Skip to main content

ADN Cali, 23 de Diciembre de 2020

Page 1

DIARIO GRATUITO

Año 12

Número 3114 ISSN 2145-4108

ACTUALIDAD

Gobierno expulsa a 2 diplomáticos rusos

PÁG. 6

Según la Presidencia de la República, investigan un presunto espionaje.

facebook.com/ADNcali

@adncali

DEPORTES

Piscinas de rugby con una nueva cara

PÁG. 12

La Secretaría del Deporte y la Recreación entrega escenario a deportistas caleños.

CULTURA

A gozar una noche al ritmo de Son de Cali

PÁG. 14

Dólar (TRM) $ 3.444,90 Euro $ 4.190,38

PICO Y CÉDULA

Cali

Miércoles 23 de Diciembre de 2020

Léelo y cuídate

1, 3, 5, 7 y 9 para compras y bancos

Una Navidad solidaria con La Ermita HUGO GIRALDO

LA ARQUIDIÓCESIS DE CALI, con el apoyo de la Secretaría de Turismo del distrito, invita a la ciudadanía a ‘La Ermitatón’ para restaurar el templo. PÁG. 2 ACTUALIDAD

Un latino, en la Casa Blanca / PÁGINA 4

CULTURA / PÁGINA 15

Cali, a dos días de su primera Feria virtual

VIDA

¿Quiénes han visto la muerte? / PÁGINA 8


ACTUALIDAD EN REDES

#SondeoADNdeHoy

@adncali

¿Apoya el toque de queda y la ley seca, a partir de 9 p. m., este domingo, el día del partido del América, por el covid? Espere los resultados mañana

20°

28°

Parcialmente nublado y lluvia Mañana

19°

28°

Parcialmente nublado y lluvia

IMPERDIBLE A pagar impuesto automotor Los dueños de vehículos y motos con un cilindraje mayor a 125 centímetros cúbicos, de placas 000 a 999, tienen plazo hasta este 31 de diciembre para pagar el impuesto automotor en la Gobernación del Valle del Cauca. 20 % en el impuesto predial Recuerde que el pago del impuesto predial en Cali se puede efectuar con el 20 % de descuento. El plazo se vencerá el próximo 30 de diciembre. Se puede pagar por botón PSE, en los CALI, en bancos en el CAM, entre otros sitios. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.

EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).

REDACTORES : Carolina Bohórquez, Antonio Minotta y Fernando Umaña. REPORTEROS GRÁFICOS: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO : Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS:

Donar: el regalo para La Ermita

CAMPAÑA ‘ERMITATÓN’ DE IGLESIA. ALCALDÍA APOYA.

CLIMA Hoy

MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2020

CEET, AP, AFP, EFE Y BLOOMBERG . GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). PUBLICIDAD: 4899830. JEFE DE PRODUCTO: Mónica Rojas Guerra DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET. 5536245. CORREO: redaccioncali @diarioadn.co

Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

REDACCIÓN Cali

A uno de los íconos religiosos de Cali y del Valle del Cauca por excelencia y que forma parte vital de su historia, se le atribuye la magia del Bulevar del Río. Además, ha sido epicentro para acoger a ciudadanos y a turistas que se sorprenden con su arquitectura. Es la iglesia La Ermita, imagen de postales por todo el mundo. Sin embargo, hoy se encuentra en deterioro, y necesita la ayuda de todos sus feligreses y de la comunidad para su restauración, como un regalo en esta Navidad. Toda los arreglos tienen un costo de 70 millones de pesos. Ya algunos benefactores se han acercado a la iglesia La Ermita, a la Catedral de San Pedro y a la Arquidiócesis para dar sus aportes y así, empezar el enlucimiento del exterior y la cubierta. Pero falta más ayuda para terminar la restauración por algunas paredes con humedad. Según la Arquidiócesis, estos trabajos pueden llevar más tiempo. Se espera que La Ermita quede lista en el primer trimestre de 2021. Ante el panorama, en la en la Arquidiócesis de Cali, con el acompañamiento de la Secretaría de Turismo de la ciudad, apelan a la solidaridad y al civismo de la capital vallecaucana para unirse a ‘La Ermitatón’. Así lo señaló ayer el secretario de Turismo distrital Carlos Martínez, en desarrollo de la estrategia ‘Cali, nuestra casa común’. Según el funcionario, se pretende culminar la restauración y hacer el respectivo mantenimiento en todo el templo. De acuerdo con la Arquidiócesis, quienes deseen colaborar con ‘La Ermitatón’ pueden hacerlo con consignaciones en la cuenta de

ahorros AV Villas con el número 101 124 832. Una segunda opción es acercarse a la Arquidiócesis de Cali y entregar la ayuda. En sus inicios, La Ermita fue una sencilla edificación de bahareque y paja. Fue construida a comienzos del

70

Millones de pesos cuestan los arreglos. La ciudadanía puede hacer sus donaciones en la cuenta 101 124 832 de AV Villas.

siglo XVII, en las cercanías del río Cali, y dedicada a Nuestra Señora de la Soledad y al Señor de la Caña. Era una iglesia similar a la de San Antonio, levantada con el mismo material y también tenía su torre lateral. En este mismo lugar, 60.000 habitantes en la Cali de ese entonces, fueron testigos de cómo la tierra se sacudió con fuerza. Era un día de junio de 1925. Por aquel terremoto imborrable de la memoria, La Ermita cayó derribada y solo se conservó la imagen sentada de Jesús de Nazareth. En 1942, la iglesia se construyó como hoy se conoce, el referente turístico, a nivel nacional e internacional.

Ellas son las representantes de este año, en la sexta versión del Reinado del Turismo de Cali. HUGO GIRALDO

INICIATIVA CON BELLEZA DE CALI Las participantes en el VI Concurso Distrital del Turismo también hacen la invitación a la ciudadanía para que se

una ‘La Ermitatón’. Son 14 aspirantes que provienen de algunas comunas y de corregimientos de Cali.

Ayer, las beldades reiteraron hacer estas donaciones. Lo hicieron en el Bulevar del Río, contiguo a La Ermita.


4

ACTUALIDAD

MIÉRCOLES 23 de DICIEMBRE de 2020

Latino llega a Educación BIDEN NOMBRÓ SECRETARIO A MIGUEL CARDONA, HIJO DE PADRES PUERTORRIQUEÑOS. WASHINGTON EFE

El presidente electo de EE. UU., Joe Biden, eligió como secretario de Educación al latino Miguel Cardona, un antiguo profesor de escuela pública y actual encargado de supervisar todos los centros educativos en el estado de Connecticut. Con el nombramiento de Cardona, que aún no se ha hecho oficial, Biden cumpliría con la promesa de elegir a un profesor como secretario del Departamento de Educación. “Será un profesor, lo prometo”, dijo Biden en julio de 2019 a la principal agrupación política de educadores de EE. UU., la Asociación Nacional de Educa-

La congresista indígena Deb Haaland (d) fue nombrada por Joe Biden como secretaria del Interior. AFP ción (NEA). Además, en una carta enviada la semana pasada a Biden, el Caucus Hispano del Congreso apoyó el nombramiento

de Cardona, que ya empezaba a sonar como candidato. Cardona, nacido en Connecticut de padres puerto-

rriqueños, ejerce desde 2019 como secretario de Educación de ese estado, un puesto desde el que ha tenido que supervisar la

enseñanza a distancia de miles de estudiantes debido a la pandemia de covid-19, una tarea nada fácil. Por ejemplo, cuando los centros de enseñanza cerraron sus puertas, Cardona se apresuró a entregar 100.000 computadoras portátiles a los estudiantes de su estado para asegurarse de que podían seguir las clases. Anteriormente, Cardona fue profesor en una escuela pública del distrito de Meriden (Connecticut), donde creció, y luego ejerció durante diez años el cargo de director de educación de ese distrito, desde donde supervisó la enseñanza a 9.000 alumnos y que, en 2012, le valió el reconocimiento de mejor director del año.

“CARDONA FUE PROFESOR EN UNA ESCUELA PÚBLICA DE MERIDEN CONNECTICUT”. A la espera de que se haga oficial el nombramiento, Biden sigue dibujando su futuro Gabinete. Del gabinete de Joe Biden ya forman parte Antony Blinken, el nuevo secretario de Estado; Janet Yellen, la secretaria del Tesoro, y Alejandro Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional. También lo integran el hispano Xavier Becerra, secretario de Salud y Servicios Humanos; Lloyd Austin, el nuevo director del Pentágono; Avril Haines, Inteligencia Nacional, y Linda Thomas-Greenfield, embajadora ante ONU.


6

ACTUALIDAD

MIÉRCOLES 23 de DICIEMBRE de 2020

Lío diplomático Colombia-Rusia DOS FUNCIONARIOS RUSOS FUERON EXPULSADOS. BOGOTÁ ADN

Al estilo de la ‘Guerra Fría’ que protagonizaron Estados Unidos y Rusia, en la segunda mitad del siglo XX, Colombia informó ayer que expulsó a dos diplomáticos rusos a comienzos de diciembre, luego de lo cual el gobierno ruso reaccionó con una medida similar. El presidente Iván Duque se refirió anoche a la expulsión de los dos diplomáticos (Alexander Paristov, nacido el 12 de enero

‘RAZONES DE ESTADO’ El director de Migración Colombia, Juan Francisco Espinosa, dijo que los diplomáticos salieron el 8 de diciembre por “razones de Estado” y, dadas las circunstancias, no podrán regresar en un corto tiempo. Por casos similares han sido expulsados ciudadanos venezolanos y un cubano.

de 1989, y Alexander Belousov, nacido el 29 de enero de 1981), quienes llevaban más de dos años en el país y presuntamente estarían haciendo labores de espionaje. “Este es un país de relaciones amistosas, pero este es un país que se guía por los protocolos definidos por la Convención de Viena y cualquiera que esté por fuera de los principios de esta convención por supuesto tendrá que salir del país”, aseguró el jefe de Estado en entrevista con NTN24.

Sede de la embajada de Rusia en Bogotá, donde trabajaban los funcionarios. NÉSTOR GÓMEZ / ADN El mandatario señaló el país actuó consecuentemente a esa Convención y se dieron los procedimientos que se requerían por actuar en contra de esta. Y agregó: “Cualquier diplomático que esté en nuestro país y que esté actuando contrariamente a la Convención de Viena se

notificará al país para que proceda al retiro de ese personal”. Fuentes le aseguraron a este diario que además de inteligencia militar, realizaban inteligencia económica y tenían interés en conocer información privilegiada sobre la explotación de recursos minerales.

Contagios diarios ya suman más de 12.500 PP

Bogotá

En medio de un endurecimiento de las restricciones a la movilidad de las personas, toques de queda y suspensión de actividades propias de la Navidad, el número de infectados por coronavirus sigue repuntando en Colombia. Ayer, el informe que entregan las autoridades sanitarias del país da cuenta de más de 12.500 contagios nuevos, mientras que las muertes por covid-19 superaron las 250. El reporte más reciente del Ministerio de Salud indica que ayer martes, 22 de diciembre, se registraron en Colombia 12.526 contagios nuevos durante las pasadas 24 horas, luego de que se procesaran 35.107 pruebas PCR y 26.603 de antígenos. Igualmente, de acuerdo con el informe del Ministerio de Salud, se confirmaron 251 muertes más por covid-19 en el país, de las cuales 219 corresponden a días anteriores. Con esta actualización,

Hay más recuperados El reporte del Ministerio de Salud señala que, en las últimas 24 horas, se confirmaron 12.034 pacientes recuperados. Así, ya son un millón 394 mil 374 los pacientes que, a la fecha, han superado la covid-19 en Colombia.

La decisión de Colombia tuvo una idéntica repuesta de parte d el gobierno de la Federación Rusa, que ordenó también el retiro de dos funcionarios diplomáticos colombianos acreditados en Moscú, afirmó la ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, Claudia Blum.

la cifra total de fallecimientos en el país asciende a 40.931. Cabe mencionar que, desde el primer caso (confirmado el pasado 6 de marzo), en el país han sido procesadas 7 millones 601 mil 677 muestras. Así las cosas, el país llega a un millón 530 mil 593 casos de coronavirus confirmados y, en total, son 91.129 los casos que se mantienen activos. Bogotá es la ciudad en la que se registran más casos, con 433.640 contagios confirmados luego de que ayer se reportaran 3.439 casos más.

Los gobernantes locales tuvieron que tomar medidas restrictivas.


ESPECIAL

Reconocer la violencia y la lucha del pueblo negro UN PASO PARA LA VERDAD Y LA REPARACIÓN HISTÓRICA REDACCIÓN

CONTENIDOS ESPECIALES

No fue casualidad que desde el Museo Histórico de Cartagena, ciudad que en el siglo XVI ya era el principal puerto esclavista del Caribe, se realizara el octavo encuentro de ‘Reconocimiento de la verdad del pueblo negro, afrocolombiano, palenquero y raizal’, liderado por la Comisión de la Verdad. Fueron unos 196.000 africanos los que entraron por este puerto entre los años 1500 y 1640, según estimaciones de historiadores. “El Museo Histórico de Cartagena es un espacio que albergó experiencias dolorosas para el pueblo negro, como fueron la esclavitud, la violencia y la discriminación. Este lugar es para la memoria de hechos que no se pueden repetir. A su vez, también es escenario de las resistencias por la libertad, la cultura y la autodeterminación de hombres y mujeres negras”, dijo durante la presentación del espacio Josefa Hernández, palenquera y documentado-

La Guardia Cimarrona le entregó al comisionado Leyner el bastón de mando que significa paz, autoridad y resistencia. FOTO: YOMAIRA GRANDETT ra de la Comisión de la Verdad, durante el reconocimiento realizado el 11 de diciembre. Si bien la esclavitud en Colombia se abolió en 1851, esto no significó el fin de las dificultades para el pueblo negro, sino todo lo contrario: el aumento y la aparición de otras expresiones violentas.

Un informe especial de la alianza Comisión de la Verdad y EL TIEMPO, con el auspicio de la Unión Europea.

El conflicto armado se ensañó con los miembros de estas comunidades; no en vano, según cifras de la Red Nacional de Información al 31 de octubre de este año, han sido 1’144.486 afrodescendientes víctimas del conflicto armado. Además, entre 2015 y 2019, 217 líderes de esta etnia fueron asesinados.

“Espero que este reconocimiento no solo nos haga reflexionar sobre la historia de discriminación en este país, sino que sea un llamado a parar la violencia y a respetar los derechos del pueblo negro”, reflexionó el comisionado de la verdad Leyner Palacios. Gran parte de este reco-

PIDIERON PERDÓN Por masacres y violencia contra el pueblo negro, ellos pidieron perdón: *Farc. Rodrigo Londoño, exintegrante de las Farc, pidió perdón por la masacre de Bojayá (Chocó). Murieron 79 personas. *Paramilitares. Más de 300 familias desplazadas y 11 muertos dejó la masacre de Mampuján, en el año 2000, en María la Baja (Bolívar). Salvatore Mancuso pidió perdón. *Empresario. En 1988, cerca de Turbo (Antioquia) sucedió la masacre de Punta Coquitos, en la que 27 trabajadores afrodescendientes fueron asesinados. Mario Zuluaga, empresario bananero, pidió perdón. *Exalcalde. Wilson A. Chaverra fue alcalde de Vigía del Fuerte (Antioquia), entre 1995 y 1997, pidió perdón por financiar a paramilitares.

nocimiento fue posible gracias a la labor de la comisionada María Ángela Salazar, quien falleció el pasado 7 de agosto por covid-19. Precisamente, durante el reconocimiento se le hizo un homenaje a María Ángela, en medio de los testimonios de lo vivido por los pueblos negros, que si bien no son exclusivos de las zonas donde se narran, sí ejemplifican buena parte de lo que sucede en el país.

LUCHA DE PALENQUEROS

BUENAVENTURA, LO REAL

EL OLVIDO DE SAN ANDRÉS

A pesar de ser el primer pueblo libre de América, San Basilio ha sido lugar de asesinatos y desplazamiento. Según el Registro Único de Víctimas, a corte del 31 de octubre de este año, el 98 % de los habitantes de San Basilio de Palenque, Bolívar, han sufrido desplazamiento forzado.

‘Nosotros logramos contabilizar en solo el año 2000, más o menos 17 masacres’: Danelly Estupiñán, lideresa de Proceso de Comunidades Negras. Aparición de cuerpos sin vida en los manglares, violaciones a mujeres, asesinatos masivos, sicariato y la prohibición de acceso a lugares del municipio

A este departamento, al que muchos viajan de turismo, también ha llegado el conflicto armado. “La gente en el interior del país cree que aquí no hay grupos armados al margen de la ley. Aquí los hay y, además, sicariato y extorsiones”, dijo Alberto Gordon May, pastor de la iglesia New Life, quien mostró

“Los palenqueros resistimos todo este conflicto y toda esta problemática porque eso lo llevamos en la sangre. Nosotros sabemos que somos guerreros, que venimos de descendientes africanos, de unos esclavizados y de gente luchadora”, dijo Moraima María Simarra, docente de San Basilio.

fueron algunas situaciones que vivieron los habitantes de Buenaventura hacia el año 2000. De acuerdo con representantes del pueblo negro, el puerto de Buenaventura, genera gran riqueza, pero que toda se va para el interior del país y en el municipio queda la desesperanza y las masacres.

preocupación por el olvido de la lengua propia, el Creole. Los raizales sienten que hay un olvido histórico y sistemático del Estado. “Qué triste que hayamos entrado a la agenda del Gobierno por un huracán (Iota). Mi llamado es a que nos tengan en la agenda”, dijo Dilia Robinson, lideresa raizal.


VIDA

MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2020

Versión de los que han visto la muerte ESTEBAN CRUZ REÚNE CASOS DE QUIENES LA HAN EXPERIMENTADO. AYDA MARÍA MARTÍNEZ Editora ADN

Las experiencias ante la muerte son diversas y dejan lecciones. Así lo consideró Esteban Cruz, en su reciente libro, Vida después de la muerte, donde reúne testimonios de quienes han estado en las fronteras de la vida y la muerte, y han regresado con recuerdos enigmáticos y luminosos; leyendas de espíritus o registros de lo que puede pasar tras la muerte. El lector se encarga de sacar sus conclusiones, luego de leer testimonios como los de Ernesto Samper Pizano, J. J. Benítez, Antonio Navarro Wolff, Juan Manuel Correal y Fabiola Posada, entre otros. ¿Hablar del tema no lo ha confrontado con la religión o la ciencia? Hablar de vida después de la muerte siempre será polémico, controvertido, pero también es una forma de enfrentarnos a una de las preguntas más importantes de la historia de la humanidad: ¿Solamente somos materia?, ¿Qué pasa con nuestros familiares fallecidos?, ¿Existe un más allá?, preguntas que terminan respondiéndose muchas veces desde la fe y la creencia. Mi libro busca precisamente lo contrario, entregar distintas posiciones al lector para que construya su propia opinión, lo que incluye diversos puntos de vista. ¿Por qué es tan difícil creer? ¿es una negación? El libro narra experiencias de personas que estuvieron cerca de morir y tuvieron visiones o sensaciones que muchos podrían representar la existencia de otro plano; un

Las experiencias son distintas, pero coinciden en que tras la vida hay un camino plácido. ISTOCK

‘Este libro me cambio la vida’

La creencia de que existe vida tras la muerte es algo personal. Es un asunto privado, pues involucra nuestros sueños, dolores y esperanzas, y no soy nadie para decirle en qué creer . Esteban Cruz Autor

lugar en donde sobreviviría la conciencia. En la actualidad se conocen como ECM, y son tantos estos casos y tan espectaculares, que médicos, científicos y académicos se han interesado por este tipo de fenómenos. ¿Qué ha detectado y por qué se animó a escribir sobre estos temas? Porque siempre le he tenido miedo a la muerte, mucho miedo, porque no creo que exista algo más que un vacío eterno, aunque guardo la esperanza

Vida después de la muerte Esteban Cruz Ediciones B

de que seguir viviendo. ¿Cómo llega a quienes dan su testimonio? Fui conociendo a cada uno de ellos sin pensar que todo terminaría en un libro; una tarde el expresidente Samper que me contó que había visto a sus familiares fallecidos llamándolo desde una colina del otro lado de un valle profundo, mientras agonizaba. Esto sucedió en lo alto de un edificio desde el que se veía la ciudad; al que nunca pensé llegar, como nunca pensé escuchar todo lo que me dijo. Luego, termine escribiendo sobre Javier Vanegas, un hombre que recibió una puñalada en Corabastos y fue operado en el Hospital de Kennedy en 2013, sobreviviendo contra todo pronóstico. Ahora le dicen Lazaro, y afirma haber visto otro mundo.

OEntrevista en diarioadn.co

EL AMOR ES FELICIDAD

Amor que nos roba la vida Amanda Merbu No importa cuanto haga, nunca es suficiente. No importa como lo haga, nunca sale como espero. Esta sensación de impotencia y frustración que a veces no sabemos explicar y que sentimos que nadie más entiende, es común cuando estamos con alguien que padece el trastorno de personalidad narcisista. ¿Alguna vez ha sentido que tenía que competir hasta con el kiosquero de la esquina, por recibir la aprobación de su pareja? ¿Ha sentido no ser merecedor de su amor? ¿Cree que su relación es muy complicada, imprevisible; llena de angustia ante la idea de ser dejado, engañado, o ignorado por días? ¿Se ha convertido en un detective de una persona emocionalmente inaccesible, que solo parecía sentir un amor verdadero al comienzo? ¿Siente estar perdiendo toda su energía vital y no sabe quién es, más

allá del sentimiento que tiene por esa persona? Si la respuesta a varias de estas preguntas es afirmativa, es muy probable que se encuentre en una relación tóxica para su salud. Y el primer paso para salir de esta situación, porque aunque parezca imposible, créame se puede; es buscar información acerca de este trastorno, para comprender lo que estamos viviendo, y si es posible ayuda profesional. La información será esa luz que nos ayude a vislumbrar la realidad dentro de la neblina emocional en la que estamos. Entender que nuestra situación no es única, que no estamos solos, ni somos culpables de lo que estamos viviendo; serán los primeros pasos que nos conduzcan, nuevamente, hacia una felicidad, que aunque parezca lejana, nos está aguardando.

Debido a la nueva cepa del covid-19, unos 30 países han suspendido o restringido las conexiones con Reino Unido. AFP

Medidas entre UE y OMS PP

Bruselas / AFP

Europa y la OMS se reunieron ayer para unificar las medidas tomadas por los diferentes países y trazar una estrategia común, con el fin de evitar una propagación descontrolada de la nueva cepa del coronavi-

rus registrada en el Reino Unido, en vísperas de las fiestas navideñas, que son sinónimo de viajes y reuniones. Varios países iniciarán la vacunación y el laboratorio BioNTech aseguró que podría suministrar, “en seis semanas” una vacuna para la nueva cepa.


10

VIDA

MIÉRCOLES 23 de DICIEMBRE de 2020

Seguros se adaptan a nuevos tiempos SUS CLIENTES SE BENEFICIAN AL TIEMPO QUE AHORRAN DINERO. REDACCIÓN Bogotá

Si bien la pandemia disminuyó en sus primeros meses la actividad del sector seguros en Colombia, también generó el crecimiento de nuevos desarrollos en esta industria que por años ha demandado mejores servicios y tecnologías ajustadas a las necesidades de los usuarios. Esto ha ocurrido principalmente en empresas del ecosistema ‘insurtech’, que gracias a su naturaleza digital y sus sistemas de trabajo han podido implementar con mayor facilidad las innovaciones. Según la Superintendencia Financiera, el volumen de financiamiento de compañías de este tipo pasó de $131 millones de dólares en 2011 a $1.700 millones en 2016. Además, el número de ‘startups’ ‘insurtech’ creadas en el mundo por año pasó de 39 a 184 de 2010 a 2015.

Los cambios

Una de las innovaciones es la de los seguros de cobro por uso, un producto todo riesgo que, a diferencia del tradicional, se renueva mes a mes. Este hace un cobro de-

Seguridad, clave a la hora de pedir un licor PP

Redacción

La pandemia por el covid-19 generó una caída en la venta de licores debido a la inactividad que se presentó en los diferentes bares del país. Según la Asociación Colombiana de Industrias Licoreras, se dio una disminución del 38% en la producción de bebidas. Pese a ello, el uso de las plataformas digitales ha logrado sostener e impulsar al sector. De acuerdo al informe de comportamiento del e-commerce en Colombia, durante 2020 en la categoría de alimentos hubo una preferencia

por parte de los consumidores por encima de otras, pues presentó un crecimiento de más del 600% en términos de la participación en este tipo de comercio. Teniendo en cuenta las restricciones que en diferentes ámbitos se han dado en el país a causa de la pandemia, uno de los canales a través de los cuales usted puede solicitar su licor es Nueva Botella, el cual fue pionero en la venta por plataformas digitales y actualmente presta su servicio a través de 'apps' como Rappi, Domicilios, iFood, Cornershop, Merqueo, Linio y MercadoLibre.

SeguroCanguro.com es una de las plataformas más visitadas en el sector de los seguros. CORTESÍA pendiendo del tiempo real en el que un vehículo está en movimiento, lo que permite que muchas personas ahorren dinero. Otro punto a tener en cuenta es el de la firma

digital del Sarlaft. Según Martín Alvemo, CEO de SeguroCanguro.com, el formulario de conocimiento de cliente es un formato digital que tiene como finalidad conocer

TRABAJO NACIONAL SeguroCanguro.com es una ‘Insurtech’ que tiene en una plataforma más de 50 productos con 12 aseguradoras del país y que gracias a su oferta 100% digital ha logrado un crecimiento

del 30% en 2020. Además, espera en 2021 aumentar en un 70% el volumen de sus ventas, aportando a un ecosistema que cada vez más atiende las necesidades del cliente.

al cliente e identificar si sus recursos provienen de actividades relacionadas con el lavado de activos y/o la financiación del terrorismo, así como detectar y reportar si las operaciones que se están realizando o se hayan realizado están vinculadas a estos. Otra de las tecnologías es la de Machine learning, la cual este año ha servido para el desarrollo de los primeros mecanismos de detección de fraude y otras innovaciones que prometen volver la industria mucho más competitiva y segura.

Nueva Botella la encuentra en diferentes aplicaciones. CORTESIA

Con responsabilidad Nueva Botella promueve el consumo responsable y está certificado para comercializar de forma legal.

Evite gastar más de lo que gana PP

En la temporada navideña los gastos suelen dispararse. C. MELGAREJO

Bogotá

Culturalmente, diciembre es un mes en el que los gastos aumentan, debido a las celebraciones y los regalos de la temporada navideña. Sin embargo, el cierre del año siempre nos deja una reflexión: debemos pensar antes de

gastar para evitar el llamado ‘Guayabo Financiero’”. Para evitarlo, existe Miga, una herramienta digital gratuita creada por la Fundación WWB Colombia, de fácil acceso y navegación, diseñada para que cualquier persona pueda administrar sus deudas, calcular sus gastos, cono-

cer los principios del ahorro y mejorar sus hábitos financieros. Para cuidar las finanzas en tiempos de incertidumbre, la aplicación Miga cuenta con tres secciones: ‘El reto de ahorro’, ‘¿Cuánto me puedo endeudar?’, y ‘Evita el Guayabo Financiero’; a través de las

Barranquilla es una de las ciudades de Colombia en la que el consumo de whisky manda la parada.

cuales las personas podrán conocer tips y tácticas para alcanzar una inteligencia financiera, saludable, que les permitirá planear las finanzas en medio de esta contingencia. Las personas tendrán un aliado a la hora de proyectar el presupuesto de sus gastos vs los ingresos que perciben, buscando que los primeros sean menores o iguales al 30% de lo que se gana.


MIÉRCOLES 23 de DICIEMBRE de 2020

DE PELOS VIDA

Suben casos de abandono SE ENCIENDEN LAS ALERTAS PORQUE EN DICIEMBRE Y ENERO REPUNTA EL FENÓMENO. REDACCIÓN Bogotá

Con la víspera de la llegada de las fiestas de fin de año, muchas de las familias consideran regalar sus mascotas (perros o gatos) sin dimensionar los cuidados y la atención que requieren; esto hace que sea la causa número uno de abandono de animales de compañía. De acuerdo con la firma Kantar World Panel, en Colombia hay 3,5 millones de hogares con mascotas: 67% son perros, 18% gatos y 16% afirma tener ambos. Para Álvaro Cobo, director de la Unidad de Animales de Compañía de MSD Salud Animal en Colombia, “es importante enfatizar que los animales El desconocimiento de los cuidados ha propiciado que en perros y gatos terminen en refugios del país. AFP son seres vivos que al igual que los humanos, tienen el derecho de recibir dan cuenta de que tener ción, así como tiempo paamor, salud, cuidados y a un nuevo miembro de la ra pasearlo, jugar, asearlo una alimentación adecua- familia implica gastos y y entrenarlo. Aunado a da; no solo son objetos nuevas responsabilida- que, en el periodo de que se compran o se rega- des. adaptación al nuevo holan en estas fechas”. De acuerdo con los ex- gar, que en promedio se Los meses en los que se pertos, las principales ra- da a los 3 meses de estanpresenta un repunte en zones por las que se da el cia, suelen ocurrir los colos casos de abandono abandono en esta tempo- munes destrozos de objeanimal son diciembre y rada son que los nuevos tos, situación que incluso enero, esto porque la efu- dueños descubren que el puede generar los primesividad de la llegada de perro, gato u otro animali- ros casos de violencia en un cachorro a casa se es- to no era simplemente un su contra. fuma a los pocos días, regalo, pues requiere de “El problema de los pecuando los nuevos res- una inversión económica rros y gatos sin hogar es ponsables de mascotas se en su salud y alimenta- importante en nuestro

Música que calma a su amigo peludo PP

Bogotá

El 24 y 31 de diciembre a partir de las 11:45 PM, National Geographic presenta la cuarta edición de Felices Fiestas, Mascotas, con programación que busca promover la conciencia sobre los efectos negativos que tiene la pirotecnia en las mascotas que, entre otros síntomas, generan arritmia, temor, aturdimiento y falta

de control, ayudando a aliviar el estrés provocado por los estruendos a través de imágenes y música relajantes. Siguiendo el consejo de expertos, que aseguran que la música clásica calma a los animales, el especial Felices Fiestas, Mascotas incluye Sinfonía por la Tierra, una producción que combina música sinfónica con imágenes relajantes del mar, la cos-

ta, la tierra, las montañas y el cielo, en una composición variada, dinámica y sorprendente. A continuación, National Geographic emite Brasil Azul con imágenes sobre la gran biodiversidad de la costa brasileña. Además de ser transmitido por National Geographic, el especial Felices Fiestas, Mascotas se podrá ver también a las 9 PM en las señales National Geographic Wild y Nat Geo Kids, que a su vez celebrará las Fiestas a lo largo de todo el mes con películas, especiales y episodios navideños de las series del canal.

país, ya que sufren maltrato, violencia, rechazo, condiciones precarias que incluso representan un problema de salud pública, debido a la gran cantidad de heces en las calles, así como a la diseminación de algunas enfermedades”, agregó Cobo. Para evitar el abandono de estos miembros de la familia, las recomendaciones incluyen hablar del tema con todos los miembros de la familia, estar conscientes de los cuidados y amor que necesitará de por vida. Pero si la familia tiene un deseo consciente de dar la bienvenida a este nuevo integrante debe tener en cuenta si tiene espacio suficiente para que no viva en hacinamiento.

11

Ante un abandono Si halla un animal en abandono o maltratado, repórtelo a las autoridades o pida apoyo a una ONG de rescate animal. Antes de acoger una mascota, la familia debe sostener un verdadero diálogo sobre las tareas y su cuidado.

QUÉ DEBE PREVER Tenga en cuenta que debe contar con un monto mensual promedio de $100.000 para comida y atención médica. Revise que cada miembro de la familia esté de acuerdo, se compromete y posee condiciones de salud aptas para tener una mascota. Estos acuerdo son previos a la legada de la mascota a su hogar.


DEPORTES

MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2020

El ‘cambio extremo’ al que se sometió la piscina de rugby ENTREGA DE ESCENARIO DEPORTIVO QUE PRESENTA SU NUEVA CARA.

La piscina de rugby subacuático, contó con una inversión aproximada de 457 millones de pesos. La piscina cuenta con las especificaciones técnicas internacionales como las medidas: 18 x 13 m. y 4.40 m. de profundidad.

REDACCIÓN Cali

La Liga Vallecaucana de Actividades Subacuáticas, conocida por darle al departamento y al país importantes preseas doradas, ahora cuenta con un escenario a la altura de su categoría y prestigio. Se trata de la piscina de rugby subacuático, de la Unidad Deportiva Jorge Herrera Barona, que tras cerca de cinco años de reformas fue entregada ayer por parte de la Secretaría del Deporte y la Recreación. Uno de los primeros deportistas en darle su visto bueno al renovado escenario fue Juan Carlos Quintero, rugbista profesional e integrante de la Selección Colombia. Sobre la piscina destacó el trabajo que se le adelantó y los beneficios que tendrá sobre los deportistas de alto rendimiento. “Nos va a permitir nuevamente que el Valle sea potencia en el rugby, empezando otra vez con los entrenos y volver a traer

Para tener en cuenta

Nadadores de diferentes clubes, así como integrantes de la Selección Colombia de rugby fueron los primeros en probar la piscina. ALCALDÍA

4

Años, tiempo aproximado que el escenario vallecaucano llevaba sin ser utilizado, según dijo el secretario del Deporte y la Recreación, Carlos Diago.

semilleros. La piscina está muy bonita, se ve una diferencia en el trabajo que se había realizado y que entregan el día de hoy. Tiene las medidas reglamentarias, es plana y eso nos hace trabajar de una forma más específica lo que es el juego de nosotros”, manifestó Quintero, quien también hace parte de la Selección Valle. Entre tanto, para Ana María Montoya, integrante del Club Barracudas, es-

El renovado escenario deportivo cuenta con medidas reglamentarias.

‘Supermán’ López tiene definidos sus objetivos con el Movistar Team PP

El pedalista colombiano Miguel Ángel López está a la expectativa de poder desarrollar su potencial con la escuadra española. EFE

Madrid (EFE)

Miguel Ángel ‘Supermán’ López, la gran novedad en el Movistar Team para 2021, afrontará la próxima temporada con ilusiones renovadas, la idea de “comenzar un poco más tarde de lo habitual” y con la meta de com-

petir “en Tour de Francia y Vuelta a España”. El pedalista boyacense ya tiene lo necesario para participar a comienzos de año en la primera convocatoria de la escuadra. La recuperación de la dura caída en el Giro de Italia es historia. “Estuve en contacto des-

de hacía hace meses. Ya sabía que sería parte de la familia Movistar para el 2021 y por ello llevamos el proceso sin inconvenientes, pues todos sabemos lo que hay que hacer. Ya tengo la bicicleta, el uniforme, parte del material y el 7 de enero se estará haciendo la primera concen-

te escenario deportivo “quedó prácticamente nuevo”. “Como es de rugby tiene que tener una profundidad mayor a las piscinas de natación convencionales, se encuentra con las canchas y la amplitud necesaria. Excelente, porque están invirtiendo más en estos deportes que a nivel competitivo no se miran tanto”, agrega la deportista vallecaucana. El secretario del Deporte y la Recreación, Carlos Diago, resaltó la importancia de entregar este escenario deportivo, que hace parte de la estrategia 'Cali Ciudad Deportiva', que adelanta la Alcaldía de Cali. "Es prioridad la infraestructura deportiva, por eso le damos apertura con la adecuación de la piscina de rugby, un escenario que llevaba más de cuatro años sin ser utilizado. Una buena noticia para que nuestros deportistas puedan desarrollar sus actividades", añadió el funcionario.

tración para entrar en contacto con el equipo y estudiar varios aspectos como el calendario 2021”, dijo en ‘Antena 2’. López, quien comenzará su campaña en marzo, se mostró agradecido con el Astana, su exequipo. “Fueron seis años maravillosos, crecí y aprendí mucho. Uno no quisiera irse pero la vida es así. Se necesitan estos cambios y espero que sea para bien (...)”, afirmó el pedalista boyacense.


MIÉRCOLES 23 de DICIEMBRE de 2020

DEPORTES

Noche para el olvido en la Juventus LA ‘JUVE’ FUE HUMILLADA EN SU CASA 0-3 ANTE LA FIORENTINA. REDACCIÓN Con EFE

Cesó la horrible noche. Este martes, Juventus vivió una verdadera pesadilla en su propia casa tras caer humillado frente a la Fiorentina de Cesare Prandelli. El campeón, que llevaba cinco triunfos en sus últimos seis partidos, se descompuso tan solo en la primera parte. Al encajar el gol del serbio Dusan

Vlahovic a pase de Franck Ribery a los tres minutos y al quedarse con diez jugadores minutos después por la expulsión, en el 18, del colombiano Juan Guillermo Cuadrado. El futbolista antioqueño dejó el campo tras efectuar una violenta entrada a la tibia derecha de Gaetano Castrovilli. No pudo adaptarse Juventus a tanto contratiempo ante un rival que llevaba ocho encuentros sin ganar. Pirlo dejó a Álvaro Morata fuera del partido en el descanso y recurrió a los servicios de Federico Bernardeschi.

13

Duván, en los 100 mejores PP

El colombiano Juan Guillermo Cuadrado fue expulsado y dejó a su equipo con 10 ante Fiorentina.

EL PRÓXIMO JUEGO DE LA JUVENTUS SE HARÁ EL DOMINGO 3 DE ENERO ANTE UDINESE

La ‘Vecchia Signora’ se hundió definitivamente a falta de un cuarto de hora cuando Alex Sandro se marcó en su propia portería. Cinco minutos después, el uruguayo Martín Cáceres firmó el marcador definitivo al hacer el tercero. Esta es la primera derrota en Serie A para el

equipo de Andrea Pirlo, que quedó a siete puntos del Milan, que por cierto juega hoy, frente a Lazio. Fiorentina, por su parte, tomó aire y se distancia de la zona de descenso, con 14 puntos y se aleja de sus perseguidores, Parma, Spezia, Crotone, Torino y Genoa, los dos últimos, con siete puntos.

Deportes

Un colombiano apareció en el listado inicial del top-100 del medio británico 'The Guardian', que elige a los mejores futbolistas del año. Se trata de Duván Zapata, el delantero del Atalanta, que aparece en el puesto 57. Se trata del primer colombiano en el listado del 2020, en espera que el medio revele el resto del escalafón. Por ahora solo ha dado a conocer desde el puesto 41. Zapata supera en el listado a jugadores como Luis Suárez, que es 58, o Sergio Agüero, que es 60.


CULTURA

MIÉRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 2020

Noche para disfrutar con la salsa de Son de Cali DÚO SALSERO SE PRESENTARÁ POR UNA SOLA NOCHE, EN UN CONCIERTO DIGITAL. JOSÉ ANTONIO MINOTA H. @Don_minoteli

La noche de este viernes será especial para la salsa caleña. Volverá a la escena uno de los dúos más queridos de la salsa: Son de Cali. Será solo por un día que Javier Vásquez y Willy García regalarán este ‘Niño Dios de salsa’, a través de un espectáculo virtual. ADN habló con el cantautor García, sobre este concierto de Feria que vuelve a darle vida a Son de Cali.

¿Cómo era el Son de Cali cuando era dúo y el de ahora que se reúnen en ciertas ocasiones? Cuándo éramos dúo, mucha alegría, mucha ‘vacanería’ y mucha dinámica. Éramos Javier Vásquez y Willy García, pero teníamos una orquesta que hacía parte del concepto y que lo hacía tan bien e impregnaba su magia y permitía que marcáramos la diferencia cuando estábamos en el escenario. El de ahora es una experiencia chévere después de haber compartido tantos años, después de cada quien tener su propio proyecto, volver a unirnos es como un día festivo, es un día de celebración y es la celebración que queremos tener con los seguidores de la buena salsa, y que permitieran que son de Cali fuera un grupo grande y reconocido. ¿Cómo ha sido la preparación para presentar conciertos sin público? Hacer conciertos sin público es difícil, pero como

El cantante Javier Vásquez, de Puerto Tejada, no ha parado de trabajar en la música.

El cantautor nacido en Buenaventura también hace trabajo social.

Para tener en cuenta La boletería para el concierto se encuentra disponible a través de la página: www.sondecali.com Canciones como ‘Vos me debés’, ‘Qué nos pasó’, ‘Llorando’, ‘Te amo’ y ‘Perdón’, hacen parte de los éxitos del grupo.

sez, todas las monedas cuentan.

Con el carisma y talento que los caracteriza, los cantantes Willy García y Javier Vásquez serán por una noche el dúo Son de Cali. A. PARTICULAR las cosas están así, tenemos que adaptarnos y yo he dicho que yo juego al cantante. Cuando estaba pequeño, el micrófono era un cucharón y el público eran las sillas o las escobas; me imaginaba de todo, entonces ahora me to-

ca jugar al cantante sintiéndome en el estadio más grande con mucha gente, pero a la vez es muy ‘vacano’, porque la expectativa sigue cuando uno termina de cantar, porque uno no sabe la gente cómo reaccionó o qué

pensó.

¿Ha podido volver a su labor social? Estoy con lo de la fundación trabajando, creo que pese a la situación, no puedo alejarme de ese sueño. Es una oportunidad para

los jóvenes y un sueño para mí poder ayudarlos, por eso estoy trabajando y tratando de poder terminar la casa, que no ha sido fácil, porque me ha tocado con las uñas, romper el ‘marranito’, y en estos tiempos, con tanta esca-

¿Qué proyectos adelanta? Estamos trabajando, porque mis hijos están conmigo, mi esposa… tengo un combo grande conmigo que es mi familia. Estamos dejando todo listo, si nos toca dar clases virtuales lo vamos a hacer, pero sabemos que en el barrio hay muchos jóvenes que mantienen las medidas de bioseguridad y todo eso. Se puede aprovechar el tiempo, porque las cosas malas no tienen nada que ver con el covid, y tenemos que hacer que las cosas buenas también sucedan pese a la situación difícil.


MIÉRCOLES 23 de DICIEMBRE de 2020

Todo listo para la 63 Feria de Cali AYER SE LANZÓ EL CERTAMEN FERIAL QUE SERÁ DIGITAL.

LA FERIA TAMBIÉN SE PUEDE VER A TRAVÉS DE PLATAFORMAS DIGITALES Y UNA APP

REDACCIÓN Cali

Este viernes será un día especial para la historiad e la Feria de Cali. Empezará su versión 63 bajo el formato de la virtualidad, una iniciativa que se ajusta a la situación que se vive en el planeta. Es por eso que la Administración Distrital, le apuesta a presentar una versión que produzca las mismas emociones como la presencial y que llegará a más rincones del mundo. “Se podrá disfrutar desde la comodidad de sus

Grandes artistas como Jacobo Vélez y Yuri Buenaventura, hicieron parte del acto de lanzamiento. RUEDA hogares, desde Telepacífico, Emcali Tv, así como todos los canales regionales del país. Adicionalmente podremos ver a través de todas las plataformas propias”, destaca el gerente de Corfecali,

Alex Zuluaga. El alcalde de Cali, Jorge Iván Ospina, explicó que la Feria empezará el viernes, con el Salsódromo, que bajo el lema ‘Maestra vida’ tendrá a los mejores bailarines de la ciudad,

en un espectáculo de luces, colorido y mucha energía característica de la salsa caleña. A partir del sábado se hará el Encuentro de Melómanos y Coleccionistas, que tendrá a grandes

CULTURA 15 Salsa, con alma de cine

exponentes de la cultura salsera de la ciudad. El Pacífico tendrá un espacio especial el 27 domingo 27, con un espectáculo que reunirá a destacados exponentes del litoral, tanto a nivel folclórico como urbano y contemporáneo. Para el 28 se hará el Carnaval del Cali Viejo; el 29 el Concierto Alternativo, y el cierre será el 30, con el espectáculo 'El mundo le canta a Cali'.

PP

Redacción Cali

Todo está listo para que un grupo de galardonados y talentosos bailarines caleños de la academia de baile Swing Latino se den cita en el espectáculo ‘Mulato Salsa Films’. Cabe tener en cuenta que para esta edición digital, el espectáculo tuvo algunas variaciones, tanto en el número de artistas, como en las canciones, que en esta ocasión se aumentaron. El ‘Mulato Salsa Films’ está programado para este sábado, 26 de diciembre a través de lo digital. Informes: Xrlitv.com


16

CULTURA

LOS PASATIEMPOS

MIÉRCOLES 23 de DICIEMBRE de 2020

LA CARICATURA

AGÉNDESE Música por la reconciliación Desde el lunes, en plataformas de Discovery Communications Colombia, la Comisión de la Verdad y el Programa Alianzas para la Reconciliación, está disponible RÍMALO, canción de los embajadores para la convivencia del país. Serie The Stand, en enero Starzplay, streaming de Starz, anunció que desde el 3 de enero se emitirá la serie ‘The Stand’, la visión apocalíptica de Stephen King de un mundo diezmado por la plaga y en una lucha entre el bien y el mal

HORÓSCOPO SAGITARIO 23 de Nov. 21 de Dic.

CAPRICORNIO

ACUARIO

22 de Diciembre 20 de Enero

21 de Enero 19 de Febrero

Hoy las fuerzas de los astros no dan espacio para la derrota, así que debes levantarte y luchar por las cosas justas y por lo que crees.

La solución a tu situación económica viene de quien menos los esperas, así que acéptala, luego tendrás oportunidad de devolver el favor. Se te multiplican las posibilidades de un gran triunfo intelectual.

PISCIS

ARIES

TAURO

20 de Febrero 20 de Marzo

21 de Marzo 20 de Abril

21 de Abril 21 de Mayo

Crece tu lucidez espiritual y tienes la facilidad de poner en marcha tus planes, con el triunfo que esperas desde hace algún tiempo. El fruto de tus labores y de tu gran esfuerzo te llenan de satisfacción y regocijo.

Los astros fortalecen tu mente y crece la firmeza de tu inspiración, favoreciendo el éxito de cada uno de tus proyectos. Este es buen día para compartir con tus familiares y amigos fraternalmente.

Los astros colaboran a que tus esperanzas y deseos se conviertan en realidad y te invitan a salir de la caparazón en la que te has metido por largo tiempo para que disfrutes plenamente de la etapa que llega.

Hoy podrías sentirte atraído por una persona que no tenías ni siquiera en la menta, son los astros que brindan mayor claridad a tus percepciones y te dejan ver cosas que antes no habías visto.

GÉMINIS

CANCER

LEO

22 de Mayo 21 de Junio

22 de Junio 23 de Julio

24 de Julio 23 de Agosto

Es posible que hoy recibas una noticia que cambie por completo los planes que tenías ¡No te apresures a tomar decisiones! Tomate un tiempo para analizar la mejor opción y la que menos te afecte.

Si logras acabar con esas ataduras que te mantienen siempre ligado a decisiones que no son tuyas, podrás comenzar a disfrutar de lo que realmente deseas ¡Hoy es un día bien aspectado para ganar tu libertad!

Hoy la energía de los astros te llena nuevamente de la energía que necesitas para recuperar tus fuerzas, así que ¡Anímate! Es posible que todas tus dolencias queden atrás. Cupido te reta a dejarte flechar.

VIRGO

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de Agosto 23 de Sept

24 de Septiembre 23 de Octubre

24 de Octubre 22 de Noviembre

Si quieres un gran logro tienes que dejar apresuramientos y actuar oportunamente. Los astros te dan un camino por el que podrías llegar a encontrar muchas de las cosas que quieres. ¡Identifica las señales!

Llega a ti hoy la energía del sol y te llena de positivismo, aprovecha el momento para salir de nuevo y recuperar la seguridad que has venido perdiendo. Es un buen día para invertir, aprovecha el momento.

Hoy es un día grandioso para el amor, así que deja las inhibiciones y entrégate al placer que éste te ofrece. Posiblemente te enfrentes ahora a la falsedad de muchos de los que dicen ser verdaderos amigos.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ADN Cali, 23 de Diciembre de 2020 by diarioadn.co - Issuu