DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 3115 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Taxistas reclaman freno a la ‘piratería’
PÁG. 3
Así lo hicieron en la movilización de ayer hasta la Secretaría de Movilidad de Cali.
facebook.com/ADNcali
@adncali
CULTURA
Tango Vivo ahora con el ritmo virtual
PÁG. 14
La compañía del Valle pone su talento y creatividad artística en nuevos formatos.
DEPORTES
El planeta llora la partida de Maradona
PÁGS. 8Y9
Dólar $ 3.620,39 Euro $ 4.316,59
PICO Y PLACA
Léelo y cuídate
Carros particulares 9y0
Cali
Jueves 26 de Noviembre de 2020
En los zapatos de las víctimas
JUAN PABLO RUEDA / ADN
CALI VIVIÓ AYER una ‘Silbatón’ contra violencias de género en día internacional para rechazarlas. Hubo llamado a ruta y Casa Matria para oriente. PÁG. 2 DEPORTES
Oro de pesas le llegó a Ubaldina / PÁGINA 11
ACTUALIDAD / PÁGINA 4
Vacuna, en el país a principios del 2021
VIDA
Ojo con efectos de las redes / PÁGINA 12
ACTUALIDAD
JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2020
EN REDES
#SondeoADNdeHoy
@adncali
¿Considera que hay garantías de seguridad para que las mujeres en el Valle denuncien violencias de género? Espere los resultados mañana
CLIMA Hoy
21°
29°
20°
29°
Nublado y lluvia Mañana
Nublado y lluvia
IMPERDIBLE Financiarán especialización A dos periodistas con mejor puntaje en diplomado de periodismo deportivo les financiarán especialización en Escuela del Deporte. Informes en la página www.valledelcauca.gov.co y en www.indervalle.gov.co. Recuerde pagar servicios Emcali invita a la ciudadanía a descargar la factura digital. Se puede hacer, a través del vínculo https://www.emcali.com.co/factura-digital. Se debe completar un formulario de datos en esa página web. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Carolina Bohórquez, Antonio Minotta y Fernando Umaña. REPORTEROS GRÁFICOS: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO : Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS:
CEET, AP, AFP, EFE Y BLOOMBERG . GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). PUBLICIDAD: 4899830. JEFE DE PRODUCTO: Mónica Rojas Guerra DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET. 5536245. CORREO: redaccioncali @diarioadn.co
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
Ayer retumbó una ‘Silbatón’ en La Tertulia, en el oeste de Cali, contra las violencias de género. Participaron funcionarios y concejales. ALCALDÍA DE CALI
Van 4.909 mujeres víctimas de violencia REPORTE HASTA COMIENZOS DE MES. PIDEN CASA MATRIA EN EL ORIENTE. REDACCIÓN Cali
Desde el primero de enero de este año hasta la primera semana de este mes, el Observatorio de Salud Mental de Cali reportó 4.909 casos de mujeres que habían sufrido agresiones físicas y verbales frente a 1.227 ataques a hombres. En esta violencia de género, las autoridades también buscan aclarar una veintena de feminicidios entre el primero de enero y el 22 de octubre pasado, cifra que se duplicó, pasando de 10 reportes a 20 en el mismo período. Esta cifra es la que maneja el Concejo y coincide con la de la Subsecretaría de Equidad de Género y Mujer en Cali, de 20 muertes de mujeres por su condición de género. Así mismo, informó el Observatorio de Salud Mental de la ciudad, 29.348 mujeres sufren trastornos mentales, de las cua-
les, más de un 30 por ciento tienen que ver con trastornos neuróticos asociados con el estrés, y traumas somatomorfos con angustias físicas y emocionales. De los 49.742 trastornos mentales, en los que están esos 29.348, los restantes 20.394 casos son padecidos por los hombres. Sin embargo, todas estas cifras, según la Secretaría de Salud de Cali, pueden ser más por la poca consulta que registra la población en este año, como consecuencia de la pan-
137 MUJERES SON ASESINADAS CADA DÍA, EN EL MUNDO POR MIEMBROS DE SU PROPIA FAMILIA. Informe de abusos ONU
947 ABUSOS SEXUALES En el Concejo surgió la propuesta de generar alertas tempranas para que otros organismos puedan prevenir el feminicidio y los abusos sexuales. Según el Observatorio de Salud Mental, hasta la semana
del 2 de noviembre hubo 947 casos de abusos sexuales de mujeres en Cali. La ONU estima que alrededor del 35 % de las mujeres en el mundo ha sufrido violencias física o sexual.
demia de coronavirus y porque las mujeres, como principales víctimas de la violencia de género (un 80 % frente a 20 % de los hombres) aún temen denunciar. Es así que concejales, la secretaria de Salud de Cali, Miyerlandi Torres; la subsecretaria de Equidad de Género, Nancy Faride Arias, y expertos señalaron ayer en el Día de la Erradicación de las Violencias de Género hacia las Mujeres, con una ‘Silbatón’ contra estos hechos que pese a los esfuerzos del municipio, la ruta de atención a las víctimas tiene que dar más garantías para que las denunciantes no sean perseguidas hasta ser asesinadas. La concejala Alexandra Hernández dijo que menos del 40 % de las mujeres busca ayuda. Dijo que urge la construcción de Casa Matria Oriente, porque en esta zona se están reportando graves casos de acoso y violencia sexual.
JUEVES 26 de NOVIEMBRE de 2020
Los taxistas piden control a ‘piratas’ QUEJA DEL GREMIO POR TRANSPORTE INFORMAL. REDACCIÓN Cali
De manera pacífica, taxistas de Cali se unieron ayer a la movilización nacional del gremio contra los proyectos de ley que hacen trámite en el Congreso y que buscan autorizar el servicio de transporte público a través de plataformas. Desde las 8:30 de la mañana, los conductores de taxis empezaron su concentración en los alrededores del Parque Panamericano, conocido co-
Algunos conductores de taxi expresaron su inconformidad con el crecimiento del transporte informal en Cali. JUAN P. RUEDA / ADN
mo parque Las Banderas, en el sur de la capital del Valle del Cauca. Desde allí salieron a la vecina calle Quinta para llegar a la carrera 10, tomar la calle 26 hasta la carrera Primera. Finalmente, la movilización de los taxistas llegó hasta la Secretaría de Movilidad del Distrito de Cali, donde delegados del gremio radicaron un derecho de petición con las preocupaciones por la falta de control al transporte informal. “El transporte ilegal está muy desbordado”, dijo Jhonny Rangel, de ‘La Mancha Amarilla’. Los taxistas contaron con el acompañamiento de la Personería distrital en el trámite de las peticiones, las cuales serán evaluadas por la Secretaría de Movilidad local, a cargo de William Vallejo.
ACTUALIDAD
3
Buen año para la vivienda nueva PP
Cali
A pesar de la pandemia, la venta de vivienda nueva en Cali ha tenido un buen comportamiento en el 2020. De hecho, el Valle registra el incremento más alto entre los principales departamentos del país. El informe Ritmo Constructor, de la Cámara de Comercio de Cali, refiere que entre enero y octubre de 2020, las unidades de vivienda nueva vendidas en el Valle llegaron a 20.684, registrando el más alto incremento anual (30,8 %) entre los principales departamentos. En Cali se vendieron 7.498 unidades de vi-
viendas nuevas entre enero octubre de 2020, un 25,3 % más que en igual periodo de 2019. “El continuo flujo de remesas desde el exterior al Valle del Cauca han impulsado la compra de viviendas nuevas, especialmente de interés social. Esperamos que se mantenga la dinámica de ventas de viviendas nuevas en los próximos meses”, afirmó el director económico y de competitividad de la Cámara de Comercio de Cali. Y es que las ventas de viviendas nuevas VIS en el Valle del Cauca, entre enero y octubre de 2020, crecieron un 43,3 %.
4
ACTUALIDAD
JUEVES 26 de NOVIEMBRE de 2020
Se aplicará vacuna contra el covid a inicios del 2021 SE DARÁ INICIALMENTE A PERSONAL DE SALUD Y LA POBLACIÓN DE MAYOR RIESGO. BOGOTÁ EFE
La primera vacuna contra el covid-19 se estará aplicando en Colombia en el primer semestre del 2021 y beneficiará a los grupos de mayor riesgo, y en 2022 se comenzará a inmunizar al resto de la población, informaron ayer fuentes oficiales. “Esperamos aplicar la primera vacuna en el primer semestre de 2021”, dijo el ministro de Salud, Fernando Ruiz, citado en un comunicado de su despacho. En ese sentido, Ruiz destacó que el país tiene “desde hace tres meses planes de vacunación que cubren inicialmente trabajadores de la salud, mayores de 60 años y población con comorbilidades; y estamos esperando aplicar la primera vacuna el primer semestre del año 2021”. Añadió que los grupos que menos probabilidad
Un proyecto para el acceso equitativo a la vacuna contra el covid cursa en el Congreso. FOTO: EFE tienen de mortalidad por la covid-19 podrían tener acceso a la vacuna en 2022. “Estamos buscando reducir mortalidad –y en la forma en que van a estar disponibles las vacunas– necesariamen-
te vamos a tener que cubrir primero los grupos de riesgo”, precisó. El jefe de la cartera de Salud dijo ayer que Colombia ya tiene aseguradas, a través del mecanismo COVAX, 20 millones
de dosis de vacunas contra el coronavirus, pandemia que deja hasta el momento más de 1,2 millones de contagios y 35.677 muertos en el país. La iniciativa COVAX se creó con el objetivo de garanti-
Colombia y Ecuador hacen reunión virtual PP
Quito / EFE
Seguridad, infraestructura, integración, conectividad y temas económicos se encuentran en la agenda que tratará Ecuador y Colombia en el IX Gabinete Binacional, que se realizará mañana de manera virtual debido a la pandemia del covid-19. El presidente de Colombia, Iván Duque, y su colega de Ecuador, Lenín Moreno, encabezarán el encuentro presidencial, que será el último para el huésped del palacio de Carondelet, quien deberá entregar el cargo el
próximo año a quien gane las elecciones de febrero, o de abril, si se requiere una segunda vuelta. En su calidad de anfitrión, Moreno inaugurará el Gabinete en el que, por
PP
Bogotá
El número de infectados con el covid-19 en Colombia registró ayer un nuevo repunte según el informe entregado por el Ministerio de Salud. El reporte sobre la situación del coronavirus en Colombia indica que, en las pasadas 24 horas se confirmaron 8.497 nuevos contagios después de procesar 50.337 pruebas. Con esta cifra, el país llega a un total de un millón 270 mil 991 casos. La autoridad sanitaria también confirmó 183 muertes más. El total de los fallecimientos por covid-19 aumenta, entonces, a 35.860. En cuanto a los pacientes recuperados, un millón 174 mil 959 colombianos han logrado superar al coronavirus. Por otro lado, los casos activos confirmados hasta el 25 de noviembre son 57.260.
Inauguran Casa del pensamiento indígena
8
Desde 2012 se han realizado 8 Gabinetes Binacionales que, según la Cancillería de Ecuador, han permitido transformar y redimensionar la relación bilateral entre ambos países.
zar el acceso a una eventual vacuna contra el covid-19 a los países en vías de desarrollo y lograr una distribución equitativa para conseguir una inmunización global contra la enfermedad. Cubierto el primer grupo, dijo el ministro, después vendría la segunda fase, que busca generar inmunidad de rebaño vacunando entre un 50 % y 60 % del resto de la población. Frente a las propuestas de cobrar por la vacuna a los estratos sociales más altos, Ruiz rechazó la iniciativa porque sería discriminar a las personas por su condición socioeconómica. Actualmente se discute en el Congreso de la República la llamada ‘Ley de vacunas’, que establece mecanismos para facilitar el acceso de la población a la vacuna contra el coronavirus. El proyecto ya fue aprobado en sus dos primeros debates.
Repuntan contagios en el país
PP
La frontera con Ecuador se encuentra cerrada desde marzo por la pandemia, y Colombia desearía reabrir de común acuerdo. ARCHIVO su país participará el canciller (e) Arturo Cabrera. Los mandatarios de los dos países revisarán los temas de la relación bilateral y el cumplimiento de los compromisos
adoptados en la Declaración Presidencial de Cali de 2019. También se analizarán asuntos de ambiente, defensa, temas sociales, culturales, económicos y comerciales.
Bogotá / EFE
El Consejo Regional Indígena del Cauca (Cric) abrió ayer en Bogotá la Casa del pensamiento, un espacio para unir a las comunidades de toda Colombia para la “defensa de la vida, el territorio y la democracia”. “La idea es fortalecer ese proceso de caminar juntos para defender la vida, el territorio y la democracia”, expresó a Efe la lideresa indígena Aida Quilcué durante una manifestación en la que participaron más de un centenar de perso-
nas. El objetivo del Cric, que representa a las comunidades del Cauca, es trabajar en conjunto con los demás pueblos indígenas y organizaciones sociales del país por el bien común. El organismo, que además está conmemorando 50 años de su creación, busca también combatir la violencia de género en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. “La idea es que las mujeres no se queden reclamando solas sus derechos”, dijo Quilcué.
JUEVES 26 de NOVIEMBRE de 2020
ACTUALIDAD
Crece la violencia contra las mujeres
Cierran oprobioso centro migratorio PP
FEMINICIDIOS SUBEN 31,5 % EN 2019 EN AMÉRICA LATINA: CEPAL. SANTIAGO DE CHILE EFE
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) informó ayer que en 2019 al menos 4.640 mujeres fueron víctimas de feminicidio en América Latina, lo que implica un incremento del 31,5 % respecto al año anterior. “La violencia de género ocurre de forma sistemática en nuestra región. No conoce fronteras, afecta a mujeres y niñas de todas las edades y sucede en todos los espacios”, señaló Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la institución, en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres. Según los datos del Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe (OIG) de la Cepal, en 2019 se perpetraron 1.111 feminici-
Biden llama a evitar que se ignoren resultados
dios más que en 2018, año en el que se contabilizaron 3.529 muertes por violencia machista. La institución mostró a través de un comunicado su preocupación por las “altas tasas de feminicidio observadas” y por la “persistencia de la violencia por razones de género” en la región, una lacra que han calificado de “pandemia en la sombra”. Dos de cada tres mujeres han sido víctimas de violencia por razones de género en distintos ámbitos de su vida y una de cada tres han experimentado vejaciones físicas, psicológicas o sexua-
Cali también rindió homenaje a las víctimas de la violencia machista en Colombia. JUAN PABLO RUEDA / ADN les a manos de sus parejas, según el comunicado. La situación de las mujeres se ha visto “agravada” durante el confinamiento por la pandemia del covid-19, agregó la ins-
Países con más feminicidios Por cada 100.000 mujeres son Honduras (6,2), El Salvador (3,3), República Dominicana (2,7) y Bolivia (2,1).
PP
Wilmington / AFP
El presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, advirtió ayer que los estadounidenses no permitirán que se ignoren los resultados de las elecciones del 3 de noviembre, en tanto el mandatario Donald Trump pedía a sus partidarios “revertir” el resultado de la votación. “En Estados Unidos tenemos elecciones íntegras, justas y libres, y luego respetamos los resul-
5
En términos absolutos, Brasil contabilizó la cifra de asesinatos más alta, con 1.941 casos, seguido de México, con 983.
titución, ya que el aislamiento “limitó el acceso a redes de apoyo y servicios de atención” destinados a evitar la violencia machista. Además, la saturación de los servicios de salud por causa de la crisis sanitaria también ha mermado la capacidad de atención médica de las víctimas que han sufrido violencia sexual. “La gran cantidad de denuncias en líneas y de forma presencial exige fortalecer la acción públi-
ca con aumento de recursos y medidas que garanticen la atención integral”, apuntó el informe. La respuesta de los diferentes países para la prevención y la atención a la violencia de género ha sido “diversa”, agregó la Cepal, que destacó el rol de los Gobiernos de Argentina, Colombia, Honduras, México y República Dominicana, donde los mecanismos atención de este tipo fueron declarados “esenciales”.
tados”, dijo Biden. “La gente de esta nación y las leyes del país no aceptarán otra cosa”, agregó. En un discurso a la nación en la víspera del Día de Acción de Gracias, el presidente electo llamó también a poner fin a la “sombría temporada de divisiones” en el país. Biden no mencionó a Trump por su nombre, pero se refirió claramente a la negativa del presidente a aceptar los resul- El presidente electo de EE. UU., Joe Biden, dio un discurso en la víspera del Día de tados de las elecciones. Acción de Gracias y llamó a poner fin a la “sombría temporada de divisiones”. AFP
Los Ángeles / EFE
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP, en sus siglas en inglés) cerró ayer un centro de detención en el sur de Texas en el que tuvo en jaulas a familias y niños migrantes durante el período de la polémica política de “tolerancia cero” de la Administración de Donald Trump. La autoridad migratoria explicó que se trata de un cierre temporal hasta 2022, porque llevarán a cabo ciertas renovaciones, como la eliminación de la alambrada que servía de detención. Así, se rediseñará el centro situado en McAllen durante unos 18 meses para brindar unas condiciones “más humanas” a los migrantes detenidos.
2.500
familias o más fueron separadas en la frontera sur de EE. UU. durante la política de “tolerancia cero” entre abril y junio de 2018.
El exvicepresidente dijo que la pandemia del covid-19 ha exacerbado las divisiones políticas en Estados Unidos y pidió unidad. “Nos ha dividido... Y nos puso uno contra el otro”, dijo. De otro lado el presidente Trump anunció que concedió el perdón al general Michael T. Flynn, su primer asesor de seguridad nacional y quien se declaró culpable de haber mentido al FBI sobre sus contactos con agentes rusos.
DEPORTES
JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2020
Colombia, lugar de muchas anécdotas para Maradona GOLES, CHARLAS, VISITAS Y HASTA CONSULTAS MÉDICAS TUVO EN VARIAS ÉPOCAS. WILHELM GARAVITO M. Barranquilla
El gol que el propio Diego Armando Maradona definió como el mejor de toda su carrera no fue el convertido a Inglaterra en los cuartos de final del Mundial México 86, ese en el que a cuesta de carrera y gambeta dejó atrás a más de medio equipo rival. Ocurrió años antes, exactamente la noche del 19 de febrero de 1980 en el estadio Hernán Ramírez Villegas de Pereira. Allí, sin ayuda de nadie acabó en segundos con la defensa matecaña y dejó sentado al portero rival con su último amague. Para Diego, la acción tuvo mayor espectacularidad, pero no contó con el despliegue mediático de otros tiempos. Fue hace pocos años, cuando a través de Youtube comenzó a verse el único registro que hay de la jugada, en blanco y negro. Es una de las tantas vivencias dejadas en la tierra del realismo mágico por Maradona, quien ayer, con 60 años, murió por un paro cardiorespiratorio.
¿Cerca del América?
En aquel 1980 Maradona llegó a Colombia para disputar un cuadrangular amistoso del que formaron parte Deportivo Pereira y América. Él era la máxima figura de Argentinos Juniors y estaba precedido por la conquista del Mundial sub-20, un año antes. Ante el fervor generado por sus actuaciones, el narcotraficante Miguel Rodríguez Orejuela, entonces dueño del América de Cali, lo invitó a una cena
Diego Armando Maradona y Didí Valderrama en 1986. ARCHIVO - ADN
Maradona en Cartagena, donde estuvo por tratamiento. ARCHIVO - ADN
En una muestra cultural que antecedió a la despedida de Carlos Valderrama, Maradona se contagió de la alegría Caribe y bailó. ARCHIVO - ADN en la que le ofreció un contrato de 500 mil dólares por seis meses (libre de impuestos). La cifra superaba los ingresos de ‘El Pelusa’ en aquel momento. Aunque se sorprendió por el nivel de la oferta, esperó y al poco tiempo fue fichado por Boca Juniors.
Volvió a jugar
Vestido con la camiseta de Argentina Maradona entró a la cancha del estadio El Campín de Bogotá
Maradona, durante la despedida de Chicho Serna en Medellín. EFE
el 2 de junio de 1985. Aquella tarde su país se enfrentaba a Colombia por las Eliminatorias de México 86. Los visitantes ganaron 3-1 y como era esperado, su jugador número 10 dio una lección de fútbol. Entre los episodios nunca olvidados de la antesala, figura que alguien tiró desde la tribuna una naranja. Maradona logró ver el fruto y al detenerlo con su pie izquierdo comenzó a hacer pinolas.
RECUERDO DE AMIGO Miguel Ángel ‘El Zurdo’ López, quien fue uno de los primeros entrenadores de Maradona en su carrera profesional, reside en Colombia y conoció como pocos al extraordinario jugador. “Estoy destrozado”, fue la primera frase del defensa de Nacional, al ser consultado por este diario tras el fallecimiento de Diego. López fue un eslabón importante en la carrera de Maradona, quien lo definió como su “mejor técnico”.
En el Metropolitano
El último partido de preparación de Argentina antes de la cita mundialista de 1986 fue en Barranquilla frente a Junior. Testigos del hecho cuentan que el escenario de la calle Murillo nunca estuvo tan lleno como aquella vez. El juego quedó empatado sin goles, gracias a la inspiración del portero juniorista Carlos Mario Goyen, quien detuvo toda clase de remates, incluidos varios de Maradona. Al mismo escenario retornó el 1 de febrero de 2004, cuando siguió desde el palco de honor el partido de despedida de Carlos Valderrama. Antes del encuentro Maradona dejó uno de sus cuadros más pintorescos. Mientras acompañaba al Pibe - en una muestra cultural bailó mapalé. También estuvo el 14 de marzo de 2005, al ser invitado por Miguel Ángel López (entonces DT de Junior) para ver el juego de Copa Libertadores entre los ‘tiburones’ y River Plate de Argentina. Días antes de llegar a Barranquilla invitado por ‘El Zurdo’ López, tuvo una extensa estadía en Cartagena, donde se sometió a una cirugía (bypass gástrico). En la heroica le fue entregada la Llave de la ciudad. “No tengo llave de mi casa, pero tengo la de esta linda ciudad”, dijo sonriente en aquella ocasión.
1990 1994
Campeón del Mundo con la selección argentina. Premio al mejor futbolista del mundo de la FIFA. Segundo Olimpia de Oro al Mejor Jugador Argentino del año. Es declarado Ciudadano Ilustre en la Ciudad de Buenos Aires. Obtiene el Botín de Oro entregado por Adidas al mejor Futbolista del Año. Obtiene la Pluma de Oro al mejor deportista de Europa.
1995
Nombrado Embajador de la UNICEF.
1999
1984
Juega en el Nápoles. Hasta 1991.
Olimpia de Platino al Mejor Jugador del Siglo. Recibe el premio de la AFA, como el mejor deportista del siglo en la Argentina. Su gol a Inglaterra del año 1986 es elegido el mejor gol de la historia del fútbol.
2000
1982
Juega en el FC Barcelona. Hasta 1984.
Obtiene el Balón de Oro al mejor jugador de todos los Tiempos. Elegido como “Maestro Inspirador de Sueños” por la Universidad de Oxford. Regresa a Boca Juniors jugando hasta 1997 y acaba retirándose tras el tercer positivo.
Inicia en Cuba un tratamiento de rehabilitación de su adicción a las drogas. Presenta su libro: “Yo soy el Diego de la Gente”
2001
1981
Ficha por el Boca Juniors, que se proclama campeón de Liga. Recibe el Trofeo Gandulla al mejor Futbolista del Año.
1985
Goleador del Torneo Metropolitano. Goleador del Torneo Nacional. Elegido por la FIFA el Mejor Futbolista de Suramérica del año.
1986
1980
Campeón del Mundial Juvenil con la selección argentina. Goleador del Torneo Metropolitano. Goleador del Torneo Nacional. Campeón Mundial Juvenil con la Selección Argentina. Olimpia de Oro al Mejor Jugador Argentino del Año. Elegido por la FIFA el Mejor Jugador de América del año. Obtiene el Balón de Oro al Mejor Futbolista de la Época.
Da positivo en el Mundial de EEUU y sanción de 15 meses.
Es operado en Colombia de su rodilla derecha, para estar presente en su partido homenaje del 10 de noviembre, tras el cual, por decisión de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), se retirará la camiseta número 10 de la selección argentina, en su homenaje.
2005
Goleador del Torneo Metropolitano.
Pelé
Se somete a una reducción de estómago.
2008
1977
Convocado por primera vez con la selección absoluta.
Maradona, el ícono que tocó el cielo y bajó al infierno
Subcampeón del Mundo en Italia. Campeón del Segundo Scudetto de la Liga de Italia con el Napoli. Obtiene el Premio Konex de Brillante a su distinción deportiva. Nombrado Embajador Deportivo por el Presidente de la Nación. Campeón de la Supercopa Italiana con el Napoli.
Seleccionador de Argentina. Hasta el 2010
2011
1960 1976
Debuta en el fútbol profesional con Argentinos Juniors.
1979
Nace un 30 de octubre en Villa Fiorito, un barrio periférico de Buenos Aires.
1978
CRONOLOGÍA
“Qué noticia triste. Perdí a un gran amigo y el mundo perdió a una leyenda (...) Espero que algún día podamos jugar juntos al fútbol en el cielo”.
Entrenador del Al Wasl (Emiratos Árabes Unidos). Hasta el 2012
2017
LA ESTRELLA DEL FÚTBOL ARGENTINO Y MUNDIAL FALLECIÓ AYER A LOS 60 AÑOS DE EDAD. SUS HAZAÑAS SERÁN INOLVIDABLES.
Dirige al Al-Fujairah. Hasta el 2018
2018
JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2020
Entrenador del Dorados de Sinaloa mexicano (Segunda División). Hasta02019
2020
LAS DOBLES
Intervenido por un hematoma subdural en la cabeza.
Exjugador Selección de Brasil
MADRID (ESPAÑA) EFE
Diego Maradona, ídolo antes incluso de su muerte, pasará a los anales de la historia como algo más que un simple tótem futbolístico que rozará la iconidad pop, figura de pósters y camisetas para la eternidad gracias a una biografía marcada por subidas plagadas de éxitos inigualables y de caídas incontables hasta el infierno. Su actuación en el Mundial México 1986 encumbró a ‘El Pelusa’ hacia los cielos en un país que desde que alzó la copa más importante del planeta en el estadio Azteca decidió convertirlo en héroe. Y es que ‘el 10’ pasó de la pobreza de Villa Fiorito a protagonizar los momentos más importantes de la historia del fútbol argentino y mundial. Su adiós marcará un antes y un después de un pueblo que no podrá olvidar a una figura que comenzó a golpear un balón en la periferia de Buenos Aires. Nacido el 30 de octubre de 1960, Maradona hizo del fútbol una obsesión con la que consiguió salir de su barrio después de forjarse en equipos como el Infantil de Estrella Roja y el Cebollitas. Con 11 años, pasó a las inferiores de Argentinos Juniors para debutar en el primer equipo el 20 de octubre de 1976. Ese día, con 15 años, comenzó la leyenda de Maradona, que pronto protagonizó su
Diego Maradona vivió uno de sus mejores momentos en Nápoles. AFP
EN SU HONOR
Gimnasia y Esgrima de la Plata fue su último club como técnico. AFP
CON PELÉ PUGNA POR EL RÓTULO DE QUIÉN ES EL MEJOR JUGADOR DE LA HISTORIA. AUTORIDADES ARGENTINAS DECIDIERON AYER HACER LA AUTOPSIA DEL CUERPO DE MARADONA
primera polémica tras no ser citado por César Luis Menotti para disputar el Mundial Argentina 1978. El volante, en prelista, no jugó un torneo que encumbró a Mario Kempes y representó el primer título orbital para Argentina. Ni siquiera el Mundial Sub-20 que lideró en Japón en 1979 y del que fue el máximo goleador hasta dar el título a su selección, alivió el enfado de un joven que cambió de aires en 1981 para fichar por Boca Juniors, club en el que ganó la Liga ese año como anticipo de su segundo gran reto, España 1982. De Boca saltó al Mundial y ahí vivió su segunda decepción. Argentina llegó hasta la segunda fase de grupos y Maradona acabó desquiciado
El estadio Azteca, en Ciudad de México, fue el escenario en que la magia de Diego Maradona condujo a Argentina al título en el campeonato orbital de Fifa.AFP por un defensa italiano de nombre Claudio Gentile, quien hizo uno de los marcajes más recordados de la historia. Sin conseguir su meta, cambió de rumbo y fue a jugar en Europa. Su destino, el Barcelona, un efímero sueño. Las lesiones y las trifulcas eclipsaron las múltiples filigranas de un hombre que llegó a rendir al Santiago Bernabéu con un gol para el recuerdo. Allí comenzó su lazo con las drogas. Tal vez esa fue su condena eterna, la que provocó sus posteriores altibajos que en
CURIOSIDADES DEL PIBE DE ORO
724 358 1,65 15 10 5
Partidos jugados. Goles anotados en su carrera. Metros, era su estatura. Años, fue la edad que inició su carrera profesional. Era el número que lo identificaba en la cancha. Millones de euros, el precio que pagó el Barcelona; el jugador ms costoso de la época
un principio fueron eclipsados por su protagonismo en el Nápoles, su casa entre 1984 y 1990, y por su Mundial, el de México 1986. Solo se encargó de dirigir al éxito a dos equipos que no habrían sido nada sin él.
Múltiples homenajes se realizaron ayer en honor ‘al 10’ alrededor del mundo. Buenos Aires y Nápoles fueron epicentro de los actos, los cuales continuarán a lo largo de la semana. Uno de los más destacados se cumplió en Italia donde el alcalde de Nápoles, Luigo de Magistris, propuso que el estadio San Paolo se rebautice con el nombre de Diego Maradona. El escenario estuvo iluminado en honor del exfutbolista, mientras que algunos aficionados se apostaron en cercanías a la que fuera su vivienda.
Las dos caras
Sus dos Ligas en el Nápoles (1987 y 1990), inéditas y únicas en un equipo del sur, crearon una religión maradoniana similar a la que adoptaría Argentina en 1986. En México, a las órdenes de Carlos Bilardo, se consagró
para siempre. Ese campeonato simbolizó a la perfección lo que era: genio con aquel gol a Inglaterra y demonio con la ‘mano de Dios’. Después del título orbital y de la Liga 1990 con el Nápo-
les, llegó la decadencia. El Mundial de Italia fue casi una tortura que acabó con silbidos en la final a su himno por parte del público que se congregó en Roma para ver su derrota ante los alemanes. De Nápoles pasó a Sevilla y de allí se fue a Newell’s Old Boys, para acabar su carrera en Boca en 1998. A medias, disputó el Mundial 1994, que culminó con una salida anticipada tras dar positivo en un control. Después su vida estuvo cubierta por la polémica. En 2000 viajó a Cuba para superar su adicción a las drogas; en 2004, sufrió una miocardiopatía por la que fue ingresado dos veces; y en 2005 se sometió a una reducción de estómago para bajar su peso de 210 a 75 kilos. En marzo de 2007 fue ingresado en dos centros, uno de ellos una clínica psiquiátrica; después pasó sin gloria por los bancos de Argentina (eliminado en cuartos de final del Mundial de Sudáfrica 2010), del Al Wasl emiratí, el Al-Fujairah de Emiratos Árabes, del Dorados de Sinaloa mexicano y finalmente el Gimnasia y Esgrima de La Plata, donde se encontraba.
10
DEPORTES
JUEVES 26 de NOVIEMBRE de 2020
Voces de solidaridad HUBO ELOGIOS Y FRASES DE APOYO HACIA LOS FAMILIARES. REDACCIÓN
Con EFE Y AFP
Falcao García, goleador del Galatasaray y de la selección Colombia, fue una de las figuras del deporte mundial que ayer recordaron a Diego Maradona tras conocerse su fallecimiento en Buenos Aires. “Eterno. Desde muy niño siempre fuiste mi ídolo. Recuerdo que pasaba horas viendo videos, tus videos, con la ilusión de algún día ser jugador profesional como tú. Cuando tuve la oportunidad de compartir contigo, me di cuenta de tu gran corazón”, es-
cribió el atacante samario. Entre las grandes estrellas del fútbol que manifestaron dolor por la partida de Maradona estuvo también Lionel Messi, uno de sus dirigidos en el Mundial Sudáfrica 2010. “Nos deja pero no se va, porque el Diego es eterno. Me quedo con todos los momentos lindos vividos con él y quería aprovechar para enviarle el pésame a toda su familia y amigos. QEPD (Que En Paz Descanse)”, plasmó en su cuenta en Instagram. Uno de sus rivales en el Mundial México 86, el inglés Gary Lineker, también mostró su pesar por lo acontecido. “De lejos el mejor jugador de mi generación y quizás el más grande de todos los tiempos. Después de una vida de bendicio-
DESDE EL TENIS Diferentes figuras de otras disciplinas deportivas y del orden político, económico y religioso, por nombrar solo algunos, igualmente dejaron en claro su pesar por la muerte de Diego Maradona. Uno de ellos fue el tenista español Rafael Nadal: “Hoy (ayer) el mundo del deporte en general y el fútbol en particular tiene un vacío. Se nos fue Maradona, uno de los deportistas más grandes de la historia. Queda lo que hizo en el fútbol. Mi más sincero y sentido pésame a su familia, al mundo del fútbol y a toda la Argentina”.
nes pero atormentada, esperemos que por fin encuentre descanso en las manos de Dios”, aseguró. Por su parte, Lorenzo Insigne, actual figura del Nápoles, conjunto en el cual brilló el jugador argentino, escribió en sus redes. “Desde el primer día en que llegaste a nuestro Nápoles querido te convertiste en napolitano. Lo diste todo por esta gente, defendiste esta tierra, la quisiste. Nos diste alegría, sonrisas, trofeos, amor. He crecido escuchando los relatos de mi familia sobre tus proezas y revisando tus partidos. Has sido el jugador más grande de la historia. Has sido nuestro Diego (...) De parte de un hincha, de un napolitano, de un futbolista, gracias por todo d10s. Te querremos siempre”.
Falcao García fue una de las personalidades que a través de las redes mostraron su pesar por la muerte de Diego Maradona, ARCHIVO
JUEVES 26 de NOVIEMBRE de 2020
Ubaldina es dueña de una presea olímpica LE OTORGARON LA DE BRONCE EN LAS JUSTAS DE LONDRES 2012. REDACCIÓN
Con información del COC
La pesista colombiana Ubaldina Valoyes logró obtener la medalla de bronce en la prueba de los 69 kilos de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, tras el positivo de una de sus rivales. La Federación Internacional de ese deporte oficializó que la rumana Roxana Cocos dio positivo por metenolona y estanozolol, luego de un reanálisis. En las justas, Valoyes levantó 246 kilogramos (111 en el arranque y 135 en el envión) para finalizar en la sexta casilla y obtener su tercer diploma olímpico, luego de los obtenidos en Atenas 2004 y Pekín 2008; sin embargo, ese sexto lugar se transformó ayer en el tercero y la hizo merecedora de la presea de bronce. Es en la división de los
Ubaldina Valoyes es una de las pesistas más exitosas que ha tenido el deporte colombiano. AFP
PARTE DE SU PALMARÉS Ubaldina Valoyes es un emblema para el deporte de Colombia, porque a esta medalla en las máximas justas del planeta le suma tres diplomas olímpicos adicionales en Atenas
Confirmaron puestos en los octavos de final PP
París (AFP)
Manchester City y Bayern Múnich sellaron ayer su paso a los octavos de final de la Champions League, adonde se acerca el Real Madrid tras su triunfo en Milán en una jornada de duelo en el fútbol europeo por el fallecimiento de Diego Armando Maradona. Antes del inicio de todos los encuentros disputados se guardó un minuto de silencio por el argentino, fallecido por un pa-
0-2
se impuso ayer el Real Madrid sobre el Inter de Milán en compromiso que se jugó en territorio italiano.
ro cardíaco a los 60 años, y en muchos estadios europeos se le recordó también proyectando su imagen a través de los tableros electrónicos. “Para nuestra genera-
2004, Beijing 2008 y Río 2016, así como cuatro medallas de oro en Juegos Panamericanos en Santo Domingo 2003, Rio 2007, Guadalajara 20011 y Toronto 2015.
ción, el Mundial de México 1986 fue algo que hizo que este deporte fuera mejor” y allí Maradona fue la estrella guiando a Argentina al título, apuntó el técnico del Manchester City, Pep Guardiola. “Leí hace años una pancarta en Argentina en la que se decía que no importaba qué hubiera hecho él con su vida, lo que era importante era qué había hecho con las nuestras”, añadió tras firmar la clasificación. En el triunfo del Bayern Múnich 3-1 sobre el Salzburgo, Robert Lewandowski anotó y alcanzó a Raúl González -con un total de 71 goles - en el tercer escalón de la tabla de goleadores histórica
69 kilogramos en los que Ubaldina festeja la medalla olímpica. La historia empezó hace unos años cuando se confirmó el positivo de dopaje de Maryna Shkermankova y Dzina Sazanavets. Ayer, se ratificó el positivo de Cocos, lo que da la presea a la colombiana.
DEPORTES
11
LA VIDA EN BICI
Supermán y el Movistar Diego Santacruz
@diegosantacruz
“…está claro que los Movistar son los estúpidos de siempre que se aprovechan de las oportunidades. No es la primera vez que pasa… se cae un buen número de corredores, el líder, yo. Y son los mismos tontos de siempre que “pin” del grupo pequeño aceleran la carrera y, venga, que así no se gana. Yo creo que falta de respeto (sic) y no son capaces. Yo creo, a ver, si alguna carrera la ganan de frente atacando, como se deben ganar las carreras, no con esas acciones de mierda…”, aseguró el colombiano Miguel Ángel López al terminar la etapa número 19 de la vuelta a España del año pasado. La lengua es el azote del rabo. Es lo que pensé el martes cuando me enteré de que ‘Supermán’ fue fichado por el equipo español Movistar. Las vueltas que da la vida ¿No? Miguel Ángel ‘Supermán’ López, uno de nuestros mejores escaladores, pasa a ser parte de una de las escuadras con mejor
presupuesto del World Tour, equipo al que criticó fuertemente. Un muy mal antecedente para entrar a un nuevo trabajo. Debe ser muy complicado empezar peleado con los compañeros… Recordemos que luego pidió excusas pero, la verdad, lo que quedó en la memoria de todos fueron sus palabras cargadas de la adrenalina y la calentura del momento. Una lástima porque tanto el equipo como el ciclista son buenísimos. Cruzo los dedos para que nuestro ciclista tenga los logros que se merece. Espero que tenga un 2021 exitoso y que, sobre todo, tenga cabeza fría. Que no le pase lo que tuvo que vivir Nairo en el Movistar y que este nuevo equipo sea lo que le faltó a Miguel Ángel para ganarse una gran vuelta. Lo quiero ver levantando los brazos muchas veces llegando a la meta. Recordemos que no importa lo que pase, que los hechos hablen por nosotros.
VIDA
JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2020 LA CHICHARRA
Inem, 50 años Víctor H. León
@LaChicharraFm
Para hacer control del uso del móvil y propiciar una mejor calidad de vida, el experto sugiere no tener redes sociales en el celular. ISTOCK
Cómo cuidarse de los efectos de las redes FIGURA DEL DOCUMENTAL ‘SOCIAL DILEMMA’ ALERTA POR DAÑOS. AYDA MARÍA MARTÍNEZ
Estamos tan adictos al celular que no podemos ayudarnos ni ayudar a nuestras familias. Si está interesado en cambiar esto ingrese a www.beacontrustnetwork.com/.
Bogotá
El manejo ético que hacen las empresas de las tecnologías es una preocupación creciente. Ya hay estudios sobre los efectos en las personas y la sociedad que dan cuenta de los daños, especialmente, en la infancia. Joe Toscano, experto en tecnología ética y figura clave en el documental de Netflix The Social Dilemma, habló ayer de estos impactos en el marco del Cuarto Foro rEvolución en la Era Digital, convocado por la multinacional Tigo. Se trata de un experto que ha venido denunciando los manejos perjudiciales que pueden llegar a afectar, inclusive, la psiquis de quienes empiezan a generar dependencia de los teléfonos inteligentes y las aplicaciones de redes sociales. De he-
Era de internet y negocios éticos
Joe Toscano Experto en tecnología ética
cho, en junio de 2017, cuando dejó su trabajo de una de las redes sociales de mayor penetración en el mundo, se prometió que iba a cambiar esto y para ello debía ejercer presión externa. “En este momento estoy trabajando con senadores y funcionarios gubernamentales para ayudar a definir e implementar regulaciones que protejan a los consumidores, pero también en innovación y educación”, dijo. Y es que al experto, como a muchas familias del mundo, le preocupa el uso abusivo que las com-
pañías hacen de sus seguidores y las pocas opciones que tienen. “Generar ambientes donde no se permitan celulares, por ejemplo a la hora de comer, o evitar que los menores de edad solo usen teléfonos para comunicarse con su familia, es muy difícil de implementar. Por ello, se trabaja con autoridades para definir límites de edad en el acceso a celulares inteligentes, como pasa con el cigarrillo y el alcohol”, detalló. Y es que la realidad muestra que los padres que optan por retirarle el
celular a su hijo, es tratado como el malo del paseo, porque los hijos se rebelan. “Necesitamos una regulación y que haya leyes que apoyen la labor de los papás en este tipo de control. Hemos hecho con la película, la labor de hablar con la comunidad para ver juntos posibles soluciones, para que los padres hablen y trabajen juntos para proteger a sus hijos, pero también para que sean activos en la generación de un cambio”, agregó. Para Toscano, ante la ausencia de regulación sobre la acción poco ética de ciertas compañías en redes, sugiere que “así como el doctor te dice come saludable, yo les digo usen el celular con moderación. La ciencia advierte por efectos graves. Si se usa unos 30 minutos al día se mejora su calidad de vida y mejoran sus relaciones con otros”.
Este año, el proyecto Inem cumplió 50 años, medio siglo de una de las reformas educativas de mayor impacto que se han emprendido en el país. Por eso, como egresado de esa gran institución aquí en Cali, quiero recordar y rendir un homenaje. Todo comenzó con el presidente Carlos Lleras en pleno ‘Frente Nacional’, cuando el ministro de educación Gabriel Betancourt diseñó un proyecto de reforma educativa para mejorar la economía basado en un modelo de escuelas integrales junto al pedagogo Luis Insuastry, considerados padres del Inem. En 1967 presentan el proyecto al Banco Mundial para su financiación y es aprobado en Washington al año siguiente, aunque son el presidente entrante, Misael Pastrana, y su ministro de Educación, Luis Carlos Galán, los encargados de inaugurar las primeras
instituciones. El de Cali, nombrado Jorge Isaacs en homenaje al mítico escritor vallecaucano, inició operaciones en agosto de 1970 con Álvaro Recio, su primer rector. Desde entonces, el colegio con enseñanza media diversificada, ha transformado positivamente en lo histórico, social, económico y cultural a Cali y el Valle. Han salido grandes egresados en política, deportes, artes, ciencias y humanidades; además de históricos y excelentes profesores que recuerdo con cariño, como Libardo Ruiz, Dilia Román, Álvaro Hoyos, Gustavo Salazar, Ulvia Vaca, entre otros. Sin mencionar historias, como la del estudiante Felipe Arce, asesinado en 1983 por una bala perdida, en medio de una manifestación. ¡Larga vida al Inem y un saludo a todos los egresados, estudiantes y trabajadores del ayer y hoy!
La OPS dijo que evalúa el patrón epidemiológico en la región, pues al aumento en EE. UU. se suman Centro y Sudamérica. EFE
Semana récord de covid PP
Washington / EFE
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) advirtió ayer que el continente americano registró en la última semana 1,5 millones de casos nuevos de covid-19, que consideró la cifra más elevada desde el ini-
cio de la pandemia. “Es el número semanal más elevado desde el inicio de la pandemia", afirmó el subdirector de la OPS, Jarbas Barbosa, que aseguró que la región ya suma “más de 25 millones de casos y de más de 700.000 fallecimientos”, lamentó.
JUEVES 26 de NOVIEMBRE de 2020
DE VIAJE VIDA
13
El turismo nacional da signos de reactivación DESDE SEPTIEMBRE SE REGISTRA AUMENTO DE VIAJEROS AL PAÍS. REDACCIÓN
IATA pidió reabrir fronteras para que la gente vuele de nuevo. EFE
Más de 40.000 visitantes extranjeros, de acuerdo con Migración Colombia, entraron al país durante septiembre y octubre, y aunque no representa una total recuperación, los índices continúan en aumento con la gradual apertura de rutas aéreas y de los destinos; además de la confianza que han ido ganado los viajeros con la implementación de los protocolos de bioseguridad. “Somos positivos con las cifras que revela Migración Colombia. Entendemos que no será una recuperación rápida y por eso, las Agencias de Viajes innovan en la creación de paquetes atractivos y en seguirse actualizando en los protocolos, para de esta forma brindarles toda la información que requieran para que disfruten de sus viajes de negocios y vacacionales con tranquilidad y seguridad”, explicó Paula Cortés Calle, presidente ejecutiva de Anato. Según país de nacionali-
‘Shock’ por covid-19 para las aerolíneas
Bogotá
PP
La mayor parte de viajeros extranjeros, al ingreso al país se encuentran entre los 18 y los 49 años. AFP
La mayoría son hombres Antioquia y Bolívar presentaron la mayor proporción de viajeros hombres.
Éxito de la jornada de ventas el ‘Gran Finde’ PP
Redacción / Bogotá
La Directora del Fondo Nacional del Turismo (Fontur), Raquel Garavito, dio un parte de éxito del ‘Gran Finde’, que se extendió desde el viernes 20 de noviembre hasta el domingo 22 pasados, el cual logró que los colombianos volvieran a tener confianza en el turismo del país, alcanzando ventas por $120.000 millones. Garavito añadió que en la iniciativa se presenta-
ron ofertas en todas las cadenas del sector. “Tuvimos 235 rutas activas y cerca de 2.500 empresas del sector turismo que vendieron ofertas. Tuvi-
360
categorías de productos y servicios de turismo nacional e internacional fueron vendidas. Alojamiento fue lo más demandado.
dad, durante este periodo el 48,4% fueron de Estados Unidos, 5,5% de México, 3,6% de Ecuador y 2,5% de Perú, que conjuntamente representan el 60% del total de visitantes extranjeros. Además, para estos países, las personas entre los 18 y 49 años la participación fue del 64%.
mos 360 productos, y las categorías que más se vendieron fueron hoteles y viviendas turísticas, aerolíneas, agencias de viajes y parques de diversiones”, dijo. La funcionaria agregó que las regiones estuvieron metidas de lleno en la iniciativa y colaboraron a construir la oferta para los clientes, que no solo adquirieron paquetes turísticos desde Colombia sino también desde España, Estados Unidos, México y Alemania. Debido al éxito de la jornada de ofertas, se llevarán a cabo otros ‘El Gran Finde’ en los próximos meses, aseguró la funcionaria.
París / AFP
La crisis del coronavirus provocó un impacto histórico sobre las aerolíneas, con una caída de su facturación de más del 60% en 2020, y solamente los tests de detección sistemáticos podrían revivir este mercado a la espera de una vacuna, consideró el gremio del sector, IATA. “La crisis de covid-19 amenazó la superviven-
cia de la industria del transporte aéreo y los libros de historia recordarán 2020 como el peor año financiero” para este sector, de acuerdo a la organización que agrupa a 290 compañías. La facturación cayó de US$838.000 millones en 2019 a US$328.000 millones en 2020. Las empresas redujeron sus costos, pero el sector acumula pérdidas sin precedentes”, agregó.
CULTURA
JUEVES 26 DE NOVIEMBRE DE 2020
‘Tango Vivo por siempre’, baile en el mundo digital COMPAÑÍA CALEÑA HARÁ UN ‘SHOW’ DIGITAL Y PRESENTARÁ UNA PLATAFORMA. REDACCIÓN Cali
La compañía artística Tango Vivo y Salsa Viva se ha caracterizado por presentar montajes de música y baile en diferentes formatos, pero todos bajo unos parámetros de alta calidad. Sin embargo, la situación de pandemia generada por el avance del covid-19 ha ocasionado que la compañía replantee sus montajes. Como resultado nació ‘Tango Vivo por siempre’, un espectáculo de carácter musical, que contará con cerca de 30 artistas en escena que se adentrará en el 'perfume' y universo del tango. Esta puesta en escena, que se podrá ver esta noche en formato digital, contará la historia de 'María de Buenos Aires', una mujer artista que logra superar todo tipo de obstáculos que se le presentan para alcanzar el sueño de ser una gran cantante. Edwin Chica, director de la compañía, explica
Para tener en cuenta
que este trabajo musical se desarrollará bajo los componentes de canto, narración, baile y musicalización, a través de una plataforma streaming. “Esta presentación contará una impresionante descarga de talento en muestras artísticas de canto, música y baile. Tres grandes voces del tango interpretarán reconocidas obras musicales que son joyas, desde Argentina con su majestuosidad Mal-
El musical se realizará en el marco del lanzamiento de su nueva marca Vivo Entretenimiento. El espectáculo ‘Tango Vivo por siempre’ se hará hoy, desde las 8 de la noche. Informes: www.tuboleta.com.
ena Panichelli y Ludovico Lavalle, por Colombia Mike Triviño, La Voz Naciente del Tango”, dice el director Chica. La cuota de danza estará a cargo de la compañía caleña, que a través de este montaje “tocará las fibras del alma y evocará sentimientos que afloran con la pasión que despierta el tango, la danza más sensual del mundo”, tal como lo destaca el director de la compañía.
En escena estarán experimentados artistas en el tango. A. PARTICULAR
DE ALTA CALIDAD
Uno de los puntos especiales de esta propuesta artística es que se realizará en formato musical para contar una historia a ritmo de tango.
Una mirada al ‘Jardín de las delicias’ PP
La obra aborda temas relacionados con la violencia en las mujeres.
Redacción Cali
En lo más profundo del horror del conflicto armado colombiano, las mujeres y las niñas son las que lo viven de una manera brutal, debido a que terminan siendo objeto de violencia sexual, como estrategia para aterrorizar a la población civil. Bajo este panorama, el
colectivo artístico del Teatro La Máscara presenta funciones de la obra ‘El jardín de las delicias’, una puesta en escena que propone personajes de resistencia, así como mujeres que se aventuran a romper con arraigadas costumbres y tradiciones culturales, con el fin de crear conciencia sobre las representaciones sociales que
INSCRÍBASE A LA OBRA, A TRAVÉS DEL ENLACE: HTTPS://N9. CL/JARDINDELASDELICIAS
El director Edwin Chica cuenta que durante varios años la compañía Salsa Viva y Tango Vivo ha realizado espectáculos en formato de revista, es decir, “de orquesta, cantante y bailarines en vivo, pero este tiene una diferenciación especial y es una historia que aborda el tema del empoderamiento de la mujer. “El espectáculo es grabado con la última tecnología, en un estudio virtual. Vamos con una producción de cuatro cámaras, calidad Full HD...”, resalta Chica.
se tienen sobre la mujer. La obra, que cuenta con el respaldo de la Secretaría de Cultura de Cali, y bajo la dirección de Nasly Sánchez, plantea desde lo simbólico “un discurso que propone acoger la palabra de las mujeres supervivientes de la guerra”, tal como lo explica el grupo teatral. Esta puesta en escena tiene programadas funciones para hoy y mañana, a las 7:30 de la noche, en el Teatro La Máscara
JUEVES 26 de NOVIEMBRE de 2020
CULTURA
15
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
a b c d e f g h
1 2 3 4 5 6 7 8 4 1 9 6 8 7 5 3 2
9 10
5 3 2 9 4 1 7 8 6
6 8 7 2 5 3 4 9 1
9 5 6 1 3 2 8 7 4
7 4 1 5 9 8 2 6 3
3 2 8 4 7 6 9 1 5
1 9 5 7 6 4 3 2 8
2 7 3 8 1 5 6 4 9
8 6 4 3 2 9 1 5 7
3 8 1 5 2 7 4 6 9
2 6 4 9 8 3 1 5 7
7 9 5 6 1 4 2 8 3
9 2 3 4 6 8 5 7 1
1 4 6 3 7 5 8 9 2
8 5 7 1 9 2 6 3 4
6 3 9 8 4 1 7 2 5
5 1 2 7 3 6 9 4 8
4 7 8 2 5 9 3 1 6
4 8 1 3 1 5 7 5 8 7 3 8 3 6 2 4 4 6 5 7 1 8 6 8 9 7
44 43 46 47 6 1 2 42 45 8 7 48 5 3 40 41 9 10 49 12 4 39 38 24 23 11 13 14 37 25 32 31 22 17 15 36 26 33 30 18 21 16 35 34 27 28 29 19 20
2 14 11 9
10 7 4 3
15 8 5 1
16 6 13 12
5150494857587978 52535647597677 36 545546606175 3537 414244457462 34383240304372736364 1 333931282971706965 3 2 10112725 6866 4 8 9 122624 67 5 7 1315181923 6 141617202122
5
1 3 9
5 2 8 1 9 8
9 6 5 7
5 @crucigramese
23 de Noviembre 21 de Diciembre Aplica hoy tu fuerza magnética para atraer la atención de quienes tienen que hacer que tus iniciativas tomen el rumbo correcto.
ARIES 21 de Marzo 20 de Abril Aunque consideres hoy que tu búsqueda del bienestar y seguridad económica ha sido en vano ¡No te rindas! Podrías sorprenderte de cuán cerca estás de ¡Recoger la mejor cosecha de tu vida!
LEO 24 de Julio 23 de Agosto Durante este periodo tu salud estará sin afectaciones y tu energía es vital, así que puedes retomar todos los pendientes que tienes y comenzar a finalizar lo que tienes sin terminar.
4 2
8 2 4
HORÓSCOPO SAGITARIO
1 2 3 4 5 6 7 8
6
5
LA CARICATURA CAPRICORNIO 22 de Diciembre 20 de Enero Tienes en estos días una gran oportunidad para recoger el fruto de tu persistencia en el trabajo y demostrar cuánto sabes y cuánto haces. No uzgues a nadie, así evitas verte en conflictos ajenos.
TAURO 21 de Abril 21 de Mayo Eres obstinado, fuerte y lleno de vitalidad, pero es el momento de aprender a pedir ayuda, solo así podrás seguir adelante y encontrar momentos de tranquilidad y alegría. Cupido tiene una gran sorpresa en su arco.
ACUARIO 21 de Enero 19 de Febrero Hoy debes poner todo tu empeño en dar expresión a tu creatividad, los astros te regalan toda su energía para la innovación. Debes ser tolerante con quienes crees que no poseen tu facilidad de discernimiento,
GÉMINIS 22 de Mayo 21 de Junio La falta de sueño y menos descanso perjudica tu salud e inhibe tus capacidades, es indispensable lograr un buen equilibrio entre la vigilia y el descanso o podría afectarse seriamente tu salud.
VIRGO
LIBRA
24 de Agosto 23 de Sept Es hora de dejar atrás tanto resentimiento que estás arrastrando de un pasado lejano que no te permite ser feliz ni alegrarte por la felicidad de los demás. No permitas que otros te manipulen con el pasado.
24 de Septiembre 23 de Octubre Si quieres aprovechar al máximo la suerte que te traen los cambios, tienes que abandonar tus viejos y negativos hábitos. La felicidad está cerca ¡Disfrútala con tus familiares y amigos.
PISCIS 20 de Febrero 20 de Marzo Anuncian una mejora inesperada los astros para el sector del dinero, así podrás solucionar muchas situaciones que te aquejan y crear un fondo para comenzar a ahorrar y no tener dificultades.
CANCER 22 de Junio 23 de Julio Varias personas más expertas que tú se interesan por lo que haces y están dispuestas a colaborarte, así que no te sientas degradado al recibir su ayuda; además, ¡Aprendes más!
ESCORPIÓN 24 de Octubre 22 de Noviembre Las preocupaciones afectan tu ánimo y bajan tu energía, así que trata de mantener el optimismo. Están favorecidos por los astros todos los proyectos positivos, sean del campo que sean.
EN BREVE Pandemia afectó estrenos Universal Pictures anunció que la cinta de espionaje The 355, protagonizada por Penélope Cruz, Jessica Chastain, Diane Kruger, Lupita Nyong’o y Fan Bingbing, se estrenará el 14 de enero de 2022. EFE