DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 3040 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
El alcalde anunció medidas más fuertes
facebook.com/ADNmedellin
CULTURA
PÁG. 2
@ADNmedellin
‘Como antes’, bolero con toques urbanos
Ley seca durante los fines de semana y toque de queda durante puentes festivos.
PÁG. 14
Llane muestra su lado más romántico con un bolero adaptado a su versión propia.
DEPORTES
Tokio 2020, el reto de clavadista antioqueño
PÁG. 12
SALUD
Dólar $3.660,18
Atención para covid Por síntomas de coronavirus llame a la línea 123.
Euro $4.114,41
ATENCIÓN Violencia intrafamiliar
PICO Y CÉDULA
0-2-4-6-8 ir a mercar o al banco
Medellín
Viernes 3 de Julio de 2020
Líneas WhatsApp 3154064194 y 3214677071.
Sin IVA, pero con estrictas medidas JAIVER NIETO ÁLVAREZ /ADN
EN UNA nueva jornada sin IVA que busca reactivar la economía, en el valle de Aburrá hay medida de pico y cédula para los números pares e impares. ACTUALIDAD
Capturada por el caso Epstein /PÁGINA 6
ACTUALIDAD/PÁG 5
El país tras 100 días de la cuarentena
VIDA
Los desechos de la tecnología /PÁGINA 7
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdehoy
@ADNMedellín
No
62.1%
¿Se sentiría seguro visitando el Parque Explora y el Jardín Botánico en este momento? Sí
CLIMA
37.9%
27°
Hoy
17°
Tormentas dispersas Mañana
26°
17°
Tormentas dispersas
IMPERDIBLE Juventudes y movilización En los encuentros de Foro de Futuro, estará Alejandro Matta Herrera, secretario de la Juventud dialogando sobre Juventudes y movilización social. Será a través de Facebook Live de Foro de Futuro, a las 5 p. m. ‘El show de Torombolo’ Canchimalos invita a las familias a conectarse a una tarde mágicamente divertida llena de colores con globos que cuentan historias: El show del payaso Torombolo. Será a las 3 p. m. por el YouTube de Canchimalos. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). EDITOR BUCARAMANGA: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com).
REDACTORES : Melissa Álvarez, David Calle, Mariana Posada, Orlando Restrepo y Alejandro Mercado. REPORTERO GRÁFICO: Jaiver Nieto. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres Villamarín, Luis Ossa, Nilson Canasto, Adriana Rodríguez y Angélica Cortés . SERVICIOS INFORMATIVOS:
CEET, AP, AFP y EFE. REDACCIÓN: Transversal 39B No.C1-14 TELÉFONO: 6052605, Ext. 6469, CORREO: redaccionmedellin @diarioadn.co GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. julsal@eltiempo.com DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
VIERNES 3 DE JULIO DE 2020
Alcalde refuerza medidas por el pico de covid-19 SE PRONOSTICA PARA LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO.
Hechos recientes Durante el pasado puente festivo, se presentaron 594 infracciones a las medidas sanitarias. La Policía Metropolitana sorprendió el domingo 28 de junio una fiesta con 40 personas en el Doce de Octubre.
REDACCIÓN Medellín
Aunque Medellín, la segunda ciudad más importante del país, ha tenido una mayor contención de la propagación del covid-19 en comparación con otras capitales del país, llegó la hora de apretar a los ciudadanos para que sean más disciplinados. Así lo anunció el alcalde Daniel Quintero este jueves, ante el pico del brote de este virus que vendrá en las próximas semanas y que amenaza la contención que ha tenido la ciudad hasta el momento. Con el fin de evitar el crecimiento exponencial de casos en la ciudad, el mandatario anunció que 1.000 personas más se sumarán a la realización de cercos epidemiológicos, todos los fines de semana habrá ley seca y en los puentes festivos regirá el toque de queda hasta que termine la pandemia. De acuerdo con Quintero, los ciudadanos no aprenden. Por ejemplo, el fin de semana pasado, la Policía Metropolitana del valle de Aburrá tuvo que intervenir 1.877 fiestas. "Logramos controlar la primera etapa, pero los estudios indican que estamos comenzando el ascenso del brote. La ocupación de UCI para el covid en la ciudad está ya en el 19,7 por ciento y creciendo y las próximas semanas van a ser difíciles. Es probable que enfrentemos lo que ya han vivido con dolor otras ciudades del país", manifestó el mandatario. Actualmente, Medellín registra 1.276 casos activos, 890 recuperados, 102 pacientes hospitalizados y 15 personas fallecidas a causa
El llamado es a que las personas sigan autocuidándose, evitando aglomeraciones y visitas.
El alcalde mencionó que el fin de semana pasado hubo 1.788 fiestas.
“LA MAYORÍA DE PERSONAS QUE HOY ESTÁN EN UCI NO SE CUIDARON, NO LLAMARON AL 123”. Daniel Quintero Calle Alcalde de Medellín
del virus. En el último reporte del Ministerio de Salud este miércoles se sumó otra persona fallecida. Colombia superó los 100.000 casos. Quintero le reiteró a la ciudadanía la necesidad de cuidarse, utilizar los elementos de protección como el tapabocas e identificar síntomas. "Hemos de-
tectado que la mayoría de las personas que hoy están en UCI no se cuidaron, no reconocieron los síntomas, nunca llamaron al 123 y dejaron agravar la enfermedad”, manifestó Quintero. A su vez invitó a la ciudadanía a comunicarse al 123 si tienen síntomas, aunque sean leves o se hayan comunicado con la EPS, usar el tapabocas, mantener la distancia física, lavarse las manos y desinfectarlas con alcohol. De acuerdo con el alcalde, el 23 por ciento de las personas reportaron a su EPS tener síntomas, pero no recibieron el tratamiento adecuado, por lo que se hace necesario que también llamen al 123. Evitar hacer fiestas, viajes y visitas o desplazamientos innecesarios es otra de las recomendaciones fundamentales.
4
ACTUALIDAD
VIERNES 3 de JULIO de 2020
Así será el segundo día sin IVA en el valle de Aburrá A LOS MANDATARIOS DEL VALLE DE ABURRÁ DECIDIERON MANTENER EL PICO Y CÉDULA. DÍA S
IVA
IN
PP
REDACCIÓN Medellín
Grandes filas, aglomeración de personas, dos locales cerrados y 172 multados fue parte del balance del primer día sin IVA en Medellín. Y, con base en estas lecciones, se tomaron nuevas medidas para el segundo, que será hoy. Así, los alcaldes de los municipios del valle de Aburrá, aprobaron mantener el pico y cédula metropolitano de cinco dígitos por números pares e impares. La medida regirá en Barbosa, Copacabana, Bello, Medellín, Envigado, Itagüí, Sabaneta, La Estrella y Caldas. A su vez, en el municipio de Girardota se aplicará medidas más restrictivas, como el toque de queda durante el segundo Día sin IVA, por lo que es el único en el que el comercio estará cerrado. Los alcaldes aprobaron, también, mantener el pico y placa para taxis, tal cual ha venido funcionando hasta le fecha. Los gobiernos locales manifestaron tener el
Autoridades municipales recomendaron a los compradores tomar todas las medidas de autocuidado, como el tapabocas. JAIVER NIETO/ ADN respaldo al Gobierno Nacional para que se suspendan las ventas presenciales de electrodomésticos, computadores y equipos de comunicaciones en todos los establecimientos de comercio durante este día. En ese sentido, la idea es que los compradores hagan las transacciones por internet y programen la recogida de los productos en las próximas dos semanas. Siendo así las cosas, lo que usted podrá comprar hoy de manera presencial son otros productos exceptuados de IVA,
COMERCIO ONLINE En la jornada de comercio abierto las 24 horas, los gobernantes cuentan con el apoyo de Fenalco. Según datos de esta entidad, durante el primer día sin IVA los comerciantes de Medellín reportaron un aumento del 70 por ciento en sus ventas en comparación con un día habitual.
según el Decreto 662 de 2020 expedido por el Gobierno Nacional. Estos son complementos de vestuario, elementos deportivos, juguetes, juegos, vestuario, útiles escolares y bienes e insumos para agropecuarios. De acuerdo con la alcaldía de Medellín, el equipo de Inspección, Vigilancia y Control de la Secretaría de Salud, recorrerá los comercios para verificar el correcto funcionamiento de los protocolos de seguridad, además de la actualización de la información de ingreso y salida de visitantes en el
Control de ingreso en estaciones del Metro PP
Medellín
Desde ayer, el Metro de Medellín implementó un control en los torniquetes de los ingresos de las estaciones San Javier e Itagüí, en el que solo podrán pasar 8 usuarios por minuto
Así va la compra del cerro de las 3 Cruces
durante las horas pico de la mañana y de la tarde. Esto se decidió para cumplir con el límite de ocupación establecido por el Gobierno Nacional para los sistemas de transporte público masivos del país, el cual es del 35 por
Solo podrán ingresar ocho usuarios cada minutos. JAIVER NIETO/ADN
portal ‘Medellín Me Cuida Empresas’. “La invitación que les hacemos a los comerciantes es que deben ser muy estrictos con el control en el ingreso y la salida de sus visitantes. Queremos que sea una jornada en la que se priorice el comercio electrónico y en la que brille la cultura ciudadana”, agregó el secretario de Desarrollo Económico, Alejandro Arias García. 29 establecimientos de comercio y grandes superficies, donde se tendrán dispositivos de Policía especiales.
ciento de capacidad. La empresa de transporte masivo informó que ya había realizado una prueba piloto en los ingresos de las estaciones Bello y Exposiciones, la cual arrojó buenos resultados, por lo que decidieron implementarla en Itagüi y San Javier. “La acción será monitoreada por personal del Metro y se suma a otras medidas de prevención para
Medellín
La alcaldía de Medellín informó que en el proceso de adquisición de los 13 predios que comprenden el cerro de las Tres Cruces, ya se han legalizado 8. En este cerro tutelar del occidente de Medellín, la secretaría de Medio Ambiente informó que este año se sembrarán 144.350 nuevos árboles en 50 hectáreas de las cuales, 40 estarán a cargo de la alcaldía y 10 del Área Metropolitana del Valle de Aburrá. Las especies a sembrar serán aquellas nativas propias de la zona como el balso, algarrobo, guayacán amarillo, nogal, casco de vaca, entre otros, para avanzar con la estrategia de restauración y protección de los ecosistemas y convertir este espacio en un parque ambiental.
EN EL CERRO SEMBRARÁN EN TOTAL 202.090 ÁRBOLES DURANTE EL CUATRIENIO.
hacerle frente a la pandemia del covid-19. Entre ellas se cuentan la intensificación de los protocolos de desinfección; la instalación de puntos de lavado de manos y de dispensadores de gel; la señalización de pasarelas, plataformas y medios de transporte; la información y pedagogía, entre otras enmarcadas en la llamada ‘La Ruta del Autocuidado’”, indicó el Metro.
VIERNES 3 de JULIO de 2020
ACTUALIDAD
5
Colombia: cien días de cuarentena BALANCE DE LA LUCHA DEL PAÍS EN CONTRA DEL CORONAVIRUS. BOGOTÁ EFE
Colombia llegó ayer al centésimo día de la cuarentena contra el covid-19 en plena aceleración de la pandemia, que deja más de 100.000 casos, cerca de 3.500 muertos, millones de empleos perdidos y la economía del país gravemente afectada. El avance de la pandemia coincide con la reapertura casi total de la economía, lo que para algunos gobernantes locales, como la alcaldesa de Bogotá, Claudia López, partidaria de una cuarentena más estricta, puede provocar más contagios y desbor-
PREOCUPA ATLÁNTICO Colombia completó ayer 106.110 contagios y 3.641 muertes, según el boletín diario del Ministerio de Salud que informó de 4.101 casos nuevos y un récord de 171 fallecidos. El mayor número de decesos, se presentó en Atlántico con 76,51 de ellas en Barranquilla, que lidera las estadísticas de fallecimientos y en la que siguen encendidas las alarmas.
Un hombre monta bicicleta en Colombia, que llegó ayer al centésimo día de la cuarentena con una economía gravemente afectada. EFE dar las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI). La velocidad de propagación puede verse en las cifras de los contagios. Desde el 6 de marzo, día en que se confirmó el primer caso, el país tardó cien días en llegar a los 50.000 y en solo 17 días duplicó esa cifra para alcanzar
ayer los 106.110 infectados. Un comportamiento similar se observa en las defunciones, variable en la cual transcurrieron 78 días desde la muerte uno hasta la mil y apenas 26 días para triplicar esa cifra, de manera que el país contabiliza a la fecha 3.641 fallecidos.
Ordenan parar operación de militares de EE. UU. PP
Bogotá
El presidente Iván Duque debe suspender la autorización para cualquier actividad de la brigada militar de Estados Unidos que llegó a Colombia en junio presuntamente para apoyar, en asistencia y entrenamiento la lucha contra el narcotráfico. Así lo ordenó el Tribunal Administrativo de Cundinamarca al fallar una tutela que interpusieron Iván Cepeda, Aída Avella, Antonio Sanguino, Gustavo Petro y otros congresistas y considerar que, tal como lo decían ellos, la autorización para la llegada de los militares estadounidenses debió pasar por el Senado de la República. Por eso ordenó al Presidente que además envíe al Senado “toda la información y antecedentes
Colombia ha tenido una experiencia exitosa, al reducir el nivel de contagio y mejorar la capacidad del sistema. Según el ministro de Salud, Fernando Ruiz, cuando comenzó la pandemia el país tenía 5.300 camas UCI, que amplió a 6.900, y se piensa llegar a cerca de 10.000.
48
La misión de militares de Estados Unidos la componen 48 uniformados norteamericanos, que estuvieron en aislamiento 14 días.
relacionados con el ingreso, llegada y permanencia de la Brigada de Asistencia de Fuerza de Seguridad del Ejército de los Estados Unidos”. Esto con el propósito de que el Senado tenga la oportunidad de asumir su función de control político
ante el tránsito de tropas extranjeras en servicio o misión oficial. Ambas órdenes, la de suspender la autorización a la actividad de militares extranjeros y la de enviar un informe al Senado, deberá cumplirlas el Presidente al notificarse del fallo.
En el país han quebrado 36.000 restaurantes y aumentó el desempleo, un récord de pérdida de 4,9 millones de puestos.
Ratifican condena por asesinato de chilena PP
El presidente Iván Duque, durante una videoconferencia para participar en reunión de Mercosur. AFP
Un elevado costo social
Bucaramanga
Tras cumplirse ayer la audiencia de lectura de sentencia contra Juan Guillermo Valderrama Amézquita, por el crimen de la exsargento chilena Ilse Amory Ojeda, la Juez Primera Especializada de Ejecución de Penas del Circuito de Bucaramanga dejó en firme la pena. La jueza declaró ejecutoriada la sentencia de 36 años, seis meses y veinte días de prisión por su responsabilidad en el feminicidio agravado y la desaparición forzada de la exnovia de Valderrama. Además, le fue impuesta una multa equivalente a 2.584 salarios mínimos mensuales legales vigentes, es decir, más de 2.000 millones
de pesos. Ninguna de las partes interpuso apelación frente a la sentencia. La apoderada de las víctimas presentará un incidente de reparación en los próximos 30 días. El crimen se descubrió el 26 de abril del 2019, en Rionegro, Santander, donde encontraron 45 restos óseos calcinados de la exsargento que llevaba casi un mes desaparecida, tras llegar a Colombia el 5 de marzo de ese mismo año.
“DECLARÓ EJECUTORIADA LA SENTENCIA DE 36 AÑOS, SEIS MESES Y VEINTE DÍAS DE PRISIÓN”.
6
ACTUALIDAD
VIERNES 3 de JULIO de 2020
Detenida ex novia de Jeffrey Epstein MAGNATE ACUSADO DE ABUSO A MENORES SE SUICIDÓ EN PRISIÓN.
EE. UU. sancionó a Irán por llevar petróleo a Venezuela. AFP
Venezuela no expulsa a embajadora de UE PP
La fiscal en funciones del Distrito de Nueva York, Audrey Strauss, durante el anuncio ayer de la captura de Ghislaine Maxwell. BLOOMBERG NUEVA YORK EFE-AFP
Autoridades de Estados Unidos detuvieron e imputaron ayer a la ‘socialite’ británica Ghislaine Maxwell por ayudar al fallecido magnate Jeffrey Epstein a “explotar y abusar sexualmente de múltiples” niñas entre 1994 y 1997, en un caso que describieron como la “precuela” de los delitos atribuidos al financiero hace un año. Maxwell, de 58 años, socia, amiga cercana y expareja de Epstein, fue de-
tenida en el estado de New Hampshire y comparecerá allí ante un juez después de que un gran jurado le imputara seis cargos, cuatro relacionados con su “papel” en la presunta trama de abusos sexuales a menores en torno al magnate, y dos de falso testimonio. Así lo anunció la fiscal en funciones del Distrito de Nueva York, Audrey Strauss, cuya oficina acusó a Epstein en julio de 2019 de crear una red de tráfico sexual de menores entre 2002 y 2005 y abusar de decenas de
Fiscalía acusa a expresidente Martinelli de ‘blanqueo’
PP
TESTIGO DE LA REALEZA La fiscal Audrey Strauss insiste en su deseo de entrevistar al príncipe Andrés de Gran Bretaña sobre su amistad con Epstein. La Fiscalía lo acusa de no querer cooperar. Él lo niega. El príncipe, de 60 años, rechaza tajantemente haber tenido relaciones sexuales con una joven de 17 años que le habría conseguido Epstein.
Ciudad de Panamá / AFP
La Fiscalía presentó este jueves cargos por blanqueo de capitales contra el expresidente panameño Ricardo Martinelli (2009-2014), mientras también investiga al exmandatario Juan Carlos Varela por el mismo delito, en sendos escándalos que salpican a estos antiguos aliados con-
ellas en sus mansiones de la Gran Manzana y Florida, caso penal que debió cerrarse debido a su suicidio en la prisión donde esperaba el juicio. Maxwell, primera persona que afronta una imputación criminal en relación con los abusos aparte del propio magnate, supuestamente “ayudaba a Epstein a identificar, hacerse amigo y preparar” a sus víctimas, con edades tan jóvenes como 14 años, para los abusos, y en algunos casos participó ella misma en esos abusos, explicó Strauss.
vertidos ahora en enemigos políticos. “Le formularon cargos por blanqueo de capitales en la compra de un medio de comunicación”, dijo Roniel Ortíz, uno de los abogados de Martinelli. El ministerio público también decretó medidas cautelares contra el exgobernante, que tendrá que firmar cada mes ante las autoridades judi-
Caracas / EFE
Venezuela espera que la suspensión de la expulsión de la embajadora de la Unión Europea (UE) en Caracas, Isabel Brilhante, anunciada ayer, favorezca un mejor diálogo entre el país caribeño y el bloque comunitario, afirmó el canciller Jorge Arreaza. “Aspiramos que tenga un efecto positivo (...) como un gesto del Gobierno bolivariano para no entorpecer el diálogo de la Unión Europea y esperamos que haya gestos de Europa para tener una posición mucho mas objetiva sobre los acontecimientos en nuestro país”, dijo Arreaza a Telesur. Minutos antes, el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de Venezuela y el servicio de Acción Exterior de la UE habían emitido un comunicado conjunto en el que anunciaban que el país surame-
Martinelli saliendo ayer de audiencia en el Ministerio Público. EFE
ricano había decidido “dejar sin efecto” la decisión. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció el pasado lunes la expulsión en 72 horas de la embajadora de la UE en Caracas, como respuesta a las sanciones impuestas por la UE contra once funcionarios venezolanos por su papel en lo que considera actos y decisiones contra la democracia y el Estado de derecho en el país. El plazo de 72 horas se cumplía ayer, si bien la embajadora había aplazado su salida hasta el sábado.
“VENEZUELA ESPERA QUE HAYA ALGÚN GESTO (...) QUE PERMITA MEJORAR LA RELACIÓN”.
ciales y no podrá salir del país. Martinelli fue investigado por el caso conocido como New Business (la compra de un grupo editorial, presuntamente con dinero público, durante su mandato). Estuvo encarcelado dos años tras ser extraditado desde EE. UU. por espionaje, aunque fue exonerado en 2019.
VIDA
VIERNES 3 DE JULIO DE 2020
Mundo genera más basura electrónica EN 2019 FUERON 53,6 MILLONES DE TONELADAS. TORONTO (CANADÁ) EFE
El año pasado se generó en el mundo la cifra récord de 53,6 millones de toneladas de basura electrónica, el equivalente a 350 navíos del tamaño del transatlántico Queen Mary, según el informe anual de la Universidad de las Naciones Unidas. Lo que es peor, la cifra representa un aumento del 21 % con respecto a la generada hace cinco años y si no se toman medidas urgentes, señalaron los autores del informe, para 2030 la cantidad anual de basura electrónica sumará 74 millones de toneladas. “Es la insaciable voracidad por todos los tipos de aparatos electrónicos dotados de placas o baterías en todo el mundo por el aumento de la clase media a nivel global. Esto está creando montañas de basura electrónica gracias también a las bajas tasas de recolección”, explicó Ruediger Kuehr, director del programa SCycle de UNU que promueve el consumo sostenible. Pero los expertos temen que la pandemia empeorará la situación en los próximos años. “El covid-19 va a empeorar la situación. Más gente está trabajando y estudiando desde los hogares por lo que hay una mayor demanda de estos equipos”, dijo Kuehr. El rector de UNU y vicesecretario general de la ONU, David Malone, advirtió que “se necesitan de forma urgente esfuerzos sustancialmente más
importantes para asegurar que la producción global, el consumo y la retirada de equipos electrónicos y eléctricos sea más inteligente y sustentable”. El informe Global E-waste Monitor de la ONU indica que el año pasado sólo un 17,4 % de toda la basura electrónica producida fue recogida y
Lo que más contamina Se estima que los aires acondicionados tirados a la basura emitieron a la atmósfera 98 millones de toneladas de dióxido de carbono, un 0,3 % de las emisiones globales.
reciclada. Mijke Hertoghs, responsable de Medio Ambiente de la de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, señaló que se dejó en los basureros materiales como oro, plata, cobre, aluminio y otros con un valor de uno US$57.000 millones. Pero Kuehr reconoció que en estos momentos es más barato arrojar a la basura estos equipos que reciclarlos, por lo que solicitó acción por parte de Gobiernos, sector privado y usuarios. Por regiones, Asia es el continente que más basura electrónica generó en 2019, con 24,9 millones de toneladas, seguido por el continente americano con 13,1 millones de toneladas; Europa, con 12 millones; África, 2,9 millones, y Oceanía, con 0,7 millones. Pero por habitante, Europa generó más basura electrónica que el resto de continentes.
MODA
Nos apoyamos Beatriz Arango Comprar colombiano es ser parte de una cadena poderosa, de apoyo y de protección de nuestros empleos. En términos de prendas de vestir y accesorios implica, además, contar la historia de un tejido del que hacen parte miles de personas. No solo estamos reconociendo su talento y mano de obra al pagar un precio justo por su diseño. También tenemos la oportunidad de incorporar a nuestro closet una narrativa de la moda colombiana. Como saber que tu ropa interior fue confeccionada en un taller del barrio o que el diseño es obra de una joven recién egresada de la carrera de vestuario, quien propone nuevos estilos y colores. Adquirir esos aretes y saber que la mamá de tu amiga los teje en casa con sus vecinas,
o que aquella mochila que te cautivó al verla en redes sociales y que ya llegó a tu casa es una compra valiosa, desde lo emocional, lo estético y lo económico. Apoyamos a las comunidades, enriquecemos nuestros atuendos y permitimos que sus negocios se sostengan en medio de la pandemia. Este llamado te invita a que hoy mires qué antojos tienes, qué beneficio recibes en el Día sin IVA, porque puedes apoyar a las marcas y a los domiciliarios, de acuerdo con tus capacidades. Se trata de optimizar nuestras necesidades, ingresos y compras, con la certeza de que todos componemos el mismo tejido y que la inversión de hoy nos beneficiará a todos mañana.
En un intercambio convocado por la OMS, participaron 1.300 científicos y expertos en áreas conexas de 93 países. AFP Una política de reparación sería una salida que, además, ampliaría el acceso a tecnología. EFE
PP
EQUIPOS PEQUEÑOS Según el estudio, 17,4 millones de toneladas fueron pequeños equipos electrónicos, 13,1 millones de toneladas equipos de grandes dimensiones, 10,8 millones de toneladas fueron equipos
de intercambio de temperatura (como aires acondicionados y frigoríficos), las pantallas y monitores sumaron 6,7 millones de toneladas, los equipos de telecomunicaciones y otros, 4,7 millo-
¿Para cuándo la vacuna?
nes de toneladas, y lámparas, 0,9 millones de toneladas. El informe reveló que el mayor incremento es el del aires acondicionados, frigoríficos y similares, con un incremento del 7 %.
Ginebra (EFE)
Un total de 17 vacunas candidatas contra covid-19 se encuentran en ensayos clínicos, pero todavía es incierto el tiempo que tardará hasta que alguna de ellas esté lista para ser utilizada a gran escala, declaró
ayer la OMS. “Si tendremos o no una vacuna en un tiempo determinado dependerá de factores que no podemos anticipar”, dijo Ana María Henao que hace el seguimiento por parte de la OMS. Ella destacó el consenso, trabajo y colaboración en investigación.
8
VIDA
VIERNES 3 de JULIO de 2020
Huawei ofrece un combo completo PORTÁTIL, TABLETA Y AUDÍFONOS PARA ESTAR BIEN CONECTADO. DÍA
IVA
SIN
El nuevo MateBook 13 puede adquirirse a $ 4.599.900.
El One fusion+ está disponible en azul y blanco. CORTESÍA MOTOROLA
Un equipo para tener nuevas experiencias de conectividad
REDACCIÓN Bogotá
Con el objetivo de continuar ampliando su ecosistema , Huawei anunció la llegada de el Huawei MateBook 13, la MatePad T8 y los nuevos FreeBuds 3i. Estos dispositivos llegan para reafirman la promesa de la compañía con los consumidores, al enriquecer su día a día a través de la tecnología y la innovación.
Huawei MateBook 13
PP
MatePad T8 disponible por $ 599.900.
El nuevo Huawei MateBook 13 viene equipado con una pantalla FullView de 13 pulgadas y resolución 2.160 x 1.440, por lo que ofrece una experiencia visual completamente inmersiva. Su relación cuerpo-pantalla de 88% y delgados bordes de 4,4 mm del MateBook 13 ofrecen más espacio para que los usuarios dejen volar su imaginación gracias a sus gráficos brillantes y vívidos. Huawei incluyó en el botón de encendido de este portátil, la tecnología One Touch, que desbloquea el equipo de ma-
Bogotá
El Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (Invima) autorizó a la Universidad de La Sabana de Bogotá para realizar pruebas en
Con Huawei Share se puede hacer la transferencia de archivos entre Android y computadores. Los compradores de la MatePad T8 recibirán un año de suscripción VIP a la app de idiomas Lingodeer. Los FreeBuds 3i incluyen dos micrófonos externos y uno interno que ofrecen una cancelación completa de ruido.
Luz verde al respirador de la U. de la Sabana PP
Ventajas exclusivas
humanos con los ventiladores Unisabana Herons', los cuales fueron diseñados y ensamblados por un grupo interdisciplinario de la Institución. Las pruebas se realizarán en principio en la Fun-
nera rápida y segura.
Huawei MatePad T8
La compañía también presentó en Colombia la nueva MatePad T8, una tableta con biseles laterales ultradelgados de 4,9 mm y una relación pantalla-cuerpo del 80%, por lo que brinda un amplio espacio para un entretenimiento envolvente. Esta tableta es perfecta para quienes disfrutan contenidos de entretenimiento como videos y películas.
Huawei FreeBuds 3i
Finalmente, los nuevos FreeBuds 3i brindan una experiencia de audio con conectividad perfecta. Gracias a su nuevo diseño ‘in ear’, los FreeBuds 3i favorecen el ajuste en las orejas.
dación Neumológica Colombiana y la Fundación Cardioinfantil. Este proceso se estima que durará ocho días. También está autorizada la Clínica de la Universidad de La Sabana. Los ventiladores, los primeros que tienen el permiso para ser producidos en serie en el país, fueron diseñados y ensamblados en la universidad.
Redacción / Bogotá
Con un lanzamiento mundial, realizado desde Bogotá, Motorola puso fin a la expectativa por sus nuevos teléfonos. Se trata de los nuevos Motorola One fusion y One fusion+, disponibles en el país en el marco del Día sin Iva, que ofrecen nuevas experiencias en materia de fotografía, capacidad y duración de la batería. Uno de sus fuertes es la fotografía más nítida y luminosa desde cualquier ángulo, independientemente de las condiciones de iluminación gracias a un sistema de cámara de alta resolución; una experiencia de entretenimiento optimizada con una pantalla completamente inmersiva, y rendimiento inteligente y eficiente con batería de duración sorprendente. Con los nuevos equi-
pos de Motorola ofrecen más de dos días de pura potencia1 gracias a la batería de 5000 mAh1. Pensado para optimizar y mejorar la capacidad de IA, el procesador octacore Qualcomm Snapdragon 710 aporta un rendimiento ultrarrápido y energéticamente eficiente. Sea para sacar fotos o jugar videojuegos, el usuario notará la diferencia del funcionamiento multitareas y la posibilidad de alternar entre distintas aplicaciones. A ello se suma la pantalla Max Vision HD+ de 6,5".
Equipo para disfrutar Por su capacidad, cuenta con imágenes coloridas y una óptima relación pantalla estructura para fotos, juegos o video.
1,2
millones de dólares recibió este proyecto en abril del Grupo Aval para ayudar a cubrir la necesidad de respiradores, dispositivo clave para la atención de pacientes críticos de covid-19.
Fabricación es apoyada por Indumil y la empresa Challenger. ARCHIVO
VIERNES 3 de JULIO de 2020
‘Ya aprendimos del primer Día sin IVA’ LA JORNADA SE VIGILARÁ DESDE UN PUESTO DE MANDO UNIFICADO. DÍA SIN
IVA
¿Qué otras medidas adoptaron? Expedimos la Resolución 1003 del Ministerio de Salud que busca que los establecimiento también sean responsables de las medidas aún en su perímetro externo, y con la SIC se expidieron medidas que exigen claridad en el acceso a los beneficios, los tiempos máximos de entrega, piezas de comunicación e información de precios.
AYDA MARÍA MARTÍNEZ Editora Bogotá ADN
Con una fuerte campaña de pedagogía, la creación de un puesto de mando unificado para el Día sin IVA y la convicción de que ayudará en la recuperación de la economía, se busca que la segunda jornada sea exitosa. Así lo destacó el ministro de Comercia, Industria y Turismo, José Manuel Restrepo.
¿Qué destaca del primer Día sin IVA? Varias lecciones positivas y el compromiso de los alcaldes para garantizar medidas como pico y cédula o pico y género, así como horarios 24 horas. También un buen comportamiento del comercio que creció cerca del 300 %, incluso en bienes no beneficiados con el Día sin IVA. ¿Y los retos de la jornada? Lo retos nos llevaron a suspender las ventas presenciales, sólo para grandes superficies, de electrodomésticos, computa-
¿Cultura ciudadana? Estamos haciendo el llamado a las autoridades locales y los ciudadanos para que haya mucha disciplina en la compra de electrodomésticos, computadores y equipos de comunicaciones en sitios diferentes a grandes superficies, así como calzado, vestuario, juguetería, útiles escolares y elementos deportivos y para el agro. Los compradores deben usar el tapabocas, hacer lavado de manos y mantener la distancia.
Los Días sin IVA están ayudando en la reactivación de distintos sectores de la economía. C. MELGAREJO dores y equipos de comunicaciones. También se invitó a las entidades territoriales a vigilar el cumplimento de los protocolos y a poner sanciones si se incumplen las medidas. De nuevo insistiremos en el pico y cédula o pico y género y servicio 24 horas.
E-commerce: la oportunidad en medio de la pandemia
PP
Ciudadanos más responsables
Bogotá
En los últimos años, el e-commerce ha ganado terreno en el país. Según el Ministerio de Comercio, Colombia es la cuarta economía en América Latina en esta modalidad de ventas y el sector representó el 1.5% del Producto Interno Bruto (PIB). Además, con la llegada de la pandemia , este se ha convertido en una necesi-
El Estado debe dar el mensaje, pero los ciudadanos tienen que asumir el compromiso, la única manera de enfrentar la pandemia es responder con disciplina José Manuel Restrepo Ministro de Comercio e industria
¿Se crea un puesto de mando unificado? Es un esfuerzo de varios sectores. Un espacio permanente en donde están los Ministerio de Interior, Comercio, Hacienda, la Dian, la Policía y todos los actores que tienen relación con este día. ¿Cómo garantizar la compra on line si las plataformas se caen? Los establecimientos estaban esperando el crecimiento del tráfico de 4 a 5 veces, pero lo hizo en 18 veces y en las compras se proyectaba un crecimiento de 3 a 4 veces, pero fue de 8 veces. Ellos están haciendo el máximo esfuerzo para evitar líos.
dad. Teniendo en cuenta que entre los sectores más afectados por la crisis está el comercio al por menor, el e-commerce no solo puede ser una herramienta para el abastecimiento de los hogares colombianos, sino también una forma en que muchos pequeños y medianos empresarios pueden salir a flote. “Ahora, más que nunca, las empresas necesitan reinventarse. Las contin- E-commerce, opción segura en tiempos de pandemia. EFE
VIDA 9 Exitosa transición a las ventas en línea PP
Bogotá
La operación digital de Natura avanza desde el inicio de la cuarentena con un crecimiento de tres dígitos de nuevos clientes. Situación que se ha logrado gracias al paso de la venta presencial hacia la venta Online donde los consultores lograron no solo adaptarse a la nueva normalidad sino ampliar su red de relaciones, fortalecer sus negocios y llegar a más personas en todo el país. Desde mitad de marzo a junio la operación digital logró quintuplicar el número de consultores pasando de 5 mil a 25 mil. “Durante los días de aislamiento, la digitalización nos ha permitido sentirnos cerca y es justamente lo que queremos posicionar como marca, que el hecho de no estar cerca físicamente no quiere decir que se elimine la capacidad de relacionarnos ya que un consultor puede darle continuidad a su negocio y mantener el vínculo con sus clientes vendiendo desde la comodidad de su casa”, asegura José Barrera, E-Commerce manager de Natura Colombia.
gencias y el cambio son sin duda la constante a las que se enfrentan en la búsqueda de su supervivencia”, explica la experta en riesgos laborales y estudios sobre organizaciones de Areandina, Carla Johana Martínez. La experta recomendó herramientas de comunicación remota como Zoom o Hangouts, así como PrestaShop, con opciones de tienda virtual.
10
VIDA
VIERNES 3 de JULIO de 2020
Pagos electrónicos mandan la parada
Aproveche el día para comprar artesanías DÍA
IVA
SIN
SE HA DISMINUIDO CONSIDERABLEMENTE EL USO DEL EFECTIVO. PP
REDACCIÓN
En el segundo Día sin IVA, Artesanías de Colombia invita a realizar una compra solidaria a los artesanos del país. Los interesados pueden realizar sus compras a través de la tienda virtual en Instagram @artesaniasdecolombiatienda o de www.artesaniasdecolombia.com. co. Allí encontrarán el
Bogotá
A medida que se imponen restricciones en el diario vivir debido al covid-19, los consumidores están adoptando nuevos hábitos de pago a un ritmo acelerado. Esto lo asegura un estudio realizado por Mastercard en 15 mercados, incluyendo a Colombia. Los consumidores se alejan cada vez más del efectivo y optan por experiencias de pagos digitales y pagos sin contacto. Por ello, el comercio electrónico también está experimentando un aumento importante. “América Latina lleva mucho tiempo a la vanguardia de la transformación digital. Los consumidores en la región están altamente conectados y adoptan rápidamente las nuevas tecnologías”, dijo Wálter Pimienta, vicepresidente sénior de Productos e Innovación de Mastercard en América Latina y el Caribe. A medida que evoluciona el comportamiento con respecto a los pagos, se ha visto el surgimiento algunas tendencias importantes. En las tiendas físicas ha disminuido bastante el uso de dinero en efectivo. Además, se ha presentado un considera-
Redacción
catálogo de productos artesanales digital y el directorio de afiliados, en el cual se encuentran datos de los artesanos, si se quieren contactar. “Cada compra o aporte voluntario apoyará a quienes perpetúan con sus manos nuestro patrimonio cultural. Detrás de cada artesanía hay un artesano, una familia, una comunidad que necesita nuestro apoyo. Invitamos a los colombianos a que con sus compras les digamos: artesano estamos contigo”, dijo Ana María Fríes, gerente de Artesanías de Colombia.
Mastercard ha venido innovando para dar más seguridad a los usuarios de sus tarjetas. ARCHIVO ble aumento de comercio electrónico, algo que se ve reflejado en que por primera vez los pagos en línea superaron los pagos en tienda física en el primer trimestre de 2020. Sentando las bases para el futuro de los pagos Mastercard está aprovechando sus conocimientos y tecnología para garantizar una base sólida que dé mayor tranquilidad a los compradores. Uno de los aspectos tiene que ver con el uso de datos no confidenciales para mejorar la seguridad. Para esto, la firma
A tener en cuenta Casi siete de cada 10 consumidores dicen que los pagos digitales van a prevalecer. El 41% de los colombianos dicen que planean usar menos dinero en efectivo. El 54% de los colombianos tienen la intención de comprar más en línea.
utiliza el Servicio de Habilitación Digital de Mastercard (MDES por sus siglas en inglés) que convierte los números de las tarjetas en token. Otra herramienta es Digital-First, que ayuda a impulsar la elección del consumidor. Recientemente la compañía se asoció con Falabella, habilitando una tarjeta de crédito Digital-First para ser utilizada con FPay. Durante el primer trimestre de 2020, Mastercard aumentó sus alianzas comerciales con Fintechs en un 40% en varios mercados.
Los artesanos de Colombia esperan su colaboración. CORTESÍA
UNA FORMA DE AYUDAR Artesanías, sabiendo que estos son días complicados también para sus afiliados, hace un llamado a los ciudadanos para que, si no pueden comprar, realicen una donación. Los aportes se pueden hacer a través de la
La seguridad es algo fundamental PP
Desconfíe de toda información que llegue por mail o sms. JAIME MORENO
Redacción
El e-commerce se ha convertido, más que en una plataforma para realizar compras, en un aliado para la seguridad de los usuarios. Es por esta razón que también se recomienda que las tiendas que aún no brindan esta
opción migren hacía lo digital, teniendo en cuenta las herramientas adecuadas para su protección y la de sus clientes. La seguridad en sus transacciones es clave, por ello Iván Arenas, desarrollador de negocios de Gamma Ingenieros, da algunos consejos al respecto.
Lo primero es verificar la autenticidad del sitio web. Debe estar escrito de manera correcta, debe empezar con https:// y debe tener en el lado izquierdo un candado cerrado. Al momento de realizar una compra en línea se recomienda validar si los datos que le solicitan en los
página en internet www.artesaniasdecolom bia.com.co, en solidaridadporcolombia. org/artesanias o por intermedio de la cuenta de ahorros de Bancolombia 167-000003-21. NIT: 8600711691
portales transaccionales son realmente necesarios para efectuar la compra. Si está fuera de su casa u oficina evite utilizar conexiones y/o dispositivos públicos. Utilice contraseñas fuertes. Antes de realizar cualquier compra de este tipo revise que su equipo tiene las últimas actualizaciones. Es muy recomendable revisar los movimientos y extractos.
VIERNES 3 de JULIO de 2020
SOBRE RUEDAS VIDA 11 Agende la revisión regular de su automóvil PP
La industria automotriz genera miles de empleos por su actividad, además del comercio, venta de combustibles, autopartes, mantenimiento, seguros, peajes, etc BLOOMberg
Mercado automotor empieza a acelerar CON LA NUEVA NORMALIDAD, VENTAS REACCIONARON EN JUNIO. REDACCIÓN Bogotá
Con un registro de 11.981 vehículos matriculados en junio, el mercado automotor continúa recuperándose luego de la reapertura de actividades en mayo. La cifra de junio representa un incremento del 34 % frente a los registros de mayo, mientras que motos alcanzó un regis-
tro de 38.052 unidades superando en un 113 % a las matrículas de abril, según señala el informe de la Asociación Nacional de Movilidad Sostenible (Andemos. Por segmentos, los vehículos de cero y bajas emisiones superan en un 177 % los registros de junio del 2019 y Camiones Pesados registra variaciones positivas de 48,5 %. “La recuperación de las
Híbridos, una opción sin pico y placa en el país
PP
EL SECTOR AUTOMOTOR GENERA UN IMPACTO DE $52,3 BILLONES ANUALES.
Redacción
A los beneficios ambientales de los autos híbridos se suma el de no tener pico y placa. Una de las ciudades que más recientemente adoptó esa excepción fue Bogotá, a través del artículo 115 del nuevo plan de desarrollo. “Recibimos con optimismo esta decisión. Somos conscientes de la importancia de la calidad del ai-
matrículas en Colombia es muy significativa puesto que este sector encadena muchas actividades tanto de industria como comerciales y otras actividades conexas que impulsan el restablecimiento del orden tanto económico como social del país”, dijo Oliverio García Basurto, presidente de Andemos. Por marcas, Renault con 2.640 unidades man-
tiene el primer puesto en el ranking de registros, seguido por Chevrolet con 2.355 unidades, mientras que Toyota se consolida en tercer lugar con 993 unidades. Para impulsar la reactivación de la economía, Andemos envío una carta al Presidente de la República Iván Duque donde propone una estrategia para incentivar la demanda excluyendo del cobro directo de IVA e Impoconsumo a los vehículos particulares por desintegración física de un vehículo de más de 10 años. La propuesta es para 100 mil unidades en máximo de 5 años. “Se trata de una estrategia de reactivación donde todos ganan y que está focalizada en el sector automotor para impulsar la economía”, agregó.
re y nos importa el bienestar de los colombianos. Esperamos que esta práctica de vanguardia pueda ser adoptada en más ciudades a futuro”, dijo Edge Egashira, Presidente de Automotores Toyota. Dentro de las ventajas de un vehículo híbrido. se incluyen la reducción de las emisiones de gases contaminantes y una mejor eficiencia en el consumo La tendencia eco-amigable avanza en Colombia. FOTO TOYOTA de combustible fósil.
Bogotá
Recuerde que, en la nueva normalidad, la revisión o visitas al taller se deben agendar, como parte de las medidas de bioseguridad contra el covid-19. Tenga en cuenta que los protocolos incluyen un proceso de limpieza y desinfección de puntos de contacto como manijas de las puertas y baúl, teclas de códigos de acceso, enganches de capó y las llaves del vehículo. De igual forma, en las superficies al interior del habitáculo que tienen un mayor contacto corporal: pantalla táctil, volante, palanca de cambios, portavasos, manijas internas, freno de mano, entre otros. Por ejemplo, Ford creó el servicio Sin salir de casa para recoger y entregar los vehículos en el domicilio, si desea hacer el mantenimiento periódico. Para solicitar el servicio, los clientes deben agendar una cita en el concesionario de su preferencia, ingresando a www.ford.com. co. De esta manera, el asesor se contacta con el usuario para programar el retiro del vehículo.
El vehículo es auto recargable, es decir que no requiere de una infraestructura de carga especial. No precisa de tiempos de carga de batería (se demora lo que se tarda en tanquear un carro) y aprovecha la fuerza de frenadopara recargar la batería eléctrica, lo que mejora el rendimiento en vías con mayor tránsito. Además, son autos cuyos motores producen menos ruido.
DEPORTES
VIERNES 3 DE JULIO DE 2020
Víctor busca más adrenalina y triunfos desde 27 metros SU DESPEDIDA DE LA COMPETENCIA EN PISCINAS SERÁ EN LOS OLÍMPICOS DE TOKIO. SERGIO OLAYA
SERÁN TRES DÍAS DE DURA ACTIVIDAD Hoy comenzará el primer duatlón virtual. El certamen tendrá las pruebas de atletismo en 5, 10 y 12 kilómetros, mientras que mañana se cumplirá el ciclismo y el domingo de nuevo el deporte base. Se medirá por aplicación.
UN APOYO PARA NUEVOS TALENTOS
Bogotá
Víctor Hugo Ortega no se pone límites, cada vez quiere ir más allá. Este rionegrero es uno de los principales referentes que el país tiene en cuanto a clavados se refiere y ahora tiene previsto pasar de las plataformas de 10 metros a las de 27, algo totalmente nuevo en su carrera. “Básicamente el reto es sumar 17 metros a los 10 que hago en piscina. Esto tiene un control especial, algo que se tiene que desarrollar con miras a llegar al circuito mundial”, aseguró Ortega. El reto es grande y, sin duda, la parte técnica será fundamental. El solo hecho de caer con los pies, no con las manos, hace que gran parte de la preparación cambie. El proceso será poco a poco, metro a metro. “Lo importante ahora es no perder condición física, lo que estoy haciendo como integrante de la selección Colombia en piscina me va a servir para los 27 metros. Después vendrá el adaptarme al clavado final. Será algo secuencial,
En Breve
Hasta el 31 de julio los jóvenes deportistas interesados en participar en la campaña ‘Oster Te Inspira 2020’ podrán presentar su video. Habrá 6 becas deportivas y 9 incentivos en dinero.
ROLAND GARROS SÍ TENDRÁ PÚBLICO
Una vez las condiciones sanitarias lo permitan, Víctor viajará a Cali donde entrenará al lado de Orlando Duque y con Miguel García. AFP
3
participaciones en Juegos Olímpicos tiene el clavadista Víctor Ortega, Se pone a punto para Tokio 2021, pero también se alista para saltar desde la plataforma de 27 metros.
primero alturas bajas e ir subiendo para al final escoger el esquema que nos permita estar en el circuito. Posteriormente, se planificarán mejores ejecuciones para buscar los primeros lugares”, aseguró. Hay que recordar que las competencias desde 27 metros no se realizan en piscinas, sino en escenarios naturales. Su mentor será la leyenda Orlando Duque, él será su guía para llegar al Red Bull Cliff Diving. El proceso de adaptación a la nueva altura será secuencial. EFE
La NBA continúa con las pruebas PP
Los equipos de la NBA se concentrarán en la zona de Orlando. AFP
Nueva York (EFE)
Nueve jugadores de la NBA dieron positivo por coronavirus según las pruebas realizadas la semana pasada y elevaron la cifra a 25 contagiados, informó ayer la liga. Las pruebas están en-
marcadas en el plan de preparación para llegar a la ‘burbuja’ de Orlando, donde se va a reiniciar la competición de la temporada regular. Los 25 casos positivos se dieron entre un grupo de 351 pruebas. La NBA informó ante-
riormente del positivo de los primeros 16 jugadores. Además, confirmó que 10 de los 884 miembros del personal evaluado dieron positivo del virus. Cualquier persona que resulte positiva para el coronavirus permanecerá en autoaislamiento hasta
La próxima edición de Roland Garros, que pasó a septiembre a causa de la pandemia de coronavirus, se jugará con público, aunque nunca más allá del 60 % del aforo total, informó ayer la federación francesa.
FIN DE SEMANA DE MUCHA VELOCIDAD Equipos reducidos y aislados, máscaras indispensables, ruedas de prensa virtuales... la Fórmula 1 se reúne desde hoy en Austria en su primer gran premio de 2020 y de la era del coronavirus. AFP
que cumpla con los protocolos de salud pública y sea autorizado por un médico. La temporada de la NBA está programada para reanudarse el 30 de julio con 22 equipos recluidos en el Walt Disney World Resort. Los campamentos de entrenamiento se llevarán a cabo del 9 al 29 de julio, con 3 partidos de preparación por equipo.
VIERNES 3 de JULIO de 2020
DEPORTES
Quintana está en recuperación EL LANZADOR FUE OPERADO AYER TRAS SUFRIR UN CORTE EN UNO DE SUS DEDOS. MIAMI (EE.UU.) AFP
El beisbolista colombiano de Grandes Ligas José Quintana fue intervenido quirúrgicamente por un corte en el pulgar izquierdo que se hizo lavando platos, informó ayer su club, los Cachorros de Chicago. El lanzador zurdo, de 31 años, sufrió la herida el sábado en su residencia de Miami y se le tuvieron que aplicar cinco puntos de sutura, destacó la franquicia
de Chicago en un comunicado. Ayer, Quintana fue sometido a una cirugía microscópica para reparar un nervio del pulgar y se espera que pueda retornar a los entrenamientos en dos semanas. Los Cachorros no detallaron el periodo de baja que esperan para el colombiano. Está previsto que la temporada de Grandes Ligas (MLB), que debía haber arrancado en marzo pero fue suspendida por la pandemia de coronavirus, comience el 23 o 24 de julio con un calendario reducido a 60 partidos. Quintana debutó en Grandes Ligas en 2012 con los Medias Blancas de Chicago y fue traspasado a
José Quintana, lanzador de los Cachorros de Chicago, estaría varias semanas fuera de trabajos. USA TODAY
Se mueve mercado en la Liga PP
Sergio Ramos transformó en gol el cobro del penalti que puso a soñar al Real Madrid con un nuevo título en la liga española. AFP
Real Madrid se acercó más al título en España PP
Madrid (EFE)
Un gol de Sergio Ramos de penalti, en el minuto 79, dio los puntos ayer al Real Madrid tras su victoria 1-0 sobre Getafe. El visitante, dirigido por José Bordalás, puso en aprietos al líder de la liga española con una presión alta en la salida con balón, creando al local problemas a la hora de generar jugadas de ataque. Esta victoria, para la
cual no fue tenido en cuenta James Rodríguez, hace que el Madrid aumente su ventaja en el liderato en 4 puntos, tras el empate el martes del Barcelona frente al Atlético de Madrid 2-2, con cinco jornadas por disputarse. Ayer también hubo fútbol en Italia, donde Atalanta superó 2-0 al Nápoles. Actuaron Duván Zapata y Luis Muriel. David Ospina comenzó el duelo pero tuvo que salir por lesión.
Futbolred
Millonarios anunció ayer que no renovó el contrato a Jéfferson Martínez, Óscar Barreto, José Luis Moreno y Deivy Balanta. El cuadro que dirige Alberto Gamero había perdido anteriormente a Wuílker Faríñez y José Ortiz. Por su parte, Ricardo Márquez, ahora en el Unión Magdalena, sería comprado por el Lens de Francia y prestado al conjunto ‘Albiazul’. Por ahora está asegurada la llegada de Matías de los Santos y el arquero Christian Vargas. A Santa Fe llegan José Moya, Javier López, y Martín Payares; mientras que salen Nicolás Hernández, José Palacios, Yohandy Orozco, Mauricio Gómez, Duván Sánchez y Federico Anselmo.
13
A tener en cuenta Siete colombianos están confirmados para afrontar la fase regular de compromisos en las Grandes Ligas.
los Cachorros en julio de 2017. El colombiano, que en estas ocho campañas tiene un promedio de 3,72 carreras ganadas, fue elegido para el Juego de las Estrellas en 2016. Los Cachorros, que en 2016 ganaron su primera corona de la Serie Mundial desde 1908, no pudieron clasificar a playoffs el año pasado con un balance de 84-78. Las diferentes novenas están reunidas cumpliendo exámenes médicos y sus primeras sesiones de entrenamiento.
CULTURA
VIERNES 3 DE JULIO DE 2020
Llane canta en ‘Como en antes’ una dedicación al amor genuino EL PAISA MUESTRA SU LADO ROMÁNTICO CON UN BOLERO EN VERSIÓN PROPIA.
El paisa está aprovechando la cuarentena para hacer nueva música desde su casa. Su casa disquera le adaptó un estudio para que el momento creativo no pare en el confinamiento. El cantante espera volver pronto a los escenario y mostrar sus nuevas canciones, ahora en solitario.
DAVID CALLE ATEHORTÚA andcal@eltiempo.com
“Yo sí me considero muy romántico”. Así se define el cantante antioqueño Llane y lo demuestra con su más reciente sencillo ‘Como antes’. Se trata de ‘Como antes’, un bolero con toques urbanos. “Soy melómano, me gusta todo tipo de música. Crecí con una familia donde cada viernes, cada fin de semana, íbamos y escuchábamos todo tipo de música, boleros, Michael Jackson, música clásica. Crecí con Andrés Cepeda, Armando Manzanero, Luis Miguel, Silvio Rodríguez, Los Panchos, Julio Jaramillo y siempre tuve el sueño de poder hacer una canción en donde pudiera hacer algo clásico pero contemporáneo”, comenta. El exPiso 21, agrega que esta es la canción preferida de su mamá, por lo que adquiere un valor más especial: “Ya me había salido de Piso 21 y fueron como 4 meses donde yo estuve grabando mucha música y
Aprovecha la cuarentena
‘Como antes’ es un homenaje al romanticismo, una fusión de bolero cubano con sonidos modernos. Llane fue coescritor. CORTESÍA
CON LOS COMPADRES El cantante ya ha hecho varias colaboraciones, la más reciente fue en 'Me haces falta' con Fonseca y Cepeda: "Me llamó Fonseca a esta colaboración y no lo podía creer porque era un gran sueño. Yo crecí con ellos, con su música, los admiro y los quiero".
LLane no olvida a su antigua banda Piso 21 y mantiene el contacto.
mi mamá, antes morir, pudo escuchar esta canción cuando estábamos en las fiestas familiares y le daba mucha felicidad que yo tuviera esta canción dentro del repertorio aunque nadie la conocía”. ‘Como antes’ también le recuerda a su papá, Juan David Castaño Arango, también fallecido. Él era alguien que amaba la música clásica y luego de morir una banda sinfónica de Sabaneta tomó su nombre para identificar al conjun-
Semana de Marte con la Filarmed PP
La programación se ha venido haciendo de jueves a sábado. CORTESÍA
Medellín
Un viaje a Marte y música y emociones es la temática de esta semana en la programación virtual de la Filarmónica de Medellín. Hoy, a las 11 a. m., se hará el conversatorio ‘Quédate en la pieza’. Allí Vladimir Hurtado, principal de trombones de la Filarmed
y quien acompaña a grandes maestros de la salsa, dialogará con todo el público sobre la música y la versatilidad de su instrumento. Inscripción: bit.ly/ Quedate29Jun A las 7 p. m., se hará el concierto ‘Viaje a Marte’. Será una navegación virtual por el universo con la Orquesta Filarmónica de Medellín y el Planetario.
CADA SEMANA HAY UNA PROGRAMACIÓN ESPECIAL VIRTUAL POR PARTE DE LA FILARMÓNICA’
to de músicos. Llane espera, algún día, girar con esa banda sinfónica o tocar en unos premios importantes. Este sencillo ha marcado no solo la diferencia en el estilo de este cantautor de Sabaneta sino también porque el video musical se grabó en su casa en Miami. Fue dirigido vía Facetime por Teo con quien ya ha trabajado en ‘Más de ti’ y ‘Amor bailando’. “Él lo dirigió desde Medellín y tres personas me ayudaron a decorar todo, hay una persona que grababa con la cámara. Siempre he querido hacer pequeñas actuaciones en mis videos y me sueño en algún momento hacer un papel o algo y aquí lo que hice fue vivir una escena real que es cuando uno está nervioso y se toma un whisky y un trago para poder decirle a esa persona que es importante para uno”.
Transmisión por el canal de YouTube del Parque Explora. Mañana, a las 7 p. m., se hará el concierto ‘Música y emociones’. En este, un octeto de la Orquesta Filarmónica de Medellín vía streaming hará despertar muchas emociones con un repertorio en el que cada obra simboliza un sentimiento. Será transmitido por la página de Facebook y el canal de YouTube de la Filarmed.
VIERNES 3 de JULIO de 2020
Colombia Canta y Encanta será virtualmente PROGRAMACIÓN SE HARÁ DESDE MEDELLÍN DEL 13 AL 19 DE JULIO POR FACEBOOK. MEDELLÍN Redacción
Del 13 al 19 de julio se realizará el Festival Colombia Canta y Encanta, que cada año se realiza en Medellín y esta vez tendrá programación exclusivamente virtual. Allí habrá espacios para conversar acerca de la música y la cultura, con la participación de artistas de reconocimiento y cercanía a la filosofía de la organización, pero que también realizan pedagogía e investigación cultural. Es
el caso del conversatorio sobre nuevos sonidos el lunes 13 a las 3 p.m. con Diana Constanza Hernández Álvarez, más conocida como María Mulata, santandereana especializada en canto lírico, compositora, cantaora, pedagoga e investigadora. Igualmente, se destaca el Encuentro de Festivales de Música Andina para niños, el domingo 19 de julio a las 10:30 a.m., en el que se reunirán directivas y organizadores de eventos como el Cuyabrito de Oro (Armenia, Quindío), Zue de Oro (Sogamoso,Boyacá), Hormiga de Oro (Bucaramanga, Santander), Turpial Cafetero(Circasia, Quindío), Paisaje Cultural Cafetero (Manizales, Caldas). De otro lado, todos los
Medellín
La cantante Paty Cantú presentó ‘La mexicana’, su reciente sencillo con el que hace una declaración de identidad, diversidad, unión y fortaleza de las mujeres, resultado del sentimiento de orgullo que le genera el haber nacido en México tras una reflexión de sus raíces. “‘La mexicana’ es eso: un retrato de nuestra diversidad, una campaña de amor propio de México para México y, sobre todo, un reconocimiento a nuestras mujeres, siempre fuertes y luchadoras. Es redescubrir el camino que emprendimos desde casa y nos llevó más lejos de lo que jamás creímos”, dijo la cantante.
días, a las tres de la tarde, habrá clases maestras dirigidas por artistas pedagogos desde diferentes ciudades, en música, canto, danza, represión escénica, interpretación de instrumentos, como Ximena Restrepo y Juan Pablo López de Armenia, Paola Olga Piñeros y Oriana Medina de Bogotá, entre otros. A las 4:00 y 6:00 p.m. ha-
LA ORGANIZACIÓN La programación estará en el Facebook de la Red de Colombia Canta y Encanta. “Creemos que la música es alimento para el alma, además vimos que muchos niños que
Otra canción a la mujer
estaban programados para venir a Medellín estaban llenos de ilusiones, y decidimos que los sueños tienen que seguir”, dijo Liliana Escobar, coordinadora del festival.
Paty Cantú es una cantante de pop que sigue con vigencia. EFE en nuestra gente”, explicó. La cantante además busca promueve el apoyo entre mujeres y es por eso que a la canción la acompaña el proyecto
#MisMexicanas, en el que mujeres destacadas cuentan sus historias de fortaleza y trayectoria musical, y son publicadas desde la cuenta de Instagram TV de Cantú.
brá presentaciones musicales como la Serenata Bambuquera con el Grupo Campanitas de San Gil; el Encuentro Infantil de Danza Folclóricacon la participación del Ballet Folclórico Internacional Sonia Gómez de Neiva (Huila), Estampas Punteras de Dibula, Danzar de Medellín y el Ballet Folclórico de Antioquia, entre otros.
Medejazz se hará en el mes de septiembre PP
‘Cuando vuelvas’ es otra canción que catalogó ella misma como de empoderamiento femenino.
Con dicho tema, que también tiene un video, la cantante revive el sentimiento de pertenencia y busca resaltar la cultura de su país de origen. “Nuestra riqueza no está en los billetes: está en la cultura, en nuestras comunidades indígenas, en nuestras mujeres, en nuestra diversidad de religiones, idiomas, creencias y preferencias. Está
15
Este es un festival que exalta el talento musical de los niños y jóvenes del país. Medellín ha sido la sede tradicional del evento. CORTESÍA
Paty Cantú estrena canción ‘La mexicana’ PP
CULTURA
Medellín
La pandemia no detendrá la programación de MedeJazz 2020 y esta se realizará del 4 al 12 de septiembre. “Estaremos entregando a la ciudad un evento musical que durante 23 años consecutivos ha sido compartido entre amigos y familia, llenando sus corazones de grandes momentos, y los cuales este año se podrán disfrutar desde la comodidad de sus hogares”, destacó la organización. La programación contará con seis conciertos y seis clases magistra-
les gratuitas y actividades que serán transmitidas por Facebook (Medearte- Festival Internacional Medejazz), Instagram (@MedearteMedeJazz), Twitter (@MedeJazz), YouTube (Festival Medejazz) y (www.corporacionmedearte.com.
LA SELECCIÓN DE LOS GRUPOS LOCALES SERÁ POR CONVOCATORIA’.
16
CULTURA
VIERNES 3 de JULIO de 2020
LOS PASATIEMPOS
EL HORÓSCOPO CANCER 22 de Junio 23 de Julio Tienes bastante agilidad de inteligencia y te será muy útil para todos tus asuntos profesionales y demás actividades cotidianas.
ESCORPIÓN
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Julio 23 de Agosto Prepárate porque si antes te sentías agobiado por las penas y la energía baja, ahora puedes sentirte acosado por las pesadas y constantes labores que no te dejan descansar ¡Debes descansar un poco!
24 de Agosto 23 de Sept Quizá para ti no sea motivo de preocupación el dinero, pero los gastos pueden superar las entradas, así que debes poner atención a este tema y no hacerte más el desentendido ¡La suerte no es eterna!
24 de Septiembre 23 de Octubre Controla tu ego para que puedas vivir tranquilo. Puedes alcanzar algunas metas importantes a pesar de varias dificultades que estarás enfrentando. Aprovecha la disposición que tienen los astros.
SAGITARIO
24 de Octubre 22 de Noviembre Te enfrentas de nuevo a personas inescrupulosas y envidiosas que echan lodo a tu imagen; ¡No te preocupes! Tú tienes suficiente talento y capacidades que se encargaran de hablar por ti.
23 de Noviembre 21 de Diciembre Recibes incentivos familiares en todo aspecto ¡Aprovéchalos bien y solucionarás varios asuntos que tienes sin resolver! Ten presente que todo en la vida en la vida evoluciona y tú también debes hacerlo.
PISCIS
ARIES
20 de Febrero 20 de Marzo Hay personas destacadas a nivel profesional que con gusto apoyaran tus proyectos, ¡Mantente siempre alerta! Lucha por tu independencia económica y sostén tus reservas económicas.
21 de Marzo 20 de Abril Logras confundir a quienes desean perjudicar el desarrollo de tus nuevos proyectos y mejoran tus posibilidades de triunfar. Los astros te protegen y logras realizar lo que aplazaste por negligencia.
CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero Puede ser ésta una buena época para emplear en ti el fruto de tu trabajo que comienza a dar buenos resultados. Los cambios energéticos te favorecen y convierten en realidad algunos de tus sueños.
TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Ya es hora de que des al dinero el valor que tiene para ti y gastes parte de lo que ganas, en solucionar algunos de tus problemas. Preocupaciones familiares puede acrecentar en ti la irascibilidad ¡Contrólate!
ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Hoy especialmente debes tener cuidado porque si no controlas tu sarcasmo corres el riesgo de perder a tus amistades y también a tu pareja. Excelente oportunidad para realizar actividades extras.
GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio No te detengas frente a los obstáculos ¡Triunfarás como lo has deseado! Además de tu talento, cuentas con el amor de quienes te rodean y colaboran para sacar adelante tus intenciones.
NUEVO TEMA La cantante Greeicy Rendón lanzó ayer su nuevo sencillo ‘Los consejos’, una balada que incorpora tonos pop urbanos con una dulce melodía y letra poderosa que fusiona la nostalgia y la desilusión.
CINÉFILOS BABY: EL APRENDIZ DEL CRIMEN Baby (Ansel Elgort) es un joven chofer especializado en fugas que pretende dejar por fin la vida criminal y empezar de cero con la mujer que siempre ha amado. (Disponible en Netflix)