DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 2982 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Sin oportunidades en el sector público
facebook.com/ADNmedellin
ACTUALIDAD
PÁG. 2
@ADNmedellin
Extienden aislamiento hasta el 11 de mayo
No se cumple exigencia de que personas con discapacidad estén en nómina oficial.
PÁG. 5
Habrá apertura, con protocolos, en la construcción y sector de la manufactura.
CULTURA
Más de 30 acciones en Semana del Libro
PÁG. 14
DÓLAR $3,976.60 EURO $4,320.75
PICO Y CÉDULA 4 y 5 para mercado y bancos.
Medellín
Martes 21 de Abril de 2020
Encendieron las luces de la esperanza
ESNEYDER GUTIÉRREZ
EN UN HOTEL DE LA CIUDAD se decidió enviar un mensaje de unidad a los medellinenses, para que entre todos se afronte este aislamiento preventivo.
VIDA
Dormir bien es fundamental Mantener los hábitos a la hora de descansar da más bienestar. /PÁG. 7
ACTUALIDAD
Caída en precios del petróleo preocupa Valor del barril cayó a terreno negativo por primera vez en su historia /PÁGINA 6
DEPORTES
Colombianos se destacan en red Deportistas nacionales ganan competencias virtuales. / PÁG. 10
ACTUALIDAD
MARTES 21 DE ABRIL DE 2020
EN REDES
#SondeoADNdehoy
@ADNMedellín
¿Considera que las personas en situación de discapacidad tienen igualdad de oportunidades laborales? Vea las respuestas mañana
CLIMA Hoy
25°
16°
26°
17°
Tormentas aisladas Mañana
Tormentas dispersas
IMPERDIBLE Club de lectura de mujeres Un viaje a través de las letras de mujeres escritoras migrantes en distintos lugares del mundo. Conversación orientada por Diana Paniagua, gestora del fomento de lectura. Será a través de un Facebook Live, a las 4:00 p. m., por la página del Parque Biblioteca del Doce de Octubre. Movilidad sostenible Hablemos de Medellín es una invitación de Comfenalco para discutir sobre Movilidad sostenible en la ciudad. Esta contará con la participación de entidades y expertos de la ciudad. Será a las 5:00 p. m., a través del canal de YouTube: Infolocalcomfe.
La idea es que el empleo público avance hacia la integración de las personas con discapacidad en sus plantas de personal. ESNEYDER GUTIÉRREZ
Discapacitados, aún por fuera de nóminas DECRETO NACIONAL BUSCA QUE SE APOYE A ESTA POBLACIÓN. JACOBO BETANCU PELÁEZ Para ADN Medellín
“COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com).
REDACTORES : Melissa Álvarez, David Calle, Mariana Posada, Orlando Restrepo y Alejandro Mercado. REPORTERO GRÁFICO: Jaiver Nieto. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres Villamarín, Luis Ossa, Nilson Canasto, Adriana Rodríguez y Angélica Cortés . SERVICIOS INFORMATIVOS:
CEET, AP, AFP y EFE. REDACCIÓN: Transversal 39B No.C1-14 TELÉFONO: 6052605, Ext. 6469, CORREO: redaccionmedellin @diarioadn.co GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. julsal@eltiempo.com DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
A mediados de febrero, el Departamento Administrativo de la Función Pública (DAFP) pasó revista a las políticas para aumentar la participación laboral de las personas con discapacidad en las principales instituciones públicas del país. En el caso de Antioquia el balance dejó un sabor agridulce, ya que mientras para grandes entidades como la Gobernación de Antioquia, la Alcaldía de Medellín o Empresas Públicas de Medellín (EPM) los datos arrojaron un balance positivo, en el caso de los pequeños municipios el estudio destapó una brecha que dejó en evidencia las deudas que persisten hacia este segmento poblacional. La última fotografía disponible que da cuenta del número de personas con discapacidad fue tomada por el DANE en 2010, cuando el consolidado departamental ascendía a las 75.134 perso-
nas. Aunque es muy probable que ese estimado haya variado, los datos mostraban que al menos el 41,44 por ciento de las personas con discapacidad vivían en alguno de los 10 municipios del área metropolitana del valle de Aburrá. En la subregión, Medellín encabezaba la lista con 15.640 personas, seguido de Itagüí con 5.566 y Envigado con 2.344. Con el objetivo de establecer un precedente y mejorar la inclusión en el mercado laboral de las personas
“HAY QUE HACER ESFUERZOS POR MEJORAR CONDICIONES EN LA CALIDAD DE VIDA DE LAS PERSONAS” Diana Ramírez Comité de Rehabilitación
MÁS MARGINALIDAD Además de los datos entregado por del DANE, sobre oportunidad laboral, también revelan que el 26,1 por ciento de las personas con discapacidad en Antioquia no estaban afiliadas a ningún plan de salud. Además, en materia
educativa, al menos 26.681 personas no reportaban ningún tipo de formación académica, 34.087 tenía su primaria o su bachillerato incompleto y tan solo 500 personas tenían un título técnico, tecnológico, de pregrado o de posgrado.
con discapacidad, el Ministerio del Trabajo y el DAFP estructuraron el Decreto 2011 de 2017, que fijó un porcentaje de personas con discapacidad que debían formar parte de todas las instituciones públicas del país. Según contempla esa norma, el porcentaje depende del tamaño de la entidad y unas metas anuales. Por ejemplo, en el caso de las entidades con una nómina de menos de 1.000 empleados el porcentaje de inclusión debe ser del 2 por ciento, para las que tienen entre 1.000 y 3.000 es del 1 y las de más de 3.000 empleados es del 0,5 por ciento. En cuanto a las metas, se estableció que cada uno de esos porcentajes debería irse incrementando con el paso de los años. Por ejemplo, en el caso de las entidades con una nómina de menos de 1.000 empleados, el 2 por ciento exigido para el 31 de diciembre de 2019 debía convertirse Pasa a la página 4 >>
4
ACTUALIDAD
MARTES 21 de ABRIL de 2020
Las dos caras de un tema que preocupa << Viene de la página 2
en un 3 por ciento el 31 de diciembre de 2023 y luego un 4 por ciento en el 2027. Según el último reporte del DAFP, con datos actualizados a abril de 2020, de los 112 municipios de Antioquia, 94 no habían ni siquiera reportado si tenían personas con discapacidad en sus nóminas. Por otra parte, dentro de un grupo de 44 alcaldías y entidades públicas locales que sí reportaron información, 13 no cumplían con los porcentajes, mientras otras 31 sí lo hacían. En el caso de los municipios del valle de Aburrá, paradójicamente, a pesar de ser los que mayor número de personas con discapacidad registraban en
“HAY QUE GENERAR ALIANZAS PARA AUMENTAR EMPLEABILIDAD”.
Diana M. Ramírez Comité de Rehabilitación
los datos del DANE, al menos cinco de ellos no cumplían con los porcentajes mínimos exigidos. De acuerdo con los datos entregados por el DAFP esos municipios serían Itagüí, Envigado, Sabaneta, Caldas, Girardota y La Estrella. Así mismo, entidades como el Hospital Mental de Antioquia, el Hospital César Uribe Piedrahíta de
Caucasia y la Personería de Medellín tampoco cumplían con la cuota de personas con discapacidad en sus nóminas. Dentro de las entidades que sí cumplían, según el reporte del DAFP, las que más personas contratadas reportaban eran EPM con 44 personas con discapacidad, la Alcaldía de Medellín con 58 y la Gobernación de Antioquia con 33. Para Diana Marcela Ramírez, coordinadora de inclusión ocupacional y laboral del Comité de Rehabilitación de Antioquia, estas cifras dan cuenta de dos caras del asunto. Por un lado, destaca que Antioquia es uno de los departamentos que más personas con discapacidad tiene incorporadas al sector público. Sin embargo, aclara que
En la región todavía hay muchas barreras para que esta población pueda integrarse al mundo laboral. en la región todavía hay muchas barreras para que esa población pueda integrarse al mundo laboral. Para ella, el Decreto 2011 es una iniciativa en el que cobran importancia los esfuerzos por mejorar las condiciones en la calidad de vida de las personas con discapacidad, derribar los estigmas frente a ellas e incrementar los niveles de responsabilidad
Medellín
Un nuevo Plan de Saneamiento fue presentado por la Gerencia de la Plaza Minorista ante la Secretaría de Salud y de Gobierno de Medellín, para poder contemplar la reapertura a la Plaza Minorista de Medellín. Este lugar, se confirmó como el mayor foco de contagios, con 41 casos personas que salieron positivos en la prueba del covid-19. Este nuevo plan complementará las acciones que, según el Gerente de la Plaza Minorista, Edison Alexander Palacio Cardona, ya se adelantaban al interior de la superficie para prevenir el contagio del covid-19. Esta propuesta de protocolo contó con la asesoría de la Facultad de Me-
dicina de la Universidad de Antioquia, teniendo en cuenta, según narra Palacio, todas las exigencias sanitarias que le pedía Secretaría de Salud. Se presentó un protocolo con acciones a corto "puntuales y de posible cumplimiento inmediato", y otras a mediano y largo plazo. Por el momento la Secretaría de Salud estaría por aprobar la Inspección y Vigilancia del Plan. "Lo único que nos hace falta, en este momento, es que se haga la inspección física de la Plaza para verificar el estado. Dependiendo de eso, el alcalde podría autorizar la reapertura", afirmó el gerente. Hasta el momento han realizado tres desinfecciones, puesto a puesto, con productos avalados
Las entidades que cumplen EPM con 44 personas, la Alcaldía de Medellín con 58 y la Gobernación de Antioquia con 33 son las que más contratan.
Primer obrero infectado en EPM
Plaza Minorista, aún a la espera de reapertura PP
social. Sin embargo, aclara la experta, necesitamos generar mayores procesos de articulación institucional y alianzas para eliminar las barreras que existen. “Mientras los diferentes actores de inclusión no logren generar alianzas, los índices de empleabilidad no lograrán ser incrementados en el sector”, aseveró Ramírez.
PP
Este lugar, se confirmó como el mayor foco de contagios, con 41 casos de personas que salieron positivas. FOTO: ESNEYDER GUTIÉRREZ
10
mil trabajadores dependen del comercio de la Plaza Minorista. En la plaza hay 3.300 locales en los cuales se estima que, por lo menos en cada uno, laboran 3 personas.
por la Secretaría de Salud. El nuevo protocolo pendiente de aprobación planea repetir diariamente esta acción. Aunque la fecha tentativa de reapertura que contempla la Plaza es cercana, la Secretaría de Salud explica que está evaluando este nuevo plan presentado para poder regresar con todas las garantías sanitarias.
Medellín
Por medio de un comunicado de prensa, las directivas de las Empresas Públicas de Medellín (EPM), dieron a conocer que el ciudadano confirmado como positivo para covid-19 en el municipio de Sonsón, Oriente antioqueño, corresponde a uno de sus trabajadores. Dice la misiva, que cuando se conoció la situación, “inmediatamente se activó el protocolo dispuesto por las autoridades sanitarias con el trabajador y con quienes tuvieron contacto con él. Hoy el servidor se encuentra estable y la organización lo acompaña a él y su familia y hace votos por su pronta recuperación”. Por esta pandemia,
desde EPM está activo el Protocolo de Atención de Eventos y Crisis (PADEC) y en sus instalaciones se han implementado una serie de medidas para garantizar la prestación de los servicios. El caso de este trabajador, de quien por razones de respeto a su intimidad no se revela su identidad, es el primer caso confirmado dentro de la compañía antioquieña.
EPM, DESDE EL COMIENZO DE LA PANDEMIA, HA TENIDO PROTOCOLOS ESTRICTOS
ACTUALIDAD
MARTES 21 de ABRIL de 2020
Aislamiento preventivo es extendido hasta 11 de mayo
Piden aplazar fiesta PP
HABRÁ APERTURA DE LOS SECTORES MANUFACTURERO Y DE LA CONSTRUCCIÓN. REDACCÍÓN Bogotá
El presidente Iván Duque anunció anoche que el aislamiento preventivo obligatorio, la principal medida para contener el avance de la pandemia del coronavirus, se extenderá hasta el 11 de mayo, pero se permitirá, con protocolos muy estrictos, abrir el sector manufacturero y de la construcción. Reiteró que hasta esa fecha no se abrirán los vuelos nacionales ni internacionales. “Eso no es una discusión entre abrir y cerrar, entre abrir y cerrar. Acá debemos partir de la base es que la primera responsabilidad es la vida y la salud, pero de la mano para evitar que el coronavirus no traiga pobreza y recesión”, dijo Duque.
Presidente, Iván Duque, pidió mantener el teletrabajo , no adelantar eventos y restricción nocturna.
Recordó que la semana pasada, cuando se extendió el aislamiento hasta el 27 de abril, se le dio espacio a otros sectores con responsabilidad y protocolos, para que se adelantaran "proyectos importantes para el país". "Quiero decirles que bajo el principio que tenemos hoy, debemos para proteger la vida y la salud, mantener el principio de aislamiento hasta el 11 de mayo, pero haciendo revisiones periódicas", anunció el Primer Mandatario. Agregó que, teniendo en cuenta protocolos muy estrictos, que serán publicados en las próximas horas, se abrirá el sector de la construcción y de las manufacturas. Dijo que "los sistemas de transporte masivo no deben tener una capacidad superior al 35 por ciento”.
5
Bogotá
Según los comerciantes, “el confinamiento no permite la celebración del Día de la Madre en familia”, razón por la cual solicitan trasladar y aplazar el homenaje para agosto o septiembre del 2020. El traslado de esa celebración y la del Día del Padre ya lo conversó el presidente de Fenalco, Jaime Alberto Cabal Sanclemente, con el ministro de Comercio, Industria y Turismo, José Manuel Restrepo. A esa apetición se unieron la Andi y otros gremios. Según el presidente de Fenalco, “es importante que los colombianos puedan celebrar en familia después del confinamiento obligatorio y que el comercio, a su vez, haya tenido la oportunidad de reactivarse”.
Asciende cifra de decesos por covid-19: van 189 PP
Bogotá
Al comenzar su intervención en la noche del lunes, el Jefe de Estado aseguró que si bien no se puede cantar victoria, sí se ha logrado detener la velocidad de propagación del virus. “El número de muertos y de casos por millón muestran un buen comportamiento. También el número de casos positivos frente a las pruebas por día mejora en su tendencia”, dijo Duque. Igualmente, el ministro de Salud, Fernando Ruiz, explicó que el número RO, que indica la cantidad de personas que puede contagiar un infectado, - y cuyo número ideal está entre 0y 1-, ha mostrado un comportamiento positivo. “Al comienzo, una persona podía contagiar a 2,5 personas adicionales. Con las primeras medidas, logramos que esa ci-
Duque reiteró continuar con medidas de autocuidado. FOTO: EFE
fra pasara a 1,5. Hoy, mirando los resultado del aislamiento obligatorio, nos acercamos al número más ideal que es de 1 por cada infectado, lo que nos permitirá tomar decisiones más tranquilamente” señaló Ruiz. Las autoridades sanitarias reportaron diez nuevos casos de fallecidos a causa del virus, los cuales corresponden a una mujer de 46 años en Riohacha, un hombre de 70 años en Bogotá, un hombre de 73 años en Cali, un hombre de 38 años en Bogotá, un hombre de 51 años en Bogotá y una mujer de 65 años en Bogotá.
NUEVOS DECESOS A CAUSA DEL COVID-19 O La cifra de muertes a
causa del COVID-19 en el país ya asciende a 189 con la última actualización.
O Los diez nuevos casos
de decesos por el virus fueron registrados en Ríohacha, Bogotá y Cali.
O Cuatro de los últimos
diez pacientes que murieron padecían de diabetes en su historial clínico.
DE REGRESO Cerca de 500 venezolanos regresan diariamente a su país con la promesa de encontrar mejores oportunidades durante la pandemia en Venezuela. Aseguran que, de no ser así, no dudarían en regresar a ocuparse en Colombia.
MÁS BREVES
3
Funcionarias públicas fueron despedidas en Villavicencio luego de ser sorprendidas violando la medida de cuarentena al participar de una rumba en un apartamento durante el fin de semana.
Pensión millonaria Sandra Burgos, viuda del exministro asesinado Amaury García, recibía la suma de 21 millones en su pensión. Un juez ordenó reducir esta cifra casi a la mitad.
6
ACTUALIDAD
MARTES 21 de ABRIL de 2020
Buscan compradores de crudo por caída histórica BARRIL DE PETRÓLEO LLEGÓ A -37,63 DÓLARES. TRUMP DIJO QUE LLENARÁ RESERVA.
Bolivia gestiona atención a varados en Chile PP
Muchos inversionistas pagan para deshacerse del crudo en la histórica caída, ya que resulta muy caro de almacenar; las reservas de Estados Unidos están casi llenas. EFE. EE.UU AFP
El barril de petróleo de referencia en Estados Unidos se derrumbó ayer y cayó a terreno negativo, por primera vez en su historia, en un mercado devastado por una demanda en caída libre y reservas estadounidenses casi saturadas. La situación del día fue de tal magnitud que los inversionistas y especuladores pagan para encontrar compradores en momentos en que las capaci-
dades de almacenamiento llegan a su límite en Estados Unidos. En un mercado saturado, los tenedores de contratos para mayo -que expiran el martes al cierredeben encontrar compradores para el petróleo físico lo antes que puedan. Pero como las reservas están casi al límite en ese país norteamericano, deben erosionar los precios para colocarlos. El barril de crudo WTI, que se intercambiaba a 60 dólares por unidad a inicios de año, se hundió
IMPACTO EN LA BOLSA El derrumbe de los precios del petróleo en Nueva York arrastró a la bolsa, que venía de dos semanas de alzas consecutivas. Grandes corporaciones petroleras cayeron: Occidental perdió 7,6%, Chevron 4,1% y Exxon Mobil 4,7%. Otros grandes nombres de la bolsa: Boeing (-6,8%) y el banco JPMorgan Chase (-3,7%).
en la jornada de ayer. Y más: terminó la jornada en -37,63 dólares. A la 1:33 de la tarde hora de Colombia, el barril para entrega en mayo, en su penúltimo día de cotización, caía 162,51 por ciento, a -11,42 dólares. El barril WTI para entrega en junio solo perdía 11 por ciento, a 22 dólares, mientras que el Brent para junio perdía 6 por ciento, a 26 dólares, en Londres. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró que el
país comprará 75 millones de barriles de crudo para llenar su reserva estratégica aprovechando la caída de los precios. El 17 de abril, esa reserva contenía 635 millones de barriles y el límite autorizado es de 713,5 millones . Ese crudo se conserva para afrontar posibles emergencias, como en 1991 durante la Operación Tormenta del Desierto tras invasión de Kuwait por Irak; en 2005 tras el huracán Katrina; o en 2011 durante la sublevación popular en Libia.
‘No se ha escondido nada a EE.UU’: OMS PP
AFP
La Organización Mundial de la Salud (OMS) aseguró que no escondió nada a Estados Unidos sobre la enfermedad covid-19, que ha causado más de 165.000 muertos en el
mundo desde que surgió en diciembre en China. “Desde el primer día, no se le ha escondido nada a Estados Unidos”, dijo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, después de que Washington suspendió la
Tedros Adhanom Ghebreyesus, director de la OMS. FABRICE COFFRINI/AFP.
financiación a la organización, por sospechas de estar demasiado cercana a China y gestionar mal la pandemia. “Lanzamos una alerta desde el primer día”, reiteró el director general. A su lado, el director de programas de emergencia de la OMS, Michael Ryan, dijo que desde el 1 de enero hubo una quincena de representantes del Centro de Control y de Prevención
EFE (Chile)
Unos 1.600 bolivianos varados en Chile están siendo atendidos en coordinación con las autoridades de Bolivia, informó la Cancillería boliviana. La canciller interina de Bolivia, Karen Longaric, y el canciller de Chile, Teodoro Ribera, "gestionaron albergues, asistencia médica y ayuda humanitaria para 1.600 bolivianos que se encuentran varados", aseguró la Cancillería boliviana en un comunicado. Estos bolivianos están en las ciudades chilenas de Iquique y Antofagasta, en espera de su "ingreso seguro, gradual y ordenado" en Bolivia, se afirma. La cuarentena que cumplen en Chile, supervisada por autoridades de ambos países, será reconocida para poder ingresar en Bolivia, "así como el resultado de la prueba del covid-19 para aquellos casos que se consideren necesarios".
BOLIVIANOS ESTÁN A LA ESPERA DE SU INGRESO SEGURO, GRADUAL Y ORDENADO’.
de Enfermedades estadounidense (CDC) destacados en la sede de la OMS en Ginebra en el marco de la “respuesta al covid-19”. El jefe de la OMS dijo que “el hecho de que el personal de la CDC esté aquí, supone una ventaja”. “No hay secretos en la OMS. Porque si conservamos informaciones secretas es peligroso”, insistió, y llamó a la “unidad” y a la “solidaridad mundial”.
VIDA
MARTES 21 DE ABRIL DE 2020
Que la ansiedad no le quite el sueño AISLAMIENTO AFECTA BUEN DORMIR. LA CLAVE ES SEGUIR RUTINA. REDACCIÓN Bogotá
EN EL CEREBRO ESTÁ LA EXPLICACIÓN
En esta temporada de aislamiento preventivo son muchas las personas que se enfrentan al insomnio y a sus consecuencias en la vida diaria. La razón es el proceso de adaptación a una nueva rutina. Según el doctor Renny Jaimes Beltrán, especialista en medicina del sueño adscrito a Colsanitas, el estrés, las presiones laborales, el encierro, los conflictos familiares, los trastornos psicoafectivos o los malos hábitos de sueño, son los principales desencadenantes de los episodios de insomnio agudo que duran hasta un mes. Tenga cuidado de que se convierta en crónico, es decir cuando supera el mes de duración. Una de las principales complicaciones está relacionada con las alteraciones durante el día: sensación de agotamiento y afectación en las labores cotidianas. Con la cuarentena, los hábitos se han alterado y si destina el día para dormir y la noche para trabajar o ver televisión, lo cual altera el reloj biológico. Sentirse somnoliento, cansado, irritable, ansioso, tener dificultad para concentrarse o tener bajo rendimiento laboral, son algunas de las consecuencias del insomnio. En los casos de insomnio crónico, hay un alto riesgo de quedarse dormido mientras se ejecutan labores de día, teniendo así una alta probabilidad de accidentes. Cuando el insomnio está relacionado con malos hábitos, la recomendación es seguir horarios regulares para acostarse y levantarse, cuidar la alimentación antes de ir a la cama y modificar el
Para el neurocientífico de la Universitat Oberta de Catalunya, Diego Redolar, “con el confinamiento, el cerebro carece de señales como la luz del día, pues no se siguen rutinas para ir a
trabajar. La estructura cerebral que establece el reloj biológico está recibiendo información contradictoria y esto puede provocar un impacto negativo en la higiene del sueño”.
Además, no salir de casa puede provocar ansiedad y estrés, pues se tiene la percepción de pérdida de control en la vida. Esto activa zonas del cerebro que pueden interferir en el sueño.
COLUMNA AMBIENTAL
Repensar el modo de vida Gabriel Jaime Rico B.* @RICOGabriel
Estamos viendo la realidad del mundo a través de la ventana y las pantallas del computador, los celulares y los televisores. Convivimos con ellos en nuestros hogares las veinticuatro horas del día. Con tanta información sobre el coronavirus proveniente de todo el mundo y algo de tiempo para procesarla y compartirla, nos damos cuenta de que esta enfermedad nos reitera algo que hemos defendido en varias oportunidades desde esta columna: que debemos repensar nuestro modo de vida, los hogares y por ende las ciudades. Estamos obligados a producir un aire más puro a través de acciones como la erradicación completa de los motores que basan su funcionamiento en los combustibles fósiles. Otros temas son el aprovechamiento responsable del agua, el
reciclaje, los bosques como la conservación de las fuentes que nos dan vida. No es gratuito que 10 naciones europeas suscriban un Pacto Verde para salir de la crisis económica aplicando las lecciones del virus. La Unión Europea está revisando la movilidad sostenible, las energías renovables, la rehabilitación verde de edificaciones, la recuperación de la biodiversidad y la economía circular. La prioridad es sobrevivir al Covid-19 y repensarnos desde lo social, económico y ambiental porque, de lo contrario, seguiremos en la senda de destruirlo todo para intentar construir quimeras. Hoy el futuro es incierto y ante ello, los cambios individuales y las transformaciones urbanas serán una prioridad, siempre teniendo en la mira la protección del medio ambiente.
Carlos Álvarez coordinará estudio clínico Solidarity de la OMS que definirá si un medicamento retarda el Covid-19. CORTESÍA La rutina, no usar móviles antes de ir a la cama y seguir sus hobbies ayudan en higiene del sueño.AFP ambiente donde se descansa, para así lograr un sueño reparador. En caso de que el insomnio se asocie con una enfermedad como la depresión o la ansiedad en tiempos de aislamiento u otras razones, se debe considerar tratar dicha enfermedad para poder aliviarlo. En esta temporada de aislamiento obligatorio ninguna edad es ajena a
Síntomas del insomnio Permanecer despierto por un largo tiempo antes de dormir y hacerlos solo por períodos cortos. Estar despierto durante gran parte de la noche, sentirse como si no hubiera dormido nada y despertarse temprano.
sufrirlo, ya que los hábitos y las rutinas se están viendo alteradas por el distanciamiento social. Las actividades en casa toman otro ritmo y al no salir de casa, aumentan los deseos de querer tomar siestas en el día. En cuarentena, mantener los hábitos del sueño es importante para no tener complicaciones que tenga que tratar un especialista.
Unal coordinará un estudio de la OMS PP
Redacción / Bogotá
El epidemiólogo colombiano Carlos Álvarez, profesor de la Universidad Nacional, fue designado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) como coordinador nacional de estudios sobre COVID-19, que evaluará la efectivi-
dad de cuatro medicamentos potenciales para tratar la enfermedad. Los cuatro fármacos seleccionados como opciones de tratamiento para el estudio fueron Remdesivir; Lopinavir / ritonavir; Lopinavir / Ritonavir con interferón beta-1a; y cloroquina o hidroxicloroquina.
LAS DOBLES
MARTES 21 DE ABRIL DE 2020
En Río de Janeiro se mantienen las medidas de prevención, pero el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, quiere terminar el aislamiento. BLOOMBERG
El mundo se quiere abrir LOS PAÍSES SE DEBATEN ENTRE LA NECESIDAD DE PROTEGER A LOS SERES HUMANOS DE LOS EFECTOS DE LA PANDEMIA POR COVID-19 Y EL AFÁN POR REDUCIR UNA DURA CRISIS ECONÓMICA.
En Bucarest (Rumania), esta joven cruza una calle desierta. Los habitantes de este país se mantienen en cuarentena. EFE
Dos personas se acercan a una playa cerrada en Miami. EFE
En estados como California y Ohio los habitantes salieron a protestar para exigir la reapertura del país alentados por los discursos del presidente Donald Trump. AFP
EN OTROS PAÍSES
WASHINGTON AFP
La crisis provocada por el coronavirus provocó una brutal caída del precio del petróleo en Nueva York, un indicio de que la normalidad será un proceso difícil tras la pandemia, en un momento en que Europa vislumbra el fin del confinamiento y en Estados Unidos hay protestas para exigir que todo vuelva a la normalidad. Los gobiernos alrededor del mundo debaten cómo y cuándo levantar el confinamiento, que tiene a más de la mitad de la humanidad encerrada en sus casas y paraliza la economía global amenazada por la recesión. Pese a que el saldo global de fallecidos sigue siendo elevado con más de 167.000 personas y es especialmente alto en Estados Unidos -que ha superado los 40.000 muertos-, ayer hubo nuevas protestas contra el confinamiento, algunas alentadas por el presidente, Donald Trump. Trump desea reactivar la economía en un año en el que se juega la reelección y cuando se dispara el desempleo: desde mediados de marzo 22 millones de estadounidenses han pedido subsidios tras perder su trabajo. En una de las protestas más numerosas, cientos de personas -incluyendo legisladores y simpatizantes de Trumpdesafiaron los límites de la dis-
Las medidas de prevención ante el Covid-19 han dejado desoladas las calles de Nueva York. La otrora concurrida Times Square parece una escenografía de película de ficción. Esta ciudad se convirtió en el epicentro mundial de la pandemia. AFP tancia social en un ‘mitín de los patriotas’ en Harrisburg, Pensilvania, una escena que se repitió en Michigan, California y Ohio. "Nuestra nueva normalidad no significa que sacrificaremos nuestras libertades por la seguridad de nuestro país", lanzó el representante Aaron Bernstine, mientras la gente gritaba "U-S-A!". Tras semanas difíciles, Europa comienza a vislumbrar el final del confinamiento con aperturas parciales en algunos países a la vista de un descenso del balance de fallecidos. Varios países como Francia (más de 20.000 muertos), España (21.000) e Italia (más de 24.100) registran una disminución del número de enfermos y de decesos. El desafío para salir del confinamiento es enorme: relanzar la actividad y a la vez contener
Argentina está al borde de recesión económica y sufren los más débiles.EFE los riesgos de avalanchas de gente para impedir un resurgimiento del virus. En señal de la urgencia económica provocada por la pandemia el Banco de España prevé para 2020 una caída del PIB de entre 6,6% y 13,6%, algo "sin precedentes en
la historia reciente". En Alemania, con más de 139.000 casos registrados y 4.000 fallecimientos, se autorizó desde ayer la apertura de la mayoría de las tiendas de menos de 800 metros. En cambio, siguen cerrados lugares cultu-
rales, bares, restaurantes, zonas de juego y terrenos de deporte. Las escuelas primarias y secundarias reabrirán progresivamente partir del 4 de mayo. Sigue vigente la instrucción de respetar una distancia mínima de un metro y medio en los lugares públicos y el uso de mascarillas es "fuertemente recomendado". La situación es "frágil", subrayó la canciller Angela Merkel, quien no ocultó su enfado ante las "orgías de discusiones" en el país sobre un posible desconfinamiento total, y por el incumplimiento creciente -a su parecer- de las normas de distanciamiento. La canciller advirtió que sería "lamentable una recaída". Esta estrategia de salida de la crisis en Alemania, motor económico del continente, es observada de cerca por el resto de una Europa confinada desde hace un mes.
En Noruega, donde igualmente la pandemia parece bajo control, las guarderías y escuelas para los más pequeños reabrieron ayer después de cinco semanas. En Reino Unido y en España, por el contrario, el confinamiento se prolongó al menos tres semanas más. En Brasil, el presidente Jair Bolsonaro se mostró contrario a medidas de aislamiento.
En Cuba, donde estos jóvenes transitan cerca del Capitolio, los casos llegan a 1.087 personas contagiadas y 36 personas fallecidas. EFE
10
VIDA RUTA U
MARTES 21 de ABRIL de 2020
Apoyo a la innovación de la educación de Medellín PP
La a realización de videoconferencias para impartir contenidos se debe combinar con actividades y ejercicios en casa para optimizar los procesos de aprendizaje. EFE
Distancia: reto para estudiante y docente EDUCACIÓN ‘ON LINE’ LLEGÓ PARA QUEDARSE EN LA U Y EL COLEGIO. REDACCIÓN Bogotá
La educación virtual se convirtió en la alternativa que mejor se adaptó a las medidas de confinamiento, puesto que abre todo tipo de posibilidades para el aprendizaje desde casa; ya sea para adquirir nuevos conocimientos, o para continuar con el proceso formativo iniciado en instituciones que, ante la amenaza de contagio, ya no pueden ofertar clases presenciales. Lo cierto es que la co-
yuntura aceleró los procesos de educación virtual. “Es crucial saber que la formación presencial y ‘online’ tienen planteamientos y enfoques diferentes, pero con base en la experiencia de Planeta Formación y Universidades desde principio de los años 2000, es posible afirmar que los recursos en la educación virtual son mucho más amplios”, aseguró Casilda Güell, decana de OBS Business School. Este tipo de formación requiere un compromiso y disciplina mayor por
Cursos gratis para los creadores de nueva empresa
PP
UN ESPACIO DE ESTUDIO Un espacio propio donde no haya muchas interrupciones o ruido, con buena iluminación y que disponga de las cosas que se requieren es la clave para un buen proceso educativo. Use herramientas tecnológicas que hagan efectivas las tareas, el calendario o la comunicación. Es importante hacer pausas activas para tener una buena postura.
Redacción / Bogotá
La crisis del coronavirus ha planteado retos para los emprendedores. “Debemos mantener la mente activa más allá de las noticias, hemos lanzado una serie de acciones con el ánimo de que empresarios y colaboradores aprovechen este tiempo para prepararse y así salir victoriosos de todo esto” afirma Ricardo Greco Gui-
parte del estudiante, el docente deberá usar todo su ingenio y creatividad para pensar en contenidos y metodologías de aprendizaje más allá de los textos escolares. Por su parte, Francisco Recio Muñoz, docente del Máster de Tecnologías de la Información y la Comunicación aplicadas a la Educación de la Universidad Internacional de Valencia, “la gran virtud que tiene la educación online es que permite llegar a una gran cantidad de personas solo a través de una conexión a
Internet. Para aquellas instituciones que se han visto obligadas a migrar a lo virtual, la recomendación es no querer incluir en nuestra aula virtual o plataforma todo lo que se nos ocurra, muchas veces menos es más. Es debido planificar sesiones de corta duración, por ejemplo, videoconferencias con los estudiantes para dar instrucciones relacionadas con las actividades que se van a trabajar en la semana. Luego, realizar un seguimiento a través de los canales de comunicación del campus virtual (foro, consultas, correos electrónicos, entre otros)”. Tenga en cuenta que este tipo de educación se basa en independencia y autonomía. Ello exige la correcta distribución del tiempo, lo que conlleva a crear un horario con horas lectivas, de estudio y de ocio en su justa medida que posibiliten una experiencia enriquecedora.
ñazú, presidente de Aden Business School. La empresa anunció la disponibilidad de programas de capacitación gratuita en la plataforma de Aden en temas como el realineamiento de los negocios en época de crisis, cómo controlar el impacto del virus en las finanzas de la empresa, estrategias de marketing relacional para hacer negocios en tiempos de crisis, herramien- Trabajar en casa es uno de los retos de emprendedores. AFP
Redacción / Bogotá
La educación pública de Medellín fue reforzada con herramientas tecnológicas de Microsoft para llegar a los 350.000 estudiantes matriculados. Para acceder a los contenidos, la Secretaría de Educación está creando cuentas de correo electrónico oficiales a los docentes y alumnos, de esta manera podrán acceder a escritorios virtuales, más de mil contenidos para fortalecer competencias digitales en big data, computación en la nube, alfabetización digital básica; entre otras. Así mismo, Microsoft habilitará la plataforma Minecraft Education Edition con cerca de 100 mil licencias para que los estudiantes aprendan, a través del videojuego más popular del mundo, pensamiento computacional y lógica de programación. Este convenio facilita la formación a docentes de básica primaria, secundaria y media técnica en el uso de herramientas tecnológicas que les permita asegurar continuidad virtual de las clases. Las instituciones educativas tendrán licencias para trabajo en línea, formación por medio de juegos y talleres.
tas de teletrabajo e indicadores de rendimiento, acciones para que el negocio sobreviva en momentos de incertidumbre, herramientas para que las Pymes enfrenten el desafío, herramientas de coaching y motivación para los equipos comerciales en tiempos de crisis. Los interesados deben ingresar a la página web de Aden www.aden.org y en eventos elegir el programa.
DEPORTES
MARTES 21 DE ABRIL DE 2020
Colombianos también brillan en las competencias virtuales HAY ACTIVIDADES EN DIFERENTES DEPORTES. ESTA TENDENCIA SE MASIFICA.
El basquetbolista Devin Booker ganó el Torneo de Jugadores de la NBA 2K20, superando a su colega Deandre Ayton. Deportistas como el ciclista Peter Sagan no se han motivado a competir en este tipo de certámenes.
SERGIO OLAYA
quien superó a Eddie Dunbar y a Michal Kwiatkowski, segundo y tercero, respectivamente. El mejor de los colombianos en aquella oportunidad fue Iván Sosa, séptimo; mientras que el campeón vigente del Tour de Francia no logró ingresar al Top-10.
Bogotá
Por estos días, los deportes virtuales continúan ganando espacios importantes, no solo en lo que a aficionados se refiere, sino en los propios deportistas. Los colombianos no son la excepción, pues además del talento que suelen demostrar en los escenarios, también lo vienen haciendo al frente de sus computadores o consolas. Un ejemplo de ello es Juan Pablo Montoya, quien dejó una vez más en evidencia todo su talento ganando una de las pruebas en la ‘Carrera de Las Estrellas #simracing’, a bordo del prototipo McLaren GT3 #58, en el cual cumplió 13 vueltas. Su triunfo se produjo en la pista de Lime Rock Park. El piloto bogotano superó a Darío Franchitti (13 giros), Emanuele Pirro (13 giros), Mika Salo (13 giros) y Petter Solberg (11 giros), entre otros. Otro colombiano que consiguió victoria fue James Rodríguez, quien el sábado se coronó campeón de la ‘Champlay’, donde venció en el partido final
A tener en cuenta
Vienen más
Juan Pablo Montoya se ha destacado en las carreras virtuales de automovilismo. Enfrenta a rivales históricos en las pistas. USA TODAY SPORTS
2
representantes tendrá Colombia en el torneo de fútbol virtual que hoy comienza la Fifa: Frank Fabra y Javier Muñoz. Se podrá seguir por medio de las redes sociales de la entidad.
5-1 al argentino Paulo Dybala. Mientras el cucuteño jugó con el Liverpool, su par de la Juventus lo hizo con el Real Madrid. En semanas anteriores, el ciclista Egan Bernal comandó la delegación ‘tricolor’ en la competencia virtual que organizó su equipo, el Ineos, donde también estuvo presente el británico Chris Froome. La fracción, de 28 kilómetros de distancia, fue ganada por Rohan Dennis,
Fran Fabra competirá junto a Javier Muñoz en torneo Fifa. AFP
Carrera atlética de Allianz fue pospuesta para el próximo año PP
La Allianz 15K fue otra de las competencias de atletismo que tuvo que ser pospuesta a causa de la emergencia sanitaria. R. SEPÚLVEDA
Redacción
Allianz y Correcaminos de Colombia informaron ayer su decisión de aplazar la carrera Atlética Allianz 15K 2020, la cual se desarrollará el 30 de mayo de 2021 en Bogotá. La decisión fue tomada a causa de la crisis sanita-
ria que se vive en el mundo por el Covid-19. “En Allianz Colombia somos conscientes que en este momento, así como en el corto y mediano plazo, lo más importante es proteger y preservar la salud de los nuestros, sus familias, y su entorno, entre ellos a las miles de perso-
nas que nos acompañan cada año en la carrera Allianz 15K. Esta decisión es una medida preventiva para contrarrestar a la expansión del Covid-19 y que también está alineada a las recomendaciones de los gobiernos y autoridades sanitarias nacionales y mundiales de evitar la
Los que se preparan son el defensor Frank Fabra y el ‘gamer’ Javier Muñoz, quienes representarán al país en el ‘Fifa eNations StayAndPlay Cup’, certamen que organiza la Federación Internacional de Fútbol Asociado y que se desarrollará desde hoy. La selección Colombia está ubicada en el Grupo A de la Zona Oeste junto con parejas de Argentina, Chile, Perú y Brasil. Igualmente, viene el campeonato virtual de automovilismo Gran Turismo Sport, certamen que es apoyado por la federación colombiana del deporte de la velocidad. En el ámbito internacional, aunque aún no se han confirmado colombianos, se acerca el Mutua Madrid Open Virtual Pro de tenis.
realización de eventos masivos de todo tipo”, afirmó David Colmenares, CEO de la compañía. Inicialmente la prueba deportiva estaba prevista para el 30 de mayo del presente año. Los participantes que ya están inscritos y que no puedan hacerse presentes el año próximo podrán solicitar la devolución del dinero de su inscripción comunicándose con el correo cgaona@correcaminoscolombia.com.
12
DEPORTES
MARTES 21 de ABRIL de 2020
Elogios en NBA para la serie de los Bulls PP
El bogotano Esteban Chaves considera que se debe esperar a ver qué ocurre en el mundo con la pandemia por el coronavirus. AFP
Chaves habló sobre el nuevo calendario UCI CREE QUE DEBEN ESPERAR A VER CÓMO AVANZA LA PANDEMIA. BOGOTÁ EFE
El ciclista colombiano Esteban Chaves dijo que de momento nadie “tiene ni idea” de lo que puede pasar con la temporada de ciclismo y que el anuncio de la UCI (Unión Ciclista Internacional) de un nuevo calendario, con el Tour de Francia del 29 de agosto al 20 de septiembre, es una “buena noticia”, pero cree que “hay que tener cuidado”. “Vi que la UCI anunció algunas fechas con ASO (los organizadores del
Tour), pero para mí es un poco temprano, porque la situación todavía es muy incierta y no tenemos idea de lo que va a pasar”, dijo el bogotano, de 30 años. Según explicó el segundo clasificado en el Giro de Italia 2016 y tercero en la Vuelta a España el mismo año a ‘Cyclingnews’, el anuncio del calendario ha sido precipitado. “Todo está evolucionando muy rápidamen-
te, especialmente en países europeos como Francia, España e Italia, así que para mí fue un poco temprano para anunciar un nuevo calendario. Veremos, pero, por el momento, la prioridad de cada corredor es mantener la moral y proteger a su familia. Debemos mostrar solidaridad”, subrayó ‘El Chavito’. Chaves, confinado en su casa de Bogotá, se vio obligado junto a sus compañeros del Mitchelton
Algunos datos de interés El corredor Esteban Chaves compitió este año en los Campeonatos Nacionales y en el Tour Colombia.
‘El Chavito’ tiene un hermano que también es ciclista, Brayan, quien corre en el Mitchelton BikeExchange.
Hamilton seguirá en Mercedes PP
Madrid/EFE
Lewis Hamilton, que el año pasado se proclamó por sexta vez campeón mundial de Fórmula Uno, la quinta con Mercedes, negó que planee dejar el equipo alemán para fichar por Ferrari. El británico, de 35 años y 84 veces victorioso en F1, negó a través de las re-
des sociales que pretenda cambiarse en un futuro próximo, de la escudería dominante de los últimos años a la legendaria ‘Scuderia’ italiana. El diario ‘The Sun’ había publicado el viernes que las posibilidades de que el inglés fichara por Ferrari se reducían, al estar cada vez más cerca la renovación con el equipo
7
triunfos en carreras separan al británico Lewis Hamilton del legendario alemán Michael Schumacher (84-91). La marca del expiloto de Ferrari es considerada histórica e inolvidable.
Scott a la reducción de sus salarios, al igual que otros equipos. “Es completamente normal en esta situación. Los patrocinadores están en la misma posición y las fábricas están cerrando en todo el mundo. Las personas están perdiendo sus trabajos. Tenemos que tomar decisiones como equipo y permanecer juntos. El ciclismo no es lo más importante del mundo. Debemos ser conscientes de eso”, destacó. Chaves, uno de los ‘escarabajos’ que defienden los colores de Colombia en el exterior, viene adelantando labores sociales a través de su fundación, de la cual están surgiendo nuevas promesas para la disciplina.
del ‘Cavallino Rampante’ del alemán Sebastian Vettel. En respuesta al citado artículo, el excéntrico piloto respondió. "Primero: no hay sueño alguno de cambiar. Estoy con mi equipo de ensueño. Segundo: no hay nada que se haya cruzado en mi camino, ya que no tengo la intención de moverme. Estoy con la gente que se ha preocupado por mí desde el primer día. Somos el mejor", dijo.
Los Ángeles (AFP)
Tras un mes privados de basquetbol por la pandemia de Covid-19, jugadores y aficionados de la NBA vivieron con intensidad los primeros capítulos de ‘The Last Dance’, la serie documental que ofrece una mirada privilegiada a los Chicago Bulls de Michael Jordan. “Las mejores dos horas de la cuarentena”, escribió en Twitter el alapívot de los Philadelphia 76ers Tobias Harris sobre los dos primeros capítulos de la serie, transmitidos por ESPN y Netflix. “Podría haber visto los 10 capítulos ahora mismo”, coincidió Zach Lavine, la actual figura de los Bulls. ‘The Last Dance’ (El Último Baile), que contiene material inédito guardado desde hace más
de 20 años, aborda la convulsa temporada 1997/98 de los Bulls, la última de la mítica dinastía que logró seis campeonatos en ocho años. Con entrevistas a sus principales protagonistas, incluidos Jordan y personalidades como Barack Obama, el documental relata el esfuerzo, la gloria y la autodestrucción de uno de los mejores equipos de la historia del deporte. A través de esta producción los jóvenes conocen a una leyenda.
LA SERIE TRANSMITE LA TENSIÓN QUE EXISTÍA DENTRO DE LA FRANQUICIA DE CHICAGO
Michael Jordan es considerado una de las leyendas de NBA. AFP
Federer y Nadal se dieron cita en redes PP
Londres/EFE
Roger Federer dijo ayer a Rafael Nadal que hubiera preferido que fuese diestro porque le habría causado menos problemas. El helvético y el español organizaron un encuentro en Instagram, en el que Nadal tuvo problemas al principio para conectar, lo que desató las burlas de Andy Murray en los comentarios. “Puede ganar 52 Ro-
land Garros, pero no sabe usar Instagram”, dijo el escocés. "Somos demasiado viejos para esto", replicó ‘Rafa’. Federer le preguntó cuándo había sido la última vez que había tocado una raqueta y éste aseguró que desde Indian Wells. El deportista suizo, quien nació en la ciudad de Basilea, por su parte, dijo que ha estado entrenándose varias veces contra un muro.
MARTES 21 de ABRIL de 2020
DEPORTES
Dávinson recupera tiempo con sus seres más queridos ES UNO DE LOS DEFENSORES DE MÁS EXPERIENCIA EN ‘LOS SPURS’. LONDRES (INGLATERRA) EFE
El futbolista colombiano Dávinson Sánchez, defensor del Tottenham Hotspur de la Premier League, dijo ayer que gracias al confinamiento puede pasar más tiempo con su mujer y disfrutar de otras cosas como cocinar o arreglar la casa. “Estoy pasando con mi mujer el tiempo que antes no podía. Intento hacer cosas que antes no podía como cocinar o arreglar la casa. Puede ser muy difícil para muchos pasar tanto tiempo en el mismo sitio, pero para nosotros es genial estar juntos”, afirmó el hombre de la Selección a la oficina de prensa de su club. “Es una buena manera de fortalecernos como familia y poder superar esto con buen espíritu y optimismo nos ayudará a es-
Dávinson Sánchez es símbolo del fútbol colombiano en la Premier League y en la Selección. EFE
Puntos importantes Dávinson Sánchez llegó en 2015 a los ‘Spurs’ después de una importante labor con el Ajax de Holanda.
En 21 de los 22 partidos afrontados por el Tottenham el colombiano ha sido inicialista.
tar felices”, añadió el ex Atlético Nacional y Ajax. El caucano recalcó que la televisión le ayuda a amenizar el día, así como los juegos de mesa. “Todas esas cosas nos ayudan a hacer más llevaderos estos momentos”, aseguró. Sobre sus familiares en Colombia, Dávinson apuntó que están confinados, como en el Reino Unido, y que se encuentran tomando todas las precauciones posibles para mantener su seguridad. “En estos momentos, lo único que podemos hacer es volvernos más fuertes como familia y ser pacientes. No hay nada mejor que estar juntos como una familia", finalizó el jugador.
13
Protocolo ya fue radicado PP
Redacción
El protocolo que diseñó la Dimayor para reactivar el fútbol a puerta cerrada ya fue entregado al Ministerio del Deporte. Ayer, la Federación Colombiana de Fútbol radicó el documento en el que se especifican todas las medidas y acciones que propone la Dimayor para reactivar el fútbol, luego de un estudio de 20 días, en espera del visto bueno del Gobierno Nacional. El documento, de más de 100 hojas, incluye detalles específicos de cómo serían los entrenamientos, las competiciones y los exámenes para todos los involucrados, entre otros aspectos.
CULTURA
MARTES 21 DE ABRIL DE 2020
Semana del Libro se vivirá desde la casa SERÁN MÁS DE 30 ACTIVIDADES DEL IDIOMA QUE SE PODRÁN DISFRUTAR. REDACCIÓN Medellín
Medellín vivirá la Semana del Libro y el Idioma sin salir de casa, pues los verbos leer, escribir y conversar siguen intactos; lo que cambian son los formatos, las maneras y los lugares. Hasta este sábado serán las actividades por diferentes canales de comunicación, para que los espectadores de todas las edades se conecten con estos temas, a propósito de que el 23 de abril es el Día del Idioma. Más de 30 acciones, entre charlas, encuentros, talleres y lecturas son promovidas por el Sistema de Bibliotecas Públicas, el programa de Memorias y Patrimonio, la Biblioteca Pública Piloto, el Plan Ciudadano de Lectura, Escritura y Oralidad y los Eventos del Libro para llenarnos de historias inventadas y reales, de poemas que le ponen música a los sentires y los sentimientos, de crónicas de viejas y nuevas batallas personales y sociales. A esta iniciativa, que comenzó desde ayer, se sumaron artistas, académicos, investigadores, ilustradores y escritores; para mostrar cómo desde el arte y el hacer de cada uno, Medellín sigue siendo una ciudad lectora. Sebastián Trujillo, subsecretario de Bibliotecas, Lectura y Patrimonio de la Alcaldía de Medellín, extendió la invitación a la ciudadanía para que se sume a la Semana del Libro y el Idioma, disfrutando por otros medios del evento ya que “tendremos toda la programación de forma virtual para que no tengan que
Parte de estímulos al arte fue cancelado PP
Medellín
La Secretaría de Cultura Ciudadana informó a los artistas, creadores, gestores, entidades y corporaciones culturales de la ciudad que una de las líneas que hacen parte de la Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura 2020 fue cancelada, debido a la contingencia que vive el país y el mundo por el covid-19. Se trata de la línea de este concurso que tenía por objetivo “estimular la circulación nacional e internacional de personas y grupos artísticos y culturales de la ciudad de Medellín”, pues debido a la situación, los artistas no pueden desplazarse a otras ciudada-
Proyectos enfocados Los proyectos futuros deben poder ejecutarse bajo las condiciones del autocuidado y del aislamiento social. des u otros países, subrayó la Secretaría de Cultura. “Los recursos destinados por valor de trescientos cincuenta millones de pesos volverán al disponible de la Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín y serán redistribuidos en nuevas convocatorias para el desarrollo de sueños, iniciativas, proyectos”, indicó esta dependencia de la Alcaldía.
Ideas futuras deberán ser realizables bajo estas condiciones.
Para consultar la programación completa, ingrese a www.bibliotecasmedellin.gov.co. ARCHIVO/ EFE salir de sus casas”.
La agenda
Para hoy habrá dos actividades; una, a las 4:00 p.m en vivo por el facebook de Parque Biblioteca Gabriel García Márquez, Doce de Octubre, sobremujeres Escritoras llamado Club de lectura Las Moiras Tejedoras. La conversación será orientada por Diana Paniagua, gestora de fomento de lectura. A su vez, la segunda actividad es dos horas más tarde (sobre las 6:00 p.m) y se trata de un conversatorio sobre las histprias y confidencias de
Celebran el 23 de abril Una fecha especial, reconocido por la mayoría de hispanohablantes como el Día del Idioma o la Lengua. También es el Día Mundial del Libro y los Derechos de Autor, el Día del Idioma Español y el Día del Bibliotecólogo.
las versiones en años pasados de la Fiesta del Libro y la Cultura. En esta, Ana Piedad Jaramillo conversa con Guillermo Cardona, Juan Diego Mejía y Diego Aristizábal en vivo por YouTube: Fiesta del Libro y la Cultura. La actividad de mañana será un conversatorio sobre la historia de las palabras que se rehúsan a vivir en los diccionarios. Esta será entre Pala (músico) y Luz Stella Castañeda (filóloga), moderada por la periodista Carla Giraldo Duque.Se transmitirá por Facebook de Feria del Libro, a las 6:00 p. m.
Película, gratis en las redes de Cine Procinal Medellín
Durante una semana estará abierta al público en las redes sociales de Cinemas Procinal la película ‘Dios los junta y ellos se separan’, del director Harold Trompetero, cinta del año 2006. La película es una tragicomedia que cuenta la historia de una familia colombiana por medio de actores de lujo como Álvaro Rodríguez, Diego Trujillo, Cristina Umaña, Teresa Gutiérrez, Andrés Cepeda y Rodrigo
Meneses, entre otros. Los interesados en ver la película podrán ver la película hasta el 26 de abril, en cualquier dispositivo que tenga acceso a internet, por medio del link: https://www. youtube.com/watch?v= rGC6pJ_xoWQ&feature= youtu.be En las redes sociales de Cinemas Procinal podrán encontrar el link para ver libremente la película de la semana, además de En vivos en Instagram con personajes del cine.
MARTES 21 de ABRIL de 2020
Maratón por televisión celebra Día de la Tierra CANALES SE UNEN POR EL 50 ANIVERSARIO DE ESTE FESTEJO. REDACCIÓN Bogotá
Este miércoles se celebra el Día de la Tierra, fecha declarada en 1970 por la ONU para la protección del planeta que habitamos. Por eso, National Geographic, Nat Geo Kids, Disney Channel, Disney Junior y Disney XD homenajearán a la Tierra con contenidos especiales para toda la familia mañana. National Geographic emitirá desde las 10:00 a.m. un maratón de 24 horas con contenidos temáticos que incluyen espectaculares documentales sobre la vida silvestre y los
‘Zafari’ sigue las historias que transcurren en un valle secreto con animales que nacen en la piel de otras criaturas. NATGEO
ecosistemas marinos, sumergiendo al espectador en una expedición. Por su parte, Nat Geo Kids, Disney Channel, Disney Junior y Disney XD emitirán maratones de series y películas dedicadas a la naturaleza. Entre los destacados, están ‘Héroes de la Conservación’, a las 4:20 p.m.; ‘Bureo: La Limpieza del Océano’, a las 6:05 p.m.; ‘Felinos de África’, a las 11:00 p.m.; ‘Photo ARK’, desde las 11:45 p.m.: entre otros. Series para los más pequeños, como ‘Zafari’, también se transmitirán mañana. La cita comienza a las 7:00 a.m. con dos episodios temáticos de esta serie que sigue las historias que transcurren en un valle secreto con animales que nacen en la piel de otras criaturas y enseña a los niños que todos los seres son únicos. ‘Opa Popa Dupa’, ‘Ranger Rob’, ‘Eco-Rangers’, ‘Los Fixis’, ‘Ready Jet Go!’, ‘Moana’, ‘Zootopia’ y ‘Pocahontas’ completan el especial para festejar la vida en el Planeta Tierra.
CULTURA
15
VERSIÓN SOLIDARIA Más de 20 artistas, entre los que figuran Dua Lipa, Chris Martin y Ellie Goulding, versionarán la canción ‘Times Like These’ de Foo Fighters para recaudar dinero en una campaña solidaria por la crisis del coronavirus, este jueves. Londres (EFE)
EN BREVE
23
de abril, es el día en que el grupo editorial Penguin Random House celebrará el Día del Libro con una gran fiesta en línea y en directo que reunirá a más de 80 autores en la cuenta @Megustaleer.
Canciones de ánimo Músicos de América se unieron en una campaña para rendir homenaje a los agricultores de la región, quienes no han parado de trabajar en medio de la pandemia.
CULTURA
16
MARTES 21 de ABRIL de 2020
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
a
1
b
c
d
e
1
2 3
3 3 1
4
4 5 5
5 6 7
4 1 8
3 5 2 7 6 4 1 8 9
10
8 7 4 9 1 2 5 6 3
1 9 6 5 3 8 2 7 4
5 4 8 1 2 7 3 9 6
2 6 9 4 8 3 7 5 1
7 1 3 6 5 9 8 4 2
6 8 5 2 9 1 4 3 7
4 3 1 8 7 6 9 2 5
9 2 7 3 4 5 6 1 8
3 2 4 8 7 1 9 6 5
6 8 9 2 3 5 1 4 7
1 5 7 9 6 4 8 3 2
7 3 2 1 9 6 5 8 4
B
5 1 8 4 2 7 6 9 3
1 B 1
0 B B 3 B 1 B
4 5 2 6 3 1
5 3 1 2 4 6
6 1 4 5 2 3
3 2 5 1 6 4
2 6 3 4 1 5
1 4 6 3 5 2
9 4 6 3 5 8 7 2 1
8 6 1 7 4 2 3 5 9
B 0 0
2 9 5 6 1 3 4 7 8
B
B B 1 0
B B 2
1 B
4 7 3 5 8 9 2 1 6
21 de Abril 21 de Mayo El sol beneficia ahora los aspectos de las relaciones e intercambios culturales y también los laborales y financieros.
B B 1
@crucigramese
8 9 2
5 4 7
6 8
4 3 8 1
3 0 2 1 2 3 2 2 3 3 2 2 2
5
2 2
2
2
2 2 3 2 0
LA CARICATURA GÉMINIS
CANCER
LEO
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
24 de Julio 23 de Agosto
Las capacidades intelectuales y mentales, como también tu expresión, abren el intercambio de los diferentes campos profesionales y te brindan la oportunidad de concretar y ampliar tus proyectos.
Es muy posible que hoy encuentres soluciones económicas en asuntos de inmuebles y compras; esto favorece tu aumento de capital y te sentirás bien, porque has aprovechado todas tus labores.
Sabes que tienes gran destreza, dominio y serenidad, pero eres cruel cuando se te contradice; si controlas esto, podrás lograr grandes resultados, porque has utilizado bien tus conocimientos.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
Necesariamente debes continuar hacia adelante con lo que creas que te da conocimiento y dinero, porque tu intuición está más potente de lo normal y todo te favorece. Aprovecha esto lo mejor que puedas.
Ten bien en cuenta que durante este día te son propicios los intercambios de las ideas laborales, culturales y sociales. Esto inicialmente es para que te actualices en diferentes campos.
Tienes hoy una buena oportunidad para ampliar los horizontes y cambiar la técnica en la proyección de tus objetivos; aprovecha este buen chance ahora, porque no volverá pronto. Ten cuidado a tu salud.
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
ARIES
22 de Diciembre 20 de Enero
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
No desperdicies tus energías ¡Debes distribuirlas, de acuerdo con el tiempo y el número de actividades que desempeñas! Verás cómo el entusiasmo se une a ti y hace que cumplas con todo.
9 3 6 8 1
7 6 4 9 6 7 6 1 3 8 7 9 9 5 3 6 4 9 8
VIRGO
No pierdas el ritmo de tus actividades por más inconvenientes que tengas; actúa serenamente y podrás laborar con más efectividad en todos los campos. Tu fuerza te hace doblemente apasionado.
4 5
EL HORÓSCOPO TAURO
3
6
8 9
2
9 7 8 4 2 1
La organización, el rendimiento y tu jovialidad son tu mejor elemento para lograr positivamente los objetivos de todos los días, conservando al mismo tiempo la libertad que deseas.
En lo laboral, puede haber inconvenientes. De todos modos, debes mantener la confianza en ti mismo y así, todo se puede solucionar rápida y favorablemente porque estás bien aspectado astralmente.
Posiblemente no puedas disfrutar el día como deseas, pues el deber te llama y la comunidad confía en tus decisiones ¡Ayúdales en lo que te soliciten! Especialmente en todo lo que sea positivo.
CINÉFILOS THE KISSING BOOTH
Romance
El primer beso del personaje Elle marca el inicio de un romance prohibido con el chico más lindo de la escuela, pero también podría ser el fin de su relación con su mejor amigo de toda la vida.