DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 3113 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
70 muertos por covid ayer en el Atlántico
PÁG. 3
En Barranquilla fueron 36 y 34, en los municipios. 432 nuevos casos en ciudad
Adnbarranquilla
@adn_barranquilla
ACTUALIDAD
Industria, bien en la tasa de disponibilidad
PÁG. 2
Cifras dejan en gran lugar a Barranquilla en el primer trimestre del año 2021
LAS DOBLES
Transformar dolores a la esperanza
PÁGS. 8Y9
Dólar (TRM) $3.728,09 Euro $4.476,31
PICO Y PLACA
Barranquilla
Martes 18 de Mayo de 2021
Léelo y cuídate
Hoy, para taxis que finalizan en 9 y 0
Mujeres rechazan abusos VANEXA ROMERO - ADN
FRENTE A SEDE DE LA SIJÍN, en Barranquilla, unas 800 mujeres rechazaron ayer, con plantón en el marco del paro nacional, excesos de la Policía. PÁG. 3 VIDA
¿Refuerzo a la vacuna? / PÁGINA 6
DEPORTES / PÁG. 11
Hoy, Junior se juega vida en Libertadores
CULTURA
Del vallenato a Bob Dylan / PÁGINA 14
ACTUALIDAD
MARTES 18 DE MAYO DE 2021
EN REDES
#SondeoADNBarranquilla @adnbarranquilla
Escriba a nuestras redes sociales y prepongan temas para los sondeos que realizamos a diario. Resultados, en la próxima edición.
CLIMA Hoy
25°
33°
24°
32°
Alto nivel de humedad Mañana
Cielo ligeramente nublado
IMPERDIBLES
Mientras el sector industrial maneja una tasa saludable, Colliers visiona que el segmento de retail va a tener una recuperación acelerada. ARCHIVO - ADN
Pedagogía desde Uninorte Hoy, desde las 2:30 p. m., se celebrará por medio de las plataformas digitales de la Universidad del Norte, la Semana de la Educación y la Pedagogía Infantil. Páneles, foros y más encuentros están disponibles en: uninorte.edu.co. Celebran Día de los museos El Mamb ofrecerá hoy, a partir de las 5:00 p. m., el Día Internacional de los Museos con el taller: Identidad museal, que será ofrecido por los mediadores del recinto. Los interesados deben escribir al Twitter: @MAMB_Bquilla. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Wilhelm Garavito, Deivis López y Leonardo Herrera. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO: Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DiSEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. REPORTERO GRÁFICO : Vanexa Romero Estrada. SERVICIOS INFORMATIVOS:
CEET, AFP, EFE. GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). JEFE DE PRODUCTO: Mallory Suárez Pérez malsua@eltiempo.com Publicidad: Silvana Nieto silnie@eltiempo.com 3204900275 DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET.
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
Industria, con baja tasa de disponibilidad ESTE SECTOR Y OTROS DEJAN BIEN PARADA A CIUDAD. DEIVIS LÓPEZ ORTEGA Barranquilla
Una dinámica positiva tuvo el sector de las industrias de Barranquilla, en lo referente a la tasa de disponibilidad durante el primer trimestre de 2021, la cual fue analizada por la compañía de servicios inmobiliarios corporativos, Colliers International Colombia. De acuerdo con el director de Inteligencia de Mercados e Innovación, Felipe Becerra, esa tasa de disponibilidad se construye cuando se toman los espacios disponibles que se encuentran en los edificios y se dividen por la cantidad de metros cuadrados que suma el edificio. Es decir, los espacios ocupados y disponibles. Cuando se hace esa relación entre oferta e inventario, arroja la tasa de disponibilidad, que se toma como referente comparable para poder-
lo evidenciar con otras ciudades. En ese sentido, Colliers International analizó el comportamiento de tres sectores: oficinas, retail (centros comerciales) e industrial. Y precisamente fue este último el que arrojó, en términos generales, los mejores resultados que dejaron bien parada a la ciudad. Mientras que la tasa de disponibilidad de este segmento en el primer semestre de 2020 era de 11,7%, en el mismo periodo del presente año es del 6,5%. “En el segmento industrial, cuando hablamos de
76
mil m2 creció la ocupación de espacios en primer trimestre de 2021, si se compara con este periodo de 2020, según Colliers.
una tasa de disponibilidad saludable podemos estar hablando de un 10 a un 15 por ciento, porque los espacios son mucho más amplios. Puedes encontrar una bodega de 6 mil metros cuadrados (m2), diferente de
un local desde 50 mil m2”, explicó Becerra. Según estas cifras, Barranquilla es la ciudad con la tasa de disponibilidad más baja, seguida por Cali, Medellín y Bogotá. Estos resultados se obtienen en medio de la coyuntura de la pandemia del covid-19, en el que el e-commerce tuvo un auge, debido a la dinamización de consumos hacia medios digitales. “Esto generó una dinámica de demanda ejecutada mucho mayor que los otros segmentos. Para el caso de Barranquilla, registramos en el primer trimestre del año una ocupación de espacios cercanos a 68 mil m2”, dijo el director. Sin embargo, Becerra destacó que el e-commerce no fue el único jugador importante para la industria, sino que entran otros como las zonas francas y el comercio internacional. “Destacando también la iniciativa por parte de los entes gubernamentales locales, como la Cámara de Comercio de Barranquilla, que está fomentando la importación y exportación de servicios”, sostuvo.
LA CIFRA DE LOS OTROS SECTORES En el sector de las oficinas, Colliers indica que este cerró el primer trimestre de 2021 con una disminución del 10%, que se traduce en
una reducción de 300 puntos básicos en la tasa de disponibilidad, si se compara con el periodo de 2020. En retail (centros
comerciales), el panorama es distinto a los otros dos anteriores. La tasa de disponibilidad se incrementó al 6,9%.
MARTES 18 de MAYO de 2021
ACTUALIDAD
3
Se inicia vacunación a docentes de la ciudad
Mujeres rechazan abusos frente a Sijín
ES UN PILOTO PARA MAESTROS DE LAS IED SIN DISTINGO DE EDAD.
Unas 800 personas, 80 por ciento mujeres, realizaron ayer un plantón denominado ‘Bloque feminista’ frente a las instalaciones de la Sijín, en la carrera 38 con calle 74, norte de Barranquilla. De acuerdo con la convocatoria, la protesta fue motivada por el reciente caso de la menor que se suicidó en Popayán y que previamente denunció de manera pública que miembros del Esmad la habían “manoseado”. Ante este hecho, por el que separaron de sus cargos a los policías involucrados, las barranquilleras empezaron a llegar desde las 2:00 p. m. con carteles en los que pedían ‘Justica por Allison’.
REDACCIÓN ADN Barranquilla
La docente del Instituto Técnico de Comercio, Andrea Cárdenas, hizo parte este domingo del primer grupo de profesores beneficiarios del piloto de vacunación contra el covid-19 a maestros sin distingo de edad, que se lleva a cabo en Barranquilla. “Lo más importante en este momento es el bienestar docente, para poder retomar con tranquilidad nuestras actividades en las instituciones educativas. Ya estamos recuperando la esperanza hacia un futuro de calidad en la educación, desde las aulas”, dijo la ‘profe’. La jornada empezó en la sede de Los Andes de la Clínica General del Norte con dicho grupo de maestros menores de 60 años que fueron focalizados para hacer parte del piloto del gobierno nacional. Este tiene como finalidad vacunar a 10.000 directivos docentes, docentes y personal administrativo de las instituciones educativas del país. Para Barranquilla fueron asignadas las prime-
El primer grupo citado el domingo, cuando se dio inicio con el piloto, era de 250 docentes. P. ALCALDÍA
Los días de aplicación Secretarías de Educación y Salud realizan este proceso de aplicación de vacunas entre los días 16, 17, 18 y 19 de mayo. “Prioridad es preservar la vida de nuestra comunidad educativa, por eso los invitamos”, dijo Bibiana Rincón.
70 muertos ayer en Barranquilla y Atlántico PP
Barranquilla
Barranquilla y Atlántico registraron ayer una disminución en los casos de covid-19. De acuerdo con el reporte del Instituto Nacional de Salud (INS), se presentaron 957 nuevos contagios. De esa cifra, la ciudad sumó 432 casos, mientras que en otros municipios
79,9
por ciento es la ocupación general de camas de Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) en Barranquilla, de acuerdo con el reporte oficial de la Secretaría de Salud Distrital.
ras 1.000 vacunas, que se suman a las dosis que ya han sido aplicadas a maestros mayores de 60 años. Otro de los docentes que reaccionó tras aplicarse la vacuna fue Medardo Peralta, profesor de la IED Despertar del Sur, quien se mostró agradecido tras dar inicio con el proceso de inmunización. “Contento con mi primera dosis de la vacuna”, expresó Peralta.
del departamento se reportaron 525 casos más. Con respecto a las muertes que reportó el Instituto Nacional de Salud, estas se mantienen altas, toda vez que se registraron 70 fallecidos, que se distribuyeron así: 36 en Barranquilla, 16 en Soledad, cuatro en Sabanalarga, tres en Malambo, tres en Puerto Colombia, tres en Baranoa, uno en Palmar de Varela, uno en Santo Tomás, uno en Juan de Acosta, uno en Sabanagrande y otro en Piojó.
PP
Barranquilla
‘Ni perdón, ni olvido’ y ‘Tocan a una, respondemos todas’, se leía en otras cartulinas, mientras que una de las manifestantes expresaba en un megáfono: “También estamos por todas ustedes que son violentadas, que son acosadas dentro de la institución”. Con esta exclamación se dirigía a las mujeres policías que custodiaban la fachada de la edificación donde se hacía el plantón.
PROTESTA SE SUMÓ A LAS REALIZADAS DESDE EL 28 DE ABRIL POR PARO NACIONAL’.
4
ACTUALIDAD
MARTES 18 de MAYO de 2021
Rostros jóvenes del gran descontento TRISTEZA, POBREZA Y DESCONFIANZA, EL SELLO DE LAS PROTESTAS. BOGOTÁ AFP
Van 20 días de protestas y las calles siguen ardiendo. Al frente marcha una juventud diagnosticada de tristeza, con la confianza rota en las instituciones y empobrecida por la pandemia. Las protestas, si bien derrotaron la reforma tributaria, destaparon un descontento aún más profundo. La pandemia, que hundió en la pobreza al 42,5% de la población, gravita en esta crisis. El 27,7% de los colombianos entre los 14 y 28 años no estudia ni trabaja, según el Dane. Estas son sus rostros Visión afro Juan Esteban Murillo, estudiante de Educación Física con gorro de lana y la bandera colombiana a las espaldas, está de vuelta en las calles de Medellín con megáfono en mano: “La población afrodescendiente aquí en Colombia viene con una lucha continua contra el racismo”. También denuncia el estigma y la violencia oficial contra los negros, y la “baja calidad” de la universidad pública.
Instalan la mesa de negociación del paro
Mujeres “sin miedo” “Yo sigo siendo una rebelde con causa. Ya no tengo un fusil, pero tengo esta máquina”, dice la exguerrillera Alexa Rochi en Bogotá y enseña su cámara fotográfica. De sus 30 años, más de una década la pasó en las filas de las FARC. Desde que firmó la paz dejó el registro de la guerra, se hizo feminista y trabaja con el Senado y un colectivo de
mujeres. “La educación aquí es un negocio, la salud es un negocio”, denuncia. Clama por un nuevo país “donde pensar diferente no cueste la vida”, las mujeres vivan “sin miedo” y no caigan más excombatientes, poues ya son 272 firmantes de paz asesinados en 5 años. Decepción indígena Bastón en alto, Abner Mauricio Bisus canta “resistencia" en medio de
una manifestación en Cali. Tiene 27 años, es autoridad en su pueblo y parte de la guardia indígena que protege a las comunidades originarias. “Estoy protestando (...) en contra de la violencia que ha aumentado especialmente en territorios indígenas”, lamenta el joven que usa su gorra con la viscera hacia atrás y lleva una pañoleta verdirroja amarrada al cuello.
DEPRESIÓN PROFUNDA Una encuesta de Cifras y Conceptos revela la desconfianza de los jóvenes en las instituciones como la policía, la presidencia y las fuerzas militares. Sus preocupaciones son el desempleo, la pobreza, la corrupción, la inseguridad, la desigualdad y el acceso a universidad y salud. “La tristeza es hoy el sentimiento que ocupa el primer lugar con un 33%. Es el mensaje más duro de la encuesta”, dijo César Caballero, gerente de la encuestadora que consultó a 2.556 personas que habitan en 13 ciudades del país.
Alexa Rochi, es una de las jóvenes que muestra la cara de la población golpeada por la pobreza y la falta de oportunidades en el país. AFP
PP
Popayán
En el occidente de Bogotá se dio inicio ayer a las negociaciones entre el Gobierno y el Comité del Paro Nacional, con las cuales se espera hallar salida a la crisis que vive el país tras más de dos semanas de manifestaciones, parálisis y líos de orden público. El Alto comisionado para la paz, Miguel Ceballos, quien representa al Gobierno en las negociaciones, anunció que se convocó la Mesa Nacional de Evaluación de las
Garantías para las Manifestaciones Públicas, que busca “proponer mecanismos de diálogo y mediación entre las autoridades de policía y la ciudadanía en el marco del ejercicio del derecho a la manifestación, documentar las prácticas y lecciones aprendidas por las autoridades de policía, los manifestantes y la ciudadanía y, por supuesto dar seguimiento a los protocolos”, dijo. “Esta Mesa está integrada por instituciones como el Ministerio del In- Tanto representantes del Gobierno, como de los sectores productivos del país terior, Ministerio de De- han pedido ponerle fin a los choques y bloqueos a vías del país. JUAN PABLO RUEDA
Despiden a médica que pidió ‘matar indios’ PP
Cali
El pasado sábado se filtraron unas conversaciones de Whatsapp en las que la médica Juliana Andrea Rojas expresó que estaba dispuesta a ir a las autodefensas para “acabar con unos mil indios”. La indignación de muchas personas no se hizo esperar. Ante la noticia, la Clínica Imbanaco en Cali, donde trabajaba la doctora, anunció que fue removida de su cargo tras conocerse lo sucedido. La Clínica manifestó que rechazaba cualquier forma de discriminación y violencia dentro de su institución. Rojas se disculpó. Dijo que a raíz de eso ha recibido amenazas.
EL COMITÉ DE ÉTICA HA TOMADO LA DECISIÓN DE FINALIZAR EL CONTRATO (CON LA DRA).’
fensa, el director General de la Policía, el director nacional de la Unidad de Protección, la consejera presidencial de derechos humanos, el Fiscal General de la Nación, la Procuradora General de la Nación, el Defensor del Pueblo, tres delegados las organizaciones de derechos humanos del país y tres delegados de los movimientos sociales que convocan la manifestación pública, en este caso (...) el Comité Nacional del Paro y otras manifestaciones sociales”, agregó.
MARTES 18 de MAYO de 2021
ACTUALIDAD
Un golpe a la política tradicional
Se agrava la crisis entre Israel y Hamás PP
LOS INDEPENDIENTES IRRUMPEN EN LA CONSTITUYENTE DE CHILE. SANTIAGO, CHILE AFP
Los independientes dominarán la Convención Constituyente de Chile, tras imponerse sorpresivamente en los comicios del fin de semana con más del 46% de los votos, superando a los partidos tradicionales. Con el 99,9% de los votos escrutados, las listas que aglutinaban los partidos tradicionales quedaban sin capacidad de controlar la convención que redactará las nuevas reglas del juego de un Chile que busca mayor equidad con un Estado fuerte en asuntos sociales y una mayor regulación de su patrimonio natural. Las dos listas que aglutinaron candidatos del centro-izquierda al Partido Comunista -Lista Apruebo y Apruebo Dignidadcosechaban 33,20% de los votos, mientras que Vamos por Chile, que reunió a la derecha, obtuvo 20,56%. “Chile comienza un nue-
vo ciclo, no sabemos cuánto durará ni la profundidad que alcanzarán los cambios asociados a la institución de la nueva Constitución que se escribirá”, dijo el analista de derecha Gonzalo Cordero, en una columna en el diario La Tercera. Castigo La votación fue un castigo al gobierno de derecha del presidente Sebastián Piñera, cuya coalición perdió en manos de candidatos de izquierda y de centro alcaldías clave y concejales, en tanto no logró gobernaciones regionales, estas últimas creadas por primera vez
La abstención fue 43,35%. En la jornada también se eligieron alcaldías, concejales y gobernadores. EFE
EL INICIO DEL PROCESO La convención reservó 17 escaños para pueblos indígenas y será paritaria, algo tan singular en el mundo que convertirá en unos meses a Chile en el primer país en tener una Carta Magna escrita a partes
5
iguales por hombres y mujeres. La nueva Constitución debe estar terminada en un plazo de nueve meses y en 2022 deberá ser aprobada o rechazada en un referéndum con voto obligatorio.
en la historia de Chile. La ciudadanía castigó así a los principales partidos políticos -de centroizquierda y derecha- que se turnaron en el poder desde la restauración de la democracia tras la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), de no haber sido capaces de canalizar las demandas so-
ciales que reivindicaron en las calles desde el 18 de octubre de 2019. Los electores encontraron eco en los candidatos independientes, entre los que hay activistas sociales, profesionales, docentes, escritores, periodistas o abogados constitucionalistas que deben proponer la nueva Carta.
Redacción/ EFE
Sin que se perciba la posibilidad de alcanzar en breve un alto el fuego, ayer se dio comienzo a la segunda semana de la escalada bélica entre Israel y las milicias palestinas Hamás y Yihad Islámica, que hasta ahora, ya ha costado la vida a 200 palestinos en la franja de Gaza y diez israelíes, de acuerdo con cifras oficiales. La UE expresó su “extremada preocupación” por los ataques de Israel a los medios de comunicación que informan desde Gaza, como la agencia AP y la cadena Al Yazira, cuyas oficinas quedaron destruidas en un bombardeo, donde también se afectaron dependencias de inteligencia de Hamás.
EE.UU. REITERA EL DERECHO DE ISRAEL A “DEFENDERSE” Y PIDE EVITAR VÍCTIMAS CIVILES.
VIDA
MARTES 18 DE MAYO DE 2021 COLUMNA AMBIENTAL
Recursos para la Amazonía Gabriel Jaime Rico B.* RICOGabriel
Por su parte, en Cuba desarrollaron dos vacunas contra el covid-19; Abdala y Soberana 02. Ambas a la espera de aprobación. EFE.
Sería necesario un refuerzo de vacuna EXPERTOS ALEMANES RECOMIENDAN QUE SE APLIQUE CADA AÑO. BERLÍN EFE
Las autoridades sanitarias alemanas consideran que posiblemente será necesario un recuerdo de la vacuna del coronavirus el año que viene, en línea con lo que ya habían apuntado algunos de los fabricantes. El presidente de la Comisión Permanente de Vacunación (Stiko) alemana, Thomas Mertens, advirtió en una entrevista que “las vacunas actuales contra el coronavirus no serán las últimas”. “En principio debemos prepararnos para que probablemente el año que viene todos tengamos que refrescar nuestra protección inmunológica”, indicó. No obstante, Alemania aún no ha tomado ninguna decisión al respecto, a la espera de lo que vayan indicando los estudios inmunitarios que se están
Pfizer y BioNTech avanzan que podrían necesitarse tres dosis. AFP
El riesgo de las variantes En variantes como la detectada en Suráfrica algunas vacunas han sido menos efectivas como AstraZeneca.
En Reino Unido hay "un alto nivel de confianza" en la efectividad de las vacunas ante la variante india de covid-19.
realizando a la población vacunada. Los responsables de Sanidad en el gobierno central y los ‘Länder’ suelen asumir las recomendaciones de la Stiko. En declaraciones el experto sanitario del Partido Socialdemócrata (SPD), Karl Lauterbach, señaló en este mismo sentido que parece que la inmunidad de las actuales vacunas dura alrededor de seis meses. Mertens advirtió asimismo que el recuerdo de ciertos casos puede convertirse en una necesidad urgente si surgen variantes para las que algunas vacunas no sean eficaces. Entonces sería preciso adaptar éstas fórmulas a las mutaciones y vacunar de nuevo a los inmunizados con ellas. Citó a este respecto las de AstraZeneca y Johnson & Johnson, que se han demostrado menos efectivas con variantes.
Una de las mayores dificultades que tienen los países en desarrollo para desarrollar políticas eficientes de protección del medio ambiente, tiene que ver con los recursos de los que disponen. Colombia no es la excepción. Aunque el país destina cada vez más recursos para enfrentar las amenazas que se ciernen sobre los recursos naturales, especialmente en la selva, estamos lejos de contar con lo que se necesita para proteger, por ejemplo, la riqueza de la Amazonía. Es por ello que cobra una mayor importancia el impulso que el Banco Mundial acaba de hacerle una donación adicional al país por 18,4 millones de dólares para la conservación y sostenibilidad de la Amazonía. El anuncio lo hizo el Ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Carlos Eduardo Correa, quien aclaró que estos recursos permitirán
darles continuidad a los principales resultados del Proyecto GEF Corazón de la Amazonía que se inició en 2015. Así, uno de los puntos más importantes contemplados es el de la ampliación del Parque Nacional Natural Chiribiquete y el fortalecimiento en el manejo de otras áreas protegidas de carácter nacional y regional. Es un respaldo fundamental para los procesos que se vienen desarrollando dentro del Proyecto GEF (Fondo para el Medio Ambiente Mundial) Corazón de la Amazonía que se inició en 2015. Permitirán, además, seguir aticulando las iniciativas científicas y comunitarias que buscan la protección de la Amazonía. Un esfuerzo que debemos acompañar para que Colombia, uno de los países con influencia en dicho ecosistema, esté en capacidad de liderar su protección y recuperación. *Gerente Acopi Valle de Aburrá gabrieljaimerico@gmail.com
En Estados Unidos ya están vacunando a la población infantil y juvenil como Charles Muro, de 13 años. AFP / JOSEPH PREZIOSO
Avanza inmunización de los niños y jóvenes PP
AFP
Charles Muro de 13 años, celebra haber sido vacunado contra el covid-19 en Connecticut. En el centro de vacunación masivo Hartford Healthcare’s seis niños
fueron inoculados con la vacuna de PfizerBioNTech, que ya está disponible en Estados Unidos para inmunizar a las personas entre los 12 y los 15 años, parte de la estrategia para lograr la inmunidad de rebaño.
7
#ELADNGAMER
MARTES 18 de MAYO de 2021
Los usuarios exigen equipos más livianos y eficientes. ISTOCK.
El avance de la tecnología en el PC
LAS NUEVAS NECESIDADES DEL USUARIO PONEN LA VARA ALTA JUAN DIEGO ZAPATA A.
Esc. de Periodismo Multimedia
Para nadie es ajena la tendencia que el mundo ha tenido de seguir, la de hacer cada vez más necesaria la tecnología en las tareas más cotidianas. Prueba de ello es que la pandemia nos ha empujado a un trabajo en casa que exige unos mínimos para poder realizar las funciones de manera correcta, al igual que los gamers. La exigencia por equipos cada vez más novedosos va creciendo. En entrevista con Lady Cardozo, Gerente de Consumo de AMD, se abordaron los puntos más impor-
tantes a la hora de adquirir un computador y las novedades que como empresa pueden ofrecer
¿Por qué los equipos necesitan cada vez ser más potentes? Los equipos han dejado de ser algo accesorio para convertirse en un estilo de vida, ahora con el trabajo desde casa, trabajamos, estudiamos y jugamos en el mismo dispositivo, estudios indican
Nuevas ventajas Los procesadores de la Serie 5000 tienen gráficos Radeon que permiten un mayor desempeño en juegos. Con este nuevo nivel desempeño los portátiles pueden llegar hasta 17.5 horas de uso continuo.
El computador suele tener múltiples usos cotidianos en varios sitios. ISTOCK
que, si antes había un PC por hogar, ahora hay dos o tres, además de eso, las empresas están orientando sus productos a todos los segmentos, entonces por eso se necesita un equipo que pueda rendir en todo lo que la persona necesita.
¿Qué es lo que están buscando ahora los usuarios y de qué manera responde la tecnología ahora a esa búsqueda? Los usuarios buscan practicidad, por lo mismo es que un equipo que les brinde que una respues-
ta rápida es esencial, esto lo vemos traducido en varios componentes, el primero es el procesador. Hace poco lanzamos nuestra nueva línea de procesadores Ryzen 5000 con transistores de 7 nanómetros, para que te hagas una idea, el grosor de un cabello es de 70 mil nanómetros, ósea que son transistores muchísimo más pequeños, lo cual hace que la cantidad de transistores que pueda haber en un procesador es mayor, mejor eficiencia energética y mejor desempeño. También está el tema de las unidades de almacenamiento, hemos pasado del disco duro mecánico y al disco de estado sólido que se traduce en un cambio abismal en cuanto a la velocidad de tu computador, permitiendo que en siete segundos ya tengas prendido tu computador y con las aplicaciones prácticamente cargadas, sus plataformas de streaming listas.
¿Qué hay para los que optan por un equipo portátil? Estamos buscando computadores cada vez más livianos, cada vez le apostamos a la movilidad y no queremos cargar con un ladrillo, además que sabemos lo frustrante que es que un computador se nos apague, entonces la batería empieza a tomar mucha más relevancia.
Un juego inspirado en un cuento de Borges PP
EFE
‘The Library of Babel’ fue desarrollado por el estudio español Tanuki y está basado en el cuento ‘La biblioteca de Babel’, de Jorge Luis Borges. Esta aventura nos pondrá en la piel de Ludovik, el cual ha sido enviado a las junglas de Mesopotamia con el fin de investigar el caso de un robot enloquecido. El mundo de este título posee un ambiente futurista, donde Mitera, una inteligencia artificial que diseña los seres que habitan el mundo en función de los requisitos sociales. Como buscador, Ludovik deberá investigar escaneando cada rincón de este paisaje, donde el sigilo y la gestión de los recursos será fundamental. El título está dibujado completamente a mano, usando técnicas tradicionales de animación. Además, están trabajando en una banda sonora que se adapta a los pasos del jugador por este distópico mundo. El videojuego cuenta con el apoyo de Playstation Talent y será lanzado para PS4.
LAS DOBLES ‘Transformar los dolores en esperanza’
MARTES 18 DE MAYO DE 2021
TERESITA GAVIRIA CREÓ LA ASOCIACIÓN DE MADRES DE LA CANDELARIA, UN EJEMPLO DE RESILIENCIA Y UNA APUESTA POR LA PAZ.
AYDA MARÍA MARTÍNEZ Editora Bogotá
Teresita Gaviria, la fundadora de Madres de la Candelaria Asociación Caminos de Esperanza, no se siente bien por estos días. Las imágenes de los jóvenes muertos, heridos o en riesgo, afectados en medio de las manifestaciones que terminan con choques violentos con las autoridades, la llenan de dolor y preocupación por sus madres que, tal vez, no vean a sus hijos graduarse o casarse o tener logros de los que se sientan orgullosas. Ella conoce de sobra la sensación. Hace 22 años, en
Marinilla (Antioquia), cuando su hijo no llegó un día a casa, se dedicó a buscarlo de la única manera como podía hacerlo: con una foto de él y recorriendo las calles del pueblo o sentada al frente de la iglesia para ver si alguien sabía algo de él. “Aquí es cuando a uno le duele un país que está destruyéndose poco a poco y acabando con los jóvenes. A uno le queda ese dolor, pero también ánimos para seguir luchando”, dijo. En ese entonces, que una madre renunciara a quedarse callada ante su dolor era visto como una afrenta para los grupos armados ilegales, por lo que fue amenaza-
LA EMBAJADORA La labor de la Asociación de sanar las heridas y ayudarse entre las mismas mujeres no cesa: “Hoy le hacemos acompañamiento a muchas mujeres que no quieren hablar, que tienen miedo, les hacemos entender que
esconder la denuncia, la historia, es darle vuelo a la impunidad”, dice Teresita Gaviria, una de las embajadoras del Programa Alianzas para la Reconciliación de Usaid y ACDI/VOCA, iniciativa que destaca el trabajo por la paz.
La desaparición forzada de padres e hijos es un fenómeno que deja a madres y familias desoladas que buscan la verdad. JAIVER NIETO- ARCHivo
Sanar las heridas Para seguir la labor, la Asociación trabaja con un grupo de jóvenes que perdieron sus padres en el conflicto.
La segunda generación de víctimas ya se está preparando para darle continuidad a la labor de apoyo. La Asociación realiza actividades de reparación simbólica y de búsqueda de la verdad. Recientemente entregó un informe a la JEP. HÉCTOR ZAMORA/ADN
da, lo que la obligó a refugiarse en Medellín, donde no dejó de ir con las fotos de su hijo y su sobrino colgadas sobre su corazón, a las iglesias a seguir denunciando la desaparición de cientos de jóvenes. Una golondrina... En este caso, su primer paso fue el inicio de todo un fenómeno de derechos humanos en el país. Su acto valiente atrajo muchas más madres, transitando sus propias tragedias. “Éramos madres y abuelas buscando a nuestros hijos. Nuestro referente era las madres de la Plaza de Mayo, en Argentina”, recuerda Teresita sobre la creación de Madres de la Candelaria Asociación Caminos de la Esperanza, en 1999 con la cual ha acompañado en la búsqueda de hijos desaparecidos en el conflicto armado, además ha fortalecido y capacitado a estas mujeres que no solo han perdido un hijo, sino también la confianza. Ella creó una metodología de acompañamiento, que incluye capacitación, para que entre todas puedan curar sus heridas y construir reconciliación. “Transformando los dolores en esperanza”, pero sobre todo, por evitar que más madres y abuelas sufran. “Seguimos luchando por la vida de la gente, por el valor de ver crecer un hijo. A mi hijo me lo imaginaba como profesional. ¡Me le cortaron las alas!”, recuerda Teresita, un símbolo vivo de la resiliencia en el país, con un largo trabajo de apoyo a miles de mujeres víctimas, que no paró en medio de la pandemia. Tras la verdad “Pensamos que por el miedo de algunas mujeres, por las amenazas, íbamos a cerrar. Sí, la pandemia nos encerró, pero seguimos buscando a los desaparecidos. La mayor ilusión es encontrarlos”. Y no sólo no renunciaron a seguir con esta labor, sino a realizar un informe para la Justicia Especial para la Paz (JEP), porque gran parte de su trabajo está dirigido a que la verdad de los hechos que afectaron a sus hijos se conozca. “Eso es reparador y es la meta de mu-
La larga tradición de Madres de la Candelaria ha permitido focalizar el apoyo en las víctimas, muchas de ellas han tenido que ser capacitadas.
“La esperanza real es que se acaben estos actos. Para Madres de la Candelaria, primero los Derechos Humanos”: Teresita.
“ NO PERDEMOS LA ESPERANZA PORQUE ES LO QUE NOS MANTIENE VIVAS PARA SABER QUÉ PASÓ CON NUESTROS FAMILIARES”. “ME DEMORO UN POQUITO MÁS. AÚN HAY MADRES QUE SON HIJAS QUE OCUPARON UN PUESTO EN MI CORAZÓN Y SUS HIJOS SON MIS NIETOS”. Teresita Gaviria Madres de la Candelaria
chas mujeres muy valientes que construyen en diferentes instancias. Nos la pasamos criticando a los demás, pero debemos ser diferentes, hagamos críticas constructivas para transformar este país”. Fue así como el pasado 13 de abril, una delegación de Madres de la Candelaria, liderada por Teresita, fue hasta la sede de la JEP en Bogotá para entregarle el documento al magistrado auxiliar, Hugo Escobar. El
DESAPARICIÓN FORZADA: UN FLAGELO QUE LUCHA CONTRA EL OLVIDO 1970 Entre
2015 Hasta agosto
2018
se registraron 60.630 personas desaparecidas forzosamente en el país, de acuerdo con el informe ‘Hasta encontrarlos: El drama de la desaparición forzada en Colombia'.
reportaron 80.000 víctimas de este flagelo, en una revisión que hizo el Observatorio de Memoria y Conflicto del CNMH
Responsables de los casos entre 1970 y 2015
13.562
Los grupos paramilitares
46,1%
5.849
Las guerrillas Grupos posdesmovilización Agentes del Estado
Teresita ha participado en diferentes instancias institucionales como representantes de las madres y mujeres víctimas del conflicto. ARCH EFE
19,9%
2.598 8,8%
2.368
8%
El fenómeno se ha presentado en 1.010 municipios de los 1.115 del país, y que las regiones más afectadas son el Magdalena Medio, el oriente Antioqueño y el Valle de Aburrá. Sucre Bolívar Córdoba
Antioquia
Chocó
informe ‘Los queremos vivos, libres y en paz: resistir, buscar y persistir hasta encontrar la verdad’, reúne 102 casos de desaparición forzada ocurridos entre 1994 y 2011. Ellas piden que a partir del documento, la JEP investigue el fenómeno de la desaparición forzada en el país (ver infografía). Además, la Asociación acompaña la búsqueda de la madres de Dabeiba y, apenas se pueda, regresar a las iglesias a hacer lo que siempre han hecho: buscar a sus hijos y nietos. “Cuando pase la pandemia nos vamos a tomar las iglesias para que la gente vea nuestro trabajo. Tenemos que gritar: ¡los queremos vivos, libres y en paz. Y si están muertos que los devuelvan ya!”.
LABOR EN CÁRCELES La Asociación trabaja desde el 2008 en una estrategia de verdad y reconciliación que empezó con acercamientos a los líderes paramilitares detenidos en cárceles de máxima seguridad. “Al tratarlos nos dimos con la piedra en la cara. Vimos hombres transformados hablando de paz y amor. En La Paz (Cesar), nos dimos cuenta de que los podíamos ver a los ojos y que podíamos tener puntos de encuentro”.
DEPORTES
MARTES 18 DE MAYO DE 2021
Sagan gana la 10ª etapa del Giro, Bernal sigue en liderato EL ESLOVACO SE IMPUSO AL ESPRINT EN LA 10ª ETAPA DEL GIRO DE ITALIA.
“Quiero dar las gracias a todos mis compañeros, hicieron un trabajo formidable”, destacó Sagan en la meta. Sagan, de 31 años, logra su segunda victoria en el Giro de Italia. En el 2020, en su debut, ya había ganado etapa.
117
FOLIGNO, ITALIA AFP
El velocista eslovaco Peter Sagan (Bora) se impuso al esprint en la 10ª etapa del Giro de Italia de ayer, con final en Foligno, mientras Egan Bernal (Ineos) conservó la ‘maglia’ rosa de líder de la carrera al día siguiente de hacerse con el primer puesto de la clasificación general en Campo Felice. Hoy, equipos y ciclistas, estarán en la primera jornada de descanso de la competencia, para la cual se deberán fortalecer las estrategias, pues ayer Bernal vio cómo uno de sus rivales en la general, el joven fenómeno belga Remco Evenepoel le recortó un segundo en un esprint intermedio muy disputado a 18 km de la llegada. “Sólo logré un segundo, pero no malgasté ningún esfuerzo”, declaró Bernal para justificar el meterse en un esprint de ese tipo, algo inhabitual en él, que el domingo logró la primera victoria en el Giro, una carrera que descubre este
Dos victorias en etapas
victorias en su carrera profesional sumó ayer Peter Sagan (Bora). Tres veces campeón del mundo (entre 2015 y 2017), Sagan alcanza las 117 victorias en toda su carrera profesional.
Tras la etapa de ayer, que se corrió entre L'Aquila y Foligno sobre un recorrido de 139 kilómetros, Egan Bernal se mantuvo como líder. EFE año, y la primera en una gran vuelta, ya que venció en el Tour de Francia de 2019 son el menor triunfo parcial. Bernal fue tercero en ese punto, obteniendo un segundo de bonificación, pero entre él y Evenepoel se interpuso su compañero Jhonatan Narváez. Ahora separan 14 segundos a ambos ciclistas en la general. Otro colombiano fue
GAVIRIA CELEBRA Fernando Gaviria (UAE Emirates), uno de los 5 colombianos que han vestido la ‘maglia rosa’, se declaró orgulloso de que su compatriota Egan Bernal sea el líder. “Todos los aficionados al ciclismo colombiano están contentos en este momento. Espero que
Egan mantenga la ‘maglia rosa’ hasta Milán”, señaló el corredor. Sobre su estado de forma dijo que “es bueno”, al igual que el del equipo con el que “tenemos que no rendirnos nunca porque nunca se sabe cuándo llegan las victorias”.
protagonista en esta etapa: Fernando Gaviria. El velocista, que hasta ahora no había tenido suerte en las llegadas masivas, pudo disputar el esprint, siendo solo superado por el veterano Sagan. Otro colombiano, Sebastián Molano tiró de su compatriota a 250 m de la llegada, a la salida de una curva, pero fue Sagan el que se metió entre ambos y Gaviria no pudo
remontar, pero llegó en segundo lugar. El Tercero en cruzar la meta fue el italiano Davide Cimolai y su compatriota Stefano Oldani fue cuarto en la etapa de 139 km. La jornada estuvo marcada por los velocistas. La escapada del día (Pellaud, van der Hoorn, Marengo, Rivi, Goessens) llegó a su fin a 43 km de Foligno gracias al trabajo del equipo Bora al frente del pelotón. El ritmo fue lo suficientemente intenso para que velocistas como Merlier, Groenewegen y Nizzolo, quedaran descolgados en una pequeña subida que había en el tramo final.
En Breve FURY-JOSHUA SERÁ EL 14 DE AGOSTO
NATALIA BERNAL, BRONCE EN MIAMI
LOS JAPONESES NO QUIEREN LOS JUEGOS
DODGERS FIRMARON A ALBERT PUJOLS
El púgil británico Tyson Fury anunció que peleará por la reunificación de los títulos de los pesados contra su compatriota Anthony Joshua en Arabia Saudita el 14 de agosto. Joshua, de 31 años, es campeón del mundo AMB, FIB y OMB, mientras que Fury, de 32 años, lo es por el CMB.
La judoka barranquillera Natalia Bernal (categoría -61 kilos), del grupo de atletas apoyados por Indeportes Atlántico, obtuvo medalla de bronce para Colombia en el Miami Open International, celebrado el fin de semana. Fue la primera competencia en dos años por pandemia.
Las últimas encuestas realizadas por medios japoneses apuntan a que un porcentaje cada vez mayor de la población (83%) querría cancelar los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, en plena cuarta ola de covid-19 en Japón y a dos meses de la inauguración de la competición. AFP
Los Dodgers de Los Ángeles completaron ayer la firma del astro dominicano Albert Pujols, de 41 años, el futuro miembro del Salón de la Fama que se une a los campeones de la Serie Mundial de béisbol en un contrato de un año después de su salida de los Angelinos.
Bernal (chompa oscura), en el podio de Miami. PRENSA INDEPORTES
MARTES 18 de MAYO de 2021
El Junior necesita ganar hoy en Río A LAS 7:30 P. M., ANTE ‘FLU’, PARA SEGUIR CON VIDA EN LA COPA. RÍO DE JANEIRO AFP
El empate basta para que Fluminense asegure el pase a los octavos de la Libertadores. Con las piernas pesadas tras una final electrizante ante Flamengo en el Campeonato Carioca, el ‘Flu’ buscará la clasificación hoy (7:30 p. m., con transmisión de ESPN) en el Maracaná ante un Junior sin su goleador. Líderes del Grupo D con ocho puntos, los hombres de Roger Machado tienen la chance de asegurar su paso de forma anticipada a la siguiente ronda y así dedicarse de lleno al choque decisivo del sábado contra el ‘Fla’, su acérrimo rival por el torneo de Río. Pero una derrota en la penúltima jornada de la fase de grupos reviviría a los colombianos (terceros, con tres unidades) y pondría en vilo la punta del cuadrangular, acechada
por River Plate (segundo, con seis), que el miércoles recibirá a Santa Fe de Bogotá (colista, con dos). Si pierde en el mítico Maracaná y River suma contra Santa Fe, Junior tendrá que conformarse con pelear con sus compatriotas por el cupo a la Copa Sudamericana. El riesgo de eliminación temprana es alto y se agudiza cuando en la nómina de viajeros no aparecen cinco hombres que suelen ser fundamentales en el esquema planteado por Amaranto Perea. El mundialista Teófilo Gutiérrez, el zaguero Germán Mera y el atacante venezolano Luis González siguen lesionados, y Miguel Borja, goleador de la Copa, con seis anotaciones, y el extremo Freddy Hinestroza están suspendidos.
“Si conseguimos los seis puntos que restan, creo que podemos conseguir la clasificación”, confió Borja. Perea deberá apelar a jugadores con poco ritmo –Carmelo Valencia y el argentino Fabián Sambueza– para mantenerse con vida, a la espera de que se defina otro frente de batalla. Las semifinales del fútbol colombiano, en las que Junior enfrentará a Millonarios, fueron aplazadas por el estallido social en Colombia. Los gases lacrimógenos de la policía irrumpieron en el choque de los ‘tiburones’ con River (1-1) la semana pasada en el estadio Romelio Martínez de Barranquilla, en unas insólitas imágenes que dieron la vuelta al mundo.
River: lateral como arquero Con 15 jugadores afectados con covid-19, entre ellos los 4 arqueros inscritos ante Conmebol, River utilizará un lateral como arquero.
Esto le dará una ventaja al Santa Fe en su visita mañana en Buenos Aires y podría totalizar 5 pts. y dejar por fuera a Junior en Suramericana.
DEPORTES
Sebastián Viera, uruguayo arquero y capitán del Junior, pieza clave del equipo barranquillero. DIMAYOR
11
12
ESPECIAL
MARTES 18 de MAYO de 2021
Los espacios pequeños y confortables CONOZCA CÓMO EVITAR QUE SU HABITACIÓN SE VEA RECARGADA.
Colores claros, buena opción Expertos afirman que los colores claros con elementos decorativos son una buena opción para generar amplitud.
REDACCIÓN COMERCIAL Bogotá
Crear espacios con estilo es un factor que no debe pasar desapercibido. En el mercado son varias las opciones para lograr que los lugares pequeños se vean cómodos y cero recargados. Frente a esta premisa, la diseñadora Carolina Sánchez manifiesta que los muebles ideales para habitaciones pequeñas son los livianos y los que pueden suplir dos o tres funciones. “Recomiendo organizar bien el espacio para evitar que se vea invasivo. Para esto, la solución es buscar muebles que cumplan una segunda función de almacenamiento, como los asientos tipo baúl o los muebles de tv que tam-
bién son bibliotecas”. Por otro lado, desde Homecenter afirman que si la habitación tiene un espacio reducido, sin duda, se necesitan muebles multifuncionales que brinden una solución práctica y armoniosa. “Por ejemplo, la cama es la protagonista de toda habitación y, por ende, la que más consume espacio, por eso, una gran idea es elegir una que tenga varios cajones y repisas en la parte baja, de modo que se convierta en un centro de almacenamiento”, destacan. Ahora bien, dicen que una solución muy práctica son las cajas organizadoras que hacen que exista practicidad y una óptima organización en la ha-
Se aconseja evitar las telas pesadas con mucho estampado y emplear un estilo minimalista.
Puntos claves: el correcto aprovechamiento de la luz y los tonos neutros para no saturar. FOTOS: ISTOCK ubicar libros, fotos y hasta cuadros. Las cajoneras nos ayudan para conservar el orden de la ropa teniendo la técnica de doblado tipo archivo”.
Algunos tips
Para habitaciones compartidas, es mejor seleccionar pocos elementos e ideas sencillas, como usar una sola mesa de noche. bitación. “Para el caso de las habitaciones de los niños, la mejor forma de optimizar el espacio es un camarote, no uno sencillo, se necesita uno que traiga escritorio, cajones y repisas”, complementan. Mientras que Sara Urre-
go Fernández, organizadora profesional y creadora de Organisara, indica que “los espaldares organizan la decoración; y las repisas flotantes tienen un gran beneficio, nos permiten aprovechar el espacio vertical, en ella podemos
Un principio básico es el uso del color, los claros generan amplitud visual. La clave es diseñar una base clara que amplifique y luego añadir detalles de color y personalidad en ciertos elementos decorativos. “Si tenemos una habitación con paredes en dos tonos muy claros y luminosos, elegimos los muebles en colores claros o neutros, entonces podemos hacer que elementos como los cojines de cama, un par de repisas y un ta-
pete sean todos de dos tonos brillantes y vibrantes que combinen entre sí”, enfatizan voceros de Homecenter. De igual manera, es importante aprender a jugar con la luz a la hora de iluminar espacios del hogar para crear diferentes ambientes usando distintos tipos y fuentes de luz. Otro punto muy importante es aprovechar los espacios de almacenamiento. Optar por closets, bibliotecas con gabinetes cerrados, cómodos y escritorios con cajones. Por otro lado, Carolina Sánchez señala que, para evitar que los espacios se vean recargados, lo ideal es no usar telas pesadas y con mucho estampado.
MARTES 18 de MAYO de 2021
Y para la cena, una rica comida liviana COMER DE UNA FORMA CORRECTA TRAE CONSIGO BENEFICIOS. REDACCIÓN COMERCIAL Bogotá
Llega la noche y en diversas ocasiones una duda que aparece está relacionada con qué comer. Y es que luego de largas jornadas de estudio o de trabajo, la alimentación es un factor que no debe pasar desapercibido. Por su parte, la nutricionista Juliana Mejia, comenta que cenar en la noche es muy importante para la calidad del buen descanso. “Si es insuficiente o excesiva vamos a tener problemas para conciliar el sueño. Aunque permanezcamos despiertos hasta altas horas de la noche, nuestro sistema digestivo se vuelve mucho más lento y no procesa la comida igual que durante el día. Por eso es muy importante que la cena sea liviana. Evitar las carnes rojas, su metabolización es muy lenta”. Gustavo Díaz, nutricio-
nista y epidemiólogo menciona que comer liviano es fundamental porque “si por ejemplo, yo ceno y me voy a dormir a la hora o dos horas y sigo en un proceso digestivo voy a exponer a mi esófago y aparato digestivo a enfermedades como el reflujo o la acidez, que en muchas ocasiones son causadas por un exceso de consumo de alimentos especialmente en la noche”. Dentro de los principales beneficios, según el experto, se encuentran la preservación del estado de salud, mejorar las funciones vitales, la respiración, la digestión, el sistema inmune, músculos, huesos, retrasa la velocidad en la que envejecemos, hace que mantengamos por más tiempo nuestra vida útil y saludable del cuerpo, entre otras ventajas. Ahora bien, Carlos Mendivil, PhD en Nutrición y Metabolismo, dice que en primer lugar se debe recordar que no existen recetas universales que apliquen para todo el mundo, pues cada persona tiene necesidades nutricionales distintas.
DATOS CLAVES - Intentar que la comida de la noche tenga muy poco o ningún carbohidrato, incluyendo simples y complejos. - Cuidar los tamaños de las porciones, no pueden ser iguales a las del almuerzo, sino idealmente un poco más pequeñas. - Dejar un tiempo prudencial entre la cena y acostarse a dormir.
ESPECIAL
13
A continuación una rica receta dada por la gastrónoma Natycfit, quien afirma que lo primero que se debe saber es que lo ideal es comer 2-3 horas de conciliar el sueño y evitar estresarse por el tema.
Pancakes de avena
- 1 y 1/2 taza de harina de avena. - 1 cdta polvo para hornear. - 3 huevos. - 1/2 taza de bebida de almendras. - Esencia de vainilla. - Endulzante.
Una receta que incluya pasta pesto con aguacate: al no tener proteínas es más fácil de metabolizar. FOTOS: ISTOCK - 2 cda de aceite coco.
Preparación:
Licuar todos los ingredientes y en un sartén agregar un poco de grasa y formar los pancakes, dejar dorar por ambos lados y acompañar con miel, mermelada sin azúcar añadida, queso crema baja en grasa o yogurt griego.
Pasta con pesto de aguacate
Avena en todas sus presentaciones: por ejemplo, en pancakes.
- 2 tazas de pasta integral cruda. - 1 taza de aguacate. - 25 gr albahaca fresca.
- 10 gr perejil. - 1/4 taza de aceite de oliva. - 2 cda zumo de limón. - 1 cda queso parmesano. - Sal al gusto.
Preparación:
En una olla cocinar la pasta con agua y sal, aparte en la licuadora agregar y mezclar todos los ingredientes y salpimentar, en un sartén poner la pasta cocida y el pesto y cocinarlo por un minuto, agregar ralladura de limón y almendras trituradas.
CULTURA
MARTES 18 DE MAYO DE 2021
El homenaje que recibe Bob Dylan del vallenato MANUEL VEGA GRABÓ TEMAS DEL CANTAUTOR Y NOBEL DE LITERATURA. REDACCIÓN ADN Barranquilla
Dos días antes de que el legendario músico y nobel de literatura Bob Dylan cumpla 80 años, dos canciones icónicas de su repertorio llegarán, en el acordeón de Manuel Vega, al público vallenato. Las grabaciones son parte de un homenaje a Dylan desde el género musical colombiano. La iniciativa de este trabajo fue del noruego Oystein Schjetne, cuyos años en Colombia lo hicieron un devoto del vallenato clásico. Schjetne está al frente del centro cultural La Provincia, en Cartagena, un espacio desde el que ha promovido siempre esta música de acordeón, es un seguidor incondicional de Bob Dylan y considera que los 80 años del músico y poeta estadounidense son una fecha fundamental para la música del mundo. Por eso quiso unir sus dos pasiones musicales: el vallenato y la obra de
Detalles muy importantes
Dylan. Por eso, invitó a Manuel Vega, el acordeonero cuya lucha de años por conseguir la corona de rey vallenato ha sido incluso motivo de películas, a hacer parte de su esperado proyecto. Así que juntos grabaron dos de las canciones de Bob Dylan, en versión vallenata, en idioma inglés. Los títulos son ‘Just Like Tom Thumb’s Blues’ y ‘The Times They Are A-Changing’.
Las canciones tendrán lanzamiento en las plataformas digitales el próximo sábado 22 de mayo. Manuel Vega también protagonizó la película ‘El viaje del acordeón’ (Andrew Tucker), filme estrenado en 2013.
Schjetne, quien pone la voz en ambas grabaciones, dice que como seguidor incondicional de Dylan sabe que a los fans les gusta oír nuevas versiones de los clásicos porque les permite encontrar nuevos matices. En este caso, no solo representa un homenaje a un grande la música mundial. El vocalista indica que es también una manera de llevar los ritmos vallenatos a otros públicos.
Bob Dylan es una insignia de la cultura emergida en el siglo XX. AFP
LA VOZ DE VEGA
Manuel Vega (centro) tiene una gran expectativa por lo que será el lanzamiento de los nuevos temas en el ámbito internacional. ARCHIVO - ADN
Juanes lanza y se apoya en Amazon PP
Juanes es un gran embajador de Colombia a través del arte. EFE
Bogotá
Juanes presentará su nuevo álbum ‘Origen’, con el que hace un recorrido íntimo que rinde tributo a varios de los artistas y canciones que lo inspiraron e influenciaron, aquellas que marcaron el principio de su amor por la música y su identidad musical. El artista colombiano re-
gresará a su niñez viviendo en una casa en la que nunca faltó la música, su paso por el rock más duro y su camino para alcanzar no solo el sonido que ahora lo caracteriza, sino una identidad especial dentro del espectro musical en el mundo. A través de un especial que se emitirá el mismo 28 de mayo por la platafor-
REVELARÁ EL PROCESO CREATIVO DE ESTE ÁLBUM, QUE ES MÁS PERSONAL Y NOSTÁLGICO’
Por su parte, el rey vallenato 2020, Manuel Vega, dijo: “Ha sido una experiencia bonita poder llevar estos mensajes a la música vallenata. Son letras de Bob Dylan y estas hermosas melodías son maravillosas, hemos estado trabajando en esto pra hacerle el mejor homenaje posible”. Vega, nacido en Cartagena, se ganó un gran respeto en el mundo vallenato por su trayectoria y por ser un constante finalista por décadas en el Festival de la Leyenda Vallenata, hasta que logró su corona.
ma Amazon Prime Video, el cantante paisa revelará el proceso creativo de este álbum más personal y, si se quiere, nostálgico. Imágenes inéditas de Juanes en su infancia y juventud en Colombia se fusionan de manera brillante con presentaciones de su banda tocando canciones del disco en escenarios de televisión inspirados en algunos de los shows musicales icónicos de las décadas de los 60 a los 80.
MARTES 18 de MAYO de 2021
CULTURA
15
La mexicana Andrea Meza es la nueva Miss Universo PAULINA VEGA Y TATYANA OROZCO TUVIERON GRAN PARTICIPACIÓN.
‘NUESTRA GENTE ESTÁ MURIENDO’ En los días previos a la final, Miss Birmania, Thuzar Wint Lwin, quien se coló entre las 21 finalistas, usó su tiempo en el escenario para llamar la atención
WASHINGTON AFP
La mexicana Andrea Meza fue coronada Miss Universo el pasado domingo en Florida, en una ceremonia en la que la representante de Birmania denunció desde el escenario el sangriento golpe militar en su país (ver nota alterna). El certamen volvió a celebrarse después de que en 2020 fuera cancelado por primera vez debido a la pandemia de coronavirus. Meza, de 26 años, terminó primera por delante de las representantes de Brasil y Perú, las otras dos finalistas, en una gala presentada por el actor estadounidense Mario López y la ex-Miss Universo Olivia Culpo. Las exparticipantes en este certamen Cheslie Kryst, la barranquillera Paulina Vega (ganadora en 2016) y Demi-Leigh Tebow (quien ganó el título en 2017) hicieron de analistas y comentaristas, mientras que un panel de ocho mujeres (entre ellas la barranquillera Tatyana Orozco) determinó la ganadora de este año. Enfundada en un vestido de noche rojo brillante, Meza caminó con lágri-
Por lo alto, el regreso con disco de Thalia
sobre el golpe de Estado en su país. “Nuestra gente está muriendo y recibiendo disparos de los militares todos los días”, dijo durante su video
biográfico, en el que mostraba fotos de ella participando en las protestas antigolpistas. Y apareció con un cartel en el que se leía ‘recen por Birmania’.
La cinta se inspira en el universo creado por Tom Clancy, el mayor exponente estadounidense del género de acción. AMAZON
Amazon Prime Video estrena: ‘Tom Clancy: sin remordimientos’ PP
‘Recen por Birmania (ahora Myanmar)’, cartel que llevó la representante de ese país por barbarie. AFP mas en los ojos por la pasarela como Miss Universo por primera vez, antes de abrazarse en grupo con las otras competidoras. Meza superó a más de 70 concursantes de todo el mundo en la 69ª gala de Miss Universo, celebrada en el Hard Rock Hotel & Casino en Ho-
PP
Nueva York / EFE
La espera de 3 años por un nuevo disco de la estrella mexicana Thalia ha llegado a su fin con el lanzamiento ayer de ‘Desamorfosis’, un álbum de 14 temas con fusiones de distintos géneros musicales, que van desde el pop y el reguetón a la electrónica. En ‘Desamorfosis’ las canciones están interco-
Colombia no pasó a final La representante colombiana Laura Olascuaga no pasó al grupo de las finalistas del concurso.
nectadas y describen la transformación de un romance a través de los sentimientos descritos en las composiciones y ritmos de cada canción, según un comunicado de la discográfica de la artista, Sony Music. La también actriz, que se ha referido a los temas como "un viaje personal e íntimo", cuenta con las colaboraciones de Banda MS, Farina,
llywood, en Florida. Seis latinoamericanas, las representantes de República Dominicana, Perú, Puerto Rico, Costa Rica, México y Brasil se ubicaron entre las 10 finalistas. Las otras cuatro finalista fueron Miss Jamaica, Miss India, Miss Australia y Miss Tailandia
Jhay Cortez, Mau y Ricky, Myke Towers y Sofia Reyes, nueva generación de artistas que lideran la música popular. El nombre del disco nace de 3 palabras que describen las etapas principales del romance: ‘desamor’, ‘amor’ y ‘metamorfosis’. ‘Desamorfosis’ está precedido de un pre-estreno que alcanzó el primer lugar en Amazon.
Bogotá
Uno de los más recientes y esperados estrenos de Amazon Prime Video finalmente llega a la plataforma. Se trata de Tom Clancy: sin remordimientos (Without Remorse, en inglés), un filme de acción en el que John Clark (Michael B. Jordan), un exmarine convertido en agente secreto de la CIA, busca vengar el asesinato de su esposa en una operación encubierta de alto riesgo. El guión se inspira en el universo creado por el escritor Tom Clancy, uno de los mayores referentes del género de acción. De hecho, John Clark es uno de sus personajes más icónicos y ya ha sido interpretado por Willem Dafoe y Liev Schreiber. En Tom Clancy: sin remordimientos, el legendario Clark es encarnado por un actor que sigue en su carrera hacia la cima: Michael B. Jordan, quien ya ha deslumbrado en papeles como Killmonger en Black Panther, y como Adonis Creed en el filme Creed. 17 best-sellers, más de 100 millones de ejemplares vendidos y exitosas
LAS NOVELAS HAN INSPIRADO FAMOSOS VIDEOJUEGOS. COMO TOM CLANCY'S THE DIVISION. adaptaciones en el cine y los videojuegos son la mejor carta de presentación de la narrativa de Clancy. Este autor, quien nació en Baltimore en 1947 y falleció en la misma ciudad en 2013, se convirtió en uno de los escritores estadounidenses más famosos por sus apasionantes historias sobre espionaje e inteligencia militar. Precisamente, el autor es considerado como el precursor de todo un género con sello propio desde la publicación de ‘La caza del octubre rojo’, y de otras obras también adaptadas al cine, como ‘Juegos de patriotas’, ‘Peligro claro e inminente’ y ‘La suma de todos los miedos’. Asimismo, las novelas de Clancy han sido fuente de inspiración para reconocidos videojuegos.
CULTURA
16
MARTES 18 de MAYO de 2021
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
a
1
1
2
8
3
4
4 5
51
13
6 7
4
3 1 2
8 7 5 8 3 2 1 9 6 4
9 10
9 4 2 7 8 6 1 5 3
6 1 3 9 4 5 7 2 8
4 8 5 1 3 9 6 7 2
1 2 7 6 5 8 4 3 9
3 9 6 2 7 4 5 8 1
5 7 1 8 9 2 3 4 6
8 3 9 4 6 7 2 1 5
2 6 4 5 1 3 8 9 7
8 7 1 6 3 5 2 9 4
4 6 2 7 1 9 3 5 8
9 5 3 4 8 2 7 6 1
7 4 5 3 9 6 8 1 2
6 2 8 1 5 4 9 3 7
1 3 9 2 7 8 5 4 6
2 9 6 5 4 7 1 8 3
5 1 4 8 2 3 6 7 9
3 8 7 9 6 1 4 2 5
2
4
8 5 1 4 7
8 6 5 9 4 2 9 6 4
5
6 7 9
7
4
+
x -
5
-
7
1
x
3
+
-
1 4
x + +6+8
6 @crucigramese
8
2
TAURO 21 de Abril 21 de Mayo El campo del amor te exige mayor tiempo de tu parte, para que puedas disfrutarlo plenamente y de forma placentera.
GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio La suerte está de tu parte y favorece con generosidad tu vida sentimental y el sector monetario, así que ponte las pilas para asegurar el equilibrio en estos dos campos. ¡Abre la puerta al amor!
LIBRA
24 de Agosto 23 de Sept Tienes que sentirte afortunado a nivel económico, porque, aunque el dinero no te sobra, no te falta por estos días para cubrir lo necesario. El logro de tus metas está cerca prepárate ara aprovechar al máximo.
24 de Septiembre 23 de Octubre Tus decisiones son ahora más acertadas respecto al dinero; no permitas que otros intervengan, porque los resultados no serán los mismos. Uniendo tu razón a la intuición, podrás aprovechar las oportunidades.
CAPRICORNIO
3
4
2
2
5
5
2 7 3
2 5 1 3
7
5 3
7
1
7
1
9
5 7 5
NO SE PIERDA
VIRGO
22 de Diciembre 20 de Enero Déjate llevar por la corriente del amor y disfruta la felicidad durante este tiempo. Los cambios planetarios que se están dando ahora son beneficiosos para ti, procura sacar el mejor fruto.
5
5
HORÓSCOPO
4
f
6
1
4
4 6 1
5
9
3
e
7
4 6 x
5
d
4
9
2
c
6
3 9
b
ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Procura darles estos días más importancia a tus planes económicos, así podrás llevarlos a cabo con el triunfo que esperas. Ponle más atención a tu vida sentimental, para que logres pronto la felicidad.
CANCER 22 de Junio 23 de Julio Con facilidad fluye tu energía contagiando a quienes te rodean; entonces utiliza esto para recibir el apoyo que necesitas para lograr tus objetivos. Hoy podrías recibir un regalo que te dejará asombrado.
ESCORPIÓN
LEO 24 de Julio 23 de Agosto El amor te llena de seguridad y cubres tus anhelos más importantes. Los astros traen hacia ti la retribución en todo campo, no dejes que los inconvenientes enturbien la fuerza que recibes hoy.
SAGITARIO
24 de Octubre 22 de Noviembre Te caracterizas por tus luchas y persistencias para alcanzar tus triunfos, por esto la energía que despliegas se convierte en la llave secreta de tus grandes logros. Realiza inversiones de bajo riesgo.
23 de Noviembre 21 de Diciembre Tu inteligencia y visión para los negocios están bien aspectados el día de hoy y puedes ganar donde otros han perdido. Llega un torbellino de sensaciones que podrían ponerte inseguro, tranquilo.
PISCIS
ARIES
20 de Febrero 20 de Marzo ¡Ten más fe y confianza en lo que eres y en lo que haces! Pon a trabajar tu fuerza interior, así logras comprobar que tus triunfos pueden ser superiores a los que esperas. Cuentas con buenos amigos.
21 de Marzo 20 de Abril Hoy tienes una gran oportunidad para alcanzar oportunidades inesperadas, pero al mismo tiempo debes ser fuerte para enfrentar y vencer las intrigas de quienes tratan de impedir tu ascenso.
Confirma su llegada Star + 31 de agosto
STAR+, la nueva plataforma de streaming de Disney llegará a Latinoamérica en agosto, con series como ‘Los Simpson’ y el contenido deportivo de ESPN.
EN LA MÚSICA Lanzamiento de ‘El viaje’ Pedro Guerra uno de los exponentes de la canción de autor en lengua española lanza ‘El Viaje’, su nuevo disco, que es el número 18 en su carrera, viene cargado de grandes ideas y energía renovada. ‘Alzheimer’ es el título de uno de los 13 temas que conforman el álbum, disponibles en todas las plataformas digitales. Lasso junto a Danna Paola Lasso y Danna Paola lanzan su segundo track en colaboración, titulado ‘Ladrones’, la primera vez que colaboraron juntos fue en 2019 con ‘Subtítulos’. Tanto la canción como el videoclip son la continuación del sencillo antes mencionado, como diferentes etapas de una relación naciente entre dos personas.