DIARIO GRATUITO
Año 12
Número 3116 ISSN 2145-4108
ACTUALIDAD
Ecoparque con lago para 218 especies
PÁG. 2
El Lago de Las Garzas, sitio de Cali para conocer por diversidad de fauna y flora.
facebook.com/ADNcali
@adncali
CULTURA
La salsa llora muerte de Willie Salcedo
PÁG. 20
Expertos recuerdan al músico y gestor de éxitos como ‘Al pasito cañandonga’.
LAS DOBLES
El baile busca hacerle el quite a la crisis
PÁGS. 12 Y 13
Dólar (TRM) $ 3.646,22 Euro $ 4.306,37
PICO Y PLACA
Carros particulares 1y2
Cali
Viernes 13 de Noviembre de 2020
Léelo y cuídate
A sacar la ‘garra’ ante Uruguay
EL COMBINADO NACIONAL entrenó a fondo para sacar los tres puntos, esta noche, en el juego contra la Selección Uruguay, en Barranquilla. PÁGINA 16 ACTUALIDAD
Papicultores buscan salidas / PÁGINA 6
ACTUALIDAD / PÁGINA 4
Empresas mostrarán creatividad en MEC
VIDA
¿Hay fondos por la vacuna covid? / PÁGINA 8
FCF
ACTUALIDAD EN REDES
#SondeoADNdeHoy @adncali
¿Apoya a artistas y emprendedores que esperan su reactivación económica con la Feria de Cali virtual? Espere los resultados
17°
Nublado Mañana
17°
Nublado
24° 24°
IMPERDIBLE Unidad Móvil, en el norte Hasta el 13 de noviembre, los contribuyentes en Cali podrán pagar sus impuestos y servicios público, a través de la unidad móvil ‘Hacienda más cerca de ti’, la cual recorrerá sectores de la comuna 2, en el norte. Vacuna contra la influenza Están disponibles las últimas 50.000 dosis, 20.000 para adultos y 30.000 para niños de la vacuna contra la influenza en Cali. Es gratuita para mayores de 50 años, trabajadores de salud, cuidadores y menores de 6 años. “COPYRIGHTS © 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.
EDITOR GENERAL: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). EDITORA BOGOTÁ: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). EDITOR BARRANQUILLA: Estéwil Quesada (estque@eltiempo.com). EDITOR CALI: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). EDITOR MEDELLÍN: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com).
REDACTORES : Carolina Bohórquez, Antonio Minotta y Fernando Umaña. REPORTEROS GRÁFICOS: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. DIRECTOR GRÁFICO: Beiman Pinilla. COORDINADOR DE DISEÑO: Juan Manuel Leal. CONCEPTO Y DISEÑO : Diana Yamile Acosta González. EQUIPO DISEÑO: Yesid Molina, Henry Torres, Luis Ossa y Nilson Canasto. SERVICIOS INFORMATIVOS:
En lago del sur de Cali ‘anidan’ 218 especies EL ECOPARQUE LAGO DE LAS GARZAS CON ESPEJO DE AGUA Y UN BOSQUE.
CLIMA Hoy
VIERNES 13 DE NOVIEMBRE DE 2020
CEET, AP, AFP, EFE Y BLOOMBERG . GERENTE: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). PUBLICIDAD: 4899830. JEFE DE PRODUCTO: Mónica Rojas Guerra DISTRIBUIDOR: People Marketing. PREPRENSA DIGITAL: CEET. 5536245. CORREO: redaccioncali @diarioadn.co
Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
REDACCIÓN Cali
En la zona baja del río Pance hay un ‘pulmón’ que abarca el tamaño de nueve campos de fútbol. Es el Ecoparque Lago de Las Garzas, uno de los 49 humedales de Cali, en la misma área urbana. Allí, ese extremo sur de la ciudad, en 4,7 hectáreas, es uno de los pocos remanentes de bosque seco tropical que posee Cali, donde hay un muelle para el avistamiento de aves y peces, y toda una reserva de fauna y flora que el Departamento Administrativo de Gestión del Medio Ambiente (Dagma) ha buscado proteger, promoviendo lo que se conoce como recreación pasiva. Esta se basa en la observación y el disfrute de un lugar con un espejo de agua como un lago artificial, equivalente a casi dos canchas de fútbol, además de un sendero y áreas verdes. Es espacio está abierto al público, de martes a domingo, de 8 a. m. a 12 m. y de 1 a 5 p. m. para disfrutar sin costo y un aforo máximo de 50 personas, teniendo en cuenta las medidas de bioseguridad por la pandemia. Según el Dagma, el Ecoparque Lago de Las Garzas se constituye como un sitio privilegiado de la ciudad con 218 especies (15 herpetos, 175 aves, 21 mamíferos y 10 tipos de peces. Entre estos últimos predominan la sardina (Roeboides dayi) y Goupi (Poecilia caucana), además de mojarra (Aequidens pulcher). Hay vertebrados, entre los que también se incluyen reptiles, anfibios y aves, siendo estas últimas las que mayor representatividad tienen en el Ecoparque. Uno de esos moradores es el atrapamoscas petirrojo (Pyrocephalus rubinus), el bienparao (Nyctibius
Esta es la garcita rayada (Butorides striatus), una de las especies en el Ecoparque, en Ciudad Jardín. DAGMA
Las heliconias dan más belleza a este lugar turístico. JUAN PABLO RUEDA / ADN griseus), garcita rayada (Butorides striatus), coquito (Phimosus infuscatus) y chilacón colinegra (Aramides cajanea). Esas especies están en 1.058 hectáreas que representan el 7 % del casco urbano y el 1,8 % del total del municipio. Entre las curiosas especies aparece el invertebrado acuático odonato del género Acanthagrion. Es un insecto con alas y cuyo cuerpo se asemeja al grosor de la rama
UBICACIÓN DEL ECOPARQUE LAS GARZAS DE CALI
CALI ECOPARQUE LAS GARZAS DE CALI
de un árbol. No obstante, explicaron en el Dagma, también han desaparecido especies, como aves acuáticas. “El humedal constituye un ecosistema diverso en formas de vida, más si lo comparamos con las zonas que se encuentran inmersas dentro del perímetro urbano de Cali, en este ecosistema, la vegetación representa uno de los factores más importantes, no solo por sus numerosas funciones ecológicas, sino por brindar diversidad de hábitats y recursos alimenticios para fauna”, se lee en el Plan de Manejo Ambiental. El Ecoparque reabrió sus puertas el primero de septiembre pasado y la Corporación Autónoma del Valle del Cauca (CVC), entregó al alcalde Jorge ván Ospina, 1.644 metros cuadrados renovados mediante casi mil millones de pesos. Además, se sembraron 3.000 alevinos de bocachico.
4
ACTUALIDAD
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
MEC 2020 hará vibrar a caleños MÚSICA, TEATRO, MODA, ARTE Y MÁS, EN FESTIVAL. REDACCIÓN Cali
En las últimas semanas de este 2020, un año difícil para las industrias culturales debido a la pandemia del covid-19, Cali y el Valle del Cauca le apostaron a realizar la cuarta edición del Movimiento de Empresas Creativas, MEC. ‘Hay apoyo al sector’ coincidieron los auspiciadores del certamen, que se realizará del 18 al 22 de este mes, de manera virtual. La Cámara de Comercio de Cali, la Secretaría de Desarrollo Económico de la Alcaldía de Cali, la Gobernación del Valle del Cauca, el Ministerio de Cultura, Procolombia, iNNpulsa, Cocrea y Cali Creativa harán posible la cuarta edición del evento.
PROYECTOS CREATIVOS En el MEC 2020, 15 proyectos musicales estarán en rondas de cinco minutos, en las que deberán contarles a programadores y compradores quiénes son, qué han hecho. También habrá cuatro compañías de teatro, que fueron seleccionadas porque producen propiedad intelectual en Cali. Siete programadores de teatro, nacionales e internacionales, verán los ‘dossier’ de esas compañías. En moda habrá cuatro marcas.
El MEC 2020 tendrá conversatorios, talleres, exposiciones, showcases de música, presentaciones de teatro y un circuito dedicado al arte que agrupa ocho espacios diferentes de la ciudad. En total, serán 60 actividades virtuales y presenciales. “Tenemos cinco sectores en los cuales estamos poniendo el foco: música, teatro, moda, medios digitales y audiovisuales y artes visuales y gráficas. Para estos empresarios, gestores culturales y artistas tenemos una oferta diseñada para sus necesidades”, afirmó Jacobo Álvarez, director creativo del MEC. Esteban Piedrahita, presidente de la Cámara de Comercio de Cali, señaló que “Cali y el Pacífico tie-
El MEC es un espacio de desarrollo empresarial, y exhibición de industrias culturales y creativas. JUAN RUEDA nen una fortaleza en temas culturales y creativos, y quizás lo que nos falta es sofisticar la oferta de valor, sofisticar los modelos de negocio”. Pedro Bravo, secretario de Desarrollo Económico y Competitividad de la Gobernación del Valle, sostuvo que a través del fondo
‘No más víctimas en los accidentes en Cali’ PP
Cali
Zapatos, carteras, cascos y otros objetos perdidos por víctimas en accidentes de tránsito conforman la cifra de 309 muertos en las vías de Cali en 2019. Siete de cada 10 accidentes involucran una motocicleta. Solo en la primera semana de noviembre hubo cinco muertes. Cuatro eran motociclistas. La quinta víctima fue un peatón, según la Secretaría de Movilidad local. Ayer, cuando se conmemoró el Día Mundial en Memoria de las Víctimas de Siniestros Viales, el secretario William Vallejo llamó a la ciudadanía a conducir con mayor prudencia y responsabilidad. En esos primeros siete días de noviembre hubo 93 heridos y casi un centenar de casos con daños en automotores. Se
Para tener en cuenta En sus tres ediciones, el MEC ha reunido a 8.000 personas que vibran con la potencia cultural y creativa de Cali.
Contraloría cerró la investigación de kits PP
La dolorosa cifra de muertes busca llamar la atención en el centro de Cali. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN
124
Infracciones ocurrieron entre el primero y el 7 de noviembre pasados por contaminación por gases de CO2. También hubo siete infracciones por embriaguez en esos días.
reportaron 162 siniestros de automóviles; 88, de motociclistas; 12 peatones, y 5 ciclistas. Además, en esa semana se sancionaron a 2.017 motociclistas; 939 conductores de carros livianos; 64 de carga pesada; y de 28
buses. Fueron 3.054 infracciones en total con 633 inmovilizaciones de vehículos. El funcionario recordó que el año pasado murieron 309 personas en accidentes de tránsito. “Ninguna muerte en la vía es aceptable”.
ValleInn se han financiado emprendedores culturales. El MEC se ha posicionado como un espacio para el desarrollo empresarial, la conexión y la exhibición de las industrias culturales y creativas de Cali y del Valle del Cauca.
Cali
La gobernadora del Valle del Cauca, Clara Luz Roldán, expresó su satisfacción por el archivo de la investigación de la Contraloría General de la República por presuntos sobrecostos estimados en $ 311 millones, en la compra de 10.176 kits alimentarios para adultos mayores en este departamento en el inicio de la pandemia. “Yo siempre he manifestado que soy muy respetuosa de los entes de control, que siempre que se abre una investigación, pues uno no está exento de ella como funcionario público, lo importante es tener los argumentos y demostrar que siempre actuamos bajo el marco de la ley y que siempre respeta-
mos los procesos de contratación que la ley nos indica”, sostuvo Roldán. La Contraloría investigó a la secretaria de Desarrollo Social y Participación, Nataly Toro, y a la Corporación para el Desarrollo Social y Cultural del Valle del Cauca (Corpovalle), como operador del contrato. El ente de control decretó la cesación de la acción fiscal y, en consecuencia, ordenó el archivo del proceso.
DEMOSTRAMOS QUE TODO SE COMPRÓ BAJO EL MARCO DE LA LEY Y CON LOS PRECIOS DEL MERCADO’.
VIERNES 13 DE NOVIEMBRE DE 2020
ACTUALIDAD
5
23 muertes por covid en el Valle EL DEPARTAMENTO REGISTRÓ 1.204 CONTAGIOS. REDACCIÓN Cali
La semana que termina fue de cifras altas de la pandemia de covid-19 en el Valle del Cauca. Los números de contagios y de fallecimientos como consecuencia del nuevo coronavirus fueron altos en el departamento. Ayer, el Ministerio de Salud reportó para el Valle 1.204 contagios, con los que el departamento llegó a 93.527 casos positivos en lo que va de la pandemia.
Ojo a cierre de clínica El cierre de clínica del sur para covid-19 es inminente, dijo concejal Fernando Tamayo y criticó a las EPS. Sin embargo, los 1.204 casos de ayer no fueron los más altos de la semana en el Valle. El martes, la autoridad sanitaria contabilizó 1.216, una cifra récord desde marzo pasado.
Esta semana también fue de cifras altas en cuanto a fallecimientos a causa del covid-19 en el Valle. Más de 20 algunos días. El Ministerio de Salud reportó 179 muertes en el país, de las cuales 23 corresponden al Valle del Cauca, que alcanza los 3.047 fallecimientos por el virus. En Cali se registraron 14 decesos; en Tuluá, tres, y uno, respectivamente, en Buga, Palmira, Cartago, Guacarí, Andalucía y Jamundí.
6
ACTUALIDAD
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
Paperos, obligados a vender en las vías CRISIS POR BAJO PRECIO, REDUCCIÓN DE CONSUMO E IMPORTACIÓN. VENTAQUEMADA EFE
La carretera que une a Bogotá y Tunja se convirtió en la plaza de mercado a la que cultivadores de papa han tenido que llevar sus productos para no perder la cosecha por la crisis económica y los bajos precios que les ofrecen los intermediarios. En la localidad de Ventaquemada, la puerta de entrada de Boyacá, los campesinos están saliendo desde la madrugada a la autopista con bultos de papa porque, según dice a Efe el cultivador Jorge Heredia, están “en una situación dura, la papita no está dando lo que se invierte”. Usualmente, explica Heredia, el bulto cuesta unos 60.000 pesos, pero hoy lo están vendiendo a unos 15.000 pesos, algo que no es rentable porque ni siquiera les da para pagarle a los trabajadores de fincas. “Ese precio no da ni para el obrero, porque el obrero saca por contrato y la sacada vale unos 8.000 o 9.000 pesos”, afirma Heredia. A lado y lado de la carretera, los campesinos han puesto las hileras de bultos a la espera de que
Avianca desiste de crédito de Gobierno
los viajeros se detengan y les compren, con lo que además les están ayudando a reducir el impacto de la crisis que los afecta desde hace meses. Según la Federación Colombiana de Productores de Papa (Fedepapa), la crisis que vive el sector obedece a los bajos precios del tubérculo, impulsada por una reducción en el consumo por la pandemia del covid-19, y a
EL GOBIERNO RESPONDE Como respuesta a la crisis del sector, el Ministerio de Agricultura dijo el 20 de octubre que destinaría 30.000 millones de pesos al Programa de Apoyo a la Comercialización de Papa en Fresco, que consiste en pagar una compensación
económica directa a los pequeños productores del tubérculo, algo que Fedepapa consideró como insuficiente. “El incentivo a la comercialización de papa es por 30.000 millones y va ha llegar a más de 25.000 productores.
las importaciones del producto de países como Alemania, Bélgica y Holanda. Ante lta situación el gremio pidió al Gobierno del presidente Iván Duque que incentive las “compras directas al productor a través del sistema de compras públicas”, así como que respalde “las campañas de consumo a nivel nacional, promocionando el consumo de papa 100 % colombiana”. Igualmente solicitó al Ejecutivo que apoye directamente a los cultivadores y que les dé garantías ante los “fuertes cambios climáticos que se han presentado durante el año”. Los campesinos de Ventaquemada lamentan que a pesar de las medidas y de las decisiones adoptadas por el Gobierno, ellos todavía no se vean beneficiados.
En Ventaquemada, los pequeños cultivadores de papá han convertido la vía en una plaza de mercado para no perderla cosecha. EFE
PP
Redacción / Bogotá
Sorpresivamente, la aerolínea Avianca anunció ayer que no usará el polémico crédito por 370 millones de dólares, que el Gobierno le ofreció para su plan de reestructuración financiera. La compañía se acogió a la ley de bancarrota de Estados Unidos y el 5 de octubre recibió luz verde de un tribunal de Nueva York a su plan de financiación de 2.000 millones de dólares estruc-
turado en dos tramos, en el cual estaba incluido el préstamo del Gobierno colombiano bajo la figura de deudor en posesión (DIP). “Con el apoyo de una gran cantidad de inversionistas institucionales externos y prestamistas existentes en su financiamiento DIP, Avianca tiene la flexibilidad financiera durante esta etapa para soportar sus operaciones y continuar avanzando en su plan de reorganiza- Avianca Holdings genera más de 21.000 empleos directos e indirectos en ción sin la participación América Latina, de los cuales más de 14.000 están en Colombia. FOTO: ADN
El covid dejó ayer otras 179 muertes PP
Redacción / Bogotá
El último reporte del Ministerio de Salud confirmó 179 muertes más por covid-19 en Colombia, de las cuales 163 corresponden a días anteriores. Según el informe, la cifra total de fallecimientos en el país asciende ya a 33.491. De acuerdo con la autoridad sanitaria, se registraron 8.686 contagios nuevos en las pasadas 24 horas, luego de que se procesaran 30.772 pruebas PCR y 22.121 de antígeno. Colombia llega así a un millón 174 mi 12 casos de coronavirus confirmados. A la fecha, Bogotá es la ciudad en la que se registran más casos, alcanzando la cifra de 342.530 contagios confirmados luego de que se registraron 2.205 más ayer jueves.
“EN TOTAL YA SON 56.254 LOS CASOS QUE SE MANTIENEN ACTIVOS EN COLOMBIA”.
del Gobierno de Colombia”, informó la compañía en un comunicado. El criticado préstamo en dólares fue aprobado el 29 de agosto por el comité de administración del Fondo de Mitigación de Emergencias (Fome) que maneja los recursos para enfrentar la pandemia de coronavirus en el país, con el fin de preservar el servicio aéreo nacional, lo que ocasionó fuertes críticas de la oposición y de otros sectores.
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
Expresidente Vizcarra pide protestar en Perú PP
Lima / AFP
Tres días después de ser destituido en un juicio político, el expresidente peruano Martín Vizcarra
El presidente de Argentina, Alberto Fernández .FOTO: AFP
Denuncia de conspiración en Argentina EXMILITARES ESTARÍAN DETRÁS. BUENOS AIRES Nov 2020 / AFP
El ministro de Defensa, Agustín Rossi, acusó ayer a personal retirado de las fuerzas armadas, de seguridad y policiales que conformaron una “mesa de encuentro”, de organizarse para “conspirar y desestabilizar” al gobierno del presidente Alberto Fernández. “Es un acto absolutamente inédito en la vida democrática del país. La presentación de una mesa de enlace es para disputar la conducción militar. Se presentan como una alternativa a la conducción militar oficial que son los jefes de las fuerzas armadas designados por el comandante en jefe, que es el presidente de la Nación”, declaró Rossi. Por primera vez desde la recuperación de la democracia en 1983, un grupo de uniformados retirados conformaron una “Mesa de encuentro”. Entre sus objetivos, incluidos en un ma-
Un general, el impulsor El impulsor es el general (r) Ernesto Bossi. “Un conspirador nato, que fue denunciado en 2004”, dijo Rossi. El militar Bossi rechazó el señalamiento en una entrevista con Clarín. “No formamos parte de ninguna conspiración”.
nifiesto, el grupo de exmilitares se plantea participar del debate público sobre la “problemática de la Defensa Nacional y la Seguridad Pública”, aunque el orden interno en Argentina no es competencia de las fuerzas armadas. “Claramente es una acción que busca conspirar, desestabilizar e intenta cuestionar el rol de la política de defensa que lleva adelante el gobierno”, advirtió el ministro, que es un civil.
cuestionó ayer la legalidad y legitimidad del nuevo gobierno de Manuel Merino y llamó a sus compatriotas a protestar pacíficamente en las calles.
ACTUALIDAD
“La legalidad está en cuestión y la legitimidad, que la da el pueblo, la estamos viendo en las calles” con las manifestaciones contra Merino, dijo Vizcarra a periodistas al ingresar a la Fiscalía a declarar sobre la causa de presunta corrupción que le valió su destitución. El Congreso destituyó a
7
Vizcarra el lunes por “incapacidad moral” al cierre de un segundo juicio político en su contra en menos de dos meses, tras denuncias de que había recibido sobornos para autorizar obras públicas cuando era gobernador de la región sureña de Moquegua en 2014, cargos que él niega.
VIDA
VIERNES 13 DE NOVIEMBRE DE 2020
Llamado al acceso universal a vacuna LÍDERES MUNDIALES PIDEN CREAR FONDOS PARA SU ADQUISICIÓN. PARÍS
Agencias
Líderes como el francés Emmanuel Macron, el español Pedro Sánchez, y el canadiense Justin Trudeau, pidieron ayer un acceso universal a la futura vacuna y tratamientos contra el covid-19. “No ganaremos contra el virus abandonando una parte de la humanidad”, dijo Emmanuel Macron durante el Foro de la Paz de París. Recordó el lanzamiento a finales de abril del denominado Acelerador de ACT con la OMS, el G20 y organizaciones no gubernamentales como la Fundación Bill y Melinda Gates, una iniciativa cuyo objetivo es asegurar un acceso equitativo a pruebas, tratamientos y eventuales vacunas. “La comunidad internacional debe asegurarse de que se garantice un acceso justo y equitativo para proporcionar a todos una vacuna”, dijo el primer ministro canadiense Justin Trudeau, mientras que el jefe del gobierno español Pedro Sánchez hizo hincapié en la importancia de la cooperación para superar esta crisis. A su turno, el director general de la federación internacional de empresas farmacéuticas consideró que el anuncio de la vacuna es la mejor noticia científica en uchos años. “Una vacuna que tiene un 90% de eficacia y que es bastante segura es un avance histórico”, destacó Thomas Cueni, director de la International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations (IFPMA). “Todavía tenemos que
DEL DATO AL HECHO
Carne y cambio climático Omar Oróstegui
@futurosurbanos
Aunque para algunos cause risa, el consumo de carne si tiene impacto negativo en el calentamiento global, debate que se dio a propósito del acuerdo del Concejo para declarar la emergencia climática. Muchas ciudades del mundo hablan de tema desde hace décadas, pues el consumo de carne incentiva la ganadería, actividad con alto impacto ambiental. Diferentes estudios publicados por ONU, FAO, Lancet, Nature, señalan que las emisiones del ganado equivalen al 14 % de todas las emisiones de gases de efecto invernadero, por el metano expulsado en el proceso de digestión y el óxido nitroso emitido por los fertilizantes. Cada gramo de carne de res emite 221 gramos de dióxido de carbono. Las ciudades deben reconocer su responsabilidad con el calentamiento global, no solo por el consumo de carne, también por la
contaminación debido al amplio uso de automotores, el consumo de fuentes fósiles y la falta de compromiso ambiental. El debate no se reduce al consumo de carne y lácteos, hay muchos más factores: Infraestructura verde, uso de energías renovables, transporte público y privado, reciclaje, aprovechamiento de escombros, arbolado urbano, entre otros. Hace bien el Concejo en promover lineamientos para una gestión pública de cara al calentamiento global. Lástima que ese ahínco no se vio en la discusión durante la aprobación del presupuesto 2020-2024 para el sector Ambiente, que solo le correspondió el 1 %. Para mas información sobre el tema ambiental y la sostenibilidad urbana, los invito a seguir a @futurosurbanos.
Tras la ilusión que desató el anuncio de la vacuna de Pfizer, ahora el reto es garantizar su acceso. EFE ver los datos completos sobre la eficacia y la seguridad, pero creo que hay razones para ser optimistas”, dijo Cueni. En este sentido, recalcó que cualquier efecto adverso, aunque solo se produzca en un voluntario, sale publicado en prensa, y que si hubiera habido algún problema de importancia con la vacuna Pfizer-BioNTech, se habría sabido. “Creo que podemos ser realmente optimistas sobre el hecho de que estas vacunas sean seguras” y destacó el hecho de que no se trate de la única vacuna. “Veremos más buenos resultados”, apuntó. Aunque quedan por respon-
Fondos para el acceso Está previsto que en el Foro de la Paz se anuncie más de US$500 millones para un mecanismo de acceso a vacuna. El mayor reto es la producción de miles de millones de dosis, para lo que grandes grupos ampliaron capacidad. Se calcula que grandes compañías del sector producirían 1.000 millones de dosis el año próximo.
der numerosas preguntas, como por cuánto tiempo es efectiva la vacuna o de qué protege exactamente, la noticia provocó “auténtico optimismo”, según la federación. Hoy hay más de 40 vacunas en diversas fases de desarrollo basadas en diferentes técnicas, un puñado de las cuales están ya en la fase final, cuando se prueban con humanos. Rusia empezó a usar la vacuna que desarrolló hace varias semanas. Además, las desarrolladas por Moderna, AstraZeneca, Novavax y Johnson & Johnson, deberían publicarse dentro de poco y sumarse a la carerra contra el covid-19.
El nuevo altavoz inteligente de Apple se caracteriza por el diseño esférico, su textura suave y sólo 8,43 cms de altura.. EFE
Apple lanza altavoz mini PP
San Francisco / EE. UU.
Ayer Apple presentó su nuevo lanzamiento, el HomePod mini. Dos años después de debutar en el mercado de los altavoces inteligentes con el HomePod, Apple ya le ha sacado un hermano menor: el Home-
Pod mini, una versión más pequeña y más barata, pero también más sencilla. Mientras que el HomePod original se sigue vendiendo en la tienda oficial de Apple a US$ 299 dólares, el mini cuesta 99 dólares, aunque no tiene la calidad de sonido del primero.
10
VIDA
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
La vida entorno al hogar, la nueva tendencia PP
La Feria del Hogar se adaptó a las nuevas necesidades de las familias y agregó categorías de descanso y bienestar; decoración; tech, electrodomésticos; y belleza.FERIA HOGAR
Así será la Feria del Hogar presencial CON EXTREMAS MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD Y CONTROL DE AFORO. REDACCIÓN Bogotá
Corferias, abre de nuevo sus puertas al primer evento tras los aislamientos por pandemia. Se trata de la Feria del Hogar 2020, la cual se realiza de forma presencial desde ayer y hasta el 6 de diciembre bajo estrictos protocolos de bioseguridad, distanciamiento físico, autocuidado y respon-
sabilidad tanto en visitantes como en expositores. Además de las medidas que exigen el Gobierno y el Distrito, el recinto ferial cuenta con el sello 'SafeGuard', de Bureau Veritas y la certificación de bioseguridad Check in certificado del MINCIT. Es por esto, que en esta versión 2020 la feria contará con un sistema de cámaras; 57 de ellas están destinadas a medir en
La plenitud en la casa a través de la decoración
PP
LAS BOLETAS SE VENDEN EN FERIADELHOGAR.COM PARA CUIDAR EL CUMPLIMIENTO DE AFOROS.
Redacción / Bogotá
Establecer sintonía con los colores, las texturas y los objetos del hogar se ha convertido en una prioridad para lograr un estado de plenitud. Para Kirsten Steno, creadora del concepto House Coaching, es necesario que el diseño de interiores se enfoque en las particularidades de cada persona y así, poder plasmar en los
tiempo real el aforo del recinto y de los pabellones. De igual manera, en cada uno de los accesos se dispone de tecnología para la medición de la temperatura corporal, la cual será tomada a cada uno de los asistentes. Asimismo, se instalaron 150 zonas de desinfección con dispensadores de gel antibacterial y más de 450 puntos para el lavado.
“La Feria del Hogar se ajusta a una nueva realidad, en un formato de experiencia presencial con la participación de importantes marcas y espacios más amplios, en función de garantizar la implementación de protocolos de bioseguridad, distanciamiento físico, una experiencia de compra segura con responsabilidad y autocuidado”, dijo Andrés López Valderrama, presidente ejecutivo de Corferias. El Gran Salón junto con el Pabellón 6, serán los escenarios para Café con expertos, charlas especializadas en salud, belleza, decoración, entre otros; Hazlo tú mismo… aquí te decimos cómo, se llevará a cabo con Taller Cinco en la entrada del Gran salón (pabellón 11 al 16), con interioristas.
lugares, aquellas emociones. En esto coincide, Yolanda Barahona, experta en decoración de Fibra Carpets and Furniture, para quien es fundamental que el hogar sea un reflejo de nosotros mismos, por esta razón, su decoración debe estar alineada con aquellos detalles que nos generen armonía, inspiración y paz interior. “Es necesario llevar a cabo un proceso introspecti- Los tapetes, infaltables para dar calidez al hogar. CORTESÍA
Redacción / Bogotá
El futuro será el hogar. De acuerdo con una nueva investigación de WGSN, autoridad mundial en tendencias de consumo y diseño, la pandemia y el mayor tiempo en casa, ha cambiado la prioridades. Ello incluye inversiones en productos y sistemas más sostenibles, flexibles y vinculados a las emociones. De acuerdo con el informe ‘El hogar en el centro’, de WGSN, el estilo de vida y el interiorismo est{a marcado por preferencias hacia el confort y la seguridad, los avances en la inteligencia artificial (IA) en el hogar, la automatización y la necesidad de una adaptación climática radical en la arquitectura y el diseño de interiores. De acuerdo con el informe de tendencias, la seguridad y la protección serán factores clave en los hogares en 2030. A ello se sumas los sistemas de cultivo doméstico, para buscar la autosuficiencia y una dieta acorde con la producción local, además del consumo ético, que marca preferencias hacia las artesanías.
vo donde logremos descifrar las fortalezas y debilidades de nuestro hogar, para así, saber qué decoración se ajusta a nuestras necesidades y aporta al equilibrio”, dijo. Por ello, la esta empresa cajiqueña con más de 26 años de experiencia en el diseño de muebles y elementos de decoración, destacó el uso de los tapetes para brindar a los espacios calidez y equilibrio.
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
Salud con una taza de té CONSUMO DE LA BEBIDA SUBE EN EL PAÍS POR SUS COMPONENTES.
VIDA
11
UNA TRADICIÓN MILENARIA O El té contiene antioxi-
dantes que pueden prevenir el envejecimiento ya que regenera y repara células
O También contiene los
flavonoides y vitaminas que ayudan al fortalecimiento del sistema inmunológico.
REDACCIÓN Bogotá
El té es una de las bebidas más populares y antiguas del mundo. Se calcula que la mitad de la población mundial lo consume. Té negro, verde, rojo, blanco o el de tipo Oolong, sea cual sea el preferido, en una tierra cafetera, bien vale la pena darse el placer de una taza para obtener sus múltiples beneficios. En Colombia, el consumo anual per cápita de té, café y chocolate ha venido en aumento. De acuerdo con un análisis de tendencias realizado por Euromonitor, las ventas de té en el país, que en 2017 se situaron en $197.000 millones y se prevé que lleguen a $250.000
ES UNA BUENA HERRAMIENTA PARA LA HIDRATACIÓN POR SER UNA BEBIDA CERO CALORÍAS.
El té es una opción para complementar el consumo de dos litros diarios de agua. FOTO CORTESÍA TWININGS
millones en 2022. Stephen Twining, director de relaciones corporativas internacionales y décima generación de la casa Twinings, líder en tés premium, destacó que para cumplir la promesa de entregar alrededor del mundo el té de la mejor calidad, se deben seguir estrictos protocolos de cali-
dad y de preparación. “Una taza de té supone una deliciosa distracción en nuestro día a día. Durante más de 300 años hemos puesto toda nuestra pasión y compromiso en un solo objetivo: que el consumidor, en este caso el colombiano, disfrute del mejor té del mundo”, concluye Stephen. La famosa empresa productora de té llegó a Colombia hace 40 años de la mano de la empresa Morenos Sabores Selectos del Mundo, ofreciendo a los colombianos un amplio portafolio de productos en diferentes formatos y sabores que van desde la bolsita tradicional hasta las pirámides en seda.
LAS DOBLES
VIERNES 13 DE NOVIEMBRE DE 2020
Bailarines, con paso de crisis ARTISTAS EN OFICIOS VARIOS Y CIERRE DE ACADEMIAS, EN CRISIS POR COVID. PLANTÓN DE LOS BAILARINES A FAVOR DE FERIA.
Para tener en cuenta
Marcela Grisales Murcia y Jhon Jaider Escobar tienen otros oficios.
La crisis sanitaria generada por el covid-19 tiene cavilando a tres asociaciones de baile: Asosalcali, Asobasalsa y Fedesalsa.
En Cali se registran 127 escuelas, la mayoría de barrios. Pero antes de esta parálisis eran más porque no falta la escuela anónima.
DEBATE POR LA FERIA REDACCIÓN Cali
Marcela Grisales Murcia y Jhon Jaíder Escobar, campeones mundiales de salsa, vivían del baile y en la pista nació el amor cuando dieron sus primeros pasos en la academia del barrio El Poblado, en el Distrito de Aguablanca, oriente de Cali. Hoy ambos trabajan en otras tareas. Jefferson Minotta, otro mundialista, subsiste de la chatarra. Dejar el arte para vivir de oficios varios les ha tocado al menos a 5.000 bailarines de salsa, ballet, tango, reguetón, salsa choke y ritmos tropicales. Fue este año cuando se daban pasos para con-
PANORAMA PARA LAS ESCUELAS O La Compañía El Mulato y Swing Latino ofrece clases en busca de conquistar otros mercados.
O La inversión en lo
virtual no es baja. Se requiere contratar un teatro, pagar cámaras y artistas.
O Las escuelas llevan el
sueño de clasificar al Salsódromo, que inaugura la Feria de Cali el 25 de diciembre.
O
Antes de la crisis sanitaria, bailarines de Mulato y Swing Latino, se lucieron en el Super Bowl de EE. UU.
vertir el movimiento dancístico en patrimonio cultural. El covid-19 marcó la parálisis que hiere ese horizonte. La celebración de la misma Feria de Cali está en un debate, en el que algunos apuntan que es botar una millonada cuando mucha gente soporta necesidades. En las escuelas de salsa, tango, ballet y otros rtimos en Cali no solo se enseña a bailar. Son los espacios donde se ha cambiado el rumbo de historias de vida de quienes han brillado en escenarios y espectáculos del mundo, dicen los gestores de la cultura. Los maestros y directores de las más de 200 academias locales se precian de alejar de peligros como las pandillas en las calles o las 'oficinas de cobro' con sicariatos y redes de narcotráfico. Se genera empleo entre artistas, gestores, diseñadores de vestidos y calzado, y otros que hacen parte de una industria cultural. En las escuelas, en casas o garajes o casetas, desde hace más de ocho meses no suena una sola nota en sus paredes. Esa fue una paradoja en este julio cuando el Consejo Nacional de Patrimonio Cultural (CNPC) aceptó la postulación del ‘Complejo Musical Dancístico de la salsa caleña’, como un primer paso para que sea reconocida como Patrimonio Cultural.
Entre salsa y chatarra
Para Jefferson Minotta, ganador en múltiples ocasiones del Mundial de Salsa, el virus le mostró una habilidad distinta a la de sus pasos electrizantes y
La Feria de Cali se convirtió en un debate cuando el alcalde Jorge Iván Ospina anunció que se hará virtual y con una inversión de $11.000 millones. El concejal Fernando Tamayo pide aplicar una lupa a la inversión pero admite que 7 cada 10 empleos en el sector cultural se perdieron a causa del confinamiento y las restricciones que aún siguen. Entre tanto, algunos de los artistas
A pesar de la difícil situación de la cultura de la salsa, los bailarines caleños trabajan para adaptarse a esta ‘nueva normalidad’ cultural, sin perder su talento y encanto a la hora de presentar sus espectáculos. AFP revolucionados para: ser “el mejor conductor de Cali”, tal como lo asegura, con su sonrisa y energía salsera. “Estoy trabajando en la chatarra ahora, que es lo que me da para ser ‘sabrosón’. Yo voy en un camioncito y recorremos Cali. Es una lotería, porque uno va desde las 7:30 de la mañana, incluso, hasta Buenaventura, y así como hoy te puede ir bien, mañana no sabemos”, comenta. El artista, de 32 años, a quien Luis ‘Mulato’ Hernández lo bautizó como
300
Número aproximado de coreógrafos que hay en la ciudad. Según un registro, también se dice que hay más de 250 instructores, 90 orquestas y 6.500 estudiantes.
‘Chamán’, indica que toda la chatarra adquirida va al barrio El Sucre, donde un amigo. “Hay días buenos pero ojo, hay que sacar el plante, la comida, el desayuno... todo es relativo. Solo camello con el dueño del carro”, dice. Con la pandemia, Minotta se vio sumergido en deudas y necesidades, atender a de sus dos hijas, así que no dudó en trabajar con el esposo de su tía quien tiene habilidades de ser “buen pregonero y el mejor comprando chatarra”.
Al baile entró desde la niñez en el barrio Ricardo Balcázar. “Son más de 20 años. Estuve en la escuela Euforia Latina y de ahí a Swing Latino, para luego ir a Tropical Swing”, explica. Fue campeón Mundial de Salsa en dos ocasiones, con Swing Latino. Uno en Cali y otro en Estados Unidos. También ganó en dos ocasiones el mundial de salsa caleño, en pareja.
Artistas de la salsa hicieron un plantón, ayer, en la plazoleta Jairo Varela, para apoyar la Feria de Cali virtual, debido a que beneficiaría a más de 14 mil familias. S. SALDARRIAGA
En otros trabajos
Marcela Grisales Murcia y Jhon Jaíder Escobar se
conocieron en la escuela de Afrosalsa Latina, dirigida por Carlos Estacio, en el barrio El Poblado I. Durante 11 años se ganaron campeonatos en mundiales de salsa y vivían felices en su profesión como bailarines pero llegó la pandemia cuando estaban en Ensálsate, un espectáculo donde se combinan la salsa, el tango y ritmos colombianos. Al principio, mercados y el ánimo de los padres ayudaban, pero poco a poco ya debieron mirar otros caminos porque tienen un hijo. Marcela, gracias a estudios como auxiliar de enfermería, se acaba de ubicar mientras que Jhon Jaíder, como estaban pagando un carro, trabaja con una plataforma para cumplir con las cuotas. Ellos no dejan de soñar en regresar a los espectáculos y al arte que les ha dado la posibilidad de ser campeones. A pesar de la difícil situación, Jefferson no pierde la sonrisa y mantiene su vínculo con la salsa, a través de clases y talleres que dicta en Tropical Swing, tras largas jornadas con la chatarra.
hicieron un plantón de salsa para apoyar la Feria. Edwin Chica, director de la escuela Salsa Viva y Tango Vivo, considera que la feria será "una oportunidad de generarle empleo a toda la cadena cultural, a los bailarines, a los músicos, a los actores, a las empresas productoras de eventos". Además, dijo que 14.000 familias de los artistas se verán beneficiadas.
Jefferson Minotta ha estado en importantes escenarios del mundo.
POR CENTRO DE DANZA
La múltiple campeona mundial de salsa, Viviana Vargas (derecha) dicta clases de salsa desde plataformas digitales. JUAN PABLO RUEDA/ADN
La crisis del baile ocurre cuando están adelantadas las etapas 1 y 2 del Centro de Danza y Coreografía ‘La Licorera’, que hoy tiene cinco salas de ensayo para los bailarines y bailadores. Es un proyecto que supera los 15.000 millones de pesos. La gobernadora del Valle del Cauca, Clara Luz Roldán tiene la convicción de abrirlo pronto porque “es un espacio que el Valle del Cauca estaba necesitando, somos cultura, somos danza. Aquí vamos a poder hacer grandes presentaciones y eventos”.
En la ‘nueva normalidad’, los bailarines deben usar tapabocas y reducir su número de participantes.
14
ESPECIAL
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
Ideal para las mesas de centro SON ALIADOS EXCELENTES PARA DARLE UN TOQUE DE BUEN GUSTO. Hacen su aparición cuando comemos, tomamos un café con una visita o necesitamos guardar algo para tenerlo a la mano; lo cierto es que las mesas son parte imprescindible en toda casa e incluso han tomado mayor relevancia durante esta cuarentena, pues en muchos casos se han vuelto parte del home office y el estudio. Precisamente, debido a su gran importancia es necesario pensar bien qué elementos sirven para decorar el comedor y las mesas de centro y auxiliares de la mejor forma. Si bien experto coinciden en que no hay un modelo fijo para decorar la mesas, sí afirman que se debe hacer sin exageraciones.
El comedor
Respecto a qué elemen-
tos usar para decorar el comedor, Natalia Perdomo, diseñadora de interiores, afirma que uno de los principales aliados son los floreros debido a sus múltiples funcionalidades. A su vez, la decoradora Luisa Betancourt también destaca la importancia de las flores naturales y agregó que, si el comedor es lo suficientemente grande, estas pueden ir acompañadas de unos candelabros a cada lado de la mesa. “Las mesas de centro son muy importantes. Ahora hay bastantes posibilidades, que no necesariamente tienen que estar en el centro de la sala, también pueden ponerse en un lado”, dijo Catalina Camacho. Para esta experta, algunos de los objetos con los que se pueden decorar las mesas de centro son figuras de animales en metal, floreros, portarretratos con fotos recientes de la familia y algún juego que se pueda usar en el momento y volver a guar-
Para decorar la mesa de comedor es válido disponer floreros de diferentes colores y diseños a manera de colección. FOTOS: ISTOCK dar, como por ejemplo un ajedrez. Para evitar que las mesas auxiliares queden rezagadas por estar ubicadas en las esquinas
o aristas de la casa, Camacho recomiendan una serie de accesorios para que estas sean visibles y se inciten a usarlas.
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
VIDA
15
Sigue el estudio de exoplanetas LA ESA REVISARÁ SU SIMILITUD CON LA TIERRA.
Ariel se enfocará en planetas templados y calientes, que orbiten en sus estrellas progenitoras. ARCHI. EFE PARÍS EFE
La Agencia Espacial Europea (ESA) profundizará su conocimiento sobre la composición de los exoplanetas, los planetas que orbitan alrededor de una estrella diferente al Sol, gracias a su misión Ariel, que ha pasado de la fase de estudio a la de implementación. El organismo espacial europeo indicó ayer en un comunicado que el lanzamiento de la misión está programado para 2029 y que ahora se debe seleccionar el constructor de la nave. Ariel responde a las siglas en inglés de Estudio de Grandes Exoplanetas por De-
tección Atmosférica Remota en el Infrarrojo. Investigará de qué están hechos los exoplanetas, cómo se formaron y cómo evolucionan. Esta misión analizará una muestra diversa de unas mil atmósferas planetarias en longitudes de onda visible y de infrarrojos al mismo tiempo y es la primera centrada en me-
ARIEL SERÁ LA TERCERA MISIÓN EXOPLANETARIA DE LA ESA QUE LANZARÁ EN DIEZ AÑOS.
Llega a Cali plataforma para las mascotas PP
Redacción/ Bogotá
Laika, la plataforma líder en venta de productos y servicios online para mascotas fortalece su presencia a nivel nacional e internacional con la apertura de nuevas su-
cursales en Cali y Soacha, así como el anuncio de su llegada al mercado chileno en 2021. Tras la reapertura económica, la plataforma continúa con sus planes de expansión con la inauguración de una sucursal
dir la composición química y la estructura térmica de los exoplanetas, vinculándolas con la estrella progenitora. “De esta forma conoceremos mejor cómo la química del planeta se asocia con el entorno en que se formó o si el tipo de estrella condiciona la física y la química en la evolución del planeta”, dijo la ESA en su nota. La agencia espacial consideró que esto ayudará a obtener información “sobre las primeras fases de la formación planetaria y atmosférica, así como sobre su posterior evolución”, lo que permitirá poner a nuestro sistema solar “en el contexto mayor del cosmos”.
en Cali donde espera más de 2.000 clientes, la contratación de 40 empleados directos y proyecta cerca de 300 membresías con varias sorpresas para este mes. Los servicios encajan con las necesidades de los dueños de mascotas en Cali, como productos y servicios con precios bajos y a domicilio, con un portafolio inicial de 1000 referencias.
DEPORTES
VIERNES 13 DE NOVIEMBRE DE 2020
Colombia busca seguir con su buen trasegar rumbo a Catar
vs. COLOMBIA
Colombia *4-3-1-2
URUGUAY SERÁ EL RIVAL DE TURNO PARA EL ONCE ‘TRICOLOR’ EN BARRANQUILLA.
DT: Carlos Queiroz.
Ospina
Sánchez Orejuela (Murillo) (Muñoz)
Mina
Barrios Cuadrado
BARRANQUILLA
James
Muriel Cavani
EFE
La selección Colombia buscará hoy, desde las 3:30 p.m., revalidar el buen momento que vive, recibiendo por las Eliminatorias al Mundial Catar 2022 a una Uruguay que llega afectada por las lesiones y tendrá que lidiar con las altas temperaturas y la humedad de Barranquilla. Los dirigidos por Carlos Queiroz arriban en el tercer lugar del tablero de posiciones con 4 unidades, producto de un triunfo 3-0 sobre Venezuela y de un empate 2-2 con Chile, mientras que ‘los Charrúas’ son sextos con 3, resultado de una victoria 2-1 sobre la selección ‘Austral’ y de una derrota 4-2 en Quito con Ecuador. Pese a que en la convocatoria no aparece el lesionado Falcao García, el estratega portugués contará con el equipo base que disputó las primeras dos jornadas y que está liderado por James Rodríguez y Juan Guillermo Cuadrado, así como por la pareja goleadora del Atalanta, formada por Luis Muriel y Duván Zapata. Los únicos cambios que se prevén con respecto al equipo que igualó con Chile son el regreso del portero David Ospina, ausente el mes pasado por la pandemia, y la aparición como lateral derecho de Luis Manuel Orejuela o de Daniel Muñoz en reemplazo de los lesionados Stefan Medina y Santiago Arias. En la zona de centrales es posible que actúe Dávinson Sánchez, a pesar de unirse ayer a la convo-
URUGUAY
Hora: 3:30 p.m. Estadio: Metropolitano Árbitro: Fernando Rapallini Torneo: Eliminatorias TV: Caracol
Viña
Mojica
Lerma
Zapata Suárez
De la Cruz
Bentancur
Torreira
Nández
Godín
*4-4-2 Uruguay
Giménez
Campaña
Cáceres
DT: Óscar Tabárez
*Probables alineaciones
Los jugadores de la selección Colombia están motivados y saben que un triunfo hoy frente a Uruguay será fundamental en sus sueños. EFE
Dato de interés
catoria, aunque otras versiones aseguran que jugarán Yerry Mina y Jeison Murillo. Para Queiroz, el partido será especial porque tendrá la oportunidad de enfrentar a Óscar Tabárez, un técnico al que admira, pero eso no será impedimento para que su conjunto llegue “con todas las ganas y toda la ilusión de sacar los 3 puntos, de salir adelante” en su aspiración de clasificar.
Un partido histórico entre Colombia y Uruguay se cumplió en el Mundial 2014 con triunfo ‘Tricolor’ 2-0.
Por algo histórico
Entre tanto, la selección ‘Charrúa’ está reunida en
El más reciente partido en Barranquilla finalizó 2-2. VANEXA ROMERO
TODOS ATENTOS A LOS DUELOS En un encuentro que nuevamente se va a llevar a cabo a puerta cerrada a causa de la pandemia por el covid, la mirada de los televidentes estará enfocada en la lucha de
atacantes, pues tanto Colombia como Uruguay tienen en su sector ofensivo a jugadores de amplio renombre en el ámbito internacional. Mientras que ‘la Tricolor’ cuenta
con Muriel y Zapata, figuras en el rentado italiano, los visitantes cuentan con Cavani y Suárez, quienes vienen marcando para sus equipos en Inglaterra y en España.
Barranquilla desde principios de semana con la mirada puesta en adaptarse lo mejor posible a las difíciles condiciones en las que tendrá que jugar. Para Tabárez, esto va “a favor del rival porque especula con eso, trata de forzar el partido en función de las dificultades que puedan tener los equipos que no están tan habituados a jugar con estos calores”. Igualmente, tendrá que echar mano de su nómina para reemplazar a los lesionados Federico Valverde, Maximiliano Gómez y Sebastián Coates, quienes fueron importantes en las
primeras dos jornadas. Sin embargo, la buena noticia para el estratega está en el regreso de dos de sus jugadores más experimentados: Édinson Cavani y José María Giménez. Otro de los futbolistas que posiblemente aparezca en el once titular de hoy es Lucas Torreira, centrocampista del Atlético de Madrid quien llega con buen ritmo de competencia tras haber pescado minutos en cuatro partidos de liga y tres de la Liga de Campeones. “Nosotros tenemos que estar preparados para eso, tenemos un gran plantel, si bien tenemos grandes ausencias como la de Federico (Valverde, ausente por lesión), que para nosotros es fundamental, trataremos de plantear muy bien el partido durante la semana para poder llegar con grandes chances a conseguir los tres puntos", aseguró. La última vez que ambos equipos se enfrentaron en Barranquilla fue el 11 de octubre de 2016 por la jornada 10 de las Eliminatorias a Rusia, un partido que terminó 2-2 con tantos de Abel Aguilar y Yerry Mina para los locales, mientras que por la visita lo hicieron Cristian Rodríguez y Luis Suárez.
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
DEPORTES
Ederson será titular en Brasil EL ENCUENTRO SE CUMPLIRÁ A PARTIR DE LAS 7:30 P.M. RÍO DE JANEIRO (BRASIL) EFE
El seleccionador de Brasil, 'Tite', anunció ayer que el portero titular para el partido ante Venezuela de hoy, a partir de las 7:30 p.m., será Ederson, del Manchester City, en lugar Alisson. El inesperado cambio es por decisión técnica y fue comunicado por el
propio estratega en la rueda de prensa previa al enfrentamiento contra ‘la Vinotinto’. Alisson, de 28 años, es el titular del Liverpool inglés y también lo era hasta ahora de ‘la Canarinha’, con la que disputó el Mundial de Rusia 2018 y la Copa América 2019. No obstante, se perdió el arranque de las Eliminatorias ante Bolivia y Perú por una lesión. Asimismo, el seleccionador brasileño expresó su preocupación tras el positivo por covid-19 de Gabriel Menino, quien, antes de saber el resultado
17
Por un triunfo urgente PP
Ederson, arquero del Manchester City, será el dueño del arco brasileño en el duelo ante Venezuela. EFE
BRASIL NO TENDRÁ A COUTINHO, FABINHO, RODRIGO CAIO, CASEMIRO Y ÉDER MILITAO
de los análisis, se entrenó con normalidad ayer con el resto de sus compañeros. Por su parte, Venezuela llega repleta de caras nuevas, después de su decepcionante arranque con derrotas ante Colombia (3-0) y Paraguay (0-1). El seleccionador José
Peseiro incluyó para esta doble jornada ante Brasil y Chile a cinco hombres sin experiencia en la mayor: Óscar Conde, Jean Fuentes, Christian Rivas, Anderson Contreras y Christian Larotonda, finalmente descartado por covid-19. Tampoco estará Sergio Córdova.
Santiago (AFP)
Tras dos fechas de las Eliminatorias, Chile y Perú no conocen de triunfos. En el encuentro que disputarán hoy (6:00 p.m.), en Santiago, buscarán su primera victoria. Con apenas 1 punto, Chile se ubica en la séptima posición, mientras que Perú es octavo del premundial. Tras 81 encuentros -entre oficiales y amistosos-, ‘los Australes’ ganaron 44 y perdieron 23. En duelos cumplidos en Santiago, ‘La Roja’ ganó 7 veces, empató 2 y no conoce de derrotas ante Perú.
18
DEPORTES
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
Opciones del Cali para conservar talentos PP
De momento, el conjunto escarlata se asegura entre los ocho equips de la Liga que disputarán la fase de los ‘Playoffs’. DIMAYOR
América ganó 3 puntos sin jugar el compromiso POR LÍOS JURÍDICOS, CÚCUTA NO PUDO MEDIRSE ANTE EL ROJO. REDACCIÓN Futbolred
Este jueves, en la Dimayor se decidió que el Cúcuta Deportivo no podía disputar su partido frente al América de Cali, el cual estaba programado para las 8 p. m., luego de que al cuadro motilón se le suspendiera el reconocimiento deportivo, tras no pagar las deudas que tiene con el Estado y con sus jugadores. Con la determinación, América de Cali no pudo
jugar anoche, sino que además, recibirá los tres puntos por escritorio (resultado 3-0), hecho que deja a los dirigidos por Juan Cruz Real clasificados a los Playoffs de la Liga BetPlay al llegar a 33 unidades. Además de esto, el otro club que obtendrá los tres puntos en la fase del todos contra todos será Atlético Nacional, equipo que recibía en casa al
conjunto de la frontera este domingo, pero que ante el suceso también se llevará las tres unidades (resultado 3-0). Con los tres puntos, el conjunto verdolaga alcanza las 35 unidades en la general. “Nos reunimos con los clubes y después de ello se decidió que no se jugará el partido América vs Cúcuta. Los puntos quedarán para América y Na-
Para tener en cuenta Con esta situación, en la tabla de posiciones, América quedaría en el cuart lugar, con 33 puntos.
Según la Dimayor, el proceso contra Cúcuta apenas empieza y Supersociedades debe nombrar a un liquidador
Ecuador, con un triunfo de altura PP
La Paz (AFP)
Como “merecida” calificó el volante ecuatoriano Angel Mena la victoria 3-2 obtenida por la tricolor frente a Bolivia ayer, en el estadio Hernando Siles de La Paz, por la tercera fecha de la clasifica-
toria suramericana para el Mundial de Catar. “Ecuador fue superior en cuanto a fútbol y en cuanto a ocasiones de gol. Nos llevamos una victoria merecida”, indicó Mena, autor del segundo tanto ecuatoriano que permitió una momentá-
6
Puntos logró el seleccionado de Ecuador, que de manera momentánea se ubica en la segunda posición de las Eliminatorias.
cional, respectivamente". "Se trató de apoyar al Cúcuta Deportivo por el momento que se está atravesando. El aval debía ser de los 36 clubes, pero finalmente no se logró", señaló Fernando Jaramillo, presidente de la Dimayor. Cabe recordar que el Cúcuta Deportivo sigue vivo en la Copa BetPlay y su próximo rival en los octavos de final será el Deportes Tolima. La Dimayor aseguró que por ahora la determinación es para Liga, pero que si la situación no mejora, desde la fecha hasta la próxima semana, el partido contra el conjunto pijao 'tendría la misma suerte' que los de Liga.
Mientras se prepara para los cuartos de final de la Liga BetPlay, Deportivo Cali también pone la mira en los jugadores que han sido importantes en la campaña y cuyas opciones de compra vencen a fin de año. La primera es la del extremo Jhon Vásquez, quien ha rendido en la parte ofensiva y su opción está tasada en 800.000 dólares. El presidente Marco Caicedo, manifestó que junto a sus compañeros de Comité Ejecutivo mirarán la forma de dicha continuidad, aunque el tema económico en el club ha sido muy complicado. Otro aspecto a evaluar es el caso de Agustín Palavecino, a quien se le compró el 50% de sus derechos federati-
vos a Platense, pero si no le pueden renovar -que será muy difícil por su aspiración salarial-, se buscará realizar una transferencia internacional. Por sus servicios estarían interesados clubes como Xolos, de México, y Gremio, de Brasil. El otro jugador es Andrés Colorado, por quien Cortuluá había puesto una opción de compra de 1 millón de dólares que se venció sin que Cali hiciera uso de ella.
EL CALI ESPERA CONSOLIDAR JUGADORES CLAVES PARA LA TEMPORADA DEL 2021
El cartagenero John Vásquez (7), uno de los destacados.
Preocupación por la salud de DT del Caldas PP
nea igualdad de 2-2. Mena fue uno de los jugadores más destacados del lance frente a Bolivia y tuvo varias oportunidades de gol, de las cuales solo pudo materializar una a los 55 minutos. Consideró que el 1-1 de Ecuador conseguido por Beder Caicedo a los 46 minutos, estimuló al plantel tricolor a lanzarse por la victoria.
Futbolred
Redacción Futbolred
El DT del Once Caldas, Hubert Bodhert, requirió de una unidad de cuidado crítico para el tratamiento del covid-19. El club compartió detalles de su situación médica, desde que fuera hospitalizado en a Clínica San Marcel. El paciente presentó “requerimiento de sistema de oxigenación por
sistema de alto flujo, apreciándose el día de hoy evolución con tendencia ala estabilidad, con mejoría gradual en los parámetros de oxigenación y disminución del trabajo respiratorio, conservando hasta el momento estabilidad hemodinámica sin requerimiento de otros soportes adicionales”, dice el comunicado del equipo de Manizales.
VIERNES 13 DE NOVIEMBRE DE 2020
DEPORTES
19
Team Cali, a escribir una nueva historia EQUIPO CALEÑO SE MEDIRÁ HOY, ANTE BÚCAROS, EN SEMIFINALES. REDACCIÓN Cali
Desde esta noche, la ‘burbuja’ caleña se pondrá más emocionante con el arranque de los compromisos semifinales de la División Profesional de Baloncesto colombiano. El anfitrión, Team Cali Puro Corazón llega con el pecho inflado, tras su emotiva victoria 82-81 sobre el bicampeón, Titanes, de Barranquilla, que hasta ese momento no co-
24
Los puntos con que finalizó el Team Cali en la primera fase del campeonato, mientras Búcaros, su rival, terminó con 22.
nocía la derrota. Jugadores como Raphiael Putney, Michael Jackson y Juan Pablo Cantero, mostraron un alto nivel y esperan ser protagonistas en esta etapa decisiva. Los dirigidos por el estratega argentino, Fernando Tulo Rivero, se medirán en su primer compromiso ante Búcaros, de Bucaramanga, hoy, a las
7:30 p. m., en el maderamen del coliseo Evangelista Mora. El quinteto santandereano llega a esta instancia con un total de ocho compromisos ganados y seis derrotas, que lo ubicaron en el tercer lugar de la tabla. En el último juego de la primera fase, Búcaros derrotó 105 a 88 a Piratas, de Bogotá. En este partido hizo su debut Joseph Emmanuel Lawson, quien llega como refuerzo al quinteto santandereano, de cara las semifinales, en la que enfrentarán al anfitrión, en una serie al mejor de tres partidos. La otra semifinal la jugarán Titanes y Tigrillos.
CULTURA
VIERNES 13 DE NOVIEMBRE DE 2020
‘Al pasito cañandonga’, legado de Willie Salcedo a salsa de Cali EL MÚSICO, COMPOSITOR Y PRODUCTOR FALLECIÓ AYER A LOS 66 AÑOS.
En Breve NOCHE DE PURO ‘SHOW COMEDY’ Dentro de la temporada ‘Viva la comedia virtual’, Artescénicas presentará ‘Hombres al borde de un ataque de nervio’, mañana, 8 p. m. en formato digital. La boletería se consigue en la línea 300 699 99 90.
REDACCIÓN
TALENTOS PARA LA FERIA DE CALI
‘Al pasito cañandonga’, canción de la orquesta Cali Charanga, fue uno de los temas más escuchados hace 30 años en la Feria de Cali. El arreglista de esa canción, Willie Salcedo Benavides, falleció ayer en Bogotá por complicaciones pulmonares derivadas del covid-19. Salcedo, de 66 años, se encontraba internado en la clínica Cafam de la calle 93 desde inicios de este mes. Hernando Salcedo Benavides, como era su verdadero nombre, nació en Corozal, Sucre. Fue uno de los hijos del famoso Pedro Salcedo, creador de la música de ‘La pollera colorá’, a la que años más tarde Wilson Choperena le puso la letra. Además, Pedro compuso ‘Corozal’ y Sincelejo’ y ‘La estereofónica’, entre muchos otros éxitos grabados por orquestas nacionales e internacionales, entre las que se encuentra la Billos Caracas Boys. Willie Salcedo heredó todo el talento musical
Hasta este domingo se hará la convocatoria para las orquestas que se quieran postular para participar en la 63 Feria de Cali. Para más detalles, ingrese al siguiente enlace: https://cutt.ly/NgRjUYn.
Cali
A DISFRUTAR CON LA HISTORIA Willie Salcedo (centro) asistió con regularidad a la Feria de Cali, aunque su salsa era más de Bogotá y Barranquilla. ARCHIVO PARTICULAR de su padre y se convirtió en exponente del folclor de su tierra natal, en uno de los mejores percusionistas del país y cultor de la salsa, uno de sus géneros preferidos. La Feria de Cali era una de sus citas preferidas. El profesor Alejandro Ulloa, experto en salsa, recuerda a Salcedo como un “gran percusionista, compositor y productor musical”. “Tengo una entrevista con él (Salcedo) por allá en el año 1986, cuando él
Por el primer lugar de la ‘Aguja de oro vallecaucana’
PP
Como productor musical Willie Salcedo hizo la banda sonora de la novela ‘Las Juanas’, en 1997, con la que ganó varios reconocimientos. era director musical de CBS. En esa entrevista habló sobre todo de la salsa en Bogotá y en Barranquilla, que era donde más estuvo relacionado. Después, ese mismo año, compartí con él en el Fes-
Redacción Cali
Un total de 13 nuevos talentos del diseño y la moda de la región buscarán destacarse en el primer lugar del 'reality' ‘Aguja de oro vallecaucana’, que este domingo, cerrará el telón de su temporada 17. El escenario será el Teatro Estudio del canal regional Telepacífico, donde los concursantes,
Recientemente grabó con Fonseca, Sin Ánimo de Lucro, The Mills y un disco homenaje a Rafael Escalona. tival de Música del Caribe, en Cartagena”, rememoró Ulloa, quien hizo una alusión a Salcedo en su libro ‘La Salsa en Cali’. Acerca del tema ‘Al pasito cañandonga’, Ulloa no recuerda bien si Salce-
mostrarán todo lo aprendido durante el proceso del ‘reality’, organizado por la Cámara de la Moda Vallecaucana, con el apoyo de la Gobernación del Valle del Cauca. "Ellos vienen compitiendo desde hace casi dos meses por el ansiado galardón que permitirá que uno de ellos se alce con el gran premio que le permitirá recibir un premio en efectivo,
do lo compuso, pero sí hizo la música y el arreglo musical. Además, tocó el timbal, las congas y el bongo en esa canción que se quedó grabada en sus seguidores. Salcedo fue director artístico de muchos cantantes, conjuntos y orquestas colombianas. En su haber registra más de 450 obras grabadas por su propia orquesta y por diferentes artistas y agrupaciones. Además integró grupos vallenatos y orquestas de renombre.
Participantes del ‘reality’ de diseño ‘Aguja de oro vallecaucana’.
Hoy, desde las 3 p. m. se hará una jornada de ‘Encuentros por la historia’ se hablará de ‘Congregaciones religiosas e historia escolar en la primera mitad del siglo XX’. Info.: shorturl.at/fisQ9.
CON LOS TALENTOS EN LA GUITARRA Entre el 25 y 28 de noviembre, se hará la quinta versión del Festival Internacional de Orquestas de Guitarra. Para más detalles, comuníquese a la línea telefónica 310 5136492.
tener una pasarela en el evento Expomoda Colombia 2021 y además ser el diseñador de la nueva colección de la marca 'Staff' de Almacenes Sí”, explica Guio Di Colombia, director del evento. La transmisión de la final de ‘Aguja de oro vallecaucana’ se hará a partir de las 5:30 p. m. por el canal regional Telepacífico.
CULTURA
22
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
LOS PASATIEMPOS 1
2
3
4
5
6
LA CARICATURA 7
8
9
EN TELEVISIÓN Una gran celebración
10
= 11
Este mes, HBO celebra el cumpleaños de Leonardo DiCaprio presentando varias de sus mejores películas, entre ellas ‘El Lobo de Wall Street’ y ‘Había una vez en ... Hollywood’. De igual forma se pueden ver en HBO GO.
= 48
Gran velada boxística
1 2 3
x
+
4 5
=
÷
x
=
= 34
x
+
+
+
6 7
+
x
+
+
=
14 20 4
8
9 8 2 6 3 1 4 7 5
9 10
1 6 5 8 4 7 2 9 3
7 4 3 5 9 2 6 1 8
5 7 1 4 2 8 3 6 9
2 3 6 7 1 9 5 8 4
8 9 4 3 5 6 1 2 7
6 5 9 2 8 4 7 3 1
3 2 8 1 7 5 9 4 6
4 1 7 9 6 3 8 5 2
3 8 6 7 9 4 2 1 5
2 4 1 3 6 5 9 7 8
7 5 9 8 2 1 3 6 4
4 33 2
5 1 7 2 4 8 6 9 3
8 2 3 9 7 6 5 4 1
9 6 4 5 1 3 7 8 2
1 9 2 4 5 7 8 3 6
6 3 5 1 8 9 4 2 7
4 7 8 6 3 2 1 5 9
6
2 2 2 6 32 5 5 3 22 3 4 6 3 2 26 4
4
8
2
2
@crucigramese
1
8 1 4 2 9 6 4 1 2
2 5 1 9 7 3
4
1 1 3
9 9
5 4 1 7
1 3 6
9
1 0 1
1
6
9 1 9
4
5 1 7 5 7 8 9 3
9 8 6 7 4 6 3 9 2 5
0 1 1
0
0 1
Combate SPACE transmitirá mañana la pelea entre Terence Crawford y Kell Brook por el título Mundial welter WBO. La velada será desde las 10.30 p.m. y se llevará a cabo en Las Vegas (EE.UU.).
2
EL HORÓSCOPO ESCORPIÓN 24 de Octubre 22 de Noviembre
SAGITARIO
CAPRICORNIO
23 de Noviembre 21 de Diciembre
22 de Diciembre 20 de Enero
Hoy los astros ponen a tu alcance oportunidades para tu realización personal. Aprovecha el momento para replantear tu vida y definir nuevos caminos que te permitan avanzar hacia las metas que deseas.
Tu fino sentido del humor puede convertirse hoy en tu mejor arma para salir de situaciones incómodas. Recibes vibraciones que te llenan de optimismo y te permiten ver situaciones difíciles de forma diferente.
ACUARIO
PISCIS
ARIES
21 de Enero 19 de Febrero
20 de Febrero 20 de Marzo
21 de Marzo 20 de Abril
Es posible que hoy una serie de situaciones difíciles te agobie ¡No te preocupes! Tienes la energía y fuerza para encarar este momento.
Recibes buenas noticias profesionales y puedes sentirte realizado. Aprovecha tu positivismo para sacar adelante lo que te propones. Te ronda el amor que pone la sonrisa en tus labios.
Vibraciones positivas te rodean y se abren nuevos horizontes para alcanzar tu realización. Actividades en las que participas te dan el chance de conocer a personas del sexo opuesto ¡Es la hora de dejarte flechar!
¡Día de supersticiones! Pero en realidad los astros te dan sus mejores energías para que puedas realizar todo lo que deseas. Necesitas poner toda tu atención y energía en lo relacionado con el trabajo.
TAURO
GÉMINIS
CANCER
21 de Abril 21 de Mayo
22 de Mayo 21 de Junio
22 de Junio 23 de Julio
Tus conflictos internos son la causa de la inseguridad que te invade frente a la vida en este momento y que te desequilibra porque no es como sueles ser. El amor te brinda sus mejores momentos.
Saca ya la rutina de tu mente, así tu inteligencia se expande con facilidad. Conserva el optimismo y olvída los temores, es lo que en este momento puede mantener la suerte de tu lado ¡Sé positivo!
Recibes noticias de alguien que te aprecia y que puede colaborarte en tus líos familiares y monetarios. Tus esfuerzos son recompensados y de nuevo la satisfacción se refleja en tu rostro.
LEO
VIRGO
LIBRA
24 de Julio 23 de Agosto
24 de Agosto 23 de Sept
24 de Septiembre 23 de Octubre
La búsqueda espiritual te favorece en todo. Antes de aceptar nuevas ofertas laborales piensa en los cambios que representan para tu vida y la de los tuyos. Las vibraciones astrales son las mejores.
Aunque no eres supersticioso, el día te enfrenta a situaciones que te hacen pensar en la magia que puede rodear todos los momentos de la vida ¡No pienses tanto! Vive cada momento plenamente.
El día llega cargado de enigmas y la magia, son los astros que te invaden de energía y de momentos positivos que puedes disfrutar si estás atento y sin prevenciones. El amor llega como un remolino.
VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2020
Las plazoletas de comidas, espacios seguros y diversos REFORMADAS Y HASTA A CIELO ABIERTO, LAS PROPUESTAS. REDACCIÓN Comerciales
Las experiencias de una plazoleta de comidas en un centro comercial colombiano han ido más allá del simple placer por degustar variadas delicias nacionales o internacionales, o de tener la posibilidad de que cada comensal pueda escoger su plato favorito, allí se tejen amistades, se dan reencuentros, se cierran negocios, se trabaja, y ahora, se viven formatos seguros a cielo abierto que extienden espacios de luz y aireación natural para disfrutar de otra forma. Y es que la pandemia ha creado alrededor del mundo propuestas únicas que han alcanzado las plazoletas y zonas gourmet de los centros comerciales, transformando su arquitectura y creando nuevas experiencias que le apuntan al distanciamiento y seguridad, con cómodas terrazas, cápsulas, paneles divisorios entre comensales o pequeños invernaderos, pero también zonas a cielo abierto, muy famosas por estos días en Colombia.
MOMENTO DE CAMBIOS O La pandemia empieza
también a modificar las perspectivas y a transformar la arquitectura.
O Ahora el exterior ha
venido ganado protagonismo y las plazoletas de comida son ejemplo de esto.
“El formato a cielo abierto para zonas gastronómicas ha sido desarrollado por diferentes centros comerciales en todo el país, para ampliar la capacidad de restaurantes y plazoletas internas. En la capital, con la iniciativa Bogotá a Cielo Abierto, fueron numerosos los centros comerciales que se vincularon adecuando mesas, domos y carpas en zonas exteriores. Tal es el caso de Plaza Central, Plaza de las Américas, Gran Estación, City U, Andino, por mencionar algunos de ellos”, aseguró Carlos Hernán Betancourt, director ejecutivo de la Asociación de Centros Comerciales de Colombia, Acecolombia. Asimismo, centros comerciales como Unicentro Cali con su Boulevard
Comer y disfrutar en espacios bioseguros es posible en los centros comerciales del país. ISTOCK del Oasis y Unicentro Yopal con su Plazoleta a Cielos Abiertos se han sumado a esta tendencia.
ESPECIAL
23
ALGUNOS DATOS Según el estudio Westfield: How We Shop, realizado por Unibail-Rodamco-Westfi eld (URW), para el 2025, un 68 por ciento de los consumidores espera que más de la mitad del espacio de las tiendas de un centro comercial esté dedicado a ofrecer experiencias en lugar de productos, una oferta que incluya formas nuevas de interactuar con temas vitales.
“EL FORMATO A CIELO ABIERTO HA SIDO DESARROLLADO POR DIFERENTES LUGARES”.