DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 3116 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
PÁG. 4
Gobernadora se ‘salió de la’ ropa por covid
Roldán dijo que Gobierno saca circulares y no decretos cuando acosa el hambre.
facebook.com/ADNcali
DEPORTES
@adncali
Cabal y Farah, listos para un Grand Slam
PÁG. 12
Tenistas caleños se preparan para encarar la temporada del presente año.
CULTURA
Escritora caleña ganó el premio Alfaguara
PÁG. 13
Dólar (TRM) $3.476,19 Euro $4.222,13
PICO Y PLACA
Léelo y cuídate
Particulares 9y0
Cali
Viernes 22 de Enero de 2021
ACTUALIDAD
Camino al Corazón de Pance
Biden tomó decisiones Presidente de EE. UU. firmó nuevos decretos. PÁGINA 5 DEPORTES
El Pascual, sin juegos de noche Por obras se podrán hacer en mayo. PÁG. 13
VIDA
Debate por la educación SANTIAGO SALDARRIAGA
CVC, DAGMA Y Alcaldía dieron primeros pasos con obras del Corredor Ambiental Urbano y humedal Cañasgordas. /PÁG. 2
OMS: ‘Cierre de las escuelas debe ser el último recurso’. PÁG.8
ACTUALIDAD EN REDES
#ElSondeoADNdeHoy @adncali
¿Está de acuerdo que los toques de queda en Cali se hagan por sectores para no afectar a toda la ciudad?
No
38,3 %
Sí
61,7 %
CLIMA Hoy
21°
30°
22°
31°
Parcialmente nublado Mañana
VIERNES 22 DE ENERO DE 2021
Despegan obras del Ecoparque Corazón Pance
ALIANZA AMBIENTAL DE LA CVC, DAGMA Y ALCALDÍA.
Parcialmente nublado
IMPERDIBLE De cita con semilleros Están listas las inscripciones para el I Encuentro Nacional e Internacional de semilleros de Investigación Reditul 2021, que se hará el 11 de marzo de manera virtual. Inscripciones: https://bit.ly/2KzRSHN Robótica para niños A través de una propuesta de robótica educativa enfocada a los niños, Robótica for Kids tiene abiertas las inscripciones para que puedan realizar proyectos con bases de electrónica y mecánica. Inf.:www.roboticaforkids.com “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Carolina Bohórquez, Antonio Minotta y Fernando Umaña. REPORTEROS GRÁFICOS: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO : Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS:
CEET, AP, AFP, EFE Y BLOOMBERG . GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). PUBLICIDAD: 4899830. JEFE DE PRODUCTO: Mónica Rojas Guerra DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET. 5536245. CORREO: redaccioncali @diarioadn.co
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
Un sistema de manejo de aguas lluvias y un puente están entre las primeras obras. FOTOS: SANTIAGO SALDARRIAGA REDACCIÓN Cali
El manejo de aguas lluvias, el drenaje sostenible y el paisaje figuran entre los beneficios que recibe ahora el extremo sur de Cali, en la entrada al futuro ecoparque Corazón de Pance. Se trata de tres nuevas adecuaciones paisajísticas y ambientales del Corredor Ambiental Urbano (CAU) Aguas del Sur (El Embudo y el Banco) y el espacio público del humedal Cañasgordas. “Nuestro sueño de convertir a Cali en paraíso no se detiene, y bajo de las restricciones para contener la pandemia, hemos encontrado la forma de continuar obras con las que queremos una ciudad más verde y más amable”, dijo Marco Antonio Suárez Gutiérrez, director de la Corporación Autónoma Regional del Valle (CVC). El alcalde Jorge Iván Ospi-
Un espacio para invitar al respeto por la Naturaleza.
1.800
millones de pesos provenientes de la sobretasa ambiental están invertidos en este proyecto de corredor ambiental.
na presentó el proyecto Corazón de Pance al Consejo de CVC, encabezado por Clara Luz Roldán. La tarea en el corredor fue promovida por CVC, la Alcaldía Distrital y el Dagma. Se enfoca en un impacto positivo en 3.500 metros cuadrados en el CAU y de 2.950 metros cuadrados en el humedal Cañasgordas. La adecuación paisajística y ambiental dispuso tres edificaciones: baños; centro de información, capacitación y planificación; y almacén de insumos y herramientas, para uso y administración del Dagma. “Se construyó un sistema de manejo de aguas lluvias paralelo al andén y se adecuaron tres accesos además de la entrada principal”, dijo el director del Dagma, Carlos Calderón. En la intervención se incluyó la siembra de 35 árboles, arbustos y plantas ornamentales en 878 metros cuadrados y la empradización de 770 metros cuadrados. Allí también se sembraron árboles y especies ornamentales previamente aprobados por el Dagma. En El Banco se hizo un Sistema Urbano de Drenaje Sostenible y adoquín de andén perimetral existente. De igual manera, fue construido un puente metálico, para la conectividad con los demás espacios del corredor. Se sembraron 21 árboles y 150 plantas ornamentales grandes. Adicionalmente, se adelantó la adecuación paisajística y ambiental del humedal Cañasgordas, con el cerramiento en tubería galvanizada en el andén perímetral exterior.
Avanza el proyecto de 1.405 hectáreas Corazón de Pance busca unir 1.405 hectáreas del Distrito Regional Manejo de Pance, declarado por CVC en 2017.
Son 164 hectáreas del Ecoparque río Pance, 82 de los predios de la Gobernación y la compra de 71 a privados.
Se invertirán $ 53 mil millones de CVC, con vigencias futuras de 2021, 2022 y 2023, dijo Marco Gutiérrez.
4
ACTUALIDAD
VIERNES 22 de ENERO de 2021
Unión para bajar alerta roja 10 ALCALDÍA ESTUDIA FONDO DE APOYO DE $ 30.000 MILLONES. PIDEN PLANES PILOTOS. REDACCIÓN Cali
A la rumba y la gastronomía, que le dan fama a Cali, les ha tocado el ‘guayabo’ de la pandemia. Bajo la serenata frente a la Alcaldía, dueños y empleados de bares y restaurantes dijeron que “hay más contagios de día”. El alcalde Jorge Iván Ospina respondió que gracias a la mayoría de la comunidad se reduce el ritmo de contagio, pero ese esfuerzo no se puede perder. “Iniciaremos desescalonamiento progresivo de restricciones con un sistema de alertas”, dijo Ospina, tras el diálogo con la gobernadora Clara Luz
Roldán; la directora del Instituto de Salud (INS), Martha Ospina; el viceministro Luis Alexander Moscoso; las secretarias de Salud del Valle, María Cristina Lesmes, y Cali, Miyerlandi Torres. La Alcaldía con el Concejo revisarán la posibilidad de un fondo de $30.000 millones para ayudar a gremios de servicios y de actividad nocturna. El secretario de Seguridad, Carlos Rojas, dijo que “los dueños apoyarán estrategia para pasar de Alerta roja a naranja. No podemos dejar que la pandemia nos gobierne”. El secretario de Desarrollo, Argemiro Cortés, dijo que en mesas de trabajo
evaluarán temas como descuentos en servicios públicos, arriendos, capital semilla y préstamos. “Piden que no haya más toques de queda extendidos, sino que sea después de las 10 de la noche, algunos incluso desde la 1 de la mañana. Acordamos que sea cuando baje el nivel de ocupación en UCI", dijo Cortés. Se buscarán los canales para ampliar los pagos de los servicios de 48 a 60 meses. Y de mercados en los sectores que más los necesiten.
Los artistas en un toque pero no de queda, sino para poder ejercer su profesión. EFE
1.525 positivos en el Valle PP
Cali
Con uno de los reportes día más altos, Valle tuvo ayer 1.525 positivos y 40 muertes. Los decesos corresponden a Cali (21), Cartago (3), Palmira (3), Tuluá (3), Riofrío (3), Pradera, Candelaria, Dagua, Buga, Trujillo, El Cerrito y Jamundí (1).
Pruebas gratis
La secretaria de Salud de Cali, Miyerlandi Torres, instruyó a las ESE para que se tomen solo pruebas de antígenos en los 13 puntos gratuitos. “Como el volumen de pruebas PCR desbordó la capacidad de los laboratorios y se retrasan los resultados, la estrategia será con pruebas de antígeno que sirven para tamizajes de alta sensibilidad”. Las PCR serán a mayores de 50 años con comorbilidades.
de la noche sería hora del toque de queda y no continuo en fin de semana. Gremio pide planes pilotos y hora y media para movilidad de empleados.
Gobernadora ‘se salió de la ropa’ por medidas del covid PP
Cali
“Hay momentos que nos salimos de la ropa porque entendemos la pandemia del covid, pero también le tenemos mucho miedo a la del hambre”, dijo la gobernadora del Valle, Clara Luz Roldán. Fue en un encuentro virtual con funcionarios del Gobierno. “No entiendo por qué las medidas no las toma el Gobierno Nacional. Por qué sacan una circular y no un decreto, es lo mismo. Hay momentos que nos salimos de la ropa porque entendemos el pandemia del covid, pero le tenemos mucho miedo a la pandemia del hambre”. La mandataria anotó que “no tenemos más plata para dar mercados y hemos hecho esfuerzos con los entes municipales y departamentales para soportar esta pandemia en la medida que hemos podido, pero si seguimos per-
La gobernadora Clara Luz Roldán se pronuncia. ADN
LA SITUACIÓN A LA QUE ESTAMOS LLEVANDO A SECTORES Y POBLACIONES ES AL HAMBRE’
diendo empleos ¿cómo vamos a hacer? ¿de dónde vamos a sacar para darle comida a la gente o el mínimo vital? Esto no es contra el Ministro ni contra ustedes". Explicó que “es tanto el desespero que tenemos...si no ha podido Estados Unidos, Europa ni las potencias y vienen y toman medidas y tienen unidades de Cuidados Intensivos al full. Nosotros antes lo hemos bien y lo digo como colombiana”.
VIERNES 22 de ENERO de 2021
ACTUALIDAD
Lluvia de medidas de Biden SE DESTACAN DECISIONES FRENTE AL COVID, LA MIGRACIÓN Y EL TRATADO NUCLEAR. WASHINGTON
Resumen de agencias
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, afrontó su primer día en la Casa Blanca con la intención de desmontar cuanto antes el legado de Donald Trump, desde la inmigración a la política exterior o la lucha contra el coronavirus y la crisis climática. Además de las medidas de hace obligatorio el uso del tapabocas y de exigir la vacuna a los viajeros que lleguen al país, Biden dijo ayer que los pasajeros que lleguen a Estados Unidos deberán pasar por una cuarentena a su llega-
“HA DEJADO CLARO QUE EL NUEVO START ESTÁ EN EL INTERÉS NACIONAL DE EE. UU.”. da al país, como parte de una serie de decretos para contener la pandemia. La exigencia de una prueba ya había sido ordenada por el gobierno anterior, pero el aislamiento era sólo una recomendación. En menos de 24 horas,
Joe Biden ha prometido vacunar a 100 millones de estadounidenses en sus primeros 100 días.
5
Biden ha firmado 17 órdenes ejecutivas, la gran mayoría dedicadas a dar marcha atrás en políticas avanzadas por su predecesor. Entre ellas, la cancelación de la emergencia nacional que Trump había decretado para desviar fondos y financiar así la construcción del muro fronterizo con México, que queda en suspenso, y el reingreso de Estados Unidos al Acuerdo Climático de París. Asimismo, a partir de ayer, se suspenden las inscripciones en el programa Permanezcan en México, que permitió al Gobierno de Trump devolver al país vecino a los solicitantes de asilo. El presidente Biden también propuso ayer extender por cinco años más el tratado New Start con Rusia, el último pacto nuclear vigente entre ambos países y que expira el 5 de febrero.
6
ACTUALIDAD
VIERNES 22 de ENERO de 2021
Caso policía y protestas no pasa a justicia militar UN PATRULLERO ACUSADO DE LA MUERTE DE DOS JÓVENES NO ACEPTÓ LOS CARGOS. BOGOTÁ
Redacción ADN
Aunque el lunes pasado, la defensa del agente Jhon Antonio Gutiérrez pidió que su caso pasara a la Justicia Penal Militar, ayer un juez de garantías decidió que el caso siga en la ordinaria. Gutiérrez es investigado por la muerte de Jáider Alexánder Fonseca (17) y Andrés Felipe Rodríguez (23) en el barrio Verbenal, durante las manifestaciones del 9 de septiembre del 2020, que se desataron tras la muerte del ciudadano Javier Ordóñez. En medio de la audiencia de imputación de cargos contra el patrullero, el juez aseguró que “la defensa no cumplió con la carga argumentativa”, por lo que se negó el traslado del proceso a la jurisdicción militar. Por su parte, la Fiscalía le imputó a Gutiérrez el
Las protestas corrieron el 9 de septiembre, tras la muerte de Javier Ordóñez por la Policía. NESTOR GOMEZ delito de homicidio. Aunque el procesado no aceptó los cargos, el ente acusador explicó que, al hacer la confrontación balística de los proyectiles encontrados en los cuerpos de los dos jóvenes, se de-
terminó que provenían de la pistola de este patrullero. Además, la fiscal delegada para este caso aseguró que Gutiérrez reportó la pérdida de un proveedor con 15 cartuchos.
Por los delitos imputados, sobre los cuales se indicó que habría dolo eventual, el uniformado podría pagar una pena de entre 208 y 405 meses de prisión (de 17 a 33 años).
Regaño al Fiscal por caso de El Salado PP
Bogotá
Una dura carta de tres páginas le envió el fiscal general, Francisco Barbosa, al defensor del Pueblo, Carlos Camargo, sobre las investigaciones que se vienen adelantando por las amenazas que han venido recibiendo líderes de El Salado. El defensor le había pedido al Fiscal que priorice las investigaciones y que tome medidas urgentes para protegerles la vida, adelantando con celeridad las investigaciones. A lo que el fiscal Barbosa respondió dando un
parte de los avances de las investigaciones y subrayando las competencias de cada entidad. “Más bien lo invito a que antes de remitir este tipo de comunicaciones,
PP
Bogotá
Colombia sobrepasó ayer las 50.000 muertes por covid-19, según el último reporte del Ministerio de Salud. De acuerdo con ese informe, en las pasadas 24 horas se confirmaron en Colombia 395 muertes, y el país suma 50.187 muertes y un millón 972 mil 345 casos confirmados. El reporte indica que las capitales de los 32 departamentos de Colombia concentran el 64,1 por ciento del total de muertes en el país. Bogotá es la ciudad con más muertes reportadas, pues allí han ocurrido el 23,3 por ciento de las muertes; es decir, alrededor uno de cada 5 fallecimientos. Le siguen Cali, con el 6,2 %; Medellín, con el 6 %; Barranquilla, con 4,1 % y Cúcuta, con 3,3 %. En el mundo, la OMS ha informado que ya van 2 millones de muertes por covid-19.
Las universidades con matrícula cero
100
La incursión paramilitar a El Salado, población de Bolívar, dejó, según las investigaciones de la Fiscalía General, unas 100 víctimas, que fueron torturadas o degolladas.
Partiendo de que Jáider Fonseca era menor de edad, por su muerte el uniformado no podía recibir ningún tipo de rebaja de pena, posibilidad que de cualquier forma quedó eliminada tras la no aceptación de cargos por parte del patrullero. Luego de la intervención de la Fiscalía, María Alejandra Garzón, una de las abogadas representantes de las víctimas, puso de relieve que, dado que las víctimas estaban “en situación de indefensión o inferioridad”, el caso debería evaluarse como un homicidio agravado. Esa posición fue respaldada por el representante de la Procuraduría, General. De otro lado, ayer un juez envió a prisión Aristides Pacheco Benítez, ‘Mulo’, integrante del Clan del Golfo, sospechoso del asesinato de la activista colombo-española Juana Perea, ocurrido en Nuquí.
50.000 muertes por covid
PP
Los sobrevivientes de El Saldado han realizado varas marchas para pedir protección ante las continuas amenazas. FOTO: EFE se informe del rol acusador de la Fiscalía”, se lee en la carta. Y señala: “Le recuerdo que la función de la Defensoría no es la de atribuirle responsabilidades y nuevas funcio-
nes constitucionales a la Fiscalía... que no es la encargada de tomar medidas urgentes tendientes a la protección de la vida de personas defensoras de DD. HH”.
Bogotá
Debido a la crisis económica generada por la pandemia, estudiantes del país se han unido para pedir a las universidades, gobiernos locales y al Ministerio de Educación que garanticen la matrícula cero para el primer semestre. Algunas Instituciones de Educación Superior sí lograron cumplir con la petición de los estudiantes de dar gratuidad, al menos para el periodo 2021-1, como las siguientes. En Antioquia: Universi-
dad de Antioquia, Politécnico Jaime Isaza Cadavid, Institución Universitaria Digital de Antioquia, Tecnológico de Antioquia; Colegio Mayor de Antioquia, Instituto Tecnológico Metropolitano y la Institución Universitaria Pascual Bravo. En Bogotá: Universidad Distrital y Escuela Superior de Administración Pública. En otras regiones: Universidad del Valle, Universidad del Tolima, Universidad de Cartagena; Universidad Industrial de Santander y Universidad de Córdoba.
VIDA
VIERNES 22 DE ENERO DE 2021
No ir a clases, solo como último recurso LLAMADO DE OMS PARA EL DÍA INTERNACIONAL DE LA EDUCACIÓN. GINEBRA AFP
LOS RIESGOS PARA LOS PROFESORES
El debate sobre la apertura o no de las escuelas ante la pandemia de covid se ha intensificado por la aparición de variantes del nuevo coronavirus cuyo efecto sobre los niños aún se desconoce, aunque la OMS pide evitar cierres masivos. De acuerdo con un capítulo del informe epidemiológico semanal de la OMS, dedicado a las lecciones aprendidas respecto a la educación tras un año de pandemia, “los cierres de escuelas deben ser un último recurso, deben ser temporales y sólo a nivel local en las zonas de transmisión intensa” del virus, subraya la OMS, a tono con Unesco y Unicef. Además, estudios mostraron que la reapertura de colegios no coincide con aumentos significativos de transmisión del virus o a picos. “Las pruebas de la utilidad de cerrar las escuelas para reducir la transmisión dentro de la comunidad son variadas”, y subraya que el descubrimiento a finales de año de nuevas cepas más contagiosas “requiere más análisis -por sexo y por edad- para medir si el impacto en los niños podría diferir” del de la cepa original. “Si se descubre que los niños se ven más afectados, las medidas de salud pública podrían tener que ajustarse”, recomienda la OMS. Focos de infección “Las escuelas no son focos de superpropagación, salvo en algunos casos en que las medidas de protección no se han aplicado correctamente” y agrega la OMS que
Según un estudio del Reino Unido, “el personal escolar corre menos riesgo en la escuela cuando se compara con la población adulta en general”, mientras que un hallazgo de EE.UU. sostiene que “no hay un
mayor riesgo de infección para empleados”. Para protegerse, la OMS pide a las escuelas asegurar una buena ventilación y prácticas de higiene (lavado de las manos y limpieza de las superficies), además
del uso de tapabocas.La distancia física se debe garantizar, limitando el número de alumnos por clase evitando mezclar las clases. Puede ser necesario medidas más estrictas para los adolescentes.
La infancia y la adolescencia son los grupos humanos más afectados por el cierre de los colegios. AFP “cuando la transmisión en la comunidad es baja y se adoptan las medidas de prevención adecuadas, es poco probable que los niños y las escuelas estén a la vanguardia de la transmisión”. Pero, por el contrario, cuando las infecciones aumentan “como en los últimos tres meses, las medidas de prevención y protección son cruciales para prevenir la transmi-
Más detalles del estudio Del total de casos en 2020, los menores de 18 años son 8% de contagios pese a ser el 29% de la población mundial. Estudio noruego dice que es muy baja la tasa de transmisión entre niños de 5 a 13 años y de ellos a los adultos.
sión”. Las escuelas también deben participar muy activamente en las medidas de detección precoz y de limitación de la propagación (pruebas, advertencias de los casos de contacto y cuarentenas), que forman parte del arsenal recomendado por la agencia de la ONU para tratar de contener la pandemia sin que se afecte la calidad de vida de los niños.
EN LA CASA
¡Hola, Olivia Rodrigo! Gabriel Posada
@GabrielPosada
Olivia Isabel Rodrigo nació en febrero de 2003 en California para ser el primer fenómeno musical global de 2021. De ascendencia filipina y alemana e irlandesa, Olivia comenzó a tomar clases de actuación y canto a los seis años, y a actuar en producciones teatrales en la escuela, entonces apareció por primera vez en un comercial de la marca Old Navy; poco después, en 2015, hizo su debut como actriz en el papel principal de Grace Thomas en An American Girl: Grace Stirs Up Success. Luego recibió un reconocimiento por interpretar a Paige Olvera, una guitarrista de la serie Bizaardvark de Disney Channel, durante tres temporadas y ahí empezó el nacimiento de una estrella. Olivia Rodrigo se describe como una Swiftie [fan de Taylor Swift] y hacer música
es lo que más le gusta en el mundo, pues, lo ha estado haciendo desde siempre. Su gran golpe de suerte fue haberse aliado con su ídolo para componer su nueva canción, que lleva el crédito de Daniel Nigro y que debuta esta semana en los listados musicales y de streaming en el N° 1 con más de 130 millones de reproducciones. Drivers License es una balada pop con un aire a Billie Eilish y Lorde que se probó varias veces en sus redes sociales y que se convierte en el próximo fenómeno musical de Disney, inspirada por una ruptura amorosa. La canción tuvo durante el primer día 21 millones de reproducciones, pero se incrementó 122 por ciento y se convirtió en la primera en lograr 100 millones en un día y ella, en la artista más joven con un N° 1 apenas debutando.
A través de Covax se busca acceder a 20 millones de dosis de la vacuna para inmunizar a 10 millones de personas. AFP
Covax enviará vacunas PP
Bogotá
Las primeras dosis de la vacuna anticovid-19 del Fondo Covax llegarían en febrero. La representante de la Organización Panamericana de la Salud, Gina Tambini detalló que Colombia está priorizado
porque cumple los criterios que son estar listo para iniciar el proceso de vacunación inmediatamente lleguen las dosis, tener la infraestructura para la conservación de vacunas como las de Pfizer y BioNtech y no haber iniciado vacunación en esta fecha.
VIERNES 22 de ENERO de 2021
SOBRE RUEDAS VIDA
Alianza que será clave en tecnología
PLAN ENORME En noviembre, GM anunció que acelerará su transformación en una compañía de producción de automóviles eléctricos con la inversión hasta 2025 de 27.000 millones de dólares y el lanzamiento de 30 nuevos vehículos eléctricos. Desde su fundación, la compañía Cruise se ha enfocado en el desarrollo de vehículos con esta tecnología.
DOS GIGANTES ESTADOUNIDENSES TRABAJAN EN AUTOS AUTÓNOMOS WASHINGTON (EE.UU.) EFE
General Motors (GM) y Microsoft acordaron asociarse para desarrollar vehículos autónomos. Según el acuerdo, Cruise, la unidad de vehículos autónomos de GM, utilizará la plataforma Azure para “acelerar la comercialización” de los vehículos. Además, Microsoft acordó unirse a General Mo-
tors, Honda “e inversores institucionales en una nueva ronda de inversión en Cruise de más de 2.000 millones de dólares”, añadió GM en un comunicado. La consejera delegada y presidenta del consejo de administración de GM, Mary Barra, dijo que el acuerdo les ayudará a “acelerar la comercialización de los vehículos eléctricos y autónomos de Cruise y a obtener incluso
9
General Motors y Microsoft se enfocarán en el desarrollo y producción de vehículos autónomos. EFE
Un nuevo mercado GM acelerará su transformación en una compañía de producción de automóviles eléctricos
más beneficios de la computación en nube” cuando lancen “30 nuevos vehículos eléctricos en todo el mundo para 2025”. GM adquirió en 2016 la empresa Cruise Automation, creada en 2013 para desarrollar vehículos autó-
nomos, por una cantidad estimada de entre 500 y 1.000 millones de dólares, y la convirtió en su unidad de automóviles sin conductor. Según lo anunciado, Cruise utilizará Azure “para comercializar a escala
sus soluciones singulares de vehículos autónomos”. Por su parte, Microsoft aprovechará “la profunda experiencia de Cruise para mejorar la innovación de sus productos y servir a compañías de transporte en todo el mundo".
10
VIDA
VIERNES 22 de ENERO de 2021
CUBRA NARIZ, BOCA Y BARBILLA. LAVE LAS MANOS ANTES DE PONÉRSELA Y SUJETE LAS TIRAS.
El uso de la N95 o FFP2 en Europa desató el debate sobre su uso. EFE
Fabricantes de mascarillas de alta protección trabajan contra el tiempo en Europa por su exigencia. EFE
¿Cambian los tapabocas para nuevas cepas? DISCUSIÓN MUNDIAL POR LAS VARIANTES DE COVID. PARÍS AFP
¿Qué tipo de mascarilla hay que llevar en cada situación? su uso contra el covid-19 vuelve a evolucionar en algunos países debido a la aparición de variantes más contagiosas. FFP2 o N95: el escudo Son las mascarillas que mejor filtran, puesto que bloquean 94% de las partículas más finas (alrededor de 0,6 micrómetros). Están destinadas en princi-
pio para el personal médico. FFP2 es la apelación europea y N95 es su equivalente en América. Austria y la región alemana de Baviera decidieron imponerla en comercios y transportes debido a la aparición de nuevas variantes más contagiosas.
Quirúrgicas: todoterreno El uso de estas mascarillas de polipropileno, originalmente reservadas al ámbito sanitario, se ha generalizado con el covid-19. Si todo el mundo la lleva, puede por tanto aportar una protección colectiva. Bloquea al menos 95% de
Alemania y Francia exigen de alta protección en el transporte. BLOOM
las partículas de 3 micrómetros. No hay que llevarla más de cuatro horas. Mascarillas de tela Las mascarillas de tela, industriales o confeccionadas en casa, se generalizaron a raíz de la escasez de las médicas al principio de la pandemia. Pero estas empiezan a ser consideradas menos seguras frente a las nuevas variantes. Así, Alemania acaba de imponer las mascarillas médicas en los comercios y transportes y en Francia, el Alto Consejo de Salud Pública recomendó evitar las industriales de tela de categoría 2 -- con una capacidad de filtración de 70% --, y las caseras. “Si todo el mundo lleva correctamente una mascarilla casera, la protección sigue siendo muy apreciable”, asegura un estudio publicado en la revista científica Proceedings of the Royal Society A. Realizado por investigadores de Cambridge, este concluye que los aerosoles cargados de virus pueden recorrer 2 metros en varios segundos y que “el distanciamiento físico” es clave.
¿DOS, MEJOR QUE UNA? El presidente Joe Biden se mostró con dos mascarillas, suscitando el debate. “Llevar dos mascarillas vuelve desde luego el bloqueo más eficaz”, según expertos. “Pero antes que nada deberíamos centrarnos en la gente que no lleva mascarilla o que no se la pone bien”.
La OMS recomienda botar las mascarillas médicas de uso único. EFE
Reduzca los riesgos de contagio
Las de tela no solo se pueden combinar con su ‘outfit’, sino que son reutilizables y pueden lavarse. BLOOM
El riesgo de infección se reduce de 60% con una mascarilla casera básica, según estudios.
Especialistas creen que los tapabocas médicos pueden lavarse, aunque la OMS dice lo contrario.
DEPORTES
VIERNES 22 DE ENERO DE 2021
Cabal y Farah, enfocados en el primer Grand Slam CUMPLEN CON LOS EXIGENTES PROTOCOLOS EN AUSTRALIA. REDACCIÓN Bogotá
Los controles impuestos por los organizadores del Australian Open y los gobernantes del Estado de Victoria han causado malestar en algunos deportistas; sin embargo, la mayoría entiende que son medidas necesarias para poder evitar contagios de coronavirus en todos aquellos que tomarán parte en el torneo. En Melbourne, sede del primer Grand Slam de la temporada, ya se encuentran los colombianos Juan Sebastián Cabal y Robert Farah, quienes preparan su participación en el certamen acatando todas las medidas impuestas por las autoridades. “Las experiencias no han sido malas, pero tampoco han sido espectaculares, simplemente son las condiciones que tenemos: un cuarto de hotel, aislados, pero podemos salir 5 horas al día a entrenar, hacer físico, trabajo de fisioterapeuta y tratar de recuperar un poco con comida, para luego regresar. Es algo diferente, obviamente, pero para mí la verdad
La rumana Raluca Olaru aprovecha las 5 horas para entrenar. AFP Jeff (Coetzee) para llegar lo mejor posible al torneo. Obviamente llegamos con mucha ilusión, seguimos trabajando fuerte, haciendo las cosas muy bien. Esperamos llegar al mejor nivel posible y poder dar una alegría a Colombia”, aseguró Cabal, campeón junto a Farah del U.S. Open y Wimbledon 2019.
Dos positivos más
Juan Sebastián Cabal y Robert Farah ya están concentrados en la sede del Australian Open. AGENCIA AFP hay que entender un poco estos procesos, estos aislamientos tan estrictos, los protocolos, ya que Australia en este momento no tiene covid, así que no se la pueden jugar. Cualquier país desearía estar como acá, así que me he sentido bien y estoy bien”, aseguró Cabal en declaraciones entregadas a la oficina de
Todos en cuarentena María Angélica Bernal sigue en cuarentena en el hotel tras reportarse un positivo en el avión en el que llegó.
comunicaciones de Colsanitas. Lo cierto, más allá de las restricciones, es que los colombianos están poniéndose a punto para dar la batalla y, por supuesto, luchar por el título. “Hicimos una buena pretemporada física y acá estamos afinando detalles con nuestro entrenador
Otros dos tenistas inscritos en el torneo dieron positivo ayer al test de covid-19, por lo cual ya son 10 las personas contagiadas por el coronavirus vinculadas al certamen. Debido a la pandemia el Australian Open, uno de los cuatro torneos del Grand Slam, comenzará con tres semanas de atraso con relación a la fecha tradicional. Debido a una serie de contagios, 72 tenistas, hombres y mujeres, fueron colocados en aislamiento estricto, sin ninguna autorización de salida, por haber sido casos de
América y Cali, a sumar en la Liga PP
Redacción Cali
América de Cali entrará en la escena futbolera de la Liga BetPlay 2021-I, este domingo, a las 4:00 p. m., ante Águilas Doradas de Rionegro, en el estadio Rivera Escobar, de Palmira. Será el debut del bicampeón colombiano, que tie-
ne su partido aplazado contra Patriotas. Con nuevas caras, el plantel dirigido por Juan Cruz Real buscará empezar con pie derecho su participación en el rentado de fútbol nacional. Para este compromiso, el estratega argentino podría emplear algunos de
los refuerzos o jugadores que han necesitado más minutos, como el atacante peruano Aldair Rodríguez, quien aún no ha podido encajar en el engranaje del técnico escarlata. Por los lados de la casa verdiblanca, el Deportivo Cali tendrá su segunda salida, ante el Deportivo Pe-
El cuadro escarlata espera sumar sus primeros tres puntos. G. APONTE
contacto en sus vuelos hacia Australia. Varios anunciados como positivos en un primer momento fueron finalmente declarados negativos, por lo cual el total de contagiados es de 10. El conjunto de jugadores y sus acompañantes están confinados 14 días en hoteles, según el protocolo que prevé una salida de 5 horas para entrenar.
ACLARÓ SU MENSAJE Novak Djokovic publicó una carta abierta en la que intentó “aclarar” las demandas hechas al organizador del torneo. El serbio fue criticado tras enviar una lista de peticiones a la federación local que planteaba, entre otras cosas, que los atletas en cuarentena fueran trasladados a casas privadas que tuvieran campos de tenis.
reira, este domingo, a las 8:10 p. m., en el estadio Hernán Ramírez Villegas, de la capital risaraldense. Tras el debut victorioso de la primera fecha, ante Jaguares, el cuadro verdiblanco evidenció que aún le falta acoplar sus refuerzos a la idea futbolística que quiere el técnico Alfredo Arias. Uno de ellos, Marco Pérez, quien poco a poco espera encontrar su forma futbolística.
VIERNES 22 de ENERO de 2021
El Pascual, sin partidos nocturnos hasta mayo EL ESCENARIO RECIBIRÁ CAMBIO TOTAL DE ILUMINACIÓN. MARCO GARCÉS Futbolred
El Estadio Pascual será el principal escenario de los I Juegos Panamericanos Junior 2021, una de las sedes de la Copa América de fútbol y Copa Libertadores, lo cual exige que esté en perfectas condiciones para el triple compromiso. Por ello, los gobiernos nacional, departamental y municipal han unido esfuerzos en diferentes tareas para mejorar aspectos que en el pasado dejaron comentarios adversos. Uno de ellos es el de la iluminación, que con lo proyectado ofrecerá una variación sustancial, al colocarse cuatro estructuras de elevación en las cuatro tribunas y un total de 290 reflectores. Las obras están programadas para comenzar en marzo, pero mientras dura su ejecución allí no se podrán disputar partidos nocturnos. Carlos Diago, secretario de Deporte y Recreación de Cali, sostuvo que "es una inversión que están haciendo la Goberna-
A partir del primero de febrero, América podrá empezar a utilizar el estadio ‘sanfernandino’. J. RUEDA
Para tener en cuenta Se hará contacto con Dimayor y Conmebol para que tengan en cuenta las obras, a la hora de agendar juegos. ción del Valle e Indervalle, de aproximadamente $7.000 millones, se va a cambiar todo el sistema de iluminación del Estadio Pascual Guerrero a luces LED, con un contrato que tengo entendido se firma la semana y a comienzos de marzo se comenzaría a hacer todo el cambio de luminarias LED, que durará alrededor de dos meses”.
En dos meses empezarán las obras de todo el sistema eléctrico y conectividad del estadio. "El recurso saldrá de la Gobernación, es un trabajo que venimos haciendo con Indervalle. El estadio quedará con una capacidad de 2.000 luxes vertical y 2.000 luxes horizontal. Actualmente tiene 1.500 luxes". A partir de la fecha no se podrán realizar partidos nocturnos. “Se debe jugar de 3:00 a 5:00 p. m.”, explicó Diago.
DEPORTES
13
Copa del Rey, con 11 equipos de primera PP
Madrid (EFE)
La edición 2020/21 está siendo una edición con numerosas sorpresas, tantas que en octavos de final ya solo quedan once conjuntos de la máxima categoría. A las eliminaciones en la segunda ronda de Atlético de Madrid (ante Cornellá), Celta (Ibiza-Eivissa), Getafe (frente a Córdoba) y Huesca (ante Alcoyano) se le han unido en los dieciseisavos las del Real Madrid, Eibar, Alavés y Cádiz. El Real Madrid sucumbió en El Collao ante el Alcoyano (2-1), al caer en la prórroga; el Eibar perdió frente al otro conjun-
to de Segunda B superviviente, el Navalcarnero (3-1); el Alavés fue goleado por el Almería (5-0); y el Girona pudo con el Cádiz (2-0). Algunos de los que progresaron lo hicieron con notables problemas, como el Barcelona, Valladolid, Sevilla, Villarreal y el Athletic.
5
Equipos de categorías inferiores de España, están clasificados a octavos de final. Entre ellos, Almería, Girona, Rayo Vallecano y Alcoyano.
CULTURA
VIERNES 22 DE ENERO DE 2021
Iniciativa para volver realidad los sueños artísticos de 40 jóvenes VIVE BAILANDO TIENE ABIERTA CONVOCATORIA PARA APOYAR PROYECTOS.
Para acceder a la convocatoria, ingrese al enlace de inscripción: https://forms.gle/hMR9S v2mdY9nWQhN9 Hasta el 31 de este mes estarán abiertas las inscripciones. Podrán participar jóvenes entre los 18 y 25 años.
REDACCIÓN Cali
En la ciudad, son muchos los jóvenes que a través de la música, el baile y diferentes expresiones artísticas deciden emprender diversas iniciativas culturales. Sin embargo, muchas de ellas se quedan en las ganas el ímpetu, debido a factores como la falta de financiación y apoyo. Ante este panorama, la organización Vive Bailando, en asocio con Cuso International y el Gobierno de Canadá presenta el proyecto ‘Al ritmo de tus sueños’, una iniciativa social, que tiene como propósito principal impulsar el empoderamiento económico juvenil, de inclusión y contribuir al desarrollo de los proyectos de vida de 40 jóvenes (20 colombianos y 20 migrantes autorizados por la PEP y en situación de vulnerabilidad). La fundadora y directora de Vive Bailando, Clemencia Vargas, explica que este proyecto permitirá que los 40 jóvenes “puedan terminar de desarro-
Para tener en cuenta
En ocasiones anteriores Vive Bailando ha apoyado otras iniciativas.
En la ciudad se encuentran grandes talentos que buscan apoyo.
En esta ocasión, Vive Bailando cuenta con el respaldo de Cuso International y el Gobierno de Canadá, para apoyar a jóvenes de la región.
Los mejores del 2020, en La Tertulia PP
Película ‘Fait vivir’, dirigida por el cineasta caleño Óscar Ruiz Navia.
Redacción Cali
El cineasta caleño Óscar Ruiz Navia se adentró en el día a día y universo creativo de la agrupación canadiense Gypsy Kumbia Orchestra. Como resultado nació ‘Fait vivir’, un trabajo documental protagonizado por Manuk, un niño que
muestra los pormenores de una banda con alma gitana. Este filme, que ha recorrido importantes festivales a nivel mundial, hace parte de la cartelera de películas que se proyectan en la Cinemateca La Tertulia durante este mes. Como es tradicional, en enero, este espacio de ci-
EN CARTELERA ESTARÁN DESTACADOS DOCUMENTALES COLOMBIANOS
llar habilidades y aptitudes para entrar al mercado laboral”. “Lo más importante, es que puedan acceder a su primer empleo y generar ingresos y que a través del desarrollo de este proyecto con la disciplina, trabajo en equipo y liderazgo que hayan adquirido, puedan mantener su empleo y seguir creciendo profesionalmente”, agrega la directora Vargas. Entre tanto, Alejando Matos, director de Cuso International, destaca que ‘Al ritmo de tus sueños’ es una apuesta creativa para que muchos jóvenes puedan encontrar “una motivación hacia el futuro mediante el desarrollo de habilidades artísticas”. “No solo se trata de potencializar su talento, sino también de contribuir a que la juventud adquiera las herramientas sociales para conseguir un trabajo y tengan el ímpetu para liderar sus propios negocios”, agrega. En estos momentos se encuentra abierta la convocatoria para hacer parte de este proyecto.
ne independiente también presenta una selección con los mejores trabajos documentales del año pasado. Es por eso que también se podrán apreciar filmes como ‘Dopamina’, ‘La Fortaleza’ y ‘La Sinfónica de los Andes’. Bajo protocolos de bioseguridad, los filmes se proyectan de lunes a jueves, a las 7 p. m. Para más detalles entre a: www.museolatertulia. com.
VIERNES 22 de ENERO de 2021
CULTURA
Pilar Quintana logró premio Alfaguara, con ‘Los abismos’ CALEÑA FUE GALARDONADA EN PREMIO ESPAÑOL. MADRID EFE
La escritora colombiana Pilar Quintana ganó ayer el premio Alfaguara de novela con ‘Los abismos’, una historia familiar contada desde el punto de vista de una niña, anunció el jurado tras reunirse en Madrid. El jurado reconoció esta novela ambientada en los años 1980 sobre “la oscuridad del mundo de los adultos, a través del punto de vista de una niña que desde la memoria de su vida familiar intenta comprender la conflictiva relación entre sus padres”, dijo el presidente del jurado, el escritor colombiano Héctor Abad Faciolince. “La autora ha creado una historia poderosa, narrada desde una aparente ingenuidad, que contrasta con la atmósfera desdichada que rodea a la protagonista”, añadió Faciolince a modo de encomio en un acto en Casa de América, en la capital española.
La escritora caleña fue destacada de manera virtual en una ceremonia presidida por el escritor Héctor Abad Faciolince. EFE
QUINTANA ES AUTORA DE LA COLECCIÓN DE RELATOS ‘CAPERUCITA SE COME AL LOBO’
La escritora caleña dijo estar emocionada tras recibir el galardón, y explicó que la obra, ambientada en su ciudad natal, tiene algo de autobiográfico y le requirió “muchas reescrituras”. Según comentó en una entrevista telemática, lo más difícil fue adoptar el
punto de vista de una niña, en esta novela poblada de personajes femeninos y donde la naturaleza ocupa un lugar físico y simbólico. “Los niños entienden todo a su alrededor, pero no lo entienden como nosotros”, por lo que “tuve que dedicarle mucho trabajo a
esa parte, para lograr que la novela lograra contar lo que estaba pasando del punto de vista de la niña”, dijo Quintana. La autora caleña, madre de un niño de cinco años, explicó que le interesaba en particular indagar en los “mandatos sociales” que pesaron fatalmente
15
RÉCORD DE TALENTOS Según la organización de los premios Alfaguara este año hubo un "récord de participación absoluto”, ya que se recibieron 2.428 manuscritos, la mitad desde España y el resto desde Argentina, México, Colombia, Estados Unidos, Chile, Perú y Uruguay. Los premios también contaron con Irene Vallejo y Ana Merino dentro del jurado.
en las mujeres de la generación de su madre, y dijo haber encontrado un revulsivo creativo en su propia maternidad. “Yo quería indagar en las relaciones de una niña con una mujer que tuvo frustraciones en su vida”, como por ejemplo el no poder elegir entre la vida familiar y una vida orientada a los estudios y la realización profesional. La autora destacó previamente con ‘La perra’ (2017), una novela ambientada en la selva del Pacífico colombiano y protagonizada por una mujer humilde y que, a falta de poder tener hijos, adopta a una cachorrita huérfana. La obra fue finalista el año pasado de los National Book Awards, uno de los grandes premios de EE. UU., en la categoría de literatura traducida.
Alistan filme de Willy Wonka sin Johnny Deep PP
Muchas personas quedaron con el recuerdo de la interpretación de Johnny Deep, en la película ‘Charlie y la fábrica de chocolate’.
Cultura
Los estudios Warner Bros revelaron que van a hacer una nueva película de ‘Charlie y la fábrica de chocolate’, que sería lanzada en marzo de 2023 y no tiene en mente al polémico actor Johnny Depp, quien en el 2005 fue el protagonista de una versión de la historia de un excéntrico chocolatero. Dirigida por Tim Burton y con una actuación que encantó al público, muchos recibieron como un
baldado de agua fría la noticia de que Depp no retomaría el personaje. Como siempre, algunos reaccionaron diciendo que no existe Willy Wonka sin Depp. Otros se apresuraron a decir que no verían el nuevo proyecto y algunos le rindieron un homenaje al filme de hace casi 16 años. Pero hay razones de peso para que el actor de 57 años no esté en el filme. Primero, su edad, ya que la nueva apuesta cinematográfica que se llama-
Para tener en cuenta Johnny Deep también fue separado de la saga de Animales fantásticos y de convertirse en Jack Sparrow. Esta sería la tercera película sobre ese personaje, ya que en 1971 Gene Wilder protagonizó un musical.
rá Wonka se centrará en contar la juventud del extraño chocolatero. De hecho, Warner Bros. estaría barajando el protagónico entre Tom Holland y Timothée Chalamet. Además del tema generacional, para nadie es un secreto que Johnny Depp no está pasando por el mejor momento de su carrera, disminuida por malas decisiones en algunos de sus proyectos, excesos y peleas legales (como la que tuvo con su ex Amber Heard).
16
CULTURA
LOS PASATIEMPOS
VIERNES 22 de ENERO de 2021
LA CARICATURA
EN BREVE Bridgerton volverá A través de un mensaje de Lady Whistledown, Netflix confirmó la segunda temporada de Bridgerton. “Esta autora ha sido informada de manera confiable que Lord Anthony Bridgerton tiene la intención de dominar la temporada social”. Recetario ‘one pot’ Si está interesado en cocinar con el método de cocción de una sola olla, sartén o utensilio, ingrese a www.saborusa.com donde encontrará recetas creadas por el chef Daniel Riveros.
HORÓSCOPO ACUARIO 21 de Enero 19 de Feb. Intuición e inspiración pueden convertirse en la llave secreta de tus triunfos, sobre todo en aquellos que antes no pudiste realizar.
TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Vienen logros no esperados para el sector económico ¡No te alteres, son positivos! Tienes gran capacidad para analizar los hechos y corregir fallas, usalos en los cambios inesperados y evitar el descontrol.
PISCIS
ARIES
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Recuerda que la ansiedad e inestabilidad obstruyen la consecución de un futuro provechoso. Aquellos que de verdad te aman son ahora tu máximo apoyo para seguir luchando por tu bienestar.
Te inquieta la falta de seguridad laboral ¡Ten calma! Examina con cuidado cada oportunidad que tengas para ofrecer tus servicios de la mejor forma, comprobarás que no todo está perdido.
GÉMINIS
CANCER
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
Es posible que no hayas dado el manejo correcto a tu dinero, pero ahora los astros favorecen esta zona y podrás considerarte afortunado. Época propicia para mantener el ánimo y salirte de la rutina.
Un corto viaje de placer aleja la tristeza y te llena de alegría. Te inquieta un viejo amor; ten cuidado, puedes volver a sufrir. Procura que tu parte interior esté en armonía, pero no te quedes en el pasado.
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Julio 23 de Agosto
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
Tu carácter debe estar fortalecido con lecciones de vida ¡Saca a relucir tu talento para que quienes te han condenado y criticado, sepan por qué has ganado! Aprovecha contactos en el campo monetario.
Buen momento para tomar iniciativas, cambio de planes y salvar obstáculos. Busca tu realización personal con seguridad y persistencia, verás cómo logras más de lo que habías imaginado.
Hoy confía en tu fuerza interior y rompe con el tradicionalismo, así podrás enfrentarte con seguridad a todo lo novedoso que llega a tu vida. Busca tu felicidad amorosa. Con tacto vuelves realidad tus sueños.
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
24 de Octubre 22 de Noviembre
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
Por los nuevos retos no te preocupes, de estos puedes sacar mayor conocimiento y astucia, para que en el futuro puedas lograr tus más complicados y excelentes objetivos que son estupendos.
Tus labores te exigen el máximo de energías, así tienes un buen desempeño y son reconocidos tus méritos. Por eso no tienes que dejarte llevar por las circunstancias adversas ni por cambios de carácter.
Es el momento de hacer cosas nuevas y de recibir el reconocimiento que mereces; así que ¡De ti depende el mayor o menor éxito de tus actividades! Si logras tu renovación espiritual mayor será tu satisfacción.