Issuu

DIARIO GRATUITO

Año 10

Número 2999 ISSN 2145-4108

ACTUALIDAD

Aplazan votaciones del CMJ para el 2021

PÁGS. 2Y3

Decisión fue tomada por el Registrador para garantizar un proceso transparente.

facebook.com/ADNmedellin

ACTUALIDAD

@ADNmedellin

Radiación UV contra el nuevo coronavirus

PÁG. 4

Investigadores buscan desarrollar una cámara que proteja en sitios masivos.

DEPORTES

Bayona se alista en medio de cuarentena

PÁG. 12

SANGRE

Dólar $3.901,34

Donación a domicilio En el Hospital General, llame al 3847300 ext. 1887.

Euro $4.216,96

MALTRATO A mujeres

PICO Y CÉDULA

9 y 0 para ir a mercar y al banco.

Medellín

Martes 12 de Mayo de 2020

Llame a la línea 123 mujer y funciona 24 horas.

Reír desde la ventana

JAIVER NIETO ÁLVAREZ /ADN

MÚSICA Y ALEGRÍA para los niños de Sabaneta en una Jornada de recreación por parte de personal de la alcaldía y la Policía de infancia y adolescencia

CULTURA

El cantante Feid lanza su álbum El paisa sigue con el género urbano y con nuevos éxitos. /PÁG. 15

VIDA

Avanza la búsqueda de esperada vacuna Harán pruebas en humanos para lograr una cura del covid-19. /PÁG.16

DEPORTES

La Libertadores sería en Medellín La ciudad se postuló para que continúe aquí el torneo. /PÁG. 13

ACTUALIDAD

MARTES 12 DE MAYO DE 2020

EN REDES

#SondeoADNdehoy @ADNMedellín

52.1%

Durante el fin de semana pasado ¿tuvo la posibilidad de celebrar el Día de la Madre en su casa?

CLIMA Hoy

Sí

47.9%

27°

18°

26°

18°

Tormentas eléctricas dispersas Mañana

Tormentas eléctricas dispersas

IMPERDIBLE Conversatorio fotográfico Hoy se hará un conversatorio fotográfico con Santiago Mesa, un fotógrao documental ganador de Sony Photography Awards 2020 en la categoría: Fotografía Calle. La charla será a través de Zoom y por Instagram Live de Antioquia en Fotografías y el Club Fotográfico Medellín. De viaje por el cosmos De todas las estrellas que conforman el universo, el Sol es la más importante. El Planetario de Medellín invitan a los más pequeños a conocerla en una navegación virtual especial. La guía será Ángela Pérez. Será a las 6:00 p. m., por el canal de YouTube del planetario.

El CMJ es un mecanismo autónomo de concertación, vigilancia y control donde los interlocutores serán los jóvenes. FOTO: CORTESÍA COMUNA JOVEN.

La democracia en cuarentena para elecciones de CMJ LA REGISTRADURÍA ANUNCIÓ CAMBIOS EN LAS FECHAS. MARIANA POSADA Medellín

EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com).

REDACTORES : Melissa Álvarez, David Calle, Mariana Posada, Orlando Restrepo y Alejandro Mercado. REPORTERO GRÁFICO: Jaiver Nieto. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres Villamarín, Luis Ossa, Nilson Canasto, Adriana Rodríguez y Angélica Cortés . SERVICIOS INFORMATIVOS:

CEET, AP, AFP y EFE. REDACCIÓN: Transversal 39B No.C1-14 TELÉFONO: 6052605, Ext. 6469, CORREO: redaccionmedellin @diarioadn.co GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. julsal@eltiempo.com DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.

Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

El pasado viernes 8 de mayo el registrador Nacional, Alexander Vega Rocha, dio a conocer que el calendario electoral y la fecha de las votaciones para la elección de los Consejos Municipales de la Juventud (CMJ) serían postergados para el 2021. Este anuncio lo realizó faltando solo cuatro días para la fecha concebida anteriormente para dar inicio al registro de las listas de candidatos que, se pensaban, comenzaría hoy. Fue entonces como mediante la Resolución 3473 del 8 de mayo de 2020, se modificaron dos resoluciones anteriores. La Registraduría Nacional estableció que, dadas las condiciones de emergencia sanitaria en el país y amparados en las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), una nueva fecha de votaciones, para el CMJ, el 7 de marzo de 2021 y no

para el 8 de noviembre de 2020. En Medellín desde hace 10 años no se convocaba a votaciones para el Consejo Municipal de Juventud. Anteriormente, este organismo de participación juvenil estaba relegado a la autonomía municipal y era la Alcaldía de Medellín laque decidía si se convocaba o no al proceso electoral. Este espacio de representación institucional es un elemento que llega a sumarse al Sistema Municipal de Juventud de Medellín, el cual tiene dos instancias importantes: el Subsistema Institucional, que incluye al Comité Municipal de Juven-

por ciento de los jóvenes de Medellín ha hecho parte de organizaciones ciudadanas, según datos de la Secretaría.

tud y la Comisión Intersectorial que agrupa algunas organizaciones juveniles de la ciudad; y el Subsistema de Participación juvenil, donde se encuentra la Plataforma de Juventud, Asamblea de Juventud y donde estará este nuevo Consejo. El CMJ es un mecanismo autónomo de participación,

concertación, vigilancia y control de la gestión pública, donde los interlocutores son los jóvenes. Para la Plataforma de Juventud, el papel primordial de este Consejo será pensar y actualizar la Política Pública de Juventud de Medellín y buscar involucrar más a las juventudes en los diferentes planes, agendas y proyectos de ciudad. En la capital de Antioquia, dada la población de la ciudad, el Consejo tendrá disponibles 17 curules, las cuales se repartirán así: 40 por ciento de curules independientes, 30 por ciento para los procesos y prácticas organizativas y otro 30 por ciento para los partidos o movimientos políticos. Asimismo, las comunidades étnicas y la población joven víctima del conflicto deberá elegir un representante de estas poblaciones, existiendo una curul adicional directa de ellos. El nuevo calendario electoral quedó fijado para que la pedagogía, la promoción, la difusión y capacitación de los actores que tienen responsabilidad en este Pasa a la página 3

¿QUÉ PIDEN LOS ASPIRANTES? Valentina Cardona tiene 19 años. Ella ve con preocupación la conectividad a internet, tanto de los votantes, como de los aspirantes.

Juan Pablo Calle es de la comuna 6 y ha hecho barrismo social. Pide garantías para que el proceso de testigos sea muy transparente.

David Verdeza estudiante de Derecho aboga por una igualdad en los recursos entre las campañas de partidos e independien.tes

MARTES 12 de MAYO de 2020

ACTUALIDAD

Garantías para el proceso Viene página 2

proceso, lo hagan hasta el próximo 7 de septiembre. El registro de los aspirantes independientes y la solicitud de los formularios de recolección de los apoyos se postergó desde hoy, 12 de mayo, para el próximo 8 de septiembre. La inscripción final de las listas, tanto independientes, como de movimientos o partidos políticos se estableció para comenzar el 7 de noviembre y finalizar el 7 de diciembre. Por último, las elecciones se desarrollarán el 7 de marzo de 2021. Durante estos últimos meses la Secretaría de Juventud de Medellín ha gestionado sus iniciativas de pedagogía y difusión con nuevas estrategias y canales para dar so-

lución a las barreras que suponen las medidas de protección frente al virus. En un inicio esta Secretaría realizó la caracterización de los jóvenes de la ciudad. El secretario de Juventud, Alejandro Matta, declaró que el proceso de pedagogía y formación sobre el CMJ está siendo diseñado y gestionado de la mano con la facultad de Derecho e Instituto de Estudios Regionales (Iner), de la Universidad de Antioquia. Con ellos se realizarán 21 encuentros -bien sea digitales o presenciales-. También, se tiene trazada una propuesta de capacitación a través de los canales regionales y los medios comunitarios. De igual manera contó que la Secretaría se unió

El ‘Poli’ entregará equipos a estudiantes PP

Las inscripciones de las listas finalizarán el 7 de diciembre de este año. FOTO. CORTESÍA COMUNA JOVEN.

Participación no convencional Uno de los grandes retos para esta campaña pedagógica será diversidad del concepto de participación, pues con la Misión de Observación Electoral (MOE) para que sean veedores de la transparencia y de los procesos de campañas y elecciones. Matta resaltó que él antes de estar en la Administración Munici-

algunos jóvenes que no pertenecen a los procesos convencionales ven con apatía a este organismo institucional. pal, era parte activa de movimientos sociales, comunitarios y barriales que pedían garantías y derechos. "Ahora que hago parte de la Administración Municipal el mensaje que quiero dar es que

Medellín

Con la llegada de la nueva etapa del aislamiento preventivo obligatorio, en la que se les permite a varios sectores económicos regresar a sus actividades, en Medellín se estima que unas 12.000 empresas lo hicieron, después de haber presentado los protocolos de bioseguridad decretados por el Gobierno Nacional. Un total de 1’077.000 personas, ayer, pudieron salir de sus hogares a sus sitios de trabajo. Todas hacen parte de las más de 54.000 empresas que previamente se registraron en la plataforma Medellín me Cuida, y a quienes las autoridades sanitarias visitaron. A la fecha hay más de 10.000 compañías a quienes se les negó el permi-

so para recibir a sus trabajadores. Por otro lado, desde el metro de Medellín informaron que durante las primeras horas de la mañana el flujo de pasajeros tuvo un incremento del 10.4 por ciento, lo que equivale a que 10.573 usuarios más llegaron al sistema, con relación al pasado lunes 4 de mayo. El alcalde Daniel Quintero precisó que el flujo de pasajeros allí es monitoreado constantemente y cuando este alcance la capacidad permitida, en medio de la emergencia sanitaria, será necesario tomar nuevas decisiones. Estas van enmarcadas al ajuste de horario para los trabajadores de ciertos sectores económicos. La propuesta sería bajar el flujo de pasajeros en las horas pico

las elecciones y la democracia no están en cuarentena. Debemos continuar con todas las garantías”. Aunque el objetivo del CMJ es convocar a participar a la mayor diversidad de jóvenes, tras un sondeo con chicos que tienen procesos de participación no convencional en sus territorios, como medios comunitarios o corporaciones, declararon ser apáticos a este espacio y concepción de participación.

Medellin

Las directivas del Politécnico Jaime Isaza Cadavid iniciaron con la entrega de 324 equipos de cómputo y 1.000 conectividades para los estudiantes que actualmente no tienen acceso a Internet. Estos elementos fueron adquiridos a través de la Corporación Interuniversitaria de Servicios (CIS). Los beneficiarios son estudiantes de escasos recursos económicos distribuidos en las seis facultades de la Institución. Computadores y demás elementos serán entregados bajo la modalidad de préstamo y deberán regresarse cuando sea superada la emergencia sanitaria actual que vive el país. En los próximos días se hará una nueva entrega.

Nutibara y Regional, con más ciclovías

En Medellín funcionó la segunda reapertura PP

Aunque hubo mucha gente en las calles, las autoridades reportaron normalidad en la nueva jornada. JAIVER NIETO/ADn

actividades y sectores de la economía, entre los que se encuentran la fabricación de muebles, colchones y somieres y fabricación de maquinaria y equipo, pudieron regresar.

(4:30 a. m a 8:15 a. m y 3:15 a. m. a 7:15 p. m.) y trasladarlos a las horas valle (8:15 a. m. a 3:15 p. m.). Sobre esta iniciativa, que pretende evitar aglomeraciones en el transporte público, se empezó a hablar desde el domingo cuando la secretaria de Desarrollo Económico, Paola Vargas González, se lo planteó a los empresario de la ciudad.

Medellín

La alcaldía de Medellín comenzará la segunda fase en dos corredores vial de adecuación de espacios para ciclistas sobre las vías importantes de la ciudad, en esta ocasión, son la Avenida Nutibara y la Regional. La señalización del bicicarril de la Avenida Nutibara comenzará este domingo y cumplirá la función de conectar las brechas de la red existente. Carlos Cadena Gaitán, Secretario de Movilidad de Medellín, aseguró que “la estrategia ha sido exitosa, hemos visto un aumento de los ciclistas. En San Juan por ejemplo se incrementó un 15 por ciento y además se ha evidenciado

un buen comportamiento de los ciudadanos”. La ciclovía temporal de la avenida Regional comenzará en la zona norte, territorio que tiene la menor densidad de ciclorrutas en el valle de Aburrá. De acuerdo con la Alcaldía, en los próximos días comenzará a operar con el apoyo del Inder y cumplirá el objetivo de pacificar las vías para cuidar la vida de todos los actores viales.

LOS TRAMOS SE SUMAN A LA CICLOVÍA TEMPORAL DE SAN JUAN Y EL BICICARRIL DE LA CARRERA 76

ACTUALIDAD

MARTES 12 de MAYO de 2020

Muere perro que fue rescatista del Space PP

El dispositivo solo podrá ser puesto en funcionamiento una vez haya superado dos aspectos claves: la seguridad y la efectividad.

Nueva idea contra el coronavirus PLANEAN CÁMARA DE RADIACIÓN QUE PROTEJA SITIOS MASIVOS. JACOBO BETANCUR P. Para ADN

Puede ser una silla, una pared o incluso un choque involuntario con otra persona. Fuera de casa y sobre todo en los lugares con un intenso flujo de personas, las partículas del nuevo coronavirus circulan por todas partes y solo basta un leve contacto para que estas se depositen sobre la piel o la ropa, activando la cuenta regresiva para una eventual infección. Hasta ahora, la única barrera es lavarse las manos con frecuencia, pero ¿qué pasa cuando, en determinadas circunstancias, es necesaria una desinfección de todo el cuerpo? El planteamiento de ese problema fue el punto de partida para un equipo de físicos, médicos e ingenieros colombianos que creen haber encontrado una poderosa alternativa y están trabajando contra el reloj para desarrollarla: una

cámara de radiación ultravioleta que desactiva el virus y no causa daños en la piel ni los ojos. Para entender lo revolucionario de la idea, lo primero que hay que tener en cuenta es que, durante décadas, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha advertido que la radiación ultravioleta (UV) constituye uno de los principales peligros para la salud. La radiación ultravioleta se divide en UV-A, UV-B y UV-C. Cada una, determinada por la longitud de onda de los rayos,

Las bases del trabajo Rodrigo Gómez Alvis es el líder del proyecto y director de la empresa Tezio, que investiga en alianza con Eafit y CES. El trabajo de Manuela Buonanno, del Centro de Investigaciones Radiológicas de U de Columbia ha sido apoyo.

EJEMPLOS EN EL MUNDO En el mundo, varios países están aprovechando ese efecto. Por ejemplo, en Shanghai, China, la empresa Yanggao instaló una sala de limpieza equipada con 210 tubos UV para desinfectar una porción de los buses que

recorren la ciudad. Así mismo, la Industria Aeroespacial de Israel trabaja en el desarrollo de un robot con lámparas UV que pueda instalarse en los principales hospitales de ese país y desinfecte de forma automática las habitaciones.

siendo la de tipo A las más grande y la de tipo C la más pequeña. Dentro de los tres grupos, los rayos de tipo UV-A son los menos peligrosos, mientras los de tipo UV-B se asocian con las quemaduras que genera el sol. Por esta razón, por ejemplo, las fuentes que generan radiación de tipo UV-B son usadas para las cámaras de bronceado. Pero desde hace más de un siglo, son los rayos de tipo UV-C los que mayor potencial han mostrado para la desinfección del agua, el aire y diversas superficies, ya que pueden infringir daño a todo tipo de microorganismos, tales como bacterias, protozoos, hongos y hasta virus. En el caso del nuevo coronavirus, SARS-CoV-2, esta acción se traduce en que este no puede reproducirse y pierde su capacidad de infectar a las personas. “Es como si a un carro se le quitaran las llantas”, dice Rodrigo Gómez,líder, del proyecto.

Medellín

Luego de cinco años de haber alcanzado su jubilación por participar en las peores tragedias en la historia reciente de Antioquia, Káiler, un perro pitbull blanco, se despidió para siempre de su compañero de batallas, el bombero Gionanny Gutiérrez. El can hizo parte del Equipo de Búsqueda y Rescate Canino K-sar del cuerpo de bomberos Medellín, con quienes apoyó labores en desastres como La Gabriela, en Bello (2010), colapso de la torre 6 del edificio Space (2013) y la avalancha de Salgar (2015). La pérdida de Káiler fue lamentada por la Dirección Nacional de Bomberos de Colombia, entidad que reconoció su loable labor en actividades de rescate. Su muerte fue anunciada por la entidad para la que sirvió, acompa-

ñada de un video con sus heróicas acciones y un sentido mensaje. “Kailer, el gran héroe de #BomberosMedellín que nos acompañó a rescatar la vida en muchas emergencias, hoy ha partido hacia el cielo perruno, deja miles de huellas en nuestra historia. Nuestro mensaje de acompañamiento al bombero Giovanny Gutiérrez en este difícil momento”, escribió el Departamento Administrativo de Gestión del Riesgo de Desastres (DAGRD) en su cuenta oficial de la red social Twitter.

APOYÓ LABORES DE RESCATE TRAS EL COLAPSO DE LA TORRE 6 DEL EDIFICIO SPACE (2013).

EN MEDELLÍN

2.322

comparendos impuso la Policía entre el sábado y el domingo en el valle de Aburrá, 1.314 de ellos por violar medidas de ley seca y toque de queda, durante el aislamiento preventivo por covid-19.

ZER se reactivan hoy Desde hoy serán reactivadas las 23 Zonas de Estacionamiento Regulado (ZER) de Medellín, cobro que había estado suspendido desde marzo.

LOS ROBARON La Universidad CES de Medellín informó que el día 8 de mayo le fueron hurtados tres equinos, los cuales se encontraban en la finca Villa Eliza, un predio del Centro de Veterinaria y Zootecnia ubicado en el sector loma El Escobero, en Envigado.

ACTUALIDAD

MARTES 12 de MAYO de 2020

Normativas para realizar trasteos en cuarentena MEDIDAS FUERON EXPEDIDAS POR LOS MINISTERIOS DE TRANSPORTE Y VIVIENDA.

Colombia: 16 nuevas muertes debido al covid-19 PP

Tanto empresas como las personas que los contraten deberán cumplir con las reglas del Gobierno nacional para evitar la expansión del covid-19. EL TIEMPO REDACCIÓN Bogotá

El Ministerio de Vivienda y el de Transporte emitieron una circular conjunta que señala las condiciones que deben cumplir quienes requieran realizar mudanzas o trasteos durante el aislamiento preventivo, que va hasta el 25 de mayo. Señala cuáles son la exigencias para empresas de transporte de carga sobre el traslado de los muebles y enseres. Las mudanzas o tras-

teos podrían desarrollarse en cumplimiento de los siguientes requisitos: Para interesados y empresas prestadoras del servicio del transporte de carga: 1. Los interesados podrán realizar mudanzas a través de empresas legalmente habilitadas. 2. La mudanza solo podrá realizarse con estricto cumplimiento, por parte del interesado y de la empresa prestadora del servicio, de los protocolos de bioseguridad para mitigar, controlar y reali-

EXCEPCIÓN EN BOGOTÁ El secretario jurídico de la Alcaldía de Bogotá, William Mendieta, dijo que entre las excepciones para trasteos están: Casos de fin de contratos de arrendamiento, entrega de inmuebles con promesa de compraventa, traslados para cuidar a familiar o la vivienda no cumpla con condiciones dignas.

zar el adecuado manejo de la pandemia del coronavirus. Deberán atender las instrucciones para evitar la propagación del covid-19 que hayan adoptado o expidan las entidades del orden nacional y la autoridad territorial de la jurisdicción que corresponda. 3. Estará sujeto a la inspección, vigilancia y control de la Superintendencia de Transporte. Entre las medidas generales está que al interior del vehículo se debe tener una distancia entre

Ejército entrega a la Fiscalía la información PP

Bogotá/EFE

El Ejército entregó a la Fiscalía información sobre el caso que ese organismo investiga de espionaje militar a periodistas, políticos opositores y defensores de derechos hu-

manos, informaron fuentes castrenses. "El Ejército Nacional aportó información a la Fiscalía General de la Nación, que puede ser incorporada en el marco de las investigaciones que viene adelantando este organismo en referen-

Fiscalía citó a interrogatorio al ge neral en retiro Nicacio Martínez (i).

personas de por lo menos un metro. Así mismo, hay que mantener ventilado el vehículo y planificar las rutas, y para recorridos de larga distancia se deberá identificar los lugares en los cuales se pueden realizar paradas. También aplica para mudanzas intermunicipales y si debe mudarse por fuerza mayor (la vivienda no está en condiciones dignas) u otra razón, se puede hacer el trasteo, siempre que aplicarán las directrices dispuestas por el Gobierno Nacional.

cia a las recientes revelaciones sobre presuntos 'perfilamientos ilegales'", detalló la institución en un escueto comunicado. Integrantes del Ejército espiaron entre febrero y diciembre de 2019 a por lo menos 130 personas, incluidos periodistas, políticos, defensores de derechos humanos y a funcionarios del Gobierno. El Ejército manifestó "su disposición de colabora-

Bogotá

El Ministerio de Salud confirmó ayer 16 muertes más en Colombia por covid-19. Con esta actualización, la cifra de fallecimientos en el país asciende a 479. Según las autoridades sanitarias, entre los nuevos decesos están un hombre de 91 años en Cali, con linfoma, HTA, diabetes y obesidad; y un hombre de 67 años en Bogotá, con HTA, diabetes y enfermedad coronaria. El Ministerio de Salud reportó, además ayer, que durante 24 horas se procesaron 7.537 pruebas, las cuales arrojaron 550 contagios nuevos confirmados en Amazonas (191, por lo que claman ayuda al Gobierno), Bogotá (150), Cartagena (56), Valle (36), Atlántico (26), Barranquilla (26), Magdalena (12), Nariño (10), Boyacá (10), Bolívar (7), Antioquia (6), Cundinamarca (6), Quindío (4), Meta (4), Cauca (4), Huila (1) y Santa Marta (1).

CON LA CIFRA DE AYER EN EL PAÍS, EL NÚMERO DE MUERTES ASCIENDE A 479.

ción con la Fiscalía General de la Nación, que permita contribuir en el esclarecimiento de los hechos y en la averiguación de las responsabilidades individuales". "De acuerdo con las directrices y políticas del Gobierno Nacional, de cero tolerancia ante hechos de corrupción, el Ejército reafirma su compromiso con la transparencia y la legalidad", añadió la información.

MARTES 12 de MAYO de 2020

Asesores de Guaidó se van tras el fracaso LAS RENUNCIAS NO DESPEJAN DUDAS: EXILIADOS. MIAMI EE

El exilio venezolano en Miami reaccionó de manera diversa a la renuncia del estratega político venezolano Juan José Rendón a su cargo en el equipo de Juan Guaidó, presidente de la Asamblea, en medio del escándalo por una fallida operación armada para sacar del poder a Nicolás Maduro. Mientras uno de los dirigentes del exilio, José Colina, señaló que, con renuncia o no, la incursión de la semana pasada en Venezuela fue un "torpedo a la línea de flotación del Gobierno interino", Ernesto Ackerman, dijo que se necesitan más elementos para saber quién estuvo detrás de la operación realmente. En lo único en que coincidieron es que la carta de Rendón no arroja nueva luz sobre los entretelones de las incursiones marítimas que hace una semana llevaron a cabo medio centenar de exmilitares venezolanos opositores y empleados de Silvercorp, una empresa estadounidense que presta servicios militares a Gobiernos y empresas privadas. El jefe de la llamada

Alerta por nuevo caso de covid-19 en Wuhan

‘Operación Gedeón’, que fue repelida por el Gobierno de Nicolás Maduro, fue el ex boina verde del Ejército estadounidense Jordan Goudreau, propietario de Silvercorp. Al menos ocho personas murieron en el enfrentamiento con las fuerzas armadas venezolanas

en el pueblo pesquero de Macuto y entre los 45 detenidos están los estadounidenses Luke Denman y Airan Berry, que trabajan para Silvercorp. En la carta de renuncia al "presidente" Guaidó, Rendón califica la operación como "suicida", dice que lleva "la firma del ré-

gimen" de Maduro y destaca que como estratega general del Comité Presidencial para atender la crisis venezolana, cargo que asumió en agosto de 2019, no hizo nada ilegal. "Jamás estuvo en el interés de la Comisión ni de ninguno de sus miembros, participar en actividades violentas y mucho menos ilegales o vinculadas a personajes reclamados por la justicia y con cuentas pendientes en varios países", subraya JJ Rendón en la carta. José Colina, un exmilitar que preside Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex), dijo que la incursión militar le "ha hecho un daño enorme" al Gobierno de Guaidó y cree que va tener consecuencias judiciales en Estados Unidos.

ACTUALIDAD

EN SU DEFENSA El mensaje central de la carta de Rendón es que renuncia para que su permanencia en el cargo no pueda ser usada como "un argumento de quienes anteponen sus intereses por encima de la causa para afectar su labor y desmerecer la lucha de tantos venezolanos dignos y la suya propia (la de Guaidó)". Sin embargo, fuentes de prensa señalan que la fiscalía de Miami ya está investigando el caso.

El ministro de Comunicaciones, Jorge Rodriguez, presentó el testimonio de uno de los estadounidenses capturados. AFP

Pekín / AFP

China elevó el nivel de riesgo epidemiológico en un barrio de Wuhan, después de descubrir un caso de covid-19, el primero en más de un mes en la cuna de la pandemia surgida a finales de 2019. Un nuevo caso de covid-19 fue registrado en esta gran metrópolis del centro del país particularmente golpeada por el virus y que permaneció más de dos meses en

confinamiento estricto, anunció la Comisión Nacional de Salud. Se trata del primer caso reportado desde el 3 de abril. El afectado es un hombre de 89 años que reside en el distrito de Dongxihu, ubicado en el noroeste de Wuhan, según las autoridades locales. El nivel de riesgo epidemiológico en este barrio ha sido elevado de “débil” a “medio”, agregan las fuentes. Wuhan era considera- Los habitantes de la populosa ciudad de Wuhan, China, tratan de volver a la da como una zona de normalidad tras se considerada el origen de la pandemia por covid-19. AFP

México exige a EE. UU. aclarar tráfico PP

México/AFP

El gobierno de México pidió a Estados Unidos información sobre un operativo que permitió en 2009 la entrada a territorio mexicano de 2.500 armas ilegales para rastrear criminales. "El gobierno de México solicita que se le proporcione toda la información que se disponga respecto al operativo 'Rápido y Furioso' conforme al ánimo de cooperación y confianza mutua que rige la estrecha relación entre ambos países", dijo el canciller mexicano, Marcelo Ebrard, al leer una nota diplomática enviada a la embajada estadounidense. Ebrard agregó que "la comunicación y planeación del operativo entre las autoridades estadounidenses y mexicanas no ha sido suficientemente aclarada".

EL ENTONCES PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN DIJO QUE NO HUBO ACUERDO.

riesgo “débil” desde que se levantó la cuarentena el 8 de abril y la actividad se reanudó progresivamente. Los estudiantes de último año de secundaria volvieron el miércoles a clases –todos con mascarillas y respetando las estrictas medidas sanitarias– tras cuatro meses de vacaciones forzadas a causa del virus. Al margen del caso en Wuhan, China registró el domingo nuevos casos de en su territorio.

LAS DOBLES

MARTES 12 DE MAYO DE 2020 El fútbol ha hecho parte de la vida de Sofía Montoya. En Colombia ha participado en la liga profesional y en México estaba jugando en el torneo universitario con el equipo del TEC de Monterrey. No descarta volver a jugar en el rentado local, según avance la situación.

SOFÍA MONTOYA

CORTESÍA

Especial desde México

¡Hola! Mi nombre es Sofía Montoya López, nací en Medellín y tengo 21 años. Desde pequeña mi sueño había sido ser futbolista profesional, algo que logré el año pasado jugando con Independiente Medellín - Formas Íntimas, aunque también tenía la ilusión de hacer un intercambio académico, que fue lo que me trajo a México. En Colombia estudio Ingeniería de Procesos en la Universidad Eafit y aprovechando que tiene convenios con otros centros apliqué para venir al Tecnológico de Monterrey (TEC), fui aceptada y viajé el 22 de enero para comenzar un nuevo proceso formativo. Al iniciar los estudios me contacté con el técnico del equipo de fútbol, le conté lo que había hecho, que era lateral izquierda, realicé pruebas y me aceptó. El deporte siempre ha sido muy importante para mí y acá, con el TEC, estaba disputando un torneo universitario que debió ser cancelado a causa de la pandemia por el covid-19. El balón, sin duda, me ha dado muchos momentos gratos y me ha permitido cumplir metas. Mi amor con él comenzó cuando tenía 5 años. Recuerdo que acompañaba a mi papá a sus partidos y él, en los descansos, me metía a la cancha a patear. Además, es hincha del Medellín y me llevaba al Atanasio Girardot a ver al 'Poderoso'. Con el tiempo fui pu-

Anhelo estar en mi hogar

Monterrey, México

VIAJÉ A MÉXICO POR UN INTERCAMBIO ACADÉMICO MICO, SOY FUTBOLISTA PROFESIONAL Y ESTUDIANTE UNIV VERSITARIA. liendo el juego y escalando en mi carrera, eso sí, siempre contando con el apoyo de mi familia. Formas Íntimas se ha destacado como uno de los mejores clubes de Medellín, si no el mejor, y recuerdo que un día un tío que trabajaba por donde ellas entrenaban, en Belén, me llevó, hablamos con la coordinadora, me hicieron pruebas y pasé. Ahí se inició otro capítulo de la historia. Seguí jugando y, la verdad, me iba muy bien, hasta fui llamada a la selección Antioquia. En el primer proceso no era titular, no tenía casi cancha, pero fue

una gran experiencia, algo que tiempo después me sirvió para ser convocada por el profesor Carlos Alberto Quintero a la selección Colombia que jugó el Suramericano Sub-17 que en 2016 se cumplió en Venezuela. Allí fuimos cuartas, cumplimos un buen papel aunque no logramos el cupo al Mundial que se jugó en Jordania. Fue una experiencia inolvidable. Tras esto continué con mis estudios y con el fútbol, pero vino una lesión de peroné que hizo que parara mi carrera, así que con trabajo y disciplina tuve que labrar nuevamente mi camino. Cuando me dijeron que jugaría la Liga 2019 con Independiente Medellín - Formas Íntimas fue una locura ya que era la pri-

Monterrey es reconocida por la belleza de su arquitectura, mezcla lo clásico y lo moderno. La vigila el Cerro de la Silla. ISTOCK mera vez que me iban a pagar por algo por lo que nunca había recibido dinero. Todos estaban orgullosos, mi papá sobre todo porque iba a jugar en el equipo de nuestros amores. Entrar a la cancha era espectacular, pero sobre todo emocionante al ver que en la tribuna en la que muchas veces había estado apoyando esta vez había gente animándome. Las cosas se nos fueron dando partido a partido y llegamos a la final contra América. El primer duelo, en Cali, lo perdimos 2-0: posteriormente jugamos el de vuelta en el Atanasio, ganamos 2-1 pero no nos alcanzó para ser campeonas.

10.089

nacionales están registrados en el consulado del país en México, según información publicada en el portal oficial del Departamento Nacional de Estadísticas (Dane).

Esa noche fue increíble, había muchos hinchas y a pesar de no haber dado la vuelta olímpica digo que fue otro sueño cumplido. En lo deportivo todo iba bien, aunque aún estaba la ilusión de cumplir algún día con la meta académica. Este año organicé todo y con el apoyo de mi familia viajé a México, pero a los pocos días la pandemia hizo que entráramos en cuarentena, razón por la cual he podido conocer muy poco de la ciudad, pero por lo que he visto me ha parecido muy bonita. Junto a mis compañeros de

casa nos cuidamos mucho, no salimos, lo que necesitamos lo pedimos a domicilio. Afortunadamente nada me ha faltado pues a pesar del difícil momento económico que están viviendo mis padres (mamá es profesora y papá operario en Pintuco) han estado muy atentos. Antes del primer cierre de las fronteras no pude tomar la decisión de regresar porque no habían virtualizado el semestre. Justo cuando las clausuraron el TEC la oficializó y fue ahí cuando compré un tiquete para el 1 de mayo, cuando iban a reabrir; sin embargo, alargaron y no pude viajar al país. Gracias al Ministerio del Deporte hice contacto con la Cancillería, la cual tiene toda mi información. Estoy esperando que me llamen pero no han podido cuadrar un vuelo humanitario, tampoco han dicho quién podría ir y quién no. Mi llamado es a que tengan en cuenta también a los estudiantes de intercambio y no solo a los turistas. Como todos, nunca imaginamos que algo como esto pudiera pasar. Anhelo estar en mi hogar. No he pensado qué voy a hacer en lo deportivo, solo deseo que los contactos con mis padres y hermano no sean virtuales sino presenciales, terminar mi carrera y graduarme.

A TENER EN CUENTA El Gobierno de Colombia ha dispuesto recursos para ayudar a la población más vulnerable que esté en México. Para acceder a las ayudas deben solicitarlas ante el consulado diciendo el grado de vulnerabilidad y el motivo por el cual está sin recursos. En los casos de hospedaje para turistas deben cumplir requisitos.

Dato importante Los colombianos en México pueden escribir a cmexico@cancilleria.gov.co.

VIDA

MARTES 12 DE MAYO DE 2020

A paso firme hacia el logro de una vacuna PRUEBAS EN HUMANOS, ESPERANZA CONTRA NUEVO CORONAVIRUS.

De lograr la vacuna, Pfizery BioNTech podrían producir las dosis en Massachusetts, Michigan y Missouri (EE.UU) y Puurs, Bélgica. FOTOS AFP

Bogotá

¿Qué significa el que la FDA aprobara el estudio? El estudio de Fase 1/2 que comenzamos en EE. UU., busca responder preguntas acerca de la se-

¿Regreso o abandono? Jorge Espinosa @jorgetmg

Con el inicio de esta nueva etapa de la cuarentena serán muchos más los obreros y empleados que inundarán las calles, congestionarán el transporte masivo y se expondrán al riesgo de un contagio. Aunque los argumentos sobre la necesidad de reiniciar labores productivas son comprensibles, en especial para quienes saldrán, pues son ellos los más afectados por la falta de recursos; queda el sabor amargo de que esta población ahora también expondrá su salud y la de su familia. Otro problema de este nuevo ciclo es que los jardines y colegios siguen cerrados, aunque los niños toman clases en casa con el acompañamiento de los padres; pero ahora ¿quién velará por su cuidado y las labores escolares? Es otro foco de preocupación para las familias, que puede derivar en conflictos y

tensiones. El forzado reinicio, argumentado por razones económicas, se hace con una cifra de contagios y de muertos que se mantiene al alza. Así, se lanza a la jaula de los leones a los más pobres, quienes ahora tendrán que lidiar con problemas económicos, con el virus y con la incertidumbre sobre el futuro. No estoy seguro de si estamos reactivando el aparato productivo o, por el contrario, lo que abrimos es la caja de Pandora, debido a presiones políticas y económicas. Volvemos a producir, pero abandonamos a los nuestros. Este es un argumento opuesto al de hace dos meses, cuando con menos casos se decía que la vida era prioritaria. El virus nos puso ante el dilema de escoger entre más riesgo de muertos o una debacle económica: parece que el Gobierno nacional ya tomó su decisión.

¿Cuál es el perfil de ese grupo? Tendremos representantes de diferentes minorías, razas, etnias y sexos, para que la vacuna tenga información de seguridad e inmunogenicidad en distintas personas frente a la enfermedad.

REDACCIÓN La semana pasada, una de las noticias sobre los avances hacia la vacuna contra el covid-19 está relacionada con Pfizer y BioNTech, que empezaron la fase dos del programa de vacuna, con pruebas en humanos, para determinar la seguridad, la inmunogenicidad y el nivel de dosis óptimo de cuatro vacunas candidatas de ARNm evaluadas en un único estudio. Para el doctor, Alejandro Cané, jefe de asuntos científicos y médicos para América del Norte de la división de vacunas de Pfizer, se trata del paso más importante hacia el logro de la vacuna que podría ayudar a superar la actual pandemia.

QUÉ HAY DETRÁS DE...

Las 4 vacunas tienen diferentes antígenos para lograr la meta. guridad, tolerabilidad, dosificación e inmunogenicidad de la vacuna basada en ARNmensajero que Pfizer está desarrollando. En las facultades de medicina de las universidades de Nueva York, Maryland y Rochester, además del Hospital de Niños de Cincinnati. Estamos vinculando adultos de 18-55 años para medir la inmunogenicidad y seguridad. Luego sigue una etapa con pacientes de 65-85 años.

Estudio que rompe récord El ensayo en humanos incluye 360 personas sanas entre 18-55 años y 65-85 años elegidos por NYU y la U. de Maryland. El estudio clínico, en Alemania y EE.UU, pasó en 4 meses de estudios preclínicos a las pruebas en humanos.

¿Qué es el ARNmensajero? Es una molécula con la información para producir una proteína. Con la información genética del virus y de las proteínas que el virus necesita para producir infección, hemos aislado y desarrollado cuatro distintas moléculas, que al ser insertadas en una nanopartícula lipídica e ingresar en la célula humana, pueda reproducir el antígeno viral igual al que el virus utiliza para producir la infección pero que permita generar los anticuerpos necesarios que potencialmente puedan prevenir una infección viral natural.

En Francia, los ciudadanos salieron a las calles a celebrar el levantamiento de las medidas de confinamiento. EFE

Países deben evitar nueva ola de covid-19 PP

Ginebra / EFE

Los países que aplicaron medidas drásticas para contener el covid-19 deben evitar una segunda ola de contagios si identifican rápidamente brotes en grupos, como lo hace Corea, China y Alemania, dijo ayer la OMS. “Con medidas

de distancia física, higiene, con una población alerta y educada, capaz de controlar sus propios riesgos; y con un sistema capaz de detectar nuevos casos, rastrear contactos y aislarlos se puede evitar segunda ola”, dijo el director de Emergencias Sanitarias de la OMS, Mike Ryan.

MARTES 12 de MAYO de 2020

¿Cambiará el sistema tras la pandemia? LA VIRTUALIDAD LLEGÓ PARA QUEDARSE EN LA EDUCACIÓN. REDACCIÓN Bogotá

*De acuerdo con un estudio realizado por el Ministerio de las TIC, la ampliación de la cobertura de internet en las diferentes regiones del país ha estimulado la educación virtual, pues según las cifras el 64 % de los hogares en el país tienen acceso a internet y al menos el 72 % a teléfonos inteligentes, y aunque el 97 % usa estas herramientas para comunicarse, el 44 % las utiliza para formarse. Sin embargo, con la crisis generada por la covid-19 estas cifras van en incremento, pues con el cierre de las instituciones educativas, docentes tuvieron que rediseñar su plan educativo para adaptarlo a lo que es una docencia no presencial de emergencia, y aunque el objetivo actual no es hacer una transición a la educación online, para algunos expertos el trabajo que han hecho las instituciones

Redacción / Bogotá

Una caída drástica de las matrículas, un aumento de la deserción, una caída en la calidad de las clases, un aumento en las afectaciones de salud mental y emocional de los estudiantes y profesores, y un incremento de las desigualdades sociales (por ser las personas de menores ingresos las más susceptibles durante la crisis), son algunos de los efectos que se prevén de la pandemia por el nuevo coronavirus en el sistema de educación superior del país. De acuerdo con el informe ‘Educación superior en tiempos de covid-19: ¿estado del arte y Prospectivas’, realizado por el

FORMACIÓN PARA TODOS Esta formación debe ir no solo dirigida al profesorado sino también a todas las partes del proceso de enseñanza, pues dentro de los cambios estructurales que debe hacer el sistema pedagógico está el de disponer de recursos de aprendizaje de calidad, un sistema diverso y continuo de evaluación y feedback, de manera que consiga los resultados de aprendizaje esperados.

Un proceso gradual Lo adecuada es hacer el proceso con estudiantes que tienen un nivel de desarrollo personal y competencial adecuado. El regreso a las aulas se tardará en el país, puesto que se requiere que el pico del contagie baje. EFE educativas de adaptación rápida con el fin de garantizar que el proceso formativo pueda continuar ha sido imprescindible. Para Josep María Duart,

profesor de los Estudios de Psicología y Ciencias de la Educación de la Universidad Abierta de Cataluña, “estamos en una situación de excepcionalidad, ninguna institución

estaba preparada al 100 % y a pesar de ello se está haciendo un excelente trabajo poniendo énfasis y atención en lo importante, de ahí la adopción generalizada de las tecnolo-

equipo del Laboratorio de Economía de la Educación (LEE), junto con profesores del Departamento de Economía de la Pontificia Universidad Javeriana, se deben adoptar medidas desde ya para dar un manejo adecuado de crisis y mitigar los efectos de la pandemia sobre sus comunidades. Entre el 2007 y el 2018, habían cerca de 1.8 millones de estudiantes matriculados por semestre en programas de pregrado, y 117 mil en programas de posgrado. Tendencia que se mantenía al alza. Además, el número de graduados creció en ese tiempo a una tasa promedio anual del 10%. Sin embargo, la crisis causada por el covid-19 ha genera-

gías, pues todos usamos la tecnología para comunicarnos, acceder a la información, divertirnos, etc.; pero algunos ponen resistencia a usarla para aprender, la principal re-

comendación es tener una actitud abierta ante esta modalidad de aprendizaje”. Aunque nadie estaba preparado para esta crisis sanitaria, tras la contingencia queda claro que habrá un antes y un después en muchos ámbitos, incluyendo la educación, pues desde el inicio del confinamiento, la virtualidad ha sido la única solución de choque viable para hacer frente a esta situación, colocando a los docentes ante un contexto que nunca antes había sido contemplado en los procesos educativos, creando el desafío para los colegios y maestros de reorientar de una forma diferente los procesos pedagógicos, pues los estudiantes usan las tecnologías la mayor parte de su día a día para el ocio y no para el aprendizaje, lo que ha llevado al límite los esfuerzos de instituciones y maestros. “Lo que hemos convenido en llamar educación remota es una gran experiencia que puede ser la semilla para la transformación definitiva de los sistemas educativos presenciales en sistemas híbridos”, indica el docente, para quien no se trata de convertirse en sistemas en línea, sino de ser híbridos, con espacios no presenciales y presenciales para la formación.

Convocatoria para créditos del Icetex

Estudio pide salvavidas a educación superior PP

RUTA U VIDA

Estudiantes de Chile y Ecuador protestan por falta de apoyo. AFP do una caída en los ingresos de muchas familias, limitando el acceso de algunas personas a la educación superior, especialmente a la privada. “Esta coyuntura es una oportunidad para transformar el modo y el alcan-

ce con que la educación superior impacta positivamente a una sociedad”, sostiene Luz Karime Abadía, codirectora del LEE. Según el informe, es urgente mitigar la caída de las matrículas y ampliar el apoyo financiero.

Redacción / Bogotá

El Icetex anunció la apertura de créditos educativos para estudios de pregrado en los niveles técnico, tecnológico y profesional, así como para estudios de posgrado a nivel de especialización, maestría o doctorado en el país o en el exterior, durante el segundo semestre del año. La convocatoria 2020-2 contempla beneficios como tasas de interés subsidiadas, posibilidad de acceder a líneas de crédito educativo sin deudor solidario (dirigido a población de estratos 1, 2 y 3 y registrados en el SISBEN III en los puntos de corte establecidos por el Ministerio

de Educación, y para quienes hayan sido afectados por covid 19. La convocatoria cubre para subsidio de sostenimiento para población vulnerable, flexibilidad para un segundo crédito con Icetex, y líneas de crédito enfocadas a la virtualidad, respondiendo a la situación actual del país.

EL CRÉDITO DA SUBSIDIO A LA TASA Y LA CONDONACIÓN DEL 25% POR GRADUACIÓN PARA SISBEN.

DEPORTES

MARTES 12 DE MAYO DE 2020

Martha no para, fija su mente y corazón en más conquistas LAS PISTERAS NO CONSIGUIERON LOS CUPOS A LOS OLÍMPICOS DE TOKIO 2021.

Un total de 2.827,5 puntos tiene la velocista santandereana en la clasificación mundial de la UCI. Otras corredoras que se han destacado en la pista son las antioqueñas María Luisa Calle y Juliana Gaviria.

REDACCIÓN Bogotá

Martha Bayona ha demostrado siempre su calidad en la pista, pero por cuenta del covid-19 ha tenido que hacer una pausa competitiva. Su historial deportivo es grande, pero sueña con lograr más cosas y llegar en un futuro a una final olímpica, algo que se le escapó hace cuatro años en Río. “La caída no me la esperaba. Me sentía bien en ese keirin, cómoda. Se tocaron adelante y como iba tan pegada fue cuando toqué la rueda y me caí. Dije: ‘no voy a llorar’, pero me paré y ahí fue cuando me toqué la cara, me raspé con la llanta de la compañera y empecé a llorar”, dijo la santandereana a la Federación Colombiana de Ciclismo. Ese choque con Anastasiia Voinova no fue impedimento para que Martha siguiera firme en su carrera, al contrario, la motivó a continuar entrenando y seguir sumando medallas. No en vano, ha sido campeona en los Juegos Panamericanos, subcampeona mundial, campeona de Copa Mundo y subcampeo-

A tener en cuenta

Martha Bayona es una de las velocistas colombianas de mejores resultados en lo reciente. Lamentablemente no estará en Tokio. EFE

es la posición de Martha Bayona en la clasificación mundial del keirin que publica la Unión Ciclista Internacional (UCI). En total 13 colombianas aparecen en mencionado listado.

na en la válida realizada en territorio canadiense. Sin embargo, el trabajo no le alcanzó para clasificar a los Olímpicos de Tokio, por lo que está enfocada en las justas de París 2024. “Es algo muy difícil, pero hay que levantar la cabeza y dejar eso atrás. En el Mundial (que fue en Alemania) dan muchos puntos y eso fue una desventaja, porque me hicieron falta algunos (...) Hice todo

Martha Bayona había hecho un gran ciclo olímpico. AGENCIA EFE

Montoya encabeza lista de pilotos que participan en las plataformas PP

Sebastián Montoya también está participando en competencias virtuales mientras se reactivan las carreras en las categorías. CORTESÍA

Redacción

El piloto colombiano Sebastián Montoya, quien hace parte de la Escudería Telmex Claro, consiguió el fin de semana doble Top-10 en la segunda válida del F2 Virtual Racing, el Gran Premio Virtual de España, que se disputó en el

Circuito de Cataluña, en Barcelona. En la primera de las competencias concluyó en la décima casilla, mientras que en la segunda ocupó la octava ubicación. Las victorias fueron para el deportista chino Guanyu Zhou, del equipo UNI- Virtuosi; y el francés Norman

Nato, del Carlin, respectivamente. Sebastián, hijo del también piloto colombiano Juan Pablo Montoya, está a la espera de debutar en la Fórmula 4 Italiana: sin embargo, mientras pasa el cede de actividades obligado por la pandemia mundial a causa del covid-19

el ciclo olímpico de la mejor forma, en el Panamericano haciendo oro y no alcanzar a clasificar es muy maluco, pero hay que seguir”, expresó la ciclista, quien no logró avanzar de la primera fase en la prueba del keirin. Durante la cuarentena ha permanecido en su casa, en Medellín. Le hace falta volver a la pista, pero trabaja en cuidar su salud ya que ella le permitirá más adelante alcanzar nuevos objetivos. “Venía bien y después llegó el estar encerrada y no salir al velódromo. Hay que esperar que sea lo que Dios quiera y volver a entrenar, prepararme para lo que viene. Estamos entrenando en casa y vamos a salir bien. Esto no será para toda la vida. Nuestro entrenador nos envía un plan por semana, en la mañana hacemos rodillos y antes del mediodía ejercicios en YouTube, mientras que por la tarde hacemos rodillos o videos de core”, dijo esta santandereana, quien espera sumar la mayor cantidad de puntos en el nuevo ciclo para al final no llevarse lamentables sorpresas.

se prepara en las carreras vía simulador. En Barcelona compitió con el Prema Racing. El tercer encuentro del torneo F2 Virtual Racing se llevará a cabo el 24 de mayo en Montecarlo, en las calles de Mónaco. Varios de los pilotos colombianos han tenido participación recientemente en competencias virtuales de automovilismo, entre ellos Juan Pablo Montoya, Gabby Chaves y Tatiana Calderón.

MARTES 12 de MAYO de 2020

DEPORTES

Medellín postuló estadio para jugar Libertadores Un torneo suspendido

ALCALDÍA Y GREMIO HOTELERO LIDERAN ESTA INICIATIVA ANTE LA CONMEBOL.

El torneo se encuentra suspendido por el covid-19 y las cuarentenas en cada país de Suramérica.

Independiente Medellín, América de Cali y Junior son los equipos colombianos en el torneo actual.

Conmebol espera que se reanude esta competencia, considerada como de gran importancia.

Independiente Medellín, equipo local que sigue en esta competencia.

MEDELLÍN Fútbolred

Medellín estaría logísticamente lista y dispuesta para acoger el fútbol a pesar de la crisis que se ha desatado por el coronavirus. Así lo aseguró el alcalde Daniel Quintero, quien dijo que la ciudad está preparada para recibir a los equipos de fútbol que disputan la fase final de la Copa Libertadores, torneo que se debió suspender ante la emergencia por el covid-19. El ofrecimiento a la Conmebol para ser sede de los ‘play-offs’, agrega que las delegaciones contarían con todas las garantías de bioseguridad, alojamientos previamente concertados y los desplazamientos estarían estrictamente vigilados. "Yo soy uno de los grandes promotores de esa ini-

El estadio Atanasio Girardot sería la sede de este torneo continental. La alcaldía dice que tiene listo un plan para que se haga el torneo.

Controlan actividad física en el Atanasio PP

Medellín

Ante el alto flujo de personas en el anillo interno del Estadio Atanasio Girardot durante la hora de actividad física permitida, el Inder Medellín dispuso acompañamiento permanente en este lugar con el propósito de darle orden a estas jornadas. Todos los días, únicamente de 2 p. m. a 3 p. m., se tendrán 30 personas de la estrategia de Ciclovías orientando a los deportistas con recomendaciones de seguridad, límite de velocidad, uso de tapabocas, entre otros. “Hemos estado haciendo un perifoneo permanente alrededor de la Unidad Deportiva Atanasio Girardot recordando las

normas de bioseguridad para el uso adecuado de este espacio y las personas lo han acogido de la mejor manera”, expresó Fabián Cano, coordinador de Ciclovías. El servicio se presta solo en el anillo interno del Estadio y en ningún caso en las vías aledañas al escenario deportivo, precisó la entidad deportiva de la ciudad.

Nacional regresó luego de vacaciones PP

hora dura el entrenamiento y la recreación en el anillo interno del estadio. Use tapabocas y el aislamiento.

No haga actividad física de manera grupal. ESNEYDER GUTIÉRREZ

ciativa, hemos propuesto a Medellín como una oportunidad de que esto ocurra aquí. Es una ciudad que se ha caracterizado por el cumplimiento de los protocolos de bioseguridad", expresó. Además, la alcaldía de Medellín, junto a un grupo de empresarios y operadores hoteleros, le presentó al Ministerio del Deporte y a la Dimayor una propuesta para que Liga colombiana también pueda jugarse en la capital de la montaña. Aparte del estadio Atanasio Girardot, las autoridades locales pondrían a disposición los escenarios deportivos de Itagüí, Envigado y Rionegro. Medellín es una de las ciudades con menores cifras de covid-19. Incluso, en los últimos días las cifras han decrecido, algo que tranquiliza a las autoridades.

Medellín

Tras haber terminado la semana de vacaciones colectivas, Atlético Nacional regresó ayer lunes a los trabajos virtuales, bajo las órdenes del cuerpo técnico, el staff médico y físico. Al respecto, el presidente de Nacional, Juan David Pérez declaró que: "después de una semana de descanso, es importante que el grupo se vuelva a encontrar para retomar los trabajos de gestión del período transitorio, más aún cuando desde el Gobierno Nacional, el Presidente Iván Duque manifes-

tó el pasado viernes que se encuentran evaluando el protocolo presentado por la Dimayor donde se contempla un eventual regreso gradual a los entrenamientos de acuerdo a las experiencias que se están teniendo en otras ligas del mundo". En cuanto al regreso a los entrenamientos, el jugador Daniel Muñoz indicó que: "espero con ansias tener estos últimos entrenamientos virtuales en el mes de mayo y confiando que en el mes de junio, volvamos a tener esa sensación de ser futbolistas profesionales”.

CULTURA

MARTES 12 DE MAYO DE 2020

Colombia y España: todos vivimos bajo el mismo cielo LA MUESTRA DE ARTE DIGITAL ‘CELESTE’ ROMPE LÍMITES Y ES GRATUITA.

Desde su creación a finales de 2009, el grupo nacido en Medellín, ha conseguido 4 reconocimientos a nivel nacional.

Zafarrancho crea música desde casa

STEPHANY ECHAVARRÍA @dulcitodemora

‘Celeste’ es una muestra de arte digital creada por Solimán López, artista español que diseñó unas balizas (objeto señalizador utilizado para indicar un lugar geográfico) que se encuentran ubicadas en El Planetario de Bogotá, el Museo La Tertulia de Cali, el Parque Explora en Medellín y en Madrid (España); y que, confirmadas por una cámara digital de alta resolución y un microcomputador, apuntan hacia el cielo. Las imágenes capturadas, pasan por un proceso digital creado por López y pueden ser descargadas en el computador o celular de cualquier persona. “La obra recoge la tradición histórica de la mirada a la naturaleza y la actualiza a través de las nuevas tecnologías. Busqué ahondar en temas como la telepresencia, la ruptura de las fronteras, la reconstrucción del paisaje y la construcción de los nuevos imaginarios digitales y virtuales”, explica Solimán López, quien afirma que la intención de la obra es “plantear este debate en un mundo

Ciudades clave dentro de la geografía colombiana se pueden observar en tiempo real. SOLIMÁN LÓPEZ

SOLIMÁN LÓPEZ

La intención de la obra es la de sentirnos conectados y parte de un todo gracias al arte y la tecnología. Recordarnos que vivimos bajo un mismo techo, una misma bóveda celeste Artista español Historiador del arte y máster

que sigue empeñándose en separarnos por barreras ficticias que arrastramos desde el pasado”. En torno al nombre, López destaca que ‘Celeste’ hace alusión tanto a la “bóveda celestial” como al “color celeste, ícono de un cielo puro y abierto”.

Esta obra comenzó proyectando el cielo de Valencia (España), y desde entonces ha pasado por Londres, París, y Alicante. Ahora, tres ciudades colombianas hacen parte del espacio digital que permite mostrar varios cielos en tiempo real y

usa 10 tonos de color. “El arte digital se hace cargo de lo que denomino como la desmaterialización de la cultura tan de moda ahora con la crisis del covid-19. El público puede tener ‘Celeste’ como fondo de pantalla de su computador, celular o televisor, para sentirse un ciudadano global, transfronterizo y modernizado. La obra de arte es un algoritmo inteligente que recoge los colores de los cielos en tiempo real y los pone a disposición de una interfaz gráfica muy atractiva”, sentencia.

¿DÓNDE PUEDE VERLO? En www. celeste. solimanlopez.com, usted puede hacer una captura de la pantalla de los cielos que quiera conectar o usar la opción ‘Celeste’ para que el recorrido que haga quede grabado en su dispositivo.

La página permite guardar su mirada de los suelos como una obra de arte. Podrán verse los cielos conectados y en tiempo rela de las ciudades Madrid- Bogotá, Madrid-Cali o Madrid-Medellín.

El proyecto hace parte de la Muestra de Cine Español 2020 (MCE).

Medellín

La agrupación Zafarrancho no para y sus integrantes están haciendo música desde sus casas. David Gómez es el líder de esta novedosa banda y cuenta sobre estos proyectos. “Teníamos un plan estipulado para este año, con varias giras fuera del país, pero ahora solo podemos pensar en la salud y en hacer música

para pasar el rato y para que nuestros fans sigan la fiesta que queremos transmitir”, comenta. En cuanto a lo que viene para esta agrupación creada en Medellín, agraga que: “estamos preparando un concierto virtual, que durará 40 minutos, en el que mostraremos lo mejor de nuestra trayectoria y daremos a conocer música nueva que acabamos de hacer en la cuarentena”.

Jonas Brothers se unen a Karol G en canción PP

Miami/EFE

Los Jonas Brothers anunciaron ayer el lanzamiento de su nuevo sencillo "X" en colaboración con la artista urbana Karol G., en lo que representa su segundo trabajo bilingüe y con artistas latinos en menos de un año. A través de sus redes sociales, confirmaron que el próximo 15 de mayo lanzarán la nueva colaboración, de la que anticiparon, de acuerdo a la publicación de la imagen de unos labios rojos sobre un fondo naranja, que será junto a la colombiana Karol G., recibiendo el aplauso de cientos de fans quienes auguraron que el tema musical de Nick, Joe y Kevin Jonas será "la canción del verano". Por su parte, al dupli-

La cantante se destaca La noticia surge cuando ‘Tusa’, de Karol G. y Nicky Minaj, regresa a los primeros lugares en Estados Unidos Karol G sigue cosechando éxitos y se consolida como la líder en las mujeres en la música urbana latina. car la publicación en Instagram, Karol G. contó con reacciones entusiasmadas no solo de sus seguidores, sino de colegas de la industria musical que la felicitaron por su segunda gran colaboración con un artista establecido en el mundo angloparlante. Entre ellos estuvieron Sebastián Yatra y Greecy.

MARTES 12 de MAYO de 2020

CULTURA

Feid, feliz con el éxito de su nuevo trabajo discográfico ‘FERXXO VOL 1: M.O.R’ ES SU ÁLBUM, QUE TIENE CUATRO INVITADOS. DAVID CALLE ATEHORTÚA andcal@eltiempo.com

Al cantante paisa Feid, la cuarentena no le impidió lanzar su nuevo álbum ni dejar de tener contacto con sus seguidores. ‘Ferxxo Vol 1: M.O.R’ es su trabajo discográfico con el que retoma su carrera musical. “En el momento creativo del álbum siempre lo concebí como un disco, no terapéutico, pero sí una forma super chévere de relajarse y esa era el objetivo del álbum y para mí no era indispensable tener una discoteca abierta o una radio que tocara el disco porque la verdad es para que la gente lo descubriera y lo escuchara, entonces es un momento chévere porque la gente

FAMILIA LO AYUDÓ La carátula del álbum fue hecha por miembros de su familia, lo cual lo llena de orgullo. “Es una familia muy especial, siempre desde que salí con esta locura de ser cantante nunca tuve un no, sino siempre un apoyo, una crítica constructiva ya hora que puedo vincularlos y ellos han pintado los tres covers de mis tres álbumes y este me encanta porque se ve un diseño muy bacano y artístico y me gusta”, comenta sobre el trabajo de su familia.

Escribe sus canciones Las canciones del álbum conservan letras románticas, como es el sello de este artista urbano.

estaba en la casa e iba a escuchar el disco”, destaca el cantante. El nombre es curioso porque ‘Ferxxo’ hace referencia a Fercho, como sus más cercanos lo llaman y ‘M. O. R.’ es ‘Mor’, como algunos antioqueños dicen en vez de ‘amor’. Uno de los éxitos de este álbum es ‘Porfa’, que hace al lado de Justin Quiles. “Justin es una súper persona, un gran amigo. Esta es una canción como que era hecha muy a la talla de él, desde que se creó pensamos siempre en hacerla con él y la pasé muy bueno. El nacimiento de esa canción fue súper orgánica, como se hizo el video, él se prestó para hace un montón de cosas”, comenta. Pero esta no es la única colaboración del álbum. Allí también está 'Relxjxte', tema que hizo junto a Sky; 'Borraxxa', con Manuel Turizo; 'Cu u u u ux', con Álvaro Díaz; y ‘Fresh-kerias’, junto a Maluma. De ellos, dice, antes que cantantes,

Estrenan nuevos episodios de la temporada 16 de ‘Grey’s Anatomy’ PP

Bucaramanga

Feid cuenta con más de 8,4 millones de oyentes en la plataforma Spotify. CORTESÍA UNIVERSAL MUSIC. son sus amigos. El video con Sky, por ejemplo, se grabó en Medellín, como no lo hacía desde el 2018. El balance, con todo y cuarentena ha sido positivo para el cantante, quien pasa el confinamiento en la ciudad de Miami, Esta-

Además, el próximo sábado 23 de mayo, desde las a.m. se presentará un maratón de la serie para revivir los episodios de la temporada 16.

Más de la serie

Hoy, a las 8 p. m., se estrena un nuevo episodio de la serie ‘Grey´s Anatomy’, en el canal de Sony. La temporada regresa con el episodio ‘Save the last dance for me’, en el que el Dr. DeLuca estará en medio de una encrucijada al tratar de decifrar el estado de salud de Suzane, una paciente que parecerá incurable, y peor aún el doctor sentirá frustración absoluta cuando le retiren el caso. Por otro lado Amelia recibirá las pruebas de paternidad y Jo la confrontará por la forma en la que está tratando a Link.

Hay emotividad y controversia en los capítulos de la serie. ARCHIVO

La galardonada serie del drama médico, se encuentra en su temporada 16, siguiendo la vida de Meredith Gray y al equipo de médicos en Hospital Gray Sloan Memorial, quienes diariamente se enfrentan a decisiones de vida o muerte. Entre la amistad y el amor se apoyan mutuamente para lograr ejercer su trabajo. La producción, ganadora del Globo de Oro en 2007 por Mejor Drama Televisivo, fue creada y es producida por Shonda Rhimes, mientras que Betsy Beers, K. Vernoff, M. Gordon, Z. Clack y Debbie Allen son productores ejecutivos.

dos Unidos. “Obviamente uno se espera cosas positivas de todos los proyectos que hace pero lo bonito es hacer las cosas sin esperar algo y dejarse sorprender. En este caso yo estoy super sorprendido, el álbum esta cumulando muchos mi-

llones de ‘streams’ que me tiene asustado. Acá en Estados Unidos le está yendo super bien, la gente me esta escribiendo mucho”, dice el cantante de música urbana, quien espera que pase esta época para reiniciar con sus giras y conciertos.

Bad Bunny lanza por sorpresa nuevo disco PP

San Juan, EFE

Bad Banny lanzó sin previo aviso el álbum ‘Las que no iban a salir’, que se convierte en el cuarto disco de estudio del artista puertorriqueño. El cantante sorprendió a su seguidores en todo el mundo con el lanzamiento de un total de

“LAS QUE NO IBAN A SALIR DEBÍAN SALIR ANTES, DE ALLÍ, EL NOMBRE DE ESTE DISCO”. Bad Bunny Cantante

10 canciones inéditas, entre las que hay colaboraciones con artistas como Don Omar, Nicky Jam, Jhay Cortez, Zion y Lennox, y Yandel, entre otros. ‘Las que no iban a salir’ llega al mercado a través de todas las plataformas digitales de música tras el histórico éxito de "YHLQMDLG", el anterior trabajo del artista. El nuevo disco de Bad Bunny tiene una duración de 30 minutos e incluye el tema ‘En casita’ junto a su novia, Gabriela. ‘Más de una cita’ o ‘Canción con Yandel’, algunas de las otras canciones que componen este inesperado trabajo musical.

CULTURA

MARTES 12 de MAYO de 2020

LOS PASATIEMPOS

EL HORÓSCOPO TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Los momentos de descanso te dan claridad mental y mejoran tu salud; concéntrate en tener serenidad y paz.

LA CARICATURA GÉMINIS

CANCER

LEO

22 de Mayo 21 de Junio

22 de Junio 23 de Julio

24 de Julio 23 de Agosto

Busca la mejor forma de dialogar con tu pareja para que desaparezca la tormenta y retomes la confianza perdida. No permitas que el exceso de sentimentalismo obstruya tu claridad mental.

En el amor las cosas mejoran, pero es bueno que saques más tiempo para compartir con tu pareja y volver así a fortalecer la comunicación y la empatía. Aprovecha el tiempo juntos para volver a enamorarla.

Tu vida laboral te pone a prueba, tu profesionalismo y carácter serán elementos clave para enfrentar los cambios que llegan. Aprovecha tus habilidades y se flexible; el cambio puede traer cosas positivas.

VIRGO

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

24 de Agosto 23 de Sept

24 de Septiembre 23 de Octubre

24 de Octubre 22 de Noviembre

23 de Noviembre 21 de Diciembre

Tu salud mejora y la alegría fluye por todo tu ser con facilidad. Tu relación de pareja toma un nuevo aire, la confianza, seguridad y compromiso serán claves para que ese buen momento perdure.

El pasado trae recuerdos de todo tipo, alimenta tu energía con las buenas experiencias. No perturbes tu presente con recuerdos del ayer, recuerda, has crecido, has aprendido y hoy eres mejor que antes.

Cuentas con la ayuda de los astros para abrir nuevas puertas. En esta época de tantos cambios tu actitud determinará el resultado de todos los proyectos que inicies o de las decisiones que estés por tomar.

Debes prestar atención a tu salud. No seas testarudo y sigue las indicaciones de expertos y quédate en casa. No olvides que la vida es el bien más preciado que tienes. En el amor, los altibajos te desestabilizan.

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

ARIES

22 de Diciembre 20 de Enero

21 de Enero 19 de Febrero

20 de Febrero 20 de Marzo

21 de Marzo 20 de Abril

No cesan los conflictos en el amor. Sin embargo, son discusiones pequeñas que puedes resolver si dejas a un lado tu orgullo. Tener el amor de quienes te acompañan influye sobre tu energía y felicidad.

Estas acostumbrado a tener actividades sociales y al aire libre que te ayudan a mantener la calma. Sin embargo, no son las únicas maneras con las que cuentas para encontrar el equilibrio en este momento.

Busca espacios para compartir con tu familia pero también espacios para ti. La situación que estamos viviendo puede cargar la mente y puedes no notarlo. Si no tomas un descanso, tu mente podría fallar.

Debes encausar tu energía hacia algunos problemas familiares; estos no son grandes, pero sí necesitan de tu atención para solucionarlos pronto. No está de más ser más responsable con tu dinero.

CINÉFILOS YES MAN

Comedia

Carl Allen es un hombre que muestra una tendencia enfermiza a decir siempre que no, hasta que se inscribe en un programa de autoayuda recomendado basado en una condición: decir sí a todo.