DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 3061 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Autódromo en Bello sigue con retrasos
PÁGS. 2Y3
El proyecto enfrenta ahora líos ambientales. La Anla investiga sobre esto.
facebook.com/ADNmedellin
ACTUALIDAD
@ADNmedellin
Preocupa aumento de casos de covid-19
PÁG. 4
En el país crecen los casos y la ocupación de las camas UCI, según el Ministerio.
DEPORTES
Páez pedalea por el tricampeonato
PÁG. 12
Dólar (TRM) $ 3.812,82 Euro $ 4.508,26
CORTE DE AGUA
Esta noche en el Doce de Octubre.
Medellín
Miércoles 28 de Octubre de 2020
Covid sigue aumentando en Antioquia
JAIVER NIETO ÁLVAREZ /ADN
EL MINISTERIO de Salud y Protección Social informó que Antioquia tuvo ayer 2.135 nuevos casos y 38 muertos. Ya son 160.040 personas contagiadas. CULTURA
Gente de Zona, de estreno /PÁGINA 14
VIDA/PÁGINA 6
La inmunidad por covid es transitoria
DEPORTES
Nacional va por el River uruguayo /PÁGINA 13
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdeHoy @ADNMedellin
¿Está de acuerdo con la medida del toque de queda y de Ley seca para todos los municipios antioqueños? Vea las respuestas mañana.
26º
Día nublado. Mañana
24º
17º 17º
Lluvias sectorizadas.
IMPERDIBLE Sinfónica de Eafit para niños La Sinfónica de Eafit intepreta la obra ‘Pedro y el Lobo’. Será el domingo 1 de noviembre, a las 11 a.m., en el canal de YouTube Teatro Metropolitano Medellín y en el canal En Vivo de la Universidad Eafit. Serenatas en Otraparte La casa museo Otraparte presenta ‘Serenatas en cuarentena’, con las artistas Dora Luz Echeverría y María José Mejía. La cita es hoy a las 7 p.m., por medio de: YouTube.com/CasaMuseoOtraparte “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Melissa Álvarez, David Calle, Orlando Restrepo y Alejandro Mercado. REPORTERO GRÁFICO: Jaiver Nieto. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS:
Líos complican fase final del autódromo
MÁS DE 141.988 MILLONES DE PESOS INVERTIDOS. LA OBRA TIENE TRASPIÉS.
CLIMA Hoy
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2020
CEET, AP, AFP, EFE Y BLOOMBERG. CORREO: redaccionmedellin @diarioadn.co GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. julsal@eltiempo.com DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
JACOBO BETANCUR PELÁEZ Para ADN
Negando la existencia de déficit financiero, sobrecostos y “atrasos relevantes” en los frentes de trabajo, la Gobernación de Antioquia extendió por tercera vez consecutiva el plazo para la culminación del autódromo de Bello, luego de que el pasado 31 de agosto la obra no pudiera ser entregada. A través de una audiencia pública, celebrada el pasado viernes 2 de octubre en la Cámara de Representantes, los líderes de diversas entidades destaparon varios problemas sobre este desarrollo urbano que involucran asuntos jurídicos, ambientales y constructivos. Desde el componente ambiental, por ejemplo, salió a flote que la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) inició un proceso sancionatorio en contra de Indeportes por presuntamente haber trasgredido los términos de un permiso de tala. Santiago Rolón, coordinador de trámites ambientales de la ANLA confirmó que esa entidad investiga si los contratistas habrían emprendido una tala de árboles sin haber comenzado un proceso de compensación anticipada exigido por la ley. De igual forma, el funcionario advirtió que esa autoridad abrió una investigación para determinar un posible lleno irregular de cauces y una denuncia sobre presuntos vertimientos en el lago Tulio Ospina, el activo ambiental más importante del lugar. Junto con la ANLA, otro organismo que le puso la lupa al proyecto fue la Contraloría General de Antioquia que, a través de un informe técnico, determinó que en la obra se evidenciaría falta
Uno de los líos tiene que ver con la tala de árboles, motivo por el que la ANLA adelanta una investigación.
Así avanzaban las obras del autódromo en 2019. FOTOS: JAIVER NIETO / ADN
CADA VEZ MÁS CARO Aunque el contrato principal del autódromo de Bello contempló una inversión inicial de 89.999 millones, hoy suma más de 123.228 millones. La adición de otros contratos hace que el costo total del proyecto ascienda hoy
a 141.988 millones de pesos, que podrían ampliarse en los próximos meses. Jorge Alberto Gómez, representante a la Cámara, sostuvo que el proyecto podría terminar costando otros 70.000 millones más.
de planeación “al momento de hacer el presupuesto inicial”. “No se consideraron acertadamente las distancias de acarreo a los botaderos oficiales ni los materiales para el terraplén acorde con los estudios y diseños disponibles para el proyecto, de tal manera que una vez iniciaron la construcción debieron generar obras extras para pagar estas actividades, incurriendo en mayores costos de los inicialmente presupuestados”, planteó el ente de control. Así mismo, el organismo denunció no haber encontrado ningún acto administrativo que probara la cesión del lote Tulio Ospina por parte de varios municipios del valle de Aburrá a la Gobernación de Antioquia. Un hallazgo que trasladó a la Superintendencia de Notariado y Registro y a la Procuraduría General de la Nación. Según conoció este diario, este último organismo, a Continúa en la página 3.
MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2020
ACTUALIDAD
Informe cuestiona retrasos Viene de la página 2. través de la Procuraduría Regional de Antioquia, ordenó el inicio de una investigación disciplinaria en contra del exgobernador de Antioquia, Luis Pérez Gutiérrez; el exdirector del Área Metropolitana, Eugenio Prieto Soto; el exgerente de Indeportes Antioquia, Javier Mauricio García Quiroz; y el curador segundo municipal de Bello, Nicolás Arturo Orrego Bothia. “La obra no ha presentado atrasos relevantes, solo se ha visto afectada a causa de la declaración de emergencia sanitaria”, in-
sistió Sergio Roldán Gutiérrez, actual gerente de Indeportes, en respuesta a un derecho de petición formulado en el marco de esa audiencia pública. Según las nuevas cuentas, el objetivo sería el de concluir los trabajos antes del 31 de diciembre de 2020, lo que equivaldría a un año de retraso respecto al plazo fijado desde el martes 17 de septiembre de 2019, cuando la Gobernación puso la primera piedra. “Este proyecto tiene la vocación de convertirse en un elefante blanco. Hay que ver cómo se resuelven las irregularida-
3
¿Y la fecha del proyecto? Según las nuevas cuentas, el objetivo sería el de concluir los trabajos antes del 31 de diciembre de 2020.
Foto del 9 de diciembre de 2019, casi tres meses después del inicio de las obras. ESNEYDER GUTIÉRREZ/ ARCHIVO des pasadas y repensar que se va a hacer con él”, dijo el representante a la Cámara Jorge Gómez Gallego, quien lideró la realización de la audiencia pública.
Cuestionamientos
La interventoría del proyecto, a cargo del Colegio Mayor de Antioquia, cuestionó a través de un informe la responsabilidad de los subcontratistas en los retrasos actuales de la
obra. “El avance de obra durante el periodo es muy bajo, se presentaron varios días de inactividad en los frentes de obra por ausencia de personal de sub-
contratistas, así como del Proveedor de Viva. Por este motivo, el día 10 de agosto se envió al Contratista un oficio (...) con registro fotográfico en el que se observan los frentes de trabajo sin personal y sin actividad alguna", aparece en ese documento. Con el objetivo de entender la posición de la entidad ante los señalamientos formulados y conocer el porcentaje de avance de los trabajos, este diario se contactó en repetidas ocasiones con la subgerencia de Fomento y Desarrollo Deportivo de Indeportes en busca de un pronunciamiento, pero hasta el cierre de esta edición no había sido posible.
4
ACTUALIDAD
MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2020
Caso Ordóñez: inhabilitan 20 años a policías FALLO LO EMITIÓ LA PROCURADURÍA GENERAL. BOGOTÁ EFE
La Procuraduría General inhabilitó y suspendió por 20 años a los agentes de la Policía Camilo Lloreda y Harby Rodríguez por los delitos de abuso de autoridad y el asesinato de Javier Ordóñez, que generó violentos disturbios en el país en septiembre pasado. “(La Procuraduría decide) imponer la sanción de destitución e inhabilidad general de 20 años para el ejercicio de función pública al patrullero Juan Camilo Lloreda Cubillos (...) y al patrullero Harby Damián Rodríguez Díaz”, dijo ayer la abogada Aura Fajardo, delegada de la Procuraduría, al leer el fallo que considera las faltas de los uniformados como “gravísimas”. Javier Ordóñez, un hombre de 46 años, falleció en un clínica de Bogotá luego de ser sometido brutalmente por los dos patrulleros que descargaron de manera prolongada sobre él una pistola eléctrica táser durante
Aumentan muertes en el país por el covid-19
su arresto en Bogotá. Su muerte desató violentas manifestaciones contra la brutalidad policial en las que murieron otras 13 personas, diez de ellas en Bogotá y tres en la vecina localidad de Soacha, así
como el rechazo generalizado contra el exceso de fuerza que ejercieron los uniformados. La Fiscalía confirmó el pasado 18 de septiembre la captura de los dos policías involucrados en la
muerte de Ordóñez a quienes les imputará los delitos de tortura y homicidio agravado. Para el Ministerio Público, la conducta de los agentes de la Policía“ constituye un acto contra el derecho fundamental a la vida de un ciudadano” (Javier Ordóñez) que estaba bajo su cuidado, “quien debió haber recibido protección de los policiales, pero contrario a ello, lo que se ha conocido fue que realizaron todas las acciones ilegales para causarle la muerte sin tener la más mínima consideración”. La entidad estableció que el episodio ocurrió mientras Ordóñez se encontraba “en el piso, esposado completamente reducido.
‘POLICÍAS MINTIERON’ Según la Procuraduría, el procedimiento no ocurrió como relataron los uniformados, pues los videos demuestran que la intervención de no obedeció a intento por disolver una riña. Concluyó que hubo un enfrentamiento donde el patrullero Lloreda utilizó la táser... contra Ordóñez y después de reducirlo, “esposarlo y dejarlo en estado de indefensión, lo golpearon... dentro del CAI hasta cuando ya no se movía ni daba muestra de vida”.
La muerte de Javier Ordóñez a manos de policías provocó violentas manifestaciones en Bogotá y otras ciudades de Colombia. ADN
PP
Bogotá / EFE
Colombia registró ayer 217 muertos por el covid-19, la cifra más alta desde el pasado 11 de septiembre cuando informó de 243, y suma ya 30.565 defunciones por la pandemia, según el Ministerio de Salud. La entidad sanitaria también informó en su boletín diario de 8.166 nuevos contagios por el coronavirus, con los que el país acumula un millón 33 mil 218 casos.
Sobre los decesos, de los cuales 192 ocurrieron en días anteriores, 38 ocurrieron en Antioquia, departamento que encabezó la lista por delante de Bogotá (26); Huila y Santander (22); Valle del Cauca (15); Cundinamarca (12); Tolima (11), y Cesar (9). En cuanto a los contagios, Antioquia, Bogotá y Valle del Cauca continúan siendo las regiones que diariamente suman más casos positivos y en Bogotá (en la foto Corabastos) es la región más afectada por la pandemia, esta jornada tuvieron acumulando 312.946 contagios, seguida por Antioquia, con 160.040 casos. EFE
Asesinan a tiros a otro líder social en el Cauca PP
Bogotá / EFE
El líder social Carlos Navia fue asesinado por desconocidos el lunes en Argelia, Cauca, informó el alcalde de ese municipio, Jonathan Patiño. Navia, integrante del movimiento social Coordinador Nacional Agrario (CNA) y fundador de la Asociación de Juntas de Acción Comunal de Argelia, fue tiroteado en el caserío El Plateado. La oficina de la Organización de Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Colombia condenó el crimen en redes sociales. Según la Misión de Observación Electoral (MOE) 81 líderes sociales, políticos y comunales fueron asesinados en el primer semestre de 2020 en Colombia.
“EL SUR DEL CAUCA ES LA OTRA CARA OLVIDADA DE LA GUERRA EN COLOMBIA”.
respectivamente 2.135, 1.844 y 760. Del total de casos confirmados, 67.395 siguen activos, lo que equivale al 6,52 %, mientras que 932.882 se han recuperado, es decir el 90,29 %. Después de Bogotá, que acumula 312.946 contagios, las regiones más afectadas son Antioquia (160.040), Valle del Cauca (79.944) y Atlántico (70.997). Ayer se procesaron 48.479 muestras, 26.298 del tipo PCR y 22.181 de antígenos.
MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2020
ACTUALIDAD
5
Minería expone más a mujeres a violencia REALIZAN INFORME EN COLOMBIA, PERÚ, GUATEMALA Y HONDURAS. BOGOTÁ
Más de 40.000 personas marcharon, según la policía. FOTO: EFE
EFE
Las mujeres corren el riesgo de sufrir más violencia que los hombres en las comunidades de Colombia, Perú, Guatemala y Honduras donde se instalan empresas que extraen recursos naturales y los Gobiernos de estos países deben ahondar en las medidas que las protegen. Así se desprende del informe Género e industrias extractivas en América Latina: Medidas estatales frente a los impactos diferenciados en las mujeres presentado ayer en línea por las organizaciones ambientales Derecho, Ambiente y Recursos Naturales (Dar) y la Fundación para el Debido Proceso (Dplf). El estudio analiza los casos de Colombia, Perú, Guatemala y Honduras, elegidos porque su economía depende en gran parte de actividades extractivas y por tener un alto índice de personas defensoras de la tierra y el medioambiente afectadas por proyectos empresariales de este tipo. Cristina Blanco, investigadora de la Dplf y autora del informe, reiteró en la presentación que las actividades extractivas impactan sobre todo a las mujeres indígenas y
Bangladés marchó en apoyo a boicot contra productos franceses PP
En zonas mineras, como la del río Dagua, Valle (foto), las mujeres ocupan un lugar importante. AFP rurales y las defensoras medioambientales. Uno de los mayores peligros que enfrentan es la violencia que ejercen algunos trabajadores foráneos de las empresas
que se instalan en las comunidades, como “agresiones contra mujeres embarazadas, violencia contra sus hijos, y la forma más extrema: el asesinato o la desaparición de
Algunas políticas públicas En Colombia se creó una Alta Consejería para la Equidad de la Mujer y en Perú, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
En Nicaragua aprueban una ley ‘mordaza’
PP
También en Guatemala se dispuso de un Foro Nacional de la Mujer y en Honduras, un Instituto Nacional de la Mujer.
Managua / AFP
El congreso de Nicaragua aprobó ayer una ley de ciberdelitos, bautizada por la oposición como ley “mordaza”, que castiga con cárcel a personas y entidades que el gobierno considere difundan “noticias falsas”. La cuestionada iniciativa fue aprobada con 70 votos a favor, todos
las líderes”, lamentó Blanco. Como ejemplo, recordó a Berta Cáceres, una ambientalista hondureña asesinada en el 2016 y cuyo caso sigue sin resolverse. Al temor por sus vidas se le suman los impactos a su integridad económica. Otra de las barreras es la dificultad de incluirlas en la toma de decisiones y en la participación que contemplan las autoridades para que los proyectos tengan en cuenta a las comunidades en las que se asientan.
de diputados del gobernante Frente Sandinista (FSLN), y 16 en contra de la oposición, que denunció una intención de perseguir a los adversarios del presidente Daniel Ortega con la ley. “Se les acabó el negocio a mentirosos, a los que son parte de la industria de las mentiras en redes, a los que crean y difundan falsas
5
La ley señala que la “propagación de noticias falsas” será sancionada con dos a cuatro años de cárcel. Y si “incitan al odio y la violencia”, de tres a cinco años de prisión.
Daca / AFP
Decenas de miles de personas participaron ayer en una protesta contra Francia y sus productos en la capital de Bangladés, después de que el presidente Emmanuel Macron defendió la publicación de caricaturas del profeta Mahoma. La férrea defensa del mandatario francés al derecho a difundir estas caricaturas tras el asesinato de un profesor, decapitado en un ataque islamista por mostrar algunos de estos dibujos en clase, desató una ola de protestas en los países musulmanes. En Siria la gente quemaba retratos del presidente francés, en la capital de Libia ardían banderas galas, y en los supermercados de Catar, Kuwait y otros países del Golfo, fueron retirados los productos franceses. En Daca, la capital de
noticias creando alarma, temor y zozobra, afectando la estabilidad económica, el orden público”, dijo el diputado oficialista Emilio López. Y añadió que si la “información tergiversada” perjudica el honor de una persona y su familia, la pena será de uno a tres años. Mientras que publicaciones que “incitan al odio y la
Bangladés, la policía estimó que más de 40.000 personas se sumaron a la marcha organizada por el Islami Andolan Bangladesh (IAB), uno de partidos islamistas más importantes y fue detenida antes de que pudiera acercarse a la embajada francesa. Cientos de policías levantaron barricadas con alambradas para bloquear a manifestantes, que se dispersaron sin violencia. Los manifestantes gritaban “boicot a los productos franceses” para "castigar" a Macron.
250
Francia ha sufrido ataques yihadistas con más de 250 muertos desde 2015. El más reciente el del profesor Samuel Paty, que fue decapitado.
violencia” recibirán de tres a cinco años de prisión. La diputada Azucena Castillo, del derechista Partido Liberal Constitucionalista (PLC), denunció que la ley está “orientada a la oposición” y "viene a encender el clima de represión” que existe desde las protestas antigubernamentales de 2018.
VIDA
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2020
La inmunidad por anticuerpos es fugaz SEGÚN ESTUDIO, DECAE MUY RÁPIDAMENTE TRAS RECUPERACIÓN. DUBLÍN EFE
El nivel de protección ante el coronavirus entre los que se han recuperado decae “muy rápidamente”, pues la inmunidad que le aportan los anticuerpos podría durar “unos pocos meses”, según reveló ayer un estudio del Imperial College de Londres. Los investigadores analizaron la prevalencia de anticuerpos en 365.104 personas adultas en Inglaterra entre junio y septiembre. En general, detectaron que el nivel de inmunidad cayó un 26,5 % durante ese periodo, mientras que el descenso de la protección fue del 39 % para los mayores de 75 años. Los jóvenes, entre los 18 y los 24 años, presentaron la mayor prevalencia de anticuerpos y el nivel de inmunidad bajó un 14,9 %. Este trabajo también estimó que solo el 4,4 % de todos los sujetos presentaban algún grado de inmunidad ante la covid-19 en septiembre, cuando comenzó a repuntar el número de contagios en Reino Unido.
Los recuperados deben seguir medidas de autocuidado como uso de tapabocas y cuidar distancia.EFE Esa cifra se situó en el 6 % entre el 20 de junio y el 13 de julio, y en el 4,8 % entre el 31 de julio y el 31 de agosto, lo que sugiere que la inmunidad estaba “disminuyendo con bastante rapidez” y aumentaba el riesgo de reinfección. “La principal conclusión es que después de la primera ola, no había aún evidencias de que la gran mayoría de la pobla-
Resultado no tan positivo La investigación constata que no hubo cambios en la inmunidad de los médicos por estar en ‘transmisión continua’. El estudio muestra que, con el paso del tiempo, hay una reducción en las personas que da positivo en anticuerpos.
Baja vitamina D se asocia a covid PP
Madrid / EFE
Más del 80 % de los pacientes de covid-19 tiene deficiencia de vitamina D y esta insuficiencia es más frecuente en hombres, según un estudio publicado en Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism en el que se observó a 216 pacientes. Los enfermos de co-
vid-19 de este trabajo retrospectivo eran del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla de Santander, España. La vitamina D es una hormona producida por los riñones que controla la concentración de calcio en la sangre y afecta al sistema inmunológico, explica un comunicado de la Sociedad de Endo-
82 %
de pacientes con covid-19 tiene falta de vitamina D, por lo que investigadores sugieren tratamiento con ella a pacientes de covid-19 que tengan bajos niveles de esta vitamina en la sangre.
ción del país tenía una inmunidad protectora”, explicó en un comunicado uno de los autores del estudio, Graham Cooke. Eso significa que, aunque “estamos observando un descenso en la proporción de gente que da positivo”, hay “una gran mayoría” de individuos que “probablemente no ha estado aún expuesto” a la covid-19, señaló el experto.
crinología, que agrupa a más de 18.000 expertos de 122 países. Su deficiencia se relaciona con una variedad de problemas de salud, pero la comunidad científica todavía investiga el porqué. Asimismo, cada vez más estudios señalan el efecto beneficioso de esta vitamina en el sistema inmunológico, especialmente en lo que respecta a la protección contra las infecciones.
CONSUMISMOMODO
Hogares inteligentes María M. Botero
@mercebotero
¿En tu hogar, se han mejorado las condiciones de convivencia? Hogares inteligentes son aquellos donde residen las personas conscientes de causas y efectos de la crisis, ocasionada por covid. Existen familias súper dotadas que han logrado unirse y están manejando la incertidumbre con optimismo y dedicación, familias que cambiaron malas costumbres y desarrollaron nuevos hábitos de convivencia y diálogo, que se han fortalecido con afecto. ¡La oportunidad es única! Quizá no nos toque volver a vivir otra época donde podamos estar confinados como familia. ¿Qué tal si mejoramos coeficiente intelectual? Es mejor permanecer unidos por convicción que por obligación. Cambiemos la manera como organizamos,
gestionamos y disfrutamos de nuestros hogares. Se debe manejar inteligentemente las adversidades, conflictos, economía del hogar, tomando juntos las mejores decisiones de la familia. Inteligentes son quienes no delegan la responsabilidad de gestionar y mantener conductas que garanticen el bienestar. Hemos comprobado, en estudios de familia desarrollados en el Caribe desde 2011, con Ciudadano de Honor, que la risa, el respeto, la reunión y el amor son ingredientes vitales. Quiera el universo que no cometamos la brutalidad de permitir que haya un rebrote de hogares transparentes e indiferentes, donde habitan seres que llegan a dormir, comer y asearse. Con esos indeseables sitios que albergan personas intolerantes que no se ven, ni se oyen, ni se entienden.
Si la vacuna es preseleccionada, se la podrá incluir en la lista de compras de los medicamentos utilizados por los países. ARCH. EFE
Vacuna rusa llega a OMS PP
Moscú / AFP
Rusia es uno de los primeros países del mundo en pedir a la OMS la precalificación de su vacuna contra el nuevo coronavirus, dijeron ayer las autoridades. “En el contexto actual de la pandemia, el regis-
tro acelerado de la vacuna según el procedimiento (de la OMS) hará que la vacuna rusa sea accesible a todos en un periodo más corto que los convencionales”, añadió el comunicado de las autoridades. La vacuna fue desarrollada en el centro Gamaleia.
MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2020
DE PELOS VIDA
7
Cuidados en primer año de su cachorro ADOPTAR UN PERRO O GATO DE CORTA EDAD, UNA GRAN DECISIÓN. REDACCIÓN Bogotá
Una de las principales preocupaciones de los dueños de mascotas tiene que ver con la nutrición, pues es clave en los primeros meses de vida para su desarrollo y crecimiento. Tenga en cuenta los niveles de nutrientes, que proporcionan fuentes de energía como proteínas y calorías necesarias para el sano crecimiento y desarrollo de su mascota en los primeros meses. Un concentrado comercial puede tener entre 30 nutrientes esenciales, incluidos ácidos grasos esenciales, proteínas y aminoácidos, vitaminas y minerales. Estos nutrientes cumplen un papel importante en las funciones corporales de su perro o gato cachorro, ayudándolo a tener huesos fuertes y apoyando su sistema inmunológico. El desarrollo del sistema digestivo de los cachorros es fundamental para una nutrición sana: el estómago de los perros o gatos más jóvenes es más pequeño, por lo cual requieren raciones pequeñas con más frecuencia durante el día Por esto, se recomienda hacer seguimiento constante, con chequeos
La identificación permitirá ubicación rápida de las mascotas. EFE
Identificación para mascotas: escalón a la digitalización PP
Para cubrir las necesidades del cachorro, revise los niveles de proteína, grasa, fibra y humedad. ISTOCK médicos que verifiquen que todo está en perfecto estado. Lo más aconsejable es que los gatos y perros pequeños reciban comida para edad temprana has-
ta el 80% de su madurez total, es decir entre los 10 y 12 meses. Conocer y comparar las propiedades de los concentrados comerciales es clave para brindar-
PARA QUE ESTÉ SANO Según la Asociación Estadounidense de Oficiales de Control de Alimentos, las proteínas y los aminoácidos se requieren en cantidades más altas en alimentos para perros o gatos de
menos de un año. Un alimento con porcentajes altos en proteínas y aminoácidos apoya el aumento de peso y ayuda a mantener los músculos, la sangre y los órganos sanos.
le la mejor alternativa a su cachorro: “Es importante recordar también que las grasas sirven como fuente de energía primaria para los cachorros activos, y apoyan el crecimiento y una piel y un pelaje saludables. Por otro lado, tanto los gatitos como los cachorros requieren niveles más altos de calcio y fósforo en sus dietas”, indica Carlos Cifuentes, médico veterinario de Pet Food Institute. Por esto, es clave leer la etiqueta de la comida para tener claros los datos de etapa y nutrición completa y equilibrada.
Redacción / Bogotá
Debido a la creciente importancia de las mascotas en las familias colombianas, recientemente se presentó un proyecto de ley que busca implementar la cédula para animales en compañía de la Red Colombiana de Identificación Animal ( RCIA) con el propósito de tener una plena identidad del animal, consolidando información relevante en el momento que se presente cualquier eventualidad. “Este proyecto de ley ayuda no solo a los dueños de mascotas, sino a su vez a todos los entes territoriales como el ICA, el Instituto Distrital de Protección y Bienestar Animal, los centros de Zoonosis en cada ciudad y las Secretarias de Salud en el país, al tener
El país gana competencia de aves PP
Antioquia y Cundinamarca son las de más registros. SANTI SALDARRIAGA
Redacción / Bogotá
Con dos victorias consecutivas este año, Colombia se corona campeona del Global Big Day 2020, la competencia de aves más importante a nivel mundial, la cual invita a que miles de pajareros en todo el mundo salgan a contar la
gran mayoría de aves que puedan encontrar en un solo día. Con 1.289 aves contabilizadas los pasados 17 y 18 de octubre, el país se vuelve a llevar el primer lugar, puesto que también se obtuvo en mayo de este año, pues la Universidad de Cornell, organizadora de
la competencia, desde 2018 decidió hacer dos eventos anualmente debido a la gran acogida que ha tenido esta actividad. “Año a año estamos demostrándolo a través de esta actividad que busca generar conciencia y cultura de preservación. Esta se convierte en una razón
trazabilidad necesaria de los animales con un sistema que, sin duda, cambiará la vida de los dueños de nuestros amigos de cuatro patas”, dijo Elena Carrizo, del área de identificación y suministros de Zebra Technologies. La cédula animal funciona en conjunto con un microchip, el cual está referenciado en el documento físico por medio de una serie numérica, que permite la ubicación en caso de perdida.
Utilidad de la identidad Además de ayudar a identificar al dueño, la cédula ayuda a detectar si un animal está enfermo y así atenderlo.
más para que viajeros de todo el mundo conozcan la gran biodiversidad que tenemos de manera responsable y sostenible, pues creemos firmemente que el avistamiento de aves es una actividad que ayuda a preservarlas, además de generar empleo e ingresos a cientos de comunidades que viven de esta actividad”, dijo Flavia Santoro, presidenta de ProColombia.
8
VIDA
MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2020
Europa, acorralada de nuevo por el coronavirus ITALIA, FRANCIA, ESPAÑA, REINO UNIDO TRATAN DE CONTROLAR LOS REBROTES. PARÍS
La cumbre sobre crisis
AFP
Europa, acorralada por una brutal segunda ola de coronavirus, lanza nuevas medidas para intentar contener una pandemia que deja más de 1,16 millones de muertos y 43,7 de contagios en el mundo, según el último balance de AFP con base en fuentes oficiales. La Unión Europea anunció la transferencia de millonarios préstamos a Italia, España y Polonia para enfrentar el aumento del desempleo causado por el covid-19, en el marco del programa SURE, que cuenta con un fondo de 100.000 millones de euros (más de 118.000 millones de dólares). En España, donde se proclamó el estado de emergencia sanitaria y se han endurecido las medidas, los médicos del sistema público, exhaustos después de más de seis meses de pandemia, iniciaron este martes una huelga nacional, la prime-
Europa realiza mañana una cumbre para abordar la crisis sanitaria. Las medidas de confinamiento están generando choques en varios países.
Pese a los graves disturbios de ayer en Roma, la Policía no disparó contra los ciudadanos. EFE ra en 25 años, para reclamar un mayor reconocimiento a su labor. Si bien la Confederación Estatal de Sindicatos Médicos dijo a la AFP que hay un acatamiento del 85% de
los médicos, la mayoría lo hace de forma simbólica para asegurar el servicio. En Italia, las nuevas medidas fueron mal recibidas como lo demuestran las manifestaciones en
Roma y varias ciudades que desde el fin de semana rechazan el cierre de bares y restaurantes a partir de las seis de la tarde y de todos los teatros, cines y gimnasios duran-
te un mes. En Milán y Turín las protestas del lunes acabaron en enfrentamientos entre la policía y los manifestantes, actos de vandalismo contra tranvías y vitrinas de comercios rotas, entre cruces de cócteles molotov y gases lacrimógenos. En Francia, donde la situación es crítica, el gobierno contempla extender el toque de queda nocturno que ya afecta a 46 millones de personas, imponer un confinamiento domiciliario de fin de semana o localizado en las zonas más afectadas, como París.
Estudian gestión de los alimentos que sobran PP
Quito/EFE
Una iniciativa en Ecuador estudia cómo cuantificar los desperdicios alimentarios en diferentes empresas a fin de poder gestionarlos ahorrando recursos y evitar que cerca de un millón de toneladas anuales terminen literalmente en la basura. El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) en la nación andina junto a la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), desarrollan una campaña
939
mil toneladas de alimentos se desperdician al año en Ecuador, de los países de América Latina con más desperdicio.
denominada ‘Ecuador Sin Residuos’, con el objetivo de elaborar estrategias para reducir el desperdicio de comida en empresas del ámbito alimentario. La misión es
La Nasa y la ESA, a la Luna PP
Madrid/EFE
La Agencia Espacial Europea (ESA) y la agencia estadounidense NASA firmaron un memorando de entendimiento que permitirá a los europeos contribuir con una serie de elementos esenciales a poner en marcha el primer asentamiento humano en la órbita lunar, conocido como Gateway. En concreto, este acuerdo "histórico", como lo ha calificado la ESA, confirma el compromiso de la Agencia Espacial Europea para suministrar, como mínimo, dos módulos de servicio para proporcionar electricidad, agua, oxígeno y nitrógeno a la nave Orion de la NASA, a los que se sumarán otros en el futuro. La ESA también dispondrá de tres oportunidades de vuelo para que astronautas europeos viajen a Gateway y trabajen allí, informa la ESA en un comunicado. Gateway hará posible la exploración sostenible alrededor de la Luna y en su superficie.
que cada vez un mayor número de empresas tengan la capacidad de conocer cuánto desperdician y adopten las medidas adecuadas para hacer más eficientes tanto la producción como la elaboración y consumo de alimentos. "La idea fue reunir al sector académico y empresarial para poder generar estudios de caso y pilotos para poder cuantificar a detalle el tema del desperdicio de alimentos", explicó María J. Ayala, oficial de Innovación y Sostenibilidad de la USFQ. En este proyecto llevan año y medio trabajando con firmas vinculadas a la generación o manufacturas de alimentos.
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2020
ESPECIALES
La verdad, un paso para proteger a los indígenas EN EL 2020 HAN SIDO ASESINADOS 89 LÍDERES INDÍGENAS REDACCIÓN ESPECIALES
Con la canción Saludo bonito del pueblo Kamëntšá comenzó el encuentro en el que la Comisión de la Verdad reconoce La Verdad Indígena. Patricia Tobón Yagarí, mujer del pueblo embera y comisionada de la Verdad, le dio la bienvenida al Sexto Encuentro por la Verdad: ‘Pueblos indígenas en situación y riesgo de exterminio físico y cultural: su dignidad, resistencia y aportes a la paz’, en cuya apertura el presidente de la Comisión, Francisco de Roux, hizo una reflexión sobre los dolores vividos por los pueblos y reconoció la expresión de la Minga Indígena. En el encuentro, realizado el pasado viernes 23 de octubre, se hizo un llamado para que no continúen los hechos violentos que aún se perpetúan y tienen en riesgo de extinción física y cultural a 68 de los 115 los pueblos indígenas que hay en el país. Durante el reconocimiento hubo espacios para que, a través de conmovedores testimonios de los pueblos en riesgo, se conocieran los hechos de racismo, discriminación, colonialismo, impactos a la identidad, autonomía y territorio de estas comunidades. También sus resistencias, contribuciones a la paz y al cuidado de la naturaleza no solo para los pueblos sino para humanidad. Además, hubo un apartado en el que Salvatore Mancuso, exjefe de los paramilitares, y Rodrigo Londoño, excomandante de las Farc, hicieron un reconocimiento de perdón por ser responsables de hechos que atentaron con-
VIOLENCIA CONTRA KOREGUAJES A Miriam Piranga Cruz, indígena koreguaje, el 25 de julio de 1997 le mataron al padre de sus hijos y a todos sus primos, en el resguardo de San Luis en cercanías del municipio de Milán, Caquetá. “Un viernes a las 6 a. m. recibimos la noticia de que habían masacrado
líderes, caciques y profesores, entre ellos el papá de mis hijos. Cuando llegamos, todos estaban destrozados, sin cabeza y sin brazos”, recuerda con mucho dolor Miriam. Los responsables del hecho fueron aproximadamente 20 guerrilleros de las Farc,
que con una lista fueron buscando a sus víctimas. “Fue el momento más difícil para el resguardo. Masacraron a siete compañeros”, dijo Eduardo Bolaño Piraña, indígena koreguaje, pueblo al que entre 1997 y 2003 le asesinaron a 65 líderes.
Miriam es, indígena koreguaje.
Un informe especial de la alianza Comisión de la Verdad y EL TIEMPO, con el auspicio de la Unión Europea.
tra los pueblos indígenas y sus cosmovisiones. Finalmente, también se contó con la participación de la comunidad internacional representada por delegados de Naciones Unidas, la OEA y la embajada de Canadá en Colombia, entre otros.
Zonas de violencia
La mayoría de áreas donde habitan las comunidades étnicas en el país tienen en común que son de difícil acceso por su diversidad geográfica, con montañas, selvas, desiertos y páramos. Además, los territorios
La comisionada de la Verdad y mujer embera, Patricia Tobón Yagarí, presentó el reconocimiento.
MASACRE DEL NILO OCURRIÓ EN 1991
Rafael Coicué, indígena nasa.
Escuchamos unos disparos y gritos diciendo ‘Todo el mundo, quieto, ahora sí, indios hijuetantas, los vamos a matar’, recuerda Rafael Coicué Vikes, indígena nasa que sobrevivió a la masacre del Nilo, en el resguardo de Huella en Caloto, Cauca.
Este hecho, que sucedió el 16 de diciembre de 1991, fue perpetrado por paramilitares y Fuerza Pública, que fueron enviados por empresarios para sacar de sus territorios a los nasas. “Esa masacre se pudo haber evitado porque la
institucionalidad sabía, pues ocurrió dentro del contexto de la recuperación de tierras”, dijo Arcadio Mestizo, indígena nasa. Este despojo se suma a los cientos que han vivido los pueblos indígenas en todo el país desde épocas coloniales.
9
PIDIERON PERDÓN En el 2001, el líder indígena de los embera katíos, Kimy Pernía Domicó, fue desaparecido por paramilitares. Pasaron 19 años para que su hija, Martha Cecilia Domicó, escuchara a los responsables pedir perdón. “Quisiera pedirles perdón, de todo corazón, por estos hechos que los han llenado de luto, dolor, sufrimiento, con la muerte del líder indígena el señor Kimy Pernía Domicó”, le dijo el exparamilitar Salvatore Mancuso. Por su parte, Rodrigo Londoño, exguerrillero, también pidió perdón. “Yo, ante ustedes, me permito a nombre de la organización pedirles que algún día nos puedan perdonar por los efectos negativos de una lucha (...). Por todo ello les pido la posibilidad de que nos reconciliemos”, dijo Londoño.
de estas comunidades (indígenas, afros,palenqueros y raizales) también están en zona de frontera y es poca o nula la presencia de gobernanza del Estado. Estas características hicieron que los diferentes grupos armados se resguardaran en estas zonas, para desde ahí realizar sus actividades militares y de narcotráfico, entre otras. Lo cual ha puesto en riesgo la pervivencia de estas comunidades, pues hasta sus tierras llega la violencia, impulsando la posibilidad de exterminio de sus resguardos. Justamente se identificaron 17 corredores geográficos en los que los grupos armados han tenido una presencia histórica y que están sobre los territorios de diferentes grupos étnicos del país. “Aunque los pueblos indígenas han ganado espacios de diálogo y decisión, la realidad de sus territorios no ha cambiado sustancialmente. Hoy el conflicto armado persiste en los territorios indígenas”, dijo la Comisión.
10
VIDA
MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2020
Protección a la vida silvestre, en deuda
No es un tema aislado Las estrategias de desarrollo y reducción de la pobreza y su planificación deben incorporar la visión de las áreas que prestan servicios ecosistémicos.
METAS PARA 2030 DE LOS ODS HAN DESCUIDADO LA BIODIVERSIDAD. REDACCIÓN Bogotá
América es una de las regiones más golpeadas por el covid-19. Con más de 626.000 muertos a corte de ayer, los gobiernos de la región han implementado varias estrategias para evitar un colapso en los sistemas de salud. Mientras tanto, la crisis ambiental y el cuidado de los ecosistemas se ha descuidado, de acuerdo con el Centro ODS para América Latina y el Caribe de la Universidad de los Andes (CODS), el Índice ODS 2019, que mide el desempeño de 24 países de la región en el cumplimiento de la Agenda 2030. Si bien la región ha avanzado en las metas relacionadas con progreso social, hay rezagos en el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) número 15, sobre la vida de ecosistemas terrestres. De acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), entre 1990 y 2015 América Latina perdió 96 millones de hectáreas de bosque de cerca de 927 millones de hectáreas de bosques y selvas de la región, las cuales corresponden al 23 % de la cobertura boscosa mundial. Colombia no es la excepción. Entre enero y marzo de 2020 se deforestaron alrededor de 64.000 hectáreas de bosque en la región amazónica, un 83 % más que el mismo periodo
El cambio en los usos del suelo para el desarrollo y los cambios de los territorios a costa de la biodiversidad han afectado la región. J P RUEDA
Un mundo sostenible pasa por protección de la biodiversidad. ISTOCK
SEGUIMIENTO A METAS AMBIENTALES El Instituto Humboldt señaló que el país tiene casi el 17 % de su territorio cubierto de áreas protegidas, pero este año lo cerrará sin cumplirla meta Aichi 11 de
conectividad ecológica para preservar la salud de los ecosistemas. Estudios del Instituto Humboldt demuestran que este indicador es de solo 5,4 %, y al
incluir la variable de huella humana baja a 4,2 %. “La conectividad de las áreas protegidas garantiza flujos ecológicos y la conservación de la biodiversidad”.
del año pasado, cuando se reportaron cerca de 35.000 hectáreas deforestadas. Cuando se analiza el estado de la biodiversidad en los países de América Latina, es evidente que se necesita más trabajo de los gobiernos. Por ejemplo, Chile, que lidera el ranquin de países en la región con mayor cumplimiento de la Agenda 2030, presenta dificultades en la consecución de las metas del ODS sobre protección de ecosistemas terrestres. Colombia está en situación similar: el área promedio protegida en sitios terrestres importantes para la biodiversidad es del 37,9 por ciento. ¿Y las metas Aichi? Colombia, así como otros países de América Latina y el Caribe, tuvo serias dificultades para cumplir con las 20 metas Aichi, formuladas por la ONU en 2011 y que están agrupadas en cinco objeti-
LAS NACIONES NO ESTÁN HACIENDO LO SUFICIENTE PARA PROTEGER LA BIODIVERSIDAD vos estratégicos que debieron cumplirse en 2020: mitigar las causas de la pérdida de la biodiversidad, reducir sus presiones y promover el uso sostenible de recursos naturales, mejorar la situación de la biodiversidad a través del cuidado de sus ecosistemas, optimizar los beneficios que la naturaleza nos brinda y aumentar el conocimiento sobre esa área. Durante los 10 años que han transcurrido desde la adopción de esas metas, señala la ONU, los gobiernos y la sociedad han tomado medidas importantes pese a que faltan mu-
chos cambios a nivel mundial. Según el documento, “ha habido una importante expansión de la superficie de áreas protegidas, que aumentó en el período 2000-2020 del 10 % al 15 % en las zonas terrestres y de un 3 % al 7 % en las zonas marinas”. Este mismo informe señala que los 196 países firmantes informaron que “más de un tercio de todas las metas nacionales están en camino de ser alcanzadas (34 por ciento) o incluso de ser superadas (3 por ciento). Para la otra mitad de las metas nacionales (51 por ciento), se están realizando avances, pero no a un ritmo adecuado. El 11 por ciento de las metas nacionales no muestran avances suficientes, y el 1 por ciento de ellas no han avanzado en la dirección correcta”. El informe también señala algunas proyecciones para 2050 en el planeta que pueden generar impactos negativos. Se prevé, por ejemplo, un aumento de aproximadamente 200 millones de hectáreas en las superficies de tierras de cultivo; en África y Asia Meridional, hasta 5.000 millones de personas harán frente a niveles más altos de agua y una polinización insuficiente para la nutrición; la pérdida de servicios de los ecosistemas resultante de tales escenarios representaría un costo casi 10 billones de dólares para la economía mundial. Para prevenir crisis ambientales se debe conservar el 40 % de las zonas terrestres, así como restaurar casi 100 millones de tierras degradadas. Para la profesora Sandra Vilardy, directora de la iniciativa Parques Cómo Vamos, el quinto informe ‘Perspectiva mundial sobre la diversidad biológica’ confirma “la incapacidad que tenemos como humanidad para entender el papel de la biodiversidad”. En América Latina y el Caribe, señala Vilardy, el 89 % de las especies han sufrido una reducción. “Somos la región del mundo con el peor deterioro del planeta, y esto tiene que ver con una destrucción sin precedentes de la naturaleza y la biodiversidad”, asegura la experta.
DEPORTES
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2020
Leonardo Páez sueña con alcanzar el tricampeonato EL BOYACENSE HA DEDICADO SU VIDA A LA BICICLETA Y ELLA LE HA DADO RECOMPENSAS. SERGIO OLAYA Bogotá
El ciclomontañista Leonardo Páez es incansable, un luchador, un todoterreno. El fin de semana, en Sakarya (Turquía), volvió a demostrar su poderío revalidando el título de campeón del mundo en la prueba de maratón. “La describo como la carrera más importante de mi vida, pues defendería el título obtenido con tantos años de lucha. Ganar el arcoíris (camiseta) de nuevo era mi meta ya que este año pude lucirlo poco”, dijo desde su residencia en Italia. El primer título lo logró el año anterior en Grachen (Suiza), pero antes de triunfar en Turquía ya había dado prueba de su talento cobrando otros podios. Ahora, más tranquilo, considera que este 2020 ha sido complejo pero ha salido adelante. “Cuando comenzó el aislamiento obligatorio fueron unas semanas complicadas pero continué entre-
Leonardo Páez, a sus 38 años de edad, quiere más victorias, mayores logros. Ya tiene dos títulos mundiales, ahora va por el tercero. EFE
4
horas, 19 minutos y 50 segundos de ejercicio fueron los que permitieron a Leonardo Páez superar en la meta al portugués Tiago Ferreira y al checo Martin Stosek.
nado en casa haciendo más ejercicios de cuerpo libre que con ‘bici’, también simulador, y cuando se pudo salir me preparé con la esperanza de correr y hacer lo que amo, deporte. No se tenía claro si el campeonato se realizaría o no, pero aun así se proyectó un entrenamiento para llegar 100% al Mundial, y bueno, se logró el objetivo. No perdí la confianza en mis capacidades y luché hasta el final”, aseguró.
Leonardo Páez (centro) en el podio de Turquía. CORTESÍA FCF
El ascenso al Moncalvillo oficiará hoy como juez en Vuelta a España PP
Iván Ramiro Sosa (i) ha sido uno de los escuderos que ha tenido el ecuatoriano Richard Carapaz en la actual Vuelta a España. EFE
Madrid (EFE)
La Vuelta a España estrena final en la octava etapa, que se cumplirá hoy, con la dura y exigente llegada al alto de Moncalvillo, una ascensión inédita con rampas de hasta el 15 por ciento en la que de nuevo el protagonismo re-
caerá en el reducido grupo de ciclistas que pelea por hacerse en propiedad con la camiseta roja. Esta jornada, que se disputará íntegramente por carreteras de La Rioja, llevará a los supervivientes de la carrera desde la capital Logroño hasta el Alto de Moncalvillo con un iti-
nerario de 164 kilómetros. Los ciclistas circularán los primeros tramos de la etapa por una parte de los viñedos riojanos que serán propicios para formar la habitual escapada del día, para después afrontar una segunda mitad con la subida a la Rasa y luego al Moncalvillo.
A tener en cuenta Leonardo Páez corre para la selección Colombia y con el equipo italiano Giant Polimedical. El corredor nacido en Ciénega, Boyacá, es cuarto del escalafón mundial de la UCI en la maratón.
A pesar de que esta temporada ha sido corta, el colombiano llegó a Turquía con importantes cartas de presentación pues había ganado la Transmaurienne Vanoise, la Gran Paradiso y el Etna Marathon, así como había hecho podios en otras carreras. Si hay algo que destacada a Leonardo en su humildad, su deseo de trabajar siempre por sus objetivos, aspectos que lo han hecho, junto a los resultados, un referente. Le enorgullece ver que cada día hay más practicantes de su disciplina, pero eso igual le lleva a trabajar más fuerte para salir victorioso y dar alegrías al país. “Luego de ganar el Mundial solo queda descansar un poco, pues se dio por finalizada la temporada acá en Europa. Espero regresar a Colombia en unas semanas y si hay carreras de ciclismo de montaña hacer algunas. Desde hoy pienso en defender mi título pues al ganarlo nuevamente es mi responsabilidad retenerlo", concluyó.
En los 8,3 kilómetros finales de ascensión, los ciclistas afrontarán rampas en su parte final y durante casi 2 kilómetros casi siempre por encima del 10 % en los que los que no presenten ninguna debilidad podrán abrir hueco con sus rivales. La jornada se presenta como el primer plato fuerte de una semana que alcanzará su cénit durante el fin de semana con la doble cita de alta montaña por Asturias.
MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2020
DEPORTES 13 Juegos Escolares, virtuales
Atlético Nacional recibirá esta tarde al River Plate uruguayo PEREA Y SEGURA NO ESTARÁN DEBIDO A SUS LESIONES. MEDELLÍN EFE
Atlético Nacional de Juan Carlos Osorio, cuestionado por los últimos resultados, se prepara para recibir hoy miércoles al River Plate uruguayo, conducido por el experimentado técnico Jorge Fossati, en el duelo de ida de la segunda ronda de la Copa Sudamericana. El conjunto verde perdió en su último partido 2-1 ante el Patriotas, un resultado que desató críticas sobre la gestión de Osorio, quien aseguró que no puso su cargo en consideración de la directiva del club verdolaga. “Estoy tranquilo, salvo por las lesiones”, dijo el estratega en conferencia de prensa, en la que confirmó que no podrá contar con los defensores centrales Geisson Perea y Jorge Segura por dolencias de rodilla. A esas ausencias se suma la fractura de clavícula del lateral izquierdo Christian Mafla y para cubrir esa posición no podrá contar con Juan David Cabal por las moles-
El partido de Atlético Nacional vs River Plate de Uruguay será a las 5:15 p.m. de hoy. La transmisión será por Direct TV. DIMAYOR
Habló sobre el rival
“Competir contra River Plate y contra un gran hombre del fútbol como el señor Fossati es un honor, es un privilegio. Ojalá que estemos a la altura del compromiso de este miércoles”. Juan Carlos Osorio DT Atlético Nacional
tias físicas con las que llegó del microciclo de preparación con la selección colombiana sub20. Pero más allá de tener el departamento médico lleno de
defensas, los verdolagas afrontan una dura realidad: 13 partidos consecutivos sin mantener su portería a cero, una estadística que contrasta con el rótu-
lo del equipo más goleador del torneo colombiano (32 tantos), en el que marcha sexto con 26 puntos. El Nacional, bicampeón de la Copa Libertadores y tres veces subcampeón de la Sudamericana, alista lo mejor de su nómina -como el creativo Andrés Andrade y el central Diego Braghieri- para superar a los Darseneros, que viven un momento distinto con dos victorias consecutivas en el Torneo Intermedio 2020.
El DIM tiene novedades médicas para la Liga PP
Medellín/Fútbolred
Tras la derrota sobre Deportivo Cali en la fecha 16 de la Liga colombiana, Deportivo Independiente Medellín inició una nueva semana de trabajos pensando sumar la mayor cantidad de puntos en estas cuatro fechas que restan. En diálogo con el progra-
ma ‘El gran combo del deporte’ de ‘Múnera Eastman Radio’ el médico del equipo Édgar Méndez habló sobre Edwin Mosquera, Walter Rodríguez, Bayron Garcés y Leonardo Castro, quienes se encuentran en el departamento médico. Sobre Mosquera, el galeno indicó que “presenta
Independiente Medellín no ha logrado encontrar un norte y su clasificación a la siguiente fase de la Liga está difícil. CORTESÍA DIMAYOR
YA LLEGÓ EL RIVAL El conjunto uruguayo viajó a Medellín en la mañana del martes con toda su plantilla de jugadores para cumplir con las exigencias de las autoridades sanitarias de su país, que precisan que a su regreso a Montevideo debe entrar en una burbuja y cumplir un aislamiento de siete días en un hotel.
una fractura en la mano izquierda. Será intervenido quirúrgicamente. Es un proceso muy sencillo y tendrá una semana de incapacidad. Solo se perdería el partido contra Once Caldas. Va a entrenar normalmente, salvo fútbol y choque físico”. El paraguayo Walter Rodríguez quizás es el que está más delicado. Tuvo una fractura en el quinto metatarsiano de su pie izquierdo. Según el médico Méndez, “el procedimiento quirúrgico se hará el fin de se-
PP
Medellín
Con los zonales del Norte y Bajo Cauca, Nordeste y Magdalena Medio, Occidente y Suroeste comenzaron ayer los Juegos Escolares 2020, edición virtual. Los primeros cuatro zonales, de siete programados, van hasta el sábado 31 de octubre. Después de los zonales del Norte y Bajo Cauca, Nordeste y Magdalena Medio, Occidente y Suroeste, vendrán los zonales de las subregiones de Oriente, Urabá y Valle de Aburrá, del martes 3 al sábado 7 de noviembre de 2020. La Final Departamental será en el lapso del martes 10 al sábado 14 de octubre del presente año. De acuerdo con Indeportes, los Juegos Escolares 2020, edición virtual, contemplan la realización de torneos en 17 deportes.
‘HABRÁ AJEDREZ, ATLETISMO, JUDO, PATINAJE Y NATACIÓN, ENTRE OTRAS’
mana que viene. Tendría una incapacidad que oscila entre los tres y los cuatro meses”. Por parte de Bayron Garcés dijo “inicia este martes (ayer) trabajos con el kinesiólogo. Para el partido ante Once Caldas sería muy prematuro tenerlo, apuntamos que vuelva para el partido ante Santa Fe”. Finalmente, sobre Leonardo Castro quien no terminó el partido contra Libertad en Paraguay. “Parece que tiene una molestia muscular”, agregó.
CULTURA
MIÉRCOLES 28 DE OCTUBRE DE 2020
Gente de zona canta al despecho con ‘Otra botella’ LA AGRUPACIÓN MEZCLA LO URBANO CON LA REGIONAL MEXICANA.
DAVID CALLE ATEHORTÚA andcal@eltiempo.com
A la agrupación Gente de Zona la caracteriza las colaboraciones que hace con cantantes de distintos géneros y esta vez le apostó a mezclar lo urbano con la regional mexicana. Así lo hizo con ‘Otra botella’, que hace con el mexicano Gerardo Ortiz. Se trata de una canción de despecho que mezcla dos sonidos y tres voces únicas. “Fue una colaboración de extremo a extremo, como digo yo, ya que la regional mexicano es un género que no se puede mezclar mucho con otro tipo de música”, comentó Alexander Delgado, uno de los vocalistas de Gente de Zona. “Cuando al final vimos los resultados, estuvimos bien contentos y hemos recibido muchos mensajes de la gente que le ha gustado mucho la can-
ción”, agregó Alexander. El video musical, que ya supera las millones de vistas en YouTube, fue grabada en medio del confinamiento y tiene un tono picaresco y alegre, a pesar de que la letra de ‘Otra botella’ diga lo contrario. “Lo grabamos en Miami, en pleno covid, con todas las medidas de bioseguridad necesarias, tomamos las medidas necesarias, tomamos las pruebas. La directora estaba en Colombia (Kath D) y no pudo viajar debido a la pandemia y le damos las gracias por el trabajo que hizo con nosotros y es una realizadora colombiana con calidad”, dijo Delgado. Esta canción es el segundo sencillo de lo que será el próximo álbum de la agrupación y que se estrenará en 2021, le sigue a ‘Muchacha’ en el que colabora Becky G y que tuvo gran éxito en las listas. “Hace mucho tiempo no hacíamos un sencillo que tuviera un resultado tan rápido, creo que ‘Muchacha’ es una canción bien alegre, bien bailable. Becky es una excelente actriz, no tuvimos que buscar actriz porque en la realización del video tuvo una
SOBRE LA CANCIÓN
Con otros artistas
La agrupación cubana se ha ganado un espacio en la música urbana y se caracteriza por las colaboraciones.
Alexander Delgado y Randy Malcolm, miembros de esta agrupación.
Gente de Zona ha hecho una carrera de colaboraciones. Uno de sus sueños es con Juan Luis Guerra. SONY
‘Colombia: el país de los extremos’ PP
Durán escribió la historia colombiana desde otra óptica en el libro.
Medellín
‘Colombia: el país de los extremos’ es el nuevo libro del periodista e historiador ecuatoriano, Eduardo Durán Cousin, que se lanzará mañana. La Biblioteca Pública Piloto, editorial La Carreta, de Medellín y la librería Al Pie de la Letra realizarán la presentación a través
de Facebook Live, a las 10:00 a.m.. En el evento participarán el reconocido académico Francisco Leal Buitrago y los historiadores María Elena Saldarriaga y Mauricio Montoya. Desde Hamburgo, Alemania, intervendrá el politólogo Adrián Bonilla, exsecretario general de la Facultad Latinoamericana de Cien-
EL LIBRO DEL PERIODISTA RECORRE LA SOCIEDAD COLOMBIANA EN VARIOS ÁMBITOS’
Gente de Zona comentó sobre esta colaboración: “Estamos muy emocionados y agradecidos con Gerardo tanto por su interés en colaborar por primera vez con nosotros, como por toda su atención, dedicación y por traer a nuestra música su estilo único”. Ambos cantantes esperan que en 2021 puedan hacer una gira de conciertos que incluya a Colombia en las paradas.
participación bien importante”, dijo Alexander, al respecto. Mientras llega ese estreno con el material discográfico, tanto Alexander Delgado como Randy Malcom han estado aprovechando el confinamiento para crear música, sobre todo porque aún no pueden pisar los escenarios y tocar en vivo. “Es como que te quiten la mitad del cuerpo, nosotros nos debemos a un público y creo que es algo que nos falta, sentir ese calor. Ha sido difícil pero también ha sido productivo por otra parte, ya que estamos haciendo nuestro disco y hemos tenido tiempo para escribir un poco más y hacer lo que queremos, también hay tiempo con la familia porque hace mucho tiempo no la pasábamos así”, dijo Randy.
cias Sociales (Flacso). En la obra, editada por la Editorial La Carreta de Medellín, se analiza la evolución histórica del país como una realidad social global, comprendiendo que ha sido en su evolución la interacción continua y equivalente de los factores políticos, económicos, sociales, culturales y sicológicos -comprometidos en el proceso histórico-, lo que ha determinado en el tiempo la naturaleza social de Colombia.
MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2020
CULTURA
Las diez nuevas series y películas que Netflix lanzará estos meses DRAMAS, RISAS Y MUCHA ACCIÓN SE PODRÁN VER PRÓXIMAMENTE. REDACCIÓN Bogotá
Desde las barras bravas de Buenos Aires, en ‘Puerta 7’, pasando por Bogotá con los trucos de Juanquini en ‘Chichipatos’, el ritmo del ‘cholombiano’ de Monterrey en ‘Ya no estoy aquí’ hasta las delicias callejeras de ‘Street Food: Latinoamérica’; las producciones con sello latinoamericano de Netflix cada vez llegan más lejos, como ‘El Robo de Siglo’, producción colombiana que fue disfrutada en países como Grecia, Kenia y Rumania. Ahora, para seguir celebrando el talento latinoamericano, Netflix anunció una oferta de series, películas y documentales para todos los gustos que se estrenan desde ahora hasta inicios de 2021.
Vilas
Un periodista argentino lleva adelante una cruzada para lograr que su compatriota Guillermo Vilas, gran estrella del tenis, reci-
15
AMOR E INTENSIDAD ‘El cuaderno de Tomy’ explora la vida de una madre que con humor y emoción decide escribir un cuaderno para su único hijo de 4 años, luego de saber que tiene una enfermedad terminal. Estreno el 24 de noviembre. ‘¿Quién mató a Sara?’ y la segunda temporada de ‘Monarca’ completan las novedades de estrenos que Netflix tendrá estos meses.
riencias de quienes han sido testigos de eventos supernaturales y otros fenómenos inexplicables, escalofriantes, peculiares o extraordinarios, que continúan atormentándolos. Estrena en el 2021.
Luis Miguel 2
‘Chichipatos’, producción nacional, llega con su segunda temporada en donde las risas serán el ingrediente principal de los capítulos. NETFLIX
NAILED IT! FRACASOS DE LA PASTELERÍA LLEGA CON LA TEMPORADA 3 EL 5 DE ENERO DEL 2021
ba el reconocimiento que merece. Ya disponible.
Selena: La serie
A medida que la cantante Tex-Mex Selena crece, ella y su familia deben tomar decisiones difíciles para aferrarse al amor y vivir de la música. Estrena 4 de diciembre.
Chichipatos
Llega la segunda temporada de esta historia. Los Morales han sido secuestrados por el Ñato Ordúz, quien decide llevarlos al mismo escondite en donde vivirá con su familia. Mientras el Ñato intenta convencer a Juanquini de que trabaje para él, Lucho
intenta desesperadamente encontrar a la familia Morales, y unirá fuerzas con el Capitán González. Estrena en el 2021.
Haunted
La versión latinoamericana de la exitosa serie de no ficción ‘Haunted’ relatará las aterradoras expe-
Esta temporada se contará en dos líneas de tiempo y la trama explorará las dificultades que enfrentó Luis Miguel para balancear su vida. Estreno en el 2021.
Carmel
¿Quién mató a María Marta? Esta serie documental sobre las circunstancias que rodean la muerte de María Marta García Belsunce, uno de los casos policiales más relevantes y polémicos de Argentina. Estreno el 5 de noviembre.
Adelantos exclusivos para calentar motores PP
Disney+ estará disponible a partir del 17 de noviembre 2020. DISNEY
Bogotá
Días antes del lanzamiento de Disney+, el nuevo servicio de streaming por suscripción de The Walt Disney Company, los canales Fox Channel, FX, Disney Channel, Disney XD, Disney Junior y National Geographic estrenarán en exclusiva un adelanto de las series originales de Disney+. ‘The Mandalorian’, ‘Star Wars: La Guerra de los Clones’, ‘High School Musical:
El Musical: La Serie’, ‘Diario de una Futura Presidenta’ y ‘The Imagineering Story’; así como de la producción original de Disney Junior ‘El Ristorantino de Arnoldo’ se podrán disfrutar. Entre las destacadas, se encuentran ‘The Imagineering Story’ que se podrá ver el primer episodio el 11 de noviembre a las 10:00 p.m. en National Geographic; ‘Diario de una Futura Presidenta’ llega el 12 de noviembre a las 9:00
El universo Star Wars ‘Star Wars: La Guerra de los Clones’ estará el 14 de noviembre en Disney XD, a las 9:00 p.m., y en FX a las 10:00 p.m. Las series originales de Disney+ estarán disponibles de modo permanente y exclusivo en la plataforma.
p.m., a través de Disney Channel, el público podrá conocer el primer episodio de la historia de Elena Cañero-Reed. ‘El Ristorantino de Arnoldo’ estará al aire el 13 de noviembre a las 9:00 p.m. por Disney Junior. ‘The Mandalorian’ se podrá seguir el 15 de noviembre a las 10:00 p.m. porFox Channel y ‘High School Musical: El Musical: La Serie’ estará el 16 de noviembre a las 8:00 p.m., en Disney Channel.
16
CULTURA
MIÉRCOLES 28 de OCTUBRE de 2020
HORÓSCOPO ESCORPIÓN 24 de Oct. 22 de Nov. Los momentos venideros son más placenteros que los presentes, así que preocúpate por mantener tu fuerza.
LOS PASATIEMPOS SAGITARIO
CAPRICORNIO
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
Entre tus amistades y la vida social recuperas popularidad porque te activas bastante y te conocen personas de muchos méritos. Activa tus fuerzas internas, así verás tus metas realizadas.
Compartir con tu pareja los mejores momentos de tu vida forman parte de tus triunfos y del bienestar en que se hayan. La llegada de amistades sinceras y queridas por ti logran sacarte de la rutina.
ACUARIO
PISCIS
ARIES
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Mejora bastante tu salud, solamente es cuidar tu sistema digestivo con los medicamentos apropiados y mejoraras pronto. En algunos de estos días las vibraciones positivas se te acercan, aprovecha.
Disfruta ahora de los pocos momentos de paz que tu agitada vida te da y prepárate para que puedas compartir esta paz con quienes te rodean y la necesitan. Dale serenidad a tu espíritu.
Hoy sigues logrando los triunfos con los que habías soñado, sin embargo, sientes que tu felicidad no es completa; no te angusties, solamente tienes que vencer el estrés, deja salir tu energía y disfruta.
TAURO
GÉMINIS
CANCER
21 de Abril 21 de Mayo
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
Siguen para ti los cambios positivos; en el sector del trabajo hay inconvenientes, pero pronto contaras con algo estable y más de acuerdo con lo que te mereces y has ganado. Ahora puedes lograr la paz.
Los negocios y la independencia laboral pueden ser la mejor opción para alcanzar el éxito que estás buscando. Si tienes pareja podrás disfrutar del goce que esta te ofrece. Momento para estudiar.
La familia y el amor juegan un papel muy importante en tu vida. La parte laboral y profesional pasan por un momento de dificultad, pero pronto tendrás solución a tus problemas y el panorama será claro.
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Julio 23 de Agosto
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
Para algunos eres de Leo, hoy las cosas marchan bien y para otros no, todo se debe a que en este momento cada uno recibe fruto de lo bueno o malo que sembró. Busca respuestas dentro de ti.
LA CARICATURA
Sabes que tu vida no sido color de rosa para ti, pero los astros anuncian que tu retribución está cerca y la satisfacción es muy grande. Si sonríes puedes lograr vivir en paz, los negocios tienden a ser prósperos.
Los estudios están favorecidos y es posible que puedas culminar los que sin querer aplazaste, ponte las pilas y los podrás adelantar bastante. Tu calidad humana te abre puertas en todas partes.
PARA VER ‘Usurpadores de cuerpos’ Un grupo de personas descubre que los humanos están siendo reemplazados por duplicados alienígenas. Terror. 1978. Con Donald Sutherland y dirigida por Philip Kaufman. Véala hoy, a las 9:30 p.m. por DIRECTV Go. Maratón de cintas de terror ‘Anabelle’, ‘Anabelle 2: La Creación’, ‘Los Chicos del Maíz: Génesis’ y ‘El Parto’ son las películas que hacen parte del especial Horrorama que se podrá ver hoy por el canal de televisión paga Space.