DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 2830 ISSN 2145-4108
facebook.com/ADNmedellin
@ADNmedellin
ACTUALIDAD
Abril fue el mes más letal en la pandemia
PÁGS. 2Y4
De las más de 10 mil muertes en lo que va de pandemia, 2.697 fueron en abril.
LAS DOBLES
La Copa América ¿calienta motores?
PÁGS. 8Y9
Dólar (TRM) $3.816,65 Euro $4.600,16
PICO Y CÉDULA
Medellín
Miércoles 5 de Mayo de 2021
Léelo y cuídate
2 y 3 para ir a mercar o al banco.
¡Unidos por Colombia! JAIVER NIETO/ADN
SIGUEN LAS MARCHAS. Hoy se programó una movilización desde las 9 de la mañana en el Parque de los Deseos. Ciudadanía exige freno a crímenes. CULTURA
Platos gourmet a precios bajos /PÁGINA 13
ACTUALIDAD/PÁGINA 4
Condena mundial a abusos en marchas
DEPORTES
Nicolás Mejía sube en la ATP /PÁGINA 11
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdeHoy @ADNMedellin
¿Considera apropiado decretar otro fin de semana con toque de queda o cree que se debería ordenar un cierre total?
Toque de queda 43,1%
Cierre total 56,9%
23°
Día nublado Mañana
22°
Día nublado
16° 16°
IMPERDIBLE Juan Obando en el Museo En los conversatorios del Museo de Antioquia, el artista visual Juan Obando hablará sobre sus diferentes proyectos y obra reciente con Carlos Uribe, director de Curaduría. 6 p. m. por Facebook Live Museo de Antioquia. Flora de Bogotá en U. de A. La Universidad de Antioquia invita a concoer en un encuentro por Zoom a Alberto Baraya con su obra ‘Flora de Bogotá - Expedición Felipe - Juan’. A las 5 p. m., inscripciones en el correo: premioscultura@udea.edu.co. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Melissa Álvarez, David Calle, Orlando Restrepo y Alejandro Mercado. REPORTERO GRÁFICO: Jaiver Nieto. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS:
Abril, el mes con más muertes por covid-19 HUBO 2.697 MUERTOS EN 30 DÍAS. VAN MÁS DE 10 MIL EN ESTA PANDEMIA.
EN REDES Hoy
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2021
CEET, AP, AFP, EFE Y BLOOMBERG. CORREO: redaccionmedellin @diarioadn.co GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. julsal@eltiempo.com DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
ALEJANDRO MERCADO @AlejoMercado10
El 11 de octubre del 2020, Antioquia registró 2.666 fallecidos por covid. La región llevaba unos siete meses de pandemia. Esa cifra, que tardó 216 días en alcanzarse, se superó en un solo mes: abril del 2021. Con 2.697 muertos por coronavirus en 30 días -un promedio de 90 decesos diarios- este mes se convirtió en el más letal en la región desde que comenzó la pandemia. Actualmente, el departamento superó las 10.000 muertes por covid-19 y de ese total, el 27 por ciento ocurrieron en abril. No es solo un número, pero es una cifra importante que indica la letalidad de las nuevas cepas y las consecuencias de no cuidarse, de estar en aglomeraciones, de no posponer un paseo o un encuentro familiar. O simplemente del infortunio de dar con alguien contagiado. 2.697 fallecidos en un mes, un número con el que se podrían llenar dos trenes de 6 coches del Metro de Medellín. 10.003 fallecidos en año y dos meses de pandemia, equivalente a llenar toda la tribuna sur del estadio Atanasio Girardot. Pero más allá de la tragedia ¿qué pasó en abril? El mes comenzó con un promedio de 30 fallecimientos diarios en los primeros días y terminó el mes con más de 100. De hecho, de los 30 días del mes, en 14 se registraron más de 100 fallecimientos. Para alguno expertos en salud, hubo falta de políticas públicas y de medidas más estrictas por parte de las autoridades, pues el modelo 4/3 fue un fracaso, y los resultados de abril lo demuestran. Yessica Giraldo Castri-
llón, médica epidemióloga y docente de la Facultad de Medicina de la Universidad CES, manifestó que desde el inicio del tercer pico de pandemia se advirtió que este modelo no era suficiente. “El indicador diario de proporción de letalidad se traduce en una altísima transmisión comunitaria del covid-19. Al tener más gente que se expone al virus, más gente se enferma, más gente se agrava y más gente muere. Lo anterior se da por alta movilización de personas y prácticamente una reapertura total, lo que conllevó a aglomeraciones
Acelerar la vacunación De acuerdo con el CES la capacidad instalada de Colombia está para aplicar 160.000 a 200.000 dosis diarias. Sin embargo, se ha inmunizado al 30 o 50% de la capacidad máxima por lo que piden acelerar el proceso. Si en un día se vacunan a 170.000 personas, en una semana sería un millón de vacunados y al mes serían 4 millones.
en el sistema de transporte y en grandes superficies”, expresó la epidemióloga. A esto se suma el inicio de la vacunación, que generó una percepción de normalidad y un relajamiento en las medidas de autocuidado. “Tampoco se duda de la importancia de la confirmación de variantes con mutaciones, lo que indica que el virus se volvió aún más fácil de transmitir generando un círculo vicioso entre un virus más transmisible y unas personas que se movilizan más favoreciendo una mayor propagación. Esto se Pasa a la página 3 >>
De los 30 días de abril, hubo 14 en los que se registraron más de 100 muertes en Antioquia. JAIVER NIETO /ADN
CIFRA DE CONTAGIOS ES ALARMANTE O En abril Antioquia
reportó 95.373 casos de covid-19 en abril, un promedio diario de 3.180 casos.
O De ese total, 55.463
casos fueron en Medellín, lo que indica un promedio diario de 1.848 casos.
O Actualmente,
Antioquia tiene 18.532 casos activos de covid, de los cuales, 10.066 están en la capital.
MIÉRCOLES 5 de MAYO de 2021
ACTUALIDAD 3 Suárez pidió mesura
¿Fracasaron las medidas restrictivas en la región? << Viene de la página 2
volvió un tren sin frenos”, agregó Giraldo. Para la docente investigadora, la saturación en el sistema de salud también se refleja en la alta mortalidad durante abril, pues este es limitado y cuando colapsa, se traduce en más gente demandando servicios y una imposibilidad en atenderlos adecuadamente, de manera oportunidad y de calidad, lo que termina en un exceso de mortalidad. “Esta mortalidad, a diferencia de la esperada por el virus, es evitable, pero si no se evitó quiere decir que hubo un fracaso en las políticas públicas”, expresó la médica. Para ella, las medidas tomadas en las últimas cuatro semanas fueron insuficientes para lograr restringir la movilidad, que era lo más importante para parar las cadenas de transmisión tan aceleradas que había. “No se logró mejorar el rastreo y detección de ca-
Según médicos, no se logró controlar la movilidad, lo que aumentó los contagios de covid. /JAIVER NIETO sos, de hecho, Antioquia y Medellín son de las regiones que menos pruebas hacen de acuerdo a su población y al número de casos, no hay seguimiento activo no se hace rastreo, solo se hace vigilancia pasiva basada en la demanda, es decir, esperando a que la gente se
haga la prueba de manera voluntaria”, agregó. Opinión con la que concordó el médico Germán Reyes, presidente de la Asociación Médica de Antioquia (Asmedas). “La medida de 4 días de apertura por 3 de cierre no funcionó. Y el gobernador (e) no quiso
aceptar la propuesta de 14 por 14 (dos semanas de cierre total). La responsabilidad de lo que pase en adelante queda en las manos de la gobernación”, manifestó Reyes. Agregó el galeno, que la demora en el proceso de vacunación y la falta de testeos masivos para
Avanza formación en semilleros locales PP
Medellín
Un total de 11.500 docentes y 311.000 alumnos de las instituciones educativas oficiales de la ciudad se forman en semilleros sobre ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. Con la Institución Universitaria Salazar y Herrera, estudiantes de los grados 10 y 11, quienes hacen parte de la media técnica en Programación o Sistemas, participan en el semillero de programación nivel básico. En él realizan actividades para el aprendizaje de la pro-
gramación con un enfoque competitivo. “En la Secretaría de Educación tenemos un escenario para que los estudiantes desarrollen habilidades para sembrar
Medellín
El gobernador de Antioquia encarghado, Luis Fernando Suárez, hizo un llamado a todos los actores que participan de las manifestaciones de los últimos días para que respeten la vida y protejan la integridad de los contradictores. En declaraciones dadas ayer, llamó a la Fuerza pública a respetar en todo momento los Derechos Humanos. “La fuerza pública debe garantizar en todo momento, bajo toda circunstancia, el respeto por los Derechos Humanos, y el uso proporcional de la fuerza. Los líderes de la protesta deben blindarse contra el vandalismo, rechazar daños a la infraestructura y contra las personas, incluida la fuerza pública”, señaló. Para hoy miércoles se espera una gran movilización ciudadana en Medellín.
Piden permitir paso a camiones con oxígeno
14
grupos de 11º, otros 14 de 10º y 8 de mujeres hacen parte del el aprendizaje de la programación con un enfoque competitivo. Cada grupo tiene tres integrantes, informó la Alcaldía.
detectar casos de coronavirus y hacer cercos epidemiológicos incidieron en las altas cifras registradas en abril. Tanto Reyes como Giraldo coincidieron en que la solución no es, como muchos estaban pidiendo, incrementar las camas UCI. En los 30 días de abril, Antioquia incrementó su capacidad con 231 Unidades de Cuidados Intensivos de 1.231 camas a 1.462, lo que no disminuyó la presión sobre el sistema de salud, sino todo lo contrario, ya que la ocupación pasó de 89.68% el primero de ese mes a 98.29% el último día. “La tasa de reproducción efectiva en la región está en 2,4 %, siendo de las más altas del país. Eso quiere decir hay una aceleración exponencial en la propagación. En promedio, un contagiado está en capacidad de contagiar a más de 400 personas en un solo mes”, aseveró la epidemióloga.
PP
PP
A través del Vivero del Software los estudiantes y docentes pueden acceder a los diferentes programas. JAIVER NIETO /ADN esa semilla del software y es el Vivero del Software. Desde ahí hacemos semilleros con universidades de la ciudad, con la Universidad de Medellín tenemos Camino
Flexible hacia la universidad, con la Universidad Salazar y Herrera, en semilleros sobre software”, aseguró la secretaria de Educación, Alexandra Agudelo Ruiz.
Medellín
La Alcaldía de Medelín hizo un llamado a las personas que ejercen su derecho a la protesta y movilización para que no bloqueen vías, de modo que los camiones que trasladan el oxígeno a los diferentes centros hospitalarios puedan transitar sin contratiempos. Igualmente, se hizo un llamado para que dejen pasar las ambulancias y el talento humano en salud, requerido en las entidades. “Solicitamos, por fa-
vor, comprensión. Recordemos que nos encontramos en una alerta roja hospitalaria, por eso solicitamos que respeten el paso y el transporte de carros de oxígeno, de nuestros carros de ambulancia, de todo el personal médico. Recuerden que este personal es vital para atender la pandemia”, expresó la subsecretaria de Gestión de Servicios de Salud, Ruth Helena Mena Pino. Este oxígeno tiene como función principal abastecer las camas de cuidados intensivos.
4
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 5 de MAYO de 2021
El mundo llama al diálogo
LÍDERES POLÍTICOS RECLAMAN QUE SE ESCUCHE EL RECLAMO DE LA JUVENTUD.
DURO RECHAZO INTERNACIONAL A PRESUNTO ABUSO DE POLICÍA. BOGOTÁ AFP y EFE
Organismos internacionales y los gobiernos de varios países se pronunciaron sobre la crítica situación que vive Colombia, tras una semana de protestas que dejan al menos 20 muertos, rechazaron la violencia y pidieron diálogo en vísperas de otro paro nacional convocado para hoy. La ONU, la Unión Europea, Estados Unidos y España denunciaron un uso desproporcionado de la fuerza por parte de la policía de Colombia para controlar las violentas protestas contra el Gobierno, que también dejan centenares de heridos. Lo que empezó hace ocho días como una manifestación pacífica en rechazo a una reforma fiscal ya retirada se transformó en graves protestas contra el gobierno. Según datos oficiales las
jornadas dejan 19 muertos, 89 personas desaparecidas y 846 heridos. En la tarde de ayer se presentaron bloqueos en las vías de varios departamentos, entre ellos Cundinamarca, Meta, Quindío y Valle del Cauca. También hay manifestaciones en Cali, la ciudad más afectada por los disturbios. Desde Ginebra Marta Hurtado, portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH), hizo “un llamado a la calma (...) Dada la situación extremadamente tensa, con soldados y policías desplegados para vigilar la protesta”. Defensores de derechos humanos denuncian casos de violencia policial, que incluyen civiles muertos a manos de uniformados. La Unión Europea se sumó a las advertencias y pidió “evitar el uso despro-
En Cali, la ciudad más golpeada por la violencia, se realizan homenajes a la víctimas. JUAN PABLO RUEDA / ADN
EL GOBIERNO ABRE ESPACIO PARA HABLAR El presidente Iván Duque convocó ayer a los diferentes movimientos políticos, judiciales, empresariales y sociales del país a un diálogo “sin diferencias ideológicas” para solucionar los problemas y la violencia en las manifestaciones.
El mandatario convocó a “este espacio” a “todas las instituciones, los partidos, el sector privado, gobernadores, alcaldes y líderes de la sociedad civil motivados por el servicio a la ciudadanía”. Según Duque, ese diálogo nacional puede
comenzar hoy mismo, día para el que los sindicatos y movimientos sociales que lideraron la campaña contra el fracasado proyecto de reforma tributaria del Gobierno, han convocado a una nueva jornada de protestas.
Colombia se acerca a 76.000 muertes por covid-19 PP
Bogotá / EFE
Las autoridades sanitarias reportaron ayer 463 muertes por covid-19 y la cifra total de decesos subió a 75.627, según el reporte diario del Ministerio de Salud. Durante la jornada, también fueron informados 14.551 nuevos contagios que elevaron a 2 millones 919 mil 805 el total de casos, de los cuales 96.751 permanecen activos y aparecen como recuperados 2 millones 737 mil 757. El ministro de Salud, Fer- De acuerdo con el último informe del Ministerio de Salud, en las nando Ruiz, aseguró que pasadas 24 horas fueron informados 14.551 nuevos contagios. EFE
Colombia se encuentra “en la parte más elevada de la afectación” por el tercer pico de la pandemia “con una representación importante de fallecimientos que muestran una tendencia igualmente a la estabilización”. El titular de la cartera también advirtió que hay una ocupación elevada de las unidades de cuidados intensivos (UCI), por lo que en este momento solo hay una disponibilidad del 17 %. “Esto nos indica que llevamos ya tres semanas entre el 17 y 18 % en una situación estabilizada muy
17 %
El Ministerio de Salud advierte que hay una ocupación elevada de camas en las UCI de los hospitales, por lo que en este momento solo hay disponibilidad del 17 %.
alta de consumo de UCI”, detalló. Sobre los fallecimiento informados en la jornada, de los cuales 398 sucedieron en días anteriores, los números más altos estu-
porcionado de la fuerza” Por su parte, Estados Unidos instó a las fuerzas del orden en Colombia a actuar con “máxima moderación” para evitar más muertes. “Urgimos a la máxima moderación a las fuerzas públicas para evitar más pérdidas de vidas”, afirmó en una rueda de prensa la portavoz adjunta del Departamento de Estado, Jalina Porter, quien agregó que Washington sigue apoyando al gobierno en “sus esfuerzos para hacer frente a la situación actual mediante el diálogo político”. Ante estos pronunciamientos, el Gobierno convocó para hoy una reunión con el cuerpo diplomático acreditado en el país. También ayer se denunció que durante las protestas han desaparecido al menos 89 personas, según un informe de la Defensoría del Pueblo. Entre tanto, se conoció ayer que el Gobierno ha sostenido acercamientos exploratorios con sectores sociales vinculados a las movilizaciones y con partidos políticos.
vieron en Antioquia (97), Bogotá (88), Atlántico (72), Valle del Cauca (32), Santander (26), Cundinamarca (22) y Magdalena (20). Además, las regiones que encabezan la lista de contagios diarios son Bogotá (4.776) y Antioquia (1.862). Ayer se procesaron en el país 60.379 pruebas, 32.524 de ellas del tipo PCR y 27.855 de antígenos, que elevaron 15 millones el número de pruebas practicadas en el país. El lunes fueron aplicadas 166.926 vacunas y en total han sido administradas 5 millones 387 mil 256 dosis, mientras que ya son 1.859.657 las personas que han recibido el esquema completo con dos sueros.
MIÉRCOLES 5 de MAYO de 2021
‘Estados Unidos debe responder en El Salvador’ AFIRMA LA VICEPRESIDENTA KAMALA HARRIS. WASHINGTON AFP
La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, dijo ayer que su país “debe responder” ante la destitución de magistrados en El Salvador y que la independencia del poder judicial es “crítica” para la salud de una democracia. “El Parlamento de El Salvador actuó para socavar al más alto tribunal de la nación, la independencia judicial es crítica para la salud de una democracia y para tener una economía fuerte”, indicó Harris, antes de afirmar: Estados Unidos “debe responder”. El nuevo Congreso salvadoreño, dominado por aliados del presidente Nayib Bukele, destituyó el sábado a los cinco magistrados constitucionalistas de la Corte Suprema de Justicia acusándolos de decisiones “arbitrarias” y al fiscal general, Raúl Melara, por considerarlo cercano a la oposición. Esta decisión generó una ola de críticas a nivel internacional y el jefe de la diplomacia estadouni-
Investigan accidente de metro en México
dense, Antony Blinken, expresó su “seria preocupación” y señaló que el fiscal general es “un socio efectivo” de Washington en la lucha contra la corrupción y el crimen. “Debemos responder en El Salvador”, señaló Harris en una ponencia
virtual ante el foro Council of the Americas, sin dar más detalles. El lunes, el Presidente del Comité de Relaciones Exteriores en el Senado, Bob Menéndez y su correligionario Patrick Leahy, presidente del Comité de Asignaciones en la Cáma-
ra Alta indicaron que la situación en El Salvador es “una emboscada autocrática profundamente preocupante” y que viola “la separación de poderes”. Urgieron a sus homólogos del país centroamericano a que “revoquen de inmediato este abuso de poder antidemocrático”. Además, los legisladores instaron al gobierno de Joe Biden a que “se comprometa a coordinar con el Fondo Monetario Internacional y otras instituciones financieras internacionales para dejar en claro que el apoyo financiero de Estados Unidos hacia el gobierno de Bukele debe depender del respeto por la democracia, la independencia judicial y el imperio de la ley”.
ACTUALIDAD
LA PODA DE N. BUKELE El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, adelantó ayer la posibilidad de continuar con la remoción de funcionarios, después de que Congreso, dominado por sus aliados, destituyó a los magistrados constitucionalistas de la Corte Suprema de Justicia y al Fiscal general. “El pueblo no nos mandó a negociar. Se van. Todos”, escribió el mandatario en Twitter sin precisar qué funcionarios siguen en la mira del parlamento.
La vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, realizó ayer una ponencia virtual, en el marco del foro Council of the Americas. AFP
PP
México / AFP
México emprendió la búsqueda de responsables del accidente del metro de la capital, que mató a 24 personas al colapsar un puente en una línea que ya había tenido problemas de infraestructura y operaciones. “Se va a hacer una investigación a fondo, sin miramientos de ninguna índole, buscando conocer la verdad", prometió el presidente mexicano, Andrés Manuel López
Obrador, al lamentar la tragedia ocurrida la noche del lunes. El siniestro deja 24 muertos, de los cuales 21 en el lugar y tres en hospitales, según un balance de la alcaldía capitalina. Los heridos son cerca de 80. El caso está en manos de la Fiscalía y continuará con apoyo de expertos internacionales independientes, señaló el mandatario izquierdista. La línea 12, donde ocurrió el hecho, fue cons- Así quedaron los vagones del metro de Ciudad de México tras el siniestro, que se truida e inaugurada el produjo al ceder una viga que sostenía el puente, de 12 metros de altura. EFE
5
EE. UU. reunirá a familias migrantes disueltas PP
Washington / EFE
El secretario de Seguridad Nacional de EE. UU., Alejandro Mayorkas, dijo que su Gobierno reunificará a familias de inmigrantes separadas “lo más rápido” posible. Mayorkas habló en la 51ª conferencia de Americas Society/Council of the Americas. Washington anunció que comenzará el proceso de reunificación de algunas de las familias de inmigrantes separadas en el Gobierno de Donald Trump. Como primer paso, las autoridades permitieron ayer la entrada de cuatro mujeres de México, Guatemala y Honduras, que en su día fueron separadas de sus hijos y deportadas a sus países de origen.
“SEGÚN LOS DATOS, HAY MÁS DE 1.000 FAMILIAS DE INMIGRANTES SEPARADAS”.
30 de octubre de 2012 bajo el mandato del alcalde Marcelo Ebrard, actual canciller. La prensa local evocó las polémicas surgidas durante la construcción de este tramo de unos 25 km y sus recurrentes problemas operativos. El tramo donde ocurrió el accidente fue construido por una firma de Carlos Slim, reconoció un vocero del magnate mexicano. Explicó que esperarán al peritaje.
VIDA
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2021
La lucha contra el covid-19 se extiende VACUNACIÓN DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA, EL SIGUIENTE PASO. WASHINGTON Y PARÍS AFP
MENOS SUSCEPTIBLES DE ENFERMAR
El presidente estadounidense, Joe Biden, dijo ayer que el país está listo para empezar la vacunación en personas de 12 a 15 años tan pronto como se apruebe la vacuna de Pfizer para este grupo. “Si llega ese anuncio, estamos listos para actuar inmediatamente”, dijo Biden en un discurso. Se trata de una autorización que se espera en varias regiones del mundo que buscan expandir sus campañas. ¿Para cuándo? Aunque las primeras autorizaciones reglamentarias de la vacuna de Pfizer/BioNTech para adolescentes son inminentes, cada país decidirá si integra o no a los menores en su calendario de vacunación. En EE. UU. la FDA podría dar luz verde la próxima semana para las edades comprendidas entre 12 y 15 años. En la UE, la EMA anunció el lunes haber empezado la “evaluación acelerada” de los datos transmitidos por Pfizer y BioNTech y espera ofrecer sus resultados en junio. Alemania estimó así que la vacunación de adolescentes podría empezar a más tardar en verano, mientras que Francia cree que no se trata de una cuestión urgente. ¿Con qué datos? Para juzgar la eficacia y la seguridad de las vacunas anticovid entre los menores de edad, son necesarios ensayos específicos, puesto que hasta ahora los laboratorios concentraron sus pruebas en población adulta. “En general, los niños tienen una mejor respuesta inmunitaria (a las vacunas) que los adultos”, ex-
La vacunación en este grupo no es prioritaria, excepto en niños con leucemia y déficits inmunitarios, que necesitan protegerse. Pero el principal motivo de vacunarlos es proteger al resto de la pobla-
ción. Datos disponibles muestran que vacunar reduce la transmisión y “podemos formular la hipótesis de que es también el caso para el resto de vacunas de ARN mensajero”, como la de Moderna, indicó
Alain Fischer, presidente del consejo de vacunación en Francia. En el caso de la variante británica, “habría que vacunar al 75% de la población, incluidos niños” para tener inmunidad colectiva.
RÍO DE LETRAS
El maestro de escuela John Saldarriaga En abril se cumplieron 80 años de la primera edición de El maestro de escuela, de Fernando González, por editorial bogotana ABC. Quisiera equivocarme al considerar que el país literario no ha valorado en su real dimensión a este autor ni esta obra. En su momento, porque él incomodaba con ideas de autenticidad y rebeldía a la sociedad mojigata. Hoy, porque sigue incomodando a una sociedad que ha retrocedido en ideas de libertad y se torna conservadora para resolver asuntos colectivos e individuales. Adelantada para su tiempo, la de González es una literatura posmoderna. Más que en experimentos con el lenguaje, propios de la narrativa moderna, como la de Joyce, se ocupa en convertir temas en personajes principales. Sus novelas y, claro, la ochentona que destacamos,
corresponden a una especie de subgénero que podríamos llamar ‘novela tesis’. En ellas, él plantea teorías, las argumenta como en los ensayos, y las ejemplifica mediante escenas en las que intervienen personajes. En El maestro de escuela, expone ideas sobre frustración, fracaso, desilusión y pide a Manjarrés y doña Josefa que le provean de claridad. Estos, como socorristas, le lanzan la cuerda de los ejemplos y consiguen sacarlo de las honduras teóricas en que se mete. Podrían decirme que la novela ha bebido especialmente de la historia y la filosofía y, por consiguiente, siempre manifiesta un pensamiento; así, lo de González no sería original. Les respondería: por supuesto, pero él es uno de los autores que mejor ha conseguido fusionar novela y ensayo, e hizo de esto un estilo. saldaletra@gmail.com
EN BREVE
50
años es la edad de las personas que se unirán a la fase III, de acuerdo con un ajuste realizado por el Ministerio de Salud el Plan nacional de vacunación.
Leves ajustes A la etapa III se suman personas de 50 a 59 años, debido a que el 80 % de los que tienen comorbilidades están en este rango, dijo el Ministerio de Salud.
Infantes deben vacunarse para tener inmunidad colectiva, o se deberá llegar al 85% de adultos. AFP plicó la infeccióloga Odile Launay, miembro del comité sobre vacunas del gobierno francés. Pero la cuestión de la seguridad no está tan clara, según Launay: los más jóvenes podrían sufrir una reacción excesiva a la vacuna, por ejemplo, con fiebre o dolor en la zona de la inyección. La vacuna fue “bien tolerada y los efectos secundarios fueron general-
Datos de los estudios El estudio de Pfizer/Bio NTech de fase 3 muestra eficacia del 100% en infantes de 12 a 15 años. AstraZeneca lanzó en febrero un ensayo en menores, pero la U. de Oxford lo suspendió el 6 de abril.
mente coherentes con los observados” entre las personas de entre 16-25 años, agregó Pfizer. Otros estudios están en curso, pero aún no hay datos disponibles. Moderna empezó en marzo los ensayos con 6.750 niños, de 6 meses a 11 años, en Estados Unidos y Canadá. Pfizer/BioNTech hacen pruebas entre niños de 5 a 12 años y esperan obtener resultados en julio.
NUEVO MAPA Un nuevo mapa del polo sur de la Luna identifica la geología de la cuenca de Schrödinger, que servirá para trazar rutas futuras para misiones de rover. EFE
MIÉRCOLES 5 de MAYO de 2021
LA EDUCACIÓN, CLAVE PARA TRANSFORMAR ACTITUDES, IMAGINARIOS Y PRÁCTICAS CULTURALES.
#equidaddegéneroesadn
Es una realidad a aceptar
“En CEIPA la invitación es y será, a ser diferentes, en medio de la diversidad, sin discriminar los contextos y las realidades de los otros seres humanos” Diego Mauricio Mazo Cuervo Rector CEIPA Business School
Educación no sexista Paola Rueda López
LIDERAZGOMUJER.COM @Paolaruedalopez ¿Qué tal si revisamos qué es lo que se aprende en las aulas presenciales o virtuales, más allá del currículo o plan escolar o universitario? La educación es clave para la transformación de actitudes, imaginarios y prácticas culturales. Si queremos un mundo mejor en el que hombres y mujeres tengan iguales oportunidades, debemos detenernos y revisar profundamente cómo estamos educando, cuáles son las pautas de crianza que usted aprendió y que ahora enseña en la institución educativa donde ejerce y si éstas permiten eliminar la brecha de género o si por el contrario, la profundiza. “La invitación hoy a quienes son docentes es a ponerle la lupa a lo que decimos, escuchamos y vemos. Por ejemplo: Si en clase de educación física los niños están haciendo carreras y usted como docente dice que el último que llegue es una niña, ¿qué es lo que le está enseñando? Ahora si usted no lo dice pero lo escucha en el recreo o descanso, debe intervenir, es una oportunidad pedagógica. No puede ser que los hombres sientan que la degradación o principal insulto es no ser del otro género, esto da cuenta de una minusvaloración de lo femenino”, explica Carlos Iván García Suárez, integrante del equipo de la Estrate-
Promover la igualdad de oportunidades para hombres y mujeres, exige una revisión de cómo se está educando. ISTOCK gia Mujeres Libres de Violencias de la Consejería Presidencial para la Equidad de la Mujer. “Es fundamental comen-
zar a aprender sobre equidad de género y relaciones basadas en el respeto entre hombres y mujeres desde temprana edad sin
embargo es importante decir que loro viejo si aprende a hablar”, haciendo referencia a la recién creada Escuela de Des-
O 1985: III Conferencia
Mundial sobre la Mujer (Nairobi). Educación mejora condición jurídica y social de la mujer.
O 1990: Conferencia
Mundial Educación para Todos (Jomtien). Prioridad de acceso para niñas y mujeres.
O Orden la eliminación de los obstáculos y estereotipos de género en la educación.
O 1995: IV Conferencia
Mundial (Beijing). Crea Plataforma de Acción con metas de eliminación de discriminación.
7
Una fecha para destacar la labor de los docentes El 15 de Mayo se conmemora a las personas que se dedican a enseñar. A comienzos del siglo XX y como resultado de las políticas públicas de universalización de la educación, surgió la idea de conmemorar la labor docente; diversos estados establecieron días especiales, dedicados a honrar esta labor. El Día Internacional de la Educación No Sexista fue declarado el 21 de junio de 1989 y propuesto por la Red de Educación Popular entre Mujeres de Latinoamérica y el Caribe (Repem), con el objetivo de sensibilizar y promover la enseñanza para todos y todas, además de erradicar el racismo y la exclusión, especialmente de las mujeres, niñas, adolescentes, jóvenes, adultas y ancianas. Objetivos de Desarrollo Sostenible y Educación No Sexista: El #4 que busca garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida y el #5 que se enfoca en lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas
Carlos I. García de la Consejería de Equidad.
aprendizaje del Machismo Liderada por la Consejería para la Mujer. Entrevista en www.youtube.com/c/paolaru edalopez
FECHAS RELEVANTES
VIDA
Otras opiniones “A los hombres nos ha tocado hacer un esfuerzo para entender la dimensión de la misoginia y del carácter patriarcal que tanto daño hace a la sociedad. Esto debe transformarse y la educación es una potente herramienta”: Juan Carlos Henao, ex rector U. Externado “El lenguaje incluyente sí importa. Es clave para la transformación social”: Alejandro Gaviria, rector U. de Los Andes.
LAS DOBLES
Las vacunas que recibió la Conmebol servirán para ser aplicadas a los participantes también en la Copa Libertadores y en la Sudamericana. AFP
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2021
LA SITUACIÓN QUE VIVE EL PAÍS EN DIFERENTES SECTORES HA HECHO QUE ALGUNAS VOCES ESTÉN EN CONTRA DE REALIZAR LA COPA AMÉRICA DE FÚTBOL. A LA FECHA, CINCO SELECCIONADOS VENDRÍAN A PARTICIPAR EN LA COMPETICIÓN, PERO TODO DEPENDERÁ EN GRAN PARTE DE CÓMO AVANCE LA ACTUAL CRISIS.
En Japón, donde siguen los preparativos para Olímpicos, también hay inquietudes. EFE
¿Es el momento de hacer la Copa? SERGIO OLAYA Bogotá
La situación por el coronavirus también tiene que analizarse. J. NIETO
HABRÍA UN PLAN C Extraoficialmente se conoció ayer que la Conmebol tendría un plan C para organizar el torneo en caso de que Colombia, por la crisis social, sanitaria y política que atraviesa,
no lo pudiera realizar junto a Argentina. Paraguay, a donde ya han sido trasladados partidos de la Copa Libertadores y Sudamericana, sería la carta a utilizar.
“Nadie desconoce las dificultades que está pasando la región por el número de contagios, el número de fallecidos, pero creemos que la vida tiene que seguir adelante. Además, los eventos deportivos se vienen realizando sin ningún problema a nivel internacional; incluso, al mismo tiempo se va a desarrollar la Eurocopa”, dijo la semana pasada a la ‘Radio Nacional de Colombia’ el ministro del Deporte, Ernesto Lucena, haciendo referencia a si se debe hacer la Copa América teniendo en cuenta las actuales circunstancias sanitarias que atraviesa el país Esa, justamente, es una de las preguntas que se realizan muchos ciudadanos, quienes han venido mostrando su preocupación no solo por el tema del covid-19, sino por la situación económica, social y política que ha derivado en jornadas de protesta a lo largo y ancho del territorio nacional. Y es que cuando el presidente de la República, Iván Duque, afirmó que Colombia estaba lista para cumplir con el compromiso pactado meses atrás con la Confederación Suramericana de Fútbol (Conmebol) la ola de marchas provocada por la ya retirada Reforma
Tributaria aún no había estallado. El tema del certamen deportivo había estado ajeno a la agenda, pero en las movilizaciones y por medio de las redes sociales ya se presentaron algunas voces en su contra.
Factor dinero
En un momento como el actual, donde el país se debate en una profunda crisis sanitaria y económica, cualquier peso que se destine a favor de la comunidad sería bien recibido por la ciudadanía, por ello, el tema de la
10
seleccionados, todos de la Conmebol, están preparando todo para lo que será su participación en la Copa América. Cinco jugarán inicialmente en Argentina e igual número en Colombia.
2
países que fueron invitados al certamen, Australia y Catar, anunciaron meses atrás que no podrán asistir al mismo por tener que cumplir otros compromisos con su confederación.
exención de impuestos en torno al certamen preocupa a muchos. El 30 de diciembre de 2019, el Congreso de la República promulgó la Ley 2011 ‘por la cual se establecen exenciones de impuestos de carácter nacional y tributos aduaneros para la realización del Conmebol Copa América ArgentinaColombia 2021’. Además, según informó ‘El Tiempo’ el pasado 12 de abril, desde el Ministerio de Hacienda se hizo público para comentarios un proyecto de decreto que busca establecer las condiciones en que se aplicarán las exenciones tributarias durante el desarrollo de la competición. ‘Según el proyecto, la Conmebol, sus subsidiarios, delegados, equipos, funcionarios de juego, confederaciones invitadas y su personal, estarán exentos de impuestos sobre renta, IVA y gravamen a los movimientos financieros’, destacó. Teniendo en cuenta que se han perdido miles de empleos, que hay sectores pasando penurias y que la inversión en salud es más urgente que nunca, igualmente causó malestar en algunos el alto gasto que se está haciendo para mejorar escenarios. ‘La inversión por parte del Ministerio del Deporte, desde la Dirección de Recur-
La Copa América Colombia - Argentina debía haberse cumplido el año anterior, pero la crisis sanitaria por el coronavirus hizo que la Conmebol tomara la decisión de postergarla para este 2021. sos y Herramientas del Sistema, estará destinada al mejoramiento del sistema de iluminación de los estadios de fútbol: Nemesio Camacho El Campín de Bogotá ($2.500 millones), Atanasio Girardot de Medellín ($2.500 millones), Metropolitano Roberto Meléndez de Barranquilla ($2.500 millones) y del sistema eléctrico y de comunicaciones del Estadio Olímpico Pascual Guerrero Cali ($2.500 milllo-
nes)’, informó la entidad en un comunicado. Y es que para el Gobierno la realización del torneo es importante pues a pesar de que no habrá público en los escenarios se generaría una buena cantidad de empleos y reactivaría la economía. "Hemos venido trabajando desde el año pasado en la realización segura del evento, que no tendrá público, pero de igual manera podrá desarrollar la reactiva-
ción emocional de los colombianos y también la económica, ya que el Gobierno ha invertido 12.500 millones en su realización, para generar 5.661 empleos directos y 16.600 indirectos", afirmó el ministro Lucena, quien también destacó que el fútbol daría un aire importante a los colombianos en estos momentos tan difíciles.
Lo sanitario
El tema de contagios por covid-19 es otro factor a tener en cuenta para ver si se realiza o no la Copa. Con las cifras de ayer, Colombia llegó a 2.919.805 casos y 75.627 muertes a causa de la pandemia, mientras que al martes se habían aplicado apenas 5.387.256 dosis de vacunas. El bajo número de contagios que se ha presentado en clubes que participan en la Copa Libertadores y la
Sudamericana, como lo dijo Lucena, refleja que los protocolos de la Conmebol han servido, a lo que se debe añadir que la entidad recibió 50.000 dosis de la vacuna Sinovac que China donó para inmunizar a los jugadores, técnicos, árbitros y personal organizativo que estarán en la Copa. En teoría, ‘la carpa del fútbol’ estaría protegida, pero los antecedentes en cuanto a comportamiento del pú-
blico, así no haya estadios abiertos, dejan mucho qué pensar. Muestra de ello son las aglomeraciones que han protagonizado seguidores de diferentes equipos del rentado local. Actualmente, la sede está compartida entre Colombia y Argentina, pero diferentes voces extraoficialmente han hecho pensar que ‘los gauchos’ podrían dar un paso al costado. El tema ha sido debatido
Los colombianos son llamados por muchos como candidatos a quedarse con el título, no solo por ser locales sino por talento. EFE
y si eso llegara a suceder Armenia, Pereira, Manizales, Bucaramanga e Ibagué se sumarían a Bogotá, Barranquilla, Cali y Medellín como escenarios del torneo. Hoy, con la incertidumbre que se vive en el país, el evento pareciera ser una incógnita. Por ahora los preparativos siguen, hay luz verde por parte del Gobierno, de Argentina y de Conmebol, pero falta ver qué ocurre en definitiva.
10
VIDA DE PELOS
MIÉRCOLES 5 de MAYO de 2021
Primeros auxilios para su mascota
REDACCIÓN Bogotá
Los animales de compañía, a pesar de estar en casa y permanecer bajo supervisión durante la mayoría del tiempo, también corren riesgos y no están exentas de sufrir cualquier tipo de accidente, ante lo cual es vital tener conocimientos de primeros auxilios para salvar su vida. Un caso reciente, con una perrita electrocutada, en el que su dueño supo reaccionar a tiempo y salvarla muestra la necesidad de tener estos conocimientos. “Ante cualquier caso de electrocución, es fundamental llevar al animal lo más pronto posible a la clínica veterinaria más cercana, pues, aunque aparentemente esté bien en la parte externa, puede haber heridas internas que, al no tratarse oportunamente, resultan fatales”, dijo Angélica Forero, médica y coordinadora de investigación de la Clínica Pequeños Animales de la Fundación Universitaria San Martín. Emergencias comunes En el país son frecuentes casos de envenenamiento o intoxicación, traumas físicos como atropellamiento y electrocución, heridas por morde-
CÓMO ACTUAR CON SU AMIGO PELUDO EN UNA EMERGENCIA BOTIQUÍN PARA SU AMIGO PELUDO
Mantenga a la mano suministros para los primeros auxilios básicos:
O Termómetro digital
O Suero fisiológico para
O Gasa
O Leche de magnesia o
limpiar heridas y ojos
de goma (para niños)
carbón vegetal activado (para absorber veneno o sustancias tóxicas)
O Toallas limpias O Vendajes O antiadherentes
O Peróxido de
o tiras de tela
hidrógeno 3% (en caso de que el veterinario dé la instrucción de inducir el vómito)
O Cinta O antiadherente
o esparadrapo para vendajes
O Gotero o jeringa
O Antidiarreicos
larga sin aguja para administrar tratamientos orales o lavar heridas
O Analgésicos o
antiinflamatorios (de ninguna manera usar acetaminofén)
O Desinfectantes O Pinzas y tijeras O Para prestar los
primeros auxilios se recomienda tener en casa un par de guantes gruesos, lazos o traíllas, sabanas y cobijas.
O Antihistamínicos
(alergias o picaduras)
Evite siempre que su perro consuma chocolate. ISTOCK
TENGA A LA MANO EL CELULAR DEL VETERINARIO Y SIGA SUS INSTRUCCIONES.
Las claves para elegir la arena de su gato
PP
Bogotá
Un producto natural, con tecnología ultra aglomerante, que encapsula los olores y baja en polvo, son las claves a la hora de elegir una arena para su gato. Corona anunció el desarrollo de una nueva tecnología durante los dos últimos años para llegar a Ah! gata, con materias primas y minerales arcillosos que
permitió crear la fórmula. “Pensando en las necesidades de las personas que tienen gatos en sus hogares decidimos llevar el conocimiento de Corona en la transformación de minerales no metálicos al sector de mascotas. La arena sanitaria para gatos es 100% natural y se diferencia por contar con un empaque reciclable que a su vez funciona como rascador para gatos”, dijo Alexis Revise que la arena no afecte la salud de su felino. CORONA
duras, picaduras, cortadas, quemaduras, golpe de calor o infarto, fracturas, presencia de cuerpos extraños, abdomen agudo y distocias, entre otras. En caso de emergencia, guarde la calma y tenga en cuenta que si su mascota está lesionada, probablemente sufra dolor y esté asustada. Evite abrazarla y manténgase alejado del hocico, muévase cuidadosamente, evitando que se altere más. Qué hace en caso de: Asfixia: cuando esto sucede se tocan excesivamente el hocico, hacen ruidos de ahogo y pueden presentar una coloración azul en sus labios o lengua. Revise que su hocico no esté obstruido por algún objeto y si lo encuentra retírelo con pinzas. Puede tener que darle respiración No presenta latidos: puede intentar un masaje cardíaco. Recueste con cuidado a su mascota sobre su lado derecho en una superficie firme y apriete su columna contra algo que la mantenga inmóvil. Después coloque una mano a cada lado de sus costillas y apoye una mano en la parte baja para evitar que la caja torácica se hunda y use la otra mano en la parte superior para comprimir las costillas hacia la parte baja. Intente comprimir un tercio de la profundidad del pecho dos veces por segundo. Envenenamiento: llame a su veterinario inmediatamente y, de ser posible, suministre la siguiente información: especie, raza, edad, sexo y peso, síntomas, nombre y cantidad de la sustancia ingerida.
Bonnett, vicepresidente de negocios de Corona. La tecnología ultra aglomerante de este producto facilita la limpieza de los desechos dado que su alta capacidad de absorción y formación de terrones evita que se desarmen y se rieguen nuevamente en el arenero. Además, es de bajo polvo lo que contribuye al cuidado de la salud de los gatos y de las personas y logra control de olor.
DEPORTES
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2021
Mejía sube en el escalafón y espera ser citado a la Davis EL BOGOTANO YA ES LA SEGUNDA RAQUETA DEL PAÍS EN EL ESCALAFÓN MUNDIAL ATP. Bogotá
¿Para la Davis?
Gracias a sus buenos resultados, el santandereano Daniel Galán, quien también pertenece al equipo Colsanitas, se ha convertido en la raqueta uno del país, algo que confirma cada vez que se po-
THIEM YA ESTÁ EN OCTAVOS DE FINAL Dominic Thiem, tercer favorito del torneo de Madrid, regresó a la competencia tras mes y medio alejado por una lesión, con una victoria sobre el estadounidense Marcos Giron, en dos sets, por 6-1 y 6-3. EFE
EL CASO FROOME GENERA TENSIÓN
SERGIO OLAYA Semanas atrás, Colombia disfrutó con el título conseguido por María Camila Osorio en la Copa Colsanitas WTA, distinción que la confirmaba como la mejor raqueta femenina del país. Pero no solo en mujeres el tenis viene recibiendo buenas noticias, pues a sus 21 años de edad Nicolás Mejía ha tenido actuaciones recientes que hoy le permiten ser el segundo nacional en la clasificación de la ATP. Participaciones este año en Manacor (España), Antalya (Turquía), Cleveland (Estados Unidos) y Salinas (Ecuador), han hecho parte de la temporada 2021 para el bogotano, 338 del escalafón mundial, quien bajo la dirección técnica de Juan Felipe Mateus ha venido ganando experiencia y ascendiendo en su carrera. A hoy, su mejor participación este año ha sido el llegar a la final del primer Challenger en Salinas, donde perdió el título frente a Nicolás Jarry, con quien cayó 6-7 y 1-6. El austral se ha convertido en su verdugo, pues luego lo volvió a derrotar en la segunda edición del certamen ecuatoriano, pero en los cuartos de final 1-6 y 2-6.
En Breve
El caso de dopaje de Chris Froome durante la Vuelta a España 2017, por el que fue absuelto en 2018, creó tensiones entre la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Agencia Mundial Antidopaje (AMA). EFE
MÓNACO PODRÍA TENER PÚBLICO
Nicolás Mejía participó en el Challenger de Salinas (Ecuador), donde llegó una vez a la final y otra a cuartos. DINO GARCÍA - CHALLENGER SALINAS ne la camiseta ‘tricolor’ en las series por Copa Davis, pero tras el retiro como profesional de Santiago Giraldo el rótulo de raqueta dos sobre el papel recaería en Alejandro González, quien es 455 del escalafón, ya superado por Mejía, y ha tenido como mejor actuación este año dos arribos a cuartos de final en Naples (Estados Unidos). Las competiciones que vienen serán claves para que el capitán, Alejandro Falla, decida a cuales deportistas convocará a las finales de la Davis que se María Camila Osorio y Nicolás Mejía, medallistas olímpicos. COC
UN MOMENTO QUE INCOMODÓ En 2019, Nicolás Mejía estuvo inmerso en una fuerte polémica después de que fuera excluido del equipo que jugó la fase final de la Copa Davis en Madrid (España), tras haber
recibido la convocatoria por parte de la Federación Colombiana de Tenis. En aquella oportunidad la juventud y la falta de experiencia del bogotano en el certamen jugaron en su
contra, pues el entonces capitán y sus compañeros decidieron alejarlo de la lista y llamar en su lugar a un hombre de mayor trayectoria como Alejandro González.
cumplirán del 25 de noviembre al 5 de diciembre en Turín (Italia), donde por el Grupo E los colombianos enfrentarán a Estados Unidos e Italia, pero sin duda el bogotano está en la mira del seleccionador. En caso de ser llamado, Mejía recibiría su segunda convocatoria para representar al país en el torneo, pues ya debutó en él en 2018 en San Juan (Argentina), cuando enfrentó a Horacio Zeballos en el cuarto duelo de la serie por el ‘play off’ al Grupo Mundial, donde se impuso el local 7-5 y 6-2. Vale la pena recordar que quienes hoy son las grandes revelaciones del tenis colombiano María Camila y Mejía, han representado al país en diferentes certámenes, entre ellos los Juegos Olímpicos de la Juventud efectuados en Argentina en 2018, donde se quedaron con la presea de plata en dobles mixtos.
El Gran Premio de F1 de Mónaco, previsto para el 23 de mayo, se celebrará con público en las gradas, aunque solo se permitirá el acceso de 7.500 personas, el 40 % de la capacidad total. EFE
Sánchez es otra vez líder PP
Madrid (EFE)
El francés Alan Boileau (B&B Hotels) ganó ayer la tercera etapa del Tour de Ruanda, disputada entre Nyanza y Gicumbi, de 171.6 kilómetros, jornada en la que recuperó el liderato el colombiano Brayan Sánchez (Team Medellín). Boileau, de 21 años, ganó el pulso a Carlos Quintero y a James Piccoli. Hoy se llevará a cabo la cuarta jornadade la competencia, entre Kigali y Musanze, de 123.9 kilómetros.
12
DEPORTES
MIÉRCOLES 5 de MAYO de 2021
Guardiola, satisfecho y a la espera de la final HOY SE SABRÁ CUÁL SERÁ EL CONTRINCANTE DEL M. CITY
Independiente Santa Fe tendrá que desplazarse a Paraguay, al igual que Nacional y La Equidad, para jugar en las copas. EFE
LONDRES (INGLATERRA) EFE
Pep Guardiola, entrenador del Manchester City, dijo ayer, tras eliminar al PSG, que tienen tres semanas para preparar la final de la Champions y que ahora es momento de “disfrutar”. El City logró el pase a la final al derrotar por 4-1 en el global de la eliminatoria al París Saint Germain, tras el 2-0 de ayer. “Estoy muy orgulloso. Mi primer pensamiento ha sido para los que no pudieron jugar hoy. Todos han hecho su contribución en esta Liga de Campeones. Ahora es momento de disfrutar. Tenemos tres semanas para preparar la final”, dijo en ‘BT Sport’. “El PSG es un equipo que ha eliminado al Barcelona y al Bayern, así que esto significa muchísimo para nosotros. Son unos grandes competido-
Colombianos van a ir de locales a Paraguay PP
Pep Guardiola volverá a la final de la Champions League tras haberla jugado con Barcelona. EFE res, es un equipo construido para estar ahí, pero nosotros mantuvimos la compostura. Estamos en la final de la Champions”, añadió. El español alcanzó su tercera final del certa-
men, la primera en 10 años desde que abandonó el Barcelona. “La gente piensa que es fácil. Lo piensan porque pasó en el pasado y creen que ahora tiene que pasar todos los años.
Otra serie definirá su rival Hoy, a las 2:00 p.m., Chelsea recibirá al Madrid en Londres. En Inglaterra esperan una final inglesa.
Esta serie se encuentra igualada 1-1 después del compromiso que se cumplió la semana anterior en Madrid.
Estar en la final da sentido a lo que hemos hecho en los últimos cinco años (...) Es que esta competición es así. Ganamos en la ida porque la pelota dio en el brazo de un rival. Hoy (ayer) el VAR les anula un penalti por una mano que no era. Esta competición son detalles. El United ganó una Champions por un resbalón de Terry, el Madrid ganó una Champions en el minuto 93, el United remontó en el descuento...”, recordó.
Asunción (AFP)
Tres partidos que debían jugarse esta semana en Colombia por las copas Libertadores y Sudamericana fueron trasladados a Paraguay, en medio de la convulsión social que se registra en el país, informó ayer la Confederación Suramericana de Fútbol (Conmebol). Los encuentros Independiente Santa Fe frente a River Plate y Atlético Nacional contra Argentinos Juniors, ambos por la Libertadores, así como La Equidad frente a Lanús, por la Sudamericana, se disputarán mañana en Asunción. En Colombia se regis-
El fútbol contribuye a la salud mental de los niños en Urabá PP
Son 3.000 niños de 116 equipos deportivos de la región se benefician de los campeonatos de clubes de carácter oficial. CORTESÍA
Medellín
Sin importar que fuera descalzo, en ‘chanclas’, con los zapatos del uniforme de la escuela o con un balón hecho de trapo, Josué Elian siempre les ganaba a sus compañeros en las canchas improvisadas de las calles de Apartadó y Turbo. A sus 9 años, es uno de los niños más talentosos del fútbol de la región, fue goleador en el Torneo Departamental de Urabá, que terminó en
marzo pasado. Su madre, Luz Marina Valoyes, cuenta que la pandemia le arrebató jugar todos los días con otros niños de su edad, al punto de llevarlo al desespero, a la indisciplina y al estrés; pero también le dio una nueva oportunidad, lo descubrió un entrenador del equipo deportivo Piscisí de Turbo, donde empezó a jugar con disciplina y responsabilidad, valores que ganó junto con otros beneficios para
116
equipos se preparan para el próximo Torneo Departamental de Urabá, que inicia el sábado 15 de mayo e iría hasta la primera semana de diciembre.
la salud mental y física. Al igual que Josué Elian, otros 3.000 niños del Urabá de 116 clubes deportivos de la región se benefi-
tran intensas protestas sociales desde hace casi una semana contra el gobierno que dejan una veintena de muertos y centenares de heridos. En el país se está a la espera igualmente de si el sábado se puede llevar a cabo el duelo por cuartos de final de la Liga BetPlay entre Cali y el Tolima.
HOY, DESDE LAS 7:30 P.M., EN EL MURILLO TORO, SE JUGARÁ TOLIMA EMELEC.
cian de las oportunidades que brinda la Liga Antioqueña de Fútbol, con apoyo de Comfenalco Antioquia, para motivar a los niños, a través de campeonatos, para que tengan un futuro en el fútbol, un deporte que aporta desarrollo y acompañamiento en su formación integral. John Bernardo Ochoa Mesa, presidente de la Liga Antioqueña de Fútbol, explicó que desde octubre pasado motivaron a los clubes para retomar las actividades en los municipios, con todos los protocolos de bioseguridad, para que esta industria no se paralizara y siguiera contribuyendo, como lo está haciendo, a la salud mental y física.
CULTURA
MIÉRCOLES 5 DE MAYO DE 2021
Platos gourmet a precios más accesibles para todos AVANZA UNA NUEVA VERSIÓN DE MEDELLÍN GOURMET, CON 75 MARCAS. MEDELLÍN Redacción
A la ciudad regresó el festival gastronómico Medellín Gourmet. Para esta ocasión son 75 marcas con más de 100 sedes los que ofrecen un menú a precios más bajos. Esta versión se desarrolla de manera mixta: habrá atención en los locales y también a domicilio. “La temporada estará disponible en los locales siempre y cuando las medidas tomadas por el gobierno municipal y departamental lo permitan. Trabajaremos de la mano de todos los restaurantes para asegurar la atención a todos los comensales con todos los protocolos de bioseguridad”, expresó Jorge Gómez, CEO de País Gourmet, organizador del evento. Los locales tienen nuevamente un menú para compartir con tres rangos de precios: $58.000, $88.000 y $108.000. La experiencia para dos personas incluye una entrada, dos platos fuertes,
¿Hasta cuándo?
un postre, dos cervezas Heineken o dos Té Hatsu y un Agua del Nacimiento. Además de que se puede disfrutar de Medellín Gourmet representa un ahorro aproximado del 30% sobre los precios de la carta. Estos son algunos de los restaurantes participantes: In Situ, Café Le Gris, Cambalache, Kabuki , Creta, Malevo, La Pampa Parrilla, Herbario, San Carbón, La Provincia, Amsu
Este programa ayuda a un sector afectado por la crisis económica desencadenada por el covid-19. El programa será hasta el 30 de mayo. Recuerde que puede ir al restaurante o pedir por domicilio.
Sushi Nikkei, Carbonero Bar, Emilia Steakhouse, El Correo y Amada, Clementina, Montré Bar, Tony Roma's (Hotel Belfort), Al Patio Beef & Bar, A Puro Fuego Parrilla, Della Nonna, Black Pepper Steakhouse, Rocoto, Halong, Lima Sushi Wok, Sushi Light, Nattivo, La Causa, Romero, Mekong, WokHouse, Voraz, Delirio Exquisito, Tacohouse, La Abarrotería, Ammazza, Bárbaro y Florez.
El precio incluye entrada, platos fuertes y postre para dos personas.
OTROS LUGARES
Consulte todos los restaurantes participantes y los menú disponibles en la página web: https://paisgourmet.co/medellingourmet CORTESÍA
Kinetoscopio, a la espera de ayuda PP
Puede dar su aporte en: https://vaki.co/es/vaki/revkinetoscopio
Medellín
La revista especializada en temas de cine, Kinetoscopio, sigue en la búsqueda de ayuda de la comunidad para no desaparacer. Para esto aún tiene abierto su crowdfunding o fondo de ayuda. La meta es llegar a 35 millones de pesos en donaciones, que se pueden rea-
lizar en cuatro categorías. La primera, Buster Keaton, en la que se realiza un aporte voluntario; la segunda, llamada Pedro Almodóvar, es una donación de 20.000 pesos que incluye una edición especial de la revista y una boleta para ir a cine al Colombo Americano de Medellín; la tercera se llama Carlos Mayolo, que es una donación
LA REVISTA YA LLEVA 30 AÑOS DE VIDA PERO EL COVID-19 HIZO QUE ENTRARA EN CRISIS’
También puede visitar: Miraflores, La Regia Cantina Mexicana, Vivo Live, Kusi, La Charcuteria de Isabel, Tagliata, Pepe & Melanzane (Hotel Intercontinental), Chef Mont, Pícaro Steak Fire, Nuquimar, Layamila, Roll Up SushiBurrito, Burro Pizzería, Malanga del Trópico, Naan, Ikigai Fusión Food, Bisonte, Tibetano, La Malsentada, Mamasita, Cala Roca, Lienzo Gastrobar, Dehummus, Itaca, SATA Parrilla Moderna, Chiclayo, Singular, The Wok, PerúWok, 123wok, Wajaca e Il Forno.
de 50.000 pesos en la que se obtiene una edición reciente de la revista más un pase doble para ir a cine. Finalmente está la categoría Agnés Varda, por 100.000 pesos, que incluye una colección de cuatro revistas junto con dos pases dobles para ir a cine en el Colombo. Hasta ayer, martes, iban recolectados 13 millones 669 mil pesos, lo que significa que aún falta más de la mitad de la meta.
14
CULTURA
MIÉRCOLES 5 de MAYO de 2021
Shakira levantó la voz y pidió al Gobierno respetar derechos
Ventino, con nuevo sencillo
LA CANTANTE BARRANQUILLERA SE PRONUNCIÓ EN LAS REDES.
A tan solo un poco más de un mes del estreno de su éxito musical ‘Esta vez’, que a la fecha reúne más de tres millones de visualizaciones en YouTube, la banda pop Ventino estrenó ‘Para no esperarte más’. Se trata de una canción que particularmente no fue escrita por la banda en su totalidad, pero se convirtió en un sencillo que define perfectamente lo que desea transmitir el nuevo universo del grupo. “Nos encantó la canción una vez la escuchamos, pero por temas de pandemia, no pudimos trabajar a profundidad este proyecto desde el principio. Finalmente, grabamos la canción en nuestras propias voces, le incluimos una nueva parte y así de manera muy genuina complementó perfectamente este nuevo sonido que Ventino desea presentar para esta nueva era como grupo”, dijo Makis.
REDACCIÓN ADN Barranquilla
Tras siete días de protestas en Colombia, la artista barranquillera Shakira se pronunció ayer por medio de sus redes sociales para rechazar la “violación a los derechos humanos” en su país. Por medio de su cuenta de Twitter, lamentó la violencia con la que la Policía Nacional ha intervenido en las manifestaciones y que la misma haya causado decenas de muertes y dolor a las familias, en especial a las madres de las víctimas. “Es inaceptable que una madre pierda su único hijo a causa de la brutalidad. Y que a otras 18 personas se les arrebaten sus vidas en una protesta pacífica. Las balas jamás podrán silenciar la voz del que sufre”, expresó la barranquillera. Shakira se manifestó
Teniendo como vehículo la Fundación Pies Descalzos, Shakira trabaja por la educación construyendo colegios en el país. ARCHIVO - ADN por lo sucedido hasta ahora en tres puntos y, en el último, pidió claramente al Gobierno Nacional detener las intervenciones violentas. “Pido al gobierno de mi país que tome medidas urgentes, PARE YA la violación a los derechos humanos y restituya el va-
PIDO AL GOBIERNO DE MI PAÍS , PARE YA LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS’
lor de la vida humana por encima de cualquier interés político”, concluyó. Antes de su pronunciamiento, que se extendió a Facebook e Instagram, Shakira fue cuestionada en las redes por miles de compatriotas, quienes le reclamaban un tono vehemente frente al clima
social que vive Colombia. La artista pop a lo largo de su exitosa carrera, se ha mostrado elocuente frente a causas sociales, como la xenofobia generada por el expresidente estadounidense Donald Trump y la falta de educación padecida por la infancia en Colombia.
PP
Medellín
MIÉRCOLES 5 de MAYO de 2021
HORÓSCOPO GÉMINIS
CANCER
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
El día trae tropiezos en el amor porque se pone de manifiesto una infidelidad de tu parte. Quizás ya es momento de sentar cabeza y de determinar qué es lo que en realidad quieres en el campo del amor.
El amor cubre todos tus anhelos ¡Hoy gózalo al máximo! Está favorecido el dinero por el comercio y así se incrementan tus ganancias. Es tiempo para la reflexión respecto a las condiciones de vida actual.
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Julio 23 de Agosto
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
Está en el centro de las energías que por estos días llegan a tu signo, y traen no solo sorpresas agradables sino nuevas oportunidades.
Es provechoso ver el trabajo como si este fuera tu mejor recreación, pero recuerda que hay otras cosas y personas que necesitan tu atención ¡Aprovecha las energías y saca tus capacidades!
En el ser humano todos los cambios vibracionales provocan diferentes estados de ánimo, y a ti, es posible que te llenen de nostalgia; no permanezcas en este estado, hoy no te quedes en el pasado.
Procura aprovechar la influencia benéfica que la luna ejerce hoy sobre ti, para lograr vínculos importantes con tu pareja. No es un día para cambios, así que, trata de llegar al final de forma tranquila.
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
Los actuales cambios exigen mantener excelente concentración para poder desempeñar todas las labores en perfectas condiciones. Necesitas hacer un poco de ejercicio para mantenerte en forma.
Es un día donde el cambio te invita a flexibilizarte y abrir tu mente a nuevas realizaciones y formas de ver el mundo. No te aferres más a tus ideas , podrías perder grandes oportunidades.
1
2
3
4
5
6
7
8
PISCIS
ARIES
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Si aplicas tu persistencia a todo lo que realizas, esto te conduce a desempeñar cargos de responsabilidad y profesionalismo, que te conducen a la fama y popularidad que estabas buscando.
2 3
Dale hoy prioridad a tu relación de pareja. Tu intuición se acrecienta durante este día, así que debes ponerle más atención a ésta con el fin de mejorar tu destreza y talento.
El Teatro Cafam presentará el próximo 29 de mayo, a las 7:00 p.m., un show con lo mejor de Roberto Carlos y Andrés Cepeda, con los imitadores del programa Yo me llamo, con el fin de homenajear a todas las madres del país.
5
La segunda temporada de esta aclamada comedia en la que David Tennant y Michael Sheen hacen de ellos mismos: dos actores en disputa en ensayos virtuales de una obra de teatro. Mañana por Directv GO.
40 32 31 33
6 7
29 41 41 25
8
6 5 8 9 2 4 7 1 3
9 10
2 3 5 4 1
1 9 2 7 8 3 4 6 5
7 4 3 5 1 6 8 2 9
1 4 3 2 5
3 7 9 2 5 1 6 8 4
4 2 1 6 9 8 3 5 7
5 8 6 3 4 7 2 9 1
5 2 1 3 4
8 1 7 4 6 5 9 3 2
4 1 2 5 3
2 3 5 8 7 9 1 4 6
9 6 4 1 3 2 5 7 8
2 3 6 7 4 9 5 1 8
3 5 4 1 2
2 9
4 3
7 8 6 6 7
1 5 9
4
4 6 9 2
8 9 4 6
2 5
8 3 3
5 7 8
1
XX
2 9
5
X X
6
7 5 6
1
6 2 8 4 7 3 9 5 1
9 1 5 8 2 6 4 3 7
X
4 7 3 5 9 1 6 8 2
7 8 1 6 5 2 3 9 4
5 9 4 1 3 7 8 2 6
f g h
X
X
X
9
1 4
8 4 7 3 1 5 2 6 9
X
7 8
4 3
2
X
3 4 5 6
6
1
X
1 5 9 2 6 8 7 4 3
1-16 3 6 2 9 8 4 1 7 5
@crucigramese
a b c d e
1 2
9 Staged: nueva temporada
5 7
3 6
4
Homenaje a las madres
El Teatro Digital presenta en mayo el espectáculo ¡Timber! del Cirque Alfonse de Canadá. Cada jueves, se estrena un nuevo show en la página www.teatrodigital.org.
10
1
AGÉNDESE
PARA VER EN CASA
9
Tu vida social es bastante agitada para la época que se vive ¡Alto! Es momento de tomar conciencia y comenzar a cuidarte su quieres aprovechar al máximo las buenas oportunidades que llegan.
ACUARIO
Disfruta al máximo este día y hazlo con aquellas personas que tengan similares intereses, para que el día sea del mayor interés y productividad para todos. Deja atrás tanta aventura amorosa.
15
LOS PASATIEMPOS
TAURO 21 de Abril 21 de Mayo
CULTURA
X XX X XX