Luego se ubicaron: 2º) Ramiro Rodríguez 66, 3º) Mario Astesano 69; 4º) Jorge Ternengo 70 y 5º) Alberto Martino 71.

DEPORTES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

Independiente empató la Final Le ganó a Unión 64 a 60 y ahora tendrá la chance de ser Campeón en Rafaela. Mañana a las 21.30 disputan el tercer punto en el Carlos Colucci. El cuarto va el lunes y de ser necesario un quinto se jugaría el domingo en Sunchales. El miércoles por la noche se disputó el segundo punto de la Serie Final del Torneo Oficial de Primera División "Norberto Mahieu" de la Asociación Rafaelina de Básquet. En La Fortaleza del Bicho, Independiente se robó la ventaja de localía al superar a Unión de Sunchales por 64 a 60, en un partido tremendamente parejo y que se terminó definiendo en los últimos segundos. Los locales se fueron gananciosos al descanso largo por 34 a 29, en unos primeros 20 minutos donde Porchietto y Borda Bossana se hicieron importantes en ofensiva, ante un Independiente errático e irresoluto en ataque. Pero para el complemento, el CAI salió con otra actitud y rápidamente se metió en juego, para incluso terminar el tercer cuarto arriba en el marcador gracias a una buena defensa de Ignacio Franco sobre Porchietto y la

aparición repartida en el goleo, incluso con Storani en el banco. En el último cuarto se fueron prestando el liderazgo hasta que en el final, el que se equivocó menos fue Independiente, que con un triple de Franco sacó una diferencia tranquilizadora y manejó el cierre, aunque el Bicho Verde tuvo su chance y no la aprovechó. Ahora, los de Fernando Posetto tendrán la chance de aprovechar su localía para quedarse con un nuevo título, aunque está claro que Unión no se va a resignar e intentará llevarse algo de Rafaela. El tercer punto de la Serie se juega el sábado a las 21.30 en el Carlos Colucci, mientras que el cuarto quedó confirmado para el lunes en el mismo horario en barrio San Martín. De ser necesario el quinto, el mismo se jugará en Sunchales

el miércoles con horario a confirmar.

D. Ponce

Unión 60 Independiente 64 Estadio: La Fortaleza del Bicho. Árbitros: Ignacio Cantero, Marcos Macagno y Fernando Capolungo. Parciales: 13-11 / 34-29 y y 48-49. Unión: Pedro Porchietto 16, Matías Penacino 5, Gabriel Lattanzi 3, Franco Tosello 8 y Matías Borda Bossana 17 (fi): Matías Loro 8, Agustín Loro 3 y Federico Merlino 0. Independiente: Santiago Caligaris 11, Martín Rocchia 2, Facundo López 5, Rafael Curti 5 y Walter Storani 12 (fi). Nicolás Pellegrinet 9, Ignacio Franco 12, Sebastián Zenclusen 2 y Juan Rodríguez 5. DT: Fernando Posetto.

Rafael Curti ataca la marca de Borda Bossana.

DEPORTES

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

El tenis se quedó sin festejos después de 18 años de ensueño Tras la caída de Leo Mayer en París Bercy, la Argentina terminará la temporada sin conquistas individuales en el ATP Tour, algo que no sucedía desde 1997; como paradoja, la Copa Davis generó las mayores celebraciones. El Palais Omnisports de París Bercy, junto al río Sena, era la última estación. Claro que romper la racha en el Másters 1000 final de la temporada hubiera resultado asombroso. La derrota de Leonardo Mayer por 6-2 y 7-5 frente a Richard Gasquet, por la 2ª rueda, entrega una estadística contundente que desnuda e ilustra el presente: la Argentina no tendrá campeones individuales en el ATP Tour por primera vez desde 1997. Desde que Mariano Puerta se consagró en Palermo, en 1998, el tenis nacional sumó cada año, al menos, un trofeo de singles. Esta interrupción arroja diversas lecturas: una de ellas, sin dudas y a la distancia, es que la Legión representó para nuestro país una generación inigualable. Con errores, sí, y también algunas miserias, pero deportiva y globalmente

sensacional. Esta temporada hubo dos ausencias por fuerza mayor que colaboraron a que las oportunidades de sumar títulos albicelestes fueran menores: las de Juan Martín del Potro y Juan Mónaco , operados de muñeca. Asimismo, Pico y Mayer fueron los únicos que llegaron a finales del tour: el tandilense perdió frente a Rafael Nadal en Buenos Aires y el correntino cayó en Niza ante el austríaco Dominic Thiem. El registro negativo en el ATP Tour se produce, paradójicamente, en un año en el que el equipo de Copa Davis consiguió mejores resultados que los imaginables por el propio grupo conducido por Daniel Orsanic. Las semifinales (victorias ante Brasil y Serbia en Tecnópolis, y derrota frente a Bélgica en Bruselas) fueron un soplo de aire fresco. Aunque la verda-

dera lucha de los tenistas argentinos se cultivó en el Challenger Tour. Cada semana, los cuadros de los certámenes de la segunda categoría del circuito se poblaron de raquetas albicelestes y allí sí se consiguieron títulos individuales: 13 (todavía podrían ser más). Ello hace pensar que en el futuro algunos de esos "laburantes" del tour pueden llegar a consolidarse entre los mejores, pero, naturalmente, no compensa la carencia en la elite. Incluso, las actuaciones en los Grand Slam fueron pobres: entre los cuatro certámenes se consiguieron nada más que 10 victorias (cinco en Roland Garros) y la mejor presencia en los grandes fue la de Mayer, que llegó a la tercera rueda en París y en Wimbledon. No está involucrado directamente, pero la carencia de títulos masculinos se produce cuando

el tenis femenino está en crisis. La mejor argentina del ranking está casi fuera del top 200 -María Irigoyen, 195ª y Paula Ormaechea, 59ª en 2013, cayó al 259ª. Juntas ganaron la medalla de bronce en los Panamericanos de Toronto, misma competencia en la que Facundo Bagnis logró el oro en singles y la plata en dobles con Guido Andreozzi. En dobles mixto, Andreozzi e Irigoyen obtuvieron el oro. Los números transmiten certezas. Muchas en este caso. Entre 1973 y 1996, los argentinos ganaron 125 títulos individuales de ATP; desde 1998 hasta la actualidad, 86. En la primera etapa, entre Vilas (62) y José Luis Clerc (25) lograron 87 coronas, una más que las alcanzadas por toda la Legión, Del Potro, Mónaco y los últimos campeones, lo que habla de lo valiosos que fueron el

Coria y Gaudio, junto a Vilas, el día de la final en Roland Garros.

Poeta y Batata. Aquellos 125 trofeos fueron ganados por 12 jugadores y, los 86 restantes estuvieron más repartidos: entre 14. La etapa exitosa que se inició en 1998 tuvo una magnitud sensacional; se ganaron Grand Slam, Másters 1000 y una Copa de Maestros. Se llegó a la cima del mundo. Sólo faltó la Davis. "Lo logrado se valora más una vez retirado, porque mientras estás en el circuito te la pasás pendiente de otras cosas y no te da tiempo a disfrutar. Es un orgullo haber sido parte de una camada que dejó una marca. Duele ver que este año no se ganaron títulos. Pero pienso que fue raro para los argentinos. A Leo Mayer, mirándolo desde afuera, creo que lo perjudicó el partido eterno contra Brasil (N. de la R.: venció a Joao Souza, por la 1ª rueda de la Copa Davis, en 6h43m). No pudo prepararse de la mejor forma por mucho tiempo y dio ventajas. Se llegó a las semifinales de la Davis, además. No hay que volverse locos y seguir trabajando desde abajo, con la Asociación y las federaciones del interior, que también son responsables de hacer bien las cosas. Hay buenos jugadores y confío que el año próximo será bueno. Creo que Delbonis pegará el salto, ya que tiene muy buenas condiciones, y también que pronto nos dará alegrías Pedro Cachin", aporta Guillermo Coria, exnúmero 3, que entre 2001 y 2005 conquistó nueve títulos. La actual es una etapa de "recambio", opina Juan Ignacio Chela , un jugador que llegó al 15° del mundo en 2004 y se retiró con seis títulos (el

primero, México, en 2000, y los dos últimos, Bucarest y Houston, en 2010). "Fue un poco una casualidad no haber ganado títulos porque seguimos teniendo jugadores con capacidad para hacerlo. Juan Martín (Del Potro), que está lesionado. Mónaco ganó títulos y sigue estando, más allá de su lesión. Mayer y Delbonis también tienen chances. Es que venimos de unos años muy, muy buenos. Tener tantos jugadores de durante mucho tiempo no fue normal, fue irreal. Porque tampoco es que, en ese momento, se haya hecho un trabajo especial o tenido un apoyo muy diferente al de hoy. Por eso, creo que es mucho más normal el presente", argumenta Chela. Además de una cuestión de ciclos disímiles, hay razones más terrenales que hoy distancian a los jugadores argentinos de los extranjeros, sobre todo de los europeos. La infraestructura es uno de esos motivos, según Chela: "Competimos contra jugadores que tienen otro tipo de apoyo, el de grandes federaciones que cuentan con millones para invertir. En nuestro país eso no pasa. En las instalaciones hay diferencias también: entrenarse en canchas de césped, carpeta o rápidas es complicado porque no las tenemos o no están en muy buenas condiciones. Acá es todo mucho más a pulmón". La Argentina disfrutó de más de una década de oro en el tenis. El presente es distinto. Con actuaciones deslucidas en el ATP Tour, este año solo la Copa Davis regaló sonrisas. ¡Quién lo hubiese dicho...! (Fuente: Canchallena).

SUCESOS

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

EN TRES DOMICILIOS DE RAFAELA

La Federal allanó ayer presuntos kioscos de venta de drogas Las viviendas allanadas se encuentran en Francia al 80 del barrio Sarmiento; en Chaco entre el 1000 y 1100 del barrio Italia; y en Soldano al 600 del barrio Guillermo Lehmann. Extraoficialmente se supo que al menos en uno de ellos se incautó marihuana y cocaína; además de una importante suma de dinero y otros elementos de interés para la causa. Actuaron efectivos de la Policía Federal Delegación Santa Fe y de Concepción del Uruguay en Entre Ríos. Los procedimientos fueron ordenados por el juez federal de Rafaela, Dr. Miguel Abásolo y por el Fiscal Federal Claudio Kishimoto. Fotos: CASTELLANOS

La Policía Federal realizó ayer tres allanamientos simultáneos en otros tantos domicilios de los barrios Sarmiento, Italia y Guillermo Lehmann de nuestra ciudad. Hasta anoche se supo que los tres lugares allanados están ubicados en calle Francia entre el 80 y el 90 del Sarmiento; Chaco entre el 1.000 y el 1.100 del barrio Italia; y Soldano al 600 del barrio Guillermo Lehmann. Intervinieron en el procedimiento efectivos de la Delegación Santa Fe de la Policía Federal y también de la delegación Concepción del Uruguay en la provincia de Entre Ríos, la cual intervino en la vivienda de calle Chaco con la utilización de perros adiestrados. Si bien hasta el momento de manera oficial no se dieron a conocer los resultados de los

operativos, se supo extraoficialmente que hay por lo menos un detenido, que ya contaría con antecedentes e incluso habría cumplido condena por causas vinculadas a la comercialización de drogas. Se trata de la persona que reside en calle Francia, donde según los primeros trascendidos se habrían encontrado cocaína y marihuana y secuestrados elementos vinculados a la investigación -como una importante cantidad de dinero en efectivoque llevan adelante los federales con conocimiento y órdenes del fiscal federal Claudio Kishimoto y del juez federal de Rafaela, Dr. Miguel Abásolo. Menor con droga: En la jornada del miércoles numerarios de la Comisaría Nº 1 labraron informe tras ser alertados por el sistema de

emergencias 911, que un vecino de calle Anduiza había divisado a un individuo ajeno a su vivienda en el patio de la misma y subido a su techo. Atento a ello solicitaron la colaboración de sus pares del Destacamento Nº 9 y del Comando Radioeléctrico a fin de cercar la manzana y de realizar chequeos en las viviendas del lugar. Al encontrarse en el sitio observaron a un sujeto saliendo desde el interior de un pasillo de la vivienda y que ante actitudes sospechosas del mismo se le dio la voz de alto procediéndose a su identificación, tratándose de un menor de 15 años. Tras efectuarle una requisa detectaron la presencia de una bolsa de nylon que en su interior contenía una sustancia,

Uno de los domicilios allanados en la víspera.

presumiblemente estupefaciente, por lo que se procedió a darle inmediata intervención a la Bri-

gada Operativa Departamental Nº 5, quienes se hicieron cargo del procedimiento.

La Policía realizó operativos de control en la ciudad En el marco del desarrollo de un megaoperativo llevado a cabo en nuestra ciudad en el horario comprendido entre las 18 y las 20.30 de ayer, con la participación de efectivos de las Comisarías locales, Agrupación Cuerpo y Dirección General de Seguridad Vial. Se implementaron una serie de procedimientos operativos, tanto estáticos como dinámicos, en la modalidad de chequeo e identificación de personas, automóviles, motocicletas, etc.; tanto con patrullas móviles y

pedestres y con puestos fijos sobre el microcentro y macrocentro de la ciudad.

Accidentes En horas de la tarde del miércoles numerarios de la Comisaría Nº 2 tomaron conocimiento de un accidente de tránsito ocurrido en intersección de calles Arenales y Moreno, siendo partes del mismo un automóvil Ford Fiesta conducido por un joven de 19 años; y una motocicleta Honda Biz con-

ducida por una mujer mayor de edad. Como consecuencia del siniestro la mujer sufrió lesiones leves. En tanto personal de la misma Unidad de Orden Público fue alertado de un accidente en intersección de 25 de Mayo y Moreno siendo partes un Toyota Corolla conducido por un hombre de 37 años; y una motocicleta Honda Biz guiada por un joven de 29 años. Como consecuencia de la colisión el conductor del rodado menor sufrió lesiones de carácter leves.

Los procedimientos se realizaron en distintos sectores.

SUCESOS

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

FUE DURANTE LA TARDE NOCHE DE AYER

La Defensoría Regional dio a conocer el informe de gestión La actividad se desarrolló en la sede del Colegio de Abogados de nuestra ciudad y la responsable de realizar la presentación fue la Dra. Estrella Moreno, defensora regional de la Defensoría de la Quinta Circunscripción Judicial con sede en Rafaela. D. Camusso

En el día de ayer, en una actividad organizada por el Instituto de Derecho Penal del Colegio de Abogados de la ciudad de Rafaela, la Defensora Regional de la Quinta Circunscripción Judicial, Dra. Estrella Jorgelina Moreno, presentó el Informe de Gestión de la Defensoría correspondiente al período comprendido entre febrero de 2014 a setiembre de 2015. La Defensoría de la Quinta Circunscripción Judicial brinda servicios de defensa penal técnica en los departamentos Castellanos, San Cristóbal y 9 de Julio a todas aquellas personas perseguidas penalmente que no designen un abogado de confianza, siendo sus prestaciones gratuitas para quienes no cuenten con medios económicos suficientes. La actividad de la Defensoría, conforme a la ley, está orientada a garantizar eficientemente el derecho de defensa a las personas más vulnerables social y económicamente. Por ello presta especial atención a las personas con padecimiento mental, mujeres en conflicto con la ley penal, personas privadas de la liber-

tad y a grupos especialmente vulnerables. Las sedes de la Defensoría se encuentran en las ciudades de Rafaela, San Cristóbal y Tostado.

ciones que garantiza la asistencia durante todos los días del año sin excepción.

Los defensores

La institución a partir de la puesta en marcha del Nuevo Sistema Penal ha intervenido en aproximadamente 2.650 legajos, participó de 777 audiencias imputativas, 274 en sede judicial y 503 en sede fiscal, de 228 audiencias de medidas de coerción personal; en 70 procedimientos abreviados y 34 suspensiones de juicio a prueba. Asimismo intervino en actos irreproducibles como ruedas de reconocimiento de personas, Cámara Gesell, pruebas periciales, etc. y presentó, en los casos correspondientes, recursos de apelación y otros.

Este organismo ha comenzado a prestar funciones con la implementación del Nuevo Sistema Penal; el cuerpo de Defensores está integrado por la Dra. Estrella Moreno quien se desempeña como Defensora Regional, los Dres. Carlos Flores, Mónica Ronchi y Amalia Cassina que prestan funciones en la Sede Rafaela, los Dres. Adrián Rocca y Aníbal Caula en la Sede San Cristóbal y la Dra. Natalia Cristóbal en la Sede Tostado. Asimismo la estructura administrativa está integrada por el Dr. Daniel Schmidt, jefe general de Región y 7 empleados. Su actividad está centrada en brindar defensa técnica efectiva, eficiente y de calidad garantizando el cumplimiento del debido proceso y del sistema de audiencias orales y públicas. El servicio cuenta con un sistema de turnos de urgencias y deten-

Algunos números

Lugares de detención Durante este período realizó un exhaustivo monitoreo de todos los lugares de detención de la Circunscripción, inspeccionando más de 50 Comisarías y en reiteradas oportunidades la Alcaidías de las Unidades Regionales V (departa-

La defensora regional Estrella Moreno brindó el informe.

mento Castellanos); XII (departamento 9 de Julio); y XIII (departamento San Cristóbal) y en el mes de octubre se presentó un hábeas corpus colectivo y correctivo respecto de las condiciones de detención en la Alcaidía de Rafaela.

En los primeros momentos Es de destacar que el cuerpo de defensores atiende a las personas privadas de libertad desde los primeros momentos de la detención hasta agotar la ejecu-

ción de la pena y ha relevado 58 casos de violencia institucional. El balance que se efectúa al presente es positivo, el porcentaje de asistencia a las audiencias convocadas por la Oficina de Gestión Judicial ha sido del 100%, se destacan las relaciones de respeto entre los distintos actores del sistema penal y con los defensores privados. Podemos afirmar que la Defensa Pública ha cumplido cabalmente el rol estratégico que le fue asignado legalmente de la defensa de los derechos y garantías de sus asistidos.

San Jorge: Preventiva para una pareja acusada de homicidio Ayer se realizó la audiencia de medida cautelar a los presuntos autores de la muerte de Telma Analía Sala. (Fuente San Jorge Virtual) El pasado martes habían sido detenidas dos personas mayores de edad a quienes se les imputaba el homicidio de una mujer identificada como Telma Analía Sala, cuyo cuerpo había sido hallado semi sumergido en un canal, ubicado a unos 7 kilómetros al sur de la ciudad de San Jorge. Por ello ayer y teniendo en cuenta los tiempos perentorios que establece el Código Procesal Penal de la provincia de Santa Fe, se realizó en el sexto piso de la torre judicial de San Jorge, la audiencia de medida cautelar en la que el fiscal, Dr. Carlos Zoppegni, solicitó la prisión preventiva a los presuntos homicidas.

Los imputados son Juan Carlos O., de 57 años; y Patricia A. S., de 53, quienes fueron asistidos legalmente por los abogados Marcela Rinero y Lucas Combina. Dicha audiencia fue presidida por el Dr. Néstor Troncoso. El Fiscal de la causa fundó su imputación en los importantes elementos que se encontraron como pruebas en el domicilio de las dos personas que vivían en el mismo lugar que la víctima y sus cuatro hijos, una casa de la zona rural de Carlos Pellegrini. Además Zoppegni realizó un detalle pormenorizado de los datos suministrados por los médicos forenses que realizaron la autopsia, determinado

las innumerables heridas encontradas en el cuerpo y dejando constancia que Telma Sala no fue degollada como se mencionó en algunos sitios, destacando sobre esto la hipótesis de que la herida visible en el cuello probablemente haya sido producto de un fuerte estrangulamiento, habiendo quedado la marca de un anillo o un elemento similar. Sobre la causa de muerte el Fiscal destacó dos puntos sustanciales. El primero de ellos pudo ser por la afectación de un derrame; mientras que la segunda mencionada en el expediente está relacionada con la posible asfixia o en su defecto la combinación de ambas, señaló Zoppegni.

Ante la presentación del Fiscal los imputados expresaron haber entendido la acusación a la que fueron sometidos, negándose a declarar. Por su parte por la estrategia de los abogados defensores solicitaron que no se tenga en cuenta la "PP" solicitada por el fiscal, entendiendo que no había pruebas suficientes y que no se había determinado el móvil del homicidio; no había huellas en sus cuerpos de una pelea; creyendo además, que era imposible que los encartados puedan trasladar el cuerpo de la occisa -de unos 70 kilos y 1,70 metros de altura- hasta el lugar donde fue encontrada, aproximadamente a unos 1.500 metros del lugar de residencia, teniendo

en cuenta que solo poseen una moto para su movilidad. Recordamos que en la casa "escena del posible hecho", personal de División Criminalística de la Unidad Regional XVIII halló importantes elementos que utilizó el Fiscal para su acusación. La defensa solicitó una medida alternativa a la prisión preventiva, solicitando que sus patrocinados queden al resguardo de dos personas ofrecidas en el expediente; aunque finalizadas las exposiciones de las partes, el juez Néstor Troncoso hizo lugar al pedido del Fiscal, por lo que decretó la prisión preventiva para los imputados que deberán permanecer detenidos hasta que continúe el proceso.

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

La profesionalización de los expertos Desde la FUNDACIÓN PROFESIONAL para el TRANSPORTE (F.P.T.), egresó la primera camada de choferes que realizaron el "Curso de Perfeccionamiento en Conducción de Vehículos de Carga". El curso, con una duración de 50 (cincuenta) horas, está destinado a quienes tienen al menos un año de experiencia en el manejo de vehículos pesados. El Centro de Capacitación Profesional para el Transporte "Rogelio Cavalieri Iribarne" (Escobar – BUENOS AIRES) fue escenario, desde el 31 de agosto hasta el 5 de setiembre de 2015, del primer curso de Perfeccionamiento en Vehículos de Carga. Esta capacitación diseñada y dictada por la F.P.T., se caracteriza por su cursada intensiva de 50 (cincuenta) horas en una semana. Durante estos 6 (seis) días, los participantes atraviesan distintas etapas que apuntan a un objetivo específico: actualizar y perfeccionar los

conocimientos y capacidades sobre conducción de camiones. El público destinatario está justamente compuesto por choferes que cuenten con, al menos, un año de experiencia comprobable en la actividad. Durante la jornada del primer día, los Formadores del curso llevan a cabo observaciones en acción de la forma de manejo que los participantes tienen incorporada. El objetivo de estos ejercicios es detectar las malas costumbres, usualmente denominadas "vicios de la conducción", que cada uno trae consigo para poder analizar luego –desde actividades teóricas y prácticas- cómo y por qué modificar esas actitudes. El enfoque teórico del curso abarca análisis de estadísticas accidentológicas, tiempos de reacción, estado psicofísico y fatiga, gestión de riesgos y técnicas de conducción eficiente, entre otros temas. Todos estos tópicos son puestos en práctica bajo dos modalidades: por

Simuladores ENTAC de última generación, instalados en el Centro de Capacitación Profesional "Rogelio Cavalieri Iribarne" de la F.P.T. en Escobar (Buenos Aires).

un lado, con ejercitaciones que se desarrollan en los simuladores ENTAC de última generación. Asimismo, los choferes realizan maniobras y tareas de conducción en unidades de última tecnología que han sido aportadas por las principales terminales de camiones del sector. Esto significa una enorme ventaja para aquellos choferes que ya tienen experiencia en la conducción de vehículos de carga pero no han tenido la posibilidad de manejar camiones más mo-

dernos con este nivel de complejidad tecnológica. En el último día del curso se lleva a cabo una jornada de evaluación individual, en la que se ponen a prueba los conceptos abordados durante la semana de trabajo. Este curso fue desarrollado especialmente en respuesta a la demanda que grandes empresas de transporte manifestaron a la F.P.T., en función de la necesidad que tenían de actualizar los conocimientos y habilidades de sus choferes ya experimentados.

Costos: 0,25% en octubre de 2015 El Índice de Costos de Transporte elaborado por F.A.D.E.E.A.C. (Federación Argentina de Entidades Empresarias del Autotransporte de Cargas) exhibió en octubre de 2015 un incremento de 0,25%, constituyéndose en el menor del año Con este resultado, la variación en los diez meses de 2015 registra 15,04%, en tanto que la variación acumulada en los últimos doce meses verifica un aumento de 18,11% El estudio, realizado por el Departamento de Estudios Tributarios Observatorio de Costos de la F.A.D.E.E.A.C., mide 11 rubros que impactan directamente en los costos de las empresas de transporte de cargas de todo el país, y es referencia en buena medida para la fijación o ajuste de las tarifas del sector En el presente mes de octubre se destacan las subas verificadas en Neumáticos (1,92%) y Material Rodante (3,43%), en tanto que Combustibles exhibe una depreciación marginal (-0,05%). En este marco, y reiterando

lo señalado el mes anterior, la variación acumulada en Combustibles en los diez meses de 2015 continúa superando en 5% la inicial baja de los precios del gasoil producida en enero (-4,66%). Por su parte, al igual que en setiembre, Reparaciones (0,93%) vuelve a verificar una suba. El resto de los rubros (Lubricantes, Personal, Seguros, Patentes y tasas, Gastos Generales, Peaje), excluyendo la variación en el Costo Financiero (0,20%), no ha sufrido modificaciones en relación al mes anterior. Se reitera lo señalado en los meses precedentes donde, los incrementos de costos se verifican en un marco de declinación de la actividad -relevante en numerosos segmentos- en términos generales. NOTA IMPORTANTE: Con relación a la entrada en vigencia de la segunda cuota de incremento de salarios del 7%, se proyecta para el mes de noviembre 2015, una incidencia entre 2,00% y 2,40% en el Índice General.

table desde su concepción. Pero además, debemos pensar en dónde obtenemos nuestras materias primas, cómo se trasladan, a qué distancias, qué rutas recorren. ¿Estamos siendo eficientes? La optimización en la logís-

tica para reducir las emisiones es una oportunidad. Debemos comprometernos con este objetivo y trabajar junto con el Gobierno, las empresas, los proveedores, los clientes y los consumidores. Fuente: Diario La Nación

Una logística más eficiente Vivimos en un mundo que crece y que aún "se mueve" con combustibles fósiles y sus derivados. Un mundo donde hay cada vez más alternativas de energías limpias, pero que todavía no están al alcance de todos. Ante este escenario, focalizarse en la reducción de emisiones de CO2 es una manera razonable de minimizar el impacto en el medio ambiente, que se genera a lo largo de toda la cadena de valor, y no solo en la manufactura de los productos. Eso incluye la obtención de materias primas, el transporte y almacenamiento, la venta, el consumo y el pos consumo. Pero muchas veces se pasa por

alto el impacto de la logística en todo este proceso. Existen maneras eficientes de transportar y almacenar productos, y otras no eficientes. Tener esto en cuenta al diseñar los productos y su logística es fundamental. Estudios publicados a nivel global remarcan que tenemos la posibilidad de reducir el impacto ambiental en un 83% haciendo más eficientes los ruteos de transporte y en un 35% si lo hacemos en los almacenes. Si la logística es responsable del 14% de las emisiones de CO2 del mundo, la optimización de esos procesos sería una gran contribución. La logística sustentable incluye diversas

acciones, desde el transporte hasta la actividad dentro del centro de distribución. Y no se trata solo de la optimización de rutas (que se lleva la mayor porción en impacto ambiental), sino también la optimización de carga y el tipo de combustible utilizado. En este sentido, capacitar a los choferes es clave para lograr un manejo sustentable. Pero eso no es todo. El almacenamiento es responsable del 35% del impacto logístico. La reutilización de aguas pluviales, de energía limpia para luminarias, y la reducción y el reciclado de los residuos son puntos importantes a la hora de mitigar el impacto am-

biental. Si queremos una logística sustentable integral, debemos considerar también el entorno con un buen manejo del agua de lluvia para evitar erosiones, con un plan de forestación para compensar el uso del terreno, pero haciendo foco en la flora autóctona. Hoy existen certificaciones internacionales, como LEED (Leadership in Energy & Environmental Design), que verifican desde el proyecto del depósito hasta su utilización, abarcando el uso de materiales en la obra, el impacto ambiental durante su construcción, y su funcionamiento. Esta certificación apunta a que el centro de distribución sea susten-

CLASIFICADOS

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

CLASIFICADOS

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

5705 0350 4541 9117 8904 7223 4226 7440 6700 1228

4359 3449 4653 6394 5150 3440 5713 9814 3738 7534

5557 0263 8839 3290 5935 2709 4127 1064 8253 4084

9026 8446 6650 9698 7536 6673 8027 4980 4387 0237

7818 1880 1822 6142 2675 3573 2005 0541 8320 6776

5417 3661 7586 9753 9883 9168 0133 3271 5468 8603

510 752 352 528 612 260 591 746 244 508

3496 3438 5888 9728 1097 5518 1489 9190 9764 2330

3529 1892 1278 1911 0960 0927 9063 4434 6759 0427

1449 8381 3943 1438 5384 6239 1897 7119 7834 9163

5079 5552 6647 5222 4621 0369 9432 5279 4637 5465

0295 7255 2521 4261 6629 5827 6367 1546 8590 1470

0246 2088 8499 6203 2962 1757 0876 3802 4395 2455

036 533 590 470 133 679 407 610 078 836

1005 0462 4377 5518 7661 3838 0326 6074 6297 4015

7060 2664 4572 5386 7502 3143 3635 5003 0209 6827

2538 6116 7298 1820 3497 9710 8371 7038 0275 7082

4624 2583 0182 3699 1277 5181 1110 1128 2287 6082

5162 5572 1228 5451 1405 5090 3640 3229 0409 3836

76994 96729 98385 18178 89372 39062 14943 06482 38402 66920

278 466 477 537 707 218 839 326 967 027 277 248 299 846 878 844 646 404 993 233

6193 4979 5869 5421 6948 4810 7529 6328 6927 6291

1568 7492 3800 8405 9817 8594 2366 4659 2723 7375

5738 7199 8148 9971 1909 9774 0190 0368 6540 6749

5572 2621 8700 1194 6520 9756 2121 0817 1012 8618

3014 0636 6464 0812 8624 1511 7210 3240 1397 0922

13678 00437 40394 60435 49707 21988 74401 96034 55339 40258

727 108 894 393 922 310 660 242 671 069

CLASIFICADOS

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

Hoy es un día en el que debes estar contento, pues verás que las cosas te irán fabulosamente bien con la familia y con los amigos.

13°C

26°C Soleado

SÁBADO 13ºC 27ºC Parcial nublado

El humor que vas a tener hoy no será de los mejores que has tenido y esto puede hacer que el día no acabe de funcionar como a ti te gustaría.

Soleado noche

DOMINGO

LUNES

13ºC 29ºC Parcial nublado

La familia y los amigos serán las personas con quienes te vas a sentir mejor y con quienes hablarás de todas las ideas que tienes. Estarán más unidos.

14ºC 26ºC Parcial nublado

Es un día perfecto para disfrutar de todo lo que tienes en la vida. Pasa un poco de tiempo libre con la pareja, los amigos, etc.

Vas a empezar el día con muy buen humor y con mucha vitalidad, por lo que será uno de los mejores de la semana. No tendrás complicaciones.

Es un día en el que debes tener las ideas sobre la vida en general, pues es posible que alguien quiera confundirte en algo y no puedes permitirlo.

Vas a levantarte de muy buen humor y la sonrisa que vas a tener te permitirá pasar un buen día. No dejes que nadie te la borre y sigue siendo feliz.

El Quirófano Móvil en barrio 2 de Abril: Estará hasta hoy viernes 6, de 7 a 14 hs frente a la vecinal en Don Orione y Echeverría. Allí brindará los servicios de castración y vacunación antirrábica para perros y gatos, tanto machos como hembras. Cabe aclarar que las mascotas deben estar en ayunas. Recolección Domiciliaria: Se realiza con una frecuencia diaria a excepción de los días sábado en 2 turnos diferentes: de 4 a 9, y de 21 a 12. Los lunes y jueves se recolectan residuos recuperables: plástico, papel limpio, vidrio, cartón limpio, nylon, etc. El resto de los días no recuperables y biodegradables: sobrantes de comida, yerba mate, servilletas y papel higiénico. Disponer los residuos en canastos. Recolección especial de residuos de patio en el sector 1: Compuesto por los barrios Mosconi, Central Córdoba, Fátima, Villa del Parque, Villa Podio, 30 de Octubre, Pablo Pizzurno, 2 de Abril, y los loteos Don Dante, Tierra de Pioneros, Village del Brigadier y Plaza Grande. El servicio cubre los residuos provenientes de la limpieza de casas de familias, comercios, instituciones, industrias y lotes. La Estación de Residuos Clasificados, abrirá sus puertas de 7 a 19, y los vecinos podrán llevar los residuos recuperables y especiales que generan en su hogar, previamente separados por tipo de material.

Inscripciones para la escuela de barrio San José: Entre el lunes 9 y el vienes 13 de noviembre se habilita el período de inscripción para el nivel secundario; mientras que entre el 16 y el 20 de noviembre se pueden anotar para los niveles inicial y primario. Las inscripciones se efectúan en la sede de la Regional III de Educación, ubicada en la esquina de las avenidas Brasil e Italia, únicamente por la mañana.Cabe recordar que se encuentra ubicada entre bulevar Lehmann y las calles Muniagurria, Lavalle y Romitelli y está en la etapa final de obra. Solo quedan algunos detalles para la puesta en marcha de este nuevo establecimiento educativo que reúne los tres niveles de educación que comenzarán a funcionar con el ciclo lectivo 2016. Bachillerato de Adultos en UTN: Se informa que se encuentra abierta la inscripción para el ingreso al primer año del Bachillerato para Adultos en 2016. Tiene una modalidad creada especialmente para adultos que por diversos motivos no accedieron a la educación secundaria. Interesados acudir a la sede Acuña 49 de UTN, de lunes a viernes de 14:30 a 20:30. También se pueden realizar consultas a los siguientes correos: marta.ceja@frra.utn.edu.ar – maximiliano.auce@frra.utn.edu.ar

LAS TIPAS RAFAELA "Hotel Transilvania 2" (3D ATP): hoy a las 19:00. "El último cazador de brujas" (2D +13): hoy a las 22:15 y 0:45. "Escalofríos" (3D +13): hoy a las 19:45. "Puente de espías" (2D +13): hoy a las 22:00 y 0:30. "Actividad paranormal 5" (3D +16): hoy a las 22:15 y 0:30. "Spectre" (2D +13): hoy a las 19:30, 22:00 y 0:45. "La abeja Maya" (2D ATP): hoy a las 18:00 y 20:00. CINE BELGRANO "Misión rescate" (3D +13): hoy a las 21:30. "Peter Pan" (3D ATP): hoy a las 19:30. TEATRO LASSERRE Ciclo de Música Popular Viernes 6 - 21:30 Última fecha de la temporada 2015 del ciclo, con la presentación de Julia Zenko. MUSEO MUNICIPAL DE ARTE 6ta Bienal Nacional de Pintura Ciudad de Rafaela. Se encuentra en exhibición las 39 obras seleccionadas en el certamen. La muestra permanecerá abierta hasta el 24 de febrero. C. C. DEL VIEJO MERCADO Corredor central: Se exhibe la muestra fotográfica "El pasado en el presente", de Gustavo Conti. (Hasta el 29 de noviembre).

Es un buen día para estar bien con la familia y para pensar en lo que es mejor para ti. Deberás pensar en ello, pues todo lo que hagas tendrá sus consecuencias.

No esperes que nadie decida por ti en la vida, ya que si lo hacen será un error. Debes tomar las riendas de tu vida y decidir por tu cuenta.

Será un día en el que el cansancio se va a hacer presente y no te vas a sentir con muchas energías para hacer nada; intenta descansar cuanto puedas.

Hoy es uno de los días en los que te vas a sentir con más vitalidad y esto te ayudará a que consigas casi todo lo que te propongas.

Debes encontrar un poco de tiempo para ti en un espacio tranquilo; esta será la única manera en la que vas a poder conocerte mejor y ver qué es lo mejor para ti.

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015