DIARIO GRATUITO
Año 10
Número 3063 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
PÁG. 2
Cali no cobró 53.000 millones de plusvalía
Concejo hizo el llamado. Administración ha recaudado 24.794 millones de pesos.
facebook.com/ADNcali
@adncali
CULTURA
Abrirán restaurantes en dos municipios
PÁG. 17
Es el piloto en Sevilla y Calima El Darién. En este último sigue cierre al turismo.
DEPORTES
El reto olímpico de Muriel
PÁG. 9
Dólar $ 3.716,89 Euro $ 4.412,58
PICO Y CÉDULA
2, 4, 6, 8 y 0 para compras y bancos.
Cali
Viernes 31 de Julio de 2020
El clamor por reabrir los moteles
DUEÑOS Y EMPLEADOS de estos establecimientos en Cali hicieron una movilización ayer. Piden al Gobierno y Alcaldía que les permitan trabajar. PÁG. 3 ACTUALIDAD
Desempleo en el país, en el 24,9 % / PÁGINA 4
CULTURA/PÁGINA 16
Padre e hijo y su historia en las letras
VIDA
Software para detectar malaria / PÁGINA 6
EFE
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNDeHoy @adncali
¿Está de acuerdo en que estudiantes de colegios sigan en casa y no acudan a clases presenciales en agosto? Vea mañana las respuestas
17°
25°
Parcialmente nublado Mañana
17°
Posibles lluvias
24°
IMPERDIBLE Trámites engorrosos La Alcaldía de Cali invita a la ciudadanía a entrar a esta página en Internet https://bit.ly/32QQEi8, para que exprese cuál es el trámite más engorroso para la comunidad. Se busca un mejoramiento institucional. Cierran punto de Emcali Las Empresas Municipales de Cali (Emcali) informan que el centro de atención en el barrio Colón, ubicado en la calle 14 # 33-40, entró en un mantenimiento preventivo. Se indicará el momento de su reapertura. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Luisa Bolaños y Antonio Minotta. REPORTEROS GRÁFICOS: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO : Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Eduardo Ossa, Nilson Canasto, Adriana Rodríguez y Angélica Cortés. SERVICIOS INFORMATIVOS:
Cali, sin el millonario recaudo por plusvalía SE HAN DEJADO DE PERCIBIR $ 53.000 MILLONES DE PLANES PARCIALES.
CLIMA Hoy
VIERNES 31 DE JULIO DE 2020
CEET, AP, AFP y EFE. REDACCIÓN: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). PUBLICIDAD: 4899830. JEFE DE PRODUCTO: Mónica Rojas Guerra DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET. 5536245. CORREO: redaccioncali @diarioadn.co
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
REDACCIÓN Cali
Van 17 años desde que en Cali empezó a regir el cobro del concepto por plusvalía. La plusvalía se cobra cuando cambia la vocación del suelo, significando un mayor valor de la tierra o cuando se hacen obras urbanas con recursos públicos que valorizan los predios. Solo por planes parciales (instrumentos, mediante los cuales se desarrollan y complementan las disposiciones del Plan Ordenamiento Territorial (POT) para áreas determinadas de suelo urbano y para áreas incluidas en el suelo de expansión urbano), la capital del Valle del Cauca ha dejado de recibir alrededor de 53.000 millones de pesos. De acuerdo con concejales que han venido analizando el tema y que manifestaron su inconformidad en un debate de control político a la Alcaldía de Cali, estas pérdidas obedecerían a negligencias de las administraciones pasadas que no cobran la plusvalía a entidades privadas por estas transformaciones en suelos urbanos, permitiendo que el municipio acuda en reiteradas ocasiones, a endeudarse, a través de empréstitos. Así lo expuso el primer vicepresidente del Concejo, Roberto Rodríguez, quien les pidió explicaciones al director de Planeación municipal, Roy Alejandro Barreras, y al director de Hacienda local, Fulvio Leonardo Soto. Según ambos funcionarios, sobre todo, el director de Hacienda, en Cali se ha hecho un recaudo de 24.794 millones de pesos y está por cobrar 9.119 millones en este 2020. De los planes parciales ya desarrollados y que no son
sujetos de cobro son El Embudo y Llanos de Pance, dado que a plusvalía no aparece inscrita en el certificado de tradición. Rodríguez dijo que, en la actualidad, hay 29 planes parciales, de los cuales 18 ya tienen avalúo y 6 se encuentran con cobro efectivo, “pero la gran problemática es que una vez autorizados por Planeación, la Dirección de Hacienda no continúa la gestión del cobro oportunamente. “No es posible que al 2020 se esté cobrando tributo de plusvalía del año 2017. Es por eso que se necesita reglamentar el procedimiento, con base en el
‘A quienes construyen’ La concejala Ana Leidy Erazo instó en la necesidad de realizar los cobros a las constructoras. El concejal Milton Castrillón hizo un llamado para que ese rubro sea para vivienda de interés social. “Desde 1997 existe la plusvalía en Colombia y en Cali fue adoptada mediante acuerdo municipal 111 de 2003.
acuerdo tributario. “La Dirección de Hacienda no puede continuar la dilatación de los cobros”, expresó el concejal. Sin embargo, el cabildante Fernando Tamayo advirtió que la cifra que se habría dejado de cobrar ascendería a 350.000 millones de pesos. “Todos esos años, casi 20 años, en Cali se han dejado de percibir 350.000 millones de pesos por cuenta de que se han habilitado 3’100.000 de metros cuadrados en planes parciales en el sur, algunos con desarrollo inmobiliario”, dijo Tamayo que cuestionó el poco recaudo.
La Alcaldía de Cali es la llamada a hacer el oobro de la plusvalía desde 2003. JUAN PABLO RUEDA/ADN
PLANES DE RENOVACIÓN, SIN PLUSVALÍA O La Emru ha estipulado que planes de renovación urbana no incluye, efecto plusvalía.
O En el Concejo pidieron mecanismos y articulación para que estos planes sean sujetos del cobro.
O La concejala Audry
Toro este poco recaudo “refleja la poca gestión de los directivos de la época”.
VIERNES 31 DE JULIO DE 2020
ACTUALIDAD
3
Corazón de Cali, en cuarentena COMERCIANTES DECIDIERON NO ABRIR EN 3 DÍAS. REDACCIÓN Cali
Los comerciantes del corazón de Cali decidieron acogerse a la propuesta del alcalde de la ciudad, Jorge Iván Ospina, relacionada con la cuarentena voluntaria. El presidente de Grecocentro, Albeiro Aristizábal, dijo que la mayoría de los negocios de la zona, alrededor de 1.500 no
23 muertes por covid El Ministerio de Salud reportó ayer otras 23 muertes por coronavirus en el Valle del Cauca y 879 nuevos contagios. El Valle lleva 941 muertes por coronavirus, de las cuales, 663 se concentran en Cali.
Jornada de limpieza, antes de la reapertura en junio pasado. ADN
Movilización ayer por reapertura de moteles PP
Cali
Los dueños, empresarios y empleados de moteles ya no aguantan más con las puertas cerradas de estos locales en Cali. Muchos de ellos dijeron que comprenden que por el coronavirus, la ciudad está bajo el aislamiento preventivo, como en todo el país, pero claman
70
La Asociación de Apartahoteles, Moteles, Amoblados y Residencias del Valle (Asoamar) informó que unos 70 moteles de 5.000 matriculados en Cali, son parte del gremio.
abrirán sus puertas los días 7, 8 y 9 de agosto, debido a que la ciudad está próxima a registrar los picos más elevados por contagios de coronavirus. El alcalde Ospina sostuvo: “La victoria en esta lucha la podremos alcanzar si mantenemos un aislamiento social, un uso permanente del tapabocas, un lavado frecuente de las manos y una captación temprana de cualquier paciente que pudiera estar infectado y demande tratamiento”. Así mismo, indicó que comerciantes del sector informal, es decir, vendedores ambulantes se estarían sumando a la iniciativa, como un mensaje a la prevención a la ciudadanía. En mayo de este año, los comerciantes del centro de Cali anunciaron que estuvieron preparándose con sus protocolos de bioseguridad para garantizar una reapertura segura, como en efecto se dio. Aristizábal dijo que se mantienen estas medidas, como algunos locales con lavamanos para los clientes, además de de no superar el 35 por ciento de ocupación en cada establecimiento.
que les permitan una reapertura, como a otros sectores de esta capital y en el territorio colombiano. Así lo hicieron evidente durante una movilización que se llevó a cabo ayer, en la plazoleta Jairo Varela, frente al Centro Administrativo Municipal (CAM). “Entendemos la pandemia, hay que controlarla, pero necesitamos abrir cuanto antes. La gente está desesperada por el hambre y el estrés”, dijo Ricardo Giraldo, vocero del gremio Asoamar.
4
ACTUALIDAD
VIERNES 31 de JULIO de 2020
Desempleo trepa a 24,9% en junio por la pandemia LA INFORMALIDAD ALCANZÓ EL 45,3 EN LAS 13 PRINCIPALES CIUDADES DE COLOMBIA. BOGOTÁ
PP
AFP
Colombia registró en junio un desempleo urbano del 24,9 % contra el 10,7% del mismo mes del año pasado, lo que evidencia el agudo deterioro de la actividad como consecuencia de la pandemia, según datos oficiales divulgados ayer. Así, la desocupación interanual creció 14,2 puntos porcentuales, precisó el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (Dane). El indicador, que también avanzó con respecto a mayo cuando se ubicó en 24,5 %, refleja la peor caída en el mercado laboral desde 2001, cuando comenzaron las mediciones con la metodología actual. La tasa registra el comportamiento del empleo en 13 urbes y áreas metropolitanas, donde se concentra el mayor número de puestos laborales, y sirve de referencia para el mercado. La informalidad alcanzó el 45,3 % en junio en esas áreas, apuntó el Dane. A nivel nacional, la tasa de desocupación fue del 19,8 % frente al 9,4 % de junio de 2019. “La población ocupada en junio de 2020, a nivel nacional, fue 18,3 millones de personas. En el mismo mes
Los sectores más golpeados por el desempleo en junio fueron las actividades artísticas, el entretenimiento y la recreación. FOTO: AFP de 2019, dicha población había sido 22,6 millones de personas, lo que refleja una reducción de 4,3 millones de ocupados”, precisó el organismo en un comunicado. En mayo, sin embargo, el desempleo en el país había llegado al 21,4 %. Entre los sectores más golpeados están las actividades artísticas, entretenimiento, recreación y otros servicios. El economista Luis Fernando Mejía, director de la Fundación para la Edu-
POBLACIÓN INACTIVA La población inactiva en junio fue de 17 millones, 2,6 millones más que el mismo mes de 2019 cuando eran 14,4. Las ciudades con más altas tasas de desempleo son Neiva (40,6 %), Ibagué (37,6 %) y Popayán (33,7 %), mientras que las más bajas son Barranquilla (15,9 %), Quibdó (18 %) y Cartagena (19,4 %).
cación Superior y el Desarrollo (Fedesarrollo), hizo énfasis en el “preocupante” aumento de la “brecha de género” en el acceso al empleo, en un video difundido en Twitter. Según el DANE, en junio la tasa de desempleo de mujeres a nivel país fue del 24,9 % contra 16,2 % de los hombres, en comparación con el 12,3 % y 7,3 %, respectivamente, del mismo periodo de 2019. Para 2020, el gobierno de Iván Duque prevé uno
Diálogo que construye sobre la reconciliación PP
EFE
El exjefe paramilitar colombiano Salvatore Mancuso, extraditado a Estados Unidos, y el exlíder de la antigua guerrilla de las Farc Rodrigo Londoño hablaron ayer por teléfono,
Reportan 9.965 casos de covid-19 en el país
por primera vez, en una llamada cordial sobre la verdad del conflicto armado y la necesidad de la justicia transicional. Mancuso, último jefe de las paramilitares Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), y Londoño, conoci-
Rodrigo Londoño y Salvatore Mancuso. EFE
de los “peores” desempeños económicos de la historia por cuenta de la parálisis que desencadenó la pandemia y la caída de los precios del petróleo. El mandatario prorrogó “hasta el 30 de agosto” las medidas de confinamiento tras el avance de los contagios que ya dejan más de 9.400 muertos en casi cinco meses. Las restricciones entraron en vigor el 25 de marzo pasado y debían levantarse el próximo primero de agosto.
do como ‘Timochenko’ y último líder de las Farc, fueron en sus años de enfrentamiento enemigos a muerte y hablaron en un tono amistoso, como lo describió el exministro y gestor de Paz Álvaro Leyva, mediador de la conversación. Londoño y Mancuso dialogaron sobre la necesidad de que el país conozca toda la verdad sobre el conflicto armado en el ac-
Cali
El Ministerio de Salud reportó 9.965 contagios nuevos de covid-19 en las últimas 24 horas, luego de que se procesaran 34.880 pruebas en el país. Colombia llegó a 286.020 casos históricos del nuevo coronavirus. En cuanto a pacientes recuperados, Colombia alcanzó los 148.695, con lo que el número de casos activos a la fecha es de 126.917. Bogotá, con 98.209 positivos, es la ciudad donde más casos se registran en el país. De hecho, el 30.2 % de los casos diagnosticados en las últimas horas están en la capital: 3.009. En cuanto a departamentos, Atlántico, con 51.783 es el que registra el mayor número de pacientes con el virus.
EN CUANTO A PACIENTES RECUPERADOS, COLOMBIA ALCANZÓ LOS 148.695.
tual proceso de justicia trasicional que sigue la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), tribunal creado tras la desmovilización de la guerrilla. "Coincidieron en la importancia de los derechos de las víctimas y en condenar los intentos de satanización de la JEP (...) de la Comisión de la Verdad, de los comisionados y de su director, el sacerdote jesuita Francisco de Roux”, dijo Leyva.
VIERNES 31 de JULIO de 2020
ACTUALIDAD
A frenar el virus para reactivar
“ACTIVIDAD ECONÓMICA NO PUEDE REANUDARSE A MENOS QUE TENGAMOS EL VIRUS BAJO CONTROL”. Carissa Etienne Directora de la OPS
ECONOMÍA DE AMÉRICA LATINA DEPENDE DE PARAR CONTAGIOS. WASHINGTON AFP
Latinoamérica, la región del mundo más afectada por la pandemia del coronavirus, no podrá reactivar su economía si no logra frenar los contagios, advirtieron el jueves la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Así lo señalaron en un in-
forme conjunto estos organismos regionales de las Naciones Unidas, enfatizando que la reducción de las infecciones requiere liderazgo político y coordinación. Al presentar el reporte, tanto la secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, como la directora de la OPS, Carissa Etienne, subrayaron que sin salud no hay economía que funcione. “Los países deben evitar pensar que deben elegir
5
La Cepal y la OPS recomiendan no reanudar completamente las actividades económicas. FOTO: EL TIEMPO entre reabrir las economías y proteger la salud y el bienestar de sus pueblos. Esto, de hecho, es una elección falsa”, dijo Etienne. “La actividad económica completa no pue-
de reanudarse a menos que tengamos el virus bajo control. E intentar hacerlo de otro modo pone en riesgo vidas y extiende la incertidumbre provocada por la pandemia”, seña-
ló. “Estamos ante la peor crisis en un siglo”, dijo por su parte Bárcena, alertando del riesgo de que la crisis sanitaria se convierta en una crisis alimentaria y
reiterando la necesidad de instaurar un ingreso básico de emergencia durante seis meses a toda la población en situación de pobreza en 2020. La Cepal y la OPS destacaron que la región es particularmente vulnerable por sus altos niveles de informalidad laboral, pobreza y desigualdad, y los sistemas frágiles de salud y protección social, además de hacinamiento urbano y problemas ambientales. Por eso, señalaron que para favorecer la reactivación y la reconstrucción es necesario un aumento del gasto fiscal.
VIDA
VIERNES 31 DE JULIO DE 2020
Innovadores crean detector para malaria JÓVENES GANAN UN RETO DE IA Y PREVENCIÓN. AYDA MARÍA MARTÍNEZ Editora Bogotá
Haber padecido malaria cuando era apenas un niño de 5 años y sufrir en carne propia las dificultades de la atención en zonas alejadas del país, como Miraflores, Meta, dejó una marca en José David Zea para toda su vida. Años después, tras graduarse en la universidad de arquitecto y aprender a programar de forma autodidacta, buscó formas de brindarle una solución a futuros afectados por la malaria. Y la encontró. Se trata de Arkangel, un sofware que permite detectar la enfermedad en tres minutos, a través de una especie de microscopio en línea. Con esta iniciativa José y su equipo fueron al Reto de Innovación Abierta: ¿cuál es tu propósito? donde compitió con otras 150 personas y ganó el premio de US$ 30 mil ofrecido por la multinacional Novartis a una solución para mejorar las condiciones y calidad de vida de las comunidades expuestas a enfermedades como la Malaria y Enfermedad de Chagas. El equipo, conformado por Laura Velásquez, José David Gómez y Elías Gómez, a través de tecnología creó un sistema de diagnóstico oportuno. “Muchas veces el personal de laboratorio revisa las pruebas y no analiza bien. Hay casos en los que se pueden demorar tres horas. Con nuestra propuesta se sube la foto que arroja el microscopio de la prueba y en 30 se-
gundos da un resultado con 97 por ciento de eficiencia”, detalló. Se trata de un algoritmo capaz de aumentar la efectividad de detección temprana de la malaria, que puede representar que un doctor pueda atender hasta 1.500 pacientes al mes.
Solución a la mano La malaria es una enfermedad que afecta a más de 12 millones de colombianos en zonas remotas. Actualmente existe la cura pero no la detección a tiempo.
El Pacífico colombiano es la región con mayor cantidad de casos. Con esta nueva tecnología la población de esta zona, podrá acceder a una detección más rápida y así mismo un tratamiento a tiempo. Esta propuesta no genera ninguna afectación social, ni ambiental y se adapta al proceso de trabajo actual en cada uno de los municipios y departamentos. “Enfocamos nuestra tecnología de inteligencia artificial en trabajos en hospitales de Cartagena y Chocó. En este momento estamos trabajando en tres hospitales del Meta y posteriormente lo haremos en Cali”, dijo Zea, para quien uno de los grandes logros de su hallazgo es evitar que más niños mueran en el país por esta enfermedad.
LA CHICHARRA
Cinema incertidumbre Víctor H. León
@LaChicharraFm
“El cine ha muerto”, dijo Roberto Rossellini, padre del Neorrealismo italiano, en 1963. Y aunque se dijo lo mismo en los años 20 con la llegada del sonido y en los 60 con el boom de la televisión, siempre logró salir ileso y sobrevivir. José Urbano, crítico de cine, señaló en el programa La Chicharra, los jueves en Univalle Estéreo: “El actual es el más grande atentado que ha recibido el séptimo arte en su historia; espero logre salir ileso esta vez”. Previo al covid, la producción, exhibición y distribución estaban cambiando de forma acelerada. Por ejemplo, el año pasado y por primera vez, el consumo de películas vía streaming superó al tradicional. Y si esto ocurría, la pandemia apresuró la tendencia. Muchos filmes ya listos para estrenar tuvieron que cancelar proyección y optar por plataformas premium on demand,
como Netflix o HBO. De igual forma, en Colombia, cintas como Sumercé y Un tal Alfonso Quijano hicieron lo mismo con Mowies y YouTube, respectivamente. En todos los casos con un aparente éxito. Mientras las plataformas de streaming ganan más terreno, los teatros tradicionales luchan por no desaparecer. A algunas empresas, incluso, les ha tocado abrirse a este mercado con plataformas para sobrevivir, como la poderosa Cine Colombia con Cineco Plus. ¿Será este el fin del cine como lo conocemos hoy? Lo cierto es que pasará mucho tiempo para que todo vuelva a la normalidad, ya que este sector será de los últimos en reactivarse. Y si todo sigue así, como dijo también José Urbano, volveremos a la época del kinetoscopio, de Thomas Alva Edison, con un cine menos colectivo, más individual y a la carta.
Perseverance sigue en misión a pesar de un inconveniente. AFP
Arkangel AI funciona por medio del celular y convierte la cámara en un microscopio. CORTESÍA NOVARTIS
José David Zea, creador.
PP
Estos archivos se suben a la nube y automáticamente, se obtiene el resultado en pocos segundos. Con el premio, el sistema podrá desarrollar un dispositivo para su ejecución . José David Zea Creador de Arkangel
Perseverance inicia su camino a Marte
Laura Velásquez, del equipo.
Cabo Cañaveral / AFP
El robot Perseverance de la Nasa partió ayer, con alguna dificultad técnica, rumbo a Marte en una misión astrobiológica con el objetivo de buscar rastros de vida antigua y explorar el planeta rojo por medio de
un helicóptero-dron. Un cohete Atlas V de United Launch Alliance despegó de Cabo Cañaveral para emprender un viaje de casi siete meses y cerca de 480 millones de kms. Una hora más tarde, la nave espacial se separó e inició su camino hacia a Marte.
VIERNES 31 DE JULIO DE 2020
ESPECIAL
7
Postre, una dulce sensación divertida UN PLACER CÓMPLICE, ASÍ SE DESCRIBE ESTA COMIDA CASERA. REDACCIÓN Bogotá
En épocas de aislamiento la creatividad renace en la familia y el tiempo se convierte en una oportunidad para la integración y el redescubrimiento. Uno de los lugares en el hogar donde muchos de los talentos escondidos salen a flote es la cocina y de ella surgen ideas que se convierten en sabores y sensaciones maravillosas. Es en ese espacio donde se integran la felicidad y el sabor y quizá a través de los postres es como el color y las sensaciones se dejan ver con mayor frecuencia. El postre es un plato dulce y delicioso para culminar con éxito la comida, la infinidad de alternativas durante su preparación lo hacen no solo agradable a la vista sino al gusto y aunque no está comprobado que aporte beneficios directos a la salud, si se sabe que da mucha alegría y felicidad y eso, definitivamente es muy bueno para todos, sobretodo en estos tiempos. Uno de los clásicos es el postre Napoleón, una hermosa creación gastronómica de láminas de hojaldre y crema pastelera, con más de siglo y medio de antigüedad desde que se preparó por primera vez en las cocinas de Francia, que ha sido readaptado por los colombianos con muchísimo éxito al reemplazar el hojaldre por las galletas dulces y la combinación de las tres leches en vez de la crema pastelera. Cada porción de esta delicia culinaria, que siempre se agota sin dejar rastro en el plato que
El postre Napoleón es una creación gastronómica de láminas de hojaldre y crema pastelera. ISTOCK Doypack 300 gr - Leche en Polvo Entera 400 Gramos - Bebida Granulada Choco Malta 400gr
Preparación
El postre es un plato dulce y delicioso para culminar la comida.
Para tener en cuenta La complicidad y el placer que ofrecen los postres deben estar acompañados de la moderación al comerlos. Para equilibrar el aporte calórico de los postres en la comida principal, hay que evitar el consumo de arroz o papas.
se sirve, aporta aproximadamente 216 calorías, con 37 gramos de carbohidratos, cinco gramos de grasa y tres más de proteína.
Postre Napoleón
6 personas x menos de $18.000
Ingredientes
- Galletas Doradas 315 gr - Crema de Leche UHT Bolsa 200 Mililitros - Leche Condensada
Licúe la mezcla de leche en polvo, leche condensada y crema de leche, hasta que se incorporen bien todo¦s los ingredientes y llévela luego a fuego bajo. En un recipiente aparte, disuelva una taza pequeña de leche con una cucharada de fécula de trigo e intégrela a la mezcla cuando suelte el hervor, revolviendo constantemente hasta que espese y suelte burbujas, para dejarla reposar por tres minutos. En una refractaria o recipiente plástico, coloque una capa de galletas doradas y vierta encima la mezcla, luego más capas sucesivas de galleta y mezcla, hasta agotar la preparación. En la última capa espolvoree la bebida granulada para decorar y llévela al refrigerador por 4 horas. Como alternativa deliciosa puede incluirle pequeños trozos de fruta picada en cada una de las capas.
DEPORTES
VIERNES 31 DE JULIO DE 2020
Muriel confía en alcanzar la marca para ir a Olímpicos SE PREPARA EN LONDRES Y ESPERA LOGRAR REGISTRO EN LOS 5.000 METROS.
COLOMBIANOS VAN A CORRER EN IMSA Juan Pablo Montoya y Gabby Chaves competirán este fin de semana en la cuarta válida de la temporada del Campeonato IMSA Weather Tech, a cumplirse en el circuito de Road America.
SERGIO PÉREZ CON POSITIVO COVID-19
SERGIO OLAYA Bogotá
Después de pasar gran parte de la cuarentena en Colombia y realizar gestiones con la embajada Británica en el país, la atleta Muriel Coneo pudo viajar durante la segunda semana de junio a Londres, donde se pone a punto de cara a las competencias que puedan presentarse este año y, por supuesto, para los Juegos Olímpicos Tokio 2021. “Estoy enfocada en retomar mi forma física, en prepararme para poder afrontar las posibles competencias que haya en 2020 y llegar a 2021 en la mejor condición para intentar buscar la marca a los Olímpicos”, aseguró la integrante del equipo Porvenir. Dicho proceso de fortalecimiento lo cumple en grama, pues próximamente abrirán en Londres las pistas de entrenamiento. Por el momento no tiene claro qué carreras va a afrontar, pero quiere prepararse de buena forma
En Breve
La Fórmula 1 será a puerta cerrada en Silverstone (Gran Bretaña) para el cuarto gran premio de la temporada, en el que no podrá estar Sergio Pérez, que dio positivo para coronavirus.
EL GIRO ITALIANO SALDRÁ DE SICILIA
La atleta colombiana Muriel Coneo se encuentra en proceso de adaptación y está a la espera de que abran las pistas en suelo inglés. EFE para conseguir óptimos resultados. “El calendario deportivo cambió muchísimo. A esta altura del año deberíamos estar en Tokio, algo que afecta a todos los deportistas. Mi meta es terminar de la mejor manera y poder realizar algunas competencias acá en Europa, lo que va a depender de los organizadores
15
minutos, 26 segundos y 18 centésimas es la marca nacional en los 5.000 metros femeninos, la cual está en poder de Muriel Coneo. La consiguió en Londres el 10 de agosto de 2017.
de las carreras. Si no hay, me enfocaré en los Juegos Olímpicos de Tokio 2021", aseguró. El trabajo no será fácil, pero Muriel está lista para afrontarlo batiendo no solamente la marca nacional, sino la suramericana. Según World Athletics (WA), la entidad que rige la disciplina, el registro para ir a Tokio y competir
en los 5.000 metros es de 15 minutos 10 segundos. “Voy a intentar la marca, un reto que sé que puedo lograr. Para clasificar debo realizar el récord nacional, que está en mi poder, y el suramericano. Será un periodo arduo de entrenamiento para lograr los 15,10 e ir por marca, pero puedo hacerlo por puntos", dijo.
Egan y Froome competirán desde mañana en carreteras francesas PP
Chris Froome (i) y Egan Bernal (c) comenzarán mañana la disputa de la Ruta de Occitania, carrera previa a lo que será el Tour. CORTESÍA
Madrid (EFE)
El ciclista colombiano Egan Bernal, ganador del Tour de Francia 2019, y el británico Chris Froome, con cuatro títulos en la ronda gala, coincidirán mañana haciendo parte de la nómina del equipo Ineos que tomará parte de la Ru-
ta de Occitania, prueba que concluye el 4 de agosto. La formación británica anunció ayer que la escuadra que saldrá en Occitania, confirmando la cohabitación de ambos líderes, tendrá un enfoque claro, el prepararse para el Tour de Francia, que tras sufrir
cambios en su programación se iniciará el 29 de agosto en Niza. Bernal, de 23 años de edad, y Froome, de 35, medirán sus fuerzas en un certamen que servirá a los entrenadores de la formación para sacar las primeras conclusiones del estado de forma de uno y otro,
El Giro de Italia dio a conocer ayer el recorrido definitivo de la prueba, que tendrá lugar del 3 al 25 de octubre con salida en Sicilia, que albergará las primeras cuatro jornadas. AGENCIA EFE
MONTOYA DEBUTA EN LA F4 DE ITALIA El piloto Sebastián Montoya debutará este fin de semana en la Fórmula 4 Italiana compitiendo en el Misano World Circuit. Ayer se llevaron a cabo las sesiones de entrenamiento.
llamados a compartir en principio galones con otro componente del equipo, ausente en esta prueba, el galés Geraint Thomas. Las dos cartas del Ineos contarán con el apoyo del español Jonathan Castroviejo y el costarricense Andrey Amador, además de Tao Geoghehan Hart, Pavel Sivakov y Dylan van Baarle. En el Tour de Francia podría darse un duelo entre colombianos: Egan Bernal frente a Nairo Quintana.
VIERNES 31 de JULIO de 2020
Evenepoel ganó y prendió polémica GESTO SOBRADOR DE BELGA, NUEVO LÍDER DE VUELTA A BURGOS. REDACCIÓN
PP
Un ciclista del año 2000 Evenepoel, nacido en el 2000, causó polémica porque se tocó el hombro como si ganar hubiera sido fácil.
Es nuevo en el mundo de los ganadores, pero tiene condiciones y ya algunos lo ponen como rival de Egan Bernal.
Bogotá
Con un gesto estilo ‘sobrado, Remco Evenepoel remató la tercera etapa de la Vuelta a Burgos, entre Sargentes de la Lora y Picón Blanco, de 150 kilómetros, y se convirtió en líder. Esteban Chaves fue cuarto. En las primeras rampas el que se fue a la cola del lote fue el colombiano Iván Sosa, que no se veía bien. Rogers Adra, el puntero, comenzó el ascenso con 2 min 43 s, pero fue bajando la diferencia. Ineos se encargó de llevar el ritmo en el grupo. Ríchard Carapaz fue el hombre clave. Esteban Chaves se mostraba, mientras su compañero, Simon Yates, colaboró, entre tanto, Sosa, quien defiende el título, perdió definitivamente el paso. Felix Großschartner, el líder, se quedó también. Rodrigo Contreras, otro colombiano del Astana, lo intentó a 5 kilómetros del final. Fue cazado metros adelante. Alejandro Valverde tampoco contó en la subida. Roger Adria salió del lote de los punteros y comenzó la subida final en
DEPORTES 9 11 covid, en el club Llaneros
Remco Evenepoel se apoderó del liderato en Burgos. EFE
La tercera etapa de la Vuelta a Burgos fue de ascenso. Iván Sosa, actual campeón, no estuvo en su jornada, EFE solitario, fue el hombre que encabezó la caravana para que se definiera la jornada. A 48 kilómetros de la meta se rompió el lote. Ríchar Carapaz, Rafal Majka y el líder, Felix Großschartner, aprovecharon
163
Kilómetros tiene la etapa que se cumplirá este viernes en territorio llano, con una posible llegada masiva a la meta.
para irse del grupo principal que se rompió. Chaves atacó a 2 kilómetros de la meta, pero fue capturado. Evenepoel, belga de 20 añ{os, lanzó el ataque y lo mantuvo hasta cruzar primero la meta. Hoy se cumplirá la
cuarta etapa entre Gumiel de Izán y Roa de Duero, de 163 kilómetros, en terreno llano, propicio para las escapadas y una nueva llegada masiva, en la que Fernando Gaviria, ganador del miércoles, puede repetir.
Cúcuta quedó sin reconocimiento PP
Miguel Machado
La polémica con José Cadena, presidente de Cúcuta Deportivo, ha tenido molestia en varios jugadores del equipo, y exjugadores de este, que denunciaron en diversas ocasiones falta de pagos de sus salarios. Tras varias declaracio-
nes de los jugadores, finalmente el Ministerio de Deporte tomó postura sobre el tema y sancionó con retirar el reconocimiento deportivo a Cúcuta, tal como se pedía desde Acolfutpro y como se mencionó en una audiencia, teniendo en cuenta que obligaron a estos pagos de salarios o habría una liquidación del
club. Cúcuta fue sancionado por el Ministerio del Deporte y, además de la importante deuda que se tiene del club con la Alcaldía (más de mil millones de pesos), habría otra sanción económica y ahora será retirado su reconocimiento deportivo. Hasta el momento, el presidente del club, Cade-
Los hinchas del equipo motilón esperan un giro en crisis. ADN/ARCHIVO
Fútbolred
Llaneros, equipo con sede en Villavicencio, capital del Meta, confirmó que hay 11 casos positivos de covid-19 luego de las pruebas que se realizaron para volver a entrenamientos. El club de la segunda división de Colombia es el que, hasta el momento, ha tenido más pruebas positivas de coronavirus para su regreso a las prácticas individuales, según el protocolo. La buena noticia que confirmó el club mediante un comunicado fue que los 11 casos son asintómaticos y que ya cumplen con la medida de seguridad: aislamiento por más de 10 días. Hasta el momento, no hay ningún caso de preocupación o con síntomas en el club por lo que se espera que los 11 casos se recuperen y, tras una segunda prueba, puedan volver al club si dan negativo.
LA BUENA NOTICIA ES QUE LOS PACIENTES HASTA AHORA NO TIENEN SÍNTOMAS.
na, no se ha manifestado sobre el hecho. Así las cosas, sigue la polémica con el conjunto motilón, que incluso no tendría 'voz' en Dimayor para las próximas elecciones a presidente por este tema. Por otro lado, también se habla que la sanción sería levantada cuando el club pague los salarios y deudas que tiene. Antes, por el momento, no se hará y así la hinchada queda en vilo.
CULTURA
VIERNES 31 DE JULIO DE 2020
Padre e hijo, una historia de amor por la literatura VACACIONES CON FORMACIÓN DE COROS Y LECTURA PARA NIÑOS, NIÑAS Y JÓVENES. ÁNGELA MARÍA TRUJILLO Cali
A sus 2 años, Gael Solís es presentado como el empresario de libros más pequeño de Cali. Ha sido una inspiración para su padre José David Solís, escritor y columnista de opinión, en el amor por la escritura y la lectura. Así, se presenta la más reciente publicación Gael y su primer amor. Padre e hijo publicaron este libro infantil caleño, ilustrado para los niños y las niñas, con edades entre los 4 y los 10 años, y para los papás y las mamás que quieran volver a sentir ese chico interior. Este libro narra la historia de Gael, un pequeño que conoce a Luna en medio de una situación difícil y la rescata de una oscura cueva, poniéndola nuevamente en el cielo, de acuerdo con el relato. Gael es un niño aventurero, brillante, imaginativo, bondadoso, resistente, organizado y con gran capacidad para salir de circunstancias difíciles, como la que afronta Luna. En este libro, el personaje no solo disfruta de la Naturaleza, sino que acompañado de una ardilla logra sacar a la Luna de una cueva, de donde se había perdido y a la que no es fácil entrar. Con esta lectura, los padres y las madres podrán tener un espacio con sus hijos para hablar sobre la importancia de ayudar a los demás, aunque sean distintos y sobre la necesidad del respeto. “Es un álbum infantil muy acertado para trabajar la inteligencia emocional de nuestros hijos, pues
‘JÓVENES INVENCIBLES’ La Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero lanza ‘El Club de lectura Jóvenes Invencibles’ que avanza en el proceso de promoción de la misma y escritura digital, articulado al Plan de
Desarrollo ‘Valle Invencible’. “Estamos generando talleres de lectura y escritura que van de martes a viernes, trabajando todo el tema de fortalecimiento de promoción de la lectura con niños y
jóvenes”, dijo Patricia Pimienta, directora técnica de la Biblioteca. Las actividades se realizarán desde Zoom; el enlace de ingreso se solicita en el correo leerconvida@gmail.com.
El escritor José David Solís, compartiendo con su hijo Gael. PARTICULAR
Para tener en cuenta El libro infantil lo puede adquirir por un valor de $ 38.000 pesos, comunicándose a la línea 300 2518736. El escritor José David Solís decidió inspirarse en la vida de su hijo para contar historias de niños y niñas.
además de tratar un tema tan amoroso, como rescatar a Luna de esa cueva y devolverla al mundo, el texto está lleno de momentos cotidianos que nos ayudarán a resolver situaciones y sirve para que los niños amplíen su vocabulario, lo que les ayudará a expresar mejor sus sentimientos”, expresó el escritor Solís.
Libro digital
El libro infantil Gael y su primer amor es una historia mágica y amorosa. Fue escrito y publicado en Cali. JOSÉ DAVID SOLÍS.
FORMACIÓN EN COROS
CUENTO DE ‘LOS MÉDICIS’
El programa de formación en coros para niños de 6 a 12 años, tendrá abierta las inscripciones hasta el 3 de agosto. En el taller, los niños podrán aprender qué es la voz, el uso correcto del diafragma, vocalización, tesitura, afinación, entonación, voz y movimiento;
La historiadora Gilma Betancourt y Laura Forero, licenciada para la primera infancia, presentarán la historia infantil dedicada a los gatos, llamada Los Médicis, Michi en el Renacimiento, a través de la plataforma virtual Zoom. Es una historia ideal para que niños y niñas, con edades entre
oratoria proyección, cadena del montaje, cuidado de la voz, control y miedo escénico. El taller se iniciará el 10 de agosto y se realizará dos días a la semana con una duración de una hora y media. Para la inscripción, ingrese a https://forms.gle/sXLAS 8Ce1BHSbwKy6.
6 y 12 años, puedan compartir con sus padres en casa. La historia se emitirá hoy, 31 de julio, a las 5:30 de la tarde. La inscripción tiene un costo de 10.000 pesos. Quienes desean obtener mayor información pueden comunicarse con la línea telefónica 312 2567498.
En estos días, cuando niños y niñas cierran su ciclo escolar para disfrutar unas vacaciones en casa, la lectura es una de las propuestas. Hay otras opciones. Sumergiéndose al mundo de la lectura, la emprendedora Laura Camila Paz ofrece un libro digital de manualidades para niños. El mismo se puede adquirir en un formato PDF o recibirlo en físico totalmente personalizado. El libro incluye más de 365 actividades para desarrollar, un capítulo de imprimibles y dibujos. Más informes en 318 4409811.
VIERNES 31 de JULIO de 2020
CULTURA
Calima y Sevilla, primeros en el Valle en abrir restaurantes ALCALDES ACLARARON QUE NO SE PERMITIRÁ EL TURISMO. REDACCIÓN Cali
Los municipios Calima El Darién y Sevilla iniciarán, este fin de semana, el piloto de apertura de restaurantes en el Valle del Cauca. Doce restaurantes y siete tiendas de café harán parte del ensayo, dentro de las estrategias de reactivación económica, implementadas por el Gobierno Nacional para los municipios con cero casos de covid-19 o con poca afectación. En ese sentido, los alcaldes de Calima Darién, Martín Mejía, y de Sevilla, Jorge Palacio, recalcaron que el piloto no significa que se dará apertura al turismo. “El pueblo sigue
cerrado. El piloto será con la gente del pueblo. No vamos a permitir el ingreso de nadie”, precisó Mejía, quien advirtió que las entradas a la población continuarán cerradas, como han estado durante la pandemia. Cabe recordar que Calima El Darién es uno de los municipios más turísticos del Valle. Allí está ubicado el lago Calima. En Calima El Darién se abrirán cinco restaurantes con las medidas de bioseguridad: toma de temperatura, lavamanos con jabón, gel antibacte-
Cali con la ‘hackathón’ sostenible PP
En el lago Calima no se ha permitido el turismo y el piloto será interno. ADN rial, capacidad máxima del 35 por ciento, y distanciamiento entre los comensales y entre las mesas. Además, los clientes del restaurante pasar sus nombres y pertenecer a un mismo núcleo familiar. Las mismas exigencias tendrán los restaurantes de Sevilla.
También cultos
En Calima, 20 restaurantes En Calima El Darién hay unos 20 restaurantes, cinco de los cuales fueron escogidos para el piloto. El comercio está en operación.
En Sevilla, uno de los municipios cafeteros del Valle del Cauca, se abrirán, desde mañana, siete restaurantes y siete tiendas de café. “Como fecha definida para iniciar este proceso piloto de restaurantes es el domingo 2 de agosto. Esperamos tener todo al
Una comedia virtual, a lo argentino PP
Cali
Los hermanos argentinos Fernando y David Quintana, más conocidos como ‘Los Quintana’, son defensores de la comunidad Lgbtiq. Ambos fusionan el teatro con el transformismo, a través de la fonomímica y usando bandas sonoras de películas, fragmentos de tele series y publicidad. ‘Los Quintana’, en compañía de los actores argentinos Martín Bontempo y Juan Speroni, regresan, de manera virtual, con un repertorio alegre y melodramático, para interpretar una comedia
Los hermanos llevan más de 20 años en el teatro. LOS QUINTANA de amor y desamor, y de encuentros y desencuentros, con las situaciones más disparatadas y divertidas. La emisión del espectá-
17
culo será el sábado primero de agosto, a las 7 p. m. Habrá un chat interactivo. Las entradas se pueden adquirir en la página web losquintana.com.
día. Pero no solo tendremos piloto de restaurantes. También tendremos piloto de cultos religiosos; las iglesias podrán abrir con el seguimiento estricto de la Administra-
ción municipal”, afirmó Palacio. Sevilla estuvo 90 días sin casos de covid-19. Ha tenido cuatro casos, pero ninguno de estos está activo.
Cali
La Secretaría de Desarrollo Económico local y las Empresas Municipales de Cali (Emcali) invitan a la ‘Primera hackathón virtual’. Se trata de que los participen den soluciones a una problemática, mediante la tecnología, en los temas de trabajo decente y crecimiento económico; ciudades y comunidades sostenibles, y hambre cero. El evento se realizará entre hoy y el domingo 2 de agosto. Interesados pueden inscribirse en https://forms. gle/sd1mX9eNrfEPrmmc8.
18
CULTURA
VIERNES 31 de JULIO de 2020
HORÓSCOPO LEO 24 de Julio 23 de Ago. Conoces a alguien que prende fuego a tu corazón, pon atención porque puede ser tu compañía ideal. Mantén la confianza.
LOS PASATIEMPOS VIRGO
LIBRA
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
Llega el momento de comprender y aceptar que a pesar de tus capacidades no puedes hacerlo todo solo. Por esto, debes aprovechar las energías positivas con que te cubren los astros hoy.
Ya es hora de que te preocupes por ahorrar y procurar tu seguridad económica. Date tiempo para convertir sueños y planes en realidad sin que eso implique un riesgo excesivo por estos tiempos.
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
No seas orgulloso, pero sí más gentil con quienes te rodean. De esta forma, aprovechas el mejor momento que tienes para triunfar y logras que todo lo que intentes a nivel personal se de.
Ser más racional y tolerante con quienes te colaboran te asegura el bienestar económico. Las aventuras amorosas ocultas pueden darte muchos problemas y desilusiones, pilas.
Surge de forma inesperada la posibilidad de laborar en el campo que más te agrada y con este tienes la oportunidad de progresar en todo aspecto como jamás soñaste ¡Debes analizar la decisión!
ACUARIO
PISCIS
ARIES
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
La prioridad del momento es cuidar tu salud y lo que tienes de capital o patrimonio. Las estrellas te colaboran en todo aspecto y puede saber con exactitud qué es lo que quieres, háblales.
Ya sabes que vales mucho y confiar en tus capacidades hace que frente los demás te veas como alguien seguro. Es tiempo de dejar de creerle a la mente y escuchar más a tu cuerpo entero.
Ten presente que la mutua comprensión llena de paz y armonía tu vida hogareña, así recuperas la estabilidad. Se convierte hoy tu paciencia en la llave que abre tus facultades internas y externas para el éxito.
TAURO
GÉMINIS
CANCER
21 de Abril 21 de Mayo
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
Temor e inseguridad pueden convertirse en tu peor enemigo y en el mayor obstáculo para tu realización personal, así que lo mejor es luchar por erradicarlos y seguir adelante con tus planes.
LA CARICATURA
Tus importantes planes profesionales pueden culminar con el triunfo y popularidad que deseas y mereces ¡No desmayes! Sigue adelante con mucha fe, esto se te dará triunfos resonantes.
Buscas hoy caminos trascendentales en lo que consideras definitivo para tu bienestar futuro; esto lo puedes conseguir primero dentro de ti y después, en la naturaleza. Necesitas alejar los chismes laborales.
PARA VER Jack Bauer está de vuelta Mañana, estrena ‘24’ por Amazon Prime Video. Siga a Jack Bauer a acabar con los complots terroristas y salvar a la nación del desastre, en las 8 temporadas de la monumental serie que en todo momento mantiene la acción. Un ‘Sabatón’ muy animado Conéctese mañana, a partir de las 2:00 p.m. por Disney XD, con el primero de los especiales de 'Sabatón' que emitirá una maratón de cinco episodios consecutivos de ‘The Owl House’.