DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 3049 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Medellín expondrá su modelo educativo
facebook.com/ADNmedellin
@ADNmedellin
ACTUALIDAD
PÁG. 3
Estado de Cuidado Total para la ciudad
PÁG. 2
Habrá cuatro días de apertura y tres de cierre definitivo, comenzando los viernes.
La ciudad participará en tres encuentros virtuales organizados por la ONU.
LAS DOBLES
La historia detrás del gorila ‘Donkey Kong’
PÁGS. 8Y9
Dólar: $ 3.617,22 Euro: $ 4.104,10
PICO Y CÉDULA
2 y 3 para ir al banco o mercar.
Medellín
Martes 14 de Julio de 2020
Cierre y desinfección en el centro
ESNEYDER GUTIÉRREZ.
AYER, PRIMER DÍA de estricta cuarentena en el centro, los funcionarios y ciudadanos se prepararon para enfrentar los próximos 15 días de aislamiento. DEPORTES
Dos casos en el Envigado FC / PÁG. 12
CULTURA /PÁG.14
El arte del teatro para sordomudos
VIDA
Nada volverá a la normalidad / PÁG. 7
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdehoy
@ADNMedellín
¿Le parece acertada la medida de decretar cuatro días de apertura y tres días de cuarentena en toda la ciudad? Vea las respuestas mañana.
28°
16°
Parcialmente nublado Mañana
29°
16°
Parcialmente nublado
IMPERDIBLE Música y letras con Pala El Centro de Desarrollo Cultural de Moravia invita a la charla con el cantautor Pala, para promover el trabajo creativo de músicos cancionistas de la ciudad. Es hoy, a las 9 a. m. Inscripción previa en la web. Feliz vuelta al sol ¿Te has preguntado cuántos años tendríamos si viviéramos en otro planeta? El Planetario invita a los más pequeños para que conozcan datos curiosos del sol. Es hoy a las 7 p. m., inscripción previa por la página. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Melissa Álvarez, David Calle, Mariana Posada, Orlando Restrepo y Alejandro Mercado. REPORTERO GRÁFICO: Jaiver Nieto. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres Villamarín, Luis Ossa, Nilson Canasto, Adriana Rodríguez y Angélica Cortés . SERVICIOS INFORMATIVOS:
Anuncian 4 días de apertura y 3 de cierre LOS FINES DE SEMANA HABRÁ CUARENTENA TOTAL EN LA CIUDAD.
CLIMA Hoy
MARTES 14 DE JULIO DE 2020
CEET, AP, AFP y EFE. REDACCIÓN: Transversal 39B No.C1-14 TELÉFONO: 6052605, Ext. 6469, CORREO: redaccionmedellin @diarioadn.co GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. julsal@eltiempo.com DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
MEDELLÍN Redacción
No pasó un día del cierre total del Centro, donde cerca de 20.000 locales formales y 13.000 puestos informales de comercio estuvieron cerrados, para que el alcalde de Medellín, Daniel Quintero, anunciara medidas más drásticas para evitar más propagación de la covid-19. En horas de la noche, el mandatario local anunció que la ciudad pasó de una ‘Zona de Cuidado Total, que era el Centro, a un Estado de Cuidado Total, que aplica para toda la capital de Antioquia. En coordinación con la Gobernación de Antioquia y el Gobierno Nacional, la ciudad entrará en una dinámica de cuatro días de apertura y tres de cierre, que se realizarán los viernes, sábados y domingos. De igual forma, los fines de semana que sean festivos incluyen el lunes en los cierres. “Tenemos la firme apuesta de aislar al coronavirus, de no darle oportunidades en Medellín de llevarse a nuestro seres queridos. Hemos tomado una decisión muy importante para que en todo el Valle de Aburrá, desde este viernes a las 00:00 y hasta el lunes festivo, tengamos una cuarentena de varias que se van a ejecutar los fines de semana, hasta que terminemos esta primera etapa de ascenso hacia el pico, que ocurrirá en los próximos 20 días y que serán los más retadores para la historia de nuestra ciudad”, explicó Quintero. Esta fue una de las medidas que tomó la alcaldía ante la que es considerada la etapa más peligrosa del virus. Quintero también informó que la Clínica de la 80 fue reabierta y redefinida para la atención de pacien-
tes remitidos de otras entidades de salud, con el fin de descongestionar los hospitales que prestan atención a pacientes covid. “Esto hace parte de todo un plan de expansión que hemos llamado el ‘plan mil’ y que hace que pasemos de 300 camas de cuidados intensivos a 1.000 camas en el momento en el que estemos enfrentando el pico en su mayor dimensión. Esto también implica la llegada acelerada de los ventiladores prometidos por el gobierno nacional. Esta semana llegaron 50, la próxima semana llegan 100 y llegan más”, agregó el mandatario.
Otros que cerraron Debido a las restricciones, las ocho sedes de despacho judicial ubicadas en el centro también cerraron. El Museo de Antioquia tuvo que cerrar sus puertas hasta tanto termine esta nueva medida. Allí seguirá la programación por redes sociales y la realización de proyectos educativos y artísticos.
De otro lado, el alcalde contó que esta clínica cuenta con algunos de los ventiladores mecánicos de bajo costo desarrollados por la iniciativa InnspiraMED. Articulada por Ruta N y financiada por Postobón, fueron entregados cinco de estos equipos médicos para ser usados cuando el sistema de salud lo requiera y con el fin de salvar vidas. Estos ventiladores, desarrollados por el Grupo de Investigación en Bioinstrumentación e Ingeniería Clínica (GIBIC) de la Universidad de Antioquia fueron ensamblados por la empresa Auteco Mobility.
En el centro se realizan labores de desinfección, incluye obras del maestro Fernando Botero. ESNEYDER GUTIÉRREZ
ALGUNAS EXCEPCIONES O Se permite el
abastecimiento de bienes de primera necesidad, según el pico y cédula.
O Tampoco hay
restricción en la asistencia y cuidado a niños, niñas y personas mayores de 70 años.
O No hay acopio de taxis pero se permite el transporte público (aunque con menos frecuencias).
MARTES 14 de JULIO de 2020
ACTUALIDAD
3
Modelo educativo de Medellín, ante la OEA LA ALCALDÍA EXPONDRÁ LA INICIATIVA ‘EN CASA APRENDEMOS’. REDACCIÓN Medellín
Las estrategias de aprendizaje en casa de la alcaldía de Medellín llamaron la atención de la OEA, que resaltó lo hecho por la ciudad en medio de la pandemia y busca replicarlo en América Latina. Así lo dejó saber la secretaria de Educación, Alexandra Agudelo, quien indicó que Medellín participará en tres encuentros virtuales de la Red Interamericana de Formación Docente de la OEA en los que se discutirán los actuales retos de la educación escolar, desde una mirada social y política, bajo herramientas digitales y con metodologías con enfoque STEM (siglas en inglés de Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas). “Nos postulamos con las estrategias que surgieron en la pandemia bajo el marco de ‘En Casa Aprendemos’ y, gracias a las alianzas estratégicas
18.473 estudiantes beneficiados con Matrícula Cero. ARCHIVO
Devuelven dinero de matrículas del ITM PP
La OEA seleccionó países con prácticas destacables en medio de la pandemia mundial. /ARCHIVO ADN y destacado esfuerzo en llevar la educación a los hogares que incluso no tienen conectividad, fuimos seleccionados para participar en los tres seminarios web que se desarrollan el 14 y 28 de julio, y el 11 de agosto”, dijo la secretaria.
Obras en el soterrado de Parques del Río 1A PP
Medellín
La Secretaría de Infraestructura Física de Medellín informó que durante nueve días consecutivos, a partir de ayer, habrá cierres parciales en el soterrado de la etapa 1A de Parques del Río. La razón de esto es para realizar trabajos de mantenimiento preventivo, como limpieza de los paneles vitrificados y la puesta a punto de los sistemas de iluminación, ventilación y drenaje.
392
Metros es la longitud del soterrado de la etapa 1A, el cual cuenta, además, con siete carriles para vehículos. Se inauguró el 30 de junio del 2016.
De igual forma, las zonas de ayuda y emergencia también serán revisadas en detalle, al igual que el estado de la capa asfáltica para priorizar la
En los tres encuentros participarán panelistas de Colombia, Argentina, Costa Rica, Perú, entre otros. De igual forma, Ministerios, Secretarías de Educación latinoamericanas, organizaciones que apoyan la educación escolar y gestores de políti-
atención de los puntos que lleguen a requerirla. “Con este mantenimiento se preserva la infraestructura del soterrado para que el flujo vehicular se haga de manera continua y segura. Agentes de la Secretaría de Movilidad tendrán presencia en la zona durante los trabajos para mitigar impactos en la movilidad, por lo cual, los conductores de vehículos deberán estar atentos a la señalización y a los cierres”, informó la dependencia. Este cierre no aplica para el soterrado de Parques del Río, etapa 1B, el cuál seguirá funcionando de manera regular, de acuerdo con lo anunciado por la Secretaría.
cas públicas podrán conectarse a través de la plataforma Webex “Durante estos espacios se proyectará un futuro educativo con herramientas de pedagogía desde la tecnología, sin olvidar el componente humano”, expresó Agudelo.
Medellín
La Institución Universitaria ITM, adscrita al Municipio de Medellín, habilitó desde ayer la devolución en línea para quienes ya habían cancelado el valor de su matrícula de programas tecnológicos y profesionales, para el 2020-2. Serán 1.508 estudiantes beneficiados con este proceso que se hace a través de su sitio web. Una vez se verifique el cumplimiento de requisitos para acceder al programa de Matrícula Cero, procederán con el reembolso. Este alivio favorecerá a 18.473 estudiantes del
ITM, lo que equivale a 13.000 millones de pesos que cubrirá la Alcaldía de Medellín para garantizar la permanencia en educación superior de los estudiantes en la institución universitaria Este cubrirá los derechos de matrícula, bienestar, seguro y carné de las personas admitidas para el segundo semestre de 2020, en las instituciones universitarias ITM, Colegio Mayor de Antioquia y Pascual Bravo. Los estudiantes no deben tener otro beneficio activo que cubra la totalidad de la matrícula, como becas, créditos condonables o subsidios.
4
ACTUALIDAD
MARTES 14 de JULIO de 2020
Centro tuvo ayer su día 1 de cuarentena LA MEDIDA FUE TOMADA POR LA CANTIDAD DE CONTAGIOS DE COVID. REDACCIÓN Medellín
Cerca de 20.000 locales formales y 13.000 puestos informales de comercio ubicados en el centro de Medellín permanecen cerrados desde ayer lunes como parte de la cuarentena que se realiza en ese sector de la ciudad y que la Alcaldía de Medellín denominó ‘Zona de Cuidado Total’. La medida, que irá hasta la medianoche del 26 de julio, avanzó ayer sin contratiempos en esta zona, la más concurrida de la capital antioqueña en la que se estima que diariamente circula un millón de personas pero con esta nueva restricción ahora son pocos los que llegan allí, entre ellos algunos que tienen que trabajar y están dentro de las excepciones. “Alrededor del polígono, sobre las vías principales, hay cinco puestos de control integrados por la Policía Nacional, la Secretaría de Movilidad y en algunas oportunidades vamos a te-
ner presencia del Ejército Nacional, y dentro del polígono se distribuyeron varios puntos. Los parques son fundamentales para nosotros y las estaciones del metro, también aquellos sitios donde siempre hay afluencia de gente
Actividades exceptuadas Recuerde que en esta zona de la ciudad sólo están exceptuadas las actividades de primera necesidad o emergencia.
por la venta formal e informal de productos”, explicó José Gerardo Acevedo, secretario de Seguridad de la ciudad. Para lograr esto, hay 250 policías, 10 patrullas motorizadas y 25 carabineros en toda la comuna.
Los comerciantes del sector dicen ser los más afectados con el cierre. Afirman estar cumpllir con protocolos. FOTO: ESNEYDER GUTIÉRREZ.
FENALCO LO RECHAZÓ
En esta zona de la ciudad solo están siendo exceptuadas las actividades de primera necesidad o emergencia. FOTO: ESNEYDER GUTIÉRREZ.
Este viernes vence descuento en impuesto vehicular PP
Medellín
La Secretaría de Hacienda de Antioquia invitó a los propietarios de vehículos del departamento para que paguen su impuesto vehicular sin sanciones hasta el próximo viernes 17 de julio, con un descuento del 10 por ciento. Para los vehículos eléctricos, el descuento será del 15 por ciento. Hay tres opciones para realizar el pago, indicó la dependencia: la primera es sin salir de casa, ingresando a la página web El parque automotor registrado en el Registro Único Nacional de www.vehiculosantioquia. Tránsito (RUNT) es de 2’358.487. FOTO: ARCHIVO ADN
com y siguiendo las instrucciones en línea. La segunda opción, es llamar a la línea telefónica 444 46 66, en la que un asesor le ayudará a hacer la liquidación y le indicará los puntos de pago en efectivo como: Baloto, Efecty, Éxito, Carulla y bancos. La última opción, es movilizarse a uno de los puntos de atención presencial cumpliendo las medidas de bioseguridad. Recordó la gobernación de Antioquia, que los propietarios de vehículos que no paguen el impuesto vehicular deberán tener en
10 %
Del valor del impuesto vehicular es el descuento para quienes paguen antes del 17 de julio. Para los vehículos eléctricos, el descuento es del 15 por ciento.
cuenta que el pago presentará un aumento por sanción e intereses dependiendo de la demora. La sanción mínima corresponde a $178.000. “Se están presentando
El gremio comercial formal no ha estado de acuerdo con el cierre, además asegura que la alcaldía no avisó de esta decisión. “Durante todo este tiempo ha sido evidente que la falta de compromiso con la prevención del coronavirus en esta importante zona de la ciudad, es de quienes están en la informalidad e ilegalidad, problemáticas que desde hace años tiene el centro de Medellín y que desde Fenalco Antioquia hemos denunciado enfáticamente”, criticó Fenalco Antioquia.
algunas demoras en la carga de los pagos, pero a los contribuyentes que les haya llegado el correo de confirmación de la transacción autorizada por parte de PlaceToPay, la pasarela de pagos, pueden estar tranquilos, estamos haciendo todo lo posible para que el pago se vea reflejado lo más pronto posible. No tienen que enviarnos ninguna solicitud ni soportes. Siempre y cuando el pago se encuentre autorizado, nosotros vamos a encargarnos de que se vea reflejado en el estado de cuenta”, informó Milton Estiven García, coordinador de Proyectos de Analítica y Calidad de Datos de Valor +.
MARTES 14 de JULIO de 2020
ACTUALIDAD
5
Los inversores sí creen en el país NTRE ENERO Y JUNIO LLEGARON 102 PROYECTOS. BOGOTÁ EFE
Colombia recibió en el primer semestre de este año 102 proyectos de inversión extranjera provenientes de 32 países de América, Europa y Asia con los que prevé generar más de 37.000 empleos, informaron este lunes fuentes oficiales. “La inversión extranjera ha demostrado ser un vehículo de crecimiento y desarrollo, que genera dinámicas para la reactivación económica y competitividad del país”, aseguró la presidenta de la agencia de promoción ProColombia, Flavia Santoro, citada en un comunicado de su oficina. Según ese organismo, Colombia se ratificó como un
PROMOVER PROYECTOS Por otra parte, ProColombia manifestó que dentro de su estrategia, esta semana se realizará el Colombia Investment Roadshow, con el propósito de promover más de 70 proyectos en el país, con inversionistas de Europa y prepara la sexta edición del Colombia Investment Summit, “el encuentro de inversión más importante del país y que por primera vez se realizará en modalidad virtual del 6 al 9 de octubre”.
destino atractivo para la inversión con los 102 proyectos con negocios por 5.648 millones de dólares, cifra que representa un crecimiento del 18 por ciento frente al monto gestionado en el mismo periodo de 2019 que fue de 4.794 millones de dólares. “En momentos en que los inversionistas buscan refugios seguros y rentables, Colombia se destaca como una gran alternativa en Latinoamérica, las cifras lo demuestran y el interés de los empresarios lo ratifica”, añadió Santoro. Precisó: “El 76 % de los montos que anunciamos hoy corresponde a nuevas inversiones y el 24 % a reinversiones. Es una respuesta de confianza y compromiso con Colombia”. La funcionaria señaló
El país aún sigue siendo una alternativa importante para los proyectos de inversión extranjera. que el monto del primer semestre corresponde al 90 % de la meta estimada por la entidad para este año, que es la de atraer 6.250 millones de dólares. Los proyectos beneficiarán a 34 municipios de los departamentos de Antioquia, Atlántico, Valle, Santander, Meta, Bolívar, Toli-
Contagios y muertes disminuyeron ayer PP
Bogotá / EFE
Colombia informó ayer de 3.832 casos nuevos de covid-19, la primera vez que baja de 4.000 contagios desde el 6 de julio, y llegó a 154.277 infectados en una jornada en la que también disminuyó la cifra de muertes. Según el boletín diario del Ministerio de Salud, en las últimas 24 horas fallecieron 148 personas, lo que elevó a 5.455 la cifra de víctimas mortales en el país, mientras que se recuperaron 2.358 pacientes y ya son 65.809 los que han superado la enfermedad. El número de fallecidos también es el más bajo desde el 6 de julio cuando hubo en el país 146 defunciones. La región donde más decesos hubo es Bogotá, con 46, justamente el día en que volvió a entrar en vigor
Para tener en cuenta También hay un megaproyecto de inversión y empresas reconocidas que apoyan el crecimiento del país.
Civiles siguen siendo víctimas de minas PP
En diferentes ciudades del país se han endurecido las medidas para evitar los contagios. AFP
1.632
Contagios tuvo Bogotá durante la jornada de ayer, lo que indica que logró bajar la cifra de 2.000 contagios diarios que venía afrontando la capital del país.
una cuarentena estricta pero escalonada en la mayoría de barrios de la ciudad para tratar de contener la expansión de la pandemia. El resto de muertes ocurrió en los departamentos del Atlántico
(35), Córdoba (15), Antioquia (11), Valle del Cauca (9), Bolívar y Sucre (6), Santander (4), Nariño y La Guajira (3), Cundinamarca y Boyacá (2), Magdalena, Cesar, Boyacá, Amazonas, Norte de Santander y Risaralda (1).
ma, Caldas, Atlántico, Magdalena, Risaralda, Boyacá y Valle del Cauca, así como a Bogotá. Las iniciativas hacen parte de sectores como infraestructura, agroindustria, turismo, fondos de capital, industrias creativas, energías renovables, metalmecánica y minorista, entre otros.
Bogotá / EFE
Al menos 181 personas fueron víctimas de artefactos explosivos como minas antipersonales en Colombia en el primer semestre del año, informó el Comité Internacional de la Cruz Roja en Colombia (CICR). “Las consecuencias humanitarias del conflicto y la violencia armada en Colombia no han cesado, en el primer semestre del año 2020 el CICR ha registrado 181 víctimas de artefactos explosivos, de las cuales 126 son personas civiles”, aseguró la coordinadora de la Unidad de Contaminación por Armas del Comité, Ana Hernández. Entre los civiles afectados por minas antipersonales, restos explosivos
de guerra, artefactos explosivos de detonación controlada y artefactos explosivos lanzados hay 17 menores de edad. "La cifra de víctimas de artefactos explosivos es impactante. Sin embargo, no es el único indicador que presente para identificar las consecuencias humanitarias de la presencia de contaminación por armas, producto de diferentes artefactos explosivos", precisó Hernández.
LOS ACCIDENTES CON ARTEFACTOS EXPLOSIVOS OCURRIERON EN 14 DEPARTAMENTOS
6
ACTUALIDAD
MARTES 14 de JULIO de 2020
El ‘reconfinamiento’ abre debate en EE. UU. DISPUTAS ENTRE AUTORIDADES HASTA POR EL USO DE TAPABOCAS. HOUSTON AFP
Con el aumento de los casos de Covid-19, los alcaldes de varias ciudades de Estados Unidos planean o exigen un reconfinamiento, pero los desacuerdos políticos entre las diferentes jurisdicciones impiden que haya una respuesta unificada y coherente. En momentos en que hay varios lugares del planeta que tuvieron que recurrir a un reconfinamiento, como Melbourne en Australia, Lérida en Cataluña o Manila en Filipinas, este tipo de decisiones sigue siendo poco habitual en Estados Unidos, que además de ser el país con más muertos por la pandemia sufre un alza de los casos desde junio. Las autoridades de la ciudad de Houston, que
En Los Ángeles, donde han aumentado los casos de covid-19, se realizan exámenes masivos. AFP es la más grande de Texas y que tiene más o menos la misma cantidad de habitantes que Melbourne (4,7 millones), pidieron un nuevo confinamiento después de que
se detectaran 1.600 nuevos casos en 24 horas. Esta tasa equivale a siete veces más que la que llevó a la ciudad australiana a volver a imponer restricciones.
En Florida, otro estado problemático, el domingo se registraron más de 15.000 nuevos casos, marcando un récord, cuando la mortalidad también comienza a aumentar.
Ayotzinapa: hay video de interrogatorio irregular PP
México / EFE
Varios medios difundieron ayer un video que muestra al exdirector de investigación de la Fiscalía mexicana Tomás Zerón, prófugo en Canadá, liderando un interrogatorio irregular a un presunto implicado en la desaparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa. En el video, fechado el 15 de enero de 2015, se observa al entonces director de la Agencia de Investigación Criminal (AIC) de la Procuraduría General de la República (PGR) interrogando a Felipe Rodríguez ‘El Cepillo’, quien está sentado, esposado y encapuchado. “La primera mamada que me digas, cambiamos el tono”, advierte Zerón a ‘El Cepillo’, sicario
El 26 de septiembre de 2014 policías corruptos secuestraron a 43 estudiantes normalistas y los entregaron a delincuentes. ARCHIVO
del cártel Guerreros Unidos que fue liberado en 2018 por un juez al considerar que no había pruebas suficientes para su encarcelamiento. “Vamos a empezar. Dime todo lo que sepas de los estudiantes. La primera mentira que me digas, se acabó el tema y empezamos”, insiste Zerón. En la grabación, inaudible por momentos, se escucha a ‘El Cepillo’ decir “Cocula”, municipio donde fueron asesinados los estudiantes según la versión oficial, y “los de color”, en referencia al cártel rival los Rojos. El Gobierno del presidente Enrique Peña Nieto concluyó que policías corruptos arrestaron el 26 de septiembre de 2014 a los 43 estudiantes y los entregaron a Guerreros Unidos.
CIERRES EN CALIFORNIA El gobernador de California ordenó ayer dar un paso atrás y volver a cerrar comercios y lugares públicos frente a un alza de nuevos casos de covid-19, sobre todo en Los Ángeles, donde el próximo curso escolar comenzará de forma virtual. California fue uno de los primeros estados en imponer un confinamiento, pero el número de casos ha aumentando hasta llegar a 330.000, con más de 7.000 muertes.
En un país descentralizado, las disputas entre autoridades son legión. En California, la orden de portar tapabocas se enfrentó a la oposición de varios sheriffs. En Georgia fue a la inversa, la alcaldesa demócrata, Keisha Lance Bottoms, ordenó utilizar mascarilla pero el gobernador republicano replicó que su uso no era obligatorio desde el punto de vista legal.
Planean reabrir Machu Picchu el 24 PP
Lima / AFP
La ciudadela inca de Machu Picchu, joya del turismo peruano, debe reabrir sus puertas el 24 de julio, en el aniversario de su descubrimiento en 1911, informó ayer el gobernador de Cusco, Jean Paul Benavente. “Estamos siempre en evaluación, en principio el 24 de julio es la fecha confirmada para la reapertura, pero se están ultimando algunos elementos vinculados a los protocolos de bioseguridad”, dijo a la AFP Benavente desde Cusco. Explicó que los servicios de transporte vinculados a la ciudadela (buses, trenes y vuelos), deben estar listos para esa fecha.
Detienen a pederasta de la ‘Internet oscura’ PP
Burdeos (Francia) / AFP
“Estaba en el Top 10 de los pederastas más buscados del mundo”. Un padre de familia de 40 años, desconocido de la justicia, fue detenido en un pueblo del suroeste de Francia, sospechoso de haber animado sitios de pornografía infantil accesibles a “miles de personas” en la ‘darknet’, la parte oculta de internet. El sospechoso “se había convertido en uno de los diez blancos prioritarios mundiales” de la lucha contra la pederastia, señaló la fiscal de la República de Burdeos, Frédérique Porterie. Detenido el 7 de julio
en su domicilio en una zona rural del este de Burdeos (sureste), el sospechoso también está acusado de violar a sus dos hijos menores y de grabar las violaciones y colgarlas en la red. Este hombre, que se encuentra en detención provisional, “permitía a miles de internautas en el mundo acceder a fotografías y vídeos de pornografía infantil”, explicó la magistrada. “Desconocido de los servicios de policía y de la juticia”, presenta “un perfil totalmente común: casado, padre de familia, integrado con una profesión”, que trabaja en una colectividad local, contó una fuente.
VIDA
MARTES 14 DE JULIO DE 2020
El mundo no será el mismo tras pandemia OMS CREE QUE NO SE RECUPERARÁ LA NORMALIDAD EN EL FUTURO. GINEBRA AFP
LATINOAMÉRICA, EN SEGUNDO LUGAR
El mundo no recuperará la “vieja normalidad en un futuro previsible”, advirtió ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS), tras reportar un record de nuevos contagios de covid-19. “El virus sigue siendo el enemigo público número uno, pese a que las acciones de muchos gobiernos y personas no lo reflejan”, declaró el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, quien advirtió que “muchos países van en la mala dirección”. “Los mensajes contradictorios de los dirigentes minan el ingrediente esencial de cualquier respuesta: la confianza”, añadió, sin citar nombres. El jefe de la OMS instó una vez más a los gobiernos a comunicarse claramente con sus ciudadanos y a establecer estrategias integrales para suprimir la transmisión (del coronavirus) y salvar vidas, y al mismo tiempo pidan a la gente que continúe tomando precauciones, como respetar la distancia social, lavarse las manos, usar mascarillas, y aislarse en caso de estar enfermos. “Si no se siguen estos principios básicos, esta pandemia sólo puede ir en una dirección. O sea, de peor en peor”, aseguró. “Quiero ser franco con ustedes: no habrá un regreso a la normalidad en un futuro previsible”, advirtió el director de la OMS y advirtió que “los mensajes confusos de algunos líderes están minando una herramienta vital para cualquier respuesta sanitaria, como es la confianza”, evitando aludir directamen-
América Latina se convirtió ayer en la segunda región con más muertes por la pandemia detrás de Europa. Con 144.846 muertos, la región supera a EEE. UU. y se ubica detrás de Europa,
que registra 202.780 muertos. La pandemia golpea particularmente a Brasil, el más afectado de la región y segundo del mundo, con 72.100 decesos y más de 1,8 millones contagiados, entre los que está Jair
Bolsonaro. Algunos países están dando marcha atrás con la reapertura, para frenar los contagios. En Bolivia hay cinco ministros contagiados y México superó a Italia en decesos (34.954).
Funcionarios sanitarios insisten en varios países condiciones de seguridad para su labor. BLOOMberg te a Estados Unidos, en un momento de fuertes tensiones entre Washington y el organismo. La pandemia de covid-19 ha provocado la muerte de más de 569.000 personas en todo el mundo desde finales de diciembre. Oficialmente se han detectado más de 12,9 millones de infectados, entre los cuales al menos 6,9 millones se consideran curados.
¿Sobrevive en el aire? La OMS dijo que no se descarta en lugares cerrados, muy frecuentados y mal aireados y hat permanencia larga. El virus se transportaría por la evaporación de las gotículas o por la simple respiración de los portadores del virus.
Estados Unidos, que registró su primer deceso vinculado al coronavirus a comienzos de febrero, es el país más afectado tanto en número de casos como de muertes, seguido por Brasil. “El epicentro del virus se encuentra ahora en el continente americano, donde se han registrado más del 50 % de los casos de todo el mundo", añadió.
COLUMNA AMBIENTAL
Un país sin árboles Gabriel Jaime Rico B.* RICOGabriel
Los informes sobre la deforestación en Colombia dan cuenta del menosprecio con el que algunas autoridades y parte de la ciudadanía asumen el compromiso de mantener en pie los bosques del país. El año pasado fueron deforestadas unas 158.894 hectáreas de bosques y aunque la cifra es menor en comparación con el año 2018, cuando fueron deforestadas 197.159 hectáreas, el daño es grave y ocurrió principalmente en la Amazonía, pero la segunda región más afectada es la Andina, con 28.089 hectáreas destruidas. Muchos factores explican esta terrible situación para el país, pero principalmente podemos señalar como responsables a las organizaciónes ilegales que buscan obtener recursos de la tala indiscriminada, la minería ilegal y los cultivos ilícitos. Miles
de hectáreas de bosques han sido arrasadas por los delincuentes que siembran el terror frente a quienes intentan oponérseles. Esta es una situación en la que el Gobierno Nacional, a través de las Fuerzas Armadas y con el desarrollo de programas de recuperación en asocio con las comunidades, puede intervenir de manera muy positiva con una mayor voluntad y decisión política. Pero es muy grave que esos bosques estén siendo arrasados también por algunos que buscan ampliar los espacios para la ganadería o la agricultura, generando daños irreversibles mientras se enriquecen sin ningún control del Estado. Es hora de ponerles freno también, antes de que nos pongan a vivir en un país sin árboles. *PHD en Relaciones Internacionales gabrieljaimerico@gmail.com
Según las agencias de la ONU, la pandemia provocaría hambre a más de 80 millones de personas. MAURICIO MORENO
Alerta por hambre global PP
Roma (EFE)
La pandemia de coronavirus podría empujar a entre 80 y 130 millones de personas al hambre a final de año en todo el mundo, según un informe de cinco agencias de la ONU, en el que se advierte de que la
desnutrición crece. El informe, El estado de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo, alerta por la creciente “ vulnerabilidad y desigualdad de los sistemas alimentarios”, desde la producción, hasta la distribución y el consumo.
LAS DOBLES
MARTES 14 DE JULIO DE 2020
El reino del engreído gorila
Donkey Kong
STEPHANY ECHAVARRÍA @dulcitodemora
Jumpman
Pauline
El diseñador y productor de juegos japonés Shigeru Miyamoto lo creó inspirado en Popeye y King Kong.
‘Donkey Kong’ no solo lanzó la carrera de Mario cuando no era más que el ‘Jumpman’, sino también la del simio que le da el nombre al videojuego y que se convirtió en un atípico y ornamental héroe. El videojuego arcade creado por Nintendo en el año 1981, también sentó las bases del género de las plataformas, que aún hoy en día tiene millones de adeptos alrededor del mundo. Ahora, con una versión para NES del clásico arcade que fue lanzada al mercado junto con la consola, es una de las adaptaciones más fieles al original en donde Pauline, la antigua novia de Mario y el primer personaje femenino en la historia de los videojuegos, espera ser rescatada de las garras de Donkey Kong salvando obstáculos cada vez más difíciles creados por el engreído gorila. Una novedad de este arcade fueron sus gráficos que usaron técnicas de caracterización y escenas entre niveles para hacer avanzar la historia. Si bien, en su fase beta los creadores contemplaron el nombre de ‘Donkey Kong World Universe’ o ‘Ultra Donkey Kong’, finalmente ‘Donkey Kong’ se alzó sobre los demás e inspirado en Popeye y King Kong vio la luz atrayendo a miles de fanáticos en ambos costados del océano que se volcaron a las ‘maquinitas’ para ayudar al entonces ‘Jumpman’ con su misión de rescate. El videojuego utilizó frutas, en vez de balas, para suavizar el nivel de violencia al que el jugador estaba expuesto, haciéndolo más colorido y contrastando con sus pares de la época. Shigeru Miyamoto fue el creador de este juego junto al jefe de sistemas de Nintendo, Gunpei Yokoi. Rápidamente, los personajes creados por Miyamoto aparecían en múltiples lugares, como cajas de cereales y dibujos animados y pese a que Universal City Studios denunció a Nintendo alegando que ‘Donkey Kong’ violaba los derechos de autor de King Kong, tal demanda nunca prosperó. Tal fue el éxito de este videojuego que puso a Nintendo en una posición privilegiada para dominar el mercado de esta industria durante la década de los 80 y principios de los 90. Quizá, uno de sus diferenciales era que Donkey Kong se desempeña como an-
ALGUNOS DATOS CURIOSOS
O Si exploras lo
EL CLÁSICO VIDEOJUEGO DE ARCADE MANTIENE SU HISTORIA QUE INTRODUJO AL PERSONAJE DE MARIO. tagonista en la historia, mientras que ‘Jumpman’ (cuyo nombre sigue la línea de Walkman y Pacman, aunque luego se le cambió de nombre a Mario)es quien rescata a su amada en el que sería el primer juego que usase una historia basada en el cliché de "la dama en apuros".
Limitaciones fueron claves
En los 80, ir al centro comercial a jugar en maquinitas era la regla.
Actualmente, consolas y computadores potencian la experiencia.
suficiente el juego, hallarás una habitación especial donde se pueden hacer pruebas de animación enfocadas en cambiar el menú principal.
O El personaje de
Donkey Kong es una de las mascotas más icónicas de Nintendo. También lo clasificaron como su octavo villano favorito caracterizado por su corbata.
O El jugador Robbie
Lakeman logró en este 2020 un nuevo récord mundial del juego en su historial. Su puntuación fue de 1.260.700 y se transmitió por Twitch.
Paradójicamente las limitaciones técnicas definieron el diseño del juego, así en vez de que ‘Jumpman’ llevara una sonrisa se le puso un bigote, y tenía una gorra porque no eran capaces de animar su pelo; para que sus movimientos de brazos fuesen visibles, las mangas se pintaron de azul y se le pusieron guantes blancos. El diseño que se usó para el material promocional y la cabina de juego fue más explícito. Por ejemplo, Pauline aparecía como una Fay Wray (la protagonista de King Kong) con el vestido rasgado y unos tacones de aguja. Este juego es el primero que introduce una historia completa contada, empleando escenas intermedias para hacer avanzar el guion. Claro, años más tarde, explícitamente en 1999 salió ‘Donkey Kong 64’, título sucesor de la famosa saga y que contó con mayores avances gráficos, manteniendo la historia central. Desde entonces, los fanáticos de siempre y los de las generaciones más recientes han podido disfrutar de un videojuego que quizá por su simpleza resulta adictivo. Así, una vez más se empieza la partida para salvar a la damisela de las garras del legendario gorila.
O Con el pasar del
tiempo en vez de caer en el olvido, el videojuego mutó a otras plataformas, incluso está disponible para celular, en donde goza de popularidad.
O Cranky Kong es el
nombre original del famoso gorila en su primer videojuego. Tras su éxito surgiría toda una familia de gorilas.
CULTURA POPULAR Desde su lanzamiento original, el éxito de Donkey Kong se afianzó en la cultura popular. En 1982, Buckner & Garcia y R. Cade y Video Victims grabaron canciones (‘Do the Donkey Kong’ y ‘Donkey Kong’) basadas en el juego. Artistas como DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince y Trace Adkins hicieron referencia al juego en canciones. Ha salido en episodios de series de televisión como Los Simpsons, Futurama y Crank Yankers.
Miyamoto quería utilizar el triángulo amoroso de Popeye. Pero, al no poder obtener los derechos, Bluto se convirtió en un gorila y ‘Pauline’ es la damisela en peligro.
10
VIDA
MARTES 14 de JULIO de 2020
Llamado al retorno de la pasarela real LAS OPCIONES DIGITALES EN TIEMPOS DE PANDEMIA DECEPCIONAN. PARÍS AFP
digital pone de manifiesto hasta qué punto es relevante el desfile en directo, incluso esencial”, agregó esta responsable editorial de la ‘biblia’ de la moda, para quien el video no puede reemplazar “la placentera intimidad de estar realmente ahí”. “Lo siento, pero creo que (las firmas) lo pueden hacer mejor”, afirmó la crítica de moda Diane Pernet, asistente habitual de los desfiles en París. Muchas firmas y dise-
PRODUCCIÓN EN REDES
ñadores admitieron las limitaciones del formato digital, empezando por Dior, quien en junio salió en defensa de los desfiles físicos después de que Gucci y Saint Laurent cargaran contra el calendario frenético de la moda, en plena pandemia. “El lujo es emoción y nada es tan emotivo como un pase real. La electricidad de ese momento creativo, los plazos, la adrenalina...”, dijo el presidente de la firma Pietro Beccari. Kris Van Assche.
¡Larga vida a las pasaLa minipelícula de Dior, relas! La primera Semadirigida por el italiano na de la Moda de París Matteo Garrone, quien en formato digital no recreó un cuento de convence ni a críticos ni ninfas, fue visto más de a diseñadores, impa3,7 millones de veces. El cientes por recuperar video de las contadas en cuanto la situación prendas Chanel tiene sanitaria lo permita la menos de 200 mil visemoción de los desfiles, tas. Schiaparelli mostró sus bocetos a través de por ahora irrepetible virun ‘teaser’ (40.000), y tualmente. Louis Vuitton tuvo un “Nunca pensé que esvideo de París habitado cribiría estas palabras: por animaciones visto 1,6 ‘Devuélvanme la pasaremillones de veces. la’, clama la influyente crítica de moda Vanessa Friedman, del New York Times, al hacer balance del pase de videos que arrancó la semana anterior con los desfiles de alta costura y continuó el jueves con la moda masculina. En cuanto a la moda se refiere, la frustración fue la tónica general. “Lo que este experimento digital reveló es que si bien la moda ha empleado durante décadas la música y los filmes para sus propios fines, cuando se revierte la ecuación, esta no funciona”, sentenció Friedman. “Abran la pasarela cuanto antes”, coincidió Bridget Foley, del Women's Wear Daily. “La Semana de la Moda Algunos desfiles se reprodujeron en los videos pero no lograron convencer a los críticos de moda. AFP
Lanvin en su ‘fashion film’ hizo referencia a las rayas. EFE
Diseños elegantes y llenos de luz para un hombre sensible PP
París, (EFE).-
La casa Lavin abrió ayer la última jornada de la Semana de la Moda Hombre de París, en versión digital, con una colección masculina elegante, sofisticada y llena de luz, mientras que Dior ha presentado diseños para un hombre fuerte sin miedo a mostrar la parte más femenina de su masculinidad. Bruno Sialelli, director creativo de Lanvin, la firma francesa más antigua de la moda, invita a soñar con una colección para la primavera verano 2021 que asegura que ha sido todo un reto crear. Llevado por su espíritu optimista, considera que el confinamiento ha sido una etapa que invitaba a tener nuevas ideas, a plasmarlas con
Apuesta por materiales sostenibles PP
Las fibras a partir de reciclaje ya son tendencia en la moda. CORTESÍA
Redacción / Bogotá
En tiempos en los que hay conciencia del consumo responsable con el medio ambiente, las compañías textiles avanzan en la producción de fibras que le apuestan al reciclaje y a la sostenibilidad. Es el caso de Lycra Com-
pany, que con su programa ‘Planet Agenda’ llegó a la concepción de nuevos materiales basados en fibras elaboradas de manera sostenible. Uno es la fibra EcoMade, que desvía los desechos pre-consumo al volver a producirlos. Este producto ofrece el mismo ren-
dimiento de su tradicional fibra Lycra. Además, la fibra T400 está hecha de 50 % de PET reciclado y 18 % de materiales de origen vegetal. Se suman las fibras Coolmax EcoMade y Thermolite, que están hechas de 97 % de PET reciclado. Fibras que brindan comodidad
claridad y muy directa. La obra de Amoako Boafo, un pintor ghanés, ha sido la que ha inspirado la colección del director creativo de Dior Hombre, Kim Jones. El taller del artista ha sido uno de los lugares elegidos para presentar una colección delicada. “Crecí viendo arte africano”, dice Jones en el ‘fashion film’ de presentación, y debido a que no se podría hacer un desfile “por qué no crear inspirado en ello”.
Diseño que miró archivo Rayas marineras de, bordado Dior Oblique sobre tul o los bordados del Atelier Vermont se refieren a los archivos.
fresca y seca y calor ligero. “En Colombia ya contamos con estas fibras lo que nos permitirá ofrecer alternativas de producción textil con insumos amigables, al tiempo que aportar al cuidado del medio ambiente y la situación actual del planeta”, afirma Camilo Montoya, gerente general de Mag Textiles, distribuidor de Lycra región andina.
MARTES 14 de JULIO de 2020
RUTA U VIDA 11 Becas para aprender docencia en línea PP
La ejecución de este tipo de modelos de educación debe ser ajustada en los casos de clases que exigen presencialidad como los talleres o prácticas de laboratorio. BLOOM
U learning sí es el modelo del futuro OPCIÓN TIENE APLICABILIDAD EN EDUCACIÓN FORMAL E INFORMAL. REDACCIÓN Bogotá
Tomar una clase en el momento y lugar que se desee, en cualquier dispositivo que pueda conectarse a internet y con buenos resultados de aprendizaje, es la promesa del modelo u-learning (ubiquitous learning, aprendizaje ubicuo), considerado el modelo de educación del futuro, con aplicabili-
dad en contextos de educación formal, no formal e informal. Además, puede ser complementario a la forma presencial, mixta (presencial y virtual) o completamente virtual. Se trata de una propuesta desarrollada por el ingeniero electrónico Gustavo Alberto Moreno, especialista en telecomunicaciones, magíster en Ingeniería y doctor en Ingeniería de la Universi-
Frustración en quienes se graduaron en pandemia
PP
TECNOLOGÍA U-LEARNING IMPLICA FLEXIBILIDAD Y CAMBIOS EN PRÁCTICAS PEDAGÓGICAS.
Guadalajara (México) / EFE
Enojo, frustración y ansiedad son las respuestas de muchos jóvenes que no pudieron cerrar de manera tradicional una etapa de su vida escolar y despedirse de sus compañeros debido a la pandemia por la Covid-19, dijo una especialista en Psicología, “Están frustrados y enojados, porque no pueden terminar su ciclo como
dad Nacional de Colombia (UNAL) Sede Medellín. Su motivación fue proyectar la aplicabilidad de plataformas TVE que posibilitan la adaptación y entrega de video a varios tipos de pantallas, articulado con el enfoque u-learning. Imagínense una plataforma como Netflix para usar en contextos de formación, con videos dis-
puestos y la posibilidad de ver eventos en vivo o tener articulación con otros recursos TIC. Moreno destaca que las plataformas de TVE basadas en la nube, en video por streaming, son bien recibidas y pueden tener buena incidencia en los resultados de aprendizaje. Así lo evidenció en la aplicación del modeloprototipo en dos cursos del Politécnico Jaime Isaza Cadavid y la UNAL Sede Medellín, con un curso tradicional y se comparó con un curso experimental, se verificó la incidencia positiva del uso de la plataforma en mejor desempeño de los estudiantes y una buena aceptación entre estos y los docentes, lo que muestra el beneficio de la herramienta.
otras generaciones lo hicieron y porque no veían un objetivo a hacer las tareas escolares pues no había con quien competir y demostrar lo que se aprendió”, dijo la psicóloga del Hospital Civil de Guadalajara (oeste de México), Pamela Vázquez Luna. La generación 2020 quedará marcada como la ‘generación coronavirus’ con adolescentes y jóvenes que concluyeron su educa- Las amistades y la identificación con sus iguales faltan. AFP
Madrid (EFE).
La Secretaría general iberoamericana (Segib) y la Universitat Oberta de Cataluña (UOC) convocaron 200 becas de formación en materias de docencia por internet para profesores universitarios iberoamericanos, que estará abierta hasta el 26 de julio. Las becas estarán divididas en tres modalidades: cursos profesionales en docencia en línea, cursos de especialización y un máster en educación. Esta colaboración entre ambas instituciones se produce cuando la crisis derivada de la pandemia “convierte en imprescindible que los docentes universitarios adquieran los conocimientos adecuados y el manejo óptimo de metodologías y herramientas para impartir enseñanzas en línea”, informa Segib en su página web. El objetivo es apoyar a las universidades en los procesos de transformación digital, que la pandemia ha acelerado, con acceso a competencias y pautas específicas para abordar una docencia en línea de calidad.
ción básica o superior encerrados en casa y vivieron sus graduaciones desde una pantalla o desde un automóvil. Los protocolos académicos, las fiestas, la ropa de gala y la despedida con los compañeros no tuvieron cabida. “Los chicos lo pasan peor, porque a veces no son tan tomados en cuenta en sus emociones porque creemos que no tienen problema”, dijo.
DEPORTES
MARTES 14 DE JULIO DE 2020
Van más de 35 positivos al covid en el fútbol nacional DIFERENTES CLUBES HAN INFORMADO AL RESPECTO EN SUS REDES SOCIALES. Bogotá
Esperan máximo 8%
El 3 de julio, durante una conferencia de prensa virtual, Gustavo Pineda, médico de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF), aseguró que en el primer tamizaje se esperaba entre un 4 y un 8% de positivos asintomáticos, más o menos 80 personas. Hasta el momento, según
Para regresar a los entrenamientos los jugadores deben arrojar negativo en dos pruebas de covid-19. Si los positivos se dan en días de competencia los jugadores serán aislados y se revisará el cerco epidemiológico.
REDACCIÓN Poco a poco se van conociendo los resultados arrojados por las pruebas de diagnóstico covid-19 en los diferentes clubes que hacen parte del fútbol profesional colombiano. Hasta el cierre de esta edición, Bogotá (6), Fortaleza (3), Equidad (4), Santa Fe (3), Millonarios (3), Nacional (2), Envigado (2), Cali (1), Huila (1), Junior (3), Bucaramanga (1) y Barranquilla (7) habían reportado contagios, al tiempo que dejaron en claro que los afectados se encuentran aislados cumpliendo los protocolos de bioseguridad establecidos.
A tener en cuenta
La semana anterior se llevaron a cabo las pruebas en Santa Fe. El técnico Harold Rivera fue uno de los que asistió a los test. CORTESÍA SANTA FE
2
equipos ya recibieron autorización para volver a los entrenamientos: Nacional y Cali. Ellos fueron los primeros clubes en realizar las pruebas a sus jugadores.
se ha establecido, van 36 casos. Los primeros positivos a covid-19 en el fútbol colombiano se conocieron el 29 de junio cuando Nacional reportó que de 57 pruebas realizadas a sus empleados, entre administrativos, cuerpo técnico y jugadores, dos habían arrojado la presencia del virus. Ambos eran asintomáticos. Hasta el momento los únicos conjuntos que han
Los jugadores del Deportivo Cali trabajan bajo supervisión. JUAN RUEDA
Avilés Hurtado dice que se recuperó y está listo para ayudar a su equipo PP
El atacante colombiano Avilés Hurtado, que juega en el Monterrey de México, había sufrido una lesión en erl tendón de Aquiles. FOTO: AFP.
Monterrey / México
El colombiano Avilés Hurtado, del Monterrey mexicano, aseguró ayer estar recuperado de una lesión de tendón de Aquiles que lo alejó de la cancha y listo para ayudar a su equipo en el torneo Guardianes 2020.
“Fue una lesión que me dejó fuera mucho tiempo. Mis compañeros siempre estuvieron apoyándome; ahora me siento en plenitud y fortalecido, con energía para afrontar lo que viene”, señaló el atacante de 33 años. Hurtado dijo estar feliz por volver a entrenarse
con los Rayados del entrenador argentino Antonio Mohamed, campeones del Apertura 2019 y confió en poder aportar para lograr la meta de retener el título. “En lo personal quiero jugar al nivel que tuve en mi primer semestre aquí y ayudar; el equipo ha hecho una buena pretempo-
informado que no hay casos de esta enfermedad entre sus integrantes son Patriotas, Tolima y Once Caldas. Otros equipos del rentado local, tanto de primera como de segunda división, seguían ayer realizando los test, por lo que se espera mayor información al respecto. Durante su encuentro con los medios de comunicación el doctor Pineda había dejado en claro que si se supera el 8% de positivos al coronavirus se continuarán acatando las disposiciones dadas a conocer por el Gobierno. “Esperar que no nos pase. Llevamos planificando esto desde mediados de mayo. En caso tal, solo podemos seguir los lineamientos del Gobierno, ir aislando, poniendo en cuarentena a cada persona. Por eso insistimos en el tema del cerco, hay que educar, certificar, capacitar al personal”, aseguró. La Liga BetPlay podría reiniciarse en agosto.
rada, estamos metidos en lo planificado y en lo que quiere ‘el Turco’ (Mohamed)”, puntualizó. "Tenemos un grupo fuerte y estamos optimistas", dijo el atacante colombiano, quien lamentó la ausencia de aficionados en los estadios mexicanos en el arranque del torneo Apertura 2020 que la Liga MX bautizó como Guardianes, en homenaje al personal médico que ayuda a los mexicanos ante la Covid-19.
MARTES 14 de JULIO de 2020
DEPORTES 13 Indulto al City trae cambios
Una modificación muy drástica por la lucha contra el racismo EL EQUIPO DE WASHINGTON ES UNO DE LOS MÁS TRADICIONALES. WASHINGTON (EE.UU.) EFE
El movimiento contra el racismo en Estados Unidos ha provocado el cambio de nombre del equipo de fútbol americano Washington Redskins (Los Pieles Rojas de Washington), que anunciaron ayer que modificarán su emblema e imagen porque tiene connotaciones ofensivas contra la comunidad nativa. Después de la ola de protestas en el país contra el racismo de los últimos meses, el club comunicó que también modificarán su logotipo e imagen histórica, que hasta ahora era la cabeza de un hombre indio con varias plumas colgando de su pelo, en referencia a los nativos americanos. La medida anunciada por la dirección del equipo a Liga Nacional de Fútbol americano (NFL, por sus siglas en inglés) se produjo dos semanas después de que varios de sus patrocinadores, como la multinacional de mensajería FedEx, la marca deportiva Nike, la compañía de bebidas Pepsi y
El elenco Washington Redskins es uno de los más reconocidos de la liga de fútbol americano en los Estados Unidos. ARCHIVO ADN/ GETTY el banco Bank of America, entre otros, presionasen al club para cambiar el nombre. El club argumentó que el propietario, Dan Snyder, y el entrenador de la franquicia, Ron Rivera, están trabajando conjuntamente para desarrollar un nuevo nombre e imagen del club, que deberían hacerse públicos
A tener en cuenta No está claro aún cuál será el próximo nombre que reciba el equipo que obtuvo la franquicia en 1933, cuando tenía su sede en Boston.
en las próximas semanas. “Estamos trabajando estrechamente para desarrollar un nuevo nombre y un enfoque de diseño que mejore la posición de nuestra orgullosa y rica franquicia de tradición e inspire a nuestros patrocinadores, fanáticos y comunidad durante los próximos 100 años”, informaron en el club.
Esto es un gran cambio en la posición de Snyder respecto a este tema, ya que en los últimos años se había negado rotundamente a alterar la imagen y el nombre del equipo de Washington, pese a que el apelativo de “pieles rojas” es considerado por muchas personas en los Estados Unidos un insulto racista.
Ancelotti habló sobre la lesión de Yerry Mina PP
Londres (EFE)
El colombiano Yerry Mina sufrió una lesión muscular en el encuentro que su equipo, el Everton, jugó el pasado fin de semana ante el Wolverhampton Wanderers y es duda para los próximos partidos del cuadro que dirige el técnico Carlo Ancelotti.
El estratega italiano habló sobre la lesión ayer en rueda de prensa y la achacó al apretado calendario competitivo del equipo, que a causa del parón por la pandemia del coronavirus ha tenido que jugar tres duelos en apenas siete días. “Desafortunadamente, cuando solo tienes dos
El defensor de la selección Colombia, Yerry Mina, tiene una dolencia muscular y no se sabe si podrá estar en los próximos encuentros. AFP
días para recuperar, el jugador no se recupera apropiadamente y puede tener una lesión de este estilo”, dijo Ancelotti. “Yerry tiene un problema muscular”, apuntó el técnico. El defensor central de la selección Colombia se someterá a unas pruebas antes del encuentro contra el Aston Villa del jueves que determinarán si puede estar a disposición de su entrenador. El problema de las dolencias a causa de lo apre-
PP
Londres (EFE)
El indulto al Manchester City tendrá consecuencias en terceros debido al puesto de Liga de Campeones que no deja libre y que puede afectar al futuro de algunos clubes. Uno de ellos es el Wolverhampton Wanderers, que confiaba en una ratificación de la sanción de dos años sin competir en Europa para los ‘Sky Blues’ que les permitiese entrar en Champions. Con el City en Champions el año que viene tras la revocación de la sanción por parte del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), el quinto puesto de la Premier no dará acceso a la máxima competición continental. Si el Wolves no consigue meterse en Champions alcanzando el cuarto puesto, algunas estrellas podrían decidir irse del equipo, entre ellas Raúl Jiménez.
EL CITY ERA INVESTIGADO POR NO RESPETAR LAS REGLAS DEL FAIR PLAY FINANCIERO
tado de los compromisos es algo que ha afectado a los clubes, no solamente de Inglaterra, sino en diferentes ligas del mundo. En Alemania, que fue la primera en retomar acción, las lesiones fueron frecuentes en las primeras semanas, algo que se ha replicado en los campeonatos de otros países del área continental. Ese tema es, quizás, uno de los que más preocupa a los técnicos y los preparadores físicos de los diferentes equipos.
CULTURA
MARTES 14 DE JULIO DE 2020
Teatro sordomudo, percibir el mundo desde los sentidos JUAN DIEGO ZULUAGA ES EL DIRECTOR DEL GRUPO LA RUEDA FLOTANTE. Para ADN
¿Cómo nació La Rueda Flotante? Somos una corporación sin ánimo de lucro que desarrolla procesos de arte y lenguaje con personas sordas y ciegas. Creo que eso ha sido lo innovador, porque si bien existen organizaciones que trabajan con personas con discapacidad y con personas sordas. Nacimos en 2012 y en el 2016 empezamos una participación activa en los Eventos del Libro, en donde también hemos tenido
LE FUE BIEN A LA PARADA VIRTUAL El pasado fin de semana dio un balance positivo para la Parada Juvenil de la Lectura, pues tuvo 10.641 visitas en sus actividades virtuales. Este es el segundo de los Eventos del Libro de Medellín.
RESALTAR LAS TRADICIONES
FIESTA DEL LIBRO Cuando observamos por primera vez el teatro de sordos, los que hemos tenido la oportunidad de ver teatro tradicional, nos quedamos asombrados al descubrir la manera en la que el ser humano se adapta, vibra y modifica su cuerpo. También es increíble el sentimiento de libertad que habita en él y sus diferentes métodos de comunicación, a pesar de cualquier limitación física o de los sentidos. “La piel es nuestro lugar de encuentro, expandiendo los sentidos para transformar realidades”. Así es como Juan Diego Zuluaga, historiador y Magister en estética, define el cuerpo como instrumento que posee el ser humano para producir arte, a propósito del trabajo cultural y social que desarrolla desde La Rueda Flotante, una corporación que fundó en 2012 y que cuenta con el único grupo semiprofesional de teatro sordo en el país. Una experiencia única relacionada con el no ver y el no oír.
En Breve
Ayer comenzó el Festival Colombia Canta y Encanta con más de 40 agrupaciones que participarán desde sus hogares en todo el país, como antesala a la celebración nacional el 20 de julio.
IDENTIDAD ÉTNICA A TRAVÉS DEL BAILE El Ballet Metropolitano de Medellín comenzó un proceso virtual de formación en danza clásica con 44 niños y niñas afros e indígenas, de 5 a 13 años. Convocó Secretaría de Inclusión.
Juan Diego Zuluaga es historiador y Magister en estética. Define el cuerpon humano como instrumento para producir arte. FOTO: CORTESÍA.
LA RUEDA FLOTANTE Ellos querían encontrar un nombre que se refiriera a la reunión, el encuentro y “de pensarnos los rituales en el arte. Cómo ritualizar el arte otra vez en tiempos de
la posibilidad de abrir un espacio en la ciudad como entidad aliada. Todo esto nos ha permitido un reconocimiento en la ciudad desde la literatura accesible.
¿Cómo ha sido ese proceso? Ha sido un proceso ante todo de formación. Formar sordos en el teatro y en este momento, des-
industrialización. El teatro es un espacio ritual en la medida que es un encuentro que se repite, que congrega”. Flotante porque quieren ser una corporación itinerante.
pués de siete años, ya tenemos un grupo muy sólido en cuanto a la técnica. Actualmente está dirigido por Sebastián Arenas, un joven sordo, practicante de karate y estudiante de Derecho. Él en 2016 asumió la dirección porque lo que buscamos es que este teatro sea hecho y creado por las mismas personas sordas. Eso es un reto muy gran-
de, pero afortunadamente lo hemos asumido y tenemos un proyecto de producción y creación escénica que pone a circular sus obras en festivales nacionales e internacionales, así como en mercados culturales, generando inclusión laboral desde el arte para las personas sordas.
¿Qué busca Juan Diego Zuluaga con La Rueda Flotante? Queremos acercar a la gente a una experiencia de la literatura, de la creación y la invención de narrativas a través de los sonidos. Las personas sordas tienen una experiencia sonora del mundo. Queremos compartir con la gente para expandir lo sonoro y contar historias sin la mediación de la palabra.
Poesía Visual en señas El pasado fin de semana se llevó a cabo la Parada Juvenil de la Lectura, uno de los Eventos del Libro de Medellín. La jornada se realizó de manera virtual. Las 22 horas de programación conectaron a más de 10.000 personas. La Rueda Flotante tuvo su espacio en el evento con el taller Poesía visual en señas y sonora a ciegas.
El Museo cerrará de nuevo PP
Medellín
El Museo de Antioquia anunció que luego de estar una semana de nuevo en actividades, deberá volver a cerrar sus puertas, por dos semanas, luego de la decisión de la Alcaldía de poner en cuarentena estricta a la Comuna 10, para evitar el crecimiento de contagios. En su página web www.museodeantioquia.co se encuentran realizando un sondeo con sus públicos, para evaluar la sostenibilidad de sus proyectos y su panorama.
MARTES 14 de JULIO de 2020
Accidente, la hipótesis de la muerte de Naya Rivera EL CUERPO DE LA ACTRIZ DE ‘GLEE’ FUE HALLADO SIN VIDA EN UN LAGO.
15
UNA SERIE ‘MALDITA’ Seguidores de Glee recordaron los sucesos trágicos de algunos de los protagonistas. El primero fue Cory Monteith, cuyo cuerpo se encontró en 2013 en
LOS ÁNGELES (EE. UU.) EFE
La Policía del Condado de Ventura (California, Estados Unidos) confirmó ayer la muerte de la actriz Naya Rivera tras identificar su cuerpo en el lago donde desapareció el pasado miércoles cuando salió a navegar con su hijo. Un portavoz de las autoridades confirmó en una rueda de prensa que el cuerpo localizado ayer en la mañana corresponde a la actriz “según la ubicación donde se encontró, las características físicas la vestimenta y la condición física”. En la mañana de ayer, cuando comenzaba el sexto día de búsqueda, las autoridades anunciaron que habían avistado un cuerpo cerca de la superficie que no portaba chaleco salvavidas y que posteriormente identificaron como el de Rivera, a quien llevaban buscando desde el miércoles en un lago al norte de Los Ángeles. Según el sheriff, no hay indicios de “un acto criminal o suicidio”, por lo que la hipótesis principal continúa siendo un desafortunado accidente.
CULTURA
un hotel de Vancouver. La muerte del actor, de 31 años, se debió al abuso de alcohol y heroína. Cinco años después, Mark Salling se quitó la vida tras ser
declarado culpable de pornografía infantil y de violación a su expareja. Y el año pasado se destapó un caso de maltrato de Blake Jenner a su expareja.
Jada admitió en un espacio de entrevistas que le fue infiel a su esposo Will Smith y marcó el récord de la emisión más vista.
Infidelidad de Jada Pinkett, récord en redes PP
En la imagen, Naya Rivera y su hijo Josey Hollis Dorsey, en el estreno de la película Lego 2. FOTO: AFP Rivera, de origen puertorriqueño y popular por aparecer en la serie de televisión Glee, alquiló un bote con su hijo de 4 años a primera hora de la tarde pero cuando ninguno de los dos regresó, un segundo barco localizó al menor solo y dormido sobre la embarcación con un chaleco salvavidas.
Ricky Martin dice vivir ‘feliz’ tras admitir que es gay
PP
Adiós de sus compañeros Ayer, varios compañeros de reparto en ‘Glee’ se unieron a familiares de la actriz para rezar por en la orilla del lago.
San Juan / EFE
Ricky Martin aseguró que ha sido una persona “muy feliz” desde que admitió en marzo de 2010 que es homosexual, y que tras confesar su preferencia sexual logró casarse y tener, al momento, cuatro hijos. Así lo reveló el puertorriqueño durante el episodio más reciente de la estación Proud Radio,
Aunque se desconocen las causas por las que Rivera murió ahogada, la Policía cuenta con el testimonio del menor, quien estaba ileso y contó que salió a nadar con su madre, quien no portaba chaleco y nunca regresó. El lago está en el Bosque Nacional Los Padres, a 90 km de Los Ángeles.
de la plataforma Apple Music, y cuya entrevista, dirigida por la periodista y escritora británica Hattie Collins, se publicó ayer. Según recordó Martin, luego del éxito mundial de Livin’ la vida loca, tema incluido en el álbum Ricky Martin (1999), se sintió como “El rey del mundo”. “Mi música se escuchaba en todo el planeta, a
Los Ángeles / EFE
La pareja de Jada Pinkett y Will Smith marcó el récord de la emisión más vista de Facebook en 24 horas al sumar más de 15 millones de espectadores con un vídeo en el que ambos discuten una infidelidad durante su matrimonio. La emisión, que ayer acumulaba un total de 21 millones de visualizaciones, forma parte del programa Red Table Talk, conducido por Pinkett y fuente de decenas de titulares en medios de comunicación tras contar con su marido Will Smith como invitado el pasado viernes. El anterior récord de espectadores en un solo día también lo marcó este formato, con una entrevistá a Jordyn Woods vista por 7,6 millones de usuarios, recordó el diario Deadline. En la conversación, Pinkett admitió a su ma-
Martin dijo que se deprimió al no poder revelar su sexualidad. EFE
“APRENDÍ MUCHO SOBRE MÍ Y PUDE ENFRENTARME A MI INMADUREZ”. rido que tuvo un romance con el cantante August Alsina hace años, cuando ya estaban casados. La declaración de la mujer y la reacción de Smith, quien quitó peso al asunto diciendo que pasó “hace años”, se convirtieron en uno de los asuntos más comentados en redes sociales durante el fin de semana puesto que ambos negaron ese romance extramatrimonial anteriormente. Ambos dijeron que en ese momento su relación pasaba por horas bajas.
pesar del idioma. Yo pude haber saludado a Dios, pero no estaba dándolo todo. Me sentía triste y deprimido”, confesó. “Podía pararme sobre el escenario, porque esa era la única manera en la que podía balancear mis emociones de esa gran tristeza que cargaba”, agregó. Fue entonces que decidió admitir su homosexualidad al público.
16
CULTURA
MARTES 14 de JULIO de 2020
HORÓSCOPO CANCER 22 de Junio 23 de Julio No abandones el descanso y la buena alimentación para que disfrutes de los has ganado con esfuerzo y mucha dedicación.
LOS PASATIEMPOS LEO
VIRGO
24 de Julio 23 de Agosto
24 de Agosto 23 de Sept
Es muy posible que hoy te sometas a un exceso de trabajo por cambios inesperados en la realización de tus actividades ¡Ten mucho cuidado! Pues esto puede agotarte en exceso.
Es hora de dejar tu orgullo atrás y de alejar de ti los prejuicios y todo aquello que no contribuya a mantener tu mente y espíritu con tranquilidad y serenidad. Debes estar muy alerta en lo laboral.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1 2
5 1 3 4
3 4 5 6
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
24 de Septiembre 23 de Octubre
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
Algunos problemas familiares delicados son superables y lograrás evitar pérdidas considerables gracias a tu muy oportuna intervención. Participar en actividades familiares que recargan tus energías.
Contribuyen hoy los astros al fácil fluir de tus brillantes ideas y te brindan la capacidad para identificar y analizar algunos comportamientos erráticos de tu parte que se convierten en obstáculos.
Cuida tu dinero, pueden venir momentos muchos más difíciles que los actuales. A nivel laboral te puedes enfrentar a algunos problemas delicados, pero lograrás aplicar de forma acertada tu inteligencia.
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
22 de Diciembre 20 de Enero
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
Durante esta temporada saca tus resentimientos y haz todo lo posible por alcanzar tu máximo desarrollo espiritual. Si lo haces, puedes caminar con seguridad hacia el futuro, pero si no, te será difícil.
La libertad por la que luchas tanto te acompañar en este momento y eso te da fuerzas y mucho vigor para encarar las situaciones que llegan. siempre. Se despeja el horizonte para ti.
TAURO
GÉMINIS
21 de Marzo 20 de Abril
21 de Abril 21 de Mayo
22 de Mayo 21 de Junio
LA CARICATURA
La adquisición de nuevos conocimientos te brinda la oportunidad de crecer frente al mundo profesionalmente y te llenas de nuevas e importantes perspectivas. Dale espacio a tu pareja.
8 7 6 5 1 8 3 9 2 4
9 10
Estás bien preparado para manejar con destreza tus capacidades y conocimientos adquiridos, así logras la fama y realización que buscas en todas tus actividades, en especial en lo laboral.
PARA VER Thriller político, de vuelta Este viernes, a las 10 de la noche, Fox Premium estrena la segunda temporada del thriller político 'Aquí en la tierra', basada en una idea del ganador del Premio Golden Globe Gael García Bernal y Kyzza Terrazas. Charla espacial interactiva Este viernes, a las 6:00 p.m. conozca más sobre el planeta Tierra a través de una charla interactiva del Planetario de Bogotá. La cita es a través de www.idartesencasa.gov.co y en @planetariobog.
8 2 3 6 4 9 7 5 1
9 4 1 2 5 7 8 3 6
1 8 9 7 2 4 3 6 5
6 5 7 9 3 1 4 8 2
4 3 2 8 6 5 1 7 9
5 1 8 4 7 2 6 9 3
2 9 6 3 1 8 5 4 7
3 7 4 5 9 6 2 1 8
3 4 7 5 8 2 9 6 1
6 9 2 7 1 3 8 5 4
4 2 4 5 5
Mantén firme tu fuerza interior para que puedas vencer los imposibles. Cuida tu salud, pues las molestias digestivas, circulatorias y lastimaduras en tus pies, pueden retardar el logro de tus objetivos.
ARIES
Sabes que la buena lectura puede crear el equilibrio necesario entre la mente y el cuerpo, de esta forma, puedes mantener tu salud y fuerza interior en buenas condiciones y durante bastante tiempo.
3 4 5 1
7
3 5 2 4 1 6
1 6 3 2 5 4
a
8
9 1
2 4 7
9 4 6 7 7 4 9
5
3 9 4 5 3
5 1 4 3 6 2
b
2
6 2 5 1 4 3
4 5 1 2 4 6 6 2 6 4 8 3 1
6 4 8 2 7 8 5 6
1 8 4 2 5 7 3 9 6
7 6 3 8 9 1 5 4 2
2 3 2 4 4 5 3 8 8 6 4 6 2
2 2 7 6 8 5 1 5
2 3 5 9 7 6 4 1 8
9 1 6 4 3 8 2 7 5
2 1 2 2 5 4 6 5 3 6 7 2 2
4 7 8 1 2 5 6 3 9
3 4 5 1 2 3 7 7 4 3 7 6 8
4 6
2 7 4 3 7 8 5
9
4
9 2
7 8
3 1 4
7 5 4 4 1 2 2 3
@crucigramese
c
d
e
5 4 6 2 8
5 8 9 8 3 7 5 6
4
2 4 1 6 3 5
5 2 9 3 6 4 1 8 7
2 2 4 2 3 2 1 4 1 3 3 5 2 2 1
7 6
4 3 6 5 2 1
2 1 3 6 6 5 6 4
8 5 1 6 4 9 7 2 3
2 2 3 3 3 4 6 3 4 5 3 3 2 5 1 5 5 2 5 4 4 4 3 3